Amtsblatt der Gemeinde Wilhelmsthal mit ihren Gemeindeteilen Effelter, Lahm, Hesselbach, Wilhelmsthal, Gifting, Steinberg, Eibenberg und Roßlach Mittwoch, den 25. Mai 2011 Nummer 10 Öffnungszeiten der Verwaltung Die Verwaltung ist von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 8:00 bis 12:00 Uhr sowie am Freitag von 8:00 bis 13:00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. An den Nachmittagen ist nur am Dienstag in der Zeit von 16:00 bis 17:00 Uhr und am Donnerstag in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Telefon: 09260 9909-0, Fax: 09260 990933. E-Mail: info@wilhelmsthal.de, www.wilhelmsthal.de Amtliche Bekanntmachungen Bezugsgebühr Mitteilungsblatt Wir dürfen die Bezieher des Mitteilungsblattes freundlich um Verständnis dafür bitten, dass der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung beschlossen hat, die Jahresbezugsgebühr für das Mitteilungsblatt von 10,50 auf 13,00 Euro anzuheben. Nachdem die Bezugsgebühr für das Mitteilungsblatt lange Jahre stabil gehalten werden konnte, war jetzt eine Anhebugn der Gebühr unumgänglich. Aus dem Rathaus Schnelles Internet für Effelter ist da Effelter. Das jahrelange Warten der Bevölkerung von Effelter auf einen DSL-Ausbau hat nun ein Ende. Im Beisein von Gerhard Schilt, DSL-Experte bei der Telekom, legte Bürgermeister Wolfgang Förtsch symbolisch den Schalter für das schnelle Internet um. Die Telekom hat Effelter mit leistungsfähigen Internetanschlüssen versorgt. Das neue DSL-Netz ist seit dem 29. April in Betrieb. Über 50 Haushalte in Effelter profitieren von dem Breitband-Ausbau. Die Geschwindigkeit der Daten-Übertragung erreicht bis zu 16.000 Kilobit pro Sekunde. Wilhelmsthal hatte mit der Telekom vor genau einem Jahr einen Kooperationsvertrag zur Verbesserung der örtlichen Breitband-Infrastruktur geschlossen. Weil sich der Ausbau nicht wirtschaftlich machen ließ, beteiligte sich die Gemeinde an den Investitionen. Das Gemeindeoberhaupt zeigte sich erfreut, dass mit der Breitbandversorgung von Effelter ein auch für ihn wichtiges Ziel erreicht worden sei. Effelter fährt jetzt in der Formel 1 auf der Datenbahn, so Förtsch. Er könne im Nachhinein die Ungeduld verstehen, die viele Bürger bewegt habe, aber man habe erst bürokratische Hürden überwinden müssen. Es gelte nun, weitere unversorgte Bereiche mit Breitbandtechnologie zu erschließen, wo dies technisch und finanziell realisierbar sei. Die Internetgeschwindigkeit hängt davon ab, wie nah der Kunde am näcten Knotenpunkt wohnt. Die herkömmliche Telefonleitung aus Kupfer, über die der Datenstrom geschickt wird, dämpft nämlich das Signal Meter um Meter. Ab einer Entfernung von rund fünf Kilometern kommt auch das stärkste Signal nicht mehr durch. Daher musste die Telekom für Effelter die Technik erweitern. Um die Bürger mit DSL zu versorgen, wurde ein näherer Knotenpunkt eingerichtet. Es wurden acht Kilometer Glasfaser verlegt. Bei Interesse: Wer sich für einen der neuen Anschlüsse interessiert, wird unter der Telefon-Nummer: 0911/1503556 über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und Tarife beraten. Auch wer bereits einen DSL-Anschluss von der Telekom nutzt, kann die höheren Internetgeschwindigkeiten buchen. Die näcte Ausgabe erscheint am Im Beisein von Gerhard Schilt, DSL-Experte bei der Telekom (links), legte Bürgermeister Wolfgang Förtsch symbolisch den Schalter für das schnelle Internet um. Mittwoch, den 8. Juni 2011 Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist am Freitag, den 3. Juni 2011. Bitte geben Sie bis spätestens an diesem Tag Ihre Texte und Anzeigen bis 10.00 Uhr im Rathaus ab.
