HOTEL KENDLER TOP-ANGEBOTE SOMMER 2017

Transkript

1 HOTEL KENDLER TOP-ANGEBOTE SOMMER 2017

2 HERZLICH WILLKOMMEN 2 3 Liebe Kendler Freunde, liebe Genussurlauber, erleben wir gemeinsam besondere Momente, voller Entdeckung, Abenteuer, Wohlbefinden und Entspannung bei uns im familiär geführten 4-Sterne Superior Hotel Kendler. Zentrale und doch ruhige Lage, ein einzigartiger Wellnessbereich, kulinarische Hochgenüsse, geräumige Familienzimmer, exklusive Suiten und die umliegende Panoramalandschaft sowie Boutiquecharakter stehen für einen unvergesslichen Sommerurlaub. Einmalige Moment sind auf jeden Fall garantiert, erleben Sie eine gute Zeit, genießen Sie jede Minute, tanken Sie Energie und lassen Sie sich fallen... bei uns im Kendler. Ihre Familie Enn

3 KENDLER ALL INCLUSIVE LEISTUNGEN 4 5 JOKER CARD HOTEL KENDLER PARTNERBETRIEB Reichhaltiges Frühstücksbuffet (kalt/warm) bis Uhr Kleines Mittagsbuffet bis Uhr Von bis Uhr Nachmittagskuchen mit Eis Abends 4-Gang-Wahlmenü bzw. Buffet und 5-Gang-Gala- Dinner am Sonntag (Auch vegetarisches Menü zur Wahl) Spezielle Kindermenüs/buffets am Abend. Das Erwachsenenmenü ist ab 15 Jahren im Preis inkludiert. Von bis Uhr: Softdrinks wie Cola, Limonaden, Säfte, Kaffeespezialitäten, offene Weine, Bier vom Fass (auch Weizenbier), Sekt, Prosecco, Longdrinks, einheimische Schnäpse, Liköre, Whisky, Cognac Gratis WLAN im gesamten Hotel Flauschige Bademäntel, Frotteeslipper und Handtücher auf dem Zimmer Kostenlose Benützung des Wellnessbereiches und des Fitness-Studios Abwechselndes Bewegungs-, Wanderund Mountainbikeprogramm Kinderbetreuung: ab 5 Jahre von Mo bis Fr, bis Uhr (Juli & August) Sky-TV Angebot: Sky Movies, Sky Sports, Discovery Channel & Disney Channel Joker Card mit vielen Gratisangeboten In Saalbach Hinterglemm gibt es die Joker Card, welche Ihnen viele Attraktionen kostenlos zugänglich macht. Als Gast bei uns im Hotel Kendler, erhalten Sie diese für Ihren gesamten Aufenthalt. So kommen Sie in den Genuss vieler Vorteile: Unbeschränkte Benützung der Saalbacher Bergbahnen: Kohlmaisbahn, Reiterkogelbahn, Schattberg X-Press, Zwölferkogelbahn Einmalige Fahrt mit der Asitz-Kabinenbahn in Leogang (täglich) Benützung der Tennisplätze in Saalbach und Hinterglemm Unbeschränkte Benützung der Tennishalle in Hinterglemm Eintritt in das Käpt n Hook Freibad Unbeschränkte Benützung der Minigolf Anlage Uneingeschränkt mit dem Talschlusszug fahren Freier Eintritt in das Heimathaus und in das Skimuseum Kostenlose Teilnahme an geführten Wanderungen Uneingeschränkte Fahrten mit dem Wanderbus Bitte beachten Sie: Die Jokercard ist in unseren Hotelpreisen bereits inkludiert.

