Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Transkript

1 Jahrgang 39 Donnerstag, den 4. Februar 2010 Nummer 3 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Bürgerbüro Verwaltung Montag bis Mittwoch 8.00 bis Uhr Montag bis Donnerstag 8.00 bis Uhr Donnerstag 8.00 bis Uhr Donnerstagnachmittag bis Uhr Freitag 8.00 bis Uhr Freitag 8.00 bis Uhr und nach vorheriger Vereinbarung. Tel /606-0 Fax: 09822/ rathaus@bechhofen.com Öffnungszeiten Gemeindebücherei Frau Lang Tel / gemeindebuecherei@bechhofen.com Montag: bis Uhr, Dienstag: 9.00 bis Uhr, Donnerstag: bis Uhr Öffnungszeiten Forstamt Bechhofen Frau Ott Tel / donnerstags bis Uhr Öffnungszeiten Wertstoffhof Bechhofen Samstag 8.30 bis Uhr Telefon: 0160/ Öffnungszeiten Bauschuttdeponie Bechhofen Telefonisch erreichbar unter 0170/ von Montag bis Freitag von 7.00 bis Uhr nach telefonischer Vereinbarung. Februar: 2. Samstag ( ) von 9.00 bis Uhr Öffnungszeiten Hallenbad Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von bis Uhr, Samstag von bis Uhr, Mittwoch, Sonntag und Feiertage geschlossen. Tel.-Nr. Hallenbad: 09822/10833 (nur während der Öffnungszeiten).

2 Bechhofen - 2- Nr. 3/10 Bauen und wohnen in Bechhofen mit der Bechhöfer Eigenheimzulage Redaktionsschluss und Anzeigenschluss für unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes vom Donnerstag, den 18. Februar 2010 ist Freitag, der 12. Februar 2010 um Uhr Gemeindeverwaltung geschlossen! Die Gemeindeverwaltung ist am Faschingsdienstag, , ab Uhr geschlossen! Wir bitten um Beachtung! Bücherei Die Bücherei ist am Rosenmontag, und am Faschingsdienstag, geschlossen. Hallenbad-Nachrichten Rosenmontag und Faschingsdienstag ist das Hallenbad geschlossen! An den übrigen Ferientagen ist das Hallenbad geöffnet! Das Fundbüro informiert 1 Schlüsselbund gefunden Näheres in der Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro Telefon: 09822/606-14, -15 oder -17. Grundabgaben und Gewerbesteuer für das I. Quartal 2010 Am wird die Grundsteuer sowie die Gewerbesteuervorauszahlung für das I. Quartal 2010 zur Zahlung fällig. Soweit der Gemeindeverwaltung keine Einzugsermächtigung vorliegt, wird um pünktliche Zahlung gebeten. Bechhofen ist ein attraktiver Wohnstandort mit vielfältigen Wohnbauflächen. Das Baugebiet An der Feuchtwanger Straße bietet rund 50 Baugrundstücke in den Größen von 465 qm bis 650 qm. Der Kaufpreis beträgt 65,- EUR/qm inkl. Erschließungskosten für Straße, Beleuchtung, Wasser und Kanal. Für das Baugebiet An der Feuchtwanger Straße hat der Gemeinderat die Förderung durch die Bechhöfer Eigenheimzulage wie folgt beschlossen. 1. Ein Bauherr erhält fünf Jahre lang bei Bau eines Gebäudes 1.000,- EUR pro Jahr. 2. Zusätzlich erhält der Bauherr für jedes vorhandene kindergeldberechtigte Kind für die Dauer zu Punkt 1 eine Kinderzulage in Höhe von 500,- EUR pro Jahr. 3. Sollten während des Förderzeitraums weitere kindergeldberechtigte Kinder dazukommen, erhält der Bauherr bis zum Ende des Förderzeitraums ab dem Jahr des Hinzukommens 500,- EUR mehr zu seinem bisherigen Betrag. 4. Endet der Bezug des Kindergeldes während des Bewilligungszeitraums, so endet die Kinderzulage für dieses Kind ebenfalls mit Ende des Bezugsjahres für Kindergeld. 5. Die Dauer der Förderantragstellung für das Baugebiet An der Feuchtwanger Straße wird auf drei Jahre von 2009 bis 2011 beschränkt. 6. Der Beginn der Auszahlung erfolgt nach Fertigstellung der Baumaßnahme. Beispiel: Bei einem Bauplatz mit 465 qm errechnet sich unter Berücksichtigung der Bechhöfer Eigenheimzulage z.b mit drei Kindern ein tatsächlicher Bauplatzpreis von ,- EUR, das entspricht einem Preis je qm von 38,12 EUR. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Szczygiol, Markt Bechhofen, Tel /60622, gerne zur Verfügung. N-ERGIE Mobil Ort: Marktgemeinde Bechhofen Standort: Am Feuerwehrhaus Datum: Montag, Uhrzeit: Uhr bis Uhr Abrechnungsberatung Das N-ERGIE-Mobil trifft gegen Uhr ein! Nachruf Am verstarb Herr Oskar Kümpflein Der Verstorbene war vom bis zur Eingemeindung am Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Wiesethbruck. Nach der Gebietsreform war er von 1972 bis 1978 Gemeinderat des Marktes Bechhofen. Durch seine langjährige kommunalpolitische Tätigkeit hat er sich um den Markt Bechhofen verdient gemacht. Der Markt Bechhofen dankt ihm für seine geleistete Arbeit und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Helmut Schnotz 1. Bürgermeister

3 Bechhofen - 3- Nr. 3/10 Wahl des Kommandantenstellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Mörlach In der Dienstversammlung am Montag, den um Uhr im Gasthaus Silberwald in Mörlach wird der Kommandantenstellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Mörlach gewählt. An alle Feuerwehrdienstleistenden (aktiven) Mitglieder und Feuerwehranwärter der Freiwilligen Feuerwehr Mörlach, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, ergeht hiermit die Einladung. Nach 8 Abs. 2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant und Kommandanten-Stellvertreter aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach Vollendung des 18. Lebensjahres mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgänge mit Erfolg besucht hat. Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die Gemeinde. Wahlberechtigte sind alle Feuerwehrdienstleistenden der Freiwilligen Feuerwehr Mörlach, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Einladung an die Waldbesitzer Das Forstrevier Bechhofen lädt zu einer Informationsveranstaltung am Mittwoch, den 10. Februar 2010 um Uhr im Gasthaus zur Krone in Sachsbach ein. Folgende Themen sind geplant: - Unsere wichtigsten Baumarten im Klimawandel und daraus resultierend Neue Baumarten als zukünftige Alternative. - Durchforstung mittelalter Bestände. Gabriele Ott Fafr. Die Biotonne kommt! Nun ist es endlich soweit, die Landkreisbürger haben die Möglichkeit ihre organischen Abfälle getrennt zu sammeln. Circa 45 Gewichtsprozent des Restmülls aus dem Landkreis Ansbach bestehen laut einer Untersuchung des Landesamtes für Umwelt aus organischer Substanz. Dies gehört bald der Vergangenheit an. Ein Großteil davon soll nun nicht mehr in die Verbrennung nach Würzburg gelangen, sondern als wertvoller Rohstoff in den Kreislauf zurückgeführt werden. Die Wiederverwertung organischer Substanzen ist ein Teil des Kreislaufs des Lebens und läuft seit Jahrmillionen überall ohne menschliches Zutun ab. Durch die Nutzbarmachung dieser Abläufe kann die zu entsorgende Abfallmenge reduziert und zudem noch als wertvoller Dünger gewonnen werden. Die Behälter werden vom Landkreis zur Verfügung gestellt. Die Gebühr für eine 80-Liter-Tonne beläuft sich auf 3,20 Euro im Monat. Nutzen Sie die Vorteile der Biotonne! Das alles gehört ab jetzt in die Biotonne: Küchenabfälle: Gemüse- und Obstreste, ungenießbare Nahrungsmittel, Blumen und Topfpflanzen, Tee- und Kaffeefilter, Eierschalen, Speisereste etc. Gartenabfälle: Laub, Blumen, Unkraut, Strauchschnitt, Heckenschnitt, Rasenschnitt etc. Das darf nicht in die Biotonne: Restmüll wie: Windeln, Staubsaugerbeutel, Asche, Zigarettenkippen, Straßenkehricht etc. Mit Hilfe des Anmeldeformulars, das bei Ihrer Gemeinde und im Landratsamt erhältlich ist, kann der Behälter ab sofort bestellt werden. Das Formular ist zudem auf der Internetseite verfügbar. Die Anmeldung kann jedoch auch formlos per Fax unter oder per E- Mail an biotonne@landratsamt-ansbach.de geschehen. Auf diesem Weg können später auch Änderungen (Tausch, Abzug) gemeldet werden. Die Erstaufstellung erfolgt kostenlos durch den Landkreis Ansbach, alle Änderungen werden mit 10 Euro pro Anfahrt verrechnet. Die Entleerung der Behälter findet 14-tägig im Wechsel mit der Restmülltonne, jedoch nicht unbedingt am gleichen Wochentag statt. Der jeweilige Wochentag der Abholung wird Ihnen rechtzeitig mitgeteilt. Die Biotonne kann nur vom Haus-/Wohnungseigentümer bestellt werden. Sie sind Mieter? Dann wenden Sie sich bitte an Ihren Vermieter oder Ihre Hausverwaltung, diese werden die Anmeldung der Biotonne gerne für Sie erledigen. Kostenvorteile für Sie bei konsequenter und korrekter Nutzung: Sie können in Zukunft evtl. eine kleinere Tonne für den Restmüll benutzen und damit Müllgebühren sparen. Sie können sogar im Sommer von der Möglichkeit Gebrauch machen, bis zu 14 Leerungen der Restmülltonne im Jahr gegen Erstattung ausfallen zu lassen. Ideale Ergänzung zur Eigenkompostierung: Speiseabfälle, Rosenschnitt, Unkraut, Zitrusabfälle, Bananenschalen etc. können nunmehr über die Biotonne entsorgt werden. Die Qualität des selbst produzierten Kompostes steigt, die Verrottung geht schneller, Ratten und Mäuse können aus dem Garten ferngehalten werden. Fahrten zu den Grüngutsammelstellen, die weiterhin bestehen bleiben, können für Sie teilweise entfallen. Biomüll wird durch technische Aufbereitung zum hochwertigen Dünger für Landwirtschaft und Garten. Anmeldeformulare finden Sie in der Abfallbroschüre 2010 oder Sie erhalten diese im Rathaus, Bürgerbüro. Jugendbegegnung Mudanya/Türkei vom bis (kann sich um 1-2 Tage verschieben) Seit vielen Jahren besteht die Partnerschaft zwischen der türkischen Stadt Mudanya und dem Landkreis Ansbach. In dieser Zeit fanden praktisch jedes Jahr im Wechsel Jugendbegegnungen mit Gruppen von bis zu 15 Jugendlichen sowohl in der Türkei als auch in Deutschland statt. Durch ein interessantes Programm lernten die deutsch/türkische Gruppe Land und Leute kennen. Die Erlebnisse und Erfahrungen in der Gruppe, waren so positiv, dass sich sowohl türkische als auch deutsche Teilnehmer/innen zu Praktika und Gaststudien im jeweils anderen Land entschlossen. Für 2010 ist wieder eine Jugendbegegnung geplant. Diesmal in den Pfingstferien im Mai und Juni, die allerbeste Reisezeit in die Türkei. Nach dem kennen lernen von Mudanya und Umgebung, reisen wir mit dem Bus über Pamukkale nach Bodrum, einen der interessantesten Plätze an der türkischen Westküste. Auf dem Rückweg besichtigen wir Ephesus und Merymana. Nach dem Verabschiedungsfest in Mudanya, sind wir noch für 3 Tage in der Weltstadt Istanbul, die 2010 neben Essen als europäische Kulturhauptstadt ausgewählt wurde und unter diesem Aspekt besonders sehenswert sein wird.

