3D Niederbayerncup im traditionellen Bogenschießen

Transkript

1 Traditionelles Bogenschießen Stand: 10.Februar 2015 Ausschreibung und Regelwerk für den 3D Niederbayerncup im traditionellen Bogenschießen Gemäß der Tagung des NBC-Orgateam s im Januar 2015, ergeben sich einige Änderungen gegenüber der letzten Fassung des Regelwerkes, welche hier bereits eingearbeitet sind. Dieses Regelwerk ist in der männlichen Form formuliert, gilt aber ohne Vorbehalte gleichermaßen für beide Geschlechter. Es gilt die jeweils letzte Fassung dieses Regelwerkes ab Zeitpunkt der Veröffentlichung.

2 Inhaltsverzeichnis: 2 Definitionen 2 Ausrichtende Vereine 3 Turniersaison 4 NBC Wertungsturniere 5 Termine NBC Wertungsturniere 6 NBC Teilnehmer 7 Startgebühren 8 Mannschaften 9 Alters- und Bogenklassen 10 Bogenausstattung 11 Ablass und Abschuss 12 Punktewertung 13 Schreiber 14 Ziele 15 Startergruppen 16 NBC Finale und Qualifikation 17 Einsprüche 18 Organisatorisches 19 Kontaktadressen / Impressum Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 2 von 11

3 1) Definitionen: Der 3D Niederbayerncup ist ein eigenständiger Wettbewerb zur Ermittlung der besten teilnehmenden Bogenschützen innerhalb einer Turniersaison. Im Folgenden wird der Kurzbegriff NBC für die Bezeichnung des 3D Niederbayerncup verwendet. Der NBC wird durch die ausrichtenden Vereine organisiert und durchgeführt. Durch die Entsendung von Vereinsvertretern der ausrichtenden Vereine in das NBC-Orgateam wird ein Verwaltungsgremium gebildet, welches sich für die Festlegung und Einhaltung des nachfolgenden NBC Regelwerkes verantwortlich zeigt. Außerdem ist das NBC-Orgateam der unmittelbare Ansprechpartner für Teilnehmer bei allen Angelegenheiten, die die Durchführung des NBC betreffen. 2) Ausrichtende Vereine Die ausrichtenden Vereine / Ansprechpartner des NBC-Orgateam sind : WSK Landau, (DE), Inge und Anton Hölzl ( ), wsk.landau@yahoo.de VfL Landshut, (DE), Christian Peißinger ( ), peissinger.christian@gmx.de BSV Peilstein, (AT), Bernhard Plattner ( ), berndpl@hotmail.com Waffen Bauer Hauzenberg, (DE), Ludwig Bauer ( ), info@waffen-bauer.de 3D Parcour Donau Wald, Deggendorf, (DE), Anton Obser (0171/ ) od. Helmut Werner (0171/ ), mail@donauwald-parcours.de 3) Turniersaison 1) Die NBC-Turniersaison beginnt immer mit dem ersten Wertungsturnier ( frühestens am 01. Januar) im laufenden Kalenderjahr und wird auch im selben Kalenderjahr mit dem NBC Finale abgeschlossen. 2) Für jede NBC Turniersaison wird eine Ausschreibung als verbindliches Regelwerk vor dem ersten NBC Wertungsturnier durch das NBC-Orgateam erarbeitet, ausgegeben oder als weiterhin verbindlich erklärt. 4) NBC Wertungsturniere 1) Der NBC veranstaltet keine eigenen Turniere, sondern nutzt die 3D Bogensportturniere der ausrichtenden Vereine als Wertungsturniere für die NBC Wertung der Teilnehmer. Bogenschützen, die am NBC teilnehmen möchten, müssen diese Wertungsturniere nach den Regeln des NBC schießen und werten. Die Turnierausrichter tragen dafür Sorge, dass ihre als NBC Wertungsturniere deklarierten Turniere entsprechend organisiert und gewertet werden. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 3 von 11

