Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

Transkript

1 Europäische Union Veröffentlichung des Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: Infos und Online-Formulare: simap.europa.eu Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Postanschrift: Straße des 17. Juni 112 Wettbewerbsbekanntmachung Diese Bekanntmachung fällt unter Richtlinie 2004/18/EG Richtlinie 2004/17/EG (Versorgungssektoren) Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) Ort: Berlin Postleitzahl: Land: Deutschland (DE) Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Brigitte Feuerer AA_kur33@bbr.bund.de Fax: Internet-Adresse(n): (falls zutreffend) Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: (URL) Adresse des Beschafferprofils: (URL) Elektronischer Zugang zu Informationen: (URL) Elektronische Einreichung von Angeboten und Teilnahmeanträgen: (URL) Weitere Auskünfte erteilen die oben genannten Kontaktstellen Weitere Unterlagen verschicken die oben genannten Kontaktstellen Projekte oder Teilnahmeanträge sind zu richten an die oben genannten Kontaktstellen Sonstige (bitte Anhang A.I ausfüllen) Sonstige (bitte Anhang A.II ausfüllen) Sonstige (bitte Anhang A.III ausfüllen) I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene Regional- oder Lokalbehörde Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene Einrichtung des öffentlichen Rechts Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation Sonstige: (bitte angeben) DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 1 / 12

2 I.3) Haupttätigkeit(en) bei Veröffentlichung der Bekanntmachung durch einem öffentlichen Auftraggeber Allgemeine öffentliche Verwaltung Verteidigung Öffentliche Sicherheit und Ordnung Umwelt Wirtschaft und Finanzen Gesundheit Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Sozialwesen Freizeit, Kultur und Religion Bildung Sonstige: (bitte angeben) bei Veröffentlichung der Bekanntmachung durch einem Auftraggeber Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Strom Aufsuchung und Gewinnung von Gas und Erdöl Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen Wasser Postdienste Eisenbahndienste Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste Hafeneinrichtungen Flughafenanlagen I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: ja nein falls ja, weitere Angaben zu diesen öffentlichen Auftraggebern bzw. Auftraggebern bitte in Anhang A DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 2 / 12

3 Abschnitt II: Gegenstand des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts II.1) Beschreibung: II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber: Einphasiger, nichtoffener Planungswettbewerb für Architekten nach RPW 2013 mit vorgeschaltetem Bewerberverfahren (VOF) für die Baumaßnahme Kurstrasse 33, Umbau und Erweiterung der Liegenschaften des Auswärtigen Amtes. Der Wettbewerb wird nach den Richtlinien der RPW (2013) und den übergeordneten Regelungen der VOF 2009, insbesondere der 15 ff. durchgeführt. In einem vorgeschalteten offenen Bewerberverfahren sollen Bewerber/-gemeinschaften anhand der unter III.1) genannten Kriterien zur Teilnahme am Wettbewerb ausgewählt werden. Die Wettbewerbssprache ist deutsch. II.1.2) Kurze Beschreibung: Das Auswärtige Amt hat seine Zentrale am Werderschen Markt 1 in Berlin und pflegt zusammen mit rund 230 Auslandsvertretungen die Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland zu anderen Staaten und zwischenund überstaatlichen Organisationen wie den Vereinten Nationen und der OSZE. Das Auswärtige Amt nimmt dabei nicht nur politische Kontakte wahr, sondern fördert u.a. auch den Austausch in Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft und Technologie, Umwelt und Entwicklungsfragen. Vor dem Hintergrund der Globalisierung und der zunehmenden Anzahl von Krisen arbeitet das Auswärtige Amt eng mit zivilgesellschaftlichen und internationalen Partnern zusammen. Die Mitarbeit Deutschlands in internationalen Organisationen wird daher immer wichtiger. Aufgrund dieser Entwicklung und des damit einhergehenden Zuwachses an Personal hat sich die bauliche Entwicklung der Zentrale, ausgehend vom Neubau am Werderschen Markt 1 und dem Altbau im ehemaligen Reichsbankgebäude, in den südlichen Teil des Blockes sukzessive fortgesetzt. Nach der 2013 erfolgten Fertigstellung der Liegenschaft Kreuzstraße 1 zum Fortbildungszentrum sollen als abschließender Schritt die Herrichtung der Gebäude Kurstraße und Kleine Kurstraße 1-2 und der Neubau einer Hofbebauung innerhalb des Blocks entlang der Kreuzstraße erfolgen. Untergebracht werden sollen hier weitere Verwaltungsflächen mit einer neuen Post- und Kurierstelle, einer Erweiterung des Konferenzzentrums, der amtlichen Unterkunft und der amtseigenen Kinderbetreuungseinrichtung. Ziel des Wettbewerbes ist es, einen Vorentwurf für die überzeugende, funktionale und gestalterische Ergänzung des Gebäudeensembles und ein geeignetes Architektenteam zu finden. Die Vorgaben des gültigen B-Planes I-207 und die Sicherheitsanforderungen sind zu beachten. Es wird in hohem Maße Wert darauf gelegt, dass in der Planung die Voraussetzung geschaffen wird, dass sowohl bei Realisierung, Nutzung und Rückbau der Gebäude die Anforderungen an nachhaltiges, ressourceneffizientes Bauen und Betreiben umgesetzt werden. Die Gebäude werden nach dem Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) zerti-fiziert und sollen als Mindestziel das Gütesiegel BNB in Silber erreichen. Insgesamt besteht für die Herrichtung der beiden Altbauten und den Neubau der Hofbebauung ein haushaltsrechtlich anerkannter Raumbedarf von m² Nutzfläche (NF1-6). Die Gesamtinvestitionskosten (KG ) werden mit ca. 50 Mio. brutto als Kostenobergrenze veranschlagt. Vor diesem Hintergrund wird ein nichtoffener Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerberverfahren ausgelobt. II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) : Hauptteil Hauptgegenstand Zusatzteil(falls zutreffend) DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 3 / 12

