Nachrichten aus Trier-Nord

Transkript

1 Nachrichten aus Trier-Nord Okober / November 2014 Die Themen in diesem Nordblick: Klasse 1b mit Klassenlehrerin Petra Wagner, Foto: Grundschule Ambrosius Vorwort Impressum Spatenstich Wohnprojekt Fertigstellung Wohngebäude VHS-Text Lerntreff Stadtbibiliothek Thema Kindheit: Zitate, Gedicht, Buchtipp Bericht Ferienprogramm Bürgerhaus Bericht Ferienfreizeit Bürgerhaus Trier mitgestalten - Bürgerhaushalt Bericht Bastelgruppe Bürgerhaus Bericht Begegnungscafé Bericht Ausflug nach Himmerod Generalversammlung der Dieter Lintz Fest in St. Martin Repair-Café Termine Klasse 1a mit Klassenlehrer Gerald Schöllhorn-Krupa, Foto: Grundschule Ambrosius

2 Liebe Leserin, lieber Leser, heute halten Sie den neuen Nordblick in Händen. Wie immer erfahren Sie, wann wo welche Veranstaltungen stattfinden und lesen Berichte über einige Sommeraktivitäten im Viertel, wie den Ausflug der Bürger für Bürger nach Himmerod oder die Berichte der Jugendfreizeiten. Vielleicht interessiert Sie auch, wie die Entwicklung des Stadtteils weitergeht: der Spatenstich des Gemeinschaftlichen Wohnprojekts oder die Fertigstellung der Sanierung des schönen Altbaus in der, in den im Oktober die erste Mieter meist junge Menschen im Studium oder in der Ausbildung einziehen werden. Und die neuen Schulkinder der Ambrosius-Grundschule, für die ein ganz wichtiger Lebensabschnitt im September begonnen hat, können Sie auf dem Titelblatt bewundern. Ich wünsche Ihnen ein schönes Lese- Vergnügen! Maria Ohlig Vorwort Am Freitag, den , feierten die zukünftigen 44 Bewohner/innen des Wohnprojektes in der gemeinsam mit den Verantwortlichen und Planern sowie den Gremien und Mitarbeiter/innen der den ersten Spatenstich für ihre Wohnungen. Spatenstich Wohnprojekt Neues Wohnen die zukünftigen Bewohner/innen, die und für den Stadtteil. Gemeinsam wurde unter dem Motto bezahlbar, genossenschaftlich und barrierefrei! unter Anleitung der ausführenden Architektin Ursula Komes tatkräftig geschaufelt und anschließend miteinander gefeiert. Sanierung des Altbaus in der Lange stand das schöne alte ehemalige Wohnhaus in der leer, Böden, Bäder, Heizungen vieles war marode, aber die Bausubstanz grundsätzlich noch in Ordnung. Über 100 Jahre hat es bereits auf dem Buckel, über 60 Jahre war das kleine Lebensmittelgeschäft Begasse hier beheimatet. Der charakteristische Bau auch Teil der ehemaligen preußischen Kasernen 2004-Ecke Begasse Laden dieser Teil der vor 10 Jahren Foto: hier im Viertel ist über das Quartier hinaus bekannt. Jetzt wurde es von der frisch saniert und wird im Oktober von den Bewohnern bezogen. Aufgrund der Wohnungstypen und des Zuschnitts Der Lerntreff in der Stadtbibliothek Palais Walderdorff eignet es sich u.a. sehr gut für Studierende, die diesen Teil der neu beleben werden. Während die meisten Wohnungen schon vermietet sind, ist übrigens das kleine Ladenlokal im Erdgeschoss noch frei. Impressum Herausgeber: Quartiersmanagement Trier-Nord Am Beutelweg 10, Trier, Tel. 0651/13272, Fax 0651/ , Redaktion: Waltraud