ts.fujitsu.com Peripheral Products Peripherieprodukte Published by Fujitsu Technology Solutions GmbH

Transkript

1 Peripheral Products Peripherieprodukte ts.fujitsu.com Published by Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Strasse 8, Munich, Germany Copyright: Fujitsu Technology Solutions 2009 Printed in Germany Order No.: DEEN Contact: ts.fujitsu.com/contact All rights reserved, including rights created by patent grant or registration of a utility model. All designations used in this document may be trademarks, the use of which by third parties for their own purposes could violate the rights of their owners. We reserve the right to change delivery options or make technical modifications. 64 1

2 Why buy peripheral products from Fujitsu Technology Solutions? Warum gerade Peripherieprodukte von Fujitsu Technology Solutions? Excellent forward-looking technology Ausgezeichnete, zukunftsweisende Technologien Stunning and ergonomic design Außergewöhnliches, ergonomisches Design Convenient and easy usage Bequemer und leichter Gebrauch Perfect for your workplace environment Optimale Feinabstimmung auf das Arbeitsumfeld Every product from one source Alles aus einer Hand Increases workplace productivity Steigerung der Arbeitsproduktivität Entertainment and lifestyle Spaß und ein gutes Lebensgefühl CONTENTS INHALT Discover all our peripheral products at: Entdecken Sie alle unsere Peripherieprodukte: ts.fujitsu.com/displays de.ts.fujitsu.com/displays Displays 4 Storage 10 Input Devices 16 Carrying Cases 30 Multimedia 40 Connectivity 48 Security 52 Extraordinary 56 System-Related Accessories 60 Displays 4 Speichermedien 10 Eingabegeräte 16 Taschen 30 Multimedia 40 Konnektivität 48 Sicherheit 52 Besonderheiten 56 Systemgebundenes Zubehör 60 ts.fujitsu.com/accessories ts.fujitsu.com/keyboards Where to buy peripheral products? Find your local reseller: ts.fujitsu.com/resellerlocator de.ts.fujitsu.com/zubehoer de.ts.fujitsu.com/tastaturen Wo kann man Peripherieprodukte kaufen? Für Online-Besteller: shop.de.ts.fujitsu.com Beim Partner in Ihrer Nähe: ts.fujitsu.com/resellerlocator 2 3

3 Get Green and Performance Grün und Leistung vereint Get Green and Performance Innovative energy-saving solutions and outstanding picture performance Grün und Leistung vereint Innovative Lösungen zur Energieein sparung und heraus ragende Bildqualität Save power with the Premium ECO Line 0 W power consumption in standby mode Unique technology from Fujitsu Technology Solutions worldwide Use your ECO key push the button and save up to 50 % power Strom sparen mit der Premium ECO Line 0 Watt Energieverbrauch im Standby-Modus Weltweit einzigartige Technologie von Fujitsu Technology Solutions Bis zu 50 % Energieeinsparung durch Verwendung der ECO-Taste Outstanding widescreen performance Ideal for professional image processing and demanding applications Brilliant color reproduction Ultrawide viewing angle for perfect image display from any perspective: In-plane switching (IPS) Numerous connection options Herausragende Widescreen-Leistung Ideal für professionelle Bildbearbeitung und anspruchsvolle Applika tionen Brillante Farbwiedergabe Extraweiter Betrachtungswinkel für perfekte Bilddarstellung aus jedem Blickwinkel: In Plane Switching (IPS) Vielzahl an Datenschnittstellen ts.fujitsu.com/displays de.ts.fujitsu.com/displays 4 5

4 Displays Premium ECO Line Premium Line Business Line Widescreen, 16 : 10 Format Business Line 5 : 4 Format Widescreen, 16 : 10 format 5 : 4 format Widescreen, 16 : 10 format 5 : 4 format 0 W in standby mode EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS EPA 4.1, TCO 03, RoHS EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS ECO button High color depth High color depth ECO button Auto brightness control 3-in-1 stand 4-in-1 stand Auto brightness control Enhanced ergonomics: 90 swivel 90 swivel In-plane switching (IPS) 1 for ultrawide viewing angle and high color depth Resolution up to 1,920 x 1,200 close to desk level Rotation to portrait format Auto pivot DisplayView (click, manage) 110 mm height adjust DisplayView (click, manage) DDC CI DVI-D, analog 110 mm height adjust Rotation to portrait format Pivot DisplayView (click, manage) HDMI, DVI, HDCP (via DVI and DDC CI DDC CI HDMI), analog, 4x USB 1 DVI-D, analog DVI-D, analog Widescreen im 16 : 10-Format 5 : 4-Format Widescreen im 16 : 10-Format 5 : 4-Format 0 Watt im Standby-Modus EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS EPA 4.1, TCO 03, RoHS EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS EPA 5.0, TCO Displays 5.0, RoHS ECO-Taste Hohe Farbtiefe Hohe Farbtiefe ECO-Taste Automatische Helligkeitsanpassung 3-in-1-Standfuß 4-in-1-Standfuß Automatische Helligkeitsanpassung Erweiterte Ergonomie bis nahe der 90 schwenkbar 90 schwenkbar In Plane Switching (IPS) 1 für besonders weiten Betrachtungswinkel und enorme Farbtiefe Auflösung bis zu x Tischoberfläche Rotation zum Hochformat Auto-Pivot DisplayView (Click, Manage) 110 mm höhenverstellbar DisplayView (Click, Manage) DDC CI DVI-D, analog 110 mm höhenverstellbar Rotation zum Hochformat Pivot DisplayView (Click, Manage) HDMI, DVI, HDCP (via DVI und DDC CI DDC CI HDMI), analog, 4x USB 1 DVI-D, analog DVI-D, analog P26W-5: S26361-K1243-V150 P24W-5: S26361-K1254-V140 P22W-5: S26361-K1308-V140 P19-5P: S26361-K1319-V140 B24W-5: S26361-K1259-V140 B22W-5: S26361-K1258-V140 B19-5: S26361-K1318-V140 B17-5: S26361-K1317-V featured on selected models 1 Bei ausgesuchten Modellen. 7

