Mehr als nur Hören.

Transkript

1 Mehr als nur Hören. Produktübersicht Hörsysteme Stand April 215

2 Partnerschat Plus Verbindung der Zukunt. binax. Mehr als nur Hören. In dieser Produktbroschüre erhalten Sie einen Überblick über das gesamte Portolio, die hervorragenden ProduktEigenschaten und zum klar deinierten Kundennutzen. Binaurale Verbindung. Mit der wegweisenden ChipGeneration binax haben wir einmal mehr unseren Anspruch bewiesen: Die konsequente Weiterentwicklung der Siemens HörsystemTechnologie. binax steht ür beeindruckend klares und ruhiges Hören in besonders lauter Umgebung durch das binaurale Präzisionsnetzwerk. Hören in brillanter Aulösung. Hören in HDSR. Das bedeutet echte Binauralität, echtes Richtungshören sowie automatisches und santes Zuschalten binauraler Features bei besonders geringem Stromverbrauch: Richtwirkung Plus ür präzise Ausrichtung au einen Sprecher im Störgeräusch SpeechFocus 36 ür eine klare Ausrichtung au einen Sprecher von allen Seiten ewindscreen Binaural ür natürlicheres Hören bei Wind mit Erhalt der räumlichen Inormation Mit dem Binauralen OneMicRichtmikroonsystem ür IdOHörsysteme präsentieren wir Ihnen nun sogar eine Weltneuheit in der Hörgerätebranche! Erstmals tauschen auch kleine CICHörsysteme binaural Audiodaten aus so bilden sie ein virtuelles VierMikroonNetzwerk. Kabellose Verbindung. Die FernbedienungsApp touchcontrol bedeutet Konnektivität ohne Zusatzgerät ür alle binaxhörsysteme. Selbst Ace ist direkt mit dem ios oder AndroidSmartphone diskret und komortabel ernbedienbar. Echte Konnektivität mit grenzenlosen Verbindungsmöglichkeiten: easytek Audiostreamer und Fernbedienung verbindet praktisch alle binaxhörsysteme per Knopdruck mit modernen Audiogeräten. Kabellos über Bluetooth. Partnerschatliche Verbindung. Eine gute Partnerschat ist heute und in Zukunt wichtiger denn je: Mit uns an Ihrer Seite sichern Sie sich eine PolePosition im Markt. Durch die exzellente technische Ausstattung der Produkte, die hohe Flexibilität der Siemens Sotware Connexx und die umassenden Serviceleistungen sind Sie gerüstet ür eine erolgreiche Zukunt. Inormative Verbindung. Vorsprung durch Wissen: Mit den aktuellen Inormationen aus dem Siemens Newsletter sind Sie immer einen Schritt voraus. Ihre Vorteile: Neues zu technologischen Innovationen Aktuelle Hilsmittelverzeichnisnummern Mitteilung über BranchenNeuigkeiten ThemenUpdates bei OnlineSchulungen Inormationen rund um Siemens Marketingtools Wichtige Firmennews Der Weg zu mehr Wissen: Wir geben unser Bestes damit wir gemeinsam mehr erreichen. 2

3 Inhaltsverzeichnis binax BestSound Technology 4 5 Was ist neu? 6 11 easytek und Apps Mehrwert Leistungsklassen Hörsysteme ür vielältige Ansprüche 16 Übersicht Leistungsklassen 17 Produktübersicht 18 Funktionsübersicht 19 Hörsysteme HdO Ace 2 21 Pure Carat Motion Siemens Lie 3 31 Aquaris Nitro Orion Sirion Intuis Pro 4 41 AudioschuhBatterielade 42 HdO alle Größen au einen Blick 43 Innovation und Erahrung in Erlangen 44 Optimale Positionierung der Mikroone 45 Hörsysteme IdO Insio Nitro Orion 5 Sirion 51 Gehörschutz SecureEar 52 Zubehör Otoplastiken 53 Bestellormulare IdO und Otoplastik easytek easytekapp 58 touchcontrolapp, binaxdemoapp 59 easypocket 6 minitekapp 61 Ladestation, Aubewahrung, Übersicht Zubehör 62 minireceiver minireceiver HF4 Pro 66 ThinTube 67 Lie und SLie Unity Arbeitshilen Hörtraining, Zubehör und Sotware 74 iscan 75 Farbvarianten HdO Funktionsübersicht HdO Funktionsübersicht IdO

4 . Verbindung der Zukunt. Einach. Präzise. e2e wireless 3. Grundlage ür das binaurale Präzisionsnetzwerk AchtMikroonNetzwerk ür Hören in HDQualität. Audiodatentranser in innovativer Qualität ermöglicht die herausragende Feinaulösung von Signalen. Ergebnis: Heraushören von Wichtigem gelingt leichter, der Höreindruck wird ruhiger und angenehmer. Erneut setzen unsere Ingenieure, Pioniere der drahtlosen Hörsystemekopplung, den Standard der Zukunt ür binauralen Audiodatentranser. Mit e2e wireless 3. wird das Hören präziser, klarer und natürlicher. Ein beeindruckendes Hörerlebnis. Dem menschlichen Hörvorgang ganz nah Der menschliche Hörvorgang ist ein hochkomplexer Prozess. Rechtes und linkes Ohr erhalten unterschiedliche Signale. Doch das auditorische System addiert die beiden Signale nicht nur. Es bestehen Verknüpungen im Gehirn, die eine Auswertung von Dierenzen ermöglichen, bekannt als Lauzeitdierenz und Pegeldierenz. Soll diese Fähigkeit der Auswertung elektronisch nachgebildet werden, benötigt es die Verbindung beider Hörsysteme. Dabei muss jedes Hörsystem nicht nur die eigenen Eingangssignale verarbeiten, sondern zusätzlich auch die Signale des anderen Gerätes. Ein reines Addieren bzw. Kopieren würde dem menschlichen Hörprozess nicht gerecht. Konsequente Weiterentwicklung von e2e wireless Siemens Ingenieure haben 212 in Kooperation mit Forschern der Universität Oldenburg ür die Grundlagen einer binauralen Hörsystemtechnologie den deutschen Zukuntspreis erhalten. Mit e2e wireless 3. präsentieren wir nun die konsequente Weiterentwicklung. Virtuelles AchtMikroonNetzwerk Bei einer binauralen Anpassung werden Audiosignale zwischen den Hörsystemen ausgetauscht. Jedes Hörsystem nimmt nicht nur Signale der eigenen beiden Mikroone des Richtmikroonsystems au, sondern erhält Inormationen auch von den zwei gegenüberliegenden Mikroonen. In jedem Hörsystem werden somit die Eingangssignale von vier Mikroonen verarbeitet. Betrachtet man die stereophone Versorgung als Gesamtsystem, entsteht ein virtuelles Netzwerk aus acht Mikroonen ein innovatives elektronisches Netzwerk, das der natürlichen Verarbeitung sehr nahe kommt. Energieeizient, vollautomatisch Durch den besonders energieeizienten binaxchip ist es gelungen, die binaurale Verarbeitung von Audiodaten so stromsparend zu realisieren, dass die Funktion dauerhat und jederzeit im Einsatz sein kann. Automatisch und ganz ohne Umschalten des Kunden. Das Ergebnis: einach und präzise Das Heraushören von wichtigen Inormationen in geräuschvoller Umgebung wird beeindruckend klar, der Höreindruck um ein Vielaches natürlicher. Und diese Klangvorteile sind ür den Kunden soort hörbar. Besonders beeindruckt zeigten sich Testkunden bei Unterhaltungen an einer vielbeahrenen Straße vor dem Fachgeschät oder bei lauten Alltagsgeräuschen im Anpassraum. Wir möchten Sie daher ermutigen, Kunden diese herausragenden Klangvorteile direkt erleben zu lassen am besten mit der neuen binaxdemoapp. binax Verbindung der Zukunt. 4