4 Bechhofen - 4- Nr. 3/10 Kosten: 280,00 all inclusive Voraussetzungen: Jahre; Interesse an der türkischen Lebensweise und Kultur, Engagement beim Gegenbesuch einer türkischen Jugendgruppe 2011 sowie einen Wohnsitz im Landkreis AN! Am Montag, findet um 19 Uhr ein Informationsabend statt. Anmeldeschluss ist der Alle Orte und Informationen werden unter rechtzeitig bekanntgegeben! Ansprechpartner/in: Kommunale Jugendarbeit Kreisjugendring Ansbach Paul Seltner (Kreisjugendpfleger) Jessica Wieland (Päd. Mitarbeiterin) Tel.: 0981/ Tel: 0981 / paul.seltner@landratsamt- gs@kjr-ansbach.de ansbach.de Kronacherstr. 8 / Ansbach Ladenschlusszeiten am (Valentinstag / Faschingssonntag) und am (Muttertag) für Verkaufsstellen, die in erheblichem Umfang Blumen anbieten und für Verkaufsstellen von Betrieben, die Bäcker- oder Konditoreiwaren herstellen Verkaufsstellen, die in erheblichem Umfang Blumen anbieten sowie Verkaufsstellen von Betrieben, die Bäcker- oder Konditoreiwaren herstellen dürfen am (Valentinstag/Faschingssonntag) und am (Muttertag) im Landkreis Ansbach zu folgenden Zeiten für den geschäftlichen Verkehr mit Kunden (Beratung/Verkauf) öffnen: 1. Verkaufsstellen, die in erheblichem Umfang Blumen anbieten dürfen für die Abgabe von Blumen an diesen beiden Sonntagen jeweils von Uhr bis Uhr öffnen. 2. Verkaufsstellen von Betrieben, die Bäcker- oder Konditoreiwaren herstellen dürfen an diesen beiden Sonntagen für die Dauer von drei Stunden innerhalb der Rahmenzeit von bis Uhr öffnen. Die Öffnungszeit während der Rahmenzeit kann hierbei vom Inhaber der Verkaufsstelle selbst bestimmt werden. Die Öffnungszeit muss jedoch außerhalb der Zeit des örtlichen Hauptgottesdienstes liegen und deutlich sichtbar am Eingang der Verkaufsstelle bekannt gegeben werden. Die Vorschriften der 6 (Abgabe von Reisebedarf an Tankstellen), 10 (durch Verordnung der Gemeinde festgelegte Öffnungszeiten in Ausflugs- und Erholungsorten) sowie 14 Ladenschlussgesetz (weitere Verkaufssonntage aus Anlass von Märkten, Messen oder ähnlichen Veranstaltungen) bleiben von den oben genannten zulässigen Öffnungszeiten am und unberührt. Beim Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen wurde eine Ausnahmebewilligung nach 23 Abs. 1 Ladenschlussgesetz zur Verlängerung der oben genannten Öffnungszeiten beantragt. Diesem Ersuchen wurde jedoch aufgrund des aktuellen Bundesverfassungsgerichtsurteils vom zur Hervorhebung des Sonn- und Feiertagsschutzes nicht stattgegeben, so dass die oben unter Nrn. 1 und 2 genannten Öffnungszeiten strikt einzuhalten sind. Bloßes wirtschaftliches Interesse der Unternehmer oder der Wunsch der Käufer auf uneingeschränktes Einkaufen genügen demnach nicht für eine Öffnung von Verkaufsstellen an Sonnund Feiertagen. Die gesetzlichen Schutzkonzepte müssen erkennen lassen, dass sie dem Schutz von Sonn- und Feiertag Rechnung tragen. Das Landratsamt Ansbach weist darauf hin, dass Verstöße gegen die zulässigen Öffnungszeiten mit Bußgeldern bis zu 500,00 pro Verstoß geahndet werden können. Zusätzlich droht bei nicht unerheblichen Verstößen gegen das Ladenschlussgesetz eine wettbewerbsrechtliche Abmahnung nach dem Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb (UWG), Das heißt, dass Mitbewerber, die Wettbewerbszentrale oder die IHK die Abgabe einer strafbewehrten Unterlassungserklärung verlangen können. Darin verpflichtet sich der Wettbewerbsverletzer, das angegriffene Verhalten (hier den Verstoß gegen das Ladenschlussgesetz) zukünftig zu unterlassen und für jeden Fall der Zuwiderhandlung eine angemessene Vertragsstrafe, die im Allgemeinen mehrere tausend Euro beträgt, zu bezahlen. Darüber hinaus kann der Abmahner in der Regel die Übernahme der durch die Abmahnung entstandenen Kosten, z. B. für die Einschaltung eines Rechtsanwalts, verlangen. Bei Fragen steht Ihnen das Landratsamt Ansbach unter Tel. 0981/ gerne zur Verfügung. Überwachung und Bekämpfung des Schwammspinners (Lymantria dispar) und des Eichenprozessionsspinners (Thaumetopoea processionea) Durch Anordnung der Regierung von Mittelfranken, Gz /2004 vom wurden die Eichenwälder (Rein- und Mischbestände) zu Gefährdungs- und Befallsgebieten des Schwammspinners und des Eichenprozessionsspinners erklärt. Die Eichenwälder sind von den Eigentümern und den Nutzungsberechtigen auf den Befall durch Schwammspinner, Eichenprozessionsspinner, sowie auf Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädllingen, wie z.b. Eichenwickler und Frostspanner zu überwachen. Informationen hierzu können bei den Ämtern für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bereich Forsten, eingeholt werden. Die Forstbehörden können dazu geeignete Einzelheiten bestimmen. Überwachungsmaßnahmen und Erhebungen der Forstbehörden sind zu dulden und erforderlichenfalls zu unterstützen, hierzu zählen auch Eigelegezählungen und Kontrollfällungen. Bei Befall mit Schwammspinner, Eichenprozessionsspinner sowie Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädlingen haben die Eigentümer oder Nutzungsberechtigten der Wälder sofort die zuständige untere Forstbehörde (Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bereich Forsten) zu verständigen. Der Vollzug dieser Bekanntmachung in den Naturschutzgebieten, Wasserschutzgebieten, bei geschützten Landschaftsbestandteilen und bei Naturdenkmälern richtet sich nach den jeweiligen Schutzverordnungen, in Natura Gebieten nach den gesetzlichen Vorgaben. Bei festgestelltem oder prognostiziertem bestandsbedrohenden Befall durch den Schwammspinner, Eichenprozessionsspinner sowie bei Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädlingen sind die Eigentümer bzw. Nutzungsberechtigen der Wälder verpflichtet, den Schwammspinner, Eichenprozessionsspinner sowie Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädlingen wirksam, sachgemäß und zeitgerecht bekämpfen oder durch einen Dritten bekämpfen zu lassen, Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld geahndet werden. Die wirksame Bekämpfung des Schwammspinners, Eichenprozessionsspinners sowie Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädlingen ist nur in einer kurzen Zeitspanne in der Zeit von Mitte April bis Ende Juni - je nach Insekt und Witterung - durch die Ausbringung eines zulässigen Pflanzenschutzmittels in der Regel aus der Luft möglich. Dabei sind die bestehenden Rechtvorschriften des Pflanzenschutzrechtes zu beachten, insbesondere sind die gute fachliche Praxis ( 2 a Abs. 1 in Verbindung mit 6 PflSchG) und die erforderlichen Abstände zu offenen Gewässern einzuhalten sowie die besonderen, schutzwürdigen Grundwasservorkommen der öffentlichen Trinkwasserversorgung zu berücksichtigen. Zur sachgemäßen Bekämpfung gehört eine angemessene Berücksichtigung der übrigen Tier-und Pflanzenwelt und des jeweiligen Lebensraumes. Die Eigentümer oder Nutzungsberechtigten von zu Gefährdungs- und Befallsgebieten erklärten Waldflächen haben spätestens innerhalb von vier Wochen nach Inkrafttreten dieser Anordnung gegenüber der zuständigen unteren Forstbehörde (Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Bereich Forsten) schriftlich oder zur Niederschrift zu erklären, dass sie die vorgeschriebene Bekämpfung selbst durchführen oder durch einen Dritten durchführen lassen.

