NEWSLETTER. Ein Hauch von Sommer-Feeling: Fiesta Mexicana bei uns im TSV Sasel! Dagmar Lott-Reschke

Transkript

1 NEWSLETTER Ausgabe Oktober 2017 TSV SASEL Inhalt Ein Hauch von Sommer- Feeling: Fiesta Mexicana bei uns in Sasel 1 Clubmeisterschaften NEU: Dies und das kurz notiert 3 Nachtrag zur Sommer- Saison Sommersaison 2017 unserer Jugend 4 Winter-Medenspielsaison 4 Fotowand aktualisiert 4 Mannschaften berichten von ihren Medenspielen Teil 2 5 Hamburger Mannschaftsmeisterschaften der U14 Mädels 7 Jugendliche zahlen nur die Hälfte 7 und sonntags sogar nichts 7 Jugendtraining in den Herbstferien 7 Impressum 7 Ein Hauch von Sommer-Feeling: Fiesta Mexicana bei uns im TSV Sasel! Dagmar Lott-Reschke Schon seit dem Donnerstag vor dem Fest am gab Sandras Dekokunst deutliche Hinweise: Mexico ist auch in Sasel! Auf der Terrasse und im Clubhaus wuchsen Kakteen, Bananenstauden und Chilipflanzen. Sombreros hingen an der Garderobe und Straßenschilder machten deutlich: es sind nur 20 km bis Tijuana! Diese sonnigen Aussichten auf südliches Flair ließen sich nur wenige entgehen. Denn trotz zögerlichem Beginn: Ja wirklich, ein Sommerfest?, hagelte (!) es 90 Zusagen. So wurde unser Clubhaus am Samstagabend zu Mexico- City! Viele fleißige Helfer gab es bei Organisation und Aufbau unter der Leitung von Ulf und Robber. Chicas e muchachos, jung und noch jünger machten es sich im Festzelt gemütlich und wurden mit kleinen Margaritas begrüßt. Das von Pablo und Sandra nebst family services bereitete Büfett ließ keine Wünsche offen: Tortillas, Pimentos, Guacamole, Tacos, Chili con Carne, Frijoles und vieles m e h r! E i n f a c h delicioso! Schwein gehabt, wer da war! ;-) Nach Livemusik und s ü d a m e r i kanischen Rhythmen heizte dann DJ Jörg ein: ATEMLOS wurde getanzt bis zum frühen Morgen. Ein gelungenes Fest. Viva Mexico viva tennis - viva la vida! TSV Sasel Newsletter Seite 1 Ausgabe Oktober 2017

2 Clubmeisterschaften 2017 Jörg Hake Mit insgesamt 128 Teilnehmern verteilt auf acht Konkurrenzen hatten wir bei den diesjährigen Clubmeisterschaften vom bis zum eine wirklich tolle Beteiligung. Wie in den letzten Jahren üblich machten die Mixed Clubmeisterschaften den Anfang. Bei bestem Wetter sahen die zahlreichen Zuschauer sowohl bei den Mixed-Begegnungen U 100 als auch bei den Mixed Ü 100 sehr spannende Spiele. Beim Mixed U 100 gewannen die Top gesetzten Philine Schlorf und Richard Timmermann alle Matches und wurden recht souverän Clubmeister. In der Neuauflage des Vorjahres-Finales im Mixed Ü 100 blieb es dagegen bis zum Ende des dritten Satzes spannend. Nicola und Jörg Hake konnten sich letztlich knapp gegen Birgit und Stefan Thomsen durchsetzen und ihren Vorjahreserfolg wiederholen. Die beiden Newcomer Stefan Steinrode und Patrick Prehn standen sich im Endspiel der Herren 40 gegenüber, das Stefan letztlich für sich entscheiden konnte. In einem tollen und spannenden Endspiel bei den Herren 50/60 setzte sich Ralph Behrbohm knapp gegen Rüdiger Fürle durch. Beim Herren 50/60 Doppel konnten Jörg Hake und Hermann Schultz ihren insgesamt vierten Doppel-Titel einfahren. Auch wenn häufig verbissen gekämpft wurde, stand dennoch bei allen der Spaß im Vordergrund. So gab es dann auch bei den Siegerehrungen nur glückliche Gesichter zu sehen und das lag nicht nur daran, dass bei der abschließenden Tombola jeder mit einem kleinen Preis und leckerem Essen bei Pablo für seine Teilnahme belohnt wurde. Im Anschluss ging es mit den Einzel- und Doppelwettbewerben weiter. Es sind zwar leider keine Einzel- Konkurrenzen bei den Damen zustande gekommen, dafür gab es aber ein großes Feld beim Damen 40/50 Doppel. Aufgrund einer Verletzung konnte das Endspiel leider nicht ausgetragen werden, sodass Birgit Thomsen und Sabine Frank-Petersen ihren Titel vom Vorjahr ohne Spiel bestätigen konnten. Im Herren Einzel spielte bei leider nur vier Anmeldungen jeder gegen jeden, hier setzte sich Marcel Tennstedt durch. Zusammen mit Torsten Tennstedt gewann er auch die zusammengelegte Herren und Herren 40 Doppel- Konkurrenz. Damit sind Vater und Sohn nun schon zum fünften Mal hintereinander Sieger im Herren Doppel geworden. TSV Sasel Newsletter Seite 2 Ausgabe Oktober 2017

3 Dies und das kurz notiert Rekord Naomi Boye, die in unserer Damenmannschaft spielt, hat im Laufe der Saison zusätzlich an neun Turnieren teilgenommen und dabei insgesamt LK Punkte gesammelt, wodurch sie sich um fünf Leistungsklassen von 20 auf 15 verbessern konnte. Damit hat sie die Race-Position 1 im Verein errungen! Wir gratulieren ganz herzlich! Sieger Zweiter Nebenrunden- Sieger Hamburger Meister Richard Timmermann besiegte im Finale der Hamburger Meisterschaften Andreas Wilke aus Siek mit 6:2; 5:7; 10:7 und ist Hamburger Meister der Herren 50! Herzlichen Glückwunsch! Sieger der Alstertal Open Marc-Oliver Richter bezwang im Endspiel der Herren 40 bei den Alstertal Open Tobias Michael vom SC Condor klar mit 6:2; 6:0. Glückwunsch!! Norddeutscher Meister Glückwunsch auch an Percy Rowlin! Er gewann in Bremen die Norddeutschen Meisterschaften. Mitspieler gesucht Für die Hallensaison am Dienstag und/oder Donnerstag werden noch zwei bis drei Mitspieler gesucht. Die Suchenden sind zwischen Jahre alt und spielen jeweils von 9 bis 11 Uhr. Bei Interesse bitte melden bei gerh.dannemann@freenet.de. Mixed unter 100 Mixed über 100 Damen 40/50 Doppel Philine Schlorf Richard Timmermann Nicola Hake Jörg Hake Sabine Frank- Petersen Birgit Thomsen Julia Stielow Jörg Ziesmann Birgit Thomsen Stefan Thomsen Marion Möller Isabel Tennstedt Naomi Boye Marcel Tennstedt Petra Pfohe Bernd Petri Astrid Kaller Nathalie Schultz Herren Einzel Marcel Tennstedt Roland Berg - Herren 40 Einzel Stefan Steinrode Patrick Prehn Ralf Grigoleit Herren/Herren 40 Doppel Marcel Tennstedt Torsten Tennstedt Jerome Hippe Ulrich Schmidt Ralf Grigoleit Stefan Schön Herren 50/60 Einzel Ralph Behrbohm Rüdiger Fürle Hermann Schultz Herren 50/60 Doppel Jörg Hake Hermann Schultz Rüdiger Fürle Michael Jonas Ralf Meyer Ralf Rottmann Mitteilungsbuch Bisher konnten Wünsche, Anregungen, Hinweise und technische Mängel im Mitteilungsbuch eingetragen werden, das im Treppenaufgang oben auf dem Tisch vor der Gastronomie lag. Dieses Buch hat die Abteilungsleitung abgeschafft und bittet von nun um eine an buero.tennis@tsv-sasel.de TSV Sasel Newsletter Seite 3 Ausgabe Oktober 2017

4 Nachtrag zur Sommersaison 2017 Katharina Radtke In unserer September-Ausgabe standen die endgültigen Platzierungen von sage und schreibe sieben Erwachsenenmannschaften noch nicht fest, was vermutlich auch dem Hamburger regenreichen Sommerwetter anzukreiden ist. Nun aber können wir die letzten Ergebnisse nachreichen und da sind doch noch einige sehr erfreuliche Erfolgsmeldungen dabei. Die Damen II beschließen die Saison mit Rang 3 von 6. Den Damen 30 ist der Aufstieg in die Verbandsklasse gelungen und die Damen 40 II konnten sogar das zweite Mal in Folge aufsteigen und spielen im nächsten Sommer Gesamtergebnis TSV Sasel Sommer 2017 Rang Erwachsene Jugend Rang 1 (Aufstieg) IIIII I I Rang 2 IIII IIII Rang 3 IIIII II Rang 4 Rang 5 Rang 7 II III I Winter-Medenspielsaison / Freie Stunden In Relation zu unseren Hallenkapazitäten haben wir auch dieses Jahr wieder sehr viele Mannschaften gemeldet. Es finden nun samstags immer zwei Begegnungen hintereinander um 13 und 18 Uhr auf je zwei Plätzen statt. Damit ist es unserem Sportwart Eckard Freese gelungen, alle unsere Heimspiele direkt auf unserer Anlage unterzubringen, ohne wie im letzten Winter auf Plätze in Bergstedt ausweichen zu müssen. Platz 3 ist steht fortan am Samstagabend zur Verfügung und kann über bookandplay für Einzelstunden gebucht werden. Auch eine Saisonbuchung ist möglich. Anfragen bitte an die Hallenkoordinatorin Sabine Surenbrock, buero.tennis@tsv-sasel.de Da die Medenspiele erst im November beginnen, kann die Halle bis dahin über bookandplay gebucht werden! in Klasse III. Auch die Herren I haben als Gruppenerste abgeschlossen und steigen in Klasse II auf. Die Herren II beenden die Saison mit Rang 4 von 6. Die VK verlassen müssen dagegen leider die Herren 40 II. Dafür haben die Herren 40 IV den zweiten Rang in Klasse IV errungen und damit nur ganz knapp den Aufstieg verpasst. Vielleicht reicht es ja im nächsten Jahr zum Sprung in die nächsthöhere Klasse Mit diesen letzten Ergebnissen konnte das Gesamtbild der Saison für den TSV Sasel doch noch deutlich verbessert werden! Nach den Spielen ist vor den Spielen in diesem Sinne allen Mannschaften eine erfolgreiche und verletzungsfreie Wintersaison mit vielen netten Begegnungen! Fotowand aktualisiert Alle Spielberichte unserer Mannschaften und die Abschlusstabellen der Gruppen findet ihr ab sofort mit (meist) aktuellen Fotos im Treppenaufgang unseres Clubhauses. Schaut mal vorbei! Sommersaison 2017 unserer Jugend Sabine Surenbrock Auch unsere jugendlichen Mannschaften haben in dieser Saison wieder tolles Tennis gezeigt und unseren Verein im Hamburger Umfeld super vertreten. Unsere Jüngsten U12m gewannen souverän alle Spiele und sind somit Gruppenerster. Die U14m Klasse III verfehlte den 1. Rang um Haaresbreite: bei gleichem Punkteverhältnis mit dem Tabellenersten führte letztlich das Satzverhältnis unsere Jungs auf den zweiten Rang: Zwei gewonnene Sätze mehr hätten für den ersten Rang gereicht Die U14m Klasse II hat einen guten dritten Rang in ihrer 6er-Gruppe erreicht. Unsere einzige Mädchenmannschaft, die in Klasse I gemeldet sind, gewann zwei Spiele und spielte einmal unentschieden. Nur ganz knapp verfehlte sie so den ersten Rang und steht nun hinter Blankenese auf Rang 2. Auch jeweils auf Rang 2 finden wir die beiden Mannschaften der großen Jungs U16/18m der Klasse IV wieder. Die Mannschaft U16/18m der Klasse II sicherte sich mit drei Siegen, einem Unentschieden und einer Niederlage einen souveränen dritten Rang. TSV Sasel Newsletter Seite 4 Ausgabe Oktober 2017

5 Mannschaften berichten von ihren Medenspielen Teil 2 Herren 40 RLNO Lars Pegelow Wir atmen mit den Herren 40 im September und Oktober ein wenig durch, aber nur kurz. Nach dem geglückten Klassenerhalt in der Sommer-Regionalliga Nord und dem dritten Platz (beste Platzierung überhaupt!) bereiten wir uns nun auf die Regionalliga in der Halle vor. Die Messlatte liegt einigermaßen hoch, denn vergangenen Winter konnten wir ja ziemlich überraschend den Norddeutschen Meistertitel holen. Wahrscheinlich wird dieser Erfolg nicht zu wiederholen sein die Winterrunde ist oft eine Wundertüte. Wir werden die sechs Punktspiele wieder mit einem veränderten Team antreten. Percy Rowlin und Candy Lehniger werden nicht mehr für den TSV Sasel spielen. Zwei Jahre habe sie für uns Punkte geholt, vielen Dank an dieser Stelle noch einmal für den Einsatz, der auch räumlich für die beiden (der eine kommt aus Ratzeburg, der andere aus Lübeck) nicht so einfach war. Der Stamm unseres Teams besteht weiter aus sechs Spielern: Marc-Oliver Richter, Sven Grützmacher, Kay Ritz, Thomas Andersen, Dimitri Ponomar, Lars Pegelow. Da einige an der Altersklassengrenze zu den 50ern stehen, müssen wir uns noch verständigen, wer bei den Jungen und wer bei den Alten gemeldet wird. Versprechen können wir an dieser Stelle eins: wir werden großartiges Hallentennis in den 40ern sehen und sind in tollen Gesprächen mit weiteren erstklassigen Spielern, die gern für den TSV Sasel antreten würden. Dummerweise ist das am Schönsbergredder erst 2018 zu sehen, denn der Spielplan hat uns für den November zunächst zwei Auswärtsspiele beschert. Am 4. November geht es zum Harburger TB, am 18. November spielen wir beim DTV Hannover. Das erste Heimspiel in unserer Halle ist dann am gegen WET (Winterhude-Eppendorf), den Aufsteiger. Weitere Gegner sind TC Alsterquelle (Heimspiel am ), der Pinneberger TC (Heimspiel am ) und SV Blankenese (Auswärtsspiel am ) Neben dem Mannschaftserfolg konnten wir im Sommer auch wieder einige Turniererfolge für den TSV Sasel feiern: Marc-Oliver hat die Alstertal Open in Hummelsbüttel gewonnen. Bei den hochwertigen Midlife Classics in Uetersen verlor Olli bei den Herren 45 erst im Finale. In der 40er-Konkurrenz ging der Sieg im reinen Saseler Finale nach langem Match-Tiebreak an Candy, der sich gegen Percy durchsetzen konnte. Candy hat außerdem noch das Manfred-Krohn-Turnier in Ahlbeck auf Usedom für sich entschieden. Und Percy wurde schließlich Norddeutscher Meister in Bremen ebenfalls in der 40er Klasse. Dazu kam noch ein Turniererfolg in Kiel-Schwentinental. Solch eine Saseler Titelsammlung gab es wohl noch nie. Wir freuen uns, Euch bei unseren Spielen zu sehen! TSV Sasel Newsletter Seite 5 Ausgabe Oktober 2017

6 Damen 40II Über das Ziel hinausgeschossen Katharina Radtke Nachdem uns erst im vergangenen Jahr der Aufstieg in Klasse IV gelungen war, hieß die Devise zu Beginn dieser Saison Klassenerhalt. Nach der Analyse der gegnerischen Mannschaften auf dem Papier setzten wir uns als Ziel, die ersten beiden Matches zu gewinnen, um dann entspannt die weiteren Begegnungen zu meistern. Dies gelang nur bedingt, da wir das zweite Spiel gegen SC Victoria knapp verloren. Dafür brachte der dritte Spieltag gegen Lemsahl einen hohen Sieg und nachdem auch die vermeintlich stärksten Konkurrenten jeweils eine Partie verloren hatten, war plötzlich alles möglich! Das entscheidende Spiel gegen Racket Inn, das wetterbedingt verschoben werden musste, konnte erst Anfang September ausgetragen werden und gestaltete sich zu einer äußerst spannenden Angelegenheit. Obwohl wir auf sechs Plätzen starten konnten, zogen sich einige Einzel lange hin und konnten erst im Tiebreak entschieden werden. Das letzte Match wurde erst nach über drei Stunden beendet und führte zu keiner vorzeitigen Entscheidung. Zu Beginn der Doppel stand es also 3:3! Und wieder wurde es enorm nervenaufreibend, zuschauende Mannschaftskolleginnen und weitere Unterstützer fieberten mit, aber schließlich und endlich konnten doch zwei Doppel gewonnen werden was den erneuten Aufstieg klar machte! Der anschließende Jubel war natürlich riesig und eine rauschende Aufstiegsfeier wird bestimmt noch folgen! Damen 30 Aufstieg in die Verbandsklasse Marion Möller Wir mussten mangels Damen 30 zwei unserer Spiele verlegen und hatten dann am 2. und unsere Punktspiele. Bis dahin hatten wir mit Hilfe aus der ersten Damen 40 beide Spiele hoch gewonnen. Auch das Spiel am gegen Blau Weiß Rot konnten wir 8:1 für uns entscheiden. Nun wurde es spannend, denn unser letzter Gegner St. Georg hatte auch bereits drei Spiele gewonnen. Mit noch müden Knochen brachen wir am früh auf und fuhren erst einmal zur falschen Anlage am Hammer Steindamm. Guter Start! Nach einem kurzen Telefonat sind wir dann in den Stadtpark gedüst. Die Gegner waren sehr nett und los ging s. Nach der ersten Runde Einzel führten wir 3:0.ja, wir fühlten uns sicher. Dann kam die zweite Runde und es stand 3:3. Nun mussten die Doppel geschickt aufgestellt werden wir entschieden uns nach einigem Hin und Her für eine Siebener-Konstellation. Und: der Plan ging auf, wir gaben das erste Doppel ab und haben die anderen beiden nach hartem Kampf gewonnen. Aufstieg in die erste Klasse!!! Wehrmutstropfen: Parallel wurden im Club die Mixedmeisterschaften ausgetragen also hatten wir kaum Zuschauer und konnten an diesen leider auch nicht teilnehmen. 1. Herren Aufstieg in Klasse II Marcel Tennstedt Nachdem wir letztes Jahr im entscheidenden Endspiel am Ende der Sommersaison den Aufstieg gegen unsere direkten Konkurrenten nicht schaffen konnten, hatten wir dieses Jahr ein klares Ziel vor Augen: Aufstieg! Mit gut besetzter Mannschaft und vielerlei Unterstützung am Spielfeldrand konnten wir die ersten Spiele eindeutig gewinnen und wussten schnell, dass der Aufstieg wieder am letzten Spieltag gegen Victoria hing. Die Begegnung musste zudem einige Male aufgrund der schlechten Wetterbedingungen verschoben werden, was die Spannung auf das Entscheidungsmatch steigen ließ. Am war es dann soweit: Nach den Einzeln stand es 4:2, wobei uns im Champions-Tiebreak von Felix nur ein 12:14 von der Vorentscheidung trennte. Die Doppel waren daher noch heiß umkämpft. Zwei Doppel gingen verloren, davon eins knapp im dritten Satz mit angeschlagener Nummer 1. Das letzte Doppel konnte nach über zwei Stunden emotionalem Fight und purer Anspannung für die Saseler entschieden werden, sodass am Ende ein knapper 5:4 Sieg den ersehnten Aufstieg in die zweite Klasse einbrachte. Im nächsten Jahr freuen sich Marc- Oliver Richter, Felix Feist, Marcel Te n n s t e d t, M a x R i d d e r, J ö r g Ziesmann, Kai Kaufholt, Stefan Ziesmann, Thomas Andersen, Robin Wohlberg und Henri Burkhard die zweite Klasse etwas mit Saseler Tennis aufzumischen. TSV Sasel Newsletter Seite 6 Ausgabe Oktober 2017

7 Jugendliche zahlen nur die Hälfte Auch in dieser Wintersaison gewähren wir einen Rabatt von 50% bei Buchung der Tennishalle für das gemeinsame Spielen von Jugendlichen. Diese Regelung gilt für alle Tage und zu allen Zeiten. Bei der Buchung über bookandplay muss sich der Jugendliche mit seiner Kennung anmelden und unbedingt bei Beschreibung "Jugend" angeben, da ansonsten der volle Preis in Rechnung gestellt wird! und sonntags sogar nichts jedenfalls in der Zeit von 12 bis 14 Uhr auf Platz 2, denn diese zwei Stunden sind auch in dieser Saison wieder für das gemeinsame Spielen von Jugendlichen reserviert. Bei