Blumann, Ulrike Laux, Maria Ohlig Auflage: Graph. Gestaltung: Birgit Bach Druck: Druckerei Ensch Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 10. November 2014 Für eingereichte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. Abdruck und Bearbeitung vorbehalten. Eindeutig gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Auf dem Grundstück von knapp m² Fläche entstehen in Kürze in zwei Gebäuden mit drei bzw. vier Geschossen 22 Wohnungen, davon eine Wohnung als Gemeinschaftsraum. Die Wohnungsgrößen liegen zwischen 50 und 120 m², alle Wohnungen sind durch einen Aufzug barrierefrei erreichbar. Mehr als die Hälfte der Wohnungen werden im Rahmen der sozialen Wohnungsbauförderung des Landes Rheinland-Pfalz erbaut, die anderen Wohnungen werden frei finanziert errichtet. Bis auf eine Wohnung sind bereits alle Wohnungen an die zukünftigen Mieter vergeben. Geschäftsführer Herbert Schacherer und Aufsichtsratsvorsitzender Heiner Schneider freuten sich sehr, dass die nun nach langer Zeit wieder ein Neubauprojekt umsetzen wird: ein Gewinn für M. Ohlig Sie wollen Ihre Computerkenntnisse verbessern? Oder Sie wollen für die Führerscheinprüfung lernen? Sie möchten Lesen und Schreiben üben? Sie wollen eine Fremdsprache oder Deutsch lernen? Sie haben einfach Lust am Laptop zu arbeiten? Dann sind Sie im Lerntreff richtig! Hier gibt es Laptops mit Selbstlernprogrammen. Sie können hier allein oder mit Unterstützung arbeiten. Wir helfen Ihnen gern bei den ersten Schritten am Laptop oder im Lernprogramm Allgemeine Öffnungszeiten des Lerntreffs: Mo, Di und Fr: 12:00-17:30 Uhr Mi: 9:00-12:00 Uhr Do: 12:00-18:30 Uhr Beratungszeiten zum Angebot im Lerntreff allgemein: Mo und Di: 12:00 16:00 Uhr Mi: 09:00-12:00 Uhr Do: 14:00 18:00 Uhr Beratungszeiten speziell für Grundbildung und Deutsch als Fremdsprache: Mi: 09:00 12:00 Uhr Do: 14:00 17:00 Uhr Für die Bereiche Grundbildung und Deutsch als Fremdsprache können Sie auch Termine vereinbaren. Melden Sie sich bei Ruth Strauß: oder Das Angebot ist kostenlos! Zur Nutzung der Laptops braucht man nur einen Bibliotheksausweis. Kommen Sie doch einfach mal vorbei! Wir freuen uns über Ihren Besuch! Stadtbibliothek Palais Walderdorff Domfreihof 1b Trier Weitere Informationen zum Lerntreff finden Sie auf der Homepage der Stadtbibliothek: 2 3

3 Thema Kindheit Kinderbuchtipp Bürgerhaushalt für 2015/16 - Chancen auch für Trier-Nord Die dumme Augustine, Gattin des im Zirkus auftretenden dummen August und Mutter von Guggo, Gugga und Guggilein, träumt davon, auch einmal im Zirkus als Clown auftreten zu können. Stattdessen muss sie den anstrengenden Haushalt führen. Ihr Vorschlag, sich sowohl Job, als auch die Arbeit im Haushalt und mit den Kindern zu teilen, stößt beim Ehemann auf blankes Unverständnis und Hohn. Als der dumme August an Zahnschmerzen leidet und seinen Auftritt verpasst, nutzt Augustine ihre Chance, springt ein und meistert diese Aufgabe auch prompt mit Bravour. Von da an teilen sich Vater und Mut- Zitate Kinder erleben nichts so scharf und bitter wie