Durchführungsbestimmungen zum Spielbetrieb

Transkript

1 Durchführungsbestimmungen zum Spielbetrieb A. Kreismeister In den Altersklassen A-, B-, C- und D9er-Junioren sowie in allen Juniorinnenklassen wird der Titel des Kreismeisters ausgespielt. Dies geschieht auf folgende Weise: 1. Die Altersklassen A-, B- C- und D9er Junioren In diesen vier Altersklassen sind je eine Sonderliga und mehrere Normalstaffeln eingerichtet. Den Kreismeister ermitteln die Mannschaften der Sonderligen in Hin- und Rückspielen. Die Sonderligastaffelsieger sind gleichzeitig Kreismeister. Die Platzierung in der Tabelle ergibt sich aufgrund der gewonnenen Punkte. Bei Punktgleichheit in der Abschlusstabelle wird zwischen 2 Fällen unterschieden. - Die Platzierung ist für Meisterschaft, Abstieg oder Relegation von Bedeutung In diesen Fällen entscheidet für die Abschlussplatzierung der direkte Vergleich aus Hin- und Rückspiel. Ergibt sich aus diesem Vergleich trotzdem Gleichheit in der Punktwertung und bei der Tordifferenz, ist ein Entscheidungsspiel notwendig, bei dem die Mannschaft mit der besseren Tordifferenz aus allen Pflichtspielen Heimrecht genießt. Falls drei oder mehr Mannschaften die Spielzeit punktegleich auf Platz 1 beenden, wird die Platzierungsreihenfolge durch eine gesonderte Punktewertung ermittelt, die sich aus der Wertung der Meisterschaftsspiele der betroffenen Mannschaften untereinander ergibt. Sollte sich bei dieser Wertung auch ein Punkt- und Torgleichstand zwischen zwei Mannschaften ergeben, ist ein Entscheidungsspiel erforderlich, bei dem wieder die Mannschaft mit der besseren Tordifferenz aus allen Pflichspielen Heimrecht genießt. Ansonsten entscheidet bei erneutem Punktgleichheit mehrerer Mannschaften die Tordifferenz bzw. eventuell auch die Mehrzahl der erzielten Tore. - Die Platzierung ist für Meisterschaft, Abstieg oder Relegation nicht von Bedeutung In diesen Fällen richtet sich die Platzierung der punktgleichen Mannschaften ausschliesslich nach der Tordifferenz und falls - erforderlich- nach der Anzahl der mehr erzielten Tore. 2. Time-Out Die Time-Out Regelung wird in allen Klassen der A-, B-, C und D-Junioren eingeführt. Jedes Team hat die Möglichkeit beim Schiedsrichter ein einmaliges Time-Out bis 10 Minuten vor Spielschluss anzumelden Sekunden Zeitdauer des Time-Out - Anmeldung des Time-Out beim Schiedsrichter durch den Trainer und/oder Spielführer - Schiedsrichter erlaubt das Time-Out in der nächsten Spielunterbrechung