Wilhelmsthal 2 Der Bürgermeister gratuliert Franz Wich war Landwirt mit Leib und Seele Am 08.06. Erika Löffler, Hesselbach, Angerhäuser 2, zum 75. Geburtstag Am 08.06. Margareta Skrybeck, Hesselbach, Leitenbergweg 20, zum 74. Geburtstag Am 08.06. Hannelore Schirmer, Grümpelstraße 32, zum 69. Geburtstag Am 09.06. Erwin Kittel, Hesselbach, Sportplatzweg 2, zum 68. Geburtstag Am 09.06. Roland Buckreus, Steinberg, Weißbrunnen 21, zum 62. Geburtstag Am 09.06. Christa Wachter, Lahm 89, zum 62. Geburtstag Am 10.06. Georg Appel, Effelter 81, zum 83. Geburtstag Am 11.06. Irmgard Gäßlein, Steinberg, Grümpel 6, zum 91. Geburtstag Am 11.06. Ludwig Wich, Hesselbach, Am Plan 9, zum 71. Geburtstag Das Bild zeigt den Jubilar Franz Wich (stehend, Fünfter von links) im Kreise seiner Familie sowie Bürgermeister Wolfgang Förtsch (Dritter von rechts). Roßlach. Kürzlich feierte Franz Wich in Remschlitz sein 80. Wiegenfest. Fast sein ganzes Leben lang war Franz Wich Landwirt mit Leib und Seele. Der Jubilar kann auf ein arbeitsreiches Leben zurückblicken. Die Landwirtschaft wird nunmehr in neuer Generation, von seinem Sohn Otmar, weitergeführt. Neben Otmar gingen aus der Ehe mit seiner Gattin Maria noch die Töchter Hildegard und Monika hervor. Mittlerweile komplettieren drei Enkel und drei Urenkel die Familie. Franz Wich ist langjähriges Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr und der CSU Roßlach, der KAB Friesen-Roßlach und dem Gesangsverein Friesen. Für die Gemeinde Wilhelmsthal gratulierte 1. Bürgermeister Wolfgang Förtsch, der ihm noch viele Jahre bei Wohlergehen und bester Gesundheit wünschte. Wir gratulieren Geburtstagsjubilare Am 30.05. Rudolf Zipfel, Steinberg, Untere Eichenbühlstraße 12, zum 62. Geburtstag Am 31.05. Luise Sünkel, Gifting, Lindenstraße 21, zum 76. Geburtstag Am 31.05. Katharina Wachter, Roßlach, Remschlitz 1, zum 71. Geburtstag Am 01.06. Klaus-Peter Nolte, Steinberg, Eichenbühl 53, zum 73. Geburtstag Am 02.06. Gisela Anders, Steinberg Weißbrunnen 11, zum 70. Geburtstag Am 02.06. Michael Götz, Steinberg, Anger 2, zum 60. Geburtstag Am 03.06. Marie Kraus, Roßlach, Ludwigsland 3, zum 80. Geburtstag Am 04.06. Agnes Jakob, Steinberg, Grieser Straße 7, zum 81. Geburtstag Am 04.06. Maria Gehring, Steinberg, Weißbrunnen 19, zum 75. Geburtstag Am 06.06. Aloisius Löffler, Effelter 23, zum 85. Geburtstag Am 06.06. Katharina Herzog, Steinberg, Schloßberg 19, zum 82. Geburtstag Am 06.06. Margareta Keim, Effelter 6, zum 77. Geburtstag Standesamtliche Nachrichten Geburten: Finn Daniel Barnickel, geboren am 04.05.2011, Sohn von Patrick und Martina Barnickel, Wilhelmsthal, Am Mittelkamm1 a Eheschließungen: Am 07.05.2011 heirateten Frau Michaela Beitzinger und Herr Kai Singer, Hesselbach, Bühlstraße 4 Sterbefälle: Herr Armin Kotschenreuther, Steinberg, Grieser Straße 28, verstorben am 02.05.2011 im Alter von 43 Jahren. Herr Joseph Fröba, Grümpelstraße 34, verstorben am 15.05.2011 im Alter von 83 Jahren Schulische Nachrichten Merkmeister helfen dem Gehirn auf die Sprünge Wilhelmsthal- Merkmeister Ralf Hofmann verblüffte in der Kronachtalschule Wilhelmsthal Eltern, Lehrer und Schüler. (vorne von links) Luisa Kaiser und Sophie Babik erhalten vom Merkmeister Ralf Hofmann Gedächtnistrainings-Tipps.
