MINI 3-TÜRER. MINI 5-TÜRER.

Transkript

1 MINI 3-TÜRER. MINI 5-TÜRER.

2 INDIVIDUELLE WÜNSCHE. maximale MÖGLICHKEITEN. ihr mini. Individuelle Ausstattung nach Wahl bei MINI haben wir alle Möglichkeiten maximiert, die jedem einzelnen MINI Besitzer helfen, seine einzigartige Kombination von Wünschen zu verwirklichen. Welchen MINI möchten Sie? Wie viele Türen soll er haben? Welches Modell soll Ihr MINI sein, welche Farbkombinationen, welches Interieur, welche technische Ausstattung wünschen Sie sich? Wie viel Spaß Entscheidungen machen, merken Sie beim Konfigurieren. Denn Sie entscheiden sich nicht für irgendeinen MINI, sondern für den einen, ganz besonderen: Ihren MINI. Entdecken Sie, was möglich ist, und finden Sie Ihre ganz persönliche Inspiration. 16 MINI 3-Türer. 18 MINI 5-Türer. 20 Modelle. 22 Exterieur. 28 Interieur. 40 Technik & Kommunikation. 52 MINI Ausstattungspakete. 60 MINI Original Zubehör. 62 Sicherheit. 66 MINI Service. MINI Financial Services. MINI Driving Experience. 68 Technische Daten. MINI Serien- und Sonderausstattung. Informationen zu Kraftstoffverbrauch und CO -Emissionen gemäß Pkw-EnVKV (Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungs-Verordnung) zu den einzelnen Modellen finden Sie in den technischen Daten ab Seite.

3 TRENDS KOMMEN. TRENDS GEHEN. IKONEN BLEIBEN. Als Sir Alec Issigonis den ersten MINI Entwurf auf eine Serviette skizzierte, war sein revolutionäres Raumkonzept die perfekte Antwort auf eine Welt im Umbruch. Er übernahm nur das Minimum: Räder, die er ganz außen platzierte, und einen Motor, den er quer einbaute. Er gewann ein Maximum an Raum. Sein MINI war eine Revolution und wurde zur Ikone. Die ganze packende Geschichte von mehr als Jahren MINI können Sie auch virtuell in einem Grad Rundgang erleben unter: the-mini-story.com. Noch direkter unter die Haut geht The MINI Story beim Besuch des BMW Museums in München Ausstellung und Webseite sind bis Ende Januar zugänglich. Schauen Sie rein.

4 FÜNF TÜREN. Ein Twin Power Turbo. 100 % EMOTION. Unterwegs mit Freunden das gemeinsame Fahrerlebnis steht bei einer Tour im MINI im Mittelpunkt. Der MINI -Türer macht das Abholen und Einsteigen auf dem Weg zum Treffpunkt für bis zu Insassen einfacher und komfortabler als je zuvor. Während der Fahrt gibt der kraftvolle Sound des MINI Twin Power Turbo Motors den typischen MINI Rhythmus vor mit elektronischem Zwischengas. Und im SPORT Mode wird der LED-Ring des MINI Centre Instruments zum farblichen Drehzahlmesser und liefert die erste Lightshow des Abends.

5 MAL SPARSAM. MAL SPORTLICH. IMMER EUPHORISCH. Gut in der Zeit und Treffpunkt in Reichweite? Gönnen Sie sich eine kleine Extratour und entschleunigen Sie Ihren MINI -Türer mit einem Griff an den Drehregler der MINI Driving Modes. Der GREEN Mode steht für besonders effizienten, der MID Mode für MINI typisch agilen Fahrspaß und der SPORT Mode für sehr sportliches Fahren. Ein kleiner Dreh und schon ist das ganze Fahrzeug auf Ihre aktuelle Stimmung und die Fahrsituation eingestellt. Von der Kennung des Gaspedals und der Lenkung bis zur Klimaanlage. Nie war es einfacher, den Puls runter oder hoch zu fahren.

6 AUF GERADEN. IN KURVEN. WIE AUF SCHIENEN. Auf dem Weg durch die nächtliche Stadt wird spürbar, dass auch für Automobile gilt: Nur die Lage zählt! Und bei der Straßenlage kommt kaum etwas an das legendäre Gokart-Feeling des MINI heran. Außer vielleicht: das Gokart selbst. Doch auch das sieht neben der neuen dynamischen Dämpferkontrolle von MINI ganz schön alt aus. Damit stellen sich auch die Dämpfer auf den gewählten MINI Driving Mode ein. Weil nicht nur im Großstadtdschungel gilt: Perfekte Anpassung sorgt für den entscheidenden Vorsprung.

7 AUF DEM SCREEN. AUF EINEN BLICK. ALLES IM GRIFF. Ziel einer perfekten Reise ist heute nicht nur der Ort, an dem man sich trifft sondern auch die Kommunikation auf dem Weg dorthin. Das MINI Centre Instrument ist auch während der Fahrt Ihre sichere Zentrale für Navigation, Webradio sowie alle ein- und ausgehenden Informationen. Sehr praktisch bei Fahrten zu einem Treffen: Mit der MINI Connected ready App Glympse können Sie Ihren Freunden während der Fahrt anzeigen, wo Sie gerade unterwegs sind.

8 ZIEL GESUCHT. ZIEL GEFUNDEN. WIEDER UNTERWEGS. MINI fahren ist ein einzigartiges Gefühl, das man immer wieder haben will, das einen weitertreibt und sich nicht aufhalten lässt. Also, suchen Sie neue Ziele mit der MINI Connected Online Suche, übertragen diese ins MINI Navigationssystem, legen den Gang ein und schon sind Sie on the road again, unterwegs zu dem einen, ganz großen Ziel: das MINI Feeling niemals enden zu lassen. Für beste Unterhaltung sorgen dabei MINI Connected ready Apps wie Spotify oder TuneIn Radio.

9 16 17 MINI 3-Türer. DER MINI MIT 3 TÜREN. WEIL EIN MINI IMMER EIN MINI BLEIBEN MUSS. Das Design des MINI orientiert sich vor allen Dingen an einem: dem Classic Mini. Nicht ohne dabei mit seinen optionalen LED-Scheinwerfern weit in die Zukunft zu blicken. Markant und modern steht er da, mit MINI typischen Proportionen, Side Scuttles mit integrierten Seitenblinkern, Motorhaubenstreifen und vielen anderen Design ikonen, die einen MINI unverwechselbar machen. WEIL EIN MINI NICHT NUR DURCH SEINE FAHRDYNAMIK GLÄNZEN WILL. Für alle, die noch ein bisschen mehr möchten, gibt es die Chrome Line Exterieur, die den Grillstreben und der unteren Grillumrandung vorne sowie dem Heckklappengriff und der Nebelschlussleuchte hinten ordentlich Glanz verleiht. WEIL FREIHEIT AUCH In KLEINEN AUTOs PLATZ HABEN SOLLTE. Wie schon bei seinem Urvater, dem Classic Mini, wurde auf ausreichend Platz geachtet. Das merkt man auch: Hinter großzügigen Sitzplätzen findet sich auch noch ein überraschend großer Kofferraum, der mit Liter Volumen genug Platz für alles bietet, was Sie für Ihre Freiheit brauchen. Dass dabei auch an das legendäre Gokart-Feeling gedacht wurde, ist bei MINI selbstverständlich. Das hatte schließlich schon der Classic Mini. Serienmäßig.

10 18 19 MINI 5-Türer. DER MINI MIT 5 TÜREN. WEIL MEHR TÜREN NICHT WENIGER DESIGN BEDEUTEN MÜSSEN. Der MINI -Türer beweist eindrucksvoll, dass man auch mit Türen mehr ein echter MINI sein kann. Kein Wunder, auch hier erkennt man auf den ersten Blick dieselben Gene wie bei seinem -türigen Bruder. Trotzdem verfügt der MINI -Türer über ein sehr eigenständiges Design. Dafür sorgen unter anderem die dynamische Dachlinienform und der markante Heckabschluss. WEIL MEHR PLATZ auch mehr IDEEN ermöglicht. Noch nie wurde Alltagstauglichkeit so aufregend verpackt: Sitzplätze und beeindruckende Liter Kofferraumvolumen zum Beispiel für das stylishe Reise gepäck aus der MINI Collection warten darauf, über eine der Türen erobert zu werden. Und sollten Sie hinten Platz nehmen, steht Ihnen mehr Beinfreiheit zur Verfügung. MINI COLLECTION MINI GEPÄCK shop.mini.de WEIL GOKART-FEELING SERIE BLEIBEN MUSS. Natürlich hätten wir den MINI nie größer gemacht, wenn wir dabei nicht eines hätten garantieren können: dass auch im MINI -Türer vom ersten Moment an das gleiche Gokart- Feeling spürbar ist, das seit Jahrzehnten MINI Fahrer auf der ganzen Welt mitreißt und begeistert. Wie das geht? Durch einen tiefen Fahrzeugschwerpunkt, eine große Spurweite, erhöhte Steifigkeit von Karosserie und Fahrwerk und viel Leidenschaft.