5 Binaurales Präzisionsnetzwerk. Unerreicht klar. Angenehm ruhig. Richtwirkung Plus ür präzises Hören im Störgeräusch SpeechFocus 36 ür klareres Hören aus allen Richtungen Automatische Verengung des Fokus bei starkem Störlärm Standard Richtwirkung Automatische Ausrichtung au dominanten Sprecher Mit seinem binauralen AchtMikroonNetzwerk schat binax die Voraussetzung ür eine hochpräzise Richtcharakteristik. binax analysiert die akustische Umgebung und verengt bei höherer Umgebungslautstärke automatisch den Winkel, mit dem au den Gesprächspartner okussiert wird. Der Gesprächspartner ist damit aus den Umgebungsgeräuschen noch besser herauszuhören und das Hören um ein Vielaches angenehmer. In Situationen, in denen sich der Hörgeräteträger nicht zu seinem Gesprächspartner umdrehen kann, richtet sich SpeechFocus 36 automatisch au den Gesprächspartner aus im Auto beispielsweise au den Beiahrer. Sitzt der Gesprächspartner au der Rücksitzbank, okussieren die Hörsysteme automatisch nach hinten. Dank e2e wireless 3. und der Signalverarbeitung in bis zu 48 Kanälen mit höchster Präzision. ewindscreen Binaural ür natürlicheres Hören mit Erhalt der räumlichen Inormation Eingangssignal Frequenzspektrum links Transer Frequenzspektrum rechts Ausgangsssignal Frequenzspektrum links Frequenzspektrum rechts Ein Verdienst von ewindscreen Binaural: Gravierende Windgeräuschreduktion und ausbalanciertes Hören ür mehr Sicherheit beim Radahren im Straßenverkehr. Durch Analyse und Vergleich der Mikrooneingänge erkennt das System, au welches der beiden Hörsysteme die Windgeräusche besonders negativ einwirken. ewindscreen überträgt das Signal der besseren Seite au die schlechtere. Windgeräusche werden reduziert und ein beidseitig ausgewogener Höreindruck erzielt. Das Besondere: Durch die Signalverarbeitung in bis zu 48 Kanälen kann der betroene Frequenzbereich gezielt ausgetauscht werden. Hohe Frequenzen mit Richtungsinormation bleiben unangetastet, das Hören ist natürlicher. 5

6 Was ist neu? Die 3erSerie. Glanzlicht der Mittelklasse mit e2e wireless 3.. Neu! Heiß ersehnt ist die Leistungsklasse 3 mit binaxtechnologie ür Budgets im mittleren Bereich und hervorragenden binax Klang. Besonders im Störgeräusch spielt binax seine Vorteile voll aus, und das gilt auch ür die 3erSerie. Mit Richtwirkung Plus*, dem Richt mikroon system mit bin auraler Signalverarbeitung, und der speziell au Siemens Hörgeräte optimierten Anpassmethode binaxfit gelingt sehr gute Hörbarkeit bei gleichzeitig extrem hoher Spontanakzeptanz. Alle Hörsysteme der 3erSerie sind mittels touchcontrolapp per Smartphone ern bedienbar ohne Zusatz gerät und mit den neuen TinnitusTherapiesignalen Ocean Waves aus gestattet. ** Ace binax Pure binax Carat binax Carat A binax Motion SX binax Motion SA binax Motion PX binax Insio binax * nicht ür Ace ** nur HdO Vorteile 3erHörsysteme e2e wireless 3.* Richtwirkung Plus ür klares Heraushören des Gesprächspartners. Schnelle Aktivierung bei santem Einregeln von Richtwirkung Plus in lauten Umgebungsgeräuschen* Fernbedienbar per Smartphone (ios und Android) Volle Konnektivität per easytek* TinnitusNoiser mit angenehmen Ocean Waves Pure, Carat, Motion SX und PX auladbar Automatisches Ein/Ausschalten bei Benutzung der Ladestation echarger Lange Batterielauzeit durch eizientes Energiemanagement Windgeräuschunterdrückung auch im MittelklasseSegment 6

7 Was ist neu? Die MotionFamilie. Kompakte Technik mit einacher Handhabung. Neu! MotionHörsysteme sind die praktischkompakten und robusten Modelle des Siemens HörgeräteSortiments. Mit ihrem eingebauten Hörer, den griigen Bedien elementen und der Batteriegröße 13 proitieren Hörsystemeträger von der besonders leichten Handhabung. Auch MotionHörsysteme sind nun mit dem binaxchip und daher mit e2e wireless 3. und Audiodatenübertragung zwischen den Hörsystemen verügbar. Sie reagieren vollautomatisch au die akustische Umgebung. Das Besondere: schnelles Aktivieren bei gleichzeitig santem Einschwingen in allen Leistungsklassen von Mittelklasse bis Premium! Es ist keinerlei Zutun des Hörsystemeträgers nötig, um den Gesprächspartner in lauter Umgebung noch klarer zu hören. 7bx 5bx 3bx Motion SA binax mit optionaler AudioschuhBatterie lade Vorteile Motion Besonders leichte Handhabung Anpassbar mit StandardWinkel oder unauälligem ThinTube Motion PX kompakte Power mit allen Bedienelementen Motion SX klein und handlich e2e wireless 3. automatisches Zuschalten binauraler Funktionen Fernbedienbar per Smartphone Streaming via easytek Automatisches Ein/Ausschalten bei Einsatz der Ladestation echarger Eingebaute Teleonspule Zubehör Motion PX Motion SX easytek echarger Neuer ThinTube mit Schraubgewinde Zusammen mit dem neuen Gehäuse ür Motion SX und SA optimiert der neue ThinTube den Sitz und somit die Mikroonposition der Hörsysteme. Der Vorteil ür den Hörsystemeträger: noch bessere Direktionalität, noch höhere Rückkopplungsstabilität, noch größere Spontanakzeptanz. Die neuen ThinTubes mit Schraubgewinde sind als Set in allen Längen oder als Nachüllpackung à 5 Stück pro Länge erhältlich. Neu: ein extra langer, individuell ormbarer UniversalThinTube zum Einkleben in Otoplastiken. Die LieTips unterscheiden sich nicht von den bisherigen. 7

8 Was ist neu? Die InsioFamilie. Volle e2e wireless 3.Funktion auch bei ImOhrGeräten. 7bx 5bx 3bx Neu! Mit e2e wireless 3. nimmt jedes Hörsystem einer stereophonen Versorgung nicht nur Signale der eigenen beiden Mikroone des Richtmikroonsystems au, sondern erhält Inormationen auch von den zwei gegenüberliegenden Mi kroonen. In beiden Hörsystemen werden somit die Eingangssignale von vier Mikroonen verarbeitet. Betrachtet man die binaurale Versorgung als Gesamtsystem, entsteht ein virtuelles AchtMikroonNetzwerk eine innovative drahtlose Verbindung, mit der die Signalverarbeitung der natürlichen Verarbeitung des Gehirns sehr nahe kommt. Das Heraushören eines Gesprächspartners aus lauten Umgebungsgeräuschen wird wesentlich erleichtert nach wie vor eines der wichtigsten Bedürnisse von Hörgeräteträgern. InsioHörsysteme sind ab soort mit binaxtechnologie ausgestattet. IdOHörgeräteträger können nun auch von allen binauralen Funktionen proitieren, die in Siemens HdOHörsystemen vorhanden sind. IdOVersorgung ohne Kompromisse. Um alle binauralen Funktionen mit Audiodatenübertragung wie SpeechFocus 36, ewindscreen Binaural und Richtwirkung Plus voll auszuschöpen, können Concha und Gehörgangsgeräte mit TwinMic ausgestattet werden. TwinMic ist ein RichtmikroonSystem ür ImOhrHörsysteme, das aus zwei Mikroonen besteht. Denn um beispielsweise präzises seitliches Fokussieren technisch zu realisieren, werden zwei Mikroone pro Hörsystem benötigt mit anderen Worten: ein virtuelles AchtMikroonNetzwerk. Mit TwinMic verügen IdOs über die uneingeschränkte binaurale Funktionalität der binaxhdos. Binaurale Funktionalität in binaxidohörsystemen: Audiodatenübertragung durch e2e wireless 3. binaxidos mit binauralem TwinMicRicht mikroonsystem* binaxidos mit binauralem OneMicRichtmikroonsystem e2e wireless 3. AudiodatenTranser e2e wireless 3. AudiodatenTranser Virtuelles AchtMikroonNetzwerk Virtuelles VierMikroonNetzwerk * Virtuelles AchtMikroonNetzwerk auch bei binaxhdos 8

9 Was ist neu? OneMicRichtmikroonsystem. Binaurale Audiodatenübertragung in CICs. Weltneuheit! Bei kleinen GehörgangsHörsystemen ist bekanntlich bereits die Mikroonposition vorteilhat ür Hörsystemeträger, wenn es um Hören im Störschall geht. Augrund des tieen Sitzes kann der natürliche SchalltrichterEekt der Ohrmuschel genutzt werden. Doch zeigt die Erahrung, dass schwerhörige Menschen von zusätzlicher elektronischer Unterstützung ganz wesentlich proitieren. Durch eine spezielle Konzeption der ImOhrKomponenten ist es erstmals in der Hörgerätebranche gelungen, binaurale Audiodatenübertragung zwischen den Hörsystemen au kleinstem Raum zu realisieren sogar in CICs und IICs. Der besondere Nutzen ür Kunden mit kleinen IdOs der Leistungsklasse 7: Leichteres Hören durch das binaurale OneMicRichtmikroonsystem, dem extrem platzsparenden Richtmikroonsystem. Um eine eektive Richtwirkung zu erzielen, bedurte es bislang zweier Mikroone pro Hörsystem. Mit e2e wireless 3. und binauraler Audiodatenübertragung ist es nun gelungen, die beiden Einzelmikroone einer beidseitigen Hörsystemeversorgung drahtlos so zu verknüpen, dass der eintreende Schall von beiden Hörsystemen gemeinsam in einem virtuellen VierMikroonNetzwerk verarbeitet wird. So entsteht eine Richtcharakteristik welche die StandardRichtwirkung von HdOHörsystemen ohne binauralen Audiodatenaustausch und mit jeweils zwei Mikroonen sogar übertrit. Für kleine Abmessungen ohne Kompromisse. Binaurale Audiodatenübertragung mittels virtuellem VierMikroonNetzwerk Wir haben das Herzstück der binauralen Audiodatenübertragung, die wireless Spule, optimiert und den Aubau unserer ImOhrKomponenten neu konzipiert. Die geschickte elektromagnetische Abschirmung und die Doppelnutzung des Spuleninnenraums als Schallkanal ermöglicht es, die Bauelemente au noch kleinerem Raum anzuordnen. Das Ergebnis ist eine Weltneuheit: Erstmals tauschen nun auch kleine CIC und IIC Hörsysteme Audiodaten aus! Neues Design, kompakt und stabil Richtwirkung Plus: virtuelles AchtMikroonNetzwerk Binaurales OneMicRichtmikroonSystem: virtuelles VierMikroonNetzwerk ür besonders kleine IdOs Fokussierungsähigkeit bei normalem Gehör StandardRichtwirkung in HdOs Hochpräzise Richtwirkung in HdOs und IdOs mit TwinMic Binaurales OneMic RichtmikroonSystem Binaurale Audiodatenübertra gung zwi schen rechtem und linkem Mikroon Natürlicher Schalltrichtereekt der Ohrmuschel bei StandardCICs 9

10 Was ist neu? Ocean Waves gegen Tinnitus. Neu! Zur Ruhe kommen ohne Stille mit dem Klang des Meeres. Die Vorteile von Siemens Hörsystemen TinnitusFunktion in allen binaxhörsystemen Individualisierung in bis zu 2 Frequenzbändern Vier voreingestellte statische Rauscharten Ocean Waves: vier dynamisch modulierte Meeresrauschen Lautstärke von Mikroon und Noiser auch vom Kunden separat einstellbar Zielgerichtete akustische Stimulation in bis zu 48 Kanälen und bis weit über 1 khz Automatische Akklimatisierung ür behutsames HyperakusisTraining Ziel einer Tinnitusversorgung ist es, dem Ohrgeräusch die Dominanz zu nehmen. Akustische Gegenspieler, ob Musik oder NoiserGeräusche, verdecken einen Teil des Tinnitus, wodurch sich Hörgeräteträger leichter mit anderen, schönen Eindrücken des Lebens beschätigen können. Positive Assoziationen helen zusätzlich dabei, die Belastung durch den Tinnitus zu reduzieren. Santes Meeresrauschen ist daher ideal, hat es doch eine natürlich entspannende Wirkung, indem es an einen erholsamen Spaziergang am Strand erinnert. Viele Menschen denken dabei an Urlaub und die Freiheit von Alltagsverplichtungen. Eine gute Voraussetzung, um leichter mit Tinnitus zu leben. Mit der neuen ConnexxVersion 7.4 stehen in binaxhörsystemen zusätzlich Ocean Waves, vier unterschiedlich modulierte Meeresrauschen, zur Auswahl. Emotional positiv besetzt und dynamisch gestaltet, stellt Meeresrauschen einen hervorragenden Gegenspieler zu lästigen Ohrgeräuschen jeglicher Art und Frequenz dar. Übrigens: Erstmals steht ein neues Feature auch in bereits angepassten binaxhörsystemen zur Verügung. Einach Hörsysteme auslesen und Ocean Waves aktivieren. TinnitusTherapiesignale Ocean Waves von der Natur inspiriert Therapie Signalpegel Felsenstrand Therapie Signalpegel Dünenstrand Zeit Zeit Therapie Signalpegel Kieselstrand Therapie Signalpegel Sandstrand Zeit Zeit 1

