Collection 2014 SCHOTT ZWIESEL. Tritan International patent

Transkript

1 Collection 2014 SCHOTT ZWIESEL Collection 2014 Zwiesel ZWIESEL KRISTALLGLAS AG Dr.-Schott-Straße 35 D Zwiesel Fon +49 (0) Fax +49 (0) Das Glas der Profis. The glass of the professional. Tritan International patent Order-Nr / Technische Änderungen vorbehalten / Technical details are subject to change

2 Doppelt bruchfest: das neue TRITAN PROTECT. Twice the break strength: the new TRITAN PROTECT. Individualisierte Gläser Personalised glasses Nachhaltig produziert für reinen Genuss. Zertifiziert für optimales Umweltmanagement. Sustainably produced for pure pleasure. Certified for optimal environmental management. Tritan -Kristallglas. Das Glas mit Ökoprofil. Tritan crystal glass. The glass with an ecological profile. Für jeden Anlass das perfekte Glas. Individuelle und kreative Ideen für Ihre Marke. The perfect glass for every occasion. Individual and creative ideas for your brand. ZWIESEL KRISTALLGLAS engagiert sich aktiv für das ZWIESEL KRISTALLGLAS actively strives to protect the envi- Perfekte Form, strahlender Glanz: Die patentierten Perfect form and exceptional brilliance: The patent- ZWIESEL KRISTALLGLAS ist Kompetenzpartner für Gastro- ZWIESEL KRISTALLGLAS is a leading partner to the catering Thema Umwelt. Unser Ziel ist es, unsere Produkte mit ronment. To achieve our objective of placing the smallest Tritan -Kristallglas Kollektionen vereinen funktionales ed Tritan crystal glass collections combine functional nomie, Hotellerie und Handel weltweit. Unsere umfang- trade, hotel industry and commercial businesses world- wenigen Res sourcen und unter bestmöglicher Energie- possible burden on the environment, we consume as few Design, natürliche Materialien, langanhaltende Brillanz design with natural materials, long-lasting brilliance reichen Kollektionen bieten ein umfassendes Angebot wide. Our extensive collections contain a wide selection of nutzung herzustellen und die Umwelt nicht unnötig zu natural resources as possible and we make optimal use of und hervorragende Spülmaschinenfestigkeit. Mit dem and excellent dishwasher rasistance. With the new für höchste Ansprüche im täglichen professionellen Ein- glassware that meets even the most exacting of standards belasten. energy when we manufacture our products. neuen TRITAN PROTECT haben wir die Haltbarkeit noch- TRITAN PROTECT we once more increased the durabili- satz. Mit bedruckten Gläsern lassen sich Marken, Unter- in professional use. Printed glasses are an ideal medium Mit dem zertifizierten Umweltmanagementsystem We live up to this responsibility and continually optimize ISO 14001:2004 werden wir dieser Verantwortung our in-house processes with the certified ISO 14001:2004 gerecht und optimieren permanent interne Prozesse. environmental management system. Ziel unserer Bemühungen ist eine ganzheitliche und The goal of these efforts is a holistic and sustainable ecological balance sheet for all our processes and products. nachhaltige Ökobilanz für alle unsere Prozesse und Produkte. Schon heute besitzen wir für Tritan -Kristallglas From an independent institute, we have already received ein von einem unabhängigen Institut erstelltes Öko- for our Tritan crystal glass an ecological profile and a profil und einen ökologischen Fußabdruck (Carbon carbon footprint, which we continuously improve in our Footprint), den wir im täglichen Prozess stetig weiter daily process. optimieren. mals deutlich erhöht: Es bietet doppelte Sicherheit gegen Stielbruch im Vergleich zu herkömmlichen Gläsern, schützt vor Kratzern und steigert zusätzlich die Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit. Das Glas mit Ökoprofil und niedrigem Carbon Footprint Brillant, bruch- und spülmaschinenfest Blei- und bariumfrei Zertifizierte Umweltleistung ISO 14001:2004 und Ökoprofil ISO 14040:2009 Jetzt auch als TRITAN PROTECT mit doppelter Stiel- Bruch festigkeit ty: it offers double the protection against breaking stems compared to conventional glasses. The specially tempered stem surface protects the glass against scratches and increases break strength and overall durability. The glass with an ecological profile and low Carbon Footprint Brilliant, shatter-resistant and dishwasher resistant Lead and barium free Certified ISO 14001:2004 environmental performance and ISO 14040:2009 ecological profile Now also available as TRITAN PROTECT with twice the break strength at the stem nehmen und Anlässe ästhetisch ansprechend in Szene for aesthetic presentation of brands, companies and occasions. Top winemakers, restaurants, hotels, wine makers setzen. Top-Restaurants, Hotels, Winzer und renommierte Weinhändler nutzen unsere Kollektionen ebenso wie Airlines, Kreuzfahrtsschiffe und Marken rund um den Globus. airlines, cruise ships and top brands around the world. and renowned wine merchants use our collections just as Grenzenlose Vielfalt in Tritan -Qualität. Uncompromising variety in Tritan -quality. Brillanter Logodruck in allen Pantonefarben Brilliant logo print. Select a colour from any Pantone Extra lange Haltbarkeit durch UV-Härtung Superior print durability thanks to our UV-hardening Bleifreie, umweltschonende Technologie process Besonders bruchfestes Kristallglas Lead-free, environmentally friendly technology Spülmaschinenfeste und gastronomietaugliche Crystal glass with eye-catching brilliance and break Glasserien resistance Market leading dishwasher resistance

3 Inspired by professionals. Inspired by professionals. Globale Partnerschaft, individueller Service: Die Zusammenarbeit mit führenden Industrieunternehmen, Topgastronomen, Sommeliers und renommierten Designern macht ZWIESEL KRISTALLGLAS weltweit zu einem führenden Partner für Hotellerie, Gastronomie und Handel. Mit zeitgemäßen Produkten und maßgeschneiderten Services für unsere Handelspartner setzen wir seit Jahren Standards. Die Marke SCHOTT ZWIESEL spiegelt mit ihren nachhaltigen, innovativen Produkten diese Philosophie wider. Global partnership, individual services: thanks to its cooperation with leading industrial companies, top restaurateurs, sommeliers and renowned designers, ZWIESEL KRISTALLGLAS has become one of the leading partners for hotels, restaurants and trade all over the world. We have been setting standards for years with modern products and customised services for our commercial partners. The SCHOTT ZWIESEL brand reflects this philosophy with sustainable, innovative products. 5

4 Inhalt content Wine & More Audience Classico Congresso Concerto Neu / New Convention CRU Classic Diva Diva Living Neu / New Estelle Fine Fortissimo Mondial Pure Pure Loop Taste Viña Neu / New Vinao Bar Professional Barserie 96 Banquet 97 Bar Special Basic Bar Selection Beer Basic Biergläser / Beer Glasses 101 Convention 100 Paris / Iceberg Pure Spots Spots Neo Tossa Viña Spots Neu / New Serving & More Ice Lagoon Snow Accessoires/Accessories Basic Dekanter / Decanter Karaffen / Carafes Krüge / Jugs Weindegustation / Winetasting Arômes Weindegustation / Winetasting Sensa Weindegustation / Winetasting Sensus / Siza La Chapelle, London