5 Displays XL3220T SL3260W SL3230T SL3220W LL3200T L3190T 54.6-cm/21.5-inch widescreen 65-cm/26-inch widescreen display 58.4-cm/23-inch widescreen display 55.9-cm/22-inch widescreen display 51-cm/20-inch widescreen display 47-cm/18.5-inch widescreen display display Format: 16 : 10 Format: 16 : 9 Format: 16 : 10 Format: 16 : 9 Format: 16 : 9 Format 16:9 Resolution: 1,920 x 1,200 Resolution: 1,920 x 1,080 Resolution: 1,680 x 1,050 Resolution: 1,600 x 900 Resolution: 1,366 x 768 Resolution: 1,920 x 1,080 Response time: 5 ms Response time: 5 ms Response time: 5 ms Response time: 5 ms Response time: 5 ms Response time: 2 ms Full HD 1080P support Full HD 1080P support Interfaces: DVI-D, D-Sub Interfaces: D-Sub Interface: D-Sub HDCP support HDMI 1.3 2x HDMI 1.3 HDCP support Contrast (ACR): 10,000 : 1 Contrast (ACR): 10,000 : 1 2 x HDMI 1.3 Interfaces: D-Sub, DVI Interface: D-Sub Contrast (ACR): 10,000 : 1 Theme mode for optimized picture Theme mode for optimized picture Interface: D-Sub HDCP support Contrast (ACR): 10,000 : 1 Theme mode for optimized picture Built-in speaker Built-in speaker (DVI with adapter cable) Contrast (ACR): 5,000:1 Lifetime extender Built-in speaker Contrast (ACR): 20,000 : 1 Lifetime extender Theme mode for optimized picture Full HD 1080P Stylish alternative to TV set Built-in speaker ECO key with 3-color mode LED 54,6-cm-/21,5-Zoll-Breitbildschirm 65-cm-/26-Zoll-Breitbildschirm 58,4-cm-/23-Zoll-Breitbildschirm 55,9-cm-/22-Zoll-Breitbildschirm 51-cm-/20-Zoll-Breitbildschirm 47-cm-/18,5-Zoll-Breitbildschirm Format: 16 : 9 Format: 16 : 10 Format: 16 : 9 Format: 16 : 10 Format: 16 : 9 Format: 16 : 9 Auflösung: x Auflösung: x Auflösung: x Auflösung: x Auflösung: x 900 Auflösung: x 768 Reaktionszeit: 2 ms Reaktionszeit: 5 ms Reaktionszeit: 5 ms Reaktionszeit: 5 ms Reaktionszeit: 5 ms Reaktionszeit: 5 ms HDCP-Unterstützung Full HD 1080P-Unterstützung Full HD 1080P-Unterstützung Schnittstellen: DVI-D, D-Sub Schnittstellen: D-Sub Schnittstelle: D-Sub 2x HDMI 1.3 HDMI 1.3 2x HDMI 1.3 HDCP-Unterstützung Kontrast (ACR): : 1 Kontrast (ACR): : 1 Schnittstelle: D-Sub Schnittstellen: D-Sub, DVI Schnittstelle: D-Sub Kontrast (ACR): : 1 Themen-Modus für optimiertes Themen-Modus für optimiertes (DVI mit Adapterkabel) Kontrast (ACR): : 1 Full HD 1080P HDCP-Unterstützung Kontrast (ACR): : 1 Lifetime Extender Kontrast (ACR): : 1 Lifetime Extender Themen-Modus für optimiertes Themen-Modus für optimiertes Bild Integrierte Lautsprecher Bild Integrierte Lautsprecher Bild Integrierte Lautsprecher ECO-Taste mit dreifarbiger Status-LED Stylische Alternative zum Fernsehgerät Bild Integrierte Lautsprecher S26361-K1307-V160 S26361-K1285-V181 S26361-K1303-V181 S26361-K1325-V160 S26361-K1316-V160 S26361-K1323-V

6 Storage Speichermedien For activities like transfer, carrying or just fast storage of data easily in the office or on trips, there is a choice of compact but handy storage devices up to 3 TB capacity. They are easy to connect via a USB port or Ethernet interface with power support via USB or separate AC adapter. Für Aktionen wie Datenübertragung, Transport oder einfach nur schnelles Speichern steht Ihnen eine große Auswahl an kompakten und gleichzeitig handlichen Datenspeichern zur Verfügung, mit Kapazitäten bis zu 3 TB. Alle sind einfach anzuschließen über USB- oder Ethernet-Schnittstelle, mit Stromversorgung über USB oder eigenen AC-Adapter. ts.fujitsu.com/accessories de.ts.fujitsu.com/zubehoer 10 11

7 Storage Speichermedien STORAGEBIRD SOLO 35-UC STORAGEBIRD 35EV840 STORAGEBIRD SOLO 25-UP STORAGEBIRD 25EV820 STORAGEBIRD 25EV910 USB storage extension with External storage enhancement External, slim USB notebook hard External notebook hard disk drive External notebook hard disk drive PC hard disk drive up to 1.5 TB For use in different ways: up to 1.5 TB Stunning design disk drive Access protection with fingerprint up to 500 GB USB connection up to 500 GB USB connection External storage only USB connection Data encryption on HDD Stylish black design Combination with other Fast data transfer With backup button and software SOLO 35-UC for data mirroring Cascading of several esata drives of the same type USB-Speichererweiterung mit Externe Speichererweiterung Externe USB-Notebook-Festplatte Externe Notebook-Festplatte bis Externe Notebook-Festplatte PC-Festplatte bis zu 1,5 TB Verschiedene Nutzungs- bis zu 1,5 TB Smartes Design im kleinen Format Zugangsschutz mit Fingerabdruck zu 500 GB USB-Anschluss bis zu 500 GB USB-Anschluss möglichkeiten: USB-Verbindung Festplattenverschlüsselung Modernes schwarzes Design einfach nur als externen Speicher Schnelle Datenübertragung Mit Backup-Taste und -Software Kombination mit anderen SOLO 35-UC für Datenspiegelung Kaskadierung von mehreren esata-laufwerken gleichen Typs S26341-F103-L GB S26341-F103-L GB S26341-F103-L71 1 TB S26341-F103-L TB Versions incl. UK AC adapter: S26341-F103-Lxx9 S26341-F103-L GB S26341-F103-L GB S26341-F103-L66 1 TB S26341-F103-L TB Versions incl. UK AC adapter: S26341-F103-Lxx9 S26341-F103-L23 S26341-F103-L28 S26341-F103-L GB without AC adapter 320 GB without AC adapter 500 GB without AC adapter S26341-F103-L51 S26341-F103-L52 S26341-F103-L53 S26341-F103-L GB 250 GB 320 GB 500 GB S26341-F103-L79 S26341-F103-L80 S26341-F103-L GB 320 GB 500 GB 12 13

8 Storage Speichermedien External Blu-ray Player External Super Multi DVD MYUSBS A910 MYUSBS S910 High-speed esata interface with High speed esata interface with USB 2.0 stick USB 2.0 stick up to 1.5 Gbit/s Independent from power supply: up to 1.5 Gbit/s Independent from power supply: MLC Flash Bootable for Fujitsu client systems MLC Flash Splash-proof USB 2.0 bus powered Separate AC adapter for usage with USB 2.0 bus powered Separate AC adapter for usage with Easy data exchange and transport Transfer rate: Stylish design Transfer rate: esata interface NERO 8 Essentials S software with esata interface NERO 8 Essentials S software with reading: up to 2 Mbit/s reading: up to 2 Mbit/s best-in-class burning engine Cyberlink PowerDVD 8 for high best-in-class burning engine definition Blu-ray playback Superschnelle esata-schnittstelle Superschnelle esata-schnittstelle USB-2.0-Stick USB-2.0-Stick mit bis zu 1,5 Gbit/s Über USB unabhängig von mit bis zu 1,5 Gbit/s Über USB unabhängig von MLC Flash Bootfähig für Fujitsu Client- MLC Flash Gegen Spritzwasser geschützt separater Stromversorgung Separater AC-Adapter für Ver- separater Stromversorgung Separater AC-Adapter für Ver- Systeme Einfacher Datenaustausch und Attraktives Design Übertragungsrate: wendung der esata-schnittstelle im Lieferumfang NERO 8 Essentials S Software zum Brennen in Spitzenqualität Cyberlink PowerDVD 8 für hoch- wendung der esata-schnittstelle im Lieferumfang NERO 8 Essentials S Software zum Brennen in Spitzenqualität -transport Übertragungsrate: Lesen: bis zu 2 Mbit/s Lesen: bis zu 2 Mbit/s auflösende Blu-ray-Wiedergabe S26341-F103-L83 S26341-F103-L82 S26391-F6048-L204 S26391-F6048-L208 S26391-F6048-L216 4 GB 8 GB 16 GB S26391-F6047-L308 8 GB 14 15