Wilhelmsthal 3 Wilhelmsthal. Um dem Merkorgan der Schülerinnen und Schülern aller Jahrgangsstufen auf die Sprünge zu helfen, verriet er zahlreiche Merkhilfen. So gab der gelernte Diplom-Kaufmann und selbstständige Unternehmensberater den Kindern einen ganzen Vormittag lang wertvolle Tipps an die Hand. Sie sollen es einem leichter machen, Informationen schnell und dauerhaft zu erfassen. Rektor Ulrich Weiß hatte den Merkmeister eingeladen, um Schülern, Lehrern und Eltern zu demonstrieren, wie gut das menschliche Gehirn funktionieren kann, wenn gehirngerecht gelernt wird. Um das Lernen mit den Kindern auch für die Lehrer und Eltern zu vereinfachen und zu erleichtern, fand am Nachmittag mit Ralf Hofmann einen Lehrerfortbildung und abends ein Elternabend mit den Müttern und Vätern zum Thema effektive Lernorganisation und Lernunterstützung statt. Jubelkommunion in Steinberg Kirchliche Nachrichten Erst- und Jubelkommunion in unserer Gemeinde In den vergangenen Wochen wurde in den Pfarreien Erst- und Jubelkommunion gefeiert. Verteilt auf mehrere Sonntag traten die Kinder erstmals an den Tisch des Herrn. Die Jubilare gedachten ihrer Erstkommunion vor 25, 40, 50 und mehr Jahren. Mit feierlichen Gottesdiensten und Andachten wurden die Anlässe würdig gefeiert. Die Jubilare und Kommunionkinder gestalteten die Messen aktiv mit. Auch örtliche Musikkapellen, Bands und Sänger wirkten mit. Die Jubilare der Pfarrei St. Pankratius Steinberg feierten mit Pater Waldemar Brysch. Jubelkommunion in Wilhelmsthal Erstkommunion in Steinberg Sie feierten ihre 25- und 40-jährige Jubelkommunion mit Pfarrer Michael Dotzauer. Die Kommunionkinder aus Steinberg mit Pater Waldemar Brysch: (Vorne von links) Sven Schneider, Lukas Müller, Ramona Haderlein, Lea Roth, Sophie Wachter, Silas Robitschko, Jacob Geiger; (dahinter von links) Daniel Becker, Lukas Baierlipp, Chris Bernschneider, Maik Stumpf, Tristan Förtsch, Jonas Baierlipp. Sie gedachten ihrer Erstkommunion vor 50, 60 und mehr Jahren.
Wilhelmsthal 4 Erstkommunion in Lahm Gesunder Start in den Arbeitstag Große Fahrradaktion von Juni bis August 2011 Erstmals an den Tisch des Herrn traten Annika Zipfel und Celina Pfadenhauer (beide Geschwend) sowie Lorenz Schönmüller, Celina Müller und Marcel Schuberth (alle Hesselbach). Sonstige Mitteilungen Siegfried Jungkunz ist 10.000 Blutspender am Terminort Wilhelmsthal Steinberg/Wilhelmsthal. Die Bereitschaft zur Blutspende ist am Terminort Wilhelmsthal hervorragend. Kürzlich wurde in der Kronachtalhalle Steinberg der 10.000 Blutspender ausgezeichnet. Bereits beim letzten Termin im Februar 2011 wurde mit bis dato 9.998 Spendern die historische 10.000er Marke nur denkbar knapp verfehlt. Nun konnte dieser Rekord geknackt werden. Der zweite Spender, der an diesem Tag in Steinberg zur Ader gelassen wurde und damit gleichzeitig der 10.000 Lebensretter am Terminort Wilhemsthal war BRK- Stammkunde Siegfried Jungkunz aus Zeyern. Für den 53-Jährigen war dies bereits die 110. Spende. Voller Dankbarkeit überreichte stellvertretender BRK-Kreisgeschäftsführer Michael Stengl dem Jubiläumsspender einen Präsentkorb. Spende Blut rette Leben Dieser Leitspruch gilt für Wilhelmsthal bereits seit Frühjahr 1987. In den vergangenen 24 Jahren wurden 116 Termine abgehalten. Bislang sind mehr als 5.000 Liter - also 50 Hektoliter - Blut in die Halbliterbeutel geflossen, um noch am gleichen Tag weiterverarbeitet zu werden. Der 10.000 Blutspender für den Terminort Wilhelmsthal ist Siegfried Jungkunz aus Zeyern, der bereit zum 110. Mal zur Ader gelassen wurde. BRK- Kreisgeschäftsführer Michael Stengl (stehend) gratulierte mit einem Präsentkorb. Wer regelmäßig mit dem Rad statt mit dem Auto fährt, hält sich fit und tut auch etwas für die Umwelt. Außerdem entfallen Stress und Ärger mit Staus oder Parkplatzproblemen. Alles gute Gründe für Berufstätige, sich auch heuer wieder an der Aktion Mit dem Rad zur Arbeit zu beteiligen. 2010 radelten bayernweit mehr als 57.000 Arbeitnehmer/innen in rund 16.500 Teams aus fast 5.800 Betrieben mit. Aus den Landkreisen Coburg, Kronach und Lichtenfels nahmen über 1100 Berufstätige teil. Auch für 2011 erwarten die AOK-Direktion Coburg und der Allgemeine Deutsche Fahrradclub (ADFC) eine hohe Beteiligung. Bereits zum elften Mal rufen sie dieses Jahr dazu auf, in den Sommermonaten auf das Fahrrad umzusteigen. Die Aktion läuft wieder vom 1. Juni bis 31. August. Wer in dieser Zeit an mindestens 20 Tagen von zu Hause aus oder kombiniert mit Bus oder Bahn den Weg zur Arbeit oder zur (Fach-) Hocchule mit dem Fahrrad zurücklegt, tut nicht nur bewusst etwas für seine Gesundheit, sondern kann auch mehrfach gewinnen, sagt Firmenkundenbereicleiter Hubert Carl von der AOK in Coburg. Dem einzelnen Teilnehmer winken laut Carl sowohl bayernweit als auch regional wieder attraktive Preise wie eine Flusskreuzfahrt, ein Well-Vital- Urlaubsgutschein, Navigationsgeräte, eine Städtereise oder Fahrräder. Außerdem wird ein Teampreis vergeben. Hier gibt es eine Ballonfahrt zu gewinnen. Die Preise werden nicht aus Beitragsgeldern finanziert, sondern von Partnern aus der Wirtschaft zur Verfügung gestellt. Starke Kooperationspartner Für die gemeinsame Intitiative von ADFC und AOK im Freistaat ist ein wichtiger Erfolgsfaktor die Kooperation mit den Sozialpartnern DGB Bayern und vbw Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.v. Beide Partner sind von Anfang an dabei. Die vbw übernimmt in diesem Jahr eine besondere Rolle: Sie fördert die Aktion. Staatsminister Dr. Markus Söder und Staatssekretärin Melanie Huml vom Bayerischen Umwelt- und Gesundheitsministerium übernehmen wieder die Schirmherrschaft. Jetzt anmelden Wer mitmachen will, sollte sich möglict mit drei -notfalls auch mal mit nur zwei - Kolleginnen und Kollegen eines Betriebes zu einem Wertungs-Team zusammenschließen. Jedes Teammitglied radelt natürlich seine eigene Strecke. Selbstverständlich können größere Betriebe mehrere Teams anmelden. Die Anmeldung kann entweder über einen Koordinator im Betrieb oder über das Internet unter www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de erfolgen. Teilnahmeunterlagen liegen auch bei jeder AOK-Geschäftsstelle bereit. Umweltbildungsprojekt STADTOASE Bund Naturschutz in Bayern e. V. Kreisgruppe Kronach Amtsgerichtsstr. 14 96317 Kronach Tel.: 09261 / 94404 Fax: 09261 / 506460 STADTOASE Tel.: 0160 / 99789231 Ansprechpartnerin: Susanne Meier, Tel.: 09261 / 63230 Neues STADTOASE Pfingstferienprogramm Kommt mit durch Wald und Zeit zu einer WaldZeitReise!
Wilhelmsthal 5 Bereits fünf Jahre lang ist STADTOASE, die Umweltbildungseinrichtung des Bund Naturschutz Kreisgruppe Kronach im Landkreis Kronach mit einem Ferienprogramm für Kinder unterwegs und aktiv. Dies ist schon ein bisschen zur Tradition geworden, auch der damit verbundene Anspruch, die Kinder mit immer wieder vollkommen neuem Programm zu überraschen, sie auf Ferientage in der Natur neugierig zu machen und mit neuen Erkundungszielen in ihre Umwelt mitzunehmen. Die fünfwöchige STADTOASE Ferienprogrammtournee führt in 10 Städte und Gemeinden des Landkreises Kronach, in den Pfingstferien für drei Tage in die Gemeinde Wilhelmsthal. 10 Schülerinnen und Schüler aus vier Kronacher Schulen arbeiteten sich bereits in das diesjährige Thema ein. Gemeinsam wurden passende Spiele und Aktionen ausgedacht und ausgewählt, wurde beraten, probiert und vorab getestet, was wie in der Natur funktioniert und mit den Kindern machbar ist, was ihnen Spaß und Freude machen wird. Alle freuen sich selbst schon auf viele abweclungsreiche, bisschen andere, etwas abenteuerliche, vor allem sehr fröhliche Ferientage gemeinsam mit den Kindern im Landkreis. Im Internationalen Jahr der Wälder möchte das STADTOASE - Team die Kinder zu einer WaldZeitReise einladen: zu Fuß in unseren Frankenwald ganz in der Nähe und per Foto zu geheimnisvollen Urwäldern ganz in der Ferne, Jahrhunderte zurück in die Steinzeit und Jahrzehnte voraus in die Zukunft. Das Vorhandensein von Wald in der Region und weltweit ist irgendwie ganz selbstverständlich, doch erschließen sich vielleicht auch neue Sichtweisen beim gemeinsamen Herausfinden und Ausprobieren, wie Waldvölker im und vom Wald lebten und leben, wie wir heute unseren Wald nutzen und was er für uns bereithält. STADTOASE freut sich auf alle reise interessierten Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren. Habt ihr Lust auf Wald? Habt ihr Zeit? Dann kommt mit auf Wald- ZeitReise! 