5 Das Glas der Profis. The glass of the professional. ZWIESEL KRISTALLGLAS steht mit langjähriger Tradition, innovativer Technologie und weltweiten Handelsbeziehungen an der Spitze der erfahrenen Kristallglashersteller. Sommeliers, Winzer, internationale Spitzenköche und Top-Hotels in über 120 Ländern schätzen die Marke SCHOTT ZWIESEL als verlässlichen Partner. Die beständige Auseinandersetzung mit den speziellen Anforderungen der professionellen Gastronomie kommt auch in besonderem Maße unseren privaten Kunden zugute. In Kooperation mit anspruchsvollen Könnern aus dem Profibereich entstehen zeitlos-moderne Designs und exzellente Anwendungen für Kristallglas, die die neuesten Trends widerspiegeln, und von ZWIESEL KRIS- TALLGLAS in einzigartigen Materialinnovationen übersetzt werden. With its many years of tradition, its innovative technology, and global trade relations, ZWIESEL KRISTALLGLAS is the market leader among experienced manufacturers of crystal glasses. Sommeliers, wine makers, internationally acclaimed chefs and top hotels in over 120 countries value the brand SCHOTT ZWIESEL as a reliable partner. And our private customers also derive special benefit from our perennial engagement with the challenges of professional gastronomy. In collaboration with discerning professional experts, we create timelessly modern designs and excellent applications for crystal glass, which reflect the latest trends, and which are made reality by ZWIESEL KRISTALLGLAS through unique material innovations. 9

6 The Mandala Hotel, Berlin Carris Hoteles Marineda, Spanien I Spain Partner für Handel, Hotellerie und Gastronomie weltweit. The partner of choice for trade, hotels and restaurants all over the world. Mehr als Partner aus dem Handel, der Spitzengastronomie und der Hotellerie vertrauen weltweit unseren hochwertigen Produkten. Innovation, Engagement und Verlässlichkeit waren schon immer Kernbegriffe, die uns Selbstverständnis beschreiben. Wir unterstützen unsere Partner und Kunden aktiv in ihren Prozessen und leisten mit maßgeschneiderten Lösungen einen nachhaltigen Beitrag für Ihren wirtschaftlichen Erfolg. Eine international aufgestellte Vertriebsund Dienstleistungsstruktur garantiert unseren Kunden einen stets perfekten, zuverlässigen Service. More than 3000 partners in trade, top restaurants and hotels worldwide rely on our high-quality products. Innovation, commitment and reliability have always been our core. We support our partners and clients in their operational processes and provide customised solutions to make a lasting contribution to your business success. Our international distribution and support infrastructure ensures that our clients always receive perfect, reliable service. Becker s Hotel & Restaurant, Trier Sofitel Bayerpost, München I Munich 10 11

7 Schott Zwiesel empfiehlt Bosch. Schott Zwiesel recommends Bosch. Langlebige Glas -Brillanz auch nach häufigem Gebrauch ist eine Herausforderung für unsere Kunden weltweit. Gemeinsam mit unserem Partner Bosch Hausgeräte haben wir ein ganzheitliches System für den schonenden, dauerhaften Glasschutz entwickelt. Ein innovativer, von Bosch entwickelter Stielglas Korb sorgt für sicheren Halt langstieliger Gläser und optimale Reinigungs- und Trocknungsergebnisse. Die Gläser werden während des Reinigungsprozesses sicher fixiert und berühren sich nicht. Durch die unterschiedlichen Beladungsoptionen passt sich der Stielglas Korb flexibel den Bedürfnissen an und nimmt unterschiedliche Kelchgrößen direkt nebeneinander auf. Im Ergebnis bleiben sie dadurch frei von Kratzern und behalten länger ihren Glanz. Spezielle Spülprogramme zur Glasschonung, eine individuell einstellbare Anpassung der Wasserhärte, flexible Beladungsoptionen der Körbe und die innovative Zeolith Trocknung erhalten die Brillanz und Bruchsicherheit unserer Kristallgläser dauerhaft. Durable glass brilliance even after frequent use is a challenge for our customers worldwide. In cooperation with our partner Bosch home appliances we have developed an integrated system for smooth, continuous glass protection. An innovative basket for stemware glasses developed by Bosch provides for safe hold of long-stemmed glasses and optimum cleaning and drying results. During the cleaning process, the glasses are safely fixed and do not touch each other. Due to different strain options the basket for stemware glasses can flexibly be adapted to the requirements and accepts different goblet sizes directly side-by-side. Thus the glasses remain free from scratches and keep their gloss for a longer time. Special rinsing programs for glass protection, an individually adjustable adaptation of the water hardness, flexible strain options of the baskets and the innovative Zeolith drying continuously maintain the brilliance and break resistance of our crystal glasses. Unsere weltweit exklusive Partnerschaft für sanfte Reinigung und brillante Kristallgläser: SCHOTT ZWIESEL und Bosch Geschirrspüler. Our worldwide exclusive partnership for smooth cleaning and brilliant crystal glasses: SCHOTT ZWIESEL and Bosch dishwashers SCHOTT ZWIESEL. Das Glas der Profis. SCHOTT ZWIESEL. Das Glas der Profis. 13

8 Wine & More Bar Professional Serving & More Accessories & Winetasting Wine & More steht für den Dialog von Sinnlichkeit und Funktionalität, höchsten Designanspruch und das besonders brillante Tritan -Kristallglas. In Zusammenarbeit mit renommierten Sommeliers und Designern hat SCHOTT ZWIESEL ausgewählte Kollektionen entwickelt, die durch edle Haptik, hohe Aromaentfaltung in den Kelchen und bestechende Optik, Profis weltweit überzeugen. Das neue TRITAN PROTECT bietet doppelte Sicherheit gegen Stielbruch im Vergleich zu herkömmlichen Gläsern. The Wine & More collection is a product of a dialogue between sensuality and function, advanced design and the special brilliance of Tritan crystal glass. SCHOTT ZWIESEL develops its exclusive ranges in cooperation with renowned sommeliers and designers, which is why our glasses are appreciated by professionals around the world for their luxurious feel, clean design and ability to open up wines rich aromas and flavours. The new TRITAN PROTECT offers double the protection against breaking stems compared to conventional glass. Die Qualität eines Cocktails lebt maßgeblich vom Glas: Spirituosen sind für die Verkostung und den Genuss nicht weniger komplex als edler Wein. Unser Partner für Fachfragen rund um Drinks und Cocktails, die Deutsche Barkeeper Union, inspiriert und prüft unsere Entwürfe. Alle, an professionellen Maßstäben ausgerichteten SCHOTT ZWIESEL Barserien, sind in den Bars der Tophotels weltweit ebenso zuhause wie in der klassischen Lounge oder der Szenebar. Our Bar Professional collection serves the world of spirits, mixology and soft drinks. The impact of a cocktail hinges on the glass it is presented in: the tasting and appreciation of spirits is no less complex than that of fine wines. The German Barkeepers Union, our partner for specialist questions on spirits and cocktails, inspires and tests our designs. Each SCHOTT ZWIESEL bar range is tailored to meet professional standards and to compliment the top hotel bars, club lounges and trend bars around the world. Serving & More folgt der Überzeugung, dass Glas nicht nur für Getränke da ist. Als perfekte Ergänzung zu jedem Service setzt die Brillanz und Klarheit von Kristallglas bei Tisch die richtigen Akzente. Für Fingerfood, Salate oder individuelle Menükreationen: Unsere Schalen, Teller und Servier-Objekte machen jedes Menü zu einem kleinen Fest. Serving & More was born of the conviction a glass can do far more than present drinks perfectly. It can also enhance the visual impact of food, enabling the full appreciation of colour and allowing depth in presentation. Serving & More provides solutions for serving canapés, dips, snacks, salads, desserts and unique culinary creations. Perfekte Funktion, strahlender Glanz: Unsere Dekanter und Karaffen überzeugen in Form und Funktion. Mit der speziellen Oberflächenveredelung Drop Protect wird die Tropfenbildung außen am Glas verhindert. Tropfen für Tropfen wird im Gefäß gehalten unerwünschte Flecken verhindert. Und unsere Tastinggläser und Accessoires sind perfekte Begleiter für professionelle Aromaunterscheidung bei der Weinerkennung. Perfect functionality, gleaming finish: our decanters and carafes represent excellence in form and function. The specially refined Drop Protect technology keeps drips inside the glass, so preventing unsightly stains from developing. And our tasting glasses and accessories are perfect for the professional distinguishing of aromas at official wine tastings