2 - Der Schiedsrichter protokolliert die Time-Out-Maßnahmen der Teams im elektronischen Spielbericht (esb) unter sonstige Vorkommnisse ; zur detaillierten Auswertung des Time-Out sollen folgende Hinweise im esb aufgeführt werden: - Hinweis auf Spielminute, in der ein Time-Out genutzt wurde - Hinweis auf Hintergrund der Time-Out Nutzung: - Spieltaktische Verwendung zur Vermittlung gezielter sportfachlicher Anweisung an die Spieler - Gewaltpräventive Verwendung zur deeskalierenden Wirkung einer Spielsituation - Sonstige Verwendung mit Hinweis auf das Ziel - Hinweis auf Besonderheiten, die im Zusammenhang mit dem Time-Out standen (z.b. Zuschauer-Ausschreitungen) 3. Abstiegsregelung A-Junioren Sonderliga Die A-Junioren Sonderliga spielt mit 12 Vereinen. Zum Ende der Spielzeit 2017/2018 steigen die beiden letztplatzierten Mannschaften der Abschlusstabelle in die Kreisstaffel ab. B-Junioren Sonderliga Die B-Junioren Sonderliga spielt mit 11 Vereinen. Zum Ende der Spielzeit 2017/2018 steigt die letztplatzierte Mannschaft der Abschlusstabelle in die Kreisstaffel ab. C-Junioren Sonderliga Die C-Junioren Sonderliga spielt mit 9 Vereinen. Zum Ende der Spielzeit 2017/2018 gibt es keinen Absteiger. D-Junioren Sonderliga Die D-Junioren Sonderliga spielt mit 12 Vereinen. Zum Ende der Spielzeit 2017/2018 steigen die beiden letztplatzierten Mannschaften der Abschlusstabelle in die Kreisstaffel ab. 4. Aufstiegsregelung A-Junioren Sonderliga Die beiden erstplatzierten Mannschaften der A-Junioren Kreisklasse haben die Berechtigung zum Aufstieg in die A-Sonderliga 2018/2019. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 1 bis 6 der A-Junioren Sonderliga sind direkt für die Sonderliga 2018/2019 qualifiziert. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 7 bis 10 der A-Junioren Sonderliga ermitteln zusammen mit den Bewerbern für die Sonderliga 2018/2019 in Relegationsspielen weitere Plätze (siehe Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen). Der Tabellenerste der B-Junioren Sonderliga kann direkt in die A-Junioren Sonderliga aufsteigen.

3 B-Junioren Sonderliga Die beiden erstplatzierten Mannschaften der B-Junioren Kreisklasse haben die Berechtigung zum Aufstieg in die B-Sonderliga 2018/2019. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 1 bis 6 der B-Junioren Sonderliga sind direkt für die Sonderliga 2018/2019 qualifiziert. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 7 bis 10 der B-Junioren Sonderliga ermitteln zusammen mit den Bewerbern für die Sonderliga 2018/2019 in Relegationsspielen weitere Plätze. (siehe Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen). Der Tabellenerste der C-Junioren Sonderliga kann direkt in die B-Junioren Sonderliga aufsteigen. C-Junioren Sonderliga Die beiden erstplatzierten Mannschaften der C-Junioren Leistungsklasse haben die Berechtigung zum Aufstieg in die C-Sonderliga 2018/2019. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 1 bis 6 der C-Junioren Sonderliga sind direkt für die Sonderliga 2018/2019 qualifiziert. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 7 bis 9 der C-Junioren Sonderliga ermitteln zusammen mit den Bewerbern für die Sonderliga 2018/2019 in Relegationsspielen weitere Plätze. (siehe Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen). Der Tabellenerste der D-Junioren Sonderliga kann direkt in die C-Junioren Sonderliga aufsteigen. D-Junioren Sonderliga Die beiden erstplatzierten Mannschaften der D-Junioren Leistungsklasse haben die Berechtigung zum Aufstieg in die D-Sonderliga 2018/2019. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 1 bis 6 der D-Junioren Sonderliga sind direkt für die Sonderliga 2018/2019 qualifiziert. Die Vereine auf den Tabellenplätzen 7 bis 10 der D-Junioren Sonderliga ermitteln zusammen mit den Bewerbern für die Sonderliga 2018/2019 in Relegationsspielen weitere Plätze. (siehe Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen). Verzichtet ein Verein nach Abschluss der Meisterschaft auf einen erworbenen festen Tabellenplatz oder Qualifikationsplatz, so kann die in der Tabelle nachfolgende Mannschaft der jeweiligen Staffel diesen Platz einnehmen (höchstens bis Tabellenplatz 7 der A- bis D-Sonderligen). Diese Regelung findet auch bei der Zurückziehung oder bei einem Ausschluss einer Mannschaft Anwendung ( 16a, Abs.(1) bzw. (Abs. (3), JSpO/WDFV). Diese Mannschaften gelten nach 16a, Abs. 1, JSpO/WDFV, als Absteiger und verringern die Zahl der Absteiger entsprechend und können in der neuen Spielzeit nur in der nächsttieferen Spielklasse teilnehmen. In den Altersklassen der A- bis D-Junioren haben die Mannschaften, die aus den jeweiligen Bezirksligen absteigen, das Recht, sich für die nächst höhere Altersklasse der Sonderligen 2018/2019 zu bewerben.

