Dacia Logan & Logan MCV

Transkript

1 Dacia Logan & Logan MCV bis max km

2 Dacia Logan & Logan MCV Freiraum in jeder Form Der Logan und der Logan MCV haben den internationalen Erfolg der Marke Dacia begründet. Ihr Konzept überzeugt: Beide stehen für erschwing liche und praktische Fahrzeuge, die alle Ansprüche an Raumangebot, Komfort und Funktionalität erfüllen. Ihr neues Design macht sie jetzt noch attraktiver. Die Fahrzeugfront, der Instrumententräger und die Innenausstattung* wurden neu gestaltet so ist die Entscheidung für einen Dacia Logan noch einfacher geworden. Sie müssen nur zwischen Limousine oder Kombi wählen. Der Dacia Logan überzeugt mit seinem komfortablen, geräumigen Innenraum und zweckmäßiger Ausstattung für angenehmes Reisen. Noch mehr Platz bietet der Dacia Logan MCV, der mit fünf oder optional sieben vollwertigen Sitzplätzen verfügbar ist. Seine Anpassungsfähigkeit macht ihn zum passenden Fahrzeug für alle Gelegenheiten. Beide sind treue Begleiter für Sie und Ihre Familie. * Je nach Ausführung. Auf der gut zugänglichen Rückbank des Dacia Logan finden drei Per sonen Platz. Dank der bemerkenswerten Innen raum höhe ist es hier auch auf langen Strecken bequem. Die neuen Rücklichter und der neue Stoßfänger fügen sich harmonisch in die umgestaltete Heck partie des Dacia Logan ein. Neuer Kühlergrill, neuer Stoßfänger und neue Scheinwerfer: Das moderne Design gibt beiden Fahrzeugen ein dynamisches Gesicht.

3 Sicher und zuverlässig Zum entspannten Fahrvergnügen gehört auch die Sicherheit für den Fahrer und alle Passagiere. Im Dacia Logan und Logan MCV werden sie bei einem Aufprall durch Drei-Punkt-Sicher heits gurte und Kopfstützen an jedem Sitz sowie Front airbags und Seiten airbags* geschützt. Das Antiblockiersystem (ABS) und ein Notbremsassistent unterstützen den Fahrer in kritischen Situationen, damit das Fahrzeug jederzeit kontrollierbar bleibt. Beruhigend ist auch die Zuverlässigkeit der verfügbaren Motoren. Sie haben die Wahl zwischen mehreren millionenfach in Fahr zeugen von Renault bewährten Benzin- und Dieselmotorisierungen. Außerdem steht auch eine Variante mit Flüssiggasantrieb zur Verfügung. Sparsamer Kraft stoff verbrauch und niedrige Wartungskosten bei langen Inspektionsintervallen sind weitere Vorteile dieser Motoren damit Sie auch finanziell immer auf der sicheren Seite sind. * Optional ab Version Ambiance. Rundum sicher unterwegs Der Dacia Logan und der Dacia Logan MCV sind serienmäßig mit ABS und Notbremsassistent ausgestattet, so dass Sie sie stets auf dem kürzesten Weg zum Stehen bringen. Mit den.5 dci Motoren erfüllen der Logan und der Logan MCV die drei strengen Kriterien des Dacia eco 2 Umweltsiegels. Gesamt verbrauch (l/km): innerorts 5,9 bis 5,3, außerorts 4,8 bis 4,2, kombiniert 5,2 bis 4,6; CO 2 -Emissionen kombiniert: 37 bis 20 g/km (Messverfahren gem. RL 80/268/EWG). Mit Front- und Seitenairbags* sowie den Drei-Punkt- Sicherheitsgurten auf allen Plätzen sind Sie und Ihre Passagiere immer geschützt unterwegs. * Je nach Ausführung optional oder serienmäßig.