9 Wine & More

10 Neu/New Concerto CONCERTO. Eine Komposition für den Weingenuss. CONCERTO. A Composition for wine enjoyment. Der Name ist bei dieser harmonisch komponierten Serie Programm: CONCERTO ist ausladend und weiträumig gestaltet, liegt dabei aber sehr angenehm in der Hand. Große Kelchvolumen und weiche Radien geben dieser Kristallglasserie ihre charakteristische Optik. Ein breiter Kelchboden bietet eine großzügige Oberfläche für den optimalen Kontakt von Sauerstoff und Wein. Im leicht geschwungenen, nach innen sich verjüngenden Kamin bündeln sich die Aromen ideal und harmonisch. Mit sechs Größen für Bordeaux, Burgunder, Rotwein, Chardonnay, Riesling sowie Sekt / Champagner ist die Serie für einen unkomplizierten Weingenuss geeignet. Die Aromen der Weine und Schaumweine kommen im weingerechten Formenkanon perfekt zur Geltung und bieten ein intensives Genuss-Erlebnis. Die Schaumweine erhalten durch das Glas mit Moussierpunkt einen ansprechenden optischen Rahmen. CONCERTO ist aus dem besonders bruchfesten und spülmaschinenfesten TRITAN PROTECT hergestellt einer Technologie, die das Glas doppelt schützt und für den täglichen Einsatz geeignet ist. The name reflects the harmony behind this composition: CONCERTO has bold bowl design with a sense of scale, yet it feels very comfortable in the hand. The large capacity of the goblet and smooth radii provide a distinctive look to this crystal glass series. The broad bottom of the bowl enables a generous surface for the wine to breathe. While the slightly curved chimney, tapers inward to help concentrate the aromas and reveal their harmonies. The series of six different sizes for Bordeaux, Burgundy, red wine, Chardonnay, Riesling and champagne are perfect for enjoying wine. The aromas of wines and sparkling wines are perfectly emphasised in the appropriate shapes, offering an intense enjoyment. The sparkling wine flute has effervescence points to enhance the presentation of sparkling wines. CONCERTO is manufactured from the especially break and dishwasher resistant TRITAN PROTECT a technology which double protects the glass and makes it ideal for daily use. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 19

11 Neu/New Concerto Rotwein Red Wine 8820/130 Bordeaux Bordeaux H. 249 mm 9.8 in ø 98 mm 3.8 in 733 ml 24.7 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN /1 Rotwein Red Wine H. 236 mm 9.3 in ø 94 mm 3.7 in 624 ml 21.1 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN /140 Burgunder Burgundy H. 227 mm 8.9 in ø 108 mm 4.3 in 754 ml 25.4 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne 8820/0 Chardonnay Chardonnay H. 226 mm 8.9 in ø 88 mm 3.4 in 508 ml 17.1 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN ı ı (0,1 l) EAN /2 Riesling Riesling H. 214 mm 8.4 in ø 80 mm 3.1 in 378 ml 12.8 oz EAN ı ı (0,1 l) EAN /77 Sekt / Champagner* Sparkling Wine / Champagne* H. 228 mm 8.9 in ø 72 mm 2.8 in 302 ml 10.2 oz EAN ı ı (0,1 l) EAN SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 21

12 Estelle ESTELLE. Elegante Silhouette für feinste Aromen. ESTELLE. Elegant silhouette for finest aromas. ESTELLE ist eine hochwertige, feingliedrige Trinkglasserie für anspruchsvolle Weinliebhaber. Der fließende Übergang vom Kelch zum fein gezogenen Stiel gibt dem Glas eine zeitlos elegante Silhouette. ESTELLE ist mit dieser besonderen Ästhetik eine Hommage an handwerklich hergestellte Gourmetglaskollektionen überzeugt aber auch in Sachen Funktionalität. Der markante Knick in der Kontur des Kelches sorgt für moderne Optik und verleiht dem Wein eine großzügige Oberfläche zum Atmen. ESTELLE garantiert mit neuartigem Formenkanon unkomplizierten und doch anspruchsvollen Weingenuss. Die Aromen kommen durch den sich anschließenden Kamin perfekt zur Geltung und finden zu ihrem vollen Ausdruck. ESTELLE wird aus dem neuartigen TRITAN PROTECT hergestellt, einer Technologie, die das Glas doppelt schützt: Eine speziell vergütete Stieloberfläche erhöht die Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit deutlich. Beim Umkippen oder starker Beanspruchung in der Spülmaschine ist das Glas noch besser geschützt. Die siebenteilige Serie besteht aus Burgunder, Rotwein, Bordeaux, Chardonnay und Riesling sowie Champagner/Sekt und Wasser. ESTELLE is a high quality, gracefully designed drinking glass series for demanding wine connoisseurs. The smooth transition from the goblet to the fine drawn stem provides the glass a timelessly elegant silhouette. With this particular aesthetics ESTELLE is an homage to hand-crafted gourmet glass collections but convincing in functionality. The prominent bend in the goblet s contour gives a modern look and offers a generous surface for breathing to the wine. With its new multitude of shapes ESTELLE guaranties an uncomplicated, but demanding pleasure when drinking wine. The aromas perfectly come into their own in the mounting chimney and fully express themselves. ESTELLE is produced with the new TRITAN PROTECT technology which double protects the glass: A specially tempered stem surface considerably increases the breaking resistance and overall durability. The treatment protects glasses against wear in the dishwasher and helps to prevent damage if they topple over. The collection consists of seven different glass sizes for burgundy, red wine, Bordeaux, Chardonnay and Riesling as well as champagne/sparkling wine and water. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 23

13 Estelle Rotwein Red Wine Weißwein White Wine 8790/ /1 8790/ /0 8790/2 Bordeaux Rotwein Burgunder Chardonnay * Riesling * Bordeaux Red Wine Burgundy Chardonnay * Riesling * H. 246 mm 9.7 in H. 235 mm 9.3 in H. 223 mm 8.8 in H. 220 mm 8.7 in H. 209 mm 8.2 in ø 96 mm 3.8 in ø 89 mm 3.5 in ø 101 mm 4.0 in ø 80 mm 3.1 in ø 75 mm 3.0 in 523 ml 17.7 oz 428 ml 14.5 oz 518 ml 17.5 oz 307 ml 10.4 oz 254 ml 8.5 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) EAN Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne Wasser Water 8790/77 Sekt / Champagner * Sparkling Wine / Champagne * H. 243 mm 9.6 in ø 70 mm 2.8 in 256 ml 8.6 oz EAN ı ı (0,1 l) EAN /32 Wasser * Water * H. 175 mm 6.7 in ø 77 mm 3.0 in 282 ml 9.5 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 25