4 5. Spielbetrieb der Kreisstaffeln A-Junioren (12) Die Mannschaften werden in einer Kreisstaffel eingeteilt und spielen eine Runde mit Hin- und Rückspielen. Die ersten beiden Mannschaften der Abschlusstabelle steigen in die A-Junioren Sonderliga 2018/2019 auf. Über den Aufstieg von weiteren Mannschaften, siehe die Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen. B-Junioren (12) Siehe die Erläuterungen bei den A-Junioren. C11-Junioren (15) Die Mannschaften werden in drei Kreisstaffeln eingeteilt und spielen eine Runde mit Hin- und Rückspielen. Die Mannschaften auf den Tabellenplätzen 1 und 2 steigen in die Kreisleistungsstaffel auf und bestreiten eine Frühjahrsrunde mit Hin- und Rückspielen. Die restlichen Mannschaften werden in eine Kreisliga A eingeteilt und spielen eine einfache Frühjahrsrunde. Die ersten beiden Mannschaften der Abschlusstabelle der Kreisleistungsstaffel steigen in die C-Junioren Sonderliga 2018/2019 auf. Über den Aufstieg von weiteren Mannschaften, siehe die Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen. D-Junioren (35) Die Mannschaften werden in sechs Kreisstaffeln eingeteilt und spielen eine Herbstrunde mit Hin- und Rückspielen. Die erstplatzierten Mannschaften der Abschlusstabelle steigen in die Kreisleistungsstaffel auf und bestreiten eine Frühjahrsrunde mit Hin- und Rückspielen. Die restlichen platzierten Mannschaften werden wie folgt eingeteilt und spielen ebenfalls eine Frühjahrsrunde mit Hin- und Rückspielen: Tabellenplatz 2 - Kreisliga A Tabellenplatz 3 - Kreisliga B Tabellenplatz 4 - Kreisliga C Tabellenplatz 5 - Kreisliga D1 Tabellenplatz 6 - Kreisliga D2 Die ersten beiden Mannschaften der Abschlusstabelle der Kreisleistungsstaffel steigen in die D- Junioren Sonderliga 2018/2019 auf. Über den Aufstieg von weiteren Mannschaften, siehe die Erläuterungen am Ende der Durchführungsbestimmungen. E- (54) und F-Junioren (46) Die Mannschaften werden zunächst ausschließlich und ohne Berücksichtigung ihrer Jahrgangszugehörigkeit innerhalb der jeweiligen Altersklasse nach regionalen Gesichtspunkten in 6er Staffeln eingeteilt und spielen eine Herbstrunde mit Hin- und Rückspielen. Für die Frühjahrsrunde werden die Staffeln neu gebildet, wobei die Runde ebenfalls mit Hin- und Rückspielen ausgetragen wird. Der KJA behält sich vor, nach welchen Gesichtspunkten er die Frühjahrsrunde zusammenstellt.