4 5) Termine der NBC Wertungsturniere für die Saison ) offizielle Termine der NBC Wertungsturniere WSK Landau (1) in Landau 2015 Waffen Bauer, Waldkirchen/Oberfrauenwald BSV Peilstein in Peilstein Bogenparcours Donauwald, Deggendorf WSK Landau (2) in Landau NBC Finale beim VfL Landshut in Landshut 2) Für die vorstehend genannten NBC Wertungsturniere werden durch die Ausrichter noch eigene bzw. individuelle Turnier-Ausschreibungen erstellt und verteilt. In diesen Ausschreibungen ist deutlich erkennbar, dass es sich bei diesem Turnier auch um ein Wertungsturnier für den NBC handelt. Hierzu wird auch die Verwendung des NBC Logo s angeraten. 3) In diesen Turnierausschreibungen genügt für die am NBC teilnehmenden Bogenschützen der Verweis auf dieses NBC Regelwerk. Das NBC Regelwerk selbst muss nicht vollinhaltlich aufgeführt werden. In Ausnahmefällen kann der Turnierausrichter in Absprache mit dem NBC-Orgateam Abweichungen von diesem Regelwerk in seinem Turnier zulassen. 6) NBC Teilnehmer 1) An der NBC-Turnierrunde ist jeder Bogenschütze teilnahmeberechtigt, der sich vor Beginn eines Wertungsturniers auch zusätzlich für den NBC angemeldet und seine einmalige NBC Saison-Startgebühr bezahlt hat. NBC Teilnehmeranmeldungen und die Bezahlung der einmaligen NBC Startgebühr sind nur Vorort vor dem Turnierbeginn möglich. Dafür liegen separate Anmeldekarten auf, auf denen der Teilnehmer seine Daten einträgt und sich in den Alters- und Bogenklassen anmeldet. Nachträgliche Anmeldungen bzw. Wertungen für den NBC zu einem bereits beschossenen Turnier sind nicht möglich. 2) Jeder NBC-Teilnehmer braucht für jede angemeldete Bogenklasse zwei NBC-Wertungsturniere, um für die Finalqualifikation der angemeldeten Bogenklassen gewertet werden zu können. 3) Vereinsmitglieder können weder als Mannschaftsmitglied noch als Einzelteilnehmer am NBC Wertungsturnier ihres Vereines teilnehmen. Teilnehmer mit mehreren Vereinsmitgliedschaften müssen bei der NBC Erstanmeldung ihren Hauptverein angeben. Für diesen Verein gilt dann das Teilnahmeverbot des NBC Teilnehmers. 4) Score / Punkteermittlung: Die gültigen NBC Wertungsturnierergebnisse werden durch die Zielmenge des jeweiligen NBC Wertungsturniers geteilt. Beispiel: 450 erreichte Punkte / 32 Ziele = Score 14,0625. Dieser Score wird auf 4 Dezimalstellen für jedes, durch den Teilnehmer beschossene NBC Wertungsturnier ermittelt. Die beiden besten Scorewerte des Teilnehmers werden in der Qualifikationswertung addiert und bilden die Basis für seine Rangplatzierung in der NBC Finalqualifikation. 5) Schießt der Teilnehmer unterschiedliche Bogenklassen - zum Beispiel BHR und LB -, so kann er sich auch für mehrere Bogenklassen - in diesem Beispiel für BHR und LB - zur NBC Teilnahme anmelden. Der Bogenwechsel während eines laufenden NBC Wertungsturniers ist nicht erlaubt. Die Scorezuweisung des NBC Teilnehmers erfolgt zur beschossenen Bogenklasse des laufenden NBC Wertungsturniers. 6) Jeder Teilnehmer muss im Besitz einer gültigen Haftpflichtversicherung sein. Erziehungsberechtigte haften somit auch für ihre teilnehmenden Kinder. 7) Alle Wertungsergebnisse der NBC Wertungsturniere werden in der Qualifikations-Rangliste erfasst und zeitnah nach Turnierende auf der Website des NBC veröffentlicht. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 4 von 11