Ungerechtigkeit. Charles Dickens Die drei Spatzen In einem leeren Haselstrauch Da sitzen drei Spatzen, Bauch an Bauch. Der Erich links und rechts der Franz und mittendrin der freche Hans. Sie haben die Augen zu, ganz zu, Und obendrüber, da schneit es, hu! Sie rücken zusammen dicht an dicht So warm wie Hans hat s niemand nicht. Sie hören alle drei ihrer Herzlein Gepoch. Und wenn sie nicht weg sind, so sitzen sie noch. Christian Morgenstern ter Haus- und Zirkusarbeit, denn der dumme August erkennt sofort, dass er seine Frau extrem unterschätzt hat. In diesem Bilderbuch wird Kindern vermittelt, dass Frauen genauso viele Fähigkeiten besitzen wie Männer und nicht aufgrund der Tradition an den Herd gehören, sondern auch einen Beruf ausüben dürfen. Die Geschichte lässt Mädchen und Jungen über ihre Fähigkeiten nachdenken. Die dumme Augustine ist ein Kinderbuch von Otfried Preußler, erschienen (Quelle: Die_dumme_Augustine) von Maximilian Landgraf Erst bei den Enkeln ist man dann soweit, dass man die Kinder ungefähr verstehen kann. Erich Kästner Ferienfreizeit des Bürgerhauses In diesem Jahr war unser Ziel, eine Ferienfreizeit unter dem Motto Spaß und Abenteuer durchzuführen. Das Ziel war ein Ferienort im schönen Tirol. 7 Jugendliche aus dem Stadtteil und 3 Betreuer waren mit an Bord. Bei nicht immer gutem Wetter hatten wir die Möglichkeit, die Berge und die Landschaft unseres Nachbarlandes Österreich kennenzulernen. Mit einer Gondel sind wir auf einen 2400 Meter hohen Berg gefahren und wanderten auf eine kleine Hütte mit einer tollen Aussicht. Höhepunkt war ein Naturschwimmbad mit großen Rutschen und einem Hochseilgarten. Nach anstrengender Hin- und Rückfahrt waren alle froh nach Hause zu kommen und von ihren Erlebnissen zu erzählen. Michael Ißler Am 17. September startete die Online- Phase des Bürgerhaushalts für die Haushaltsjahre 2015/16. Bis zum 08. Oktober können auf der Beteiligungsplattform Vorschläge für den Haushalt eingegeben und kommentiert und bis zum 15. Oktober bewertet werden. Wie auch beim letzten Bürgerhaushalt gibt es wieder eine Stadtteilansicht, zu der nur diejenigen Zugang haben, die sich für den betreffenden Stadtteil angemeldet haben. So können Bürgerinnen und Bürger aus Trier-Nord dort Vorschläge für Trier-Nord machen, die auch nur Bürgerinnen und Bürger dieses Stadtteils bewerten können. Mit diesen Vorschlägen für den Stadtteil erhält der Ortsbeirat wichtige Hinweise, welche Maßnahmen im Rahmen des Ortsteilbudgets umgesetzt werden sollen. Vorschläge von gesamtstädtischer Bedeutung, die nicht im Rahmen der Ortsteilbudgets umgesetzt werden können, werden vom Stadtrat beraten und entschieden, sofern sie zu den bestbewerteten (30) Bürgervorschlägen gehören. Was aus den Vorschlägen aus den bisherigen Bürgerhaushalten seit 2009 geworden ist, welche Vorschläge umgesetzt wurden oder sich in Umsetzung befinden, kann auf der Plattform nachverfolgt werden. Unter dieser Adresse kann man sich auch für den neuen Bürgerhaushalt anmelden und mitmachen. Alle, die sich bereits in den letzten Jahren beteiligt