5 Die Mannschaften spielen ausschliesslich in Fair-Play-Staffeln nach den festgelegten Regeln. Bambini - Spielrunden In der Spielzeit 2017/2018 werden auf Wunsch der meisten Vereine keine Spielpläne durch den KJA erstellt. Die Durchführung von kleinen Turnieren untereinander nach Absprache hat sich bewährt und gilt auch für die neue Spielzeit. Falls gewünscht, bietet der KJA Hilfestellung an. B. Staffelsieger In allen Altersklassen ermitteln die Mannschaften der Kreis- bzw. Kreisleistungsstaffeln den Staffelsieger. Die auf Platz 1 der Abschlusstabellen platzierten Mannschaften sind Staffelsieger ihrer Staffel. Bei Punktgleichheit kommt die gleiche Regelung, wie unter Kapitel A. 1 erläutert, zur Anwendung. Bei den E- und F-Junioren gilt diese Regelung nicht, da die Spiele jeweils mit 1:0 bzw. 0:0 Toren gewertet werden. In den sog. Herbstrunden wird der Titel eines Staffelsiegers nicht vergeben. C. Kreispokal In den Altersklassen A- bis D-Junioren (außer Bambini, F-, E-Junioren) wird in mehreren Runden nach dem KO-System der Sparkassenpokal ausgespielt. Dieser wird von den Sponsoren des Fußballkreis Euskirchen gestiftet und bleibt im Vereinsbesitz. Dabei kann in jeder Altersklasse nur eine Mannschaft des Vereins teilnehmen. Spielberechtigt sind alle Spieler mit einer Spielerlaubnis für die jeweilige Altersklasse. Auch Spieler aus unteren Mannschaften können zusätzlich in der höheren Spielklasse eingesetzt werden ohne dass die Festspielregel zur Anwendung kommt (weitere Info`s siehe bei den Spielplänen). Die Kreispokalsieger werden in allen Altersklassen für den FVM-Pokal gemeldet. Sollte ein Kreispokalsieger auf die Teilnahme im FVM-Pokal verzichten, wird die nächstplatzierte Mannschaft gemeldet. Für die Teilnahme ist eine Spielberechtigung für Pflichtspiele erforderlich! Außerdem wird auf die Regelung beim Antreten ohne Spielerpass hingewiesen. D. Hallenturnier Zum Zeitpunkt der Erstellung der Datei stand noch nicht fest, ob und in welchem Umfang der KJA in der Spielzeit 2017/2018 Hallenturniere veranstalten kann. Die Vereine werden über die weitere Entwicklung rechtzeitig informiert. E. Bezirksligen 2018/2019 Die Absteiger aus den Bezirksligen der Spielzeit 2017/2018 werden in den Kreisspielbetrieb nach dem letzten Spieltag der Bezirksligen integriert. Die Vereine können sich nur dann erneut für einen Qualifkationsplatz zur Bezirksliga 2018/2019 bewerben, wenn sie die folgenden Zulassungsveraussetzungen zur Kreisqualifikation erfüllen.

6 Für die Qualifkationsrunden auf Verbandsebene zu den Bezirksligen der Spielzeit 2018/2019 bei den A-, B- und C-Junioren sowie U14 und D-Junioren kann jeder Kreis wieder eine Mannschaft melden. Bei der Meldung der U14 ist jedoch Voraussetzung, dass die C1 des Vereines mindestens in der Kreissonderliga spielt. Bei mehr Interessenten findet zunächst im Anschluss an die Meisterschaftsrunden eine Kreisqualifikation statt. Unter folgenden Voraussetzungen ist eine Meldung möglich: BZL A-Junioren Nur die in der Abschlusstabelle auf den Plätzen 1 bis 4 der Kreissonderliga bei den A- und B- Junioren platzierten Mannschaften können sich für die Verbandsqualifikation der A-Junioren bewerben. Die Spielpaarungen der Kreisqualifikation werden ausgelost und im KO-System durchgeführt. Sie finden nach Abschluss des Kreisspielbetriebes bis zum Meldeschluss beim Verband statt. BZL B-Junioren Nur die in der Abschlusstabelle auf den Plätzen 1 bis 4 der Kreissonderliga bei den B- und C- Junioren platzierten Mannschaften können sich für die Verbandsqualifikation der B-Junioren bewerben. Die Spielpaarungen der Kreisqualifikation werden ausgelost und im KO-System durchgeführt. Sie finden nach Abschluss des Kreisspielbetriebes bis zum Meldeschluss beim Verband statt. BZL C-Junioren Nur die in der Abschlusstabelle auf den Plätzen 1 bis 4 der Kreissonderliga bei den C- und D- Junioren platzierten Mannschaften können sich für die Verbandsqualifikation der C-Junioren bewerben. Die Spielpaarungen der Kreisqualifikation werden ausgelost und im KO-System durchgeführt. Sie finden nach Abschluss des Kreisspielbetriebes bis zum Meldeschluss beim Verband statt. BZL D-Junioren Nur die Vereine der D-Sonderliga der Spielzeit 2017/2018 können sich für die D-Junioren BZL bewerben. Die Absteiger aus der D-Junioren Sonderliga haben keine Berechtigung. Die Spiel-paarungen der Kreisqualifikation werden ausgelost und im KO-System durchgeführt. Sie finden nach Abschluss des Kreisspielbetriebes bis zum Meldeschluss beim Verband statt. Genehmigte Spielgemeinschaften sind in allen Altersklassen für diese Spiele nicht zugelassen! Die Durchführungsbestimmungen zu den Relegationsspielen der Bezirksligen und den Sonderligen werden den Vereinen vor Beginn der Spielrunden mitgeteilt. F. Talenttag Der Termin wird den Vereinen rechtzeitig durch den FVM mitgeteilt.