11 Was ist neu? Adaptive Streaming Lautstärke (ASL). Klares Teleonieren in jeder Umgebung. Neu! In unserer vernetzten Welt nimmt die Bedeutung von Konnektivität kontinuierlich zu. Heutzutage ist es üblich, jederzeit erreichbar zu sein, in welcher Situation auch immer man sich beindet. Da ist es hilreich, wenn sich die Lautstärke des Teleongesprächs automatisch an unterschiedliche Umgebungspegel anpasst. Mit ASL, der Adaptiven StreamingLautstärke, muss easytek nicht mehr nachgeregelt werden, ob beim Teleonieren, Musik Streamen oder bei Einsatz des Konerenzmikroons VoiceLink. Das Nachregeln erolgt automatisch und blitzschnell, sodass das StreamingSignal stets aus dem Umgebungslärm herausgehört wird auch bei extremem Baustellenlärm. ASL steht ür binaxhörsysteme der Leistungsklasse 7 zur Verügung und ist mit der neuen ConnexxVersion 7.4 erhältlich auch in bereits angepassten binaxhörsystemen. Automatisch einach immer hörbar ASL ist die neue Funktion ür 7bxHörsysteme, die Streamen mittels easytek noch einacher und komortabler macht. easytek Adaptive StreamingLautstärke nie wieder nachregeln dank ASL + + Standard StreamingPegel Adaptive StreamingLautstärke Umgebungspegel NewsTicker Innerhalb der nächsten Monate stehen weitere Neuerungen bevor, über die wir Sie schon jetzt inormieren möchten: Weichere Hörerkabel auch ür M und PHörer Neue MHörer mit überarbeitetem Gehäuse, gleichen akustischen Eigenschaten und kompatibel mit bestehenden RICOtoplastiken Neue Siemens Batterien, 1 % quecksilberrei Bereits ab April: zusätzliche Akklimatisierungsstue Power bei den speziell ür Siemens Hörsysteme entwickelten Anpassormeln 11

12 easytek. Ein Knop, keine Programmierung. easytek ist der neue Audiostreamer von Siemens komortabel teleonieren, ernsehen oder skypen. easytek kann dem Kunden ganz ohne Programmierung mitgegeben werden, ist einach zu bedienen und im Handumdrehen mit den Hörsystemen gekoppelt. Erahren Sie mehr au Seite Android Smartphones und Tablets Batterie Funktion Bluetooth Smartphones, Tablets und mehr easytekapp. Komortable Bedienung. Besonders komortabel bedienbar und mit noch mehr Funktionen ist easytek mit der easytekapp. Hörprogramme oder Audioquellen können direkt angewählt werden, der Batteriestatus der Hörsysteme wird angezeigt. Erahren Sie mehr au Seite 58. Kostenloser Download: Kompatibel mit ipad und iphone Kompatibel mit Android Smartphones und Tablets 12

13 touchcontrolapp. Fernbedienung per Smartphone. Alle binaxhörsysteme sind direkt mit einem Smartphone ernbedienbar! Direkt per App, mittels hochrequenter Töne. Ohne Zusatzgerät. Ohne Zusatzkosten. Erahren Sie mehr au Seite 59. Kostenloser Download: Kompatibel mit ipad und iphone Kompatibel mit Android Smartphones und Tablets binaxdemoapp. Klangvorteile live erleben. Die binaxdemoapp ermöglicht direktes Erleben automatischer Hörgeräteunktionen, und das sogar in echten Hörsituationen außerhalb des Anpassraums. Mit einem Knopdruck zum Beispiel Richtwirkung Plus anoder abschalten. Erahren Sie mehr au Seite 59. Kostenloser Download: Kompatibel mit ipad und iphone Kompatibel mit Android Smartphones und Tablets 13

14 Siemens Hörgeräte Mehrwert der nächsthöheren Leistungsklasse. Vom Basismodell zur Vollausstattung. Ihr achliches Argumentationsgerüst ür das Beratungsgespräch hin zur nächsthöheren Leistungsklasse. Die Graik zeigt die Auteilung der Siemens Hörsysteme in neun Leistungs klassen und die Mehrausstattung beim Sprung au die olgende Ebene. Natürlich sind alle Funktionen der niedrigeren Leistungsklassen ebenalls in der jeweils höheren enthalten. Orion Sirion micon 3mi Basis Basis Erüllt alle Anorderungen der GKV Störgeräusch mana gement 4kanalig Richtmikroon 4 Kanäle Verügbar ür: Intuis Pro S Dir Intuis Pro Dir Intuis Pro SP Dir Sirion Hochwertiger Feedback manager IP67 geprüt 1 InSituGram 12 Kanäle Verügbar ür: Sirion S Sirion M Sirion P Sirion IdO Orion Bedienelemente Kopplung rechts/links Fernbedienbar e2e wireless 2.Kopplung ewindscreen 2 TinnitusNoiser Frequenzkompression Automatisches Richt mikroon 16 Kanäle Verügbar ür: Orion S Orion M Orion P Orion SP Orion RIC Orion IdO Adaptive Regelzeiten Adaptives direktionales Richtmikroon Bluetooth (Tek/miniTek) SoundSmoothing Akkutechnologie 1 24 Kanäle Verügbar ür: Siemens Lie micon Aquaris micon Nitro micon HdO/IdO (1) Nur HdO (2) Nur mit Richtmikroon (3) Nicht bei Ace binax (4) Nur mit minitek (5) Nur mit easytek und easytekapp (6) Nitro 7mi: 24 Kanäle 14

15 binax binax 3bx micon binaxfit e2e wireless 3. 3 Richtwirkung Plus vollautomatisch 3 Fernbedienbar per Smart phone (touchcontrolapp) Automatische Akklimati sierung TruEar Kompatibel mit easytek/easytek App 3 Neu! TinnitusTherapiesignale Ocean Waves und Brownsches Rauschen 24 Kanäle micon 5mi SpeechFocus 1 ewindscreen individuell regelbar 2 SoundBrilliance 4 KlangEqualizer, Automatik in 3 Situationen, individuell einstellbar 32 Kanäle binax 5bx Direktionale Sprachanhebung Fokus Individuell Richtung Individuell 5 32 Kanäle micon 7mi Frequenzbereich bis über 1 khz KlangEqualizer, Automatik in 6 Situationen, individuell einstellbar 48 Kanäle 6 binax 7bx Hören in HDSR 3 SpeechFocus 36 3 ewindscreen Binaural 3 Neu! easytek Streaming mit ASL 7 Neu! Binaurales OneMicRichtmikroonsystem ür IdO 8 48 Kanäle Verügbar ür: Neu! Ace binax Neu! Pure binax Neu! Carat binax Neu! Carat A binax Neu! Motion SX binax Neu! Motion SA binax Neu! Motion PX binax Neu! Insio binax Verügbar ür: Siemens Lie micon Aquaris micon Verügbar ür: Ace binax Pure binax Carat binax Carat A binax Neu! Motion SX binax Neu! Motion SA binax Neu! Motion PX binax Neu! Insio binax Verügbar ür: Siemens Lie micon Aquaris micon Nitro micon HdO/IdO 6 Verügbar ür: Ace binax Pure binax Carat binax Carat A binax Neu! Motion SX binax Neu! Motion SA binax Neu! Motion PX binax Neu! Insio binax (7) ASL: Adaptive StreamingLautstärke (8) Richtwirkung trotz kleiner Bauorm und mit nur einem Mikroon pro Hörsystem 15

16 Hörsysteme ür vielältige Ansprüche. Die Marke Siemens bietet eine breite Palette an Hörsystemen ür unterschiedlichste Ansprüche und e. Ihre Kunden haben eine große Auswahl an Modellen und Leistungsklassen. In der olgenden Darstellung sehen Sie ür jede Hörsystemamilie den maximal zu versorgenden. Dies dient Ihnen zur Orientierung und unterstützt Sie bei der Wahl des passenden Hörsystems. RIC an Taubheit grenzend Neu! 3bx Neu! 3bx Grad des s Grad des s easytek HdO hochgradig mittelgradig geringgradig minitek an Taubheit grenzend hochgradig mittelgradig geringgradig Apps Neu! Neu! 3bx Ace binax Motion binax easypocket Pure binax Siemens Lie micon echarger (wiederauladbar) Aquaris micon * Carat binax *nicht ür Carat A Nitro micon Orion Sirion Intuis Pro easytek minitek Apps easypocket echarger (wiederauladbar) IdO an Taubheit grenzend Grad des s hochgradig mittelgradig geringgradig Neu! Insio binax Nitro micon Orion Sirion easytek (optional) minitek (optional) Apps (optional) easypocket (optional) 16

17 Übersicht Leistungsklassen. Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Produktportolio in zahlreichen Leistungsklassen. Zu Ihrer Inormation inden Sie nacholgend eine Übersicht Orion Sirion Basis Neu! 3bx Neu! 3bx Neu! 3bx Neu! Neu! Ace binax Pure binax Carat binax Motion binax Insio binax Siemens Lie micon Aquaris micon Nitro micon Orion Sirion Intuis Pro binax BestSound Technology micon BestSound Technology Orion BestSound Technology Sirion BestSound Technology Basis 17

18 Produktübersicht Modelle und Geräteamilien RIC Tube Winkel IT, CT, CIC Neu! Neu! Neu! 3bx Neu! 3bx Neu! 3bx Ace binax 7bx 5bx 3bx Pure binax 7bx 5bx 3bx Carat binax 7bx 5bx 3bx Motion binax 7bx 5bx 3bx Insio binax 7bx 5bx 3bx Siemens Lie micon 7mi 5mi 3mi Aquaris micon 7mi 5mi 3mi Nitro micon 7mi 3mi Orion Orion Sirion Sirion Intuis Pro Basis binax BestSound Technology micon BestSound Technology Orion BestSound Technology Sirion BestSound Technology Basis Wichtiger Hinweis: Für Vergleichsmessungen oder akustische Demonstrationen von Hörsystemen mit e2e wireless verwenden Sie bitte ausschließlich Batterien oder Akkus und keine Programmierpillen zur Stromversorgung. Durch eine Kabelanbindung können unter Umständen temporäre Störungen der Klangqualität oder Einschränkungen der binauralen Features hervorgeruen werden, welche Ihre Ergebnisse beeinträchtigen können. 18

19 Funktionsübersicht Funktionen Leistungsklassen Sprache 7bx 7mi 5bx 5mi 3bx 3mi Orion Sirion Basis Frequenzkanäle / einstellbar 48 / 2 48 / 2 A 32 / / / / / 8 12 / 6 4 / 4 Anzahl der Programme Richtwirkung Plus C, G, I OneMicRichtmikroonsystem H Richtwirkung Individuell C, G, F, I Fokus Individuell C, G, I Direktionale Sprachanhebung Frequenzkompression Richtmikroon automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal adaptiv automatisch mehrkanal manuell SpeechFocus 36 G, I SpeechFocus TruEar Klang binaxsignalverarbeitung miconsignalverarbeitung OrionSignalverarbeitung SirionSignalverarbeitung Erweiterte Bandbreite Rückkopplungsmanagement ewindscreen Binaural C, G, I ewindscreen 3 Stuen 3 Stuen 3 Stuen 3 Stuen SoundSmoothing 3 Stuen 3 Stuen 3 Stuen 3 Stuen Sprach und Störgeräuschmanagement manuell 7 Stuen 7 Stuen 5 Stuen 5 Stuen 3 Stuen 3 Stuen 3 Stuen an / aus 3 Stuen B e2e wireless 3. C e2e wireless 2. C D SoundBrilliance 3 Stuen F 3 Stuen E 3 Stuen F 3 Stuen E Automatische Streaming F, C, J Laut stärke (ASL) Sprache Direkt Anpassung / Individualität binaxfit miconfit Automatische Akklimatisierung KlangEqualizer (Situationen) Lernen Data logging Fernbedienung / Bluetooth FernbedienungsApp touchcontrol easytek / easytekapp C, J minitek / minitekapp C, J easypocket C, J ConnexxLink C, J B A) Nitro 7mi: 24 / 16 B) Nur Intuis Pro C) Nicht ür Ace D) Ohne Streaming E) Nur über minitek F) Nur über easytek / easytekapp G) Binaurale Anpassung mit e2e wireless 3. erorderlich H) Nur Insio binax mit e2e wireless 3. I) Bei IdO mit e2e wireless 3. und TwinMic J) Bei IdO mit e2e wireless 19

20 Ace. Klein. Diskret. Fernbedienbar. Neu! Ace 3bx Hauptmerkmale Neue ChipGeneration Kleinstes Siemens HdOHörsystem Fernbedienbar über touchcontrolapp 4 Originalgröße in cm Ace binax Geprüt nach IP67 Widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit. Fernbedienbar über touchcontrolapp Komortable Bedienung der Programme, Lautstärke und Klang. Austauschbares Gehäuse Das Gehäuse kann schnell und einach ausgewechselt werden, wenn sich die Farbwünsche des Kunden ändern. Mikroone Optimierte Platzierung und Ausrichtung sorgen ür eine ausgezeichnete Klangqualität. Programmierbarer Programmtaster Statt des Programmtasters ist auch eine lache Abdeckung erhältlich. Click Dome Noch einacher zu reinigen. Individualisierbare Tinnitusunktion TinnitusNoiser oder Kombieinsatz individualisierbar in bis zu 2 Kanälen. Neu! 4 Therapiesignale Ocean Waves und zusätzlich auswählbares Brownsches Rauschen ür alle binax Hörsysteme. Gehäusekonzept Batterieach Mit Ein / Ausschalter. Ace binax Die Wechselgehäuse von Ace binax sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Erüllen Sie Kundenwünsche, ohne Ihre Lagerhaltung unnötig zu strapazieren. minireceiver 2. Für ausgezeichneten Klang in einem robusten und ergonomischen Design. Erhältlich in vier verschiedenen Längen und vier Leistungsstuen, die praktisch in jedes Ohr und zu ast jeder Art von passen. Notizen 2

21 A BestSound Technology Zubehör ab Seite 53. Farben Ace binax C5 Typ RIC Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung Ace binax mit SHörer 2. Ace binax mit MHörer 2. 7bx / 5bx / 3bx Ace binax mit PHörer 2. Ace binax mit HPHörer 2. Anpassbereich ,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8 Oene Domes Oene Domes Double Domes Maßgeertigte Otoplastik Geschlossene Domes Geschlossene Domes Maßgeertigte Otoplastik (keine Belütung) Receiver/Mold (keine Belütung) Receiver/Mold (keine Belütung) (keine Belütung) Details Matrix (2 ccm) 18 / 45 db 113 / 55 db 118 / 6 db 123 / 65 db Batteriegröße Stromverbrauch,9 ma 1, ma,9 ma,9 ma Ausstattung BestSound Technology binax binax binax binax e2e wireless 3. Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Zubehör Programmieradapter Größe 1 Größe 1 Größe 1 Größe 1 AnpassSet minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. (1) Abdeckung optional. Tasterdeaktivierung programmierbar über Connexx. (2) Über touchcontrolapp Standard Optional Kleine Hörer große Leistung minireceiver 2., mehr Inos au Seite 63. S M P HP minireceiver 2. Custom shell P/HP 1 B mm A P C C 14 mm 9 mm A HP B 7 mm 5 mm B minireceiver 2. Messschablone Mit der minireceiver 2. Messschablone inden Sie ganz einach heraus, ür welche Kunden sich der minireceiver 2. HP eignet. Mehr Inos au Seite

22 Pure. Energieeizientes Leistungswunder. Neu! Pure 3bx Hauptmerkmale Neue ChipGeneration Echte binaurale Signalverarbeitung e2e wireless Originalgröße in cm 1 Pure binax Mikroone Optimierte Platzierung und Ausrichtung sorgen ür eine ausgezeichnete Klangqualität. Individualisierbare Tinnitusunktion TinnitusNoiser oder Kombieinsatz individualisierbar in bis zu 2 Kanälen. Neu! 4 Therapiesignale Ocean Waves und zusätzlich auswählbares Brownsches Rauschen ür alle binax Hörsysteme. Programmierbare und auswechselbare Bedienelemente Die Bedienelemente können programmiert und / oder ausgetauscht und an die Ansprüche des Benutzers angepasst werden. Geprüt nach IP67 Widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit. e2e wireless 3. Ermöglicht eine echte binaurale, vollautomatische Signalverarbeitung. Austauschbares Gehäuse Das Gehäuse kann schnell und einach ausgewechselt werden. minireceiver 2. Erhältlich in vier verschiedenen Längen und vier Leistungsstuen. Click Dome Noch einacher zu reinigen. Batterieach Mit Ein / Ausschalter. Pure binax Integrierte Teleonspule Ladekontakt Mit der Ladestation echarger ist Batteriewechsel nicht mehr nötig und das Ein und Ausschalten übernimmt die Ladestation. Gehäusekonzept Die neuen Wechselgehäuse von Pure binax sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Augrund der neuen Chiptechnologie wurde das Gehäuse angepasst und ist daher nicht mit Pure micon kompatibel. Notizen 22

23 A BestSound Technology Je nach gewählter Matrix können die Hörsysteme mit einer HMVNummer der Gruppe bzw. der ür an Taubheit grenzend Schwerhörige mit den gesetzlichen Krankenkassen abgerechnet werden. Zubehör ab Seite 53. Farben Pure binax C5 Typ RIC Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung Pure binax mit SHörer 2. Pure binax mit MHörer 2. 7bx / 5bx / 3bx Pure binax mit PHörer 2. Pure binax mit HPHörer 2. Anpassbereich ,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8 Oene Domes Oene Domes Double Domes Double Domes Geschlossene Domes Geschlossene Domes Maßgeertigte Otoplastik Maßgeertigte Otoplastik Receiver/Mold (keine Belütung) Receiver/Mold (keine Belütung) (keine Belütung) (keine Belütung) Details Matrix (2 ccm) 18 / 45 db 119 / 6 db 124 / 7 db 13 / 75 db Batteriegröße Stromverbrauch,9 ma 1, ma 1, ma 1,1 ma Ausstattung BestSound Technology binax binax binax binax e2e wireless 3. Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Pure binax Zubehör Programmieradapter Größe 312 Größe 312 Größe 312 Größe 312 AnpassSet minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. (1) Bei eingeschränkter Lauzeit (2) Austauschbares Bedienelement programmierbar über Connexx (3) Über easytek Standard Optional Kleine Hörer große Leistung minireceiver 2., mehr Inos au Seite 63. S M P HP minireceiver 2. Custom shell P/HP 1 B mm A P C C 14 mm 9 mm A HP B 7 mm 5 mm B minireceiver 2. Messschablone Mit der minireceiver 2. Messschablone inden Sie ganz einach heraus, ür welche Kunden sich der minireceiver 2. HP eignet. Mehr Inos au Seite

24 Carat Ausdauernd. Leistungsstark. Tag ür Tag. Neu! Carat 3bx Carat A 3bx Hauptmerkmale 4 Originalgröße in cm Neue ChipGeneration 3 Echte binaurale Signalverarbeitung Lange Betriebsdauer 2 1 Carat binax Carat A binax mit optionaler AudioschuhBatterielade Geprüt nach IP67 Widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit. Mikroone Optimierte Platzierung und Ausrichtung sorgen ür eine ausgezeichnete Klangqualität. e2e wireless 3. Ermöglicht eine echte binaurale, vollautomatische Signalverarbeitung. Austauschbares Gehäuse Das Gehäuse kann schnell und einach ausgewechselt werden. Individualisierbare Tinnitusunktion TinnitusNoiser oder Kombieinsatz individualisierbar in bis zu 2 Kanälen. Neu! 4 Therapiesignale Ocean Waves und zusätzlich auswählbares Brownsches Rauschen ür alle binax Hörsysteme. Wippschalter (programmierbar) minireceiver 2. Erhältlich in vier verschiedenen Längen und vier Leistungsstuen. Click Dome Noch einacher zu reinigen. Carat A mit optionaler AudioschuhBatterielade, ohne Ladekontakte. Carat binax Integrierte Teleonspule Ladekontakt Mit der Ladestation echarger ist Batteriewechsel nicht mehr nötig und das Ein und Ausschalten übernimmt die Ladestation. Gehäusekonzept Die neuen Wechselgehäuse von Carat binax und Carat A binax sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Notizen 24

25 A BestSound Technology Je nach gewählter Matrix können die Hörsysteme mit einer HMVNummer der Gruppe bzw. der ür an Taubheit grenzend Schwerhörige mit den gesetzlichen Krankenkassen abgerechnet werden. Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite 42. Farben Carat C5 Typ RIC Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung Carat / Carat A binax mit SHörer 2. Carat / Carat A binax mit MHörer 2. 7bx / 5bx / 3bx Carat / Carat A binax mit PHörer 2. Carat / Carat A binax mit HPHörer 2. Anpassbereich ,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8,125, khz 8 Oene Domes Oene Domes Double Domes Double Domes Geschlossene Domes Geschlossene Domes Maßgeertigte Otoplastik Maßgeertigte Otoplastik Receiver/Mold (keine Belütung) Receiver/Mold (keine Belütung) (keine Belütung) (keine Belütung) Details Matrix (2 ccm) 18/45 db 119/6 db 124/7 db 13/75 db Batteriegröße Stromverbrauch,9 ma 1,1 ma 1, ma 1,1 ma Ausstattung BestSound Technology binax binax binax binax e2e wireless 3. Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Zubehör Programmieradapter Größe 13 Größe 13 Größe 13 Größe 13 AnpassSet minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. minireceiver 2. (1) Bei eingeschränkter Lauzeit (2) Programmierbar über Connexx (3) Über easytek (4) Nicht ür Carat A (5) Carat nur über easytek Standard Optional Kleine Hörer große Leistung minireceiver 2., mehr Inos au Seite 63. S M P HP minireceiver 2. Custom shell P/HP 1 B mm A P C C 14 mm 9 mm A HP B 7 mm 5 mm B minireceiver 2. Messschablone Mit der minireceiver 2. Messschablone inden Sie ganz einach heraus, ür welche Kunden sich der minireceiver 2. HP eignet. Mehr Inos au Seite

26 Motion. Ein Partner ürs Leben. Neu! binax BestSound Technology Hauptmerkmale Wiederauladbar (SX) oder mit optionalem Audioeingang (SA) Programmierbares Bedienelement Sehr kleines Gehäuse Originalgröße in cm Motion SX/SA binax Mikroone Optimierte Platzierung und Ausrichtung sorgen ür eine ausgezeichnete Klangqualität. Individualisierbare Tinnitusunktion TinnitusNoiser oder Kombieinsatz individualisierbar in bis zu 2 Kanälen. Neu! 4 Therapiesignale Ocean Waves und zusätzlich auswählbares Brownsches Rauschen ür alle binaxhörsysteme. e2e wireless 3. Ermöglicht eine echte binaurale, vollautomatische Signalverarbeitung. Ladekontakt Mit der Ladestation echarger ist Batteriewechsel nicht mehr nötig und das Ein und Ausschalten übernimmt die Ladestation. Neu! ThinTube Optimiert den Sitz des Hörsystems ür exzellente Positionierung der Mikroone. Der Vorteil ür den Hörsystemeträger: Noch bessere Direktionalität, noch höhere Rückkopplungsstabilität und noch größere Spontan akzeptanz. Gehäusekonzept Motion SX binax Nachrüstbarer Audioeingang Für Motion SA steht eine Batterielade mit integriertem Audioeingang zur Verügung. Die Wechselgehäuse von Motion binax sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Erüllen Sie Kundenwünsche, ohne Ihre Lagerhaltung unnötig zu strapazieren. Motion SA mit optionaler AudioschuhBatterielade, ohne Ladekontakte. Notizen 26

27 BestSound Technology Farben Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite C5 C12 Motion binax Zusätzlich ür Motion SA 6 61 Typ HdO Leistungsklassen 7bx / 5bx / 3bx Bezeichnung Motion SX binax mit ThinTube Motion SX binax mit Winkel Motion SA binax mit ThinTube Motion SA binax mit Winkel Abbildung Anpassbereich khz,125, khz,125, khz,125, khz,125, LieTube LieTube LieTube LieTube Tragehaken gedämpt Tragehaken gedämpt Tragehaken gedämpt Tragehaken gedämpt Details Matrix (2 ccm) 126/53 db 13/6 db 126/53 db 13/6 db Batteriegröße Stromverbrauch 1,1 ma 1, ma 1,1 ma 1, ma Ausstattung BestSound Technology binax binax binax binax e2e wireless 3. Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang 2 2 TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Brillenmontage Zubehör Programmieradapter Größe 13 Größe 13 Größe 13 Größe 13 AnpassSet ThinTube ThinTube ThinTube ThinTube (1) Programmierbar über Connexx (2) Über easytek Standard Optional 27

28 Motion. Ein Partner ürs Leben. Neu! binax BestSound Technology Hauptmerkmale Wiederauladbar Programmierbare Bedienelemente Programmierbare Tastensperre Originalgröße in cm Motion PX binax Mikroone Optimierte Platzierung und Ausrichtung sorgen ür eine ausgezeichnete Klangqualität. e2e wireless 3. Ermöglicht eine echte binaurale, vollautomatische Signalverarbeitung. Individualisierbare Tinnitusunktion TinnitusNoiser oder Kombieinsatz individualisierbar in bis zu 2 Kanälen. Neu! 4 Therapiesignale Ocean Waves und zusätzlich auswählbares Brownsches Rauschen ür alle binax Hörsysteme. Ladekontakt Mit der Ladestation echarger ist Batteriewechsel nicht mehr nötig und das Ein und Ausschalten übernimmt die Ladestation. Motion PX binax SLieTube In sechs verschiedenen Ausührungen erhältlich. Gehäusekonzept Die Wechselgehäuse von Motion binax sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Erüllen Sie Kundenwünsche, ohne Ihre Lagerhaltung unnötig zu strapazieren. Notizen 28

29 BestSound BESTSOUND Technology TECHNOLOGY Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite 42. Farben Motion binax 66 Typ HdO Leistungsklassen 7bx / 5bx / 3bx Bezeichnung Motion PX binax mit SLieTube Motion PX binax mit Winkel Abbildung Anpassbereich khz,125, LieTube Tragehaken gedämpt khz,125, LieTube Tragehaken gedämpt Details Matrix (2 ccm) 127/65 db 135/75 db Batteriegröße Stromverbrauch 1,3 ma 1,3 ma Ausstattung BestSound Technology binax binax e2e wireless 3. Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang 2 2 TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Brillenmontage Zubehör Programmieradapter Größe 13 Größe 13 AnpassSet ThinTube ThinTube (1) Programmierbar über Connexx (2) Über easytek Standard Optional 29

30 Siemens Lie. Hörkomort trit Eleganz. Hauptmerkmale Lautstärkeregulierung über Drucktaster in Verbindung mit e2e WirelessTechnologie Individualisierbare Tinnitusunktion Originalgröße in cm Siemens Lie micon Austauschbares Gehäuse Das Gehäuse kann schnell und einach ausgewechselt werden, wenn sich die Farbwünsche des Kunden ändern. Drucktaster Ein programmierbarer Drucktaster dient zur Auswahl verschiedener Programme und bei micon sogar zum Einstellen der Lautstärke. LieTube Die ultradünnen, durchsichtigen Tubes sorgen ür einen dezenten und zugleich bequemen Sitz des Hörsystems. Individualisierbare Tinnitusunktion Einsetzbar als reines Hörsystem, Tinnituslösung oder in Kombination. Die Tinnitusunktion kann auch bei kombinierter Anwendung individuell angepasst werden. Batterieach Mit Ein / Ausschalter. Siemens Lie micon LamellenTip Halboene Passorm, die sich an viele unterschiedliche Gehörgangsormen anpasst. Gehäusekonzept Die Wechselgehäuse von Siemens Lie micon sind schnell und einach austauschbar. Wählen Sie aus vielen verschiedenen Farben. Erüllen Sie Kundenwünsche, ohne Ihre Lagerhaltung unnötig zu strapazieren. Notizen 3

31 BestSound Technology Zubehör ab Seite 53. Farben Siemens Lie micon 66 C1 Typ Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung Siemens Lie micon mit LieTube HdO 7mi / 5mi / 3mi Siemens Lie micon mit Winkel Anpassbereich ,125, khz 8,125, khz 8 LieTube oen LieTube oen LieTube geschlossen LieTube geschlossen Tragehaken Tragehaken Details Matrix (2 ccm) 121 / 47 db 123 / 57 db Batteriegröße Stromverbrauch,8 ma,8 ma Ausstattung BestSound Technology micon micon e2e wireless 2. Ladekontakte Lautstärkesteller 1 1 Programmtaster 1 1 Teleonspule 2 2 Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang 2 2 TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Brillenmontage Zubehör Programmieradapter Größe 312 Größe 312 AnpassSet LieTube LieTube (1) Programmierbar über Connexx (2) Über minitek Standard Optional 31

32 Aquaris. Das robuste, wasser und staubdichte Hörsystem. Hauptmerkmale Wasser und staubdicht IP68geprüt Robuste Bauweise Bis zu 65 db Verstärkung Originalgröße in cm 2 1 Aquaris micon GORE Acoustic Vents ür Mikroonschutz Die schalldurchlässige Hochleistungsmembran von Gore sichert die Klangqualität des Mikroons und schützt es zugleich vor Wasser und Staubeintritt. Hörerschutz Ein nanobeschichtetes Gitter am Hörerstutzen schützt zusätzlich vor Wassereintritt. Flaschengehäuse Das austauschbare Gehäuse ist aus einem Stück geertigt. Zusätzliche Silikonringe dichten das Batterieach zum Gehäuse ab. Mikroonabdeckung (nicht abnehmbar) Schützt die Mikroonmembranen und reduziert gleichzeitig störende Geräusche wie Wind, Regentropen und Haarrascheln. LamellenTip (optional) Halboene Passorm, die sich an viele unterschiedliche Gehörgangsormen anpasst. Verbessertes Batterieach Das mit Silikon versiegelte Batterieach wurde überarbeitet und wesentlich verbessert. Aquaris micon SotTouch Oberläche Für einen angenehmeren und sicheren Sitz hinter dem Ohr. Notizen Verbesserte, wasserdichte Lutaustauschmembran Die neue, größere Membran sorgt ür noch bessere Lutdurchlässigkeit zur Batterie. Ihre Oberläche ist darau ausgelegt, Wasser zuverlässig abzuweisen. Aquaris hat die Auszeichnungen International CES Innovations 213 Design and Engineering Award in der Kategorie Accessible and Universal Design Technologies gewonnen. 32

33 BestSound Technology Wir empehlen, das Aquaris Gehäuse routinemäßig einmal pro Jahr zu wechseln. Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite 42. Aquaris micon Farben Typ Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung Anpassbereich Details Aquaris micon mit LieTube,125, khz 8 LieTube oen LieTube geschlossen Tragehaken HdO 7mi / 5mi / 3mi Aquaris micon mit Winkel,125, khz 8 LieTube oen LieTube geschlossen Tragehaken Matrix (2 ccm) 122 / 49 db 129 / 65 db Batteriegröße Stromverbrauch 1, ma 1, ma Ausstattung BestSound Technology micon micon e2e wireless 2. Ladekontakte Lautstärkesteller 1 1 Programmtaster 1 1 Teleonspule 2 2 Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang 2 2 TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse Zubehör Programmieradapter AnpassSet LieTube LieTube A) AquaPac Ob Fernbedienungen, Mobilteleon oder MP3Player AquaPac bietet am Pool oder im Garten ausgezeichneten Schutz ür wasserempindliche Geräte. Und das bis zu einer Wassertiee von einem Meter. Der Clou: MP3Player können im AquaPac auch während des Schwimmens in Verbindung mit Tek oder minitek benutzt werden. Sachnummer B) SportClip Der Aquaris SportClip sorgt ür einen sicheren Halt. Sachnummer (1) Über Fernbedienung (2) Über minitek Standard Optional 33

34 Nitro. Eine besondere Leistung. Hauptmerkmale Enorm leistungsstark, auch im Richt mikro onmodus e2e wireless 2. LEDFunktionsanzeige ür Programmwechsel und Batteriestatus Geprüt nach IP67: widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit Hohe Rückkopplungsstabilität Originalgröße in cm Nitro micon Richtmikroone Herausragende Leistungsähigkeit durch innovative Konstruktion. Schlankes Design Sorgt ür diskreten Sitz hinter dem Ohr und hohen Tragekomort. AutoPhone Duale Bedienung Integrierter Programmtaster und Wipp schalter ür manuelle Bedienung. Programmierbare Sperre schützt vor unbeabsichtigter Änderung von Programm oder Lautstärke. LEDFunktionsanzeige Zeigt Programmwechsel, Tastensperre und Batteriestatus. Geprüt nach IP67 Widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit. Batterieach Optional mit Kindersicherung bzw. integriertem Audioeingang. Nitro micon Integrierte Teleonspule Tinnitusunktion Einsetzbar als reines Hörsystem, Tinnituslösung oder in Kombination. Die Tinnitusunktion kann auch bei kombinierter Anwendung individuell angepasst werden. Notizen 34

35 BestSound Technology Farben Nitro micon Typ Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung HdO 7mi / 3mi Nitro micon mit Winkel Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite 42. Anpassbereich ,125, khz 8 Details Matrix (2 ccm) 14/85 db Batteriegröße 675 Stromverbrauch 2,1 ma Ausstattung BestSound Technology micon e2e wireless 2. Ladekontakte 1 Lautstärkesteller 1 Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Kindertragehaken Audioeingang TinnitusNoiser Modiikationen Brillenmontage Zubehör Programmieradapter (1) Programmierbar über Connexx Standard Optional 35

36 Orion. Flexibel, robust, individuell. Hauptmerkmale Hochwertiges Rückkopplungsmanagement Frequenzkompression Binaurale Kopplung inkl. Bedienelemente Fernbedienbar Orion Typ Leistungsklassen Bezeichnung Abbildung 5 Originalgröße in cm 4 3 Anpassbereich 2 1 Orion RIC Orion S Orion M Orion P Orion SP Details Matrix (2 ccm) Automatisches Richtmikroon Ermöglicht durch hervorragende Plat zierung und Ausrichtung genaueres Richtungshören. Geschützt durch nanobeschichtete Membranen. Geprüt nach IP67 Widerstandsähig gegen Staub und Feuchtigkeit. Batteriegröße Stromverbrauch Ausstattung BestSound Technology e2e wireless 2. Individualisierbare Tinnitusunktion Einsetzbar als reines Hörsystem, Tinnituslösung oder in Kombination. Die Tinnitusunktion kann auch bei kombinierter Anwendung individuell angepasst werden. Integrierte Teleonspule Ladekontakte Lautstärkesteller Programmtaster Teleonspule Batterieachschalter Standardtragehaken Batterieach Kindertragehaken Programmierbarer Wippschalter Optional mit Kindersicherung bzw. integriertem Audioeingang (ür M und P). Audioeingang TinnitusNoiser Modiikationen Wechselgehäuse (Oberschale) Orion M Zubehör Programmieradapter AnpassSet 36 (1) Ohne Streaming (2) Programmierbar über Connexx (3) Austauschbares Bedienelement programmierbar über Connexx

37 Orion BestSound Technology Zubehör ab Seite 53. Audioschuh au Seite 42. Farben Orion RIC und SP *Nur ür Orion RIC * Unterschale kann nicht gewechselt werden. Farben Orion S, M und P HdO Orion Orion RIC Orion S Orion M Orion P Orion SP ,125, khz 8 12,125, khz 8 12,125, khz 8 12,125, khz 8 12,125, khz 8 Maximalwerte SHörer MHörer PHörer HPHörer LieTube Tragehaken gedämpt LieTube Tragehaken gedämpt LieTube Tragehaken gedämpt S 18/45 db M 118/6 db P 124/7 db HP 13/75 db LieTube 124/45 db Winkel 124/55 db LieTube 125/53 db Winkel 13/6 db LieTube 125/65 db Winkel 136/75 db Winkel 14/82 db S,8 ma, M / P 1, ma, HP 1,1 ma,8 ma 1, ma 1, ma 2,1 ma Orion Orion Orion Orion Orion Größe 312 Größe 312 Größe 13 Größe 13 minireceiver 2. LieTube LieTube LieTube Standard Optional 37