14 Vinao VINAO. Perfekter Genuss mit TRITAN PROTECT. VINAO. Perfect enjoyment with TRITAN PROTECT. Elegant und stabil zugleich: VINAO ist ausgestattet mit dem neuen TRITAN PROTECT, einer Technologie, die das Glas doppelt schützt: Eine speziell vergütete Stieloberfläche erhöht die Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit deutlich. Beim Umkippen oder starker Beanspruchung in der Spülmaschine ist das Glas noch besser geschützt. Auch ästhetisch wirkt VINAO überzeugend: Harmonisch schließt sich der elegante Stiel an die Kuppa an. Ein leicht nach innen geneigter Mundrand bewirkt eine Bündelung der Aromen und durch die großzügigen Kelchformen mit den weiten Innenoberflächen können Weine ihr Bukett voll entfalten. Die Kollektion umfasst zwei ästhetisch ausgewogene Dekanter und insgesamt sieben Gläser in unterschiedlichen Größen, die auf die Charakteristiken aller bedeutenden Rebsorten abgestimmt sind. Die weingerechten Kelche harmonieren ebenso mit Weißweinen, wie mit kraftvollen Rotweinen. Delicate and elegant, yet robust: VINAO is equipped with the new TRITAN PROTECT double protection technology: the stem surface is specially tempered to enhance overall durability and breaking resistance. The treatment protects glasses against wear in the dishwasher and helps to prevent damage if they topple over. But VINAO also convinces aesthetically: the elegant stem softly opens into the bowl. The mouth narrows slightly to bundle the aromas, while the generous bowl shapes and large inner surface. Areas allow wines to develop their full bouquet. The collection includes two balanced decanters and seven different glass sizes which are adapted to the characteristics of all important grape varieties. The wine glasses go just as well with white wines as with full-bodied reds. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 27

15 Vinao Rotwein Red Wine Weißwein White Wine 8770/ /1 8770/ /0 8770/2 Bordeauxpokal Rotwein Burgunderpokal Chardonnay Riesling * Bordeaux Goblet Red Wine Burgundy Goblet Chardonnay Riesling * H. 247 mm 9.7 in H. 237 mm 9.3 in H. 226 mm 8.9 in H. 228 mm 9.0 in H. 221 mm 8.7 in ø 84 mm 3.7 in ø 87 mm 3.4 in ø 101 mm 4.0 in ø 80 mm 3.1 in ø 76 mm 3.0 in 531 ml 17.9 oz 425 ml 14.4 oz 510 ml 17.2 oz 339 ml 11.5 oz 287 ml 9.7 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,25 l) ı ı (0,2 l) EAN EAN Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne Wasser Water ** Dekanter Decanter 8770/ / /0,75 l 2844/0,75 l Sekt / Champagner * Wasser * Rotweindekanter Weißweindekanter Sparkling Wine / Champagne * Water * Red Wine Decanter White Wine Decanter H. 240 mm 9.5 in H. 184 mm 7.2 in H. 294 mm 14.9 in H. 339 mm 13.3 in ø 70 mm 2.8 in ø 81 mm 3.2 in ø 190 mm 11.6 in ø 147 mm 5.7 in 244 ml 8.2 oz 293 ml 9.8 oz 750 ml 25.4 oz 750 ml 25.4 oz EAN EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,2 l) EAN EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 29

16 Pure PURE. Reiner Gourmetgenuss, Pure Eleganz. PURE. Gourmet indulgence, contemporary elegance. Mit PURE kommt echter Gourmetgenuss zur Entfaltung. Elf Kelchgläser, sechs Becher und Accessoires für alle großen Rebsorten sowie Aperitif, Digestif, Whisky und Longdrink, bieten eine Gourmetglasserie besonderer Klasse. Die ausgeprägten Kelche dieser Kristallgläser lassen die Weine atmen und unterstreichen feine Buketts. So präsentieren sich Weinkenner und ambitionierte Laien zeitgemäß und qualitätsbewusst, denn auch Genuss erfordert das richtige Glas zum richtigen Anlass. Elegante und stilvolle Servierkaraffen ergänzen die Gourmetgläser perfekt für das Servieren zu Hause und in der Gastronomie. PURE enables a true gourmet experience. Eleven bowls, six tumblers and accessories for every type of grape, aperitif, digestif, spirit and soft drink, unite to create an exceptional range that can pamper both, you and your guests. The striking, contemporary bowls help wines to breathe and provide depth to even the most delicate of bouquets. With PURE, wine connoisseurs and talented novices can present their wines and cocktails in stunning style and quality. After all, savoir faire demands the right glass for the right occasion. Elegantly stylish serving carafes complement the gourmet glasses they re as perfect for serving at home as they are for use in restaurants and bars. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 31

17 Pure Rotwein Red Wine Weißwein White Wine Becher Tumbler 8545/ /1 8545/ / /0 8545/2 8545/ / / / / /89 Bordeauxpokal Cabernet Burgunderpokal Beaujolais Sauvignon Blanc Riesling Longdrink Becher Averna Shot Whisky groß Whisky klein Bordeaux Goblet Cabernet Burgundy Goblet Beaujolais Sauvignon Blanc Riesling Longdrink Tumbler Averna Shot Whisky Old Fashioned Whisky small H. 267 mm 10.5 in H. 244 mm 9.6 in H. 234 mm 9.2 in H. 222 mm 8.7 in H. 232 mm 9.1 in H. 220 mm 8.7 in H. 165 mm 6.5 in H. 144 mm 5.7 in H.140 mm 5.5 in H. 95 mm 3.7 in H. 90 mm 3.5 in H. 83 mm 3.3 in ø 94 mm 3.7 in ø 92 mm 3.6 in ø 114 mm 4.5 in ø 98 mm 3.8 in ø 84 mm 3.3 in ø 76 mm 3.0 in ø 80 mm 3.2 in ø 70 mm 2.8 in ø 60 mm 2.4 in ø 47 mm 1.9 in ø 96 mm 3.8 in ø 89 mm 3.3 in 680 ml 23.0 oz 540 ml 18.2 oz 692 ml 23.4 oz 465 ml 15.7 oz 408 ml 13.8 oz 300 ml 10.1 oz 542 ml 18.3 oz 357 ml 12.1 oz 246 ml 8.3 oz 94 ml 3.2 oz 389 ml 13.2 oz 306 ml 10.3 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,3l ı ı (2+4 cl) EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN ** Dekanter Decanter Karaffen mit Stopfen Carafes with stopper Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne Digestif Digestif Wasser Water Pure 7 2er GK 2 pcs. gift box EAN Pure 130 2er GK 2 pcs. gift box 8545/7 8545/ / / / /0,75 l 2800/0,75 l /0,5 l 2799/0,75 l Sekt * Champagner * Martini Cognac Wasser Weißweindekanter Rotweindekanter Dekantiertrichter Karaffe mit Stopfen Karaffe mit Stopfen EAN Sparkling Wine * Champagne * Martini Brandy Water White Wine Decanter Red Wine Decanter Funnel Carafe with stopper Carafe with stopper H. 252 mm 10.0 in H. 234 mm 9.2 in H. 180 mm 7.1 in H. 171 mm 6.7 in H. 177 mm 7.0 in H. 323 mm 12.7 in H. 271 mm 10.7 in H. 145 mm 5.7 in H. 305 mm 12.0 in H. 165 mm 6.5 in Pure 140 ø 72 mm 2.8 in ø 72 mm 2.8 in ø 114 mm 4.5 in ø 112 mm 4.4 in ø 84 mm 3.3 in ø 127 mm 5.0 in ø 222 mm 8.7 in ø 78 mm 3.1 in ø 90 mm 3.5 in ø 172 mm 6.8 in 2er GK 209 ml 7.1 oz 297 ml 10.0 oz 343 ml 11.6 oz 616 ml 20.8 oz 451 ml 15.2 oz 750 ml 25.3 oz 750 ml 25.3 oz ml 16.9 oz 750 ml 25.3 oz 2 pcs. gift box EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,2 l) EAN EAN EAN ** Karaffen Carafes 8655/1,0 l 8655/0,75 l 8655/0,5 l 8655/0,25 l 8655/0,1 l Pure Karaffe Pure Karaffe Karaffe Karaffe Karaffe Pure Carafe Pure Carafe Carafe Carafe Carafe H. 318 mm 12.5 in H. 291 mm 11.5 in H. 260 mm 10.2 in H. 215 mm 8.5 in H. 176 mm 6.9 in ø 127 mm 5.0 in ø 117 mm 4.6 in ø 102 mm 4.0 in ø 79 mm 3.1 in ø 63 mm 2.4 in 1 L 33.8 oz 750 ml 25.3 oz 500 ml 16.9 oz 250 ml 8.4 oz 100 ml 3.4 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,5 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN ı ı (0,25 l) EAN SCHOTT ZWIESEL. Das Glas der Profis. * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 33