7 A-Junioren Sonderliga 2018/2019 feste Plätze Liga Mannschaften Platz 1-5 A-Sonderliga 5 Platz 1-2 A-Kreisklasse 2 Platz 1 B-Sonderliga 1 Summe 8 Relegation Absteiger B-Bezirkliga 1 Platz 6-10 A-Sonderliga 5 Platz 3-4 A-Kreisklasse 2 Summe 8 Nachrückerregelung 1 Platz 2 B-Sonderliga 2 Platz 3 B-Sonderliga 3 Platz 4 B-Sonderliga 4 Platz 5 B-Sonderliga 5 Platz 5 A-Kreisklasse 6 Platz 1 B-Leistungsstaffel 7 Platz 2 B-Leistungsstaffel 8 Platz 6 A-Kreisklasse 9 Platz 6 B-Sonderliga 10 Platz 7 B-Sonderliga B-Junioren Sonderliga 2018/2019 feste Plätze Liga Mannschaften Platz 1-5 B-Sonderliga 5 Platz 1-2 B-Kreisklasse 2 Platz 1 C-Sonderliga 1 Summe 8 Relegation Absteiger C-Bezirksliga 1 Platz 6-10 B-Sonderliga 5 Platz 3-4 B-Kreissklasse 2 Summe 8 Nachrückerregelung 1 Platz 2 C-Sonderliga 2 Platz 3 C-Sonderliga 3 Platz 4 C-Sonderliga 4 Platz 5 C-Sonderliga 5 Platz 5 B-Kreisklasse 6 Platz 1 C-Leitungsklasse

8 7 Platz 2 C-Leistungsklasse 8 Platz 6 B-Kreisklasse 9 Platz 6 C-Sonderliga 10 Platz 7 C-Sonderliga C-Junioren Sonderliga 2018/2019 feste Plätze Liga Mannschaften Platz 1-5 C-Sonderliga 5 Platz 1-2 C-Leistungsklasse 2 Platz 1 D-Sonderlga 1 Summe 8 Relegation Absteiger D-Bezirksliga 1 Platz 6-9 C-Sonderliga 4 Platz 3-4 C-Leistungsklasse 2 Platz 2 D-Sonderliga 1 Summe 8 Nachrückerregelung Platz 3 Platz 4 Platz 5 Platz 5 Platz 1 Platz 6 Platz 2 Platz 6 Platz 7 D-Sonderliga D-Sonderliga D-Sonderliga C-Leistungsklasse C-Kreisliga A C-Leistungsklasse C-Kreisliga A D-Sonderliga D-Sonderliga D-Sonderliga 2018/2019 feste Plätze Liga Mannschaften Platz 1-5 D-Sonderliga 5 Platz 1-2 D-Leistungsklasse 2 Summe 7 Relegation Platz 6-10 D-Sonderliga 5 Platz 3-6 D-Leistungsklasse 4 Platz 1 D-Kreisliga A 1 Summe 10

9 Nachrückerregelung 1 Platz 2 D-Kreisliga A 2 Platz 3 D-Kreisliga A 3 Platz 4 D-Kreisliga A 4 Platz 5 D-Kreisliga A 5 Platz 6 D-Kreisliga A 6 Platz 1 D-Kreisliga B 7 Platz 2 D-Kreisliga B 8 Platz 3 D-Kreisliga B Sollte es in den Sonderligen Absteiger aus den Bezirksligen geben, werden die festen Plätze um die Anzahl der Absteiger verringert und die Relegationsteilnehmer entsprechend angepasst und die Mannschaften entsprechend der Nachrückerregelung eingeteilt. Der Kreisjugendausschuss ist jederzeit dazu berechtigt, die Durchführungsbestimmungen sowie das ABC des Spielbetriebes zu aktualisieren bzw. anzupassen.