15. Juni 2011: Ur, Urzeit, Urwald Geheimnisvoll und abenteuerlich mutet das Leben der Waldvölker in Vergangenheit und Gegenwart an. Wir erproben Walddasein, richten uns in unserem Urwald ein, fertigen aus vorgefundenen Rotoffen Arbeitsgeräte, Werkzeug, Schmuck, Geschirr und Besteck. Alles wird an unserem Waldtag für Arbeit, Essen und ein Fest gebraucht. 16. Juni 2011: Holzaktuell: arbeiten, wohnen, spielen mit Holz Holz aus dem Frankenwald ist ein wertvoller, vielseitig genutzter Rotoff. Wir testen seine Disziplinen bei einer Holzolympiade, erleben seine Verarbeitung in der Schreinerei Hetzel und bauen in Miniatur: Häuser, Möbel, Kreatives fürs Spiel. und nachmittags 14.00 16.00 Uhr geht`s weiter mit: Tempo - Tempo! Papier und Druck Während kilometerlange Papierbahnen immer schneller produziert und bedruckt werden, nehmen wir uns heute Nachmittag richtig Zeit für Papier. Wir arbeiten Schritt für Schritt als Recyclingpapierhersteller, Drucker, Buchgestalter, Buchbinder, Produktdesigner. Vom Papierschnipsel bis zur grauen Pappe findet alles Wiederverwendung. Bitte 4 Tageszeitungen mitbringen! 17. Juni 2011: Unterwegs in den Zukunftswald Dieser muss heute schon gepflanzt und geschützt werden. Willkommen im Frankenwald Luc, Wildkatze & Co. Willkommen zum Zukunftswaldtag bei gemeinsamer Forstarbeit in Trebesberg mit Baptist Vetter und Förster Maar. Anschließend begeben wir uns auf erste Luc Spurensuche, helfen malerisch nach, dass man ihn im Wald entdecken kann. Mit der Energie des Waldes kochen wir eine beerige Spezialität. Bitte Wanderschuhe und lange Hosen (Jeans) anziehen, Handschuhe und kleines Marmeladenglas mitbringen Gilt für jeden Tag: Bitte mitbringen bzw. daran denken: Rucksack mit Getränk und Brotzeit, festes Schuhwerk, alte Kleidung anziehen, eventuell Regenschutz. Zeit: 9.00-13.00 Uhr Treffpunkt: Mehrzweckhalle Steinberg Kosten: vormittags 5, nachmittags 3 Leitung: Susanne Meier, STADTOASE, Bund Naturschutz KG Kronach Information und Anmeldung: STADTOASE Tel. 0160 / 99789231 oder 09261 / 63230 Weitere Informationen gibt es über die Tagespresse und über die Schule (Handzettelverteilung zwei Wochen vor den Pfingstferien). Das STADTOASE - Team freut sich bereits jetzt schon auf die Pfingstferientage in der Gemeinde Wilhelmsthal, auf die Programmgestaltung gemeinsam mit der Schreinerei Hetzel, mit Förster Christoph Maar und Herrn Baptist Vetter, in seinem Wald in Trebesberg dürfen wir bestens angeleitet selbst Forstarbeiten ausführen und ausprobieren. Das Team freut sich am meisten auf viele Kinder, die wieder, oder ganz neu beim STADTOASE Ferienprogramm dabei sein möchten. Veranstaltungskalender Juni 2011 2. (Do.) 09:00, MSC Effelter, Vatertagswanderung Frankenwaldverein e.v., Himmelfahrtswanderung, Thiemitz Schnaid 09:30, FFW Roßlach, Gottesdienst, anschl. Kapellenfest, Kapelle Roßlach 3. (Fr.) 20:00, Frankenwaldverein Roßlach-Friesen, Monatsversammlung, Vereinslokal Zur Linde 4. (Sa.) TSV