11 20 21 MODELLE. STARK. STÄRKER. AM STÄRKSTEN. Egal ob mit oder Türen: Mit seinem spritzigen, l -Zylinder-Benzin mo tor mit kw/ PS oder dem, l -Zylinder-Dieselmotor mit kw/ PS jeweils mit MINI Twin Power Turbo Technologie ist der MINI One/D auf jeden Fall schon mal ordentlich motorisiert. Optisch zeigt sich das an Safety Bar und Heckklappengriff sowie Außenspiegelkappen in Schwarz matt und schwarz glänzenden Grilllamellen. Das Dach ist in Wagenfarbe gehalten und optional sind auch die Außenspiegelkappen in Wagenfarbe erhältlich. Wer sich bei MINI für eine bestimmte Motorisierung entscheidet, bekommt immer viel mehr als nur den gewünschten Motor. Deshalb sprechen wir hier auch von Modellen und nicht von Motorisierungen. Vom MINI One/D bis zum MINI Cooper S/SD stehen Ihnen also nicht nur verschieden starke Motoren zur Verfügung, sondern auch sehr unter schiedliche Autos. Wenn Sie sich für das extrem sportliche John Cooper Works Modell interessieren, erhalten Sie unter MINI.de/jcw und natürlich bei Ihrem MINI Partner weitere Informationen. Auch hier gilt: Sowohl im MINI Cooper mit seinem kw/ PS starken -Zylinder-Benzinmotor mit, Liter Hubraum als auch mit dem -Zylinder- Dieselmotor mit kw/ PS im MINI Cooper D stehen Ihnen dank MINI Twin Power Turbo Technologie jederzeit mehr als genug Reserven zur Verfügung. Damit das auch jeder sieht, weisen ein Safety Bar sowie Grilllamellen und Heckklappengriff in Schwarz glänzend, Dach und Außenspiegelkappen auf Wunsch in Kontrastfarbe Jet Black oder Aspen White und eine Endrohrblende in Chrom Ihren MINI als Cooper Modell aus. Die Topmodelle des MINI -Türers und des MINI -Türers sind zum einen der MINI Cooper S mit l MINI Twin Power Turbo -Zylinder-Benzinmotor mit kw/ PS und dank Overboost bis zu Nm Drehmoment. Zum anderen der MINI Cooper SD mit l Common-Rail-Diesel und kw/ PS. Äußerlich erkennen Sie beide an dem Safety Bar und dem Heckklappengriff in Schwarz glänzend, Mesh-Grilleinsatz mit Chromlamelle und Cooper S Badge, Lufteinlässen im unteren Stoßfänger für die Bremsenkühlung, Lufthutze in der Motorhaube, Dach- und Außenspiegelkappen auf Wunsch in Kontrastfarbe Jet Black oder Aspen White, Heckschürze mit Diffusoreinsatz, Nebelschlussleuchten und an den mittigen Doppelauspuffendrohren in Chrom. Beide Modelle sind auf Wunsch wie hier abgebildet mit Chrome Line Exterieur erhältlich.

12 22 23 Exterieur. ERSTER EINDRUCK. STARkER AUSDRUCK. DAS EXTERIEUR.

13 24 25 Exterieur. MACHEN SIE EINFACH MAL BLAU. ODER ROT. ODER BRITISH RACING GREEN. Wie brillant die Farben von MINI sind, erleben Sie natürlich am besten bei Ihrem Händler. Damit Sie vorab und in aller Ruhe einen Überblick über die Vielfalt der möglichen Farbkombinationen gewinnen können, haben wir schon etwas für Sie vorbereitet: Inspirationen liefert der MINI Konfigurator auf der MINI Website. Probieren Sie es aus! Dach- & Außenspiegelkappenfarben. ASPEN WHITE JET BLACK WAGENFARBE MINI.de / configurator Modellspezifische Verfügbarkeiten siehe Seite. PEPPER WHITE UNI VOLCANIC ORANGE UNI MOONWALK GREY METALLIC BLAZING RED METALLIC MIDNIGHT BLACK METALLIC BRITISH RACING GREEN METALLIC DEEP BLUE METALLIC ELECTRIC BLUE METALLIC THUNDER GREY METALLIC ICED CHOCOLATE METALLIC WHITE SILVER METALLIC CHILI RED UNI MINI YOURS LAPISLUXURY BLUE UNI

14 26 27 Exterieur. " CONE SPOKE SILBER " CONE SPOKE WEISS " ROULETTE SPOKE -TONE " COSMOS SPOKE SCHWARZ " TENTACLE SPOKE SILBER Bei dieser Entscheidung dreht sich alles nur Um eines: Ihren MINI. " VICTORY SPOKE SCHWARZ " VICTORY SPOKE SILBER " LOOP SPOKE SILBER " HELI SPOKE SILBER " JOHN COOPER WORKS CUP SPOKE -TONE " JOHN COOPER WORKS TRACK SPOKE SILBER " JOHN COOPER WORKS TRACK SPOKE SCHWARZ " JOHN COOPER WORKS PRO CROSS SPOKE JET BLACK GLANZGEDREHT " MULTISPOKE LIQUID BLACK MINI Original Zubehör MINI.de/zubehoer Viele Möglichkeiten, den kleinen Unterschied zu machen. Oder den großen. Nun gibt es bei MINI auch " Leichtmetallräder ab Werk. Alle Felgen passen garantiert zu Ihrem MINI. Aber welche passen zu Ihnen? " COSMOS SPOKE SILBER MINI.de / configurator " MINI YOURS VANITY SPOKE -TONE

15 28 29 INterieur. IHR INTERIEUR. IHRE UNVERWECHSELBARKEIT. IHR MINI.

16 IHR RAUM. IHRE MÖGLICHKEITEN. IHRE ENTSCHEIDUNG. & ( '! #$ '"%(! ' )( *(!&

17 EIN KLASSIKER. MAXIMALER STIL. DER 3-TÜRER. In Ihrem neuen MINI bieten wir Ihnen jede Menge Gelegenheiten, Gas zu geben. Und das schon Wochen bevor Sie das erste Mal den Motor anlassen: bei der Gestaltung des Interieurs. " $ #!!""'"" ($!!!!#" &""'!! % $$ % $& "$$.&"# "#$ %+"!# " (!"#* %,& # %"#$ $#$'#$"+"!# )"#$""$*+"2%/0% $1-

18 Ringe. Runde Sache: Die Ringe an Luftauslässen, Lautsprechern und Gangwahlhebel sind, abhängig von Modell und Interieur-Style, in Piano Black oder in edlem weißem Porzellanlack erhältlich. Für noch mehr Glanz sorgt die Chrome Line Interieur mit glänzendem Chrom rund um Luftauslässe, Lautsprecher, Gangwahlhebel und Türöffner. Strukturelemente. Stylishe Highlights: Downtubes und Türzuziehgriffe sind abhängig von den Interieurober ächen in Hazy Grey, Piano Black oder Off-White gehalten. $ (%! &% # # ' # %% "! %

19 32 33 Interieur. MINI YOURS DARK COTTONWOOD MINI YOURS OFF-WHITE MINI YOURS FIBRE ALLOY FIREWORK PIANO BLACK DARK SILVER BLACK CHEQUERED HAZY GREY SHADOW GREY CARBON BLACK DARK TRUFFLE SATELLITE GREY GLOWING RED ; ACHT OBERFLÄCHEN. FÜNF COLOUR LINES. IHR STIL. Interieuroberflächen. Von Hazy Grey bis zu MINI Yours Dark Cottonwood: Bei gleich Interieuroberflächen ist die Auswahl nicht einfach. Am besten, Sie lassen sich von Ihrer eigenen Persönlichkeit leiten. Wie immer bei MINI. Colour Line. Auch bei den Colour Lines von Glowing Red bis Shadow Grey gibt es gleich verschiedene Möglichkeiten, den Innenraum Ihres MINI an Ihre eigenen Vorstellungen anzupassen. MINI.de / configurator