18 Pure Loop 8545/7 8545/1 8545/ / /2 8545/ /60 Sekt * Cabernet Champagner * Beaujolais Riesling Longdrink Whisky groß Sparkling Wine* Cabernet Champagne * Beaujolais Riesling Longdrink Whisky Old Fashioned H. 252 mm 9.9 in H. 244 mm 9.6 in H. 234 mm 9.2 in H. 222 mm 8.7 in H. 220 mm 8.7 in H. 165 mm 6.5 in H. 90 mm 3.5 in ø 72 mm 2.8 in ø 92 mm 3.6 in ø 72 mm 2.8 in ø 98 mm 3.8 in ø 76 mm 3.0 in ø 80 mm 3.2 in ø 96 mm 3.8 in 209 ml 7.1 oz 540 ml 18.2 oz 297 ml 10.0 oz 465 ml 15.7 oz 300 ml 10.1 oz 542 ml 18.3 oz 389 ml 13.2 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 35

19 Neu/New Viña VIÑA. Elegante Formen, kraftvolle Details. VIÑA. Elegant form, powerful detail. Die Serie VIÑA steht für eine klare Philosophie: nur wenige Formen bilden die Aromaerlebnisse unterschiedlichster Weine ab. Das Ergebnis sind acht Kelchgläser und drei Bechergrößen in schnörkellosem und stabilem Design. Die Serie ist nicht nur als klassisches Gedeck für den Weingenuss geeignet, sondern auch in Bars und auf heimischen Tischen lässt sie sich gut einsetzten. Für die Präsentation von Wasser, Säften, Longdrinks oder fruchtigen Cocktails rundet der kleinere VIÑA Becher die Serie ab. Die zeitlose Form mit dem elegantem Radius über dem Glasboden eignet sich auch als Begleiter für viele weitere SCHOTT ZWIESEL Kollektionen. VIÑA ist dank der Fertigung aus Tritan -Kristallglas besonders robust und alltagstauglich. Die verschiedenen Größen sind für alle privaten und professionellen Standardspülkörbe geeignet. The VIÑA range presents a clean, clear philosophy: a concentrated collection capable of enhancing the presentation, aroma and flavour of the widest possible range of wines. Eight goblets and three tumblers in a pleasing, complimentary design, bring order to a table setting. This series is not only suitable for formal dining and the appreciation of wine, but can also be used in bars and for casual dining at home. This VIÑA glass rounds off the series for thwe presentation of water, juices, long drinks or fruit cocktails. The timeless shape with the elegant radius above the glass bottom, creates a universal design that allows this glass to compliment many of SCHOTT ZWIESEL s other ranges. Thanks to Tritan crystal glass, VIÑA is especially robust and very suitable for daily use. The different glasses fit into the racks of household and industrial dishwashers. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 37

20 Passende Barsortimente: Neu/New Viña Rotwein Red Wine 8465/1 8465/ / /0 8465/145 Wasser / Rotwein Bordeauxpokal Burgunderpokal Burgunder Beaujolais Water / Red Wine Bordeaux Goblet Burgundy Goblet Burgundy Beaujolais H. 227 mm 8.9 in H. 225 mm 8.9 in H. 221 mm 8.7 in H. 217 mm 8.5 in H. 204 mm 8.0 in ø 88 mm 3.5 in ø 93 mm 3.7 in ø 111 mm 4.4 in ø 82 mm 3.2 in ø 101 mm 4.0 in 514 ml 17.3 oz 626 ml 21.1 oz 732 ml 24.7 oz 404 ml 13.6 oz 542 ml 18.3 oz EAN EAN EAN EAN EAN Bar Special, Seiten ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) matching bar range: EAN EAN EAN EAN EAN Bar Special, pages ı ı (0,25 l) EAN Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne Becher Tumbler Neu / New 8465/2 8465/7 8465/ / / /60 Weißwein Sekt * Champagner * Universalbecher Wasser Weinbecher White Wine Sparkling Wine * Champagne * Multipurpose Tumbler Water Wine Tumbler H. 203 mm 8.0 in H. 225 mm 8.9 in H. 212 mm 8.3 in H. 127 mm 5.0 in H. 114 mm 4.5 in H. 101 mm 4.0 in ø 73 mm 2.9 in ø 70 mm 2.8 in ø 70 mm 2.8 in ø 90 mm 3.5 in ø 81 mm 3.2 in ø 105 mm 4.1 in 279 ml 9.4 oz 227 ml 7.7 oz 263 ml 8.9 oz 566 ml 19.1 oz 397 ml 13.4 oz 604 ml 20.4 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN * mit Moussierpunkt ı ı geeicht * with Effervescence Point ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 39

21 Diva DIVA. Innovation trifft Emotion und Eleganz. DIVA. Innovation captures emotion and elegance. Innovation trifft Emotion: Diese hochwertige Kollektion ist eine perfekte Symbiose aus Klassik und Moderne. Die schlanken, konvex geformten Stiele verleihen den sanft geschwungenen Kelchen einen ganz besonderen Reiz. Die ausgewogenen Formen der 14 Kelchgläser sind auf die vielfältigen Aromen unterschiedlichster Getränke abgestimmt, vom Bordeaux- über das Grappaglas bis zum Wasserkelch. DIVA captures the flow of emotion in its sensuous design. This high quality range represents the perfect symbiosis of classic design and modern innovation. The slim, convex stems flow in the hand and lend a special charm to the softly curved bowls. The harmonious forms of the fourteen bowls from wine to Grappa are designed to bring out the complex aromas of a wide variety of drinks. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 41