4 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: (falls zutreffend) A. Ausschlusskriterien und Mindestanforderungen: Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Erfahrung nachgewiesen durch fristgerechtes und formgerechtes Vorliegen der folgenden Unterlagen: Ausschlusskriterien 1. Vollständig ausgefüllter und von dem/den Büroinhaber(n), dem/den Geschäftsführer(n) und/oder dem/den bevollmächtigten Vertreter(n) unterzeichneter Bewerbungsbogen. Der Bewerbungsbogen ist für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzulegen. 2. Der Nachweis der Unterschriftsbefugnis ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen (Anlage 1). Dies kann durch die Vorlage eines Registerauszuges erfolgen oder durch eine Vollmacht, in der alle Partner der Gesellschaft den Unterzeichnenden bevollmächtigen. 3. Die Bewerbergemeinschaft hat einen Ansprechpartner als Vertreter zu benennen. Für diesen ist eine Vollmacht (Anlage 2) vorzulegen, in der alle Partner der Bewerbergemeinschaft eine entsprechende Bevollmächtigung erteilen. 4. Nachweis über die Führung der Berufsbezeichnung Architekt durch Kopie der Eintragungsurkunde in der Architektenkammer oder durch entsprechende Angaben im Bewerbungsbogen. Bei ausländischen Bewerbern sind vergleichbare Nachweise vorzulegen. Innerhalb der EU sind Nachweise entsprechend der Richtlinie 2005/36/EG vom des Europäischen Parlamentes und des Rates vorzulegen. 5. Unterzeichnete Erklärungen nach VOF 4 Absatz 2, 6 und 9 VOF, Anlage 3a/b des Bewerbungsbogens. Diese Anlage ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Rechtsform der Bietergemeinschaft Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Ausschluss sämtlicher hiervon betroffenen Bewerbungen. Ebenfalls ausgeschlossen werden solche Bewerberteams, die denselben Nachunternehmer benennen, sofern dieser als (Mit-)Verfasser der Wettbewerbsarbeit beteiligt werden soll. Für Bewerber, die nur mit Hilfe fremder Kapazitäten (Nachunternehmer) die gestellten Mindestanforderungen hinsichtlich Umsatzzahlen und Mitarbeitern erfüllen, muss bereits mit der Bewerbung eine entsprechende Verpflichtungserklärung (Anlage 5) vorgelegt werden. Mindestanforderungen Finanzielle, wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit 6. Mindestanforderungen an den Bewerber/die Bewerbergemeinschaft 6.a Jahresumsatz Der Jahresumsatz im Durchschnitt der letzten 3 Jahre ( ) muss mindestens >= 0,25 Mio netto betragen (LPH 2 8 nach 34ff HOAI). Sofern sich der Bewerber mit einem Büro verstärkt, sind die Umsatzzahlen zu addieren. Im Falle der Einschaltung eines Nachunternehmers darf der Umsatz des Nachunternehmers nur entsprechend seinem Anteil am Gesamtauftrag hinzugerechnet werden, wenn der Nachunternehmer diesen Umsatz mit vergleichbaren Leistungen erzielt hat. 6.b Personelle Ausstattung Die Summe der Büroinhaber und ihrer mit mind. 30h/Woche festangestellten Beschäftigten mit Studienabschluss der Fachrichtung Architektur (oder vergleichbarer Studienabschluss einer Fachhochschule oder Hochschule) beträgt im Durchschnitt der letzten 3 Jahre ( ) mindestens 5. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist der Bewerbungsbogen für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzulegen, d.h. die Mitarbeiterzahlen sind zu addieren. Im Falle der Einschaltung eines Nachunternehmers können nur die Mitarbeiter des Nachunternehmers hinzugerechnet werden, die für den entsprechenden Leistungsanteil eingesetzt werden. 6.c Referenzprojekte DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 4 / 12