20 34 35 INTERIEUR. FARBE. JETZT AUCH FÜR DIE ZWEITE REIHE. Allein die Tür Ihres MINI bietet verschiedene Möglichkeiten der Individualisierung. Farbe und Oberfläche der Türellipse hängen von der gewählten Interieuroberfläche ab hier zum Beispiel MINI Yours Off-White mit stylishem Lichtband unter der Türellipse, das alle Farbnuancen der Ambiente-Beleuchtung perfekt in Szene setzt. Die Farbe der Colour Line, auf dieser Abbildung in Shadow Grey gehalten, finden Sie auf Ihrer Armauflage wieder. Und der Türinnenspiegel entspricht immer der Interieurfarbe in diesem Fall Carbon Black. Nur weil jemand hinten sitzt, sollte er auf stilvolles Design nicht verzichten müssen. Deshalb finden Sie im MINI -Türer auch an den hinteren Türen die Farben und Oberflächen der vorderen: Auch hier glänzt die Türellipse in MINI Yours Off-White, während das Lichtband in allen Farben der Ambiente-Beleuchtung erstrahlt. INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Piano Black COLOUR LINE (Armauflage) Satellite Grey INTERIEURFARBE Satellite Grey INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Piano Black COLOUR LINE (Armauflage) Glowing Red INTERIEURFARBE Carbon Black INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Dark Silver COLOUR LINE ( A r m a u fl a g e )D a r ktr u f fl e INTERIEURFARBE Satellite Grey INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Off-White COLOUR LINE ( A r m a u fl a g e )D a r ktr u f fl e INTERIEURFARBE Carbon Black INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Dark Silver COLOUR LINE (Armauflage) Carbon Black INTERIEURFARBE Satellite Grey INTERIEUROBERFLÄCHE (Türellipse) Dark Silver COLOUR LINE (Armauflage) Glowing Red INTERIEURFARBE Carbon Black

21 36 37 INTERIEUR. MINI JUNIOR SEAT MINI ORIGINAL ZUBEHÖR MINI.de/zubehoer AUF GERADEN. IN KURVEN. PERFEKTER SITZ. Kombination Stoff/Leatherette, Stoff/Leder, Leder Cross Punch, Leder Lounge oder Dinamica/Leder? Erst das individuelle Bezugsmaterial macht aus dem ergonomisch geformten MINI Sitz Ihren dauerhaften Lieblingsplatz. Und natürlich prägen Sie mit dieser Auswahl zu einem großen Teil auch die Gesamterscheinung des Interieurs. Mehr erfahren Sie zum Beispiel im Konfigurator auf unserer Website und natürlich bei Ihrem MINI Partner vor Ort. MINI.de / configurator

22 SERIENSITZ Stoff Firework, Carbon Black SPORTSITZ Stoff-/Leatherettekombination Black Pearl, Carbon Black SPORTSITZ Stoff-/Lederkombination Diamond, Satellite Grey SPORTSITZ Stoff-/Lederkombination Diamond, Carbon Black

23 38 39 INTERIEUR. IHR EINZELSTÜCK. SIE LENKEN. SIE ENTSCHEIDEN. Das Lenkrad eines MINI gibt man ungern aus der Hand erst recht nicht bei der Wahl der passenden Ausstattung. Und die führt Sie vom serienmäßigen -Speichen-Lenkrad bis zur exklusiven Ausführung aus dem MINI Yours Designprogramm. MINI Yours gibt Ihnen maximale Gestaltungsmöglichkeiten und zeichnet sich durch Materialien mit besonderer Entstehungsgeschichte aus. -Speichen-Sport-Lederlenkrad MINI Yours Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion Das Sport-Lederlenkrad, optional mit Multifunktion, vereint die maximale Griffigkeit der Lederoberfläche mit einem optimalen Bedienkomfort. Über die Tasten in den Speichen lassen sich die Geschwindigkeitsrege lung, das Radio und das Telefon bequem bedienen, ohne dass die Hände vom Lenkrad genommen werden müssen. Die untere Speiche ist in Hochglanz Piano Black gehalten, der Schaltknauf ebenfalls mit Leder bezogen. Das MINI Yours Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion besticht durch die individuelle Fertigung in Einzelstückqualität. Sie erkennen es an der besonders weichen Oberfläche des gewalkten Nappaleders, der handgearbeiteten Kontrastnaht aus gewachstem Flechtgarn, den drei Speichen in hochglänzendem Piano Black sowie dem Union-Jack-Emblem in der unteren Speiche. John Cooper Works Lederlenkrad mit Multifunktion -Speichen-Kunststofflenkrad Perforiertes Leder macht das -Speichen-Sport-Lederlenkrad aus der Rennsportwerkstatt John Cooper Works besonders griffig. Zusammen mit den Kontrast nähten in Chili Red und dem John Cooper Works Emblem unterstreicht es die sportliche Optik Ihres MINI. Wenn Sie sich für diese Option entscheiden, ist auch der Schaltknauf in Leder gehalten. Das serienmäßige -Speichen-Lenkrad aus Kunststoff mit integriertem Fahrerairbag. Durch das Drücken des in einen Chromring eingefassten Prallknopfs lässt sich die Hupe betätigen.

24 40 41 technik & Kommunikation. MEHR INFORMATION. MEHR KOMMUNIKATION. MEHR ACTION.

25 42 43 technik & Kommunikation. BEI MINI SCHON IMMER UNABHÄNGIG VON DER ANZAHL DER TÜREN: FAHRSPASS. Seit der Mensch Autos baut, wird das Fahren nicht nur immer schneller, sondern auch immer komfortabler. Motorgeräusche werden gedämpft, Vibrationen vermindert und Fahrwerke optimiert. Doch bei allen Änderungen, die wir der neuesten Generation des MINI mit auf den Weg gegeben haben eines haben wir ganz bewusst so belassen, wie es im MINI immer schon war: den sportlich-direkten Fahrspaß. Damit Sie das legendäre Gokart-Feeling, das die Welt seit Generationen mit Adrenalinschüben versorgt, authentisch genießen können, haben wir viele Details weiter verbessert: den tiefen Schwerpunkt, die breite Spur, das steife Chassis. So spüren Sie die direkte Verbindung zur Straße und das Gefühl von Geschwindigkeit, wie es sich aktive Fahrer von einem MINI wünschen und zwar serienmäßig. Denn eins ist sicher: Fahrspaß wird nie aus der Mode kommen.

26 44 45 technik & Kommunikation. GREEN ODER SPORT? EIN MINI. ZWEI CHARAKTERE. MINI Driving Modes. Ein kleiner Ring um die Schaltkulisse, der Großes auslöst. Passen Sie das Fahrgefühl in Ihrem MINI im Handumdrehen an Ihre Stimmung an. Sie wollen relaxt durch die Stadt fahren? Ab in den GREEN Mode. Der ist nicht nur für die Umwelt entspannend, sondern auch für Sie. Die Kennung des Gaspedals ist jetzt auf sparsames Fahren optimiert. Auch Verbraucher wie die Klimaanlage arbeiten so effizient wie möglich. Und im MINI Centre Instrument belohnt Sie der MINIMALISM Analyser für verbrauchssparende Fahrweise mit Punkten während Sie entspannt die Allee entlangcruisen. Wenn Sie mehr von der Leistung Ihres MINI spüren möchten, reicht ein erneuter Dreh in Richtung SPORT Mode: Der LED-Ring des MINI Centre Instruments wird zum Drehzahlmesser und Ihr MINI zur Sportkanone. Dabei haben Sie mit der Sport-Instrumentenanzeige auf dem Bildschirm Leistung und Drehmoment immer im Blick. Und dank des spontaner reagierenden Gaspedals, direkterer Lenkung und der optionalen dynamischen Dämpferkontrolle sagen Sie den kommenden Kurven, wo es langgeht.

27 IHRE MOBILITÄT. PERFEKT ORGANISIERT. IHR WIRED PAKET. Freuen Sie sich auf eine Ausstattung, die Mensch und MINI noch intensiver verbindet: das Wired Paket mit dem Navigationssystem Professional. Sie erkennen es am MINI Centre Instrument mit, Zoll bzw., cm Bildschirmdiagonale hier in Originalgröße abgebildet. Das Navigationssystem inklusive -D-Kartenanzeige bietet eine Split Screen-Darstellung, GB Entertainmentserver und komfortable Bedienung per MINI Controller mit Touchpad. Weitere Pluspunkte des Wired Pakets sind eine erweiterte Telefonvorbereitung, das Multifunktionslenkrad, die Bedienung per Spracheingabe und die virtuelle Reisebegleiter- App MINI Connected XL Journey Mate. Diese praktische App versorgt Sie mit vielen reiserelevanten Informationen und kann Ihnen selbst nach dem Aussteigen noch weiterhelfen. Öffnen Sie diese Ausklappseite, um weitere Möglichkeiten des Journey Mates zu entdecken. ABBILDUNG 8,8" Bildschirm IN ORIGINALGRÖße, bzw. 22,4 cm Bildschirmdiagonale.