9 Input Devices Eingabegeräte S26381-K410-L101 Mouse Campus T4010 Our stylish and ergonomically designed keyboards and mice stand for high-quality and durability. Our manifold devices offer different functionalities and better opportun ities for office applications or presentations due to the latest technology. Unsere trendy und ergonomisch gestalteten Tastaturen und Mäuse stehen für erstklassige Qualität und Beständigkeit. Diese Eingabegeräte bieten ein breites Angebot an verschiedenen Funktionalitäten und Optimierungsmöglichkeiten durch neueste Technologien für Office-Anwendun gen und Präsentationen. Connecting modes Wired connection with USB Wireless connection via interference-free 2.4 GHz radio frequency for an almost unlimited number of users in one room Sensors Optical sensor works on nearly every surface Laser technology for high-precision navigation up to 2,000 dpi Design Keyboards in individual and unique looks due to in-mold design (for projects from 500 pieces on) Mice in special designs rounding up the trendy appearance, e.g. for special notebooks and backpacks Anschlussmöglichkeiten Mit Kabel über USB Kabelfrei per störungsfreier 2,4-GHz-Funkverbindung für eine nahezu unbegrenzte Anzahl von Nutzern in einem Raum Sensoren Optische Sensoren zur Nutzung auf fast allen Oberflächen Laser-Technik für extrapräzise Navigation bis zu dpi Design Tastaturen in individuellem und einzigartigem Stil über In-Mold- Design (für Projekte ab 500 Stück) Mäuse mit speziellen Designs zur Abrundung eines stylischen Auftretens, z. B. mit speziellen Notebooks und Rucksäcken ts.fujitsu.com/keyboards de.ts.fujitsu.com/tastaturen 16 17

10 Input Devices Eingabegeräte Wireless Set LX850 Piano Black Wireless Set LX850 RE Piano Black Wireless Keyboard Set LX450 Wireless Keyboard Set LX300 KB Slim MF KB Slim Piano Black Top class: Extraordinary piano Top class: Extraordinary piano Slim wireless keyboard, wireless Slim wireless 87-key keyboard Slim full-size keyboard Slim full-size keyboard black lifestyle design Wireless keyboard with laser black lifestyle design Wireless keyboard with laser optical mouse and USB stick receiver Interference-free multi-usage with with receiver slot Wireless optical mouse with Elegant and extraordinary design Easy connection with USB Elegant, glossy black design Easy connection with USB mouse, stick receiver and USB charger Interference-free multi-usage with 2.4 GHz technology Scratch-resistant UV lacquering Effective use through high-contrast keys Also available in silver/black mouse and stick receiver Interference-free multi-usage with 2.4 GHz technology Scratch-resistant UV lacquering Effective use through high-contrast keys Also available in silver/black 2.4 GHz technology Multifunction keys Mouse with receiver slot and on/ off switch Relaxed usage through soft-touch keys and ergonomic key design with high contrast 1,000 dpi and on/off switch USB stick receiver Reliable 2.4 GHz wireless technology Comfort with additional function keys for fast access Relaxed usage through soft-touch keys and ergonomic key design with high contrast Comfort with additional function keys for fast access Relaxed usage through soft-touch keys and ergonomic key design with high contrast Spitzendesign in edler Klavier- Spitzendesign in edler Klavier- Flache, kabellose Tastatur, kabel- Flache, kabellose Tastatur mit Slimline-Full-Size-Tastatur Slimline-Full-Size-Tastatur lackoptik Kabellose Tastatur mit Laser-Maus, Receiver-Stick und USB-Ladestation Störungsfreie Nutzung vieler Geräte gleichzeitig mit 2,4-GHz-Technologie Kratzfeste UV-Lackierung Effektive Nutzung durch Tastenbeschriftung mit großem Kontrast Auch in Silber/Schwarz S26381-K374-L265 S26381-K374-L220 S26381-K374-L565 S26381-K374-L520 GB, Piano Black D, Piano Black GB, Silver/Black D, Silver/Black lackoptik Kabellose Tastatur mit Laser-Maus und Receiver-Stick Störungsfreie Nutzung vieler Geräte gleichzeitig mit 2,4-GHz-Technologie Kratzfeste UV-Lackierung Effektive Nutzung durch Tastenbeschriftung mit großem Kontrast Auch in Silber/Schwarz From 08/2009 on S26381-K374-L265 GB, Piano Black S26381-K374-L220 D, Piano Black S26381-K374-L565 GB, Silver/Black S26381-K374-L520 D, Silver/Black lose, optische Maus und USB- Stick-Empfänger Störungsfreie Nutzung vieler Geräte gleichzeitig mit 2,4-GHz-Technologie Multifunktionstasten Maus mit Garage für Empfänger und Ein-/Aus-Schalter Entspanntes Arbeiten durch weichen Anschlag und ergonomisches Tastendesign mit großem Kontrast S26381-K376-L465 S26381-K376-L420 GB D 87 Tasten und Empfänger Kabellose optische Maus mit dpi und Ein-/Aus-Schalter USB-Recevier-Stick Zuverlässige 2,4-GHz-Wireless- Technologie S26381-F501-L365 S26381-F501-L320 GB D Elegantes und besonderes Design Einfache Verbindung per USB Komfort durch zusätzliche Funktionstasten für schnellen Zugriff Entspanntes Arbeiten durch weichen Anschlag und ergonomisches Tastendesign mit großem Kontrast S26381-K370-V565 S26381-K370-V520 GB D Elegantes, schwarz glänzendes Design Einfache Verbindung per USB Komfort durch zusätzliche Funktionstasten für schnellen Zugriff Entspanntes Arbeiten durch weichen Anschlag und ergonomisches Tastendesign mit großem Kontrast S26381-K370-L265 GB S26381-K370-L220 D 18 Find all country code versions for keyboard layouts on page 23. Alle Ländervarianten für Bestellnummern von Tastatur-Layouts finden Sie auf S

11 Input Devices Eingabegeräte KB 400 USB KBPC PX HUB KBPC PX KB500 KBPC SX USB KB 400 PS/2 Attractive home and office Premium keyboard with two inte- Premium keyboard for professional Standard keyboard Business keyboard Basic keyboard keyboard Connection via USB Space-saving design Relaxed usage through soft-touch keys and ergonomic key design with high contrast grated self-powered high-speed USB ports Soft pressure point, palm rest and much more for professional data input Easily accessible USB ports for quick insertion and removal of other USB devices data input Soft pressure point and detachable palm rest Power-on key for switching on the PC via keyboard USB and PS/2 connection Ideal for everyday office use USB connected Perfect fit with the new Fujitsu corporate design Ideal for standard office applications Reliable connection with USB Ergonomic design For standard office use Reliable connection with PS/2 Ergonomic design Attraktive Tastatur fürs Büro und Premiumtastatur mit zwei inte- Premiumtastatur für professionelle Standardtastatur Business-Tastatur Einstiegstastatur für zuhause Verbindung über USB Platz sparendes Design Entspanntes Arbeiten durch weichen Anschlag und ergonomisches Tastendesign mit großem Kontrast grierten, vollwertigen USB-Hubs Sanfter Druckpunkt, Handballenauflage und vieles mehr für professionelle Dateneingabe Leicht zugängliche USB-Ports für schnelles Anschließen oder Entfernen weiterer USB-Geräte Dateneingabe Sanfter Druckpunkt, Handballenauflage Power-on-Taste zum Einschalten des PCs über die Tastatur USB- und PS/2-Verbindung Ideal für den alltäglichen Einsatz im Büro USB-Verbindung Passt perfekt zum neuen Fujitsu Corporate Design Ideal für Standardbüroanwendungen Verlässliche USB-Verbindung Ergonomisches Design Für den regulären Büroeinsatz Zuverlässige PS/2-Verbindung Ergonomisches Design S26381-K550-L465 S26381-K550-L420 GB D S26381-K380-L165 S26381-K380-L120 GB D S26381-K340-V165 S26381-K340-V120 GB D S26381-K500-L165 S26381-K500-L120 GB D S26381-K398-L165 S26381-K398-L120 GB D S26381-K551-L465 S26381-K551-L420 GB D 20 Find all country code versions for keyboard layouts on page 23. Alle Ländervarianten für Bestellnummern von Tastatur-Layouts finden Sie auf S

12 Input Devices Eingabegeräte Keyboard SCR esig USB keyboard with integrated KBPC E USB Connects to every computer with KB NUM CALC External numeric keyboard Country Codes/ Ländervarianten Order Number Mobile Notetaker Mobile Notetaker+ SmartCard reader/writer class 2 Digital signature Home-banking (HBCI) compliant Access control (PC systems) = secure PIN entry Internet shopping USB-Tastatur mit integriertem SmartCard Reader/Writer Klasse 2 Digitale Signatur Homebanking-(HBCI)-Konformität Secure PIN Entry: Zugangskontrolle (PC-Systeme) Internet Shopping From 07/2009 on S26381-K529-L65 S26381-K529-L20 GB D standard USB interface A must-have for fast writers Adjustable step-by-step in different ways for optimized position of arms and hands Reduces risk of RSI syndrome Relaxed usage through soft-touch keys and ergonomic key design with high contrast Verbindung zu jedem Computer mit Standard-USB-Schnittstelle Ein Muss für Schnellschreiber Stufenweise einstellbar in verschiedenen Ebenen für eine optimierte Arm- und Handhaltung Reduziert das Risiko eines RSI-Syndroms Entspanntes Arbeiten durch weichen Anschlag und ergonomisches Tastendesign mit großem Kontrast S26381-K261-L765 S26381-K261-L720 GB D Connects to every PC with standard USB interface Easy-to-use keyboard Comfort in data input with asynchronous NUM LOCK Integrated calculator functionality, also stand-alone without computer Externe numerische Tastatur Verbindung zu jedem Computer mit Standard-USB-Schnittstelle Bequeme Nutzung Komfortable Dateneingabe mit asynchroner NUM-LOCK- Funktion Integrierte Taschenrechnerfunktion, auch als Einzelgerät ohne Computer S26381-K272-L410 INT 1 S26381-K272-L420 D 1 CZ/SK US H D B US/CZ F N DK Nordic Multilingual S/FIN GB AR/GB CH P E I TR/Q GR/GB S26381-Kxx-xx04 S26381-Kxx-xx10 S26381-Kxx-xx11 S26381-Kxx-xx20 S26381-Kxx-xx30 S26381-Kxx-xx34 S26381-Kxx-xx40 S26381-Kxx-xx45 S26381-Kxx-xx50 S26381-Kxx-xx54 S26381-Kxx-xx55 S26381-Kxx-xx65 S26381-Kxx-xx66 S26381-Kxx-xx70 S26381-Kxx-xx75 S26381-Kxx-xx80 S26381-Kxx-xx85 S26381-Kxx-xx89 S26381-Kxx-xx91 Digitize your handwriting Store over 100 A4 pages No special notepad needed Data transfer via ultrasound and infrared technology Export of notes via JPEG Connected and off-line notetaking support Pen and mouse mode support LCD display for status Notetaker+: including optical character recognition (OCR) software Digitalisieren Sie Ihre Aufzeichnungen Speichern von 100 DIN-A4-Seiten Keine spezielle Unterlage erforderlich Datenübertragung per Ultraschallund Infrarottechnologie Export der Aufzeichnungen als JPEG Offline oder mit einem Computer verbunden einsetzbar Stift- und Mausmodus-Support LCD-Status-Anzeige Notetaker+: inklusive Schrifterkennungssoftware (OCR) S26391-F7134-L1 Mobile NoteTaker S26391-F7134-L2 Mobile NoteTaker International and German layout only 1 Nur internationales und deutsches Layout. 23

13 Input Devices Eingabegeräte Wireless Laser Mouse WL5600 USB Notebook Laser Mouse WI600 Micro-Receiver Presenter Mouse PM1200 Presenter III Bluetooth Mouse V470 Wireless 2.4 GHz laser mouse with Ergonomic wireless optical mouse 4-in-1: mouse, laser pointer, Connection via radio frequency Precise laser technology ten buttons USB receiver stick Highly precise and comfortable navigation Resolution switch: 400, 800, 1,600 or 2,000 dpi Four-way scroll wheel 4x AA rechargeable batteries included Perfect for travelers and optimum for right- and left-hand use 10 m range Two buttons, four-way scroll wheel also to use as third button Micro-receiver stowable in mouse Precise and comfortable navigation due to LED sensor with 1,600 dpi resolution remote control and presenter Flexibility of movement during presentations due to RF connection Just plug in the USB receiver and start 10 m range allows movement around the room during presentations More concentration on content More successful presentations Just plug the receiver into the USB interface Scrolling and pointing with one device Separate adjustment for black screen Audio management Reliable Bluetooth technology Resolution of 1,000 dpi Midi size for comfortable long-time usage for both rightand left-handed users Four-way scroll function (tilt wheel technology) Works on almost every surface Ultrasmooth precise tracking Kabelfreie 2,4-GHz-Laser-Maus Kabellose, optische Maus, 4-in-1-Gerät: Maus, Laser Pointer, Drahtlose Funkverbindung erlaubt Präzise Laser-Technologie mit zehn Tasten USB-Empfänger Präzises und leichtes Navigieren Auflösung einstellbar: 400, 800, oder dpi 4-Wege-Scrollfunktion Inklusive vier AA-Akkus ergonomisch geformt Perfekt auf Reisen und optimal für Rechts- und Linkshänder 10 m Reichweite Zwei Tasten, 4-Wege-Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Mikro-Empfänger mit Aufbewahrungslot in der Maus Präzise und bequeme Navigation Fernbedienung und Presenter Dank drahtloser Funkverbindung größtmögliche Bewegungsfreiheit bei Präsentationen Einfach den USB-Empfänger anstecken und beginnen 10 m Reichweite maximale Bewegungsfreiheit bei Präsentationen Größere Konzentration auf die Inhalte Erfolgreiche und professionelle Präsentationen Einfach den USB-Empfänger anstecken und beginnen Blätter- und Pointer-Funktion Zuverlässige Bluetooth -Technologie Auflösung: dpi Midi-Größe: bequem für langen Gebrauch, für Rechts- wie für Linkshänder 4-Wege-Scrollfunktion (Tilt-Wheel- Technologie) Arbeitet auf fast jeder Oberfläche Ultraweiche und präzise Steuerung dank LED-Sensor mit dpi Auflösung in einem Gerät Separate Einstellung für Black Screen Audio Managing S26381-K419-L100 S26381-K429-L100 S26381-K421-L100 S26391-F7116-L100 LTC: M-RCQ