5 Aus der Referenzliste (Anlage 4) sind drei Referenzprojekte vorzulegen, die unter eigenem Namen gefertigt und der Bewerbergemeinschaft eindeutig zuzuordnen sind: Projekt P1 und P2 zur Objektplanung sowie Projekt P3 zum Bauen im Bestand. Diese werden an Hand der Bewertungsmatrix (s. B. Auswahlkriterien) bewertet. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft können von jedem Partner der Bewerbergemeinschaft Referenzprojekte genannt werden. Die Projekte müssen dem Bewerber/den Partnern der Bewerbergemeinschaft eindeutig zuzuordnen sein. Referenzprojekte eines Nachunternehmers sind nicht zugelassen. Zum Beleg der gestellten Mindestanforderungen (6.a und 6.b) können weitere Referenzprojekte in der Referenzliste (Anlage 4) aufgeführt werden. Hier sind realisierte Projekte für Gebäudeplanung mit Angaben zu Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefon-Nr., Projektbezeichnung, Standort (Stadt und Land), Projektkosten, Auftragsumfang (LP HOAI) anzugeben. Alle Referenzprojekte müssen im Zeitraum ab begonnen worden sein. Zusätzlich gelten folgende Mindestanforderungen an die Referenzprojekte: Für P1 Objektplanung: - mind. 5,0 Mio. Baukosten netto in den KG nach DIN 276 (oder vergleichbar); - mindestens Leistungsphasen 2-5 nach HOAI (oder vergleichbar: Vorplanung bis Ausführungsplanung); - im Zeitraum ab bis zum Tag der Veröffentlichung fertiggestellt; - unter eigenem Namen erstellt und dem Bewerber eindeutig zuzuordnen Für P2 - Objektplanung - mindestens die Leistungsphase 2 nach HOAI (oder vergleichbar), - muss nicht realisiert sein; - Planung nach dem abgeschlossen; - unter eigenem Namen erstellt und dem Bewerber eindeutig zuzuordnen Für P3 - Bauen im Bestand: - mind. 1,0 Mio. Baukosten netto in den KG nach DIN 276 (oder vergleichbar); - Leistungsphasen nach HOAI s.u. Auswahlkriterien - im Zeitraum ab bis zum Tag der Veröffentlichung fertiggestellt; - unter eigenem Namen erstellt und dem Bewerber eindeutig zuzuordnen B. Auswahlkriterien: Die Auswahl erfolgt nach den Angaben zur Bewertung wie im Bewerbungsbogen beschrieben. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend. Die Referenzprojekte P1, P2 und P3 werden wie folgt bewertet. - für P1 und P2: G1. Qualität des architektonischen Gestaltungskonzepts, (stadt-, frei-, innen-) räumliche Durcharbeitung (max. 20 Punkte pro Projekt); G2. Konstruktion, Material, Detailausbildung. Farbkonzept (max. 20 Punkte pro Projekt); - für P3: Planungserfahrung mit Bauen im Bestand (max. 5 Punkte) - Bis mindestens LPH 2: 2 P - Bis mindestens LPH 5: 4 P - Bis mindestens LPH 8: 5 P Gegebenenfalls kann das Referenzprojekt P1 und P3 identisch sein, wenn bei Referenzprojekt P1 die gestalterische Qualität (G1-2) ersichtlich ist und bewertet werden kann. Die Darstellungen der Referenzprojekte P1 und P2 sind auf jeweils ein DIN A3 großes Blatt pro Projekt, einseitig bedruckt, zu beschränken. Das Referenzprojekt P3 wird gestalterisch nicht bewertet und es ist deswegen auch keine bildnerische Darstellung einzureichen. III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand: Angaben zu einem besonderen Berufsstand: ja nein (falls ja) Beruf angeben: DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 5 / 12

6 Der Auftrag fällt unter das WTO-Abkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (Agreement on Government Procurement GPA). Zur Teilnahme am Wettbewerbsverfahren sind berechtigt: Teams bzw. Bewerbergemeinschaften aus Architekten: 1. Natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen (entsprechend III.1.4). 2. Juristische Personen, zu deren satzungsmäßigem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/ Planungsleistungen gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen. 3. Bewerbergemeinschaften aus natürlichen Personen und/oder juristischen Personen, sofern alle Partner die Anforderungen nach Ziffer 1 und 2 erfüllen. DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 6 / 12

7 Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Art des Wettbewerbs: Offen Nichtoffen Geplante Teilnehmerzahl: oder Mindestzahl: 20 und Höchstzahl: 25 IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer: (bei einem nicht offenem Wettbewerb) IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte: Entwurfsidee/ Leitgedanke, Städtebau / äußeres Erscheinungsbild, Gestaltungskonzept, Funktionalität, Konstruktion, Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit Die Reihenfolge stellt keine Gewichtung dar. Die Nennung der Unterkriterien erfolgt im Auslobungstext. IV.4) Verwaltungsangaben: IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber: (falls zutreffend) BBR, A2 KUR IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden Unterlagen: (falls zutreffend) Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme Tag: 03/11/2015 (TT/MM/JJJJ) Kostenpflichtige Unterlagen ja nein (falls ja, in Zahlen) Preis: Währung: Zahlungsbedingungen und -weise: IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge: Tag: 03/11/2015 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 14:00 IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: (falls zutreffend) Tag: 06/12/2015 (TT/MM/JJJJ) IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Alle Amtssprachen der EU Folgende Amtssprache(n) der EU: DE Sonstige: IV.5) Preise und Preisgericht: DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 7 / 12

8 IV.5.1) Angaben zu Preisen: Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja nein (falls ja) Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: (falls zutreffend) Als Preissumme stehen insgesamt zzgl. MwSt. zur Verfügung. Davon verteilen sich auf drei Preise und drei Anerkennungen. IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer: (falls zutreffend) Ein Teil des Preisgelds in Höhe von wird allen Teilnehmern als Bearbeitungshonorar ausgezahlt, sofern diese einen den Wettbewerbsbedingungen prüfbare Arbeit einreichen. Die Mehrwertsteuer von derzeit 19 % Prozent ist in den genannten Beträgen nicht enthalten und wird den inländischen Teilnehmern zusätzlich ausgezahlt. Bei ausländischen Teilnehmern wird die zuzügliche Mehrwertsteuer von derzeit 19% direkt an das Finanzamt abgeführt ( 13b USTG). IV.5.3) Folgeaufträge: Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja nein IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts: Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein ja IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter: (falls zutreffend) 1. Prof. Andreas Hild, München 4. Regina Schineis, Passau 2. Prof. Dr.-Ing. Susanne Hofmann, Berlin 5. Prof. Andrea Wandel, Saarbrücken 3. Rolf Mühlethaler, Bern 6. Gerhard Wittfeld, Aachen (angefragt) DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 8 / 12

9 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Wettbewerb steht in Verbindung mit einem Vorhaben oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja nein (falls ja) Angabe der Vorhaben und/oder Programme : VI.2) Zusätzliche Angaben: (falls zutreffend) Hinweis 1: Der Bewerbungsbogen und die vorgenannten Erklärungen sind als Formularvordruck im Internet unter der Adresse (BBR imbaubereich/wettbewerbe/planungswettbewerbe) erhältlich. Es ist ausschließlich der vorgesehene Formularvordruck zu verwenden. Der unterzeichnete Bewerbungsbogen mit den Erklärungen ist zusammen mit den geforderten Nachweisen an das BBR zu senden: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Kennwort: Wettbewerb Kurstrasse 33 Hinweis: Bewerbungsunterlagen bitte nicht öffnen Referat A 2 Straße des 17. Juni 112 D Berlin Eine persönliche Abgabe der Bewerbungsunterlagen kann nur innerhalb der o.g. Frist (IV.4.3) bis 14 Uhr im Referat A2, Raum W 207 erfolgen. Nach diesem Zeitpunkt eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Es gilt der Zeitpunkt des Zuganges und nicht das Datum des Poststempels. Der Bewerbungsbogen ist innerhalb der Bewerbungsfrist vollständig ausgefüllt und unterschrieben einzureichen. Das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen führt unmittelbar zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren. Soweit die Bewerbung die geforderten Erklärungen und Nachweise nicht enthält, sind nur diese auf Anforderung innerhalb einer hierfür benannten Frist nachzureichen. Dies gilt ausdrücklich nicht für den unterschriebenen Bewerbungsbogen und die Angaben zu den bewerteten Referenzprojekte (P1 P3) einschließlich der bildnerischen Nachweise (DIN A 3 Blätter). Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht innerhalb der benannten Frist vorgelegt, führt dies zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren. Es besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung und Rücksendung der eingereichten Unterlagen. Die Architektenkammer Berlin ist bei der Vorbereitung und Durchführung des Wettbewerbs beratend tätig. Die Registriernummer wird mit der Auslobung bekannt gegeben. Weitere Beauftragung im Anschluss an den Wettbewerb: Das Preisgericht gibt eine schriftliche Empfehlung für die Umsetzung des Wettbewerbsentwurfs ab. Der Auslober wird unter Würdigung der Empfehlung des Preisgerichts mit dem ersten Preisträger Verhandlungen führen mit dem Ziel, die Leistungsphasen 2-5 nach HOAI 34 (Honorarzone IV, unten) zu beauftragen. Sollte der Auslober aus wichtigen Gründen hiervon abweichen wollen, wird er unter allen Preisträgern ein Verhandlungsverfahren nach VOF durchführen, im Rahmen dessen er die oben genannten Leistungen an einen der Preisträger vergeben wird. Der Auftraggeber beabsichtigt, die weiteren Leistungsphasen 6-9 ebenfalls zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch hierauf besteht jedoch nicht. Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Nach Abschluss des Wettbewerbs prüft der Auslober, ob die Preisträger eine einwandfreie Ausführung der Planungsleistung gewährleisten können. Hinsichtlich der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit werden die für den Wettbewerb in der Bekanntmachung festgelegten Mindestanforderungen überprüft. Aufgrund der komplexen Anforderungen der Bauaufgabe hat der erste Preisträger vor der Beauftragung seine technische Leistungsfähigkeit nachzuweisen. Hierfür ist ein Projektteam bestehend aus einem Projektleiter, einem stellvertretendem Projektleiter und zwei Projektmitarbeitern vorzustellen; insbesondere mit Angaben zu Ausbildung, Fortbildung, Berufserfahrung, Bürozugehörigkeit, Umfang der erbrachten Leistung, Erfahrung bei vergleichbaren Projekten und einer persönlichen Referenzliste. Die Mitglieder des Projektteams müssen die folgenden Mindestanforderungen erfüllen: DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 9 / 12

10 Projektleiter (PL) mit Studienabschluss der Fachrichtung Architektur/ Bauingenieurwesen (oder vergleichbarer Studienabschluss einer Fachhochschule oder Hochschule) mit mindestens 8 Jahren Berufserfahrung (nach Studienabschluss) in der Objektplanung. Zusätzlich muss ein Referenzprojekt für den Projektleiter vorgestellt werden mit einer Bausumme von mindestens 12 Mio brutto (Kostengruppen 200 bis 600), das in der Funktion als Projektleiter durchgeführt wurde. Ein stellvertretender Projektleiter mit Studienabschluss der Fachrichtung Architektur/ Bauingenieurwesen (oder vergleichbarer Studienabschluss einer Fachhochschule oder Hochschule) mit mindestens 8 Jahren Berufserfahrung (nach Studienabschluss) in der Objektplanung. Zusätzlich muss ein Referenzprojekt für den stellvertretenden Projektleiter vorgestellt werden mit einer Bausumme von mindestens 10 Mio brutto (Kostengruppen 200 bis 600), das in der Funktion als Projektleiter oder als stellvertretender Projektleiter durchgeführt wurde. Ferner sind zwei Projektmitarbeiter vorzustellen mit Studienabschluss der Fachrichtung Architektur/ Bauingenieurwesen (oder vergleichbarer Studienabschluss einer Fachhochschule oder Hochschule) mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung (nach Studienabschluss) in der Objektplanung. Es steht dem ersten Preisträger frei, sich nach Abschluss des Wettbewerbs entsprechend zu verstärken. Für die Auftragserteilung wird der Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung gefordert. Dabei gelten für die Architekten folgende jährliche Mindestdeckungssummen: 10 Mio für Personenschäden und 10 Mio für sonstige Schäden. Des Weiteren hat der Preisträger die Bereitschaft zu bekunden, über die gesamte Planungs- und Bauphase das Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen konstruktiv zu unterstützen und mit einem vom Auftraggeber bestimmten BNB-Koordinator zusammen zu arbeiten. Im Fall einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen des Wettbewerbsteilnehmers bis zur Höhe der Preissumme (bestehend aus Preisgeld und Aufwandsentschädigung) nicht erneut vergütet, wenn der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird (RPW 8 Absatz 2). Hinweis 2 (Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung gem. 4a BDSG (natürliche Personen): Die vom Bewerber/ Bieter im Verlauf des Vergabeverfahrens - auf Anforderung - mitgeteilten personenbezogenen Daten werden nach den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), streng vertraulich behandelt und ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Vergabeverfahrens genutzt. Diese Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung der Bewerbung. Angesichts des Umstands, dass bereits mit der Abforderung von Unterlagen personenbezogene Daten erfasst werden, willigt der Bewerber bereits mit der Abforderung in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Antragsbearbeitung ein. Die Einwilligung ist freiwillig und erfolgt unbeschadet des Rechts zum Widerruf mit Wirkung für die Zukunft, sofern dem keine Rechtsgründe entgegenstehen. VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren: VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt Postanschrift: Villemombler Str. 76 Ort: Bonn Postleitzahl: Land: Deutschland (DE) Telefon: Fax: Internet-Adresse: (URL) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend) Offizielle Bezeichnung: Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 10 / 12

11 Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Land: Kontaktstelle(n): Zu Händen von: Internet-Adresse: (URL) Telefon: Fax: VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: (bitte Abschnitt VI.3.2 oder ggf. Abschnitt VI.3.3 ausfüllen) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die unter VI.3.1 genannte Stelle. Gemäß 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften unverzüglich bei der Vergabestelle des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung, Referat A 4, Straße des 17. Juni 112, Berlin, gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Bewerbungsunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o.g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen von 107 Abs. 3 GWB vorliegen. Die Vergabestelle weist ferner auf die Vorschriften der 101 a, 101 b GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in 101 b Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in 101 b Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten. VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt: Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung - Ref. A4 Postanschrift: Straße des 17. Juni 112 Ort: Berlin Postleitzahl: Land: Deutschland (DE) Telefon: Internet-Adresse: (URL) VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: Fax: DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 11 / 12

12 Anhang A Sonstige Adressen und Kontaktstellen I) Adressen und Kontaktstellen, die weitere Auskünfte erteilen Offizielle Bezeichnung: Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Land: Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Fax: Internet-Adresse: (URL) II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen weitere Unterlagen erhältlich sind Offizielle Bezeichnung: Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Land: Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Fax: Internet-Adresse: (URL) III) Adressen und Kontaktstellen, an die Projekte/Teilnahmeanträge zu richten sind Offizielle Bezeichnung: Nationale Identifikationsnummer: (falls bekannt) Postanschrift: Ort: Postleitzahl: Land: Kontaktstelle(n): Telefon: Zu Händen von: Fax: Internet-Adresse: (URL) IV) Adresse des anderen öffentlichen Auftraggebers / Auftraggebers, in dessen Namen der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft Offizielle Bezeichnung Auswärtiges Amt Nationale Identifikationsnummer ( falls bekannt ): Postanschrift: Werderscher Markt 1 Ort Berlin Postleitzahl Land Deutschland (DE) (Verwenden Sie Anhang A Abschnitt IV in beliebiger Anzahl) DE Standardformular 12 - Wettbewerbsbekanntmachung 12 / 12