5 8) Die besten 10 Schützen einer jeden Bogen- und Altersklasse nehmen am Finale teil - sofern die sonstigen Voraussetzungen erfüllt sind. 7) Startgebühren 1) Die NBC Startgebühr beträgt für die NBC Saison einmalig 5,00 pro Teilnehmer und pro angemeldeter Bogenklasse des Teilnehmers. Nimmt der Bogenschütze auch in einer NBC Mannschaftswertung teil, so sind hierfür zusätzlich 5,00 als Startgebühr bei der Erstanmeldung zur NBC Teilnahme fällig. 8) Mannschaften 1) Eine NBC Mannschaft besteht aus drei (3) Teilnehmern, die a) alle demselben Verein angehören oder b) zwei dem selben Verein angehören und das dritte Mannschaftsmitglied ist Vereinslos. 2) Innerhalb der Mannschaft können alle zugelassenen Bogenklassen vertreten sein. 3) Die Mannschaft kann sich auch aus unterschiedlichen Altersklassen sowie aus den beiden Geschlechtern gemischt zusammen setzen. 4) Die Mannschaft gibt sich bei der Erstanmeldung eine eindeutige Bezeichnung (zb: TBW1 oder VFL3 usw. ) die für komplette laufende NBC Saison gilt. 5) Ein NBC Teilnehmer kann nicht in mehreren, sondern nur in einer NBC Mannschaft gemeldet sein. Ein Wechsel oder Austausch von Mannschaftsteilnehmern ist nur in Ausnahmefällen vorgesehen (zb. gesundheitlicher Ausfall eines Mannschaftsmitgliedes über mehrere NBC Turniere), ansonsten bleibt die Mannschaft so wie gemeldet, über die Saison hin bestehen. 6) Ein Teilnehmer kann sich auch ausschließlich nur für die NBC Mannschaftswertung am NBC anmelden. 7) Das Mannschaftsmitglied kann für die Mannschaftswertung auch innerhalb der NBC-Saison die Bogenklasse wechseln. Umrechnungsfaktoren zu den Bogenklassen gibt es nicht mehr. 8) Eine Mannschaftswertung findet nur statt, wenn alle Teilnehmer einer NBC Mannschaft am selben Wertungsturnier mit schießen und eine entsprechende Mannschaftsmeldung bei der Turnierleitung vor Turnierbeginn abgegeben wurde. 9) Die Mannschaft muss keine separate Mannschaftswertung schießen, sondern die Ergebnisse der Einzelwertung der NBC-Teilnehmer (als Mannschaftsmitglied) fließen parallel zur Einzelwertung in die Mannschaftswertung mit ein - allerdings nur dann, wenn alle Mannschaftsmitglieder am selben NBC Wertungsturnier mit schießen. 10) Jede Mannschaft braucht zur Qualifikation ebenfalls zwei (2) wertbare NBC Wertungsturniere. 11) Score / Punkteermittlung: Die Einzelergebnisse der Mannschaftsmitglieder werden addiert und durch die Zielmenge des Wertungsturnieres geteilt. (zb: A=450, B=476, C=398, Summe: 1324 / 32 Ziele = Teamscore 41,3750) Dieser Team-Score ist die Wertungsbasis. Die besten beiden Team-Scores einer Mannschaft fließen in die NBC Qualifikationswertung ein. 12) Die besten 10 Mannschaften nehmen am Finale teil - sofern die sonstigen Voraussetzungen erfüllt sind. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 5 von 11

6 9) Alters- und Bogenklassen 1) Für die Qualifikations- und Finalwertung des NBC werden in der laufenden Saison die nachfolgend genannten Alters- und Bogenklassen zugelassen. 2) Die Altersklasseneinteilung richtet sich in der laufenden Saison nach den unten genannten Geburtsjahrgängen. NBC Klassentabelle Ü55 Damen Jahrgänge: 1960 und älter Ü55 Herren Jahrgänge: 1960 und älter Erwachsene Damen Jahrgänge: 1997 und älter Erwachsene Herren Jahrgänge: 1997 und älter Jugend Damen Jahrgänge: Jugend Herren Jahrgänge: Schüler Damen Jahrgänge: Schüler Herren Jahrgänge: Free- Class Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 6 von 11 BHR Langbogen Primitivbogen Reiterbogen FR UD BHR UD LB UD PB UD RB UD FR UH BHR UH LB UH PB UH RB UH FR ED BHR ED LB ED PB ED RB ED FR EH BHR EH LB EH PB EH RB EH FR JD BHR JD LB JD PB JD RB JD FR JH BHR JH LB JH PB JH RB JH FR SD BHR SD LB SD PB SD RB SD FR SH BHR SH LB SH PB SH RB SH 3) Kinder unter 10 Jahren ( jünger als Jahrgang 2005 ) können zwar am Wertungsturnier des Ausrichters teilnehmen und dort auch in ihren Klassen auf Platz schießen, werden aber nicht für den NBC gewertet.