haben, können sich unter dem alten Nutzernamen und Passwort anmelden. Wer diese vergessen hat, kann neue Nutzerdaten anfordern. Bürgerinnen und Bürger, die keinen Internetzugang haben, können auch schriftlich Vorschläge einreichen. Vordrucke sind z.b. im Quartiersmanagement Trier-Nord, Am Beutelweg 10 erhältlich oder Sie schneiden einfach den Vordruck auf dieser Seite aus. Die Quartiersmanagerin Maria Ohlig nimmt die schriftlichen Anregungen auch entgegen. Die Plattform trier-mitgestalten.de bietet aber noch weitere Möglichkeiten: Unter dem Menüpunkt anregen kann man sich das ganze Jahr über mit Verbesserungsvorschlägen an die Verwaltung wenden, die nicht haushaltsrelevant sind, sondern eher das alltägliche Verwaltungshandeln betreffen. Diese Vorschläge werden von der Verwaltung auf der Plattform beantwortet und nach Möglichkeit umgesetzt. 4 5

4 Wir wieweln für die Quäst Bastelgruppe des Bürgerhauses für Eltern und Kinder Unter diesem Namen treffen wir uns jeden Freitag von 15:00-17:00 Uhr im Stadtteilcafé des Bürgerhauses. Wir, das sind Colette Feiler und Melanie Schwind zusammen mit anderen Müttern aus Trier-Nord. Wir sind ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Bürgerhauses und leiten die Eltern-Kind-Bastelgruppe nun schon seit über einem halben Jahr und freuen uns auf die vielen fröhlichen Kinder, die regelmäßig zu unserer Bastelgruppe kommen. Wir sind eine Gruppe mit klaren Regeln und festen Zeiten, damit die Kinder sich Wohlfühlen und die Eltern sich vertrauensvoll auf unser Engagement verlassen können. Wir arbeiten mit verschiedenen Materialien und zu verschieden Themen. Auch backen wir ab und zu gemeinsam eine Pizza oder unternehmen einen Ausflug mit Picknick in den Nells Park. Wir sind auf die Zusammenarbeit mit den Eltern und auf Spenden angewiesen, damit wir Bastel- und Werkmaterial für die Gruppenstunden kaufen können. Bisher hat das immer wunderbar funktioniert und wir bedanken uns für das Engagement. Wenn Sie mehr über uns erfahren wollen, dann besuchen Sie uns freitags oder informieren sich im Begegnungscafé bei Bernd Weihmann, jeden Donnerstag ab 15 Uhr. Von uns ist auch immer jemand dabei. Colette Feiler und Melanie Schwind Donnerstags-Café Der offene Treffpunkt am Nachmittag für Menschen aus Trier-Nord: Eltern, Senioren und Bewohner Jeden Donnerstagnachmittag ab 15 Uhr ist das Stadtteilcafé geöffnet als Begegnungscafé für Alt und Jung aus Trier-Nord. Ein Team aus ehren- und hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sorgen für gute Atmosphäre und frischen Kaffee. Meistens gibt es auch einen Kuchen oder belegte Brötchen. Eine gute Gelegenheit, etwas über die Angebote im Bürgerhaus zu erfahren. Wussten Sie schon, dass wir über eine eigene Tonwerkstatt verfügen, die Kinderund Jugendarbeit regelmäßig ein Ferienprogramm anbietet?! Hier können Sie sich auch informieren was im Stadtteil so los ist. Welche Aktivitäten die Gruppe Bürger für Bürger in den nächsten Monaten organisiert. Hier können Sie sich ausruhen oder nette Menschen kennen lernen. Auch freuen wir uns immer wieder über neue Zeitschriften, Illustrierten oder Wochenendzeitungen, gerne auch von letzter Woche. Wir sind Ihr Stammtisch für eben Mal um die Ecke. Schauen Sie doch einmal vorbei wir freuen uns. Gefördert über das Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie, Landesleitstelle Älter werden in Rheinland-Pfalz Ihr Begegnungscafé für Alt und Jung, jeden Donnerstag von Uhr. Bernd Weihmann Jahresfahrt von BÜRGER für BÜRGER eine Initiative des Bürgerhauses Trier-Nord zur Abtei Himmerod Am Samstag, den 12. Juli 2014 fuhren 30 Trier-Norder Bürgerinnen und Bürger, Jung und Alt, in freudiger Stimmung, mit einem Reisebus nach Himmerod, mit seiner einmaligen Naturkulisse, die allen zu einer kurzfristigen Erholungsphase verhalf. Nach einer ausführlichen und sehr interessanten Führung über die jahrhundertealte Historie der Abtei erwartete uns bereits die Klostergaststätte bei Kaffee und Kuchen. Gespräche und Austausch standen im Mittelpunkt. Anschließend hatten wir Gelegenheit zum Besuch der Klosteranlagen oder der Forellenteiche, wo sich einige von uns zum Abendbrot noch mit geräucherten und frisch geschlachteten Forellen eindeckten. Aller Eindruck war, dass dieser Ausflug von Bürger für Bürger ein voller Erfolg war, was sich auf der Rückfahrt um Uhr durch eine tolle Atmosphäre, durch Begegnung und Gespräche und dem gemeinsamen Absingen von bekannten Volksliedern bemerkbar machte. Bei dieser Gelegenheit wollen wir uns bei einem anonymen Spender und bei dem Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie, Landesleitstelle Älter werden in Rheinland-Pfalz für die Finanzierung des Ausflugs herzlich bedanken. Auch für das nächste Jahr ist eine ähnliche Fahrt geplant. Rolf Kolb Foto: Karl-Heinz Kolb Foto: 6 7

5 8 Generalversammlung 2014 der mit Aufsichtsratswahl Auf einer gut besuchten Generalversammlung der im September wurde neben der Berichterstattung über die Aktivitäten und den Finanzstand der Genossenschaft im Jahr 2013 auch der Aufsichtsrat wieder für die nächsten zwei Jahre gewählt. Aufsichtsratsvorsitzender Heiner Schneider wurde ebenso wie Isolde Bailleux, Erika Collignon, Dieter Hein, Markus Nöhl, Waltraud Steier und Mathilde Werner wiedergewählt. Marita Neyses ist aus dem Aufsichtsrat aus beruflichen Gründen ausgeschieden und wurde mit viel Applaus und einem herzlichen Danke-schön aus der Runde verabschiedet. Bei einem kleinen Imbiss gab es Gelegenheit, die Aktivitäten der zu besprechen und mit einem Hoch auf das Geburtstagskind Mathilde Werner wurde die Versammlung beendet. M. Ohlig Dieter Lintz Der Schock über den plötzlichen Tod von Dieter Lintz Anfang August war sehr groß in Trier. In diesen Wochen waren viele Menschen aus ganz unterschiedlichen Bereichen sehr betroffen, es wurde deutlich, wie wichtig dieser Mensch Dieter Lintz für die Stadt Trier war und welche große Lücke er hinterläßt. Auch dem Stadtteil Trier-Nord war er sehr verbunden, unterstützte wo er konnte die vielen Bemühungen, dem Stadtteil aus seinem Negativimage herauszuhelfen und den Menschen besonders im Bereich Ambrosius faire Chancen einzuräumen. Das Familienfest im Nells Park hat er in den 10 Jahren seines Bestehens immer gerne eröffnet und sagte selbst dazu: das ist ja schon Tradition! Es war für ihn eine Selbstverständlichkeit und wir konnten auf sein Mittun, seine Unterstützung bauen. Wir sagen Danke, Dieter Lintz! Herbst- und Oktoberfest in St. Martin Am 11. und 12. Oktober findet im beheizten Festzelt im Paradiesgarten und im Pfarrsaal St. Martin, Kloschinskystraße ein Herbst- und Oktoberfest statt. Am Samstag ist um Uhr die Eröffnung mit den bloas-brieda aus Sirzenich, die für beste Unterhaltung sorgen. Im Pfarrsaal erwartet die Besucher ein herbstlicher Marktstand, mit frisch gezapftem Paulaner und einer deftigen Brotzeit ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Am Sonntag öffnet der Marktstand nach dem Hochamt. Ab Uhr Frühschoppen danach Mittagessen aus der Suppenküche. Nach Kaffee und Kuchen bietet der Singkreis St. Martin ab Uhr ein Offenes Singen zum Herbst an. Veranstalter des Festes ist der Kirchenchor St. Martin. Doris Steinbach Der Mixer ist kaputt? Das Handy hat einen Wackelkontakt? Das Fahrrad eiert? Der Lieblingspullover hat ein Loch?. Sie haben etwas, das viel zu schade zum Wegwerfen ist, aber Ihnen fehlt das Wissen, es zu reparieren? Egal ob Fahrräder, Textilien, Möbel, Spielzeug, Haushaltswaren, Computer oder elektrische Geräte: Im Repair Café stehen Ihnen Expertinnen und Experten mit Rat und Tat zur Hilfe ganz ohne Kosten. Eine Grundausstattung an Werkzeug steht zur Verfügung, nur Ersatzteile müssen Sie selbst besorgen. Alle sind herzlich eingeladen in gemütlicher Atmosphäre und bei Kaffee und Kuchen gemeinsam ihre Habseligkeiten zu reparieren und nette Bekanntschaften zu machen. Interesse? Dann schauen Sie einfach mal vorbei. An jedem letzten Samstag im Monat (außer im Dezember) von Uhr ist das Repair Café im Mergener Hof, Rindertanzstr. 4, geöffnet. Mehr Infos unter: Lokale Agenda 21 Trier e.v. Tel.: Nähkurs in Trier-Nord Wer hat Lust, Nähen zu lernen, sich Tipps und Anregungen geben zu lassen? Soll s ein Kleid, eine Hose, ein Oberteil sein oder sind vielleicht nur ein paar Tipps notwendig, wie am besten die Hose geändert und die Kinderklamotten geflickt werden können? Alles dies ist möglich die Volkshochschule Trier bietet hier bei uns im Viertel einen Nähkurs an. Nähmaschinen sind vorhanden. Ort und Zeit können wir noch absprechen. Es ist an 10 Termine gedacht, ein geringer Kostenbeitrag wird erhoben. Falls Sie Interesse daran haben, melden Sie sich bei Claudia Janssen (Tel ) oder Max Landgraf (Tel ) von der Wohnungsgenossenschaft Am Beutelweg, Röntgenstraße 4. Regelmässig Montag bis Freitag Beratung für Menschen mit Migrationshintergrund Mo + Mi 8:00-16:00 Uhr, Di + Do 8:30-12:00 Uhr, Fr 8:30-13:00 Uhr Tel. 0651/ und -220; Petrusstraße 28, Trier Caritasverband Trier Mo, Di, Do 14:00-16:00 Uhr, Fr 10:00-12:00 Uhr Infos: Gusti Hansjosten, Tel. 0651/ , migration.trier@diakoniehilft.de; Theobaldstr. 