4 6 7 SAALBACH HINTERGLEMM TOP FERIENREGION FÜR DEN SOMMER Saalbach-Hinterglemm, Leogang und Saalfelden ergeben zusammen eine Ferienregion in der man sich das ganze Jahr hindurch wohlfühlt. Top Tipps für den Sommer: Wandern: 400 km Wanderwege mit unvergleichbaren Panoramen und Naturlandschaften. Vier Bergbahnen - Kohlmais, Schattberg, Reiterkogel und Zwölferkogel kostenlos Biken: über 720 km Mountainbike-Routen, Downhill- und Freeride-Strecken BIG-5-BIKE Challenge Hm warten auf Tourenfahrer und Freerider Familie: Montelinos Erlebnisweg und Berg & Expedition Kodok, mit vielen lustigen Spielstationen; Talschluss mit Golden Gate Bridge und Baumzipfelweg Abenteuer: Europas größter Hochseilpark mit Europas längster Seilrutsche, Canyoning, Rafting, NEU Jump & Slide Park mit Absprüngen bis zu 8 Metern, Sommerrodelbahn, Flying Fox XXL viele Ausflugsziele in der Nähe: Großglockner Hochalpenstraße, Krimmler Wasserfälle, Weißsee Gletscherwelt, Stauseen Kaprun, Kitzsteinhorn, Klammen und Naturhölen Möchten Sie mehr über unsere Ferienregion erfahren? sommerebook.kendler.at

5 KENDLER SPA VITALTEMPEL 8 9 Wellness mit Boutiquecharakter. Genießen Sie nach einem ereignisreichen Tag unsere Themenruheräume. Schwimmen Sie vom Innen- zum beheizten Außenpool, relaxen Sie auf unserem Sonnendeck. Unser Vitaltempel bietet: Indoor-Pool Beheizter Outdoor-Pool Finnische Sauna, Bio Sauna Sole-Dampfbad Infrarot-Kabine Solarium moderner Fitnessraum Panoramaaußensauna Sonnendeck Vier Themenruheräume Energie- & Bewegungsraum Unser Spa Team, mit jahrerlanger Erfahrung und fachkundlichen Schulungen, hat für Sie ein einmaliges Spa Menü zusammengestellt. Finden Sie alle Informationen über unser umfangreiches Massage und Kosmetikangebot in unserem Spa Folder.

6 SOMMERPAUSCHALEN VITALTEMPEL SPECIAL Spa Special 7: Ab einem Aufenthalt von sieben Nächten erhalten Sie pro Person einen Wertgutschein über Euro 15,00 für unseren Vitaltempel. Dieser Gutschein ist gültig für die ganze Sommersaison und einlösbar im Vitaltempel auf alle Behandlungen über 50 Minuten. SPA PACKAGE 3 3 Übernachtungen All Inclusive Verpflegung 1 Wohlfühlmassage von 25 Min. pro Person Pauschalpreis p. Pers. in Euro für 3 ÜN A B Doppelzimmer 309,00 339,00 Das Spa Special und die Gutscheine erhalten Sie automatisch bei allen Direktbuchungen. Komfortdoppelzimmer 339,00 375,00 Komfortdoppelzimmer Deluxe 349,00 380,00 Studio 359,00 389,00 Suite 389,00 429,00 Einzelzimmer 339,00 375,00 Reisezeit A: bis & bis Reisezeit B: bis

7 12 13

8 SOMMER & ZIMMERPREISE 2017 WINTER UNSER SOMMER HIGHLIGHT 7 = 6 & 14 = = 9 7 Nächte bleiben und 6 Nächte bezahlen oder 14 Nächte bleiben und 12 Nächte bezahlen 10 Nächte bleiben und 9 Nächte bezahlen Gültig in Reisezeit: bis & bis Gültig in Reisezeit: bis TIPP: Sichern Sie sich bis % Frühbucherbonus auf unsere Sommerpreise - gültig nur bei Direktbuchungen.

9 16 17 EINZELZIMMER 20 m 2 DOPPELZIMMER m 2 KOMFORTDOPPELZIMMER 25 m 2 KOMFORTDOPPELZIMMER DELUXE 25 m 2 Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Reisezeit A: ,00 Preise sind mit All Inclusive Leistungen und zzgl. Ortstaxe von Euro 1,10. Preise sind mit All Inclusive Leistungen und zzgl. Ortstaxe von Euro 1,10.

10 18 19 STUDIO m 2 SUITE m 2 Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Reisezeit A: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit A: ,00 Preise sind mit All Inclusive Leistungen und zzgl. Ortstaxe von Euro 1,10. Zeitraum Preis pro Person & Tag in Euro Reisezeit A: ,00 Reisezeit B: ,00 Reisezeit A: ,00 Preise sind mit All Inclusive Leistungen und zzgl. Ortstaxe von Euro 1,10.