Steinberg, Serienabschlussfeier, TSV-Halle 5. (So.) Pfarrei St. Ägidius Lahm, Jubelkommunion MSC Effelter, Aachener Turnier, Elektro Schulz, Kronach 7. (Di.) 15:00, VS Kronachtal, Café mit Herz, Kronachtalhalle-VZ 10. (Fr.) 19:00, TSV 08 Wilhelmsthal, Jahreshauptversammlung, Sportheim TSV 12. (So.) 14:00, Sportclub Effelter, Italienischer Abend, Schulhof 15. (Mi.) 09:00, Stadtoase Ur, Urzeit, Urwald, Treffpunkt Kronachtalhalle 16. (Do.) 09:00, Stadtoase Holz aktuell, Tempo Papier Druck, Treffpunkt Kronachtalhalle 17. (Fr.) 09:00, Stadtoase Unterwegs in den Zukunftswald, Treffpunkt Kronachtalhalle 18. (Sa.) 10:00, Musikverein Wilhelmsthal, MV-Wanderung 17:00, MSC Hesselbach, Grillfest, Schulgarten Hesselbach 19. (So.) 18:00, MSC Effelter, Monatsversammlung 24. (Fr.) Pfarrei St. Ägidius Lahm, Fußwallfahrt Marienweiher 19:00, KLJB Lahm, Johannisfeuer, Kreuz Lahm/Hesselbach Sportclub Effelter, Johannisfeuer, Sportplatz Effelter
Wilhelmsthal 6 19:30, FFW Wilhelmsthal, Johannisfeuer, am Eicberg FFW Gifting, Johannisfeuer, Sportplatz Gifting 19:00, KJG Steinberg, Johannisfeuer, Außengelände Kronachtalhalle 25. (Sa.) Pfarrei St. Ägidius Lahm, Priesterweihe Dieter Jung, Bamberg FFW Roßlach, Johannisfeuer, Feuerwehrhaus Roßlach 26. (So.) 10:00, TSV 08 Wilhelmsthal, Familientag, Turnhalle Wilhelmsthal Aus Vereinen und Verbänden Gesangverein Cäcilia Steinberg feierte 25 Jahre Wiedergründung Steinberg. Der Gesangverein feierte seine 25-jährige Wiedergründung. Befreundete Chöre gratuliertem dem Gastgeber musikalisch. Der Gesangverein Cäcilia Steinberg zeichnete Aktive für ihre 25-jährige Treue zum Verein aus. Das Bild zeigt (von links) 1. Vorsitzender Elmar Fischer, der Vorsitzende der Sängergruppe Frankenwald, Bernhard Zipfel, 2. Vorsitzender Wolfgang Gerber, Chorleiter Martin Müller, Bürgermeister Wolfgang Förtsch mit weiteren geehrten Sangesfreunden Viele Musikfreunde hatten sich zum Jubiläum in der TSV-Halle eingefunden, wo der Jubelchor mit Vereinen aus der Umgebung einen Liederabend der guten Laune präsentierte. Gekommen waren der Liederkranz Haig, Eintracht Neufang, Sängerlust Schmölz, Cäcilia Wilhelmsthal und der Musikverein Steinberg. Die jeweiligen Chorleiter hatten eine wunderbare Mischung an beschwingten und ansprucvollen Chorwerken zusammengestellt. Als krönenden Abschluss sangen der Jubelverein und die Gastchöre gemeinsam mit dem Stück Klinge, Lied lang nach ein Loblied auf die Musik. Grußworte: Voll des Lobes über den rührigen Verein und die Geehrten zeigten sich der Vorsitzende der Sängergruppe Frankenwald, Bernhard Zipfel, sowie Bürgermeister Wolfgang Förtsch in ihren Grußworten. Das Gemeindeoberhaupt bedankte sich für die vielen schönen Stunden, die der Chor mit seinen zahlreichen Auftritten zu den unterschiedlicten Anlässen den Zuhörern schenkte. (von links) Der Vorsitzende der Sängergruppe Frankenwald, Bernhard Zipfel, und Bürgermeister Wolfgang Förtsch zeichnen den langjährigen Vorsitzenden des Männerchors Cäcilia 1887 Wilhelmsthal, Gerhard Löffler, aus. Ehrungen für 25 Jahre Aktive: Martin Müller, Erich Deuerling, Christof Engelhardt, Arnold Fischer, Herbert Trenner, Werner Dossler, Georg Ebert, Hubert Förtsch, Reinhard Wachter, Otto Zipfel, Fördernde (Passive) Mitglieder: Roland Buckreus, Rainer Nowitzki, Adam Schneider, Josef Wachter, Reinhold Weber, Michael Weber, Chorleiter: Martin Müller (Ehrenurkunde des Fränkischen Sängerbundes für 25-jährige Tätigkeit als Chorleiter, Ehrenurkunde des Deutschen Chorverbandes für 25-jährige Tätigkeit als Chorleiter) Gerhard Löffler ist seit 30 Jahren Vorsitzender der Cäcilia Wilhelmsthal Wilhelmsthal/Steinberg- Den Liederabend nutzte Bernhard Zipfel, um die für März dieses Jahres geplante Ehrung für Gerhard Löffler nachzuholen. Dieser steht seit drei Jahrzehnten dem Männerchor Cäcilia 1887 Wilhelmsthal vor. Für seine Verdienste um das Chorwesen wurde er mit der Ehrenurkunde des Sängerkreises Coburg-Kronach-Lichtenfels ausgezeichnet. (von links) 2. Vorsitzender Wolfgang Gerber und 1. Vorsitzender Elmar Fischer des Männerchors Cäcilia Steinberg zeichnen die langjährigen fördernden Mitglieder Josef Wachter, Adam Schneider und Roland Buckreus aus.
Wilhelmsthal 7 Frankenwaldverein e.v. OG Wilhelmsthal Sternwanderung nach Thiemitz am 2.6.2011 Liebe Heimat- und Wanderfreunde! Wir laden herzlich ein zur Himmelfahrt-Sternwanderung nach Thiemitz. Wir bilden Fahrgemeinschaften und fahren so nah an den Veranstaltungsort heran, dass die anschließende Wanderstrecke für jedermann zu bewältigen ist. Abfahrt am Sonntag, 02.06.2011 bei der Sparkasse. Die Vorstandschaft Impressum Wilhelmsthaler Mitteilungsblatt Amtsblatt der Gemeinde Wilhelmsthal mit ihren Gemeindeteilen Effelter, Lahm, Hesselbach, Wilhelmsthal, Gifting, Steinberg, Eibenberg und Roßlach Das Wilhelmsthaler Mitteilungsblatt erscheint 14-täglich jeweils mittwoc in den ungeraden Wochen. Herausgeber, Druck und Verlag: Appel & Klinger Druck und Medien GmbH, Kronach Bahnhofstraße 3 a, 96277 Schneckenlohe, www.ak-druck-medien.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Wilhelmsthal Wolfgang Förtsch, Wöhrleite 1, 96352 Wilhelmsthal für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Gerhard Appel, Appel & Klinger Druck und Medien GmbH Jährlicher Bezugspreis: 10,50 nur im Abonnement über die Gemeinde zu beziehen. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weiter gehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. NACHRUF Der Musikverein Steinberg e. V. nimmt tief bewegt und in aufrichtiger Anteilnahme Abschied von seinem langjährigen Musiker und Dirigenten Armin Kotschenreuther der viel zu früh aus unserer Mitte gerissen wurde. Armin war seit 1980 als aktiver Musiker und seit 1992 auch als stellv. Dirigent, ab 2005 als 1. Dirigent in unserem Verein engagiert. Durch sein musikalisches Können und Wissen sowie seine Erfahrung in der Blasmusik überzeugte er als Ratgeber und Musikkamerad nicht nur in den eigenen Reihen. Er hinterlässt eine große Lücke unter seinen Musikerinnen und Musikern. Aufgrund seiner unermüdlichen und hervorragenden musikalischen Arbeit in und für unseren Musikverein, seiner beispielhaften Hilfsbereitschaft und Kameradschaft werden wir ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Deine Musikerinnen und Musiker Die Vorstandschaft
Wilhelmsthal 8