10, Trier Migrationsfachdienst (MFD) Diakonisches Werk der Ev. Kirchenkreise Trier und Simmern-Trarbach ggmbh Montag bis Donnerstag Alphabetisierung Beratung und Information Mo 13:00-20:00 Uhr, Di 10:00-16:00 Uhr, Mi 12:00-18:00 Uhr, Do 10:00-15:00 Uhr,, Franz-Georg-Str. 36 Beratung und Information erhalten Sie in der Medienwerkstatt im Bürgerhaus: Rosario Avanzato Tel und Bernd Weihmann Tel Jeden Montag, Mittwoch, Freitag Umsonstladen 09:00-12:00 Uhr, Waschhaus, Am Beutelweg 2 Hier wird alles verschenkt. Wer etwas übrig hat, gibt es ab. Wer etwas braucht, nimmt es sich. Tel (nur zu den Öffnungszeiten) Exzellenzhaus Trier Jeden Dienstag Offene Sprechstunde der Familienberatungsstelle 9:00-10:30 und 17:00-18:00 Uhr, Familienberatungsstelle, Franz-Georg-Str. 36 Tel. 0651/ Familien-, Paar- und Lebensberatungsstelle Jeden Mittwoch Kochgruppe Zum Suppenhuhn 11:00-13:00 Uhr, Bürgersaal, Bürgerhaus, Franz-Georg-Str. 36 Jeden Donnerstag Cafétreff am Donnerstag Begegnungscafé für Alt und Jung ein offener Treffpunkt für Menschen in Trier-Nord 15:00-18:00 Uhr, im Stadtteilcafé, Franz-Georg-Str. 36 Jeden Freitag Bastelgruppe Wir wieweln für die Quäst ein Angebot für Eltern mit Kindern 15:00-18:00 Uhr, im Stadtteilcafé, Bürgerhaus Trier-Nord, Franz-Georg-Str. 36 findet nicht statt während der Herbstferien 9

6 Gesundheitsteams vor Ort Termine Oktober Termine November Boys get fit Sportgruppe für Jungen ab 11 Jahren mit Daniel Jacobi freitags: 15:00-16:30 Uhr Treffpunkt: Stadtteilcafé, Michael Ißler Stelz-Art Stelzenlaufen erlernen, trainieren und vorführen für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren Offener Treffpunkt für alle freitags 14:00-16:00 Uhr Exzellenzhaus Transcultur e.v. Jean-Martin Solt Tel. 0651/ In Kooperation mit dem Exzellenzhaus Trier Cheerleading Girls get fit Sportgruppe für Mädchen ab 6 Jahren mit Alena Wick donnerstags: 16:00-18:00 Uhr Balkensaal (3. Etage) oder Bürgersaal (EG) Sabine Oettinger Alle Angebote der Gesundheitsteams vor Ort sind kostenfrei! Zumba für Frauen mit Silvia Juliana Rincón Vergesse Deinen Stress Ultimative Tanz-Fitness-Party für Frauen mittwochs: von 17:15-18:15 Uhr im Balkensaal des Bürgerhauses Frauen in Bewegung Sportgruppe für Frauen montags: 16:30-18:00 Uhr, Balkensaal, 3. Stock, Familien-, Paar- und Lebensberatungsstelle des Bürgerhauses Trier-Nord, Brigitte Billigen Tel. 0651/ Neue Teilnehmerinnen sind herzlich willkommen! Zumba für Mädchen mit Silvia Juliana Rincón donnerstags: (außer in den Schulferien) von 18:00-19:00 Uhr im Balkensaal des Bürgerhauses Kinder- und Jugendarbeit des Bürgerhauses Trier-Nord Sabine Oettinger Teamtreffen Bürger für Bürger Montag, :00-12:00 Uhr Bürgersaal Seniorencafé Donnerstag, ab 14:30 Uhr im Bürgersaal Stammtisch Mittwoch, , 19:00 Uhr im Et Bäumchen Auch in diesem Sommer hatten wir wieder ein buntes Ferienprogramm. Mit Schwimmen, Wandern und einem Höhepunkt in Saarburg bei gutem Wetter. Die Sommerrodelbahn war für die Kinder ein ganz besonderer Event, bei dem alle viel Spaß hatten. Die 25 Kinder aus dem Stadtteil waren am Ende glücklich und müde. Teamtreffen Bürger für Bürger Montag, :00-12:00 Uhr Bürgersaal 12. Offenes Elterncafé Einfach vorbeischauen und sich eine Auszeit gönnen! Donnerstag, , 9:30-11:30 Uhr, Gemeinschaftsraum Hort Ambrosius, Interessierte sind herzlich willkommen! Hort Ambrosius Stammtisch Seniorencafé Donnerstag, ab 14:30 Uhr im Bürgersaal Mittwoch, , 19:00 Uhr im Et Bäumchen Ferienprogramm des Bürgerhauses Sabine Oettinger Bernd Weihmann Telefon 0651/ Michael Ißler 10 11