7 10) Bogenausstattung 1) Alle Visier- und Zieleinrichtungen bzw. Ziel- / Entfernungsmarkierungen an den Bögen und der Sehne sind untersagt und führen bei Zuwiderhandlung zur Disqualifikation des Teilnehmers. 2) Bogen- / Materialauflagen: Free-Class (NEU) - Bögen mit Metall- oder Carbonmittelteilen, Vollcarbonbögen, beliebige Pfeilauflagen erlaubt, Button, Stabi bis 3, Ablass per Untergriff, Stringoder Facewalking, alle Pfeile erlaubt BHR - Bowhunter Recurve - Pfeilauflage nur Shelf, alle Pfeile erlaubt LB - Langbogen PB - Primitivbogen RB - Reiterbogen 3) - gestrichen -. - Bogenmaterial Holz mit/ohne Glaslaminate, nur Holz- / Bambuspfeile - Bogenmaterial Holz mit/ohne Glaslaminate, ohne Pfeilauflage, nur Holz-/ Bambuspfeile - Bogenmaterial Holz mit/ohne Glaslaminate, ohne Pfeilauflage, nur Holz- / Bambuspfeile 4) Teilnehmer der Bogenklassen LB, RB und PB, die in einem Turnier abweichend von Punkt 2 mit Carbonoder Alu-Pfeilen schiessen, werden für dieses Turnier in der Free-Class gewertet. 5) Jede Art von Jagdspitzen sind verboten. 6) Die Turnierausrichter führen stichprobenartige Überprüfungen zur Einhaltung vorstehender Richtlinien bei Ihren Turnieren durch. 11) Ablass und Abschuss 1) Schützen, die mit Untergriff ablassen, oder String- bzw. Facewalking nutzen, werden in der Free-Class gewertet, egal welchen Bogen sie benutzen. 2) Der Pflock bzw. die Abschussmarkierung beim Ziel muss beim Abschuss mit einem Körperteil des Schützen berührt werden. 3) Die Pflockzuweisungen zu den Altersgruppen finden sich in den Ausschreibungen der Turnierausrichter. 12) Punktewertung 1) Bei allen NBC Wertungsturnieren gilt die folgende Punktewertung: Innenkill Aussenkill Körper 1. Pfeil Pfeil Pfeil ) Es gilt der durchtrennte Ring. 3) Federn, Hufe, Hörner oder Sockel zählen nicht (näheres in den jeweiligen Turnierausschreibungen. Der Turnierausrichter kann hier in seiner Ausschreibung vereinzelte Ausnahmen gewähren). Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 7 von 11

8 13) Schreiber 1) Bei den NBC Wertungsturnieren müssen 2 Schreiber pro Startergruppe die Ergebnisse unabhängig voneinander notieren. Die Schreiber innerhalb einer Startergruppe sollten sich aus unterschiedlichen Vereinen zusammen setzen und müssen minimum 16 Jahre alt sein. 2) Das NBC-Orgateam stellt den ausrichtenden Vereinen nach Möglichkeit, einheitliche Scorecards für die NBC Wertungsturniere zur Verfügung. 14) Ziele 1) Bewegte Ziele Turnierausrichter, auf deren Parcours sich bewegte Ziele befinden, müssen zur NBC-Wertung bei allen bewegten Zielen jeweils ein ruhendes Alternativziel aufstellen. Der NBC Teilnehmer beschießt dann ein Ziel seiner Wahl - das bewegte oder das ruhende. 2) Jagdziele Der Turnierausrichter muss zur NBC Wertung mindestens fünf (5) Ziele (in der Größe wie Reh oder Wolf) in absolut jagdlicher Entfernung ( zwischen Meter ) aufstellen. Hier gibt es dann nur einen Abschusspflock für alle NBC Teilnehmer. Empfehlenswerter Weise sollte auf diese Regelung bei der Einweisung der Teilnehmer hingewiesen werden. 3) Die Turnierausrichter sorgen bei den Zielen für eine eindeutige Zuordnung der Zielzonen - notfalls durch Nachzeichnung der Innen- und Aussenkillzonen, falls diese am Ziel beim Pfeileziehen nicht einfach erkennbar sind. 4) Der Einsatz von übermäßig beschossenen Zielen an den NBC Turnieren ist nicht gestattet. 15) Startergruppen 1) Der Turnierausrichter teilt eigenverantwortlich die gemeldeten Teilnehmer in Startergruppen ein, wobei keine Startergruppe mehr als 6 Personen enthalten soll. 2) Es darf keine Startergruppe ausschließlich nur aus Kindern und/oder Jugendlichen bestehen. 3) Zur Ergebnisanerkennung für die NBC Wertung muss in einer Jugendstartergruppe mindestens ein Erwachsener und ein mind. 16-jähriger Teilnehmer vorhanden sein. 16) NBC Finale und Qualifikation 1) Die besten 10 Teilnehmer jeder zugelassenen Bogenklasse ( siehe Punkt 9, Klassentabelle ) sind nach Abschluss des letzten NBC Wertungsturniers - soweit die sonstigen Voraussetzungen erfüllt sind - automatisch für das Finale qualifiziert. 2) Ausschlaggebend hierfür ist allein die erreichte Platzierung der Teilnehmer in der NBC Qualifikationsliste der laufenden NBC Saison. 3) Die qualifizierten Teilnehmer / Mannschaften werden per zum Finale eingeladen bzw. sind in den im Internet veröffentlichten Finalqualifikations-Listen ersichtlich. Es wird die bei der ersten NBC Turnieranmeldung angegebene adresse des Starters verwendet. 4) Zum Finale erfolgt eine gesonderte Ausschreibung. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 8 von 11