4 Modularität Mehr Freiheit mit flexiblem Innenraum Der Dacia Logan MCV hat viele gute Seiten. Sein Innenraum ist so flexibel, dass er für jede Situation die passende Aufteilung erlaubt. Der Kombi bietet wahlweise zwei, fünf oder sieben* Sitzplätze. Sie haben also stets die Möglichkeit, mehr Platz für viele Passagiere oder ein größeres Lade volumen für unterschiedlichste Transportaufgaben zu schaffen. Alle hinteren Sitze sind umklappbar, bei der Version mit sieben Sitzen lässt sich die dritte Sitzreihe sogar ganz herausnehmen. Das gibt Ihnen die Freiheit, den Dacia Logan MCV immer wieder Ihren Anforderungen anzupassen. Auch beim Komfort müssen Sie im Dacia Logan MCV auf nichts verzichten. Der Fahrer findet dank höhenverstellbarem Lenkrad** und Fahrersitz** immer seine ideale Sitzposition. Auch die Passagiere auf der zweiten und dritten Sitzbank im Fond können es sich bequem machen, da der Innenraum so geräumig ist, dass auch lange Fahrten zum entspannten Vergnügen werden. Die Serienausstattung können Sie auf Wunsch beispielsweise mit einer Klimaanlage und einem CD-Radio mit MP3-Player ergänzen. So wird die Reise im Dacia Logan MCV noch angenehmer. Die hier dargestellten Ausstattungsmerkmale sind je nach serienmäßig oder optional. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. Der Dacia Logan MCV überzeugt mit seinem großen und flexibel nutzbaren Kofferraum: 700 l beim mit fünf Sitzen, 200 l bei der Version mit sieben Sitzen und l, wenn Sie die hintere Rückbank umklappen (Werte nach VDA-Norm). Auf den beiden hinteren Sitzreihen des Dacia Logan MCV finden bis zu fünf Personen bequem Platz. Im geräumigen Innenraum können alle Passagiere die Fahrt entspannt genießen. * Optional. ** Je nach. Ob Familienurlaub oder ein Wochenende mit Freunden den geräumigen Kofferraum des Dacia Logan mit 50 l Ladevolumen (nach VDA-Norm) werden Sie schnell zu schätzen wissen. komfortable Der Siebensitzer macht mehr aus Ihrer Freizeit

5

6 Dacia Logan Dacia Logan MCV Logan Logan ABS mit EBV und Bremsassistent Frontairbags für Fahrer Drei-Punkt-Sicherheitsgurte vorn und hinten Heckscheibe beheizbar Elektronische Wegfahrsperre Außenspiegel und Türgriffe in Schwarz Türgriffe innen schwarz Option ABS mit EBV und Bremsassistent Frontairbags für Fahrer Drei-Punkt-Sicherheitsgurte vorn und hinten Heckscheibe beheizbar Elektronische Wegfahrsperre Außenspiegel und Türgriffe in Schwarz Türgriffe innen schwarz Option Ambiance Ambiance zusätzlich zum Logan Zentralverriegelung Sicherheitsgurte vorn höhenverstellbar Stoßfänger in Wagenfarbe Kühlergrill mit verchromter Zierleiste Umluftregelung Seitenschutzleisten in Schwarz Kofferraum beleuchtet Mobiler Aschenbecher OPTIONSPAKETe Klang & Klima-Paket (Klimaanlage und CD-Radio) Elektro-Paket (Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und elektrische Fensterheber vorn) OPTIONen 2 5 W CD-Radio Servolenkung, hydraulisch Seitenairbags für Fahrer Nebelscheinwerfer Nur in Verbindung mit Servolenkung. Die hier dargestellten Ausstattungsmerk male sind je nach serien mäßig oder optional. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. zusätzlich zum Logan Servolenkung, hydraulisch Zentralverriegelung Sicherheitsgurte vorne höhenverstellbar Stoßfänger in Wagenfarbe Kühlergrill mit verchromter Zierleiste Umluftregelung Seitenschutzleisten in Schwarz Kofferraum beleuchtet Mobiler Aschenbecher OPTIONSPAKETE Klang & Klima-Paket (Klimaanlage und CD-Radio) Klang & Klima-Paket MP3 (Klimaanlage und CD MP3-Radio) Sitz-Paket Elektro-Paket (Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und elektrische Fensterheber vorne) OPTIONEN 2 5 W CD-Radio Seitenairbags für Fahrer Nebelscheinwerfer Dachreling Gepäckraumnetz Nicht in Verbindung mit Motorisierung.4 MPi. Die hier dargestellten Ausstattungsmerk male sind je nach serien mäßig oder optional. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste.

7 Dacia Logan & Logan MCV Dacia Logan Lauréate Lauréate zusätzlich zum Ambiance Servolenkung, hydraulisch Nebelscheinwerfer Dachreling 2 Bordcomputer 3 Fahrersitz höhenverstellbar Lenkrad höhenverstellbar Außenspiegel, Türgriffe außen und Seitenschutzleisten 4 in Wagenfarbe Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar Zentralverriegelung mit Funkfern bedienung Elektrische Fensterheber vorn Kofferraumdeckel mit verchromter Zierleiste 4 Türgriffe innen in Matt-Chrom Mittelkonsole in Matt-Chrom Instrumententräger hellgrau mit Einfassungen in Matt-Chrom Lüftungsdüsen mit Einfassungen in Matt-Chrom OPTIONSPAKET Klang & Klima-Paket (Klimaanlage und CD-Radio) Klang & Klima-Paket MP3 (Klimaanlage und CD MP3-Radio) Sitz-Paket 2 Optionen 4 5 W CD-Radio 5-Zoll-Leichtmetallräder Elektrische Fensterheber hinten Ablagegalerie über den Vordersitzen 2 Gepäckraumnetz 2 Seitenairbags für Fahrer Die hier dargestellten Ausstattungsmerk male sind je nach serien mäßig oder optional. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. Für Logan MCV schon ab Ambiance. 2 Nur für Logan MCV. 3 Nicht für Motorisierung.6 MPi LPG. 4 Nur für Logan. Dacia Logan MCV Lauréate Lackierungen 369 ARKTIS-WEISS D42 MARINE-BLAU* 2D FEUER-ROT D69 PLATIN-GRAU** KNM BASALT-GRAU** KNA KOMETEN-GRAU** RNZ WOLKEN-BLAU** RNF MINERAL-BLAU** RNA SAPHIR-BLAU** B76 FLAMMEN-ROT** 676 perlmuttschwarz** *** Ab Oktober 2009 verfügbar. *** Metallic-Lackierung.

8 Abmessungen Zubehör. Dachträger Die perfekt an das Fahrzeugdesign angepassten Dachträger aus Stahl sind leicht zu montieren und können mit verschiedenen Transport systemen, wie z. B. Skiträgern, Fahrradträgern und Dachboxen, ausgestattet werden Feststehende Anhängekupplung* Die feststehende Anhängekupplung wurde für eine intensive Nutzung entwickelt. Der Kugelkopf dieser elegant geformten Anhängekupplung kann mit Hilfe des entsprechenden Werkzeugs abgenommen werden. 3. Mittelarmlehne vorn Die Mittelarmlehne kann dank ihres einstell baren Neigungswinkels an Ihre Fahrhaltung angepasst werden und bietet darüber hinaus praktischen Stauraum Kofferraumschale Die Kofferraumschale ist perfekt an die Kofferraumgröße Ihres Dacia angepasst. Da sie fest und widerstandsfähig ist, können Sie auch verschmutzte Gegenstände transportieren. Die wasserdichte Schale ist leicht herauszunehmen und zu reinigen. Logan Logan MCV Logan Logan MCV Maße (mm) A Radstand M Ellbogenfreiheit vorn B Gesamtlänge M/M2 Ellbogenfreiheit hinten /.92 C Überhang vorn N Innenbreite zwischen Blenden vorn D Überhang hinten N/N2 Innenbreite zwischen Blenden hinten /.287 E Spurbreite vorn P Kopffreiheit Vordersitze F Spurbreite hinten P2/P3 Kopffreiheit Rücksitze /87 G Gesamtbreite ohne Außenspiegel Y Obere Ladebreite mit Außenspiegel Y Untere Ladebreite H Höhe, unbeladen Y Y2 Untere Maximale Ladebreite J Ladekante Y3 Y2 Innenbreite Maximale Ladebreite zwischen den Radkästen K Bodenfreiheit, beladen Z/Z3 Y3 Ladelänge Innenbreite zwischen den Radkästen / /450 L Länge des Fahrgastraums /2.573 Z Z2 Ladelänge Kofferraumhöhe Bei optionalen sieben Sitzen Kindersitz Duo Plus Isofix Renault bietet für Kinder aller Altersstufen den passenden Sitz. Der Duo Plus ist der Klassiker unter den Kindersitzen. Er wird zu verlässig und sicher mit dem Isofix- Befestigungssystem montiert. Der Sitz eignet sich für Kinder im Alter zwischen neun Monaten und vier Jahren bzw. mit einem Gewicht von neun bis 8 kg und bietet neben optimalem Seitenaufprallschutz ein einzig artiges Antikipp-System. 6. Teppichset Monitor Das für Ihren Dacia Logan MCV maßgeschnei derte Teppichset in Hellgrau schützt den Boden vor Verschmutzung und Abnutzung. 7. Teppichset Madrigal Idealer und stilvoller Schutz für den Zugang zu Ihrem Dacia Logan. Leasing und Finanzierung Leasing Um die Vorteile eines Neuwagens zu genießen, müssen Sie nicht der Eigentümer sein. Leasen Sie ihn doch einfach auf Zeit mit einem Leasingvertrag der Renault Leasing zahlen Sie nur für das, was Sie wirklich nutzen: den Fahrspaß mit neusten Dacia Modellen. Natürlich zu attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Raten. Finanzierung Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault Bank verhelfen Ihnen Schritt für Schritt zum eigenen Auto. Mit Laufzeiten von bis zu 72 Monaten und einem besonders niedrigen effektiven Jahreszins richtet sich der Vertrag ganz flexibel nach Ihren Wünschen und Möglichkeiten. Versicherungs-Service Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault Versicherungs-Service. Mit Angeboten, die weit über die Haftpflicht- und Fahrzeug versicherung hinausgehen, wie z. B. Schutzbrief, Auslandsschadenschutz, Restschuldversicherung oder einer GAP-Versicherung (Differenzkaskoversicherung). Eine individuelle Beratung erhalten Sie bei Ihrem Dacia Partner.* Dacia Service-Verträge Beim Abschluss eines Neuwagenkaufvertrags haben Sie die Möglichkeit, einen Service-Vertrag abzuschließen. Drei verschiedene Produkte stehen zur Auswahl: Dacia Plus Garantie (5 Jahre bzw km) Dacia Plus Garantie PLUS (bis zu 5 Jahre bzw km) Dacia Komfort Service (bis zu 5 Jahre bzw km) Zu den Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Dacia Partner gerne beraten. * Gilt nur für teilnehmende Dacia Partner Sitzbezug sport Die maßgeschneiderten Sitzbezüge schützen den Innenraum Ihres Fahrzeugs und erhalten somit den Wert Ihres Dacia Logan. Sie sind perfekt auf den Fahrzeuginnenraum abgestimmt. 9. Freisprecheinrichtung Supertooth One Die kostengünstige Supertooth One besticht durch die einfach gehaltene Bedienung und exzellente Klangqualität. 0. Kenwood MP3-CD-Tuner KDC-W3044A Der CD-Tuner mit Front-Aux-In für den Direktanschluss von MP3-Playern oder anderen Audio-Geräten.. Auspuffblende im Chrom-Look Mit der sportlichen Auspuffblende erhält die Heckpartie des Dacia Logan noch mehr Charakter. 2. Leichtmetallfelge Texar 6,5 x 5 ET 43, schwarz-front-poliert. Das Design der Leichtmetallfelge verleiht dem Fahrzeug eine attraktive und dynamische Optik. * Nicht in Verbindung mit Flüssiggasantrieb.

9 Dacia Die Marke Dacia steht für erschwingliches Fahrvergnügen ohne Kompromisse bei Ausstattung und Qualität. Dacia verbindet modernes Fahrzeugdesign mit hoher Zuverlässigkeit und Lebensqualität an Bord. Der geräumige Innen raum und ein großer Kofferraum machen unsere Fahrzeuge komfortabel und funktional. Die lange Lebensdauer und die leistungsstarken Motoren auf der Basis bewährter Renault Technologie sorgen dafür, dass Sie das Fahrvergnügen in Ihrem Dacia lange genießen können. Alle Dacia Modelle wurden für den internationalen Markt entwickelt und daher besonders robust und wartungsfreundlich ausgelegt. Als Marke der Renault Gruppe gelten für Dacia dieselben Produktionsstandards und Qualitätsanforderungen wie für alle Fahrzeuge des Konzerns. Zusätzlich profitieren Sie von einem flächendeckenden Händlernetz mit hervor ragender Service-Qualität. Weil wir von der Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge überzeugt sind, gewährt Ihr Dacia Vertragshändler eine Garantie von drei Jahren oder maximal Kilometern Laufleistung, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Mit dem Umweltsiegel Dacia eco 2 handelt Dacia ganz konkret für den Umweltschutz. Es kennzeichnet wirtschaft liche und ökologische Fahrzeuge, die drei strenge Umwelt-Kriterien erfüllen. Die CO 2 -Emissionen betragen maximal 40 g/km (Werte gem. RL 80/268/EWG) oder Antrieb mit Biokraftstoff. Die Fahrzeuge werden in umweltschonenden Werken produziert, die nach ISO 400 zertifiziert sind. 95 % der verwendeten Teile sind wiederverwertbar und mindestens 5 % der verbauten Kunststoffteile bestehen aus recycelten Kunststoffen. So beweist Dacia, dass umweltschonende Mobilität zu erschwinglichen Kosten möglich ist. RENAULT DEUTSCHLAND AG, RENAULT NISSAN STR. 6 0, 5032 BRÜHL FOTOS: O. BANET, C. CUGNY, VAN ENDERT, K. LOUBA, F. HAERDTER, D. DUMAS PRINTED IN d September 2009 Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand ist. Dacia behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Dacia Partnern schnellst möglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Dacia Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können die in dieser Broschüre abgebildeten Fahrzeuge geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Dacia sind verboten.