28 ROUTENPLANUNG ÜBERTRAGEN.. Uhr: Einsteigen, Smartphone mit dem optional erhältlichen USB-Kabel von MINI Original Zubehör anschließen und den geplanten Trip einfach auf den MINI übertragen. MINI CONNECTED XL JOURNEY MATE.. Uhr: Der schnellste Weg zum Festival: den Trip auf dem Smartphone planen. Erinnerungen einstellen: unterwegs noch ein Zelt kaufen und einen Freund anrufen. Die App Glympse und die Kraftstoffwarnung aktivieren. WETTERINFORMATION.. Uhr: Wettercheck am Zielort und Regen jacke zu Hause lassen. TANKSTELLEN- INFO.. Uhr: Teil des Plans: km bevor der Kraftstoff zur Neige geht, zeigt der Journey Mate eine Auswahl von Tankstellen auf der Route an und Sie vermeiden über üssige Umwege. # "!!#!!! "$!!%"" ""%""'!%!! "!! "!#&! MINI ORIGINAL ZUBEHÖR MINI.de/zubehoer

29 "# $! #%!! $& " #*%&#&( ##&'(!" #*%')'#"&("'#"%,"+' '("$'&.%.%("!'$%(&&#* (" %'"%&' ("!#(0-&"" /1 &%!(("'#""#"'& #"'%&'%&' (""("' %!#(&*, % "(""'(') "(".%"#"'%# % PERFEKT PARKEN.. Uhr: Vorausschauend: km vor dem Outdoor-Shop werden Parkmöglichkeiten angezeigt und auf den letzten Metern zu Fuß weist Ihnen der Journey Mate auf der Smartphone-App den Weg. PLAYLIST ANPASSEN.. Uhr: Vorbereitung abgeschlossen, Vorfreude stellt sich ein: TuneIn Radio, Spotify oder eine der vielen weiteren MINI Connected ready Apps liefert den passenden Sound zur Einstimmung auf das Festival.

30 48 49 technik & Kommunikation. WERFEN SIE EINEN BLICK NACH VORN. Sie beneiden schon seit Top Gun die Piloten um die vielen Daten, die ganz lässig in die Scheibe projiziert werden? Das kriegen Sie jetzt auch in Ihrem MINI hin. Mit dem MINI Head-Up Display behalten Sie nicht nur die Übersicht über die Straße, sondern auch über alle Fahrzeuginformationen. Die werden einfach auf einer transparenten Scheibe in Ihrem zentralen Sichtfeld abgebildet. Dadurch haben Sie abhängig von den gewählten Sonderausstattungen zum Beispiel die Geschwindigkeitsbegrenzung, die Navigationsanzeige und die Radiostation im Blick. So geht vorausschauendes Fahren! UND EINEN ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT. Es gibt keinen vernünftigen Grund dafür, dass der Mensch am Hinterkopf keine Augen hat. Dafür hat der MINI welche! Eines zumindest: Eine Rückfahrkamera bietet optimale Sicht nach hinten und unterstützt Sie mit praktischen Markierungen beim Einparken. Apropos Einparken: Bei der Parkplatzsuche hilft Ihnen jetzt der optionale Parkassistent und lenkt den MINI mit gewohnter Lässigkeit in die Parklücke. Und Sie? Sie beeindrucken Beifahrer und andere Bewunderer. Wie damals, als Sie gelernt haben, freihändig Fahrrad zu fahren. MINI COLLECTION MEN S MINI WORDMARK T-SHIRT shop.mini.de

31 DIE DUNKELHEIT WIRD AUGEN MACHEN. Eine leuchtende Legende. Egal ob serienmäßige Halogenscheinwerfer oder optionales LED-Licht: Dank moderner Scheinwerfertechnologie wissen Sie auch bei Dunkelheit immer, was vor Ihnen liegt. Selbst den Kurvenverlauf leuchtet das LED-Abbiegelicht aus. Auf Wunsch machen LED-Nebelscheinwerfer und die LED- Zusatzscheinwerfer aus dem MINI Original Zubehör die Nacht zum Tag und den Tag zur Showtime. Dann wird das im LED-Scheinwerfer integrierte Tagfahrlicht in Omegaform zum unverwechselbaren Kennzeichen des MINI. MINI Original Zubehör MINI.de/zubehoer

32 52 53 MINI Ausstattungspakete. OPTIMAL. MAXIMAL. IDEAL. Ganz gleich ob Sie sich für den MINI als - oder -Türer entscheiden als zukünftiger Besitzer geben Sie Ihrem Fahrzeug eine ganz besondere Persönlichkeit. Wir bieten Ihnen dafür aufeinander aufbauende MINI Ausstattungspakete sowie eine breite Auswahl an MINI Original Zubehör und John Cooper Works Tuning Optionen an, die Sie nach Ihren Vorstellungen zusammenstellen können. Erleben Sie auf den nächsten Seiten die Vielfalt Ihrer Möglichkeiten im MINI Kosmos. SALT. Setzen Sie Akzente: mit dem Ausstattungspaket SALT. Von Fußmatten in Velours über den Bordcomputer bis zum Lichtpaket ein Basispaket für alle, die gerne ein bisschen mehr Komfort genießen. PEPPER. Für alle, die mehr als SALT wollen, gibt s mit dem Ausstattungspaket PEPPER unter anderem noch Regensensor, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer und das MINI Excitement Paket. CHILI. Schärfen Sie Ihren MINI mit diesem Paket ein wenig nach. Zusätzlich zum Umfang des Ausstattungspakets PEPPER erhalten Sie unter anderem die MINI Driving Modes, Sportsitze in Stoff-/Lederkombination, Sport-Leder lenkrad mit Multifunktion, Leichtmetallräder und weiße Blinkleuchten. So machen Sie auch in den schärfsten Kurven die beste Figur.

33 54 55 MINI YOURS Designprogramm. MASSGESCHNEIDERT. ANZIEHEND. MINI YOURS. Die Industrialisierung endet, wo sie begann: in England. Hochwertige Materialien und individuelle Fertigung in Handarbeit machen den Unterschied, wenn es um einzigartige Ausstattungsmöglichkeiten geht. Vom handgenähten Lederlenkrad bis zur Echtholz- Interieuroberfläche: Das MINI Yours Designprogramm bietet Ihnen exklusive Produkte, mit denen immer auch eine exklusive Entstehungsgeschichte verknüpft ist. Entdecken Sie unsere MINI Yours Sonderausstattungen in den entsprechenden Kapiteln dieses Katalogs. Kontaktieren Sie Ihren MINI Partner, um tiefer gehende Informationen zu erhalten. Ebenfalls bei Ihrem MINI Partner erhalten Sie die speziellen MINI Leder pflegemittel für die Behandlung und Bewahrung der hochwertigen Lederqualität.

34 56 57 JOHN COOPER WORKS AUSSTATTUNGSPAKETE. SPORTLICHE OPTIK IM PAKET. JOHN COOPER WORKS exterieur paket. Wer sich mit einem besonders sportlichen Look auch optisch an die Spitze setzen möchte, der ist bei John Cooper Works gut aufgehoben: Mit dem John Cooper Works Exterieur Paket u. a. bestehend aus " Leichtmetallrädern Track Spoke silber oder schwarz oder optional " Leichtmetallrädern Cup Spoke -tone, dem durch strömten Heckspoiler in Dachfarbe, markantem Heckstoßfänger und Frontschürze mit integrierten Luftkanälen und in Wagenfarbe teillackierten Seitenschwellern bringen Sie kraftvolles Design auf jede Straße. JOHN COOPER WORKS INTERIEUr PAKET. Auch dem Innenraum können Sie auf Wunsch ordentlich einheizen. Mit dem John Cooper Works Interieur Paket: Das John Cooper Works Lederlenkrad und der Schalthebel mit Kontrastnähten in Chili Red, John Cooper Works Einstiegsleisten, ein anthrazitfarbener Dachhimmel und die Edelstahl-Pedalauflagen verströmen pures Rennsportfeeling. Auf Wunsch sorgen die passenden John Cooper Works Sportsitze in Dinamica-/Lederkombination mit integrierten Kopfstützen in jeder Fahrsituation für perfekten Halt. 6-GANG STEPTRONIC SPORT GETRIEBE. Die perfekte Ergänzung zum John Cooper Works Interieur Paket: Das -Gang Steptronic Sport Getriebe für den MINI Cooper S/SD mit Auto Start Stopp Funktion schaltet sportlicher und schneller und das nicht nur automatisch, sondern auch von Hand. Im ma nuellen Modus schalten Sie auf Wunsch per Schaltwippen am John Cooper Works Lederlenkrad. Optisch eine Reminiszenz an klassische Sportwagen: der Gangwahlhebel der Sportautomatik.

35 58 59 john cooper works tuning. JOHN COOPER WORKS TUNING: MEHR SPORT GEHT NICHT. Falls Sie noch mehr Motorsport-Charakter für Ihren MINI möchten, hat Ihr MINI Partner das optionale John Cooper Works Pro Zubehör auf Lager sowohl für Neufahrzeuge als auch zur Nachrüstung Ihres MINI. Zum Beispiel die " Leichtmetallräder John Cooper Works Pro Cross Spoke Jet Black glanzgedreht oder die John Cooper Works Pro Aerodynamik-Komponenten bestehend aus Splittern vorne und hinten, Diffusor und zusätzlichen Heckspoileraufsätzen. Oder die Black Line Zierringe um die Scheinwerfer. Und für den passenden Sound sorgt auf Wunsch das John Cooper Works Pro Tuning Kit, be stehend aus dem John Cooper Works Pro Klappenschalldämpfer, den Endrohrblenden in Carbon oder alternativ in Chrom und einer Leistungssteigerung. John Cooper Works Tuning MINI.de/zubehoer

36 60 61 MINI ORIGINAL Zubehör. MINI ORIGINAL ZUBEHÖR. Noch mehr MINI für Ihren MINI: zum Beispiel die Außen- und Innenspiegelkappen sowie die Side Scuttles und der Sonnenschutz in Speedwell Blue. Oder die sportlichen Chrom-Akzente an Lufteinlassblende und LED-Zusatzscheinwerfern. Richten Sie Ihren Blick auch mal auf die sportlichen " Leichtmetallräder Multispoke Liquid Black. Die harmonieren wunderbar mit der Black Line das sind die schwarzen Ringe um die Schein werfer oder der schwarzen MINI Dachbox mit geprägtem MINI Schriftzug und optionalen weißen Sportstreifen zum Aufkleben. Noch mehr gefällig? Kein Problem. Das gesamte MINI Original Zubehör Sortiment finden Sie auf MINI.de/zubehoer EINSTEIGEN. ANSCHNALLEN. FAHRSPASS SPÜREN. Anschauen macht Vorfreude, aber was macht Fahrspaß? Richtig: selber fahren. Also zögern Sie nicht. Melden Sie sich zu einer Probefahrt beim MINI Partner Ihres Vertrauens. Und erleben Sie das legendäre Gokart- Feeling. Gönnen Sie sich ein Adrenalin-Doping. Steigen Sie jetzt ein. In den MINI -Türer oder den MINI -Türer. Erleben Sie, wie sich MINI fahren wirklich anfühlt. MINI.com/ door MINI.com/ door MINI COLLECTION MINI FOLDING BIKE BLACK shop.mini.de MINI Original Zubehör MINI.de/zubehoer

37 62 63 sicherheit. WILLKOMMEN AUF DER SICHEREN SEITE.

38 64 65 Sicherheit. 1 SOS. Sollten Sie mit Ihrem MINI einen Unfall haben, informiert Ihr MINI dank des serienmäßigen Systems Intelligenter Notruf automatisch die Rettungskräfte für Sie. Ohne Verzögerung informiert er dank eigener SIM-Karte die Notrufzentrale über Position, Fahrtrichtung und gibt eine Ableitung der Unfallschwere weiter. So ist Hilfe ganz einfach schneller vor Ort. 2 DAMIT AUCH IHR ANDERER MINI SICHER IST. 4 Weil EIN Kopf keine Knautschzone hat, Kommen wir Ihm Da entgegen. Das Fußgängerschutzsystem des MINI hebt bei einer Kollision die Motorhaube blitzschnell an und stellt dadurch zusätzlichen Deformationsraum für einen möglichen Kopfaufprall zur Verfügung. Sie haben Nachwuchs? Das zeugt von Innovationskraft. Und die teilen wir mit Ihnen. In die Gestaltung unseres MINI Junior Seat inklusive ISOFIX-Base sind alle Technologien eingeflossen, die der aktuelle Stand der Technik hergibt: z. B. die patentierte Airpad-Sicherheitstechnologie für weiche Kopf abstützung und erhöhten Seitenaufprallschutz, Einhand-Gurthöheneinstellung mit visueller Anzeige für eine optimale Gurteinstellung sowie komfortable Gurte mit -Punkt-System und magnetischen Gurtschlosszungen für ein einfaches Anschnallen. Das Ganze natürlich im passenden Design: Union Jack oder Vivid Green. Alles in allem ein Sicherheitspaket, das mit Sicherheit in die MINI Familie gehört. 3 sichtlich verbessert: ihre perspektive bei schlechtem wetter. Regen, Schnee und Frost warten nur darauf, Ihnen die Aussicht aus Ihrem MINI zu verderben. Machen Sie ihnen einen Strich durch die Rechnung: mit dem MINI Sichtpaket. Dank beheizbarer Frontscheibe, Regensensor und automatischer Fahrlichtsteuerung wird kein Wetter Ihre Aussicht trüben. 5 Falls es Mal eng werden sollte macht Ihr MINI es Ihnen immer noch leicht, Abstand zum Vordermann zu halten. Die optionale Auffahrwarnung hilft Ihnen dank eingebauter Kamera durch optische und akustische Warnung, Kollisionen mit Pkw und Lkw zu vermeiden. Bei hohen Geschwindigkeiten unterstützt die Auffahrwarnung den Fahrer, indem sie die Bremsen für ein schnelleres Ansprechen schon vorkonditioniert und damit für kürzere Bremswege sorgt. Im City-Bereich bis km/h wird die Bremsung automatisch eingeleitet, wenn der Fahrer eine Auffahrkollision mit einem vorausfahrenden oder stehenden Fahrzeug nicht verhindern kann. Zusätzlich werden auch den Fahrweg kreuzende Fußgänger erkannt und auch hier wird eine automa tische Notbremsung eingeleitet. Ein paar Dinge sollte man übrigens genau so machen wie jeder andere auch. Zum Beispiel sich an Geschwindigkeitsbegrenzungen halten. Damit das leichterfällt, erfasst die Verkehrszeichenerkennung Tempolimits und Überholverbote und zeigt sie im optionalen MINI Head-Up Display oder im Bordcomputer an. Denn schließlich wollen Sie Konventionen brechen keine Verkehrsregeln.