10 Teilnehmer des Kreises am Verbandsspielbetrieb Spielzeit 2017/2018 A-Junioren Mittelrheinliga: B-Junioren Bezirksliga: C-Junioren Bezirksliga: U14-Nachwuchsliga: TSC Euskirchen TSC Euskirchen JSG Erft 01 TSC Euskirchen JSG Erft FAV Bad Münstreifel TSC Euskirchen JSG Erft 01 D-Junioren Bezirksliga: JSG Erft 01 A-Juniorinnen: C-Juniorinnen Bezirksliga: SG Oleftal Spvg. Ländchen/Sieberath SG Erfthöhen VFL Kommern Stand

11 DAS TEAM VOM JUGENDAUSSCHUSS Vorsitzender Leiter Spielbetrieb Wilfried Ronig Hühnerbusch 11, Schleiden-Herhahn, Tel.: (d), Tel. und Fax: (p), wronig59@t-online.de Tätigkeitsbereich: Vereinswechsel nach 14 JSpO, Beglaubigung von Geburtsdaten bei Anträgen auf Spielberechtigung, Turniergenehmigungen, allgemeine Fragen zum Jugendspielbetrieb, Pokal für alle Altersklassen der Juniorinnen und Junioren, Sonstiges Rudi Sass Hauptstr. 81, Kasbach-Ohlenberg, Tel.: , Fax , rudolf.sass@t-online.de Tätigkeitsbereich: Stellvertreter des Vorsitzenden, Erstellen der Spielpläne für den gesamten Jugendbereich (EDV), Staffelleiter A-, B-, C-Junioren (ohne C-Sonderliga) Mädchenbeauftragte Katja Thiel Kalberbenden 49, Hellenthal, Tel: , katja_thiel@t-online.de Tätigkeitsbereich: Juniorinnen und Junioren Hallenturniere des Kreises, Mädchenbeauftragte Schulfußballbeauftragte Barbara Schwinn Am Tötschberg 13, Mechernich, Tel.: , Fax: barbara.schwinn@online.de Tätigkeitsbereich: Schulfußballbeauftragte Jugendbildungsbeauftragter Beisitzer Beisitzer Jan Griskewitz Am Heiligenhäuschen 8, Schleiden, Tel: jangriskewitz@web.de Tätigkeitsbereich: Ausbildungswesen im Jugendbereich Betreuung der jugendlichen Mitarbeiter in den Kreisinstanzen Hendrik Mechernich Niederbergerstr. 6d, Weilerswist, Tel.: , , hendrik.mechernich@fvm.de Tätigkeitsbereich: Staffelleiter D-Junioren und C-Junioren Sonderliga Helmut Poensgen Altenburgstr. 3, Blankenheim-Wald, Tel.: , helmut.poensgen@t-online.de Tätigkeitsbereich: Staffelleiter E-Junioren

12 Beisitzerin (berufen) Beisitzer (jugendlicher Mitarbeiter) Beisitzer (jugendlicher Mitarbeiter) FSJ ler Marie-Christin Salentin Waldstraße 43, Mechernich-Strempt, Tel: ; Tätigkeitsbereich: Freundschaftsspiele + Sonderaufgaben Kevin Lünebach Stüttgerhofweg 15, Köln, Tel.: , E- Mail: kevin@luenebach.net Tätigkeitsbereich: Staffelleiter F-Junioren Staffeln Mark Degenhardt Am Sportplatz 12, Kall, Tel: ; , mark.degenhardt@fvm.de Tätigkeitsbereich: Staffelleiter F-Junioren Staffeln Mirco Mertens mirco.mertens@fvm.de Kreisvorsitzender Schiedsrichterausschuss Schiedsrichteransetzer Kreisjugendsportgericht DFB-Stützpunkt Presse Hubert Jung Weingartzgarten 62, Zülpich Tel.: 02252/ jung.sinzenich@web.de Stephan Mager Am Bürgerhaus 1-3, Rheinbach Tel.: stephan.mager@fvm.de Jürgen Breuer Ketteler Straße 23, Zülpich Tel: juergen.breuer@fvm.de Hans-Michael Seidler Steinweg 11, Dahlem Tel.: , familieseidler@t-online.de Leiter Wolfgang Schmitz, Kastanienweg 5, Schleiden Tel Kölnische Rundschau/Kölner Stadtanzeiger: Frank Küpper, (Redaktion) Kr.euskirchen.sport@kr-redaktion.de