22 Rotwein Red Wine Diva 8015/ / / /1 8015/0 Bordeauxpokal Bordeaux Burgunderpokal Wasser / Rotwein Burgunder Bordeaux Goblet Bordeaux Burgundy Goblet Water / Red Wine Burgundy H. 275 mm 10.8 in H. 261 mm 10.3 in H. 248 mm 9.8 in H. 247 mm 9.7 in H. 229 mm 9.0 in ø 99 mm 3.9 in ø 90 mm 3.5 in ø 116 mm 4.6 in ø 100 mm 3.9 in ø 91 mm 3.6 in 768 ml 25.9 oz 591 ml 19.9 oz 839 ml 28.3 oz 613 ml 20.7 oz 460 ml 15.5 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,2 l) EAN EAN EAN EAN EAN ) ) ) ı ı (0,2 l) ) EAN EAN EAN EAN EAN ) EAN Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne 8015/2 8015/7 8015/77 Weißwein Sekt * Champagner * White Wine Sparkling Wine * Champagne * H. 230 mm 9.1 in H. 253 mm 10.0 in H. 247 mm 9.7 in ø 73 mm 2.9 in ø 72 mm 2.8 in ø 72 mm 2.8 in 302 ml 10.2 oz 219 ml 7.4 oz 293 ml 9.9 oz EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) 1) je 2 Stück im Geschenkkarton EAN EAN EAN ) 2 glasses in a gift box ı ı (0,2 l) ) EAN EAN ) EAN ** Dekanter Decanter Digestif Digestif Wasser Water 2714 Dekantiertrichter Funnel 2702/0,25 l Dekanter Decanter 2702/0,5 l Dekanter Decanter 2702/1,0 l Dekanter Decanter Dekanter mit Trichter Decanter with Funnel Dekantierset 4tlg. Decanting-Set 4pce. Dekanter mit Trockner Decanter with Drier 8015/0,3 l Bier Beer 8015/65 Grappa Grappa 8015/34 Sherry Sherry 8015/86 Martini Martini 8015/5 Likör Liqueur 8015/32 Wasser / Saft Water / Juice H. 106 mm 4.2 in ø 104 mm 4.1 in H. 156 mm 6.1 in ø 155 mm 6.1 in 250 ml 8.5 oz H. 197 mm 7.7 in ø 195 mm 7.7 in 500 ml 16.9 oz H. 226 mm 8.9 in ø 224 mm 8.8 in 1000 ml 33.8 oz EAN EAN EAN H. 213 mm 8.4 in ø 74 mm 2.9 in 418 ml 14.1 oz H. 204 mm 8.0 in ø 60 mm 2.4 in 124 ml 4.1 oz H. 190 mm 7.5 in ø 60 mm 2.4 in 109 ml 3.6 oz H. 186 mm 7.3 in ø 114 mm 4.5 in 251 ml 8.4 oz H. 165 mm 6.5 in ø 60 mm 2.4 in 80 ml 2.7 oz H. 193 mm 7.6 in ø 80 mm 3.2 in 450 ml 15.2 oz EAN EAN ı ı (0,25 l) EAN EAN ı ı (0,5 l) EAN EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark EAN ı ı (0,3 l) EAN EAN ı ı (2 cl) EAN ı ı (2+4 cl) EAN ı ı (5 cl) EAN ı ı (2+4 cl) EAN ı ı (5 cl) EAN EAN EAN ı ı (2+4 cl) EAN EAN ı ı (0,2 l) EAN EAN SCHOTT ZWIESEL. Das Glas der Profis. ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 43

23 Neu/New Diva Living DIVA LIVING. Ein Glas für jede Gelegenheit. DIVA LIVING. Timeless lifestyle. Klassische Form, unkomplizierter Genuss: DIVA LIVING ist eine Glasserie, die einfach nur Spass machen soll. Für den täglichen Weingenuss aber auch die gedeckte Tafel oder das Glas Wein zur Party im Grünen ist diese Kristallglasserie ein perfekter Begleiter, der in Form und Funktion keine Wünsche offen läßt. Die schlanken, konvex geformten Stiele sind bei dieser neuen Serie etwas verkürzt und verleihen so den sanft geschwungenen Kelchen eine größere Präsenz. DIVA LIVING ist der ideale Begleiter durch den Tag, sei es zum Brunchbuffet, auf einem Tablett oder dem kleinen Bistrotisch in einem Café. Die Kurzserie mit fünf weingerechten Größen für Bordeaux, Burgunder, Chardonnay, Riesling und Sekt/Champagner ist aus besonders bruchund spülmaschinenfestem TRITAN PROTECT hergestellt. Classic shape, pure pleasure: The DIVA LIVING series can be easily used in daily life thanks to its convenient stem height. This crystal glass series is a perfect match for both formal and casual enjoyment of wine. The slim, sensuous, convex stems are kept intentionally short to emphasise the smoothly curved bowls. DIVA LIVING will add impact, elegance and style to any dining table. No matter the occasion or decoration, this series will work well with Bordeaux, Burgundy, Chardonnay, Riesling and champagne wines. Manufactured with the TRITAN PROTECT technology the break resistance and durability of the glasses has been enhanced. Effervescent points, almost invisibly etched in the bottom of the champagne glass, will improve the appearance of sparkling wines. Rotwein Red Wine Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine 8810/22 Bordeaux Bordeaux 8810/1 Burgunder Burgundy 8810/2 Riesling Riesling 8810/0 Chardonnay Chardonnay 8810/7 Sekt * Sparkling Wine * H. 240 mm 9.5 in ø 90 mm 3.5 in 591 ml 19.9 oz H. 226 mm 8.9 in ø 100 mm 3.9 in 613 ml 20.7 oz H. 209 mm 8.2 in ø 73 mm 2.9 in 302 ml 10.2 oz H. 208 mm 8.2 in ø 91 mm 3.6 in 460 ml 15.5 oz H. 231 mm 9.1 in ø 72 mm 2.8 in 219 ml 7.4 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN EAN ı ı (0,2 l) EAN EAN ı ı (0,1 l) EAN EAN ı ı (0,2 l) EAN EAN ı ı (0,1 l) EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point ı ı geeicht ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 45

24 CRU Classic CRU CLASSIC. Zeitlose Eleganz für die besten Weine der Welt, Perfekt gestaltet für feinste Aromen. CRU CLASSIC. Timeless elegance for the best wines in the world, perfectly styled to enhance even the finest aromas. CRU CLASSIC ist eine Spezialglasserie in getränkegerechter Formensprache und zeitlos elegantem Design. Die Stiellängen sind der Kuppa gegenüber etwas zurückgenommen und schaffen eine besonders handliche Größe. Die großvolumigen Kelchformen sind klassisch gehalten und zielen auf eine perfekte Darstellung verschiedener sensorischer Grundmuster: Burgunder und Chardonnay kommen hier bestens zur Geltung. Zwei großvolumige Rotweindekanter runden das Bild der Serie harmonisch ab sie vereinen perfekte Dekantiereigenschaften und hervorragendes Ausgießverhalten. CRU CLASSIC is a special glass series in timelessly elegant design with forms suitable for a variety of drinks. The stems are relatively short in comparison to the bowls, making them especially easy to handle. The high-volume goblets in classic style seek to achieve perfect presentation of various basic sensory patterns, serving equally well in bringing out the unique flavours of Burgundy, Chardonnay. Two voluminous decanters for red wine harmoniously round out this series. They combine perfect decanting characteristics and outstanding pouring behaviour. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 47

25 CRU Classic Rotwein Red Wine 8680/130 Bordeauxpokal Bordeaux Goblet H. 236 mm 9.3 in ø 106 mm 4.2 in 827 ml 27.9 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN /140 Burgunderpokal Burgundy Goblet H. 224 mm 8.8 in ø 112 mm 4.4 in 848 ml 28.6 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN /1 Rotwein Red Wine H. 220 mm 8.7 in ø 94,5 mm 3.7 in 586 ml 19.8 oz EAN ı ı (0,2 l) EAN Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine 8680/2 Chardonnay Chardonnay H. 205 mm 8.1 in ø 84 mm 3.3 in 407 ml 13.8 oz EAN ı ı (0,1 l) EAN /7 Sekt * Sparkling Wine * H. 218 mm 8.6 in ø 72 mm 2.8 in 250 ml 8.4 oz EAN ı ı (0,1 l) EAN ** Dekanter Decanter 2818/1,5 l 2818/0,75 l Dekanter Dekanter Decanter Magnum Decanter Medium H. 290 mm 11.4 in H. 248 mm 9.8 in ø 228 mm 9.0 in ø 195,0 mm 7.7 in 1500 ml 50.7 oz 750,0 ml 25.3 oz * mit Moussierpunkt ı ı geeicht * with Effervescence Point ı ı fillmark EAN EAN ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 49