14 Input Devices Eingabegeräte Laser Mouse GL5600 Gamer Laser Mouse GL5600 Laser Mouse CL3500 PC Mouse M500T PC Mouse M500T Simply the best mouse for gaming Ten-button laser mouse via USB Stylish piano black USB laser mouse Optical mouse with 1,000 dpi Optical mouse with 1,000 dpi Ten-button laser mouse via USB Highly precise and comfortable Perfect for mobile usage due to Two buttons and scroll wheel Two buttons and scroll wheel With 3x 10 g additional weight for individual adjusting Resolution switch: 400, 800, 1,600 or 2,000 dpi Highly precise and comfortable navigation Resolution switch: 400, 800, 1,600 or 2,000 dpi Four-way scroll wheel midi size Highly precise and comfortable navigation Resolution switch: Up to 1,600 dpi also to use as a third button Suitable for both right- and left-handed users Easy to connect via USB also to use as a third button Suitable for both right- and left-handed users Easy to connect via USB navigation Modern design Modern design Four-way scroll wheel Stunning black and red design Die beste Maus für Spiele USB-Laser-Maus mit zehn Tasten Elegante USB-Laser-Maus in edler Optische Maus mit dpi Optische Maus mit dpi USB-Laser-Maus mit zehn Tasten Mit drei 10-g-Zusatzgewichten zur individuellen Anpassung Einstellbare Auflösung: 400, 800, oder dpi Überaus präzise und bequeme Angenehmes und leichtes Navigieren Auflösung einstellbar: 400, 800, oder dpi 4-Wege-Scrollfunktion Klavierlackoptik Mittelgroß und daher perfekt für den mobilen Einsatz Angenehmes und leichtes Navigieren Auflösung einstellbar bis dpi Zwei Tasten, Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Passend für Rechts- und Linkshänder Leicht über USB anschließbar Aktuelles Design Zwei Tasten, Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Passend für Rechts- und Linkshänder Leicht über USB anschließbar Aktuelles Design Navigation 4-Wege-Scrollfunktion Ausgefallenes schwarz-rotes Design S26381-K417-L800 S26381-K417-L100 S26381-K417-L200 Silver Piano Black S26381-K423-L100 S26381-K426-L100 S26381-K427-L

15 Input Devices Eingabegeräte Optical Tiltwheel Mouse USB + PS/2 Mouse USB MC100 Notebook Mouse M400 NB Mini Optical Mouse USB Optical mouse with 1,000 dpi Silver and black USB mouse Notebook USB mouse perfect Small and compact design Two buttons and scroll wheel also to use as a third button Suitable for both right- and lefthanded users Easy to connect via USB Also PS/2 connection with included adapter Optical sensor with 1,000 dpi Two buttons and scroll wheel also to use as a third button Suitable for both right- and left-handed users Easy to connect via USB Stylish design for on the move Optical sensor with 1,000 dpi Two buttons and scroll wheel also to use as a third button Suitable for both right- and left-handed users Modern design Stylish white backlight Perfect accessory for notebooks when on the move Smooth and precise tracking Two buttons and one scroll wheel Easy to use via USB Also available in white Optische Maus mit dpi Silbrig-schwarze USB-Maus Notebook-USB-Maus perfekt Kleines, kompaktes Design Zwei Tasten, Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Passend für Rechts- und Linkshänder Leicht über USB anschließbar Auch über PS/2 anzuschließen, Optischer Sensor mit dpi Zwei Tasten, Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Passend für Rechts- und Linkshänder Leicht über USB anschließbar für unterwegs Optischer Sensor mit dpi Zwei Tasten, Scroll-Wheel, auch als dritte Taste einsetzbar Passend für Rechts- und Linkshänder Modische weiße Leuchte Perfektes Zubehör für den mobilen Einsatz Gleitende und präzise Steuerung Zwei Tasten und ein Scrollrad Einfache Nutzung über USB- mit Adapter (inkl.) Trendy Design Aktuelles Design Auch in Weiß erhältlich Anschluss S26381-K415-L100 S26381-K410-L100 S26381-K428-L100 S26381-K428-L101 Black White S26381-K452-L

16 Carrying Cases Taschen Whether you have a tablet PC, notebook or mobile workstation: There is a manifold collection of cases to carry it comfortably with you. Whether backpacks, small cases, bigger bags or even trolleys they are all equipped with a cushioned notebook compartment to give perfect protection to your system. Egal ob Sie einen Tablet PC, ein Notebook oder eine mobile Work station haben: Wir bieten Ihnen ein vielfälti ges Taschensortiment für den Transport Ihres Systems. Ob Rucksäcke, kleine oder große Taschen oder sogar Trolleys alle haben ein gepolstertes Fach, damit Ihr System perfekt geschützt ist. ts.fujitsu.com/accessories de.ts.fujitsu.com/zubehoer 30 31

17 Carrying Cases Taschen Exclusive Case S1 Exclusive Case S2 Supreme Case Maxi Supreme Case Maxi II Supreme Case Midi Supreme Case Midi II Exclusive and elegant leather case Exclusive and elegant leather case Stylish business case Large and stylish business case Slim, business leather case in Stylish business case in high-quality Special protection system High-quality leather Special protection system High-quality leather High-quality leather and locks Cushioned notebook compartment High-quality leather Cushioned notebook compartment a classy design High-quality locks leather Cushioned notebook compartment Covered notebook and Covered notebook and organizer Document compartment and Second big compartment Cushioned notebook compartment Fold-out front pocket for mobile organization section Organization file and accessories pouch For tablet PC and notebooks up to 35.8 cm/14.1 inches Material: black leather Exterior dimensions: 400 x 300 x 100 mm Weight: 2 kg section Organization file and accessories pouch For tablet PC and notebooks up to 35.8 cm/14.1 inches Material: brown leather Exterior dimensions: 400 x 300 x 100 mm Weight: 2 kg another additional document compartment Front pocket with zipper, organizer and shoulder strap For tablet PC and notebooks up to 39.1 cm/15.4 inches Material: black leather Exterior dimensions: 420 x 340 x 210 mm Weight: 2.5 kg Fold-out front pocket for mobile accessories Shoulder strap, pouch with zipper Trolley-fastening strap on the rear For tablet PC and notebooks up to 39.1 cm/15.4 inches Material: brown leather Exterior dimensions: 430 x 320 x 160 mm Weight: 2.9 kg and space for accessories etc. Shoulder strap, pouch with zipper For tablet PC and notebooks up to 380 x 285 x 40 mm Material: brown leather Exterior dimensions: 430 x 320 x 100 mm Weight: 2.5 kg accessories Shoulder strap, pouch with zipper, trolley-fastening strap For tablet PC and notebooks up to 380 x 285 x 40 mm Material: brown leather Exterior dimensions: 430 x 320 x 100 mm Weight: 2.5 kg Exklusive und elegante Tasche Exklusive und elegante Tasche Stilvolle Business-Tasche Große, modische Business-Tasche Schmale Business-Tasche aus Leder Modische Business-Tasche aus Spezielles Sicherheitssystem Hochwertiges Leder Spezielles Sicherheitssystem Hochwertiges Leder Hochwertiges Leder und Beschläge Gepolstertes Notebookfach Hochwertiges Leder Gepolstertes Notebookfach in edlem Design Hochwertige Verschlüsse hochwertigem Leder Gepolstertes Notebookfach Abgedecktes Notebook- und Abgedecktes Notebook- und Zwei Dokumentenfächer Zweites großes Fach Gepolstertes Notebookfach und Ausklappbare Fronttasche für Organisationsfach Organisations-, Dokumenten- und Zubehörtaschen Für Tablet PC und Notebooks bis 35,8 cm/14,1 Zoll Material: schwarzes Leder Außenmaße: 400 x 300 x 100 mm Organisationsfach Organisations-, Dokumenten- und Zubehörtaschen Für Tablet PC und Notebooks bis 35,8 cm/14,1 Zoll Material: braunes Leder Außenmaße: 400 x 300 x 100 mm Vordertasche mit Reißverschluss und Organizer; Schultergurt Für Tablet PC und Notebooks bis 39,1 cm/15,4 Zoll Material: schwarzes Leder Außenmaße: 420 x 340 x 210 mm Gewicht: 2,5 kg Ausklappbare Fronttasche für mobiles Zubehör Schultergurt, Netzteiletui Trolleyfixierung auf der Rückseite Für Tablet PC und Notebooks bis 39,1 cm/15,4 Zoll Material: braunes Leder Platz für Zubehör etc. Schulergurt, Netzteiletui Für Tablet PC und Notebooks bis 380 x 285 x 40 mm Material: braunes Leder Außenmaße: 430 x 320 x 100 mm Gewicht: 2,5 kg mobiles Zubehör Schultergurt, Netzteiletui und Trolleyfixierung Für Tablet PC und Notebooks bis 380 x 285 x 40 mm Material: braunes Leder Außenmaße: 430 x 320 x 100 mm Gewicht: 2 kg Gewicht: 2 kg Außenmaße: 430 x 320 x 160 mm Gewicht: 2,5 kg Gewicht: 2,9 kg S26391-F119-L cm/14.1 inch S26391-F119-L cm/14.1 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/14.1 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch 32 33

18 Carrying Cases Taschen Supreme Case Coach Lady Case Johanna Lady Vogue Prestige Nightcase Prestige Case Trolley Prestige Case Maxi Elegant business case Elegant women s notebook case Fashion style notebook sleeve High-quality trolley for notebook Aluminum trolley handle Sporty zip-down case Cushioned notebook compartment Organizer for your cell phone, pens, keys and more Separate bag for power supply Removable shoulder strap For notebooks up to 35.8 cm/14.1 inches Material: high-quality black leather Exterior dimensions: 375 x 315 x 135 mm Weight: 1.3 kg Padded notebook compartment Ring for keys, pocket for cell phone and lipstick For tablet PC and notebooks up to 39.1 cm/15.4 inches Exterior dimensions: 410 x 100 x 310 mm Height with handle: 520 mm Material: black and white nylon Weight: 0.8 kg A5 front pocket section Storage for business cards, pens and cell phones For notebooks up to 35.8 cm/14.1 inches Material: black nylon Exterior dimensions: 370 x 290 x 90 mm Weight: 0.28 kg and clothing Integrated notebook compartment Exterior pocket for travel accessories Storage room for clothing Silent wheels, telescopic handle, carry handles on top and sides For tablet PC and notebooks up to 370 x 290 x 40 mm Material: black/silver nylon Exterior dimensions: 580 x 420 x 250 mm Weight: 5.15 kg Optimized wheels for smooth running Separate front case for power supply and cables For notebooks up to 43.2 cm/17 inches Material: black polyester Notebook compartment: 400 x 290 x 40 mm Exterior dimensions: 480 x 400 x 260 mm Weight: 3.7 kg Cushioned notebook compartment Two exterior compartments for accessories Carry handle, shoulder strap Trolley-fastening strap For tablet PC and notebooks up to 360 x 295 x 50 mm For printer/projector up to 340 x 295 x 60 mm Material: black nylon 1080D Exterior dimensions: 390 x 320 x 200 mm Weight: 1.9 kg Elegante Business-Tasche Elegante Damentasche für Note- Stylische und modische Notebook- Hochwertiger Trolley für Notebook Trolleygriff aus Aluminium Sportive Reißverschlusstasche Gepolstertes Notebookfach Organizer für Handy, Stifte, books Gepolstertes Notebookfach hülle Fronttasche im DIN-A5-Format und Kleidung Integriertes Notebookfach Leicht laufende Räder Separate Fronttasche für Strom- Gepolstertes Notebookfach 2 Außenfächer für Zubehör Schlüssel und mehr Etui für die Stromversorgung Abnehmbarer Schultergurt Ring für Schlüssel, Handy- und Lippenstifttasche Für Tablet PC und Notebooks bis Stauraum für Visitenkarten, Stifte und Handy Für Notebooks bis Außentasche für Reisezubehör Stauraum für Kleidung Leise Räder, Teleskopgriff, versorgung Für Notebooks bis 43,2 cm/17 Zoll Material: schwarzer Polyester Handgriff, Schultergurt Trolleybefestigung Für Tablet PC und Notebooks Für Notebooks bis 35,8 cm/14,1 Zoll Material: hochwertiges schwarzes Leder Außenmaße: 375 x 315 x 135 mm Gewicht: 1,3 kg 39,1 cm/15,4 Zoll Außenmaße: 410 x 100 x 310 mm Höhe inklusive Tragegriffen: 520 mm Material: schwarzes und weißes Nylon Gewicht: 0,8 kg 35,8 cm/14,1 Zoll Material: schwarzes Nylon Außenmaße: 370 x 290 x 90 mm Gewicht: 0,28 kg Tragegriffe oben und seitlich Für Tablet PC und Notebooks bis 370 x 290 x 40 mm Material: schwarz-silbriges Nylon Außenmaße: 580 x 420 x 250 mm Gewicht: 5,15 kg Notebookfach: 400 x 290 x 40 mm Außenmaße: 480 x 400 x 260 mm Gewicht: 3,7 kg bis zu 360 x 295 x 50 mm Für Drucker/Projektor bis 340 x 295 x 60 mm Material: schwarzes Nylon 1080D Außenmaße: 390 x 320 x 200 mm Gewicht: 1,9 kg S26391-F119-L cm/14.1 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/14.1 inch S26391-F119-L cm/17 inch S26391-F119-L cm/17 inch S26391-F119-L inch/15.4 inch 34 35

19 Carrying Cases Taschen Prestige Case Midi Prestige Case Mini Prestige Sportive Prestige Geneve Campus T10 Backpack Value Case Zip-down case with cushioned Small notebook case Sporty backpack with padded note- Stylish notebook backpack Backpack specifically for Resistant notebook case notebook compartment One or two compartments for mobile accessories and documents Comfortable shoulder strap, trolley Two exterior compartments for accessories Carry handle, shoulder strap For tablet PC and notebooks book compartment Many pockets to keep small things ordered, also mesh pockets on the sides Comfortable shoulder straps, Pocket with integrated organizer Pocket with earphone loophole, two side pockets Ergonomic back padding Convertible Tablet PC Organizer section Mesh pockets on the side Ergonomic and breathable back Cushioned for the notebook Rubber coating for soft placement Cushioned handle, shoulder strap Including compartments for strap and carry handle For tablet PC and notebooks up to 39.1 cm/15.4 inches Material: black polyester Exterior dimensions: 390 x 320 x 100 mm Weight: 1.3 kg up to 320 x 240 x 50 mm Material: black nylon 1680D Notebook compartment: 325 x 260 x 55 mm Exterior dimensions: 350 x 270 x 100 mm Weight: 0.9 kg breathable back padding and front pocket for bicycle helmet, etc. For tablet PC and notebooks up to 370 x 290 x 40 mm Material: black/silver/gray nylon Exterior dimensions: 500 x 370 x 210 mm Weight: 1.42 kg For notebooks up to 39.1 cm/ 15.4 inches or 360 x 280 x 45 mm Material: black twill nylon Exterior dimensions: 460 x 360 x 150 mm Weight: 0.97 kg padding For Convertible Tablet PC up to 33.8 cm/13.3 inches or 320 x 250 x 40 mm Material: light-gray/mid-gray nylon Exterior dimensions: 450 x 350 x 170 mm Weight: 0.8 kg accessories or documents For tablet PC and notebooks up to 39.1 cm/15.4 inches or 340 x 295 x 50 mm Material: black polyester Exterior dimensions: 360 x 320 x 140 mm Weight: 0.8 kg Reißverschlusstasche mit Kleine Notebooktasche Sportlicher Rucksack mit Rucksack im aktuellen Look Rucksack speziell für Widerstandsfähige Notebooktasche gepolstertem Notebookfach 1 bzw. 2 Fächer für mobiles Zube- 2 Außenfächer für Zubehör Handgriff, Schultergurt gepolstertem Notebookfach Viele Fächer, auch für kleine Dinge, Gepolstertes Notebookfach Fronttasche mit Organizer Convertible Tablet PC Organizer-Fach Gepolstertes Notebookfach Gummibeschichtung zum sanften hör und Papiere Bequemer Handgriff, Schultergurt und Trolleybefestigung Für Tablet PC und Notebooks bis 39,1 cm/15,4 Zoll Material: schwarzer Polyester Außenmaße: 390 x 320 x 100 mm Gewicht: 1,3 kg Für Tablet PC und Notebooks 320 x 240 x 50 mm Material: schwarzes Nylon 1680D Notebookfach: 325 x 260 x 55 mm Außenmaße: 350 x 270 x 100 mm Gewicht: 0,9 kg und seitliche Netztaschen Bequeme Schultergurte, atmungsaktive Rückenpolsterung sowie Vordertasche, z. B. für den Fahrradhelm Für Tablet PC und Notebooks bis 370 x 290 x 40 mm Material: schwarzes und silbergraues Nylon Außenmaße: 500 x 370 x 210 mm Tasche mit Öffnung für Kopfhörer, zwei Seitentaschen Ergonomische Rückenpolsterung Für Tablet PC und Notebooks bis 39,1 cm/15,4 Zoll oder 360 x 280 x 45 mm Material: schwarzes Nylon Außenmaße: 460 x 360 x 150 mm Gewicht: 0,97 kg Seitliche Netztaschen Ergonomische, luftdurchlässige Rückenpolsterung Für Convertible Tablet PC bis 33,8 cm/13,3 Zoll oder 320 x 250 x 40 mm Material: hell- und mittelgraues Nylon Außenmaße: 450 x 350 x 170 mm Absetzen Gepolsterter Griff und Schultergurt Mit Fächern für Zubehör oder Dokumente Für Tablet PC und Notebooks bis 39,1 cm/15,4 Zoll oder 340 x 295 x 50 mm Material: schwarzer Polyester Außenmaße: 360 x 320 x 140 mm Gewicht: 1,42 kg Gewicht: 0,8 kg Gewicht: 0,8 kg S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/13.3 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/13.3 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch 36 37

20 Carrying Cases Taschen Prestige Case Green Prestige Case ProX Backpack A18 Comfort Sleeve Case HD 35-1 Case HD 25-1 Ultra-modern and exclusive design Spacious zip-down case Stylish backpack with optimized Stylish comfort sleeve Zipper case for external HDDs Zipper case for external HDDs Green product: Material based on recycled yoghurt pots Main notebook compartment and additional space for documents, etc. Carry handle and shoulder strap For notebooks up to 39.1 cm/ 15.4 inches or 380 x 240 x 40 mm Material: black polyethylene Exterior dimensions: 490 x 380 x 110 mm Weight: 1.8 kg Main compartment including removable pouch for small notebooks Space for documents or folder Integrated organizer Retractable carrying handle, removable shoulder strap For notebooks up to 360 x 290 x 40 mm Material: black polyester 1080D Exterior dimensions: 375 x 320 x 135 mm Weight: 1.15 kg design to carry big notebooks One compartment for notebook and additional space for documents Two front compartments, for small things and power supply For tablet PC and notebooks up to 438 x 294 x 51 mm Material: black nylon 1680D/ grey microfibre Exterior dimensions: 490 x 340 x 100 mm Weight: 0.97 kg Protection with soft inner lining To carry as case with handle, over the shoulder with strap, as folio (handles hidden in the case), as protection sleeve in bigger cases Material: black micro fibre Exterior dimensions: 320 x 270 x 50 mm (33.8 cm/13.3 inches) 360 x 300 x 50 mm (39.1 cm/15.4 inches) 8.4 cm/3.5 inches Front pocket to store four CDs/ DVDs and accessories Mesh pocket for accessories inside Robust outer material with foam padding for maximum protection during transport Material: black/silver nylon Exterior dimensions: 230 x 160 x 45 mm 6.9 cm/2.5 inches Mesh pocket for accessories inside Detachable shoulder strap Special shock-absorbing outer material and additionally reinforced outer frame for maximum protection during transport Material: black/silver memory foam Exterior dimensions: 85 x 155 x 25 mm Ultramodernes, exklusives Design Geräumige Reißverschlusstasche Aktueller Rucksack mit optimiertem Modische Comfort Sleeve Tasche für externe 8,4-cm-/3,5- Tasche für externe 6,9-cm-/2,5- Grünes Produkt: Material aus recycelten Joghurtbechern Großes Notebookfach und Raum für Unterlagen etc. Handgriff und abnehmbarer Schultergurt Für Notebooks bis 39,1 cm/ 15,4 Zoll oder 380 x 240 x 40 mm Material: schwarzes Polyethylen Außenmaße: 490 x 380 x 110 mm Gewicht: 1,8 kg Großes Fach inkl. abnehmbarer Hülle für kleine Notebooks Raum für Unterlagen und Ordner Integrierter Organizer Einschiebbarer Tragegriff, abnehmbarer Schultergurt Für Tablet PC und Notebooks bis 360 x 290 x 40 mm Material: schwarzer Polyester 1080D Außenmaße: 375 x 320 x 135 mm Gewicht: 1,15 kg Design für große Notebooks Ein Notebookfach und Stauraum für Unterlagen Zwei Frontfächer für kleine Dinge und das Netzteil Für Tablet PC und Notebooks bis 438 x 294 x 51 mm Material: schwarzes Nylon 1680D/ graue Mikrofaser Außenmaße: 490 x 340 x 100 mm Gewicht: 0,97 kg Schützendes Soft-Innenfutter Tragbar als Tasche mit Handgriff, über der Schulter mit Gurt, als Mappe (Handgriffe in die Tasche hineingeschoben), als Schutzhülle in größeren Taschen Material: schwarze Mikrofaser Außenmaße: 320 x 270 x 50 mm (3.8 cm/13.3 Zoll) 360 x 300 x 50 mm (39.1 cm/15.4 Zoll) Zoll-Festplatten mit Reißverschluss Fronttasche für 4 CDs/DVDs und Zubehör Mesh-Einschub innen für Zubehör Robustes Außenmaterial mit geschäumter Polsterung zum maximalen Schutz beim Transport Material: schwarzes und silbernes Nylon Außenmaße: 230 x 160 x 45 mm Zoll-Festplatten mit Reißverschluss Mesh-Einschub innen für Zubehör Abnehmbarer Schultergurt Stoßdämpfendes Außenmaterial und verstärkter Rand für maximalen Schutz beim Transport Material: schwarzer/silberner Memory-Schaum Außenmaße: 85 x 155 x 25 mm S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/15.4 inch S26391-F119-L cm/18.4 inch S26391-F119-L163 S26391-F119-L cm/13.3 inch 39.1 cm/15.4 inch S26391-F119-L123 S26391-F119-L