5 Bechhofen - 5- Nr. 3/10 Unterbleibt eine solche Erklärung, so kann die zuständige untere Forstbehörde die erforderlichen Bekämpfungsmaßnahmen auf Kosten des jeweiligen Eigentümers oder Nutzungsberechtigten durchführen oder durch einen Dritten durchführen lassen. In diesem Fall hat der Eigentümer und Nutzungsberechtigte die Bekämpfung zu gestatten und die erforderlichen Hilfsdienste zu leisten. Wegen bestandsbedrohender Gefahr für Eichenwälder infolge Massenvermehrung des Schwammspinners, Eichenprozessionsspinners und erwartetem Kombinationsfraß mit frühfressenden Eichenschädlingen in den betroffenen Gebieten und im Hinblick auf die Notwendigkeit einer einheitlichen Schädlingsbekämpfung wird die sofortige Vollziehung dieser Anordnung als im öffentlichen Interesse geboten angeordnet; das Interesse einzelner Betroffener an einer abschließenden verwaltungsgerichtlichen Prüfung der Rechtmäßigkeit dieser Anordnung muss zurücktreten. Auf die Veröffentlichung der Anordnung im Bayer. Staatsanzeiger Nr. 1/2010 vom und die dort abgedruckte Rechtsbehelfsbelehrung wird hingewiesen. Die Anordnung gilt bis zum Ansbach, Landratsamt Ansbach R. Schwemmbauer Landrat Mikrozensus 2010 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2010 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres annähernd Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zur Wohnsituation befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2010 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2010 enthält zudem noch Fragen zur Wohnsituation. Neben der Wohnfläche und dem Baualter der Wohnung werden unter anderem die Heizungsart und die Höhe der bezahlten Miete sowie die Nebenkosten erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei knapp Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2010 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. Jugendtreff Bechhofen Friedhofstraße 2 (Eingang Hinterhof) Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag bis Uhr Amt für Versorgung und Familienförderung Nürnberg Außensprechtag im Landkreis Ansbach Allgemeiner Außensprechtag: am Dienstag, den in der Zeit von 9.00 bis Uhr, im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1 Termine Hausmüllabfuhr Bechhofen, Markt: Mittwoch, Bechhofen, Außenorte: Donnerstag, Termine Papiertonne/Gelbe Säcke Bechhofen, Markt: Montag, Bechhofen, Außenorte: Montag, jeweils ab 6.00 Uhr Amtliche Vordrucke des Finanzamtes Nachfolgende Vordrucke des Finanzamtes sind in der Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro erhältlich: - Einkommenssteuererklärung und Anlagen ( ) - Lohnsteuerermäßigungsanträge (2010) Bereitschaftsdienste KMB (erreichbar rund um die Uhr) Wasserwerk Herr Meier, Herr Birzer / Kläranlage, Abwasser Herr Röschl, Herr Höppner /

6 Bechhofen - 6- Nr. 3/10 Apotheken-Notdienst Donnerstag, Markt-Apotheke, Bechhofen, 09822/228 Freitag, Stadt-Apotheke, Wolframs- Eschenbach, 09875/291 Samstag, Maximilian-Apotheke Merkendorf, 09826/ oder Anthemis-Apotheke, Herrieden, 09825/ Sonntag, Sandrina-Apotheke, Weidenbach, 09826/62990 Montag, See-Apotheke, Muhr am See, 09831/4311 Dienstag, Stadt-Apotheke, Merkendorf, 09826/ Mittwoch, Burg-Apotheke Lichtenau, 09827/ Donnerstag, Heide-Apotheke, Bechhofen, 09822/5992 Freitag, Stadt-Apotheke, Herrieden, 09825/306 Samstag, Burg-Apotheke, Burgoberbach, 09805/1750 Sonntag, Markt-Apotheke, Bechhofen, 09822/228 Montag, Stadt-Apotheke, Wolframs- Eschenbach, 09875/291 Dienstsag, Maximilian-Apotheke Merkendorf, 09826/ oder Anthemis-Apotheke, Herrieden, 09825/ Mittwoch, Sandrina-Apotheke, Weidenbach, 09826/62990 Der für den Notdienst zuständige Arzt ist unter der Tel.-Nr / zu erfragen. Öffnungszeiten der Markt-Apotheke Bechhofen: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi Uhr, Sa Uhr Termine FFW Großenried: , Uhr, Übung FFW Heinersdorf: , Uhr, Generalversammlung FFW Liebersdorf: , Uhr, Schulung UVV Freiwillige Feuerwehr Sachsbach-Reichenau e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Samstag, den 20. Februar 2010 um Uhr findet im Gasthaus zum Kreuz in Reichenau die diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder der FFW Sachsbach-Reichenau e.v. sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorstands 4. Bericht der Kommandanten 5. Bericht des Jugendwarts 6. Bericht des Schriftführers 7. Bericht des Kassiers 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Grußworte der Gäste 11. Wahl des Schriftführers 12. Wünsche und Anträge Es wird gebeten, in Uniform zu erscheinen. Die Vorstandschaft der FFW Sachsbach-Reichenau e.v. Zahnärztlicher Notdienst 06./ ZA Gruber Johannes, Bechhofen, Sonnenstraße 7...Tel / / Dr. Gläser Gabriele, Feuchtwangen, Hindenburgstraße 30...Tel / / ZA Goodmann Craig, Feuchtwangen, Bahnhofstraße 8...Tel /9141 Dr. Ursula Bauer, Ansbach, Nürnberger Straße 37...Tel. 0981/17017 Babetta Angermeier feierte 90. Geburtstag Volkshochschule Bechhofen Die neuen vhs-hefte des Landkreises Ansbach für das Frühjahr/Sommerprogramm sind da. Sie sind im Rathaus, der Gemeindebücherei und bei den örtlichen Banken erhältlich. Kursvorstellungen erfolgen im nächsten Amtsblatt. Auf das hohe Alter von 90 Jahren blickte am 15. Januar Babetta Angermeier aus Birkach zurück. Die Glückswünsche der Marktgemeinde Bechhofen überbrachte 1. Bürgermeister Helmut Schnotz mit einem Geschenkkorb. Er übermittelte auch die Glückwünsche und Geschenke des Landrates Rudolf Schwemmbauer.

7 Bechhofen - 7- Nr. 3/10 Die Jubilarin, eine geborene Schmidt aus Rohrbach, besuchte in Königshofen die Schule, wobei sie den Schulweg täglich zu Fuß zurücklegte. Nach der Schulentlassung nahm sie bei der Firma Georg Karl in Waizendorf das Pinselmachen auf. In der dortigen Fabrik arbeitete sie 18 Jahre lang. Nachdem die Jubilarin 1951 geheiratet hatte, zog sie zu ihrem Mann nach Birkach, der eine Schmiede und eine Landwirtschaft betrieb. Neben dem Bauernhof widmete sie sich in Heimarbeit weiterhin dem Pinselmachen. Von ihren zwei Söhnen ist der älteste bereits verstorben. Zu den weiteren Nachkommen gehören vier Enkelkinder. Ihr Mann verstarb Umsorgt wird die Jubilarin von ihrem Sohn, bei dem sie im Haushalt lebt. Evang.-Luth. Kirchengemeinden Bechhofen und Sachsbach Donnerstag, Uhr Bibelabend (Pfr. Löhr), Gemeindehaus Freitag, Uhr Bechhofen, Themengottesdienst BeyhI/Bach Samstag, Uhr Gottesdienst. Seniorenhof, Pfr. Beyhl Sonntag, , Sexagesimä, Kollekte: Ökumene und Auslandsarbeit der EKD 9.00 Uhr Bechhofen Gottesdienst, Pfr. Beyhl Uhr Bechhofen Kindergottesdienst, Gemeindehaus Uhr Sachsbach Gottesdienst, Pfr. Beyhl Uhr Sachsbach Kindergottesdienst, Feuerwehrhaus Donnerstag, Uhr Alphakurs, Gemeindehaus Sonntag, , Estomihi, Kollekte, Gemeindehaus 9.00 Uhr Bechhofen Gottesdienst, Pfr. Beyhl Uhr Bechhofen Kindergottesdienst, Gemeindehaus Uhr Sachsbach Gottesdienst, Pfr. Beyhl Uhr Sachsbach Kindergottesdienst, Feuerwehrhaus Donnerstag, Uhr Seniorenkreis, Gemeindehaus Uhr Alphakurs, Gemeindehaus Freitag Uhr Passionsandacht, Katharinenkirche Kindergottesdienst Alle Kinder sind herzlich zum Kindergottesdienst jeden Sonntag um Uhr in das Gemeindehaus eingeladen. Im Februar hören wir Geschichten zum Thema Schuld und Vergebung. Beim Nachdenken über diese Geschichten aus der Bibel erfahren wir, dass Gott uns nicht zurückweist, wenn wir etwas falsch gemacht haben. Vor Gott müssen wir uns nicht schämen. Darüber hinaus wollen wir miteinander singen, beten, spielen und basteln. Wir freuen uns sehr darauf, mit euch Kindergottesdienst zu feiern. Sprecht doch auch mal Freunde an, die noch nie im Kindergottesdienst waren und ladet sie dazu ein mitzugehen. Alle Kinder sind uns herzlich willkommen. Gottes Segen begleite euch und behüte euch auf allen Wegen, die vor euch liegen. Das KiGo-Team Kinderprojekttag am 26. Februar Alle Kinder von der Klasse sind zum nächsten Kinderprojekttag am 26. Februar von Uhr in das Gemeindehaus eingeladen. Die Zusammenkunft steht unter dem Thema Wir werkeln. Anmeldungen bis Mittwoch, 24. Februar bei Diakonin Anke Himmel, Tel oder im Pfarramt. Tel Der Teilnehmerbeitrag beträgt 4,- Euro. Diakonin Anke Himmel und MAKS (Mitarbeiterkreis Süd) freuen sich auf euch! Spiel mir das Lied vom Tod 5. Februar, Uhr Johanniskirche Der erste t-go (Themengottesdienst) des neuen Jahrzehnts beschäftigt sich mit einem heiklen, oft tabuisierten Thema, das jedoch schon zu Lebzeiten ungemein wichtig ist: Das Lied vom Tod. Musikalisch ausgestaltet von Fritz und Rainer Burkhard, inhaltlich gestaltet von Prediger Thomas Bach und Pfarrer Philipp Beyhl. Vorsicht: Dieser Gottesdienst könnte ihr Leben auf ewig grundlegend verändern. Zum Guten. Herzliche Einladung! Seniorenkreis am 18. Februar An unserem Seniorenkreistreffen begeben wir uns am 18. Februar ab 14 Uhr auf eine Reise zu den Inseln im Pazifik. Julia Ratzmann aus Neuendettelsau berichtet über die Inseln, die durch ihre Schönheit wie auch durch den Missbrauch durch die Atomtests der amerikanischen Regierung bekannt geworden sind. Das Seniorenkreisteam und Pfr. Beyhl laden herzlich ein! Passionsandachten Auch in diesem Jahr wollen wir die Passionszeit dazu nutzen, um uns mit der Leidensgeschichte Jesu auseinanderzusetzen. Dazu wird es an den Freitagen vor den Passionssonntagen wieder Passionsandachten geben, die in diesem Jahr unter dem Thema Die Worte Jesu am Kreuz stehen. Dazu zählen die letzten Worte Jesu, die er am Kreuz sagte wie etwa Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht was sie tun oder Es ist vollbracht. Wie im vergangenen Jahr feiern wir diese Andachten wieder in Bechhofen und den Außenorten unserer Gemeinden. Sie beginnen am 19. Februar um Uhr in der Katharinenkirche. Herzliche Einladung! Glaube? Glaube! Der Alphakurs geht weiter Der Glaube an Gott ist für viele Menschen ein wichtiger Halt im Leben. Er ist dabei viel interessanter und spannender, als man es vielleicht venmutet. So sind wir im Herbst 2009 über die vielen Aspekte und Erfahrungen des Glaubens ins Gespräch gekommen. Weil diese Abende für uns, die Mitarbeiter der Kirchengemeinde und der Landeskirchlichen Gemeinschaft wie auch für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine wichtige und wertvolle Zeit war, geht der Alpha-Kurs in die nächste Runde. Der Kurs beginnt wieder am Donnerstag, 11. Februar 2010 um Uhr in unserem Gemeindehaus. Die Themen dieses Kurses sind: Wer ist der Heilige Geist? Was tut der Heilige Geist? Wie werde ich vom Heiligen Geist erfüllt? Wie widerstehe ich dem Bösen? Warum mit anderen darüber reden? Heilt Gott heute noch? Welchen Stellenwert hat die Kirche? Wie mache ich das Beste aus meinem Leben? Der Alpha-Kurs beginnt mit einem gemeinsamen Essen. Danach gibt es den Vortrag zum Thema. Nach einer Kaffeepause wollen wir uns in Gesprächsgruppen über das Gehörte austauschen. Ende ist um 22 Uhr. Weitere Informationen und Kontakt: Philipp Beyhl (09822/262) und Reiner Lechner (09822/823323). Herzliche Einladung!