26 Fine FINE. Der perfekte Dialog von Eleganz und Funktionalität. FINE, das ist der perfekte Dialog von Eleganz und Funktionalität. Die schlanken Formen werden zum Highlight jeder gedeckten Tafel und dank der hoch aufgezogenen Kamine bündeln sich auch feinste geschmackliche Details zur intensiven Aromaerfahrung. So lesen Sie die unverwechselbare Identität aus jedem Wein heraus. Passend zum charakteristischen Design, ergänzen Dekanter das Ensemble zum unverwechselbaren Erlebnis beim Dinner. FINE. The perfect dialogue between elegance and functionality. FINE represents a smooth dialogue between elegance and function. The slim, curvacious forms will be the focal point of any well-laid table. The tall bowls concentrate even the most delicate of scents into a rich, intense bouquet of aromas, enabling you to savour a wine s unique identity. Decanters which compliment FINE S characteristic design complete this ensemble, translating meals into unforgettable experiences. entwickelt in Zusammenarbeit mit developed in cooperation with SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 51

27 Fine Rotwein Red Wine Weißwein White Wine 8648/ /1 8648/ /0 8648/2 Bordeauxpokal Rotwein Burgunderpokal Weißwein Riesling Bordeaux Goblet Red Wine Burgundy Goblet White Wine Riesling Medoc Beaujolais Beaune Gavi Rheingau H. 243 mm 9.6 in H. 228 mm 9.0 in H. 221 mm 8.7 in H. 217 mm 8.5 in H. 207 mm 8.1 in ø 97 mm 3.8 in ø 89 mm 3.5 in ø 106 mm 4.2 in ø 81 mm 3.2 in ø 75 mm 3.0 in 660 ml 22.3 oz 486 ml 16.4 oz 657 ml 22.2 oz 370 ml 12.5 oz 291 ml 9.8 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) EAN Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne Digestif Digestif Wasser Water 8648/ /7 8648/ / / /32 Champagner * Sekt * Weinbrand Sherry Eau de Vie Wasser * Champagne * Sparkling Wine * Brandy Sherry Eau de Vie Water * Epernay Asti Cognac Jerez Alsace H. 236 mm 9.3 in H. 228 mm 9.0 in H. 197 mm 7.8 in H. 197 mm 7.8 in H. 197 mm 7.8 in H. 197 mm 7.8 in ø 72 mm 2.8 in ø 72 mm 2.8 in ø 77 mm 3.0 in ø 68 mm 2.7 in ø 68 mm 2.7 in ø 77 mm 3.0 in 295 ml 10.0 oz 235 ml 7.9 oz 296 ml 10.0 oz 200 ml 6.8 oz 184 ml 6.1 oz 341 ml 11.5 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı ı ı (0,1 l) ı ı (2+4 cl) ı ı ı ı (2+4 cl) ı ı (0,2 l) EAN EAN EAN EAN EAN EAN ** Dekanter Decanter 2808/1,5 l 2808/0,75 l Dekanter Dekanter Decanter Magnum Decanter H. 330 mm 13.0 in H. 360 mm 14.2 in ø 234 mm 9.2 in ø 132 mm 5.2 in 1500 ml 50.7 oz 750 ml 25.3 oz * mit Moussierpunkt ı ı geeicht EAN EAN * with Effervescence Point ı ı fillmark ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 53

28 Fortissimo 8560/ /7 8560/1 8560/ /0 Bordeauxpokal Sekt / Champagner* Wasser / Rotwein Burgunderpokal Weißwein Bordeaux Goblet Sparkling Wine / Water / Red Wine Burgundy Goblet White Wine Champagne * H. 271 mm 10.7 in H. 267 mm 10.5 in H. 258 mm 10.2 in H. 248 mm 9.8 in H. 248 mm 9.8 in ø 93 mm 3.7 in ø 74 mm 2.9 in ø 88 mm 3.5 in ø 111 mm 4.4 in ø 82 mm 3.2 in 633 ml 21.4 oz 240 ml 8.1 oz 505 ml 17.1 oz 727 ml 24.6 oz 404 ml 13.7 oz EAN EAN EAN EAN EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 55

29 Taste TASTE. Lifestyle für Geniesser. Das Design macht den Unterschied. TASTE. Lifestyle for gourmets. The design makes the difference. Lifestyle zeitlos gestaltet: Das ist TASTE! Die Designsprache dieser Serie orientiert sich an klassischen Weinglasformen und interpretiert sie neu im Sinne einer klaren Linienführung. Das Ergebnis ist ein elegantes Ensemble, perfekt für unkomplizierten Genuss und einen zeitlosen Lebensstil. Das patentierte Tritan - Kristallglas ist besonders brillant, bruch- und spülmaschinenfest. Lifestyle, timelessly designed: that s TASTE! The formal vocabulary of the series is oriented on classical wine glass shapes, which it reinterprets along modern lines. The result is an elegant ensemble that s ideal for uncomplicated gourmet pleasure and a timeless lifestyle. The patented Tritan crystal glass is especially brilliant, resistant to breakage and dishwasher safe. Rotwein Red Wine Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne 8741/ / /1 8741/0 8741/7 Bordeauxpokal Burgunderpokal Rotwein Weißwein Sekt / Champagner * Bordeaux Goblet Burgundy Goblet Red Wine White Wine Sparkling Wine / Champagne * H. 237 mm 9.3 in H. 227 mm 8.9 in H. 225 mm 8.9 in H. 211 mm 8.3 in H. 231 mm 9.1 in ø 96 mm 3.8 in ø 111 mm 4.4 in ø 87 mm 3.4 in ø 79 mm 3.1 in ø 70 mm 2.7 in 656 ml 22.2 oz 782 ml 26.4 oz 497 ml 16.8 oz 356 ml 12.0 oz 283 ml 9.6 oz EAN EAN EAN EAN EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 57

30 Classico Rotwein Red Wine Weißwein White Wine 8213/ /1 Bordeauxpokal Wasser / Rotwein Bordeaux Goblet Water / Red Wine H. 250 mm 9.8 in H. 240 mm 9.5 in ø 95 mm 3.7 in ø 90 mm 3.5 in 645 ml 21.8 oz 545 ml 18.4 oz EAN EAN ) ı ı (0,2 l) EAN EAN ı ı (0,25 l) EAN Digestif Digestif 8213/140 Burgunderpokal Burgundy Goblet H. 230 mm 9.1 in ø 116 mm 4.6 in 814 ml 27.5 oz EAN ) EAN /0 8213/2 8213/3 Burgunder Weißwein Wein Burgundy White Wine Wine H. 225 mm 8.8 in H. 210 mm 8.3 in H. 192 mm 7.6 in ø 82 mm 3.2 in ø 75 mm 2.9 in ø 67 mm 2.6 in 408 ml 13.8 oz 312 ml 10.5 oz 221 ml 7.5 oz EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne ** Dekanter Decanter 8213/0,3 l Biertulpe Beer Tulip 8213/86 Martini Martini 8213/155 Grappa Grappa 8213/7 Sekt / Champagner* Sparkling Wine / Champagne * 2748/0,75 l Dekanter Decanter H. 187 mm 7.4 in ø 75 mm 2.9 in 370 ml 12.5 oz H. 179 mm 7.0 in ø 117 mm 4.6 in 270 ml 9.1 oz H. 174 mm 6.9 in ø 58 mm 2.3 in 95 ml 3.2 oz H. 242 mm 9.5 in ø 70 mm 2.8 in 210 ml 7.1 oz H. 230 mm 9.1 in ø 191 mm 7.5 in 750 ml 25.3 oz EAN ı ı (0,3 l) EAN EAN EAN ı ı (2 cl) EAN EAN ı ı (0,1 l) EAN * mit Moussierpunkt * with Effervescence Point EAN ) ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. je 2 Stück im Geschenkkarton ı ı geeicht 1) ** Please find information about DROP PROTECT from page glasses in a gift box ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 59

