Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der ersten Verwendung. Vielen Dank!

Transkript

1 Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der ersten Verwendung. Vielen Dank! Handbuch Mini Voice Recorder nanorec

2 Aussehen und Tasten: Anleitungen: One-Touch Bedienung. Bitte bringen Sie die ON/OFF Taste in die Position ON, um den Rekorder zu starten. Die LED wechselt für 5 Sekunden von rot in weiß. Danach bleibt die

3 LED für 1 Sekunde weiß und wird und bleibt während der Aufnahme ausgeschaltet. D.h. während der Aufnahme leuchtet keine LED auf. Bitte sicherstellen, dass die ON/OFF Taste auf der ON Position steht und dass das Gerät genügend Energie hat. Sie können sicherstellen, dass das Gerät eingeschaltet ist, indem Sie überprüfen, ob die ON/OFF Taste in der oberen Position (wie abgebildet) steht und den am Gerät markierten grauen Kreis bedeckt. FAZIT: Wenn Sie den grauen Kreis sehen können, bedeutet das, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Wenn sie den grauen Kreis nicht sehen können, ist das Gerät eingeschaltet. Zum Stoppen der Aufnahme: Bitte die ON/OFF Taste auf Position OFF drehen. Das Gerät speichert die aufgezeichneten Dateien automatisch. Wiedergabe: Nach dem Abspielen der Aufzeichnungen können Sie die aufgenommenen Dateien auf Ihrem PC abspielen. (Weitere Informationen darüber lesen Sie bitte unter Wiedergabe der Aufnahmen ). Zeit-und Dateneinstellungen: Bitte verbinden Sie den Recorder mit dem PC und erstellen Sie eine neue Textdatei in den Ordner-RECORD mit dem Namen der Datei: Zeit. Es ist sehr wichtig, dass die Datei "txt" in den Ordner- RECORD ist, sonst wird das Gerät nicht die Zeit einstellen und es wird das ursprüngliche Datum und die Uhrzeit des Herstellungsdatums verwenden. Also im Ordner- RECORD müssen Sie jetzt sehen, eine Ordner-Voice (wo die Audio-Dateien gespeichert werden) und die neue Textdatei, die Sie vor dem Namen: Time, mit der Erweiterung der Datei.txt erstellt haben. Öffnen Sie time.txt Datei mit jedem Texteditor in Ihrem System installiert und setzen Sie die

4 aktuelle Uhrzeit und Datum mit dem folgenden Format: yyyymmddhhmmss, wo yyyy - ist vierstelliges Jahr (ex 2017), mm - ist 2-stelligen Monat (zb für Mai ist 05), dd - 2-stelliger Tag (zb wenn es heute auf Platz 3 steht - muss man 03 setzen). hh - bedeutet 2-stellige Stunde im 24-Stunden-Format (nicht a.m. oder p.m.) - ex. für die Uhrzeit 5 Uhr Sie müssen die Ziffer 17 verwenden, für 6 Uhr ist 06, etc; mm - ist 2- stelliges Format für Minuten und ss - ist 2-stelliges Format für Sekunden. Nehmen wir zum Beispiel, wie man das Format von Datum und Uhrzeit erstellt: Wenn heute 22 vom Mai 2017 ist, die Zeit ist 05:24 Uhr. Sie müssen in die time.txt Datei die folgenden Ziffern setzen: (keine Leerzeichen vorne oder hinter diesen Ziffern). Nachdem Sie diese Ziffern in die Datei "txt" eingefügt haben, müssen Sie den Recorder vom Computer trennen, und wenn Sie es einschalten, erstellt das Gerät automatisch Audiodateien, die nach der Uhrzeit und dem Datum benannt sind, wenn Sie das Gerät starten. Aufladen: Bitte das USB Kabel am PC und am nanorec Rekorder anschließen. Wenn das Gerät aufgeladen wird, blinkt das rote LED Licht. Wenn das Gerät vollgeladen ist, ist das rote Licht stetig. Bei vollgeladener Batterie kann das Gerät ungefähr 20 Stunden lang aufnehmen. Hinweis: Falls das Licht rot wird und blinkt, bedeutet das, dass der Batterieladezustand niedrig ist. In diesem Fall bitte die Aufnahme stoppen und das Gerät aufladen.

5 FAQ 1. Wie spiele ich die aufgezeichneten Daten ab? Der Rekorder speichert Aufzeichnungen im.wav Format. Waveform Audio File Format (WAVE, order WAV) ist ein Microsoft und IBM Standardformat für die Speicherung von Audiodateien. Mit VLC Player können Sie.wav Daten sowohl auf Ihrem Windows PC als auch auf MAC abspielen. Die meisten anderen Audioplayers verlangen die Installation einiger Drittanbieter-Software (Codecs) um bestimmte Audiodaten abspielen zu können. Diese Codecs sind aber bei VLC nicht nötig. Laden Sie einfach den Installer herunter und führen Sie ihn aus. Dann können Sie Ihre Aufzeichnungen ab sofort abspielen. Bitte rufen Sie die Seite auf oder suchen Sie

6 einfach VLC Player in Google, klicken Sie auf DOWNLOAD VLC PLAYER. Wählen Sie die richtige Version, abhängig von welches Gerät Sie verwenden: Windows PC, MAC, Smartphone, Tablet usw. 2. Wie übertrage ich die Daten von dem Rekorder auf meinen PC? Wenn Sie den nanorec Rekorder am Computer verbinden, wird es als ein normaler USB-Stick erkannt. Sie müssen das Gerät erst ausschalten und dann mit Ihrem Computer verbinden. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung dazu finden Sie unten: 1. Stecken Sie den USB-Stick in eine freie USB- Schnittstelle. 2. Auf Windows erscheint danach ein Pop-Up Fenster, das der USB-Stick als verbundenes Laufwerk auf Ihrem Computer anzeigt (z.b. Removable Disk E: Laufwerk). Ein Menü mit Optionen zum Anwenden des Geräts erscheint. Bitte wählen Sie die Option Open folder to view files aus. In Windows können Sie auf das Laufwerk auch zugreifen, indem Sie auf My Computer/Arbeitsplatz gehen und auf den neuen Laufwerksbuchstabe klicken. In ähnlicher Weise können Sie das Laufwerk auf MAC finden: Öffnen Sie ein Finder-Fenster und suchen Sie das neu verbundene Laufwerk unter Devices/Geräte. 3. Um Dateien von Ihrem USB-Stick zu kopieren, bitte wählen Sie Ihre Dateien aus und auf Ihren Desktop ziehen. Für eine bessere Organisation könnten Sie die Dateien auch in einen Ordner aus Windows Explorer/MAC Finder ziehen.

7 4. Wenn Sie fertig sind, machen Sie einen Rechtsklick auf den Laufwerksbuchstabe und wählen Sie Auswerfen/Eject. Hinweis: Beim erstmaligen Einsatz von dem Speicherstick meldet Windows, dass die Hardware installiert wird. Sie können das Laufwerk in My Computer/Arbeitsplatz öffnen. 3. Was ist die Akkulaufzeit der Batterie? Trotz seines winzigen Designs verfügt der Mini- Stimmenrekorder über eine beeindruckende Akkulaufzeit von 20 Stunden. D.h. sobald Sie den Stimmenrekorder starten, hält die Batterie 20 Stunden (bitte sicherstellen, dass das Gerät vollgeladen ist). Das System wird ausgeschaltet, nur wenn 20 Stunden von Gesprächen aufgenommen wurden. Fehlersuche 1. Ich verbinde das Gerät mit meinem Computer und die neue Partition mit dem RECORD Ordner erscheint nicht! Lösung 1: Bitte stellen Sie sicher, dass die Taste auf Position OFF steht, bevor Sie das Gerät am Computer anschließen. Lösung 2: Bitte stellen Sie sicher, dass keine Software auf Ihrem Computer installiert ist, die die Erkennung des Rekorders verhindert, z.b. ein Firewall, ein Antivirus- Programm usw. Lösung 3: Bitte versuchen Sie es mit einem anderen USB- Kabel oder USB-Port. 2. Das Gerät nimmt bestimmte Teile eines Gesprächs nicht auf! Lösung: Da das Gerät über ein Stimmenaktivierungssystem

8 verfügt, das aufzunehmen startet, nur wenn Geräusche über 45 Dezibel detektiert werden, bitte sicherstellen, dass das Gerät nah genug an der Person, deren Stimme Sie aufnehmen wollen, ist. Bitte führen Sie Distanzstests durch, bevor Sie das Gerät in einer konkreten Situation nutzen. So verstehen Sie am besten, wie das Gerät funktioniert. Hinweis: Klänge und Stimmen unter 45 db können nicht aufgenommen werden. Wir sind für nicht aufgenommene oder unvollständige Dateien nicht zuständig. Stoppen/Starten Sie die Aufnahme im Falle von Geräuschen über 45 db Das ist der normale Betriebsmodus dieses Geräts. Die Nichtaufnahme von Geräuschen unter diesem Niveau ist kein technischer Defekt. Nur seien Sie bitte sicher, dass der Rekorder nah genug an der Person ist, damit die Aufnahme erfolgen kann. Technische Daten: Abmessungen 42mm 18mm 9mm Gewicht: 8g Batterie Polymer battery: 3.7V 110mAh (20 Stunden Akkulaufzeit bei vollgeladener Batterie) Aufnahmeformat WAV,128Kbps Betriebssystem Speicher Windows 2000/XP/vista/7/10/MacOS 8GB (FAT32 format) zirka 141 Stunden von Aufnahmen Kontakt und Kundendienst: Website: (Bitte präzisieren Sie nanorec in der Betreffzeile) Freundliche Grüße, atto Digital