8 Bechhofen - 8- Nr. 3/10 Beerdigungsdienst Im Februar ist Pfarrer Gerhard Roth vom Februar für Aussegnungen und Beerdigungen sowie die Geburtstagsbesuche zuständig (Tel ). Aus der Dekanatsjugend Freizeiten und mehr... Jahresprogramm Evang. Jugendwerk In diesem Jahr stellt das evang. Jugendwerk des Dekanats Ansbach erstmals seine Freizeiten und Aktivitäten in einem gehefteten Jahresprogramm vor. Besonders großen Raum nimmt das abwechslungsreiche Freizeiten-Angebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein. Die Freizeiten bieten neben Spiel und Spaß jede Menge neuer positiver Lebenserfahrung. Und die Freizeiten erfreuen sich großer Beliebtheit, so dass jedes Jahr mehr Stammgäste dazu kommen. Die handliche, informative Broschüre liegt in der Kirche aus, ist im Pfarramt, bei Diakonin Anke Himmel und in verschiedenen Geschäften in Bechhofen erhältlich. Herzlichen Dank an dieser Stelle den örtlichen Geschäftsinhabern, die sich bereit erklärten, das Heft für Interessenten auszulegen. Anke Himmel, Diakonin Evang.-Luth. Kirchengemeinde Königshofen an der Heide Sonntag, , Sexagesimae 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte; Ökumene- und Auslandsarbeit der EKD 9.00 Uhr Kindergottesdienst: Der werfe den ersten Stein Sonntag, , Estomihi (Konfirmandenvorstellung) 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Kirchenrenovierung Uhr Minigottesdienst, Vorbereitungsteam Kollekte: Rappelkiste Neuendettelsau Sonntag, , Invocavit (Abendmahl) 9.00 Uhr Pfarrer Weber, Kollekte: Fastenopfer für Osteuropa 9.00 Uhr Kindergottesdienst: Jesus sitzt zu Tisch mit Zöllnern und Sündern Konfirmandenelternabend - Konfirmandenvorstellungsgottesdienst Die Konfirmanden und ihre Eltern werden hiermit herzlich am Mittwoch, 10. Februar, Uhr zur Besprechung in das Gasthaus Stern in Königshofen eingeladen. Unsere Themen: Konfirmandenfreizeit und Konfirmation. Am Sonntag, 14. Februar, stellen sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden des Jahres 2010 mit einem Gottesdienst der Gemeinde vor. Kirchengemeinden Sommersdorf mit Burgoberbach und Thann Mittwoch, Uhr Bibelwoche Gemeindehaus Thann (Pfr. Reutter, Weidenbach) Donnerstag, Uhr Bibelwoche Gemeindehaus Thann (Pfr. Weber, Königshofen) Sonntag, , Sexagesima 8.45 Uhr Gottesdienst Peterskirche Thann (EBL) Uhr Lichtblick-Gottesdienst, Schule Burgoberbach (EBL), gleichzeitig Kinderlichtblick Montag, Uhr Konfirmandenanmeldung, Gemeindehaus Thann Mittwoch, Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus Burgoberbach Sonntag, , Estomihi 8.45 Uhr Gottesdienst, Schlosskirche Sommersdorf (EBL) 9.45 Uhr Sonntagskinder, Gemeindehaus Thann (Team) Uhr Gottesdienst, Peterskirche Thann (EBL) Abkürzungen: EBL = Pfarrerin Elfriede Bezold-Löhr; HL = Pfarrer Hans Löhr, DS = Kinder- und Jugendreferentin Damaris Schwarzrock, TW = Tania Wagner, Leitung Sonntagskinder Kinder und Jugend - Wöchentlich in der Schulzeit: Di Uhr Jungschar und Uhr Teenkreis 1 Mi Uhr Kinderstunde jeweils im evang. Gemeindehaus Burgoberbach, Weiherschneidbacher Straße 1. Mi Uhr Teenkreis Thann, Gemeindehaus Do Uhr Teenkreis 2, evang. Gemeindehaus Burgoberbach Verantwortlich: Kinder- und Jugendreferentin Damaris Schwarzrock, Tel Das evang. Gemeindehaus in Burgoberbach steht in der Weiherschneidbacher Str. 1, die Schule in der Wassertrüdinger Straße 15/Ecke Adam-Riese-Straße. Aktuelle Termine unter siehe Kalender Die Lichtblick-Predigten können auf unserer Homepage nachgelesen, heruntergeladen, angehört oder als PodCast abonniert werden. Neue Konfirmanden Für den Konfirmandenunterricht 2010/2011 haben wir die Kinder der entsprechenden Jahrgänge eingeladen. Falls jemand keine Einladung erhalten haben sollte, bitten wir um Kontakt. Telefon Falls ein Kind erst später konfirmieren soll, bitten wir ebenfalls um eine Benachrichtigung. Zur Anmeldung am Montag, den 8. Februar um Uhr im Gemeindehaus in Thann bitte das ausgefüllte Anmeldungsformular mitbringen. Der Gemeindenachmittag, der im Gemeindebrief für den 9. Februar um Uhr angekündigt war, wird wegen des Seniorenfaschings verschoben auf Dienstag, den 2. März. Im Gemeindehaus in Thann wird dann ein Film über den Posaunenchortag in Leipzig gezeigt. Wie immer sind Senioren und Seniorinnen aus beiden Gemeinden herzlich eingeladen. Impuls: Ab und zu wachst du mitten in der Nacht auf und kannst nicht wieder einschlafen. Dann kommen alle diese Gedanken und Gefühle hoch, die du tagsüber verdrängt hast. Du spürst wie die Angst von dir Besitz ergreift und auf deine Brust drückt. Du fürchtest dich davor, schwer krank zu werden. Du machst dir Sorgen um deine Kinder. Du hast Kummer mit deiner Partnerschaft. Dich beunruhigt es, finanziell nicht mehr klar zu kommen... Leg dir die Bibel auf den Nachttisch. Und wenn dich die Angst wieder mal überfällt, nimm sie, halte dich an ihr fest und sage. Lieber Gott, ich halte alle Versprechen in der Hand, die du mir gemacht hast. Du bist mein Hirte. Du bist bei mir im finsteren Tal und jetzt in der Nacht. Deine Engel behüten meinen Schlaf. Von deiner Liebe darf mich nichts trennen, auch nicht meine Angst. Ich nehm dich beim Wort. Ich verlass mich darauf, dass du mir hilfst. Gib mit jetzt deinen Frieden. Dann lass dich in seine Arme fallen und schlafe gut. HL Kath. Pfarramt Herz Jesu Bechhofen Mittwoch, Uhr Kindergruppenstunde Uhr Kinder-Wort-GD Uhr Hl. Messe mit Blasiussegen Donnerstag, keine Messe Uhr Erstkommunion-Elternabend Uhr Kirchenchorprobe