39 66 67 MINI SERVICE. MINI FINANCIAL SERVICES. MINI Driving Experience. mini financial services. Der schnellste Weg zu Ihrem neuen MINI. Mit MINI Financial Services werden Träume schneller wahr egal ob Sie Ihren MINI leasen, finanzieren oder versichern möchten. MINI Leasing garantiert Ihnen sorgenfreien Fahrspaß: Sie zahlen nur für die Fahrzeugnutzung und somit keinen Cent zu viel. Dazu erhalten Sie mit den MORE MINI Paketen attraktive Extras: Die passende Versicherung, maßgeschneiderten Service oder beides. Wenn Sie den MINI zu Ihrem eigenen machen und dabei finanziell flexibel bleiben wollen, lohnt sich die MINI Finanzierung zu attraktiven Raten. Und mit MINI Automobilversicherungen sind Sie immer bestens geschützt egal was passiert. Informieren Sie sich unter MINI.de/fs oder bei Ihrem MINI Partner und lassen Sie Ihren Traum vom MINI schnell und einfach wahr werden. mini service. Alles für Sie drin. Die MINI Service Spezialisten teilen Ihre Leidenschaft. Speziell für Ihren MINI ausgebildet, sorgen sie dafür, dass er immer eine gute Figur macht. Geben Sie Ihren MINI vertrauensvoll in die Hände unserer MINI Service Partner, die ihn mit ihrer Kompetenz in Elektronik, Mechanik, Karosserie, Lack oder Schönheitsreparaturen tadellos in Schuss halten. Mit dem Einbau von MINI Original Teilen sind Sie weiterhin sicher unterwegs. Ihr MINI meldet sich, wenn er etwas braucht. Weil man unterwegs nicht an alles denken kann, denkt Ihr MINI mit und erinnert Sie dank Condition Based Service über das MINI Centre Instrument automatisch an den nächsten fälligen Servicetermin. Durch die MINI Teleservices Dienste übermittelt er bedarfsorientiert die wichtigsten Fahrzeugdaten vollautomatisch direkt an MINI. Ihr betreuender MINI Service Partner greift auf die Daten zu und kontaktiert Sie für einen Werkstatt termin falls nötig. Und im Pannenfall können Sie direkt unsere Spezialisten vom MINI Mobile Service um Hilfe bitten. Die einzige Voraussetzung für die Nutzung von MINI Teleservices ist die Sonderausstattung Intelligenter Notruf. Und falls Sie MINI Teleservices nicht benötigen sollten, können Sie den Dienst jederzeit deaktivieren. Alles im Blick: MINI Service Inclusive. Mit unseren attraktiven Leistungspaketen haben Sie vollständige Kostenkontrolle über Wartungs- und Verschleißarbeiten. Sie entscheiden über Laufzeit und Leistungsumfang und können die Pakete auf einen Folge besitzer übertragen. Die MINI Serviceleistungen stehen Ihnen weltweit bei unseren MINI Service Partnern zur Verfügung. Mit unseren MINI Gewährleistungsverlängerungspaketen können Sie Ihre gesetzliche Gewährleistung verlängern. Überzeugen Sie sich auf MINI.de/serviceinclusive Mit uns bleibt Ihr MINI Mobil. Stunden am Tag Tage im Jahr: Der MINI Mobile Service ist immer für Sie da. Wir bieten ein umfangreiches, länderspezifisches Mobilitätsangebot für den Pannenfall und Schutzbriefe, die Sie bei Unfall oder Diebstahl absichern. Speziell geschulte MINI Techniker bieten Lösungen per Telefon oder vor Ort. Rund um die Uhr und rund um den Globus. Informieren Sie sich auf MINI.de/mobilecare Mini Driving Experience. MORE SAFETY. MORE FUN. Mit einem Training der MINI Driving Experience sind sie auf jede Situation vorbereitet, die Ihnen auf Ihren täglichen Fahrten begegnen kann. Die MINI Safety Trainings in der Driving Academy Maisach sorgen dafür, dass Sie sicher von A nach B kommen und jederzeit die passende Reaktion parat haben. Mit einem Wintertraining sind Sie auf jedem Untergrund sicher unterwegs und perfekt auf den Winter eingestellt. Und falls Sie die Grenzen des MINI John Cooper Works ausreizen möchten, ist die MINI Fascination Nordschleife genau das Richtige für Sie. Gerne bereiten wir für Sie und Ihre Mitarbeiter auch ein maßgeschneiderters Training im Rahmen unserer Customized Experience vor, auch für mehrere Tage bei der MINI Tour Experience. Mehr Informationen finden Sie auf MINI.de/drivingexperience. Vertragspartner und Risikoträger ist die Allianz Versicherungs-AG. Als zusätzliche Sonderausstattung ist das Fahrzeug mit einem Servicepaket ausgestattet. Einzelheiten ergeben sich aus der Zusatzvereinbarung-Servicepaket. MINI Financial Services ist eine Geschäftsbezeichnung der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße, München.

40 68 69 Technische Daten MINI 3-Türer. Masszeichnungen MINI 3-Türer. MINI ONE First MINI ONE MINI ONE D MINI Cooper MINI Cooper D MINI Cooper S MINI Cooper sd Motor 1, 2 Zylinder/Bauart/Ventile /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ Hubraum cm Hub/Bohrung mm, /, / /, / /, / / Nennleistung/Nenndrehzahl kw/ps/ /min / / / / / / / / / / / / / / Max. Drehmoment/Drehzahl Nm/ /min / / / / / / / Verdichtung/empfohlene Kraftstoffart :, / ROZ, / ROZ, /Diesel / ROZ, /Diesel / ROZ, /Diesel Fahrleistung 1 Höchstgeschwindigkeit km/h [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Beschleunigung km/h s,, [, ],, [, ], [, ], [, ], [, ] Elastizität km/h (V. Gang) s,, [ ],, [ ], [ ], [ ], [ ] Verbrauch 1, 2 Innerorts l/ (( km,,,, [,, ],(,,, [,(, ],, [,,)],, [,, ],(, [,, ] Außerorts l/ (( km,,),(,( [,,)],),,, [,,(],), [,, ],, [,, ],, [,, ] Kombiniert l/ (( km,,(,, [,, ],,,, [,, ],, [,, ],, [,,)],,( [,,(] CO ) -Emissionen kombiniert g/km ( ( [ )] ) ( ( [ ) ( ] ) [ ] [ ) ))] ( ( [ ( ( ] Tankinhalt ca. l ( ( ( Reichweite km (( ( [ ] ) ( [ (] ) [ (] ( [ ] (( [ ((] Effizienzklasse C B [B] A B [B] A [A] D [C] B [A] Gewicht 1 / Volumen 1 Leergewicht EU kg ( [ ] ( ( [ (] ) ( [ )) ] ) [ ) (] ) ( [ ) ] Zulässiges Gesamtgewicht kg ( [ ((] [ ] [ (] ( [ ] [ (] Zuladung kg ( ( ( ( ( ( ( Zulässige Achslast vorne/hinten kg (/ ( / [ / ] (/ (/ [ ((/ ] (/ [ ) / ] / [ (/ ] (/ [ / ] Gepäckraumvolumen l ) ) ) ) ) ) ) Räder Reifendimension vorne/hinten / R H / R H / R H / R H / R H / R W / R W Raddimension vorne/hinten, J x, J x, J x, J x, J x, J x, J x Alle Angaben in mm. Cooper S Werte in Klammern. Sämtliche Angaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigem -Gang-Schaltgetriebe. Werte in [ ] gelten für Fahrzeuge mit -Gang Steptronic Getriebe. ) Alle MINI Modelle erfüllen die EU -Abgasnorm. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahr zyklus ( (/ ) EWG). Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Stadtfahrt und zwei Dritteln Überlandfahrt (gemessen an der Wegstrecke) zusammen. Zusätzlich zum Verbrauch wird die CO ) -Emission gemessen. Der Verbrauch wurde auf Grundlage der Serienausstattung errechnet. Sonderausstattungen (z. B. breitere Reifen) können den Verbrauch wesentlich beeinflussen. Die Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO ) -Emissionen sind abhängig von der gewählten Rad- und Reifengröße. Im angegebenen Wert sind ( % Tankfüllung sowie % kg für den Fahrer und kg für Gepäck berücksichtigt. Das Leergewicht gilt für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen erhöhen diesen Wert.

41 70 71 Technische Daten MINI 5-Türer. Masszeichnungen MINI 5-Türer. MINI ONE First MINI ONE MINI ONE D MINI Cooper MINI Cooper D MINI Cooper S MINI Cooper sd Motor 1, 2 Zylinder/Bauart/Ventile /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ /Reihe/ Hubraum cm Hub/Bohrung mm, /, / /, / /, / / Nennleistung/Nenndrehzahl kw/ps/ /min / / / / / / / / / / / / / / Max. Drehmoment/Drehzahl Nm/ /min / / / / / / / Verdichtung/empfohlene Kraftstoffart :, / ROZ, / ROZ, /Diesel / ROZ, /Diesel / ROZ, /Diesel Fahrleistung 1 Höchstgeschwindigkeit km/h [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Beschleunigung km/h s,, [, ],, [, ], [, ], [, ], [, ] Elastizität km/h (V. Gang) s, ), [ ] ),, [ ],) [ ], [ ], [ ] Verbrauch 1, 2 Innerorts l/ (( km,,,(, [,(, ],,(,, [,,(],, [,, ],, [,(, ],,( [,, ] Außerorts l/ (( km,,,),) [,, ],,),,( [,), ],,) [,, ],, [,, ],, [,, ] Kombiniert l/ (( km,,),, [,(, ],,,, [,, ],, [,, ],(, [,, ],, [,), ] CO ) -Emissionen kombiniert g/km ) ) ) [ ] ) ( [ ] [ () ] [ ) ) ] ) ( [ ( ( ] Tankinhalt ca. l ( ( ( Reichweite km ( [ ] ) ( [ ] ))( [ (] [ ] ( [ ( ] Effizienzklasse C B [B] A B [B] A [A] D [C] B [A] Gewicht 1 / Volumen 1 Leergewicht EU kg )) )) [ ) (] ) ( ))( [ ) (] ) [ ) (] ) [ ] ( [ ) ] Zulässiges Gesamtgewicht kg ( ( [ ( ] ( [ ((] )( [ ] ( [ (] [ ] Zuladung kg ( ( ( ) ( ( ) Zulässige Achslast vorne/hinten kg ((/ ((/ [ ) / ] (/ ( (/ [ (/ ] ) / [ (/ ] (/ ( [ (/ (] (/ ( [ (/ (] Gepäckraumvolumen l ) ) ) ) ) ) ) Räder Reifendimension vorne/hinten / R H / R H / R H / R H / R H / R W / R W Raddimension vorne/hinten, J x, J x, J x, J x, J x, J x, J x Alle Angaben in mm. Cooper S Werte in Klammern. Sämtliche Angaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigem -Gang-Schaltgetriebe. Werte in [ ] gelten für Fahrzeuge mit -Gang Steptronic Getriebe. ) Alle MINI Modelle erfüllen die EU -Abgasnorm. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahr zyklus ( (/ ) EWG). Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Stadtfahrt und zwei Dritteln Überlandfahrt (gemessen an der Wegstrecke) zusammen. Zusätzlich zum Verbrauch wird die CO ) -Emission gemessen. Der Verbrauch wurde auf Grundlage der Serienausstattung errechnet. Sonderausstattungen (z. B. breitere Reifen) können den Verbrauch wesentlich beeinflussen. Die Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO ) -Emissionen sind abhängig von der gewählten Rad- und Reifengröße. Im angegebenen Wert sind ( % Tankfüllung sowie % kg für den Fahrer und kg für Gepäck berücksichtigt. Das Leergewicht gilt für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen erhöhen diesen Wert.