7 RegelmäSSige Termine der Kinder- und Jugendarbeit in Trier-Nord Exzellenzhaus Offener Jugendtreff (für Kinder/Jgdl. ab 10 ) Mo - Mi 13:00-18:00 Uhr, Do + Fr 13:00-21:00 Uhr Medientreff Mo, Di, Do, Fr 15:00-18:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr Feste Angebote/Projekte jede Woche Rockstation Instrumentenkurse Fußball (keine festen Tage bitte im Exhaus erfragen, oder dirk@exhaus.de) Hausaufgabentreff Mo - Fr 14:00-16:00/17:00 Uhr Anmeldung erforderlich unter oder per an dirk@exhaus.de Beratungs-/Einzelgespräche außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon oder per an: dirk@exhaus.de Ferienprogramme in den Oster- / Sommer- und Herbstferien Info: Bitte Presse/Internet beachten oder im Jugendtreff Weitere Veranstaltungen und besondere Aktionen: Presse/Flyer/Plakate beachten! Info: dirk@exhaus.de/ Jugend & Kulturzentrum Exzellenzhaus e.v. Dirk Mentrop, Zurmaiener Str. 114, Tel. 0651/ Info: dirk@exhaus.de/ Offener Treff für Jugendliche von Jahren, Do 15:00-18:00 Uhr für Jugendliche von Jahren, Di 18:00-21:00 Uhr Beide Treffen finden im Jugendraum, 1. Stock des Bürgerhauses Trier-Nord statt. Info: Michael Ißler, Sabine Oettinger, Tel. 0651/ Mädchengruppe für Mädchen bis 9 Jahre, Mo 16:00-17:00 Uhr Mädchengruppe für Mädchen von Jahren Mo 17:00-18:30 Uhr (außer Schulferien) Beide Angebote finden im Gruppenraum, 1. Stock des Bürgerhauses Trier-Nord statt. Info: Sabine Oettinger, Tel. 0651/ Hausaufgabenhilfe für Jugendliche von Jahren, mit Frau Hofmann Mo, Di + Do jeweils von 13:00-16:00 Uhr Gruppenraum, 1. Stock des Bürgerhauses Trier-Nord Info: Michael Ißler, Sabine Oettinger, Tel. 0651/ Medienpädagogische Angebote für Kinder und Jugendliche der Medienwerkstatt Nordwerk Offene Medienwerkstatt freier und sicherer Internettreff, offene Angebote Mo 13:00-20:00 Uhr, Di 10:00-16:00 Uhr, Mi 12:00-18:00 Uhr Do 10:00-15:00 Uhr Bewerben leicht gemacht Erstellung, Ergänzung von korrekten Bewerbungen Mo, 14:00-16:00 Uhr Zukunft & Jobs Ausbildung-, Stellen-, Job- und Praktikumssuche Mi, 16:00-18:00 Uhr PS3 Gaming Hours Games im Nordwerk Mo, 17:00 Uhr - 20:00 Uhr Absprachen Tonstudio Vorbereitung und Terminvereinbarungen Di, 14:00-16:00 Uhr PC-Werkstatt Hilfen bei PC-Problemen aller Art: Mi, 12:00-16:00 Uhr Die Medienprofis Tipps, PC-Hilfe, Internet, Handy, Verträge und mehr Do, Uhr Alle Veranstaltungen finden im 1. Stock des Bürgerhauses Trier-Nord statt. Ansprechpartner: Rosario Avanzato, Patrick Salm, Bürgerhaus- Trier-Nord, Tel. 0651/ Stadtteilorientierte Kinder- und Jugendarbeit des Bürgerhauses Trier-Nord Franz-Georg-Str / /2013