9 Bechhofen - 9- Nr. 3/10 Freitag, Uhr Gewandanprobe der Kommunionkinder Samstag, Uhr Sonntag-Vorabendmesse in Großenried Sonntag, Uhr JM f. + Willi Beyerlein Blumenaktion zugunsten Haiti Dienstag, Uhr PGRats-Sitzung Mittwoch, Uhr Wort-GD anschl. Kinderfasching im Pfarrheim Donnerstag, Uhr Uhr Roggaschtum im Pfarrsaal Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung Freitag, Uhr Seniorenmesse im Pfarrsaal Hl. Messe f. + Karolina Schmidtlein Anschl. wird herzlich zum Seniorenfasching eingeladen! Samstag, Uhr Hl. Messe im Seniorenhof Uhr Sonntag-Vorabendmesse in Großenried Sonntag, Uhr Pfarrgottesdienst Rosenmontag und Faschingsdienstag keine Hl. Messe Mittwoch, , Aschermittwoch, Fast- und Abstinenztag Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe f. + Chudalla und Matyssek Donnerstag, Uhr Hl. Messe Samstag, Uhr Vorabendmesse in Großenried Sonntag, , 1. Fastensonntag Uhr Pfarrgottesdienst Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: Pfarrei St. Laurentius Großenried Donnerstag, Uhr Seniorenmesse für die armen Seelen anschl. wird herzlich zum Seniorennachmittag eingeladen! Uhr Kirchenchorprobe Freitag, , Herz-Jesu Freitag keine Messe Ab 9.00 Uhr Krankenkommunion Samstag, Uhr Sonntag-Vorabendmesse JM f. + Josef Fichtner u. Angehörige JM f. + Christa Schnabel JM f. + Albert Börschlein Sonntag, Uhr JM f. + Mathilde und Blasius Limbacher Dienstag, Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe zur Ib.Mutter Gottes von der immerw. Hilfe Uhr im Pfarr- u. Jugendheim: Vortrag und Gespräch mit Kaplan Sauer zum Thema: Firmung Mittwoch, Uhr Schülermesse Donnerstag, Weiberfasching im Pfarrheim Großenried Freitag, Uhr Hl. Messe f. + Angehörige Samstag, Uhr Sonntag-Vorabendmesse Sonntag, Uhr Stiftsmesse f. + Josef und Berta Christ JM f. + Anna Hellmann Dankamt nach Meinung Metzger Rosenmontag und Faschingsdienstag keine Hl. Messen Mittwoch, , Aschermittwoch, Fast- und Abstinenztag Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe f. + Heinrich und Maria Kunz mit Aschenkreuzauflegung Freitag, Uhr Hl. Messe Samstag, Uhr Sonntag-Vorabendmesse JM f. + Rita und Josef Nefzger Hl. Messe f + Alois Schnabel u. Angehörige Sonntag, , 1. Fastensonntag Hl. Messe f. + Jolanda und Emil Spengler u. f. + Schwester Sigrid Brenner Voranzeige , Uhr ökum. Frauenfrühstück: Wenn der Neid an uns nagt, mit Frau Christa Horst, Gunzenhausen Die aktuelle GD-Ordnung finden Sie immer auf unserer homepage: Gemeinde der Christen Ecclesia e.v. Dinkelsbühler Str. 17, Bechhofen Zu unseren Veranstaltungen, die wie folgt stattfinden, laden wir herzlich ein: Jeden Sonntag Uhr Gottesdienst parallel dazu Kindergottesdienst Freitag, Uhr Jugendtreff Y4C Dienstag, Uhr Gebetsstunde Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht. Die Bibel: Hebräer 11 Vers 1 Info: 09822/6627 Obst- und Gartenbauverein Bechhofen Zweige für Osterbrunnen gesucht! Auch dieses Jahr wird der OGV wieder den Osterbrunnen am Kreisel errichten. Hierfür benötigen wir noch immergrüne Zweige wie Tanne, Fichte, Thuja usw. Welcher Gartler hat geeignetes Material? Wir würden uns über jede Unterstützung sehr freuen. Meldungen bitte bis Montag, 10. März an Heidi Sandner, Tel oder Christine Schwarz, Tel

10 Bechhofen Nr. 3/10 BRK-Senioren Bechhofen Faschingsnachmittag Am Freitag, den 5. Februar 2010 ab Uhr feiert der BRK- Seniorenkreis einen bunten Faschingsnachmittag mit Sketchen und Gedichten. Kommen Sie, wenn möglich mit Hut und in Faschingsstimmung. Musikalisch umrahmt wird das Ganze von Walter Böse. Alle Seniorinnen und Senioren sind ganz herzlich eingeladen! Kameraden- und Reservistenverein Bechhofen Terminänderung Der für Freitag, den vorgesehene Stammtisch im Gasthaus Fischhaus, Wiesethgrund wird auf Freitag, den um Uhr verlegt. Schützenverein Reichenau Einladung zum Preisschafkopfen Am Samstag, ab Uhr im Schützenhaus Reichenau. 1. Preis 1/2 Schwein und weitere gute Sachpreise Einlage 6,00 Auf euer Kommen freut sich der Schützenverein! Voranzeige Jahreshauptversammlung am um Uhr im Gasthaus zum Hirschen. Näheres im nächsten Amtsblatt. Einladung BDM-Kreisteam Ansbach Am Montag, den um Uhr lädt der Bund Deutscher Milchviehhalter, Kreisteam Ansbach recht herzlich zur Informationsveranstaltung zum Thema: Wem gehört meine Kuh und wem mein Schwein? - Patente auf Leben sind auf dem Vormarsch, Referent: Dr. Christoph Then, Experte für Gentechnik und Patentierung, im Gasthaus Bergwirt in Herrieden ein. Kirchengemeinde Königshofen Faschingsfeier im Treff 60 plus Das Mitarbeiterteam vom Treff 60 plus lädt Sie ganz herzlich zur traditionellen Faschingsfeier ein. Diese findet am Mittwoch, den 10. Februar 2010 im Gemeindehaus statt. Beginn ist um Uhr.

11 Bechhofen Nr. 3/10 TSV 1898 Bechhofen e.v. Volleyball-Faschings-Jedermannsturnier Für alle, die einmal Volleyball spielen möchten, insbesondere die Eltern, Freunde der Aktiven und natürlich auch für diejenigen, die sonst nur zuschauen dürfen... Anmeldung ab Uhr Spielbeginn ab Uhr Am Sonntag, 14. Februar 2010 in der Ballspielhalle Bechhofen Veranstalter: VoIleyballabteilung des TSV 1898 Bechhofen e.v. Heimspiele der Volleyballabteilung im Februar Im Januar sind die Teams des TSV Bechhofen mit unterschiedlichem Erfolg in das neue Jahr gestartet. Erfolgreichstes Team sind nach wie vor die Herren 1, die ungeschlagen einen souveränen 1. Platz mit 16:0 Punkten belegen. Am treffen die Herren in der Ballspielhalle auf den Tabellenzweiten aus Bad Windsheim. Mit einem Sieg kann die Meisterschaft vorzeitig gesichert werden. Ebenso erfolgreich wie die Herren sind die weibliche U13, die am in Bechhofen die Qualifikation für die Mittelfränkische Meisterschaft austrug, und die weibliche U12, die als Meister der Bezirksklasse am die Qualifikation für die Mittelfränkische Meisterschaft spielt. Die Damen I sind durch einige unnötige Niederlagen in der Tabelle ins hintere Mittelfeld abgerutscht und haben nun an den nächsten Spieltagen die Möglichkeit dies zu korrigieren. Die Damen II und die U 16 spielen eine sorgenfreie Saison und sind im Mittelfeld platziert. Hier die Heimspieltermine der einzelnen Teams im Monat Februar: Samstag, Uhr Damen II gegen Weißenburg III, Pleinfeld Samstag, Uhr Herren I gegen Bad Windsheim, Burgbernheim Sonntag, Uhr 29. Jedermannsturnier Zu allen Spielen, die in der Ballspielhalle im Schulzentrum Bechhofen stattfinden, ist der Eintritt frei. Zum Jedermannsturnier sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Jagdgenossenschaft Thann Jahreshauptversammlung Am Freitag, den findet um Uhr im Gemeindehaus Thann die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Thann statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Verlesen des Protokolls 3. Bericht Kassier und Kassenprüfer 4. Verwendung des Jagdpachtes 5. Wünsche und Anträge An alle Jagdgenossen ergeht herzliche Einladung Der Vorstand Schützenverein Edelweiß Heinersdorf Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit ergeht an alle Mitglieder des Schützenvereins die herzliche Einladung, am Freitag, den 26. Februar 2010 um Uhr im Gasthaus Schübel in Birkach an der diesjährigen Jahreshauptversammlung teilzunehmen. Folgende Tagesordnungspunkte werden behandelt: - Begrüßung und Bericht des 1. Schützenmeisters - Verlesung des Protokolls durch den Schriftführer - Ausführungen des Kassiers - Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassiers - Entlastung der Vorstandschaft - Sportberichte - Ehrungen für 25-jährige Vereinszugehörigkeit - Neuwahlen der kompletten Vorstandschaft und Ausschussmitglieder - Sonstiges (Wünsche und Anträge) Wünsche und Anträge, auf die in der Jahreshauptversammlung eingegangen werden sollen, bitten wir schriftlich bis spätestens beim 1. Schützenmeister Franz Josef Birzer einzureichen. Das Erscheinen in Schützenuniform ist erwünscht. Mit Schützengruß Die Vorstandschaft Jagdgenossenschaft Bechhofen Jahreshauptversammlung Am Freitag, den 19. Februar 2010 findet um Uhr im Gasthaus Zum Hirschen in Bechhofen die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Bechhofen statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Verlesen des Protokolls 3. Kassenbericht - Entlastung 4. Abstimmen über einen Mitpächter 5. Verwendung der Jagdpacht 6. Wünsche und Anträge Alle Jagdgenossen sind recht herzlich eingeladen. BRK-Blutspendedienst Blutspendetermin mit unserem neuen Blutspende-Mobil Freitag, den 19. Februar Uhr Bechhofen Parkplatz Wiesethgrund-Center Gunzenhausener Straße Der Blutspendedienst weist darauf hin! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein). Kinderfasching im evangelischen Gemeindehaus Bechhofen am Samstag, den 13. Februar 2010 von Uhr Für Musik und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Der Eintritt ist natürlich frei. Wir bitten, auf Konfetti zu verzichten. Auf euer Kommen freuen sich das Kita-Team, der Elternbeirat und Förderkreis der Kita St. Johannis. Staatliche Realschule Feuchtwangen Informationsveranstaltung Mittwoch, 3. März zum Übertritt in die 5. Klasse der Realschule ab Uhr: Empfang der Kinder durch die Tutoren und Einteilung der Kinder in Gruppen Tutoren begleiten die Kinder zu den verschiedenen Stationen. Hier werden den Kindern Einblicke in die verschiedenen Themenkreise der Realschule vermittelt.

12 Bechhofen Nr. 3/ Uhr: Begrüßung der Eltern durch den Schulleiter Uhr Vortrag zum Übertritt an die Realschule und die Ausbildungsrichtungen an der Realschule durch den Beratungslehrer, Herrn Helmut Peschke ca Uhr: Ende der Informationsveranstaltung Eingeladen sind vor allem Schülerinnen und Schüler der 4./5. Jahrgangsstufe der Grund- und Hauptschule und deren Eltern. Städt. Wirtschaftsschule Ansbach Infoabend am Montag, , Uhr, in der Sporthalle am Beckenweiher in Ansbach für Schüler/innen, die im Schuljahr 2010/2011 in die 7. oder II 10. Klasse eintreten wollen. Gymnasium Carolinum Ansbach Tag der offenen Tür Das Gymnasium Carolinum Ansbach (Reuterstraße 9, Ansbach) veranstaltet am Donnerstag, den 11. März 2010, von bis Uhr einen Tag der offenen Tür. Die Schule ist ein sprachliches, humanistisches und musisches Gymnasium. Alle Eltern der Schülerinnen und Schüler, die in das Gymnasium übertreten möchten, sind herzlich eingeladen, zusammen mit ihren Kindern das Carolinum zu besuchen. Wir freuen uns darauf, sie durch unser Haus zu führen und ihre Fragen zu beantworten. Platen-Gymnasium Ansbach Tag der offenen Tür Das Platen-Gymnasium, Ansbach, Bahnhofplatz 15, veranstaltet am Samstag, 20. März 2010, von 9 bis 12 Uhr einen Tag der offenen Tür zum Kennenlernen. Die Schule ist ein Naturwissenschaftlich-technologisches Gymnasium und Sprachliches Gymnasium für Jungen und Mädchen. Alle Kinder, die an das Gymnasium übertreten wollen, und ihre Eltern und Erziehungsberechtigten sind herzlich willkommen. Schulleitung, Lehrkräfte, Elternbeirat und SMV stehen den Gästen als Gesprächspartner gerne zur Verfügung. Praxiswoche an der Volksschule Bechhofen vom 18. bis 22. Januar 2010 Schulleitung, Bürgermeister und Vertreter der beteiligten Firmen vor dem neu errichteten Buswartehäuschen In der Volksschule Bechhofen herrschte in der vergangenen Woche der absolute Ausnahmezustand. Bohren, Sägen, Hämmern - an vielen Stellen im Schulgebäude war ein ungewöhnlicher Arbeitslärm zu hören. Schüler liefen eifrig umher oder werkelten in verschiedenen Räumen. Dazwischen immer wieder ein echter Handwerker, der etwas erklärte oder zeigte. Nachdem die drei Praxistage im vergangenen Schuljahr ein voller Erfolg waren, wurde dieses Jahr eine ganze Praxiswoche daraus. 170 Schüler aus den Klassen 7 bis 10, die dazugehörigen Lehrer und sieben Betriebe aus Bechhofen und Umgebung waren beteiligt. Das Konzept dazu hatte Konrektor Gerhard Bräunlein zusammen mit den Betrieben und der Gemeinde Bechhofen entwickelt. Die Schüler wurden in 15 unterschiedlich große Arbeitsgruppen aufgeteilt, von denen jede ein eigenes Projekt auf den Weg brachte. So baute die Zimmerei Gessler aus Großenried zusammen mit etwa 20 Schülern ein Buswartehäuschen vor der Schule. Mit einer anderen Schülergruppe wurden Sitzbänke und Sitzwürfel gebaut, wieder andere fertigten Flipcharts an, die verkauft werden sollen. Im Eingangsbereich der Schule wurde aus Holz eine Infotafel als Puzzle gestaltet und gleich mit Photos von Schülern und Lehrern bestückt. Hier war die Firma Nefzger am Werk, genauso wie bei den Holzskulpturen, die nun das Schulhaus außen und innen verschönern. Zusammen mit dem Malereibetrieb Offinger aus Burk und der Firma Nefzger bauten Schüler farblich abgestimmte Schallschutzelemente für die Mensa, die von den Ganztagesklassen genutzt wird. Der Aufenthaltsraum der Ganztagesklassen wurde ebenfalls neu gestaltet: eine Wand wurde mit Rohrkolben und einem See bemalt, Vorhänge und Kissen wurden genäht. Hierfür, wie auch für die Neugestaltung der Schülerbücherei, war maßgeblich die Firma Offinger zuständig. Zusammen mit Schülern der Klasse 7M wurde ein neuer, größerer Raum gestrichen und die Wände von den Schülern ansprechend bemalt. Die Schüler halfen, den alten Fußboden herauszureißen und ein neuer Teppichboden wurde verlegt. Neue Regale wurden aus Holz hergestellt und farbig gestaltet. Die Ideen und Pläne für die vielseitig verwendbaren Möbel stammen von Norbert Minderlein, an der Fertigung der Stücke waren unter seiner Leitung waren Schülergruppen beteiligt. Neue Sitzgelegenheiten wurden für die Bücherei gebaut, es wurden von den Schülern unter Anleitung der Firma Offinger sogar Sofas gepolstert. Eine lesefreundliche Beleuchtung soll bewirken, dass der Raum von den Schülern in Zukunft vielseitig zum Lesen benutzt werden kann. Dazu wurde unterhalb der Decke eigens eine Holzkonstruktion angebracht, in die zahlreiche Strahler eingebaut wurden. Selbstgebaute Standleuchten, die mit Stoff umhüllt sind, sorgen für eine warme und stimmungsvolle Beleuchtung, vielleicht für eine Lesenacht. Täglich wurden die fleißigen Handwerker und Schüler mit einer Brotzeit versorgt, die von einem eigenen Catering-Team zusammen mit den Hauswirtschaftslehrerinnen vorbereitet wurde. Die Schüler der Klasse 10 M stellten Photos und Eindrücke in einer Powerpointpräsentation zusammen, welche dann bei der Abschlussveranstaltung gezeigt wurde. Die Woche hatte am Montag für alle Beteiligten gemeinsam in der Turnhalle begonnen. Die Schüler der Klasse 10 M hatten hierbei einen Rückblick auf die Praxistage im letzten Jahr präsentiert und ihren Mitschülern erläutert, welchen Nutzen sie aus der Praxiswoche ziehen können. Schulleiter Reinhold Meier hatte den Beitrag der Praxiswoche zur Berufsorientierung hervorgehoben. Schüler und ortsansässige Betriebe hätten die Möglichkeit sich gegenseitig besser kennen zu lernen. So sei bereits im letzten Jahr die eine oder andere Lehrstelle vermittelt worden. Natürlich hätte die Schule auch einen Nutzen durch die Herstellung von Produkten und die Verschönerung der Schule. Konrektor Gerhard Bräunlein stellte den Schülern alle beteiligten Betriebe und Handwerker vor und wünschte viel Erfolg. Den Abschluss der Woche bildete am Freitagmittag ein gemeinsames Essen für über 200 Schüler, Lehrer und Ehrengäste in der Schulturnhalle. Mit Unterstützung der Firma Höhn waren die Tische dekoriert worden, Menükarten waren am Computer entworfen worden und in Zusammenarbeit mit dem Gasthaus Lang aus Königshofen und der Bäckerei Beck aus Bechhofen war ein leckeres italienisches Buffet vorbereitet worden. In seiner Abschlussrede begrüßte Rektor Reinhold Meier einige Ehrengäste, darunter Herrn Schulamtsdirektor Hans Seitz vom Staatlichen Schulamt in Ansbach und Herrn Friedrich Meyer von der Agentur für Arbeit, die an der Finanzierung der Praxiswoche neben der Gemeinde Bechhofen und einigen Sponsoren einen großen Anteil hat.

13 Bechhofen Nr. 3/10 Außerdem waren Herr Pfeiffer vom Elternbeirat, Frau Botsch vom Förderverein Herr Sindel von der Firma RUSI und die Vertreter der ortsansässigen Banken anwesend. Meier dankte den beteiligten Betrieben und den Schülern für die gelungene Zusammenarbeit und meinte, dass sicher einige Schüler in dieser einzigartigen Woche ganz neue Fähigkeiten an sich entdeckt hätten. Bei den Schülern und an der Schule hinterließe diese Woche bleibende Spuren. Bürgermeister Helmut Schnotz nannte die Ergebnisse der Praxiswoche als Beweis für die gute Zusammenarbeit zwischen Schülern und Betrieben. Gerade das Buswartehäuschen wäre schon so lange von den Schülern gewünscht worden, nun sei es durch ihre eigene Mitarbeit entstanden. Konrektor Gerhard Bräunlein betonte, dass auch der Arbeitsprozess wichtig sei, nicht nur das Ziel. Er sprach den Schülern ein großes Lob aus und verteilte Dankesurkunden an die Betriebe. FFW Königshofen Ehrung langjähriger Mitglieder Foto: Dugas Seit 25 Jahren gehören Gerhard Hahn und Manfred Kutter (auf dem Bild von links) der Freiwilligen Feuerwehr Königshofen als aktive Mitglieder an. Für diese lange Dienstzeit überreichten ihnen Bürgermeister Helmut Schnotz und Kreisbrandmeister Peter Schmutterer eine Dankurkunde des Freistaates Bayern und das Feuerwehrehrenzeichen im Auftrag des Bayerischen Staatsministers des Innern, Joachim Herrmann. Sie würdigten damit den langjährigen Dienst und baten die Wehrleute, der Hilfseinrichtung weiterhin die Treue zu halten. Den Dankesworten und Glückwünschen an die Feuerwehrjubilare schlossen sich Kommandant Jürgen Hahn und der FFW-Vorsitzende Karl Frieß im Namen der Königshofener Feuerwehrkameraden an. Dabei betätigte sich Bürgermeister Helmut Schnotz als Glücksfee, indem er die 80 Gewinnkarten mit einem Gesamtwert von 1700 Euro aus der Lostrommel zog. Der erste Preis im Wert von 300 Euro ging an die Familie Wieser in Bechhofen. Über einen Einkaufsgutschein von 200 Euro konnte sich Hildegard Schellenberger (ebenfalls Bechhofen) freuen, während der dritte Preis mit 100 Euro an Anna Meierhöfer in Königshofen übergeben wurde. Zu Beginn des Eisblütenfestes hatte der BDS-Vorsitzende Hartmut Probst die vielen Besucher willkommen geheißen. Neben dem Ersten Bürgermeister Helmut Schnotz begrüßte Probst auch dessen beide Stellvertreter Reinhold Götz und Bernd Kober sowie das Gesangs- und Instrumentalduo Sirius. Trotz der Kälte erfreuten Meli und Sepp die Besucher mit ihrer Musik. Für das leibliche Wohl sorgten viele Helferinnen und Helfer. Sie hatten unter dem Marktpavillon einen Bewirtungsstand aufgebaut, an dem sie den Besuchern Kaffee und an Ort und Stelle gebackene Eisblüten sowie Bratwürste vom Grill anboten. Der Bürgermeister dankte dem Gewerbeverband für dessen verschiedene Aktionen, die Bechhofen als Wirtschaftsstandort attraktiv erscheinen ließen. Dabei erwähnte er neben der Eisblütenaktion auch die Lichternacht, die Frühjahrsaktion Bechhofen blüht auf und die nun bald wieder stattfindende Gewerbeausstellung Profil. Spielmannszug Ehrungen Eisblütenfest des Bundes der Selbstständigen (BDS) Gewinnverlosung auf dem Marktplatz Bürgermeister Helmut Schnotz (Bildmitte) zog die Gewinnlose, bevor der BDS-Vorsitzende Hartmut Probst (rechts) die Namen der Preisträger öffentlich bekannt gab. Foto: Dugas Trotz Schnee und Kälte ließ sich die Bevölkerung nicht davon abhalten, das vom Bund der Selbstständigen (BDS) auf Bechhofens Marktplatz veranstaltete Eisblütenfest zahlreich zu besuchen. Mehrere hundert Menschen waren gekommen, um besonders der großen Verlosung beizuwohnen, die von den Mitgliedsgeschäften des Gewerbeverbandes als Abschluss der jüngsten Weihnachtsaktion durchgeführt wurde. Das Bild zeigt von links neben Bürgermeister Helmut Schnotz die geehrten Spielmannszugmitglieder Melanie Häfner, Carin Breiter, Johanna Schock, Florian Schock und Jürgen Hahn. (rd) - Für ihre langjährige aktive Mitwirkung im Spielmannszug des Marktes Bechhofen wurden mehrere Mitglieder in einer festlichen Zusammenkunft gebührend geehrt. Dabei würdigte Bürgermeister Helmut Schnotz die Tätigkeit von Jürgen Hahn, Carin Breiter, Melanie Häfner. Florian Schock und Johanna Schock in der Musikgruppe mit der Überreichung von Geschenkgutscheinen. Die klingenden Botschafter Bechhofens machten die Marktgemeinde durch ihre Auftritte weithin bekannt und seien damit zu Sympathieträgern Bechhofens geworden. Dafür gebühre allen Mitwirkenden der Dank der Gemeinde. Besonders hervorgehoben wurde, dass Petra Neher an sämtlichen Auftritten der Musikgruppe beteiligt gewesen sei. Nur jeweils einmal hätten Tanja Hahn. Hans-Jürgen Linke, Larissa Neher und Stefanie Zieher gefehlt. Für soviel Engagement wurde den Betreffenden ein Sonderlob ausgesprochen. Netzwerk Blühende Landschaft Einladung Am Mittwoch, den 10. Februar 2010, um Uhr findet im Gasthaus Krone in Burgoberbach der Vortrag: Gesundheit aus dem Bienenstock statt. Die Referentin, Frau Dr. med. Astrid Schneider aus Lauf, wird dabei auf Honig, Pollen und Propolis in der Apitherapie sowie aus ihrer hausärztlichen Sicht eingehen. Angesprochen wird auch Bienengift und Gelee royal. Wie sind diese zu erwerben, aufzuheben und anzuwenden? Wir freuen uns über Interesse und zahlreiche Teilnahme. Silvia Unger Der Eintritt ist frei!

14 Bechhofen Nr. 3/10 FFW Mörlach Abschied nach 25 Kommandantenjahren Nach insgesamt 25 Dienstjahren als FFW-Kommandant von Mörlach trat Erwin Nefzger nun endgültig in den wohlverdienten Feuerwehrruhestand. Foto: Dugas Der Fortbestand der Freiwilligen Feuerwehr in Bechhofens östlichstem Gemeindeteil Mörlach ist ernsthaft gefährdet. Nachdem der bisherige inzwischen 61- jährige Kommandant Erwin Nefzger seine Amtszeit mangels eines Bewerbers mehrmals verlängert hatte, konnte in der Hauptversammlung mit Klaus Heumann zwar ein Nachfolger gefunden werden, doch erklärte sich niemand bereit, sich als zweiten Kommandanten wählen zu lassen. Außerdem blieb das Amt des FFW-Vorsitzenden nach der zwölfjährigen Dienstzeit von Manfred Göttler unbesetzt. Bürgermeister Helmut Schnotz kündigte deshalb eine weitere Versammlung in vier bis sechs Wochen an. Das Gemeindeoberhaupt schilderte den Anwesenden, die sich im negativen Fall ergebenden Konsequenzen, die sowohl in feuerwehrtechnischer Hinsicht als auch im gesellschaftlichen Bereich erhebliche Nachteile für Mörlach mit sich brächten. Immerhin sei die Feuerwehr der einzige Verein im Ort, der sich neben seiner eigentlichen Aufgabe auch um das dörfliche Gemeinschaftsleben kümmere. In feuerwehrtechnischer Hinsicht käme ein Zusammenschluss mit der Nachbarwehr von Wiesethbruck oder Großenried in Frage. Es geht um die Zukunft von Mörlach, gab Bürgermeister Schnotz ernsthaft zu bedenken. Unter dem Beifall der Anwesenden dankte Kreisbrandinspektor Josef Engelhardt dem bisherigen Kommandanten Erwin Nefzger, der 25 Jahre lang das Kommandantenamt ausgeübt habe und insgesamt 47 Jahre lang der Feuerwehr treu geblieben sei. In seinem letzten Jahresbericht zog Kommandant Erwin Nefzger Bilanz über seine lange Amtszeit. Er blicke gerne auf die vergangenen Jahre zurück, in denen man schöne Stunden miteinander verbracht habe. Viel Zeit und Geduld sei für die regelmäßigen Vorbereitungen und Prüfungen für das Leistungsabzeichen von den Wehrleuten geopfert worden, denen er für ihr Engagement dankte. Während seiner Kommandantenzeit seien in Mörlach zwei größere Brände zu bekämpfen gewesen. Der scheidende Kommandant versicherte, trotz seiner langjährigen Dienstzeit und seines fortgeschrittenen Alters der Feuerwehr als passives Mitglied erhalten zu bleiben und im Bedarfsfall seine Hilfe nicht zu versagen. Dem neuen Kommandanten Klaus Heumann wurde von mehreren Seiten ein Kompliment für seine Bereitschaft zur Übernahme des Amtes ausgesprochen. Nun warte man auf die Vervollständigung des Führungsteams durch die Wahl eines Stellvertreters und eines neuen Vorstandes. FFW Kaudorf Ehrung von Kommandant Klaus Dürr Kommandant Klaus Dürr von der FFW Kaudorf erhielt das Ehrenzeichen für seine 25-jährige aktive Dienstzeit bei der Feuerwehr. Foto: Dugas Einigkeit und Harmonie kennzeichnen die Freiwillige Feuerwehr in Kaudorf. Jüngstes Beispiel dafür waren die Neuwahlen der Kommandanten und der Vorstandschaft in der Hauptversammlung. Dabei stellten sich alle Amtsinhaber erneut zur Verfügung und wurden dann auch ausnahmslos ohne Gegenstimmen in ihren Funktionen bestätigt. Während Kommandant Klaus Dürr alle 28 abgegebenen Stimmen erhielt, wurde sein Stellvertreter Robert Engelhardt mit 27 Stimmen bei einer Enthaltung ebenfalls ohne Gegenvotum gewählt. Auch der Feuerwehrverein wird weiterhin von der folgenden bewährten Mannschaft geleitet: Erster Vorsitzender Andi Böckler, zweite Vorsitzende Jürgen Herzog und Gerhard Hofmann, Schriftführerin Carmen Goppel und Kassier Bernd Engelhardt. Während mancherorts die Mitgliederzahlen zurückgehen, konnte als erfreulich festgestellt werden, dass sich die Zahl der aktiven Wehrmänner um vier auf nunmehr 38 und bei den Frauen um zwei auf jetzt neun erhöht habe, gab Kommandant Dürr bekannt. Gemeinsam mit Bürgermeister Helmut Schnotz ehrte Kreisbrandinspektor Josef Engelhardt den Kommandanten Klaus Dürr für dessen 25-jährige aktive Dienstzeit bei der Feuerwehr. Er überreichte ihm das Feuerwehrehrenzeichen und eine Dankurkunde des Bayerischen Innenministers Joachim Herrmann. Die gleiche Auszeichnung wird den nicht anwesenden Wehrleuten Günter Hofmann und Josef Pfeiffer nachgereicht. Nachrichten aus der Nachbargemeinde Außenstelle Arberg Leitung: Erika Beyerlein Anmeldungen und Informationen: Gemeinde Arberg, Zimmer 12, Tel.: (09822) , Fax (09822) erika.beyerlein@arberg.de oder über H Arberg Allergien Wer kennt sie nicht, diese lästigen, allergischen Reaktionen, unter welchen man unter Umständen selbst leidet oder welche wir bei anderen Menschen beobachten. Heuschnupfen, Lebensmittelunverträglichkeit. Was ist eine Allergie überhaupt? Nehmen die Allergien zu? Ist man machtlos dagegen? Dies ist ein Vortrag, welcher Ihnen eine breite Palette an Wissen rund um das Thema Allergie bietet. Auch werden Ihnen sowohl schulmedizinische als auch naturheilkundliche Behandlungsmethoden vorgestellt. Mittwoch, 19:30-21:30 Uhr 1 Abend 5,00 EUR Eichelbergschule, Schulstr. 15 Markus Herold Beginn: Auskunft: M Arberg Inline-Skating für Kinder ab 5 Jahren - Anfänger/innen In diesem Kurs wird alles spielerisch geübt, was zum sicheren Fortbewegen im Straßenverkehr dazu gehört: Bremsen, Kurvenfahren, Fallübungen, Spiele mit Skatern. Teilnahmevoraussetzung: Die Kinder sollten alleine auf Inlinern stehen können. Bitte mitbringen: Inliner, Hand-, Knie-, Ellbogenschoner, Helm, festes Schuhwerk und etwas zum Trinken Mittwoch, 14:30-16:45 Uhr 1 Nachmittag 7,00 EUR Treffpunkt: Eichelbergschule, Schulstraße 15 Jochen Frehner Beginn: Auskunft: K Arberg Natürlich schön - Schminkkurs Sie lernen, wie Sie mit wenigen Handgriffen sowie mit ein paar professionellen Tipps und Tricks eine attraktive Ausstrahlung erlangen und Ihr Aussehen auf natürliche Weise gekonnt unterstreichen. Bitte ungeschminkt erscheinen. Bitte mitbringen: einen Kosmetik-Standspiegel, ein Haarband, einen Rougepinsel, einen Puderpinsel sowie zwei Lippenpinsel. Die Pinsel können auch im Kurs einzeln oder im Set erworben werden. Mittwoch, 19:00-22:00 Uhr 1 Abend 9,50 EUR zuzügl. 5,00 EUR für Unterlagen Eichelbergschule, Schulstr. 15 Doris Attig Beginn: Auskunft:

15 Bechhofen Nr. 3/10 H Arberg Übergewicht Ein glücklicher Mensch welcher nicht mit den Pfunden zu kämpfen hat. Warum der Diätenwahnsinn einen Menschen immer mehr ins Übergewicht treibt. Warum Diät nicht nur aus Salat und Gemüse bestehen sollte. Warum der Zeigefinger nur selten erhoben werden darf. Übergewicht - Wohlfühlgewicht - Untergewicht. Die medizinischen Grenzen. Dies und vieles mehr zu diesem Thema... für alle, die es interessiert. Mittwoch, 19:30-21:30 Uhr 1 Abend 5,00 EUR Eichelbergschule, Schulstr. 15 Markus Herold Beginn: Auskunft: H Arberg Kinderkrankheiten Muss man Kinderkrankheiten immer der Schulmedizin überlassen? Oder kann man auch mit der Naturheilkunde helfen? Wie kann ich eine Kinderkrankheit von einer anderen Erkrankung unterscheiden? Wo liegen hier die Grenzen der Selbstbehandlung und wann sagt das Gesetz, dass der Heilpraktiker hier nicht mehr helfen darf? Mittwoch, 19:30-21:30 Uhr 1 Abend 5,00 EUR Eichelbergschule, Schulstr. 15 Markus Herold Beginn: Auskunft: M Arberg Ich kann schon ein bisschen Inline-Skaten - Kurs für Kinder ab 7 Jahren In diesem Kurs werden die Kenntnisse des Anfängerkurses noch einmal aufgefrischt und neue Übungen, z.b. Kreis, Slalom, Rampe fahren, Hüpfen und v.a., erlernt. Teilnahmevoraussetzung: selbständiges Geradeausfahren und Bremsen bzw. Besuch des Anfängerkurses. Bitte mitbringen: Inliner, Hand-, Knie-, Ellbogenschoner, Helm, festes Schuhwerk und etwas zum Trinken Montag, 15:15-17:30 Uhr 1 Nachmittag 7,00 EUR Treffpunkt: Eichelbergschule, Schulstraße 15 Jochen Frehner Beginn: Auskunft: ??FASCHING??... keinen Bock auf Tanzen? Dann kommt zu UNS! Tanz-Muffel-Veranstaltung Sechs-Zentner-Terzett plus ROCK - plus SPATZ im Arberger Pfarrheim Freitag, 12. Februar 2010 Beginn: Uhr Wos zum Ess n und Trink n gibbd s woahrscheinli a!!! Für Maskierte ist der Eintritt frei! Berufliche Oberschule Bayern 2. Info-Tag der Staatlichen Fachoberschule und Berufsoberschule Triesdorf am Freitag, 26. Februar 2010 um Uhr Sie erhalten umfassende Informationen über - unser Praktikum - die Aufnahmebedingungen - die Schule und mögliche Abschlüsse - die Studienmöglichkeiten Unsere Informationen richten sich an Interessierte - mit Mittlerer Reife FOS - mit Mittlerer Reife + Berufsausbildung BOS Anmeldefrist für das Schuljahr 2010/11 1. März März 2010 Weitere Auskünfte: Staatl. Fachoberschule und Berufsoberschule Triesdorf Weidenbach-Triesdorf, Am Kreuzweiher 7 Tel.: 09826/18201 Fax 09826/18209 Internet: mail@fos-triesdorf.de Landesfilmfestival 2010 Am Faschingswochenende 13./14. Februar 2010 steht Triesdorf für zwei Tage im Mittelpunkt des deutschen nicht kommerziellen Films. Die Reithalle in Triesdorf ist Austragungsort des diesjährigen Landesfilmfestivals Franken Ambitionierte Videofilmer aus Mittel-, Ober- und Unterfranken treffen sich zum Wettbewerb und Gedankenaustausch. Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Was: Landesfilmfestival Franken 2010 Wann: Wo: Samstag, 13. Februar 2010 und Sonntag, 14. Februar 2010 Beginn: ab 9.00 Uhr Weidenbach-Triesdorf Landwirtschaftliche Lehranstalten, Reithalle Senioren - gemeinsam unterwegs Die Caritas-Kreisstelle Herrieden bietet für Senioren (unabhängig von Konfession und Einkommen) folgende Erholungen an: 23. Mai Juni 2010: Hotel Spessartruh in Frammersbach/Spessart September 2010: Hotel Edelweiß in Maria Alm/ Salzburger Land Begleitet werden die Seniorenfreizeiten von erfahrenen und geschulten Betreuerinnen, die verschiedene Aktivitäten (Wanderungen, Gymnastik, Ausflüge usw.) anbieten und auch bei auftretenden Problemen immer ansprechbar sind. Pfarrei Arberg Pfarrpatrozinium St. Blasius am Sonntag, Festgottesdienet um Festandacht um mit jeweils anschl Blasiussegen. Pfarrpatrozinium - Ehrensache für jeden Christen, der in der Pfarrei Arberg wohnt, an diesem Tag dem hl. Pfarrpatron die Ehre seines Besuches zu schenken in der hl. Messe und durch den Empfang seines Segens. Welch wunderbares Geschenk hat uns der hl. Blasius doch hinterlassen, der versprach, wer immer zu ihm rufe, sei es in Krankheiten des Halses oder anderer Leiden, dem werde er Hilfe senden. Die Freunde Gottes sind wunderbare Helfer und Fürsprecher. Wir können Gott nie genug dafür danken, dass wir sie haben. Vergessen wir darum nicht, dem hl. Blasius unsere geschuldete Pflicht zu erweisen: an seinem Fest das hl. Amt zu besuchen. Wir feiern es auch als Seelenamt für die + Maria Weeger (Göttler), Wiesethbruck. In diesem Jahr nehmen wieder die Studenten der kath. deutschen Studentenverbindung Churtrier aus Trier in ihrer Paradeuniform am Fest teil. Valentinsgottesdienst: Sonntag, um 9.30 Uhr Da sein Gedenktag heuer auf einen Sonntag fällt, wollen wir beim Gottesdienst an ihn erinnern: Der hl. Valentin und die Liebenden! Jeder Gottesdienstbesuchsr erhält eine sehr schöne Karte Die Liebenden, die er, mit einem Gruß versehen, an einen lieben Menschen überreichen oder schicken kann. Besonders eingeladen sind zu dieser Feier auch alle Brautpaare, die in diesem Jahr heiraten möchten. Kinderfasching im Markt Arberg Auf geht s zum Kinderfasching in der Arberger Mehrzweckhalle am Dienstag, 16. Februar ab Uhr. Wir laden alle Kinder mit ihren Eltern und Großeltern herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Pfarrgemeinderat Arberg

16 Bechhofen Nr. 3/10 Theater 2010 im Arberger Pfarrheim St. Walburga Der Onkel lässt s krachen! lustiger 3-Akter vorneweg wieder ein kurzes Stück: Der Wildschütz vom Ellenbach (gespielt von unseren Theater-Kids) Kartenvorverkauf bei Bäckerei Heller in Arberg - Abendkasse nur bedingt möglich! Zum Inhalt: Der Brunner Wastl betreibt einen Bauernhof und wehrt sich gegen alle Neuerungen. Da bietet sich ihm die Chance einer Erbschaft. Dafür muss er mehrere Bedingungen erfüllen, die ihm nicht leicht fallen. Sein Zwillingsbruder Georg rächt sich auf diese Art für eine Jugendsünde seines Bruders Wastl. Zudem gelingt es Georg sich als Geist bei seinem Bruder einzunisten. Selbst der Pfarrer und die KräuterliesI sind ratlos. Aufführungstermine: Samstag, , Uhr - Freitag, , Uhr - Samstag, , Uhr - Sonntag, , Uhr - Freitag, , Uhr. Impressum Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen mit seinen Gemeindeteilen: Aub, Birkach, Burgstallmühle, Fröschau, Großenried, Heinersdorf, Kallert, Kaudorf, Kleinried, Königshofen, Lettenmühle, Liebersdorf, Mörlach, Oberkönigshofen, Reichenau, Röttenbach, Rohrbach, Rottnersdorf, Sachsbach, Selingsdorf, Thann, Voggendorf, Waizendorf, Weidendorf, Weihermühle, Wiesethbruck, Winkel. Das Amts- und Mitteilungsblatt für den Markt Bechhofen erscheint 14täglich jeweils donnerstags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes Bechhofen Helmut Schnotz, Martin-Luther-Platz 1, Bechhofen für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

17 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

18 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

19 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05 Möchten Sie im Mitteilungsblatt BECHHOFEN inserieren? Tel / Fax 09191/

20 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

21 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

22 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

23 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05

24 Bechhofen Nr. 3/10 KW 05