42 72 73 Ausstattung. MINI SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNG. MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD Exterieur Farben Pepper White uni B Volcanic Orange uni B Moonwalk Grey metallic B Blazing Red metallic A Midnight Black metallic B British Racing Green metallic B Deep Blue metallic B Electric Blue metallic B Thunder Grey metallic B Iced Chocolate metallic A White Silver metallic Chili Red uni (Außenfarbe nur in Verbindung mit dem John Cooper Works Exterieur Paket) C MINI Yours Lapisluxury Blue uni Dach und Außenspiegelkappen in Aspen White Dach und Außenspiegelkappen in Jet Black Dach und Außenspiegelkappen in Wagenfarbe (Bei MINI One First und MINI One/D: Spiegelkappen schwarz genarbt) AB Außenspiegelkappen in Wagenfarbe Räder " Stahlräder mit Zierblende F " " Leichtmetallräder Heli Spoke silber F " " Leichtmetallräder Loop Spoke silber GY " " Leichtmetallräder Victory Spoke silber GZ " " Leichtmetallräder Victory Spoke schwarz B " " Leichtmetallräder Tentacle Spoke silber F " " Leichtmetallräder Cosmos Spoke schwarz F " " Leichtmetallräder Cosmos Spoke silber E " Leichtmetallräder Cone Spoke silber E " Leichtmetallräder Cone Spoke weiß EE " Leichtmetallräder MINI Yours Vanity Spoke -tone ED " Leichtmetallräder Roulette Spoke -tone (nur für MINI -Türer erhältlich) HV " Leichtmetallräder John Cooper Works Track Spoke silber (nur in Verbindung mit dem John Cooper Works Exterieur Paket) HW " Leichtmetallräder John Cooper Works Track Spoke schwarz (nur in Verbindung mit dem John Cooper Works Exterieur Paket) E " Leichtmetallräder John Cooper Works Cup Spoke -tone (nur in Verbindung mit dem John Cooper Works Exterieur Paket) Runflat-Bereifung mit Notlaufeigenschaften weitere Ausstattungen Exterieur Motorhaubenstreifen in Weiß Motorhaubenstreifen in Schwarz Außenspiegelkappen verchromt Chrome Line Exterieur, bei MINI One/D Modellen: Umrandung unterer Lufteinlass vorne, Grillstreben, Heckklappengriff und Umrandung Nebelschlussleuchte, Auspuffendrohrblende; bei MINI Cooper/D Modellen: Umrandung unterer Lufteinlass vorne, Grillstreben, Heckklappengriff und Umrandung Nebelschlussleuchte; bei MINI Cooper S/SD Modellen: Blenden Bremsluftkanäle, Heckklappengriff und Chromrahmen in Heckschürze Heckspoiler AR Heckgepäckträger-Vorbereitung A LED-Scheinwerfer und LED-Rückleuchten A LED-Scheinwerfer mit erweiterten Umfängen (Abbiegelicht) und LED-Rückleuchten A LED-Nebelscheinwerfer Weiße Blinkleuchten Panoramaglasdach Komfortzugang Park Distance Control (PDC), hinten Alarmanlage Interieur Interieurfarbe Carbon Black C Satellite Grey MINI.de / configurator Serienausstattung MINI Modelle Sonderausstattung MINI Modelle Serienausstattung MINI Modelle Sonderausstattung MINI Modelle

43 74 75 Ausstattung. MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD INTERIEUROBERFLÄCHEN Lenkräder Interieuroberfläche schwarz genarbt -Speichen-Kunststofflenkrad EP Interieuroberfläche Hazy Grey, umfasst Dekorleisten in Hazy Grey, Türellipsen in Kunststoffnarbung schwarz, Strukturelemente in Hazy Grey DC Interieuroberfläche Black Chequered, umfasst Dekorleisten in Black Chequered, Türellipsen in Piano Black BD Interieuroberfläche Piano Black, umfasst Dekorleisten in Piano Black, Türellipsen in Piano Black, Strukturelemente in Piano Black DB Interieuroberfläche Dark Silver, umfasst Dekorleisten in Dark Silver, Türellipsen in Dark Silver, Strukturelemente in Piano Black EU Interieuroberfläche Firework, umfasst Dekorleisten in Firework, Türellipsen in Piano Black, Strukturelemente in Piano Black ES ET ER MINI Yours Interior Style Off-White, umfasst Dekorleisten in Off-White, Türellipsen in Off-White, Strukturelemente in Off-White und Dekorringe in weißem Porzellanlack MINI Yours Interior Style Dark Cottonwood, umfasst Dekorleisten in Dark Cottonwood, Türellipsen in Piano Black, Strukturelemente in Piano Black und Dekorringe in Piano Black MINI Yours Interior Style Fibre Alloy, umfasst Dekorleisten in Fibre Alloy, Türellipsen in Piano Black, Strukturelemente in Piano Black und Dekorringe in Piano Black Colour LInes CI Carbon Black C Satellite Grey F Glowing Red F Shadow Grey D D a r ktr u f fl e Polster BGE Stoff Firework Carbon Black (Standardsitz) BZE Stoff Double Stripe Carbon Black (Sportsitz bei MINI One/D, MINI Cooper/D: nur in Verbindung mit dem John Cooper Works Interieur Paket erhältlich) KDE Stoff-/Leatherettekombination Black Pearl Carbon Black (Sportsitz) FYGK Stoff-/Lederkombination Diamond Satellite Grey (Sportsitz) FYE Stoff-/Lederkombination Diamond Carbon Black (Sportsitz) NEE Leder Cross Punch Carbon Black (Sportsitz) NENX Leder Cross Punch Dark Truffle (Sportsitz) -Speichen-Sport-Lederlenkrad XB MINI Yours Sport-Lederlenkrad XC John Cooper Works Lederlenkrad Multifunktion für Lenkrad Weitere Ausstattungen Interieur Chrome Line Interieur, umfasst die Ringe um Lüftungsdüsen, Lautsprecher und Schalthebel Dachhimmel Satellite Grey AA Dachhimmel anthrazit Fußmatten in Velours Lichtpaket, beinhaltet LED-Innenlicht vorne, LED-Leselicht sowie LED Fußraum Beleuchtung, Beleuchtung in der Türverkleidung und im Ablagefach in der Mittelkonsole Ablagenpaket, Ablagenetz im Beifahrerfußraum, ebener Ladeboden, Cargoposition der Rücksitzlehne, -Volt-Steckdose im Gepäckraum V MINI Excitement Paket, beinhaltet Ambiente-Beleuchtung (RGB) für Fußraum, Cockpit, Türen und Türgriffbeleuchtung außen Technik & KOMMUNIKATION 2 FP Radio MINI Boost (Basisradio), umfasst Radio mit -Zeilen-Display, ipod-schnittstelle, USB-Mass-Storage-Schnittstelle, AUX-In-Anschluss Radio MINI Visual Boost, umfasst, " Bildschirm (, cm Bildschirmdiagonale) inkl. menügeführten Bediensystems, ipod-schnitt stelle, USB-Mass-Storage-Schnittstelle, Freisprecheinrichtung Bluetooth, Album Cover Art, MINI Connected, MINI Controller " " " " UM MINI Navigationssystem, in Verbindung mit Radio MINI Visual Boost,, " Bildschirm (, cm Bildschirmdiagonale) " " " " L Ausstattungspaket Wired, umfasst, " Bildschirm (, cm Bildschirmdiagonale), Navigation, MINI Connected XL Journey Mate, erweiterte Handyvorbereitung Bluetooth, Sprachbedienung, MINI Controller mit Touchpad " " " " ND Freisprecheinrichtung Bluetooth " " " " NE Erweiterte Handyvorbereitung Bluetooth " " " " HiFi-Lautsprechersystem harman/kardon " " " -fach-dvd-wechsler (im Handschuhfach) " " " " T GK Leder Lounge Satellite Grey (Sportsitz) GSE Dinamica-/Lederkombination Carbon Black (John Cooper Works Sportsitz) TYE MINI Yours Leder Lounge Carbon Black (Sportsitz) Serienausstattung MINI Modelle Sonderausstattung MINI Modelle Leder umfasst die Sitzflächen (Sitz und Rückenlehne) sowie die Kopfstützen vorne und hinten. Beim MINI One/D und MINI Cooper/D ist der LED-Ring des MINI Centre Instruments nur in Kombination mit MINI Excitement Paket, MINI Driving Modes, HiFi-Lautsprechersystem harman/kardon, Radio MINI Visual Boost oder dem Ausstattungspaket Wired erhältlich. Informationen zu Kompatibilität von Endgeräten für Audio-, Video- sowie Telefonfunktionen unter MINI.com/connectivity Angebot und Funktionsumfang sind ausstattungs- und landesspezifisch unterschiedlich. Änderungen der grafischen Darstellungen und des Funktionsumfangs von MINI Connected sind vorbehalten. Eine Breitband datenverbindung wird benötigt, daraus entstehende Kosten (z. B. Datenroaming) sind Bestand teile des Kundenvertrags mit dem Mobilfunk-Provider. Die MINI Connected App ist über den App Store des Endgeräteanbieters erhältlich (landes spezifische Anforderungen und Voraussetzungen beachten). Updates sind ohne Aufpreis möglich. Erweiterungen können kostenpflichtig sein. Falls weitere MINI Connected kompatible Apps verfügbar sind, werden diese entsprechend gekennzeichnet/kommuniziert. Kompatibilität der Endgeräte und Funktionsumfang von MINI Connected: MINI.com/connectivity Serienausstattung MINI Modelle " Sonderausstattung MINI Modelle

44 76 77 Ausstattung. MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD MINI One First MINI ONE/D MINI COOPER/D MINI cooper S/SD Außenspiegelpaket, beinhaltet Bordsteinautomatik (auf Beifahrerseite bei Einlegen des Rückwärtsganges) und elektrische Anklappfunktion MINI Original Zubehör Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung -Zonen-Klimaautomatik Klimaanlage Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer Bordcomputer VA MINI Driving Modes, ermöglicht die Auswahl der Fahrmodi SPORT und GREEN mit entsprechend unterschiedlichem Einfluss auf Ambiente-Beleuchtung, Gaspedalkennlinie und Lenkung mit passenden Anzeigen im Radiodisplay oder auf dem Bildschirm Dynamische Dämpfer Control (in Verbindung mit MINI Driving Modes) Sportliche Fahrwerksabstimmung Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion (nur in Verbindung mit Multifunktion für Lenkrad) -Gang Steptronic Getriebe mit Auto Start Stop Funktion (nicht für MINI One D erhältlich) TB -Gang Steptronic Sport Getriebe mit Auto Start Stop Funktion Sicherheit & Fahrassistenzsysteme AD MINI Head-Up Display Park Distance Control (PDC), hinten Park Distance Control (PDC), hinten und vorne (nur in Verbindung mit DP Parkassistent) DP Parkassistent (nur in Verbindung mit Park Distance Control, hinten und vorne) AG Rückfahrkamera (nur in Verbindung mit Radio MINI Visual Boost und PDC erhältlich) Sichtpaket, beinhaltet die auf Knopfdruck beheizbare Frontscheibe, den Regensensor und die automatische Fahrlichtsteuerung AS Driving Assistant, beinhaltet kamerabasiertes Fahrerassistenzsystempaket bestehend aus Fernlichtassistent, Speed Limit Info, Personenwarnung mit City-Anbremsfunktion und Auffahrwarnung mit City-Anbremsfunktion Kamerabasierte Geschwindigkeitsregelung " Leichtmetallräder Multispoke Liquid Black Sonnenschutz Speedwell Blue Innenspiegelkappe Speedwell Blue (nur für manuell abblendbare Innenspiegel) LED-Zusatzscheinwerfer in Chrom Black Line Zierringe Side Scuttles Speedwell Blue Außenspiegelkappen Speedwell Blue Dachbox in Schwarz MINI Junior Seat Gruppe John Cooper Works Tuning " Leichtmetallräder John Cooper Works Pro Cross Spoke Jet Black glanzgedreht John Cooper Works Pro Aerodynamik-Komponenten (beinhaltet Splitter vorne und hinten, Heckspoileraufsätze, Diffusor) nur für den MINI -Türer erhältlich John Cooper Works Pro Tuning Kit (bestehend aus Leistungssteigerung, Klappenschalldämpfer und Endrohrblenden in Chrom oder Carbon) MINI COLLECTION MINI Fashion Bag, MINI Rooftop Trolley, MINI Rooftop Cabin Trolley, MINI Wordmark T-Shirt, MINI Folding Bike Die genannten Ausstattungen beziehen sich lediglich auf den Inhalt des Katalogs. Weitere Ausstattungen auf MINI.de/configurator Alle Angaben zu Ausstattungen und Verfügbarkeiten sind vorbehaltlich Änderungen und ohne Gewähr. Gewährleistung. recycling. Serienausstattung MINI Modelle Sonderausstattung MINI Modelle AC Intelligenter Notruf Ausstattungspakete John Cooper Works KN KM John Cooper Works Exterieur Paket, beinhaltet Aerodynamik-Kit: Heckschürze, Seitenschweller, Frontschürze, Heck spoiler, Performance Control, Sportfahrwerk (auf Wunsch), weiße Blinkleuchten, John Cooper Works Einstiegsleisten, " Leichtmetallräder Track Spoke silber oder schwarz oder optional " Leichtmetallräder Cup Spoke -tone John Cooper Works Interieur Paket, beinhaltet John Cooper Works Lederlenkrad mit Multifunktion, Schalthebel mit Kontrastnähten in Chili Red, Sportsitze in Stoff Double Stripe (Seriensitz für Cooper S/SD), John Cooper Works Einstiegsleisten, Dachhimmel in Anthrazit, Edelstahl-Pedalauflagen Serienausstattung MINI Modelle Sonderausstattung MINI Modelle Für das gesamte Fahrzeug bestehen Ansprüche aus der gesetzlichen Sachmängelhaftung für die Dauer von Jahren. Gewährleistungsträger ist der verkaufende MINI Vertragshändler. Ansprüche auf Mängelbeseitigung kann der Käufer bei jedem MINI Vertragshändler, den MINI Service Werkstätten sowie den autorisierten Vertragswerkstätten geltend machen. Für den Anspruch des Käufers auf Mängelbeseitigung gilt eine vollständige Beweislastumkehr zu seinen Gunsten. Darüber hinausgehend hat der Käufer einen Anspruch auf Nachbesserung im Falle von Durchrostung der Karosserie innerhalb von Jahren und im Falle des Vorliegens eines Sachmangels am Lack des Fahrzeugs innerhalb von Jahren nach Auslieferung des Fahrzeugs an den Käufer bzw. Erstzulassung des Fahrzeugs. Diese erweiterte Sachmängelhaftung setzt voraus, dass die Karosserieschäden nicht durch Steinschläge, Kratzer, Dellen, Unfallschäden oder umweltbedingte Einflüsse verursacht und die vorgegebenen Wartungsintervalle des Herstellers eingehalten wurden. Auch Ihr MINI ist Bestandteil eines umfassenden Recycling-Konzepts. Was heißt das konkret? Bereits in der Entwicklungsphase eines MINI werden Recycling-Anforderungen berücksichtigt. Ein Beispiel dafür sind die Materialien sie werden so ausgewählt, dass sie bestmöglich ressour censchonend und umweltverträglich verwertbar sind. Dadurch lässt sich jeder MINI am Ende seines Lebenszyklus effizient und ökologisch verwerten. Das Wissen darüber sammeln wir seit in dem in seiner Form einzigartigen BMW Group Recycling- und Demontagezentrum (RDZ) bei München. Zur Rückgabe Ihres Altfahrzeugs wenden Sie sich bitte an Ihren MINI Partner vor Ort. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auch auf MINI.de/recycling