der Buchung über bookandplay bitte auch hier unbedingt Jugend in der Beschreibung angeben, damit keine Berechnung erfolgt. Bitte bis Freitagabend 18 Uhr buchen, denn danach sind die Stunden zur allgemeinen (kostenpflichtigen) Buchung freigegeben. Hamburger Jugendmannschafts- Meisterschaften der U14 Mädels Anja Possekel Nur zwei Wochen nach den Einzelmeisterschaften folgten in Harburg die Hamburger Mannschaftsmeisterschaften. Unsere U14 Mädels, die leider die Anmeldung für das Qualifikationsturnier für die Einzelmeisterschaften erneut verschlafen hatten, konnten nun als Mannschaft zeigen, dass sie ebenfalls tolles Tennis in Hamburg spielen. Ihre ersten Medenspiele in Klasse 1 hatten sie sehr souverän absolviert und lediglich gegen den Tabellenersten Blankenese II knapp verloren. Als Gruppenzweiter hatten sie sich somit gleich beim ersten Mal für die Hamburger Mannschaftsmeisterschaften qualifiziert. Leider mussten sie am Freitag als Gruppenzweiter gleich gegen Blankenese I, den Tabellenführer der anderen Gruppe, ran. Damit trafen sie auf sehr souveräne und turniererfahrene Spielerinnen, die in Hamburg zu der absoluten Spitze gehören. Trainer Cord Frank hatte die Mädels zu der Begegnung gefahren und während der Spiele begleitet. Bei Marlene Petersen war das Spiel besonders im ersten Satz weitgehend ausgeglichen. So verlor sie hier nur knapp mit 5:7. Im zweiten Satz wurde ihre Gegnerin allerdings stärker, sodass Marlene schließlich verlor. Joci Schwientek, Alina Schmalriede und Jacqueline Lampe hatten ebenfalls sehr starke Gegnerinnen und waren trotz tollem Kampf weitestgehend chancenlos. Die Spitze in Hamburg ist einfach erfahrener als unsere Mädels. Aber wenn diese ein wenig mehr Turniere spielen würden, dann sieht das in Zukunft vielleicht schon bald anders aus. Das Potential hat diese Mannschaft in jedem Fall. Besonders der Mannschaftsgeist ist klasse, denn gleich nach der langen Begegnung genossen alle vier spät abends mit viel Gelächter ein Menü bei McDonalds, das Coach Cord ausgab. Jugendtraining in den Herbstferien Das Jugendtraining findet in den Herbstferien wie folgt statt: Cord: Urlaub, kein Training Peter: durchgehend Training Marco: Urlaub, kein Training Semir: durchgehend Training Zu den Urlaubszeiten der Trainer können die Trainingsgruppen natürlich ihre jeweilige Hallenstunde nutzen. Ab dem geht es dann wieder normal weiter. IMPRESSUM TSV Sasel von 1925 e.v. (VR 5287 AG Hamburg) Geschäftsstelle: Saseler Parkweg14, Hamburg, Tel. 040/ , Fax 040/ , Mail info@tsv-sasel.de, Postanschrift: Postfach , Hamburg Vereins-Sportheim: Tel. 040/ Sportanlagen: Sportplatz Saseler Parkweg: Tel. 040/ , Sportplatz Alsterredder/Petunienweg: Tel. 040/ , Tennisanlage Schönsbergredder 1, Hamburg, Clubhaus Tel. 040/ Büro Abteilungsleitung: Tel. 040/ , Fax 040/ ; Mail: buero.tennis@tsv-sasel.de Vorstand Marcus Benthien (1. Vorsitzender), Oliver Claus (2. Vorsitzender), Thomas Henselmann (3.Vorsitzender), Harald Philipps (Schatzmeister), Heino Mutschall (Sportwart), Dorothee Schmahl (Vereinsjugendleiterin) Abteilung Tennis: Abteilungsleiter: Ernst Timmermann; Stv. Abteilungsleiter u. Finanzwart: Matthias Wehnke; Hallenkoordinatorin: Sabine Surenbrock; Technikwart: Matthias Beyer; Sportwart: Eckard Freese; Jugendwartin: Renate Dansmann Redaktion Tennis Newsletter: Katharina Radtke und Sabine Surenbrock; Layout: Sabine Surenbrock; Mail: tsv.tennis.newsletter@gmail.com TSV Sasel Newsletter Seite 7 Ausgabe Oktober 2017