21 Multimedia Multimedia For multimedia tasks in presentations, at home or at work, there is a choice of great accessories. Powerful sound systems with clear and vivid sound, webcams providing brilliant picture quality and mobile TV tuners to receive digital or analog TV wherever you are. Für Multimedia-Anwendungen in Präsentationen, zuhause oder im Büro bieten wir eine Auswahl an großartigen Systemen. Leistungsstarke Soundsysteme mit klarer Klangwiedergabe, Webcams mit brillanter Bildqualität und mobile TV-Tuner, mit denen man fast überall mit dem Computer Fernsehen empfangen kann. ts.fujitsu.com/accessories de.ts.fujitsu.com/zubehoer 40 41

22 Multimedia WebCam 200HD WebCam 130 AF WebCam 130HD WebCam 130 Portable WebCam V30S Excellent sensor with 2.0 megapixels Excellent 1.3 megapixels sensor Excellent sensor with 1.3 megapixels Excellent sensor with 1.3 megapixels Excellent sensor with 300,000 pixels High-definition video capture Liquid lens for optimum autofocus High-definition video capture up Super-clarity glass lens Super-clarity glass lens up to 720p Super-clarity glass lens LED light for notebook keyboard Super-clarity glass lens LED light for notebook keyboard Stereo microphone built-in to 720p Super-clarity glass lens UVC type/usb Extremely portable design for any notebook UVC type/usb Stereo microphone built-in UVC type/usb Smart clip for any notebook and Stereo headset bundle UVC type/usb Clip for notebook and PC Business card recognition software, up to nine languages UVC type/usb Smart clip for any notebook and desktop PC Direct video upload to YouTube Includes carrying bag desktop PC Direct video upload to YouTube Clip for notebook and PC Includes small bag Direct video upload to YouTube Ausgezeichneter Sensor mit Exzellenter 1,3-Megapixel-Sensor Ausgezeichneter Sensor mit Ausgezeichneter Sensor mit Ausgezeichneter Sensor mit 2,0 Megapixeln High-Definition-Video-Erfassung bis zu 720P Glaslinse für gestochen scharfe Flüssiglinse für optimalen Autofokus Glaslinse für gestochen scharfe Bilder LED-Licht für die Notebooktastatur 1,3 Megapixeln High-Definition-Video-Erfassung bis zu 720P Glaslinse für gestochen scharfe 1,3 Megapixeln Glaslinse für gestochen scharfe Bilder Superkleine und mobile Webcam Pixeln Glaslinse für gestochen scharfe Bilder Integriertes Stereo-Mikrofon Bilder LED-Licht für die Integriertes Stereo-Mikrofon Visitenkartenerkennung: Software Bilder UVC-Typ/USB- für Notebooks UVC-Typ/USB- UVC-Typ/USB- Cleverer Befestigungsclip für Notebooktastatur Inklusive Stereo-Kopfhörer UVC-Typ/USB- für bis zu 9 Sprachen UVC-Typ/USB- Clip für Notebook und PC Cleverer Befestigungsclip für Notebook und Desktop Direkter YouTube-Upload Inklusive Aufbewahrungsbeutel Notebook und Desktop Clip für Notebook und PC Direkter YouTube-Upload Inklusive Aufbewahrungsbeutel Direkter YouTube-Upload S26391-F7136-L2 S26391-F7136-L1 S26391-F7136-L4 S26361-F3871-L1 S26391-F7136-L

23 Multimedia SOUNDSYSTEM DS2100P SOUNDSYSTEM DS E2100 SOUNDSYSTEM DS2000U SOUNDSYSTEM DS2000V Premium subwoofer/satellite design 2.1-channel stereo speaker Ultra-portable stereo notebook Portable stereo speaker system for a powerful and rich audio experience Easy connection with any PC, notebook, CD and MP3 player, etc. Color-coded audio cable Perfect for multimedia applications Convenient volume control, mute 17 W (RMS) Powerful bass with wooden subwoofer Headphone jack, aux-in jack Perfect for multimedia Comfortable wired control loudspeaker Awesome sound in small dimensions Slim, attractive metallic design Extra-compact for mobile usage Perfect for multimedia applications Easy connection via USB Glossy-white attractive and compact design Perfect for multimedia applications 3.5 mm audio jack for easy connection to notebook, PC, CD or MP3 player Compatible for PC, notebook, CD and auxiliary input Headphone jack output for private USB-powered and MP3 player USB-powered music enjoyment Perfect for multimedia applications Subwoofer-Satelliten-Kombination 2.1-Channel-Stereo-Lautsprecher Kompaktes, digitales Stereo- Portables Stereo-Lautsprecher- für ein leistungsstarkes und beeindruckendes Klangerlebnis Einfacher Anschluss an Notebook, PC, CD-Player, MP3-Player, TV etc. Farbig gekennzeichnete Audiokabel 17 Watt (RMS) Starke Bassleistung über Subwoofer (Holzgehäuse) Kopfhöreranschluss, Aux-In-Buchse Lautsprechersystem Beeindruckender Klang trotz kleiner Abmessungen Schlankes, attraktives Metallic- Design Superkompakt ideal auch system Weiß glänzendes, attraktives und kompaktes Design Optimal für Multimedia-Anwendungen 3,5-mm-Audio-Klinke für ein- Innovative Lautstärkeregelung, Stummschaltung und AUX-Eingang an Audio-Control-Box Kopfhöreranschluss für ungestörten Musikgenuss Perfekt für Multimedia- Optimal für Multimedia- Anwendungen Bequemer Lautstärkeregler (verkabelt) für den mobilen Einsatz Optimal für Multimedia- Anwendungen Einfacher -Anschluss über USB-Kabel Spannungsversorgung über USB- fachen Anschluss an Notebook, PC, CD- oder MP3-Player Stromversorgung über USB- Anschluss Anwendungen Anschluss von Notebook oder PC S26391-F7122-L1 S26391-F7128-L300 S26391-F7127-L100 S26391-F7128-L