31 Audience Audience. Eleganz für grosse Anlässe. Audience. Elegance for great occasions. AUDIENCE ist das Kelchglas für große Anlässe. Ob Bankett, Buffet oder Catering, AUDIENCE erfüllt professionelle Ansprüche für optimales Servieren von Weißwein, Bordeaux, Burgunder und Champagner. Ein großzügiger mittlerer Innendurchmesser erlaubt eine optimale Oberfläche, so dass Weine sich schnell öffnen können. Dank schlankem Kamin konzentrieren sich die Geruchsaromen punktgenau beim Ausströmen. Ein fließendes Profil und stabile Proportionen machen das Glas zu einem ästhetischen Erlebnis mit hervorragender Alltagstauglichkeit. Ein formschöner Dekanter und eine Karaffe runden die Kollektion ab. AUDIENCE is the goblet for great occasions. Whether it be a banquet, buffet or catering event, AUDIENCE meets professional demands for the optimal serving white wine, Bordeaux, Burgundy and champagne. A generous average internal diameter provides an optimal surface area so that wines can develop their bouquet. Thanks to a slender mouth, the aromas are precisely focused on the opening. A flowing profile and stable proportions make the glass an aesthetic experience with outstanding suitability for daily use. An elegant decanter and a carafe add the finishing touches. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 61

32 Audience Rotwein Red Wine Weißwein White Wine Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne 8760/1 8760/ /0 8760/2 8760/77 Bordeaux Burgunderpokal Chardonnay Riesling Sekt / Champagner* Bordeaux Burgundy Goblet Chardonnay Riesling Sparkling Wine / Champagne * H. 215 mm 8.5 in H. 198 mm 7.8 in H. 203 mm 8.0 in H. 193 mm 7.6 in H. 214 mm 8.4 in ø 86 mm 3.4 in ø 101,5 mm 4.0 in ø 78 mm 3.1 in ø 73 mm 2.9 in ø 67 mm 2.6 in 428 ml 14.5 oz 512 ml 17.3 oz 318 ml 10.7 oz 250 ml 8.4 oz 250 ml 8.4 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN EAN ** Dekanter Decanter Karaffe Carafe 8761/0,75 l 8760/0,75 l Dekanter Karaffe Decanter Carafe H. 220 mm 8.6 in H. 319 mm 12.6 in ø 190 mm 7.5 in ø 140 mm 5.5 in 750 ml 25.3 oz 750 ml 25.3 oz * mit Moussierpunkt ı ı geeicht EAN EAN * with Effervescence Point ı ı fillmark ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf der Seite 127. ** Please find information about DROP PROTECT from page 127. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 63

33 Congresso 8608/ / /7 8608/1 8608/0 8608/2 8608/3 Bordeauxpokal Burgunderpokal Sekt / Champagner* Wasser / Rotwein Rotwein Weißwein Wein Bordeaux Goblet Burgundy Goblet Sparkling Wine / Water / Red Wine Red Wine White Wine Wine Champagne * H. 222 mm 8.7 in H. 211 mm 8.3 in H. 207 mm 8.1 in H. 205 mm 8.1 in H. 195 mm 7.7 in H. 182 mm 7.2 in H. 172 mm 6.8 in ø 93 mm 3.7 in ø 105 mm 4.1 in ø 66 mm 2.6 in ø 83 mm 3.3 in ø 77 mm 3.0 in ø 74 mm 2.9 in ø 67 mm 2.6 in 621 ml 20.9 oz 712 ml 24.1 oz 235 ml 8.0 oz 455 ml 15.4 oz 355 ml 12.0 oz 317 ml 10.7 oz 236 ml 8.0 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,25 l) EAN * mit Moussierpunkt ı ı geeicht * with Effervescence Point ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 65

34 Mondial Rotwein Red Wine Weißwein White Wine 7500/1 7500/0 7500/ /2 7500/3 Wasser / Rotwein Burgunder Burgunderpokal Weißwein Wein Water / Red Wine Burgundy Burgundy Goblet White Wine Wine H. 205 mm 8.1 in H. 197 mm 7.8 in H. 195 mm 7.7 in H. 187 mm 7.3 in H. 180 mm 7.0 in ø 88 mm 3.5 in ø 81 mm 3.2 in ø 107 mm 4.2 in ø 75 mm 2.9 in ø 72 mm 2.8 in 420 ml 14.2 oz 323 ml 10.9 oz 588 ml 19.8 oz 250 ml 8.4 oz 200 ml 6.7 oz EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,2 l) ı ı (0,2 l) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) EAN EAN EAN EAN ı ı (0,25 l) ı ı (0,25 l) ı ı (0,2 l) EAN EAN EAN Digestif Digestiv Sekt Sparkling Wine Champagner Champagne 7500/ /0,3 l 7500/ /5 7500/7 7500/9 Martini Biertulpe Cognac Likör Sekt / Champagner Sekt / Champagner Martini Beer Tulip Brandy Liqueur Sparkling Wine / Sparkling Wine / Champagne Champagne H. 170 mm 6.7 in H. 170 mm 6.7 in H. 147 mm 5.8 in H. 132 mm 5.2 in H. 210 mm 8.3 in H. 185 mm 7.3 in ø 104 mm 4.1 in ø 76 mm 3.0 in ø 101 mm 4.0 in ø 52 mm 2.0 in ø 72 mm 2.8 in ø 61 mm 2.4 in 242 ml 8.2 oz 390 ml 13.1 oz 511 ml 17.3 oz 71 ml 2.5 oz 192 ml 6.5 oz 142 ml 4.8 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,3 l) (2+4 cl) WR ı ı (2+4 cl) ı ı (0,1 l) ı ı (0,1 l) ı ı geeicht EAN EAN EAN EAN EAN ı ı fillmark SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 67

35 Convention 7745/7 7745/0,3 l 7745/1 7745/0 7745/2 7745/47 Sekt / Champagner Biertulpe Wasser / Rotwein Burgunder Weißwein Cognac Sparkling Wine / Beer Tulip Water / Red Wine Burgundy White Wine Brandy Champagne H. 177 mm 7.0 in H. 170 mm 6.7 in H. 169 mm 6.7 in H. 163 mm 6.4 in H. 151 mm 5.9 in H. 141 mm 5.6 in ø 67 mm 2.6 in ø 76 mm 3.0 in ø 83 mm 3.2 in ø 76 mm 3.0 in ø 69 mm 2.7 in ø 101 mm 3.9 in 165 ml 5.6 oz 400 ml 13.5 oz 385 ml 13.0 oz 300 ml 10.1 oz 227 ml 7.7 oz 505 ml 17.1 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,1 l) ı ı (0,3 l) ı ı (0,25 l) ı ı (0,2 l) (2+4 cl) WR EAN EAN EAN EAN EAN / / / / / /35 Longdrink Bierbecher Wasser Whisky Cocktail Schnaps Longdrink Beer Tumbler Water Whisky Cocktail Shot H. 155 mm 6.1 in H. 140 mm 5.5 in H. 116 mm 4.6 in H. 89 mm 3.5 in H. 80 mm 3.1 in H. 77 mm 3.0 in ø 65 mm 2.6 in ø 63 mm 2.5 in ø 63 mm 2.5 in ø 80 mm 3.1 in ø 63 mm 2.5 in ø 38 mm 1.5 in 370 ml 12.5 oz 320 ml 10.8 oz 255 ml 8.6 oz 285 ml 9.6 oz 150 ml 5.1 oz 46 ml 1.6 oz EAN EAN EAN EAN EAN EAN ı ı (0,3 l) ı ı (4 cl) ı ı (2+4 cl) ı ı (0,1 l) ı ı (2+4 cl) EAN EAN EAN EAN EAN ı ı geeicht ı ı fillmark 68 SCHOTT ZWIESEL. Das Glas der Profis. SCHOTT ZWIESEL. The glass of the professional. 69