11 20 21 KINDERPREISE SOMMER 2017 Im Zimmer der Eltern schlafend gelten unten angeführte Preise. Die Kinderpreise verstehen sich pro Kind und Tag mit All Inclusive. KINDERBETREUUNG: Ab 5 Jahre von Montag bis Freitag, bis Uhr (Juli & August). Inklusive Mittagstisch mit Getränken. Am Abend gibt es für Kinder ein spezielles Kinderbuffet. Kinderspielraum, Babyphone und Hochstühle sind vorhanden. Kinderermäßigungen (gültig bei 2 Vollzahlern im Zimmer) bis 6 Jahre gratis (in der Suite 80% ermäßigt) von 7 bis 14 Jahre 70 % ermäßigt von 15 bis 18 Jahre 30 % ermäßigt ab 19 Jahre 20 % ermäßigt

12 ALLGEMEINE INFOS AN- & ABREISE: Bei Anreise nach Uhr bitten wir um kurze Information. Zimmer sind bei Anreise ab Uhr zu beziehen, bei Abreise bitten wir unsere Gäste die Zimmer bis spätestens Uhr zu verlassen. Ihre All Inclusive Verpflegung beginnt ab Uhr am Anreisetag und endet um Uhr am Abreisetag. LATE CHECK OUT: Sie möchten an Ihrem Abreisetag noch gerne den Tag nützen und erst abends die Heimreise antreten? Kurzfristig auf Anfrage ist es möglich, dass Sie Ihr Zimmer bis Uhr bewohnen, unsere Wellness-Anlage nützen, das Mittagsbuffet und die Nachmittagskuchen im Restaurant einnehmen und dann ganz stressfrei die Heimreise antreten. Für Euro 30,00 pro Person. ORTSTAXE: Preise zuzüglich gesetzlicher Ortstaxe von Euro 1,10 pro Tag (Kinder bis 15 Jahre frei). VERPFLEGUNG: Für nicht eingenommene Mahlzeiten gibt es keine Rückvergütung oder Ersatzleistungen. ANZAHLUNG: Pro Person Euro 145,00. Überweisung auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Saalbach, oder Sie geben uns Ihre Kreditkartennummer bekannt. IBAN: AT , BIC-Code: RVSAAT 2S052 TIEFGARAGE & AUSSENSTELLPLÄTZE stehen Ihnen gratis zur Verfügung. HUNDE: Kosten Euro 15,00 pro Tag ohne Futter. Hunde haben keinen Zutritt in das Restaurant und in den Wellnessbereich. ZIMMER ZUR EINZELBELEGUNG: Einzelzimmerpreis +50 % des jeweiligen Zimmers. ZIMMER MIT MEHRFACHBELEGUNG: Für die dritte und vierte Person im Zusatzbett werden je 20 % abgezogen. STORNO: Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. Bis drei Monate vor Urlaubsantritt fallen keine Stornierungskosten an. Bis einen Monat vor Urlaubsantritt müssen wir 60 %, bis eine Woche vor Anreise 80 % und am selben Tag bzw. bei Nichtanreise 100 % des gebuchten Gesamtwertes verrechnen. Bei Stornierung gelten die Bestimmungen des österreichischen Hotelreglements. Gerichtsstand Zell am See. REISERÜCKTRITTSVERSICHERUNG: Wir empfehlen eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen, gerne sind wir Ihnen bei der Buchung behilflich. BEZAHLUNG: Wir empfehlen die Bezahlung bar, über EC-Karte (mit Hausbank Limit abklären) oder Kreditkarte ZIMMERGRUNDRISSE: Die Zimmergrundrisse sind symbolisch. Zimmer können in Größe und Ausstattung unterschiedlich sein.

13 WIR FREUEN UNS AUF SIE! Familie Enn A-5753 Saalbach Oberdorf 39 Telefon +43 (0) Fax +43 (0) Herausgeber: Hotel Kendler Gesellschaft m.b.h., Familie Enn Idee & Konzept: CONECTO Business Communication GmbH, Kaprun Fotos: Hotel Kendler Gesellschaft m.b.h., Foto Lebesmühlbacher, TVB Saalbach-Hinterglemm/Leogang, Printed in Austria. Druck-, Satzfehler und Änderungen vorbehalten.