9 5) Zur Finalteilnahme des qualifizierten Teilnehmers / Mannschaft ist eine separate Anmeldung und Startgebühr fällig. 6) Das Finale findet - bei jeder Witterung - in der Halle des VfL Landshut statt. Es wird auf 3D Ziele ohne Sockel geschossen. 7) Das NBC-Finale hat folgende Modalitäten: a) Es werden keine Punkte aus den Qualifikations- bzw. NBC Wertungsturnieren übernommen. Jeder Teilnehmer bzw. jede Mannschaft startet damit bei null (0) Punkten. b) Es werden mindestens drei (3) Runden mit je zwei (2) Pfeilen auf sechs (6) 3D-Ziele geschossen. Dies gilt für die Einzel- und die Mannschaftswertung. c) Jeder Teilnehmer und jede Mannschaft schießt auf Platzwertung. d) Die geschossenen Punkte aller Runden des Teilnehmers werden addiert und ergeben seinen erreichten Platz/Rang. Bei Punktegleichheit zweier Teilnehmer einer Bogenklasse bzw. der Mannschaften gilt die Anzahl der erreichten Innenkill s. e) Es gibt eine Einzel- und eine Mannschaftswertung. (Ist ein Schütze als Einzel- und Mannschaftsschütze nominiert, muss er also 6 Wertungsrunden schießen. Hat er sich in 2 Bogenklassen und in der Mannschaft qualifiziert, so schießt er damit 9 Wertungsrunden) f) Die Wertungsrunden werden - unterbrochen von einer kurzen Umbauphase der Ziele - unmittelbar hintereinander durchgeführt. Nach Abschluss der Wertungsrunden und der Ergebnisauswertung folgt unverzüglich die Siegerehrung. g) Jede Bogenklasse wird unabhängig von der Anzahl der qualifizierten Finalisten eröffnet, wenn mindestens ein qualifizierter Teilnehmer am Start ist. h) Preise: jeder Teilnehmer erhält eine Urkunde 1-3 ter Platz jeweils zusätzlich die NBC-Pins (Gold, Silber, Bronze) Sonderpreise: Die zur Verfügung stehenden Sonderpreise werden unter den anwesenden Teilnehmern der Altersklassen Schüler, Jugend und Erwachsene (inkl. Ü60) verlost. Ein Rechtsanspruch darauf besteht nicht. i) Die Qualifikationslisten bzw. die Nominierung der Finalisten sind im Internet veröffentlicht und dort einzusehen. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 9 von 11

10 17) Einsprüche 1) Wertungsturniere a) Jeder Teilnehmer hat seine geschossenen Punkte vor Abgabe der Scorecard mit seiner Unterschrift auf den Scorecards zu bestätigen. Ergeben sich hier Unstimmigkeiten, ist eine Abstimmung beider Schreiber und des Schützen VOR Abgabe der Scorecard bei der Turnierleitung durchzuführen. Nach Abgabe der Scorecards bei der Turnierleitung ist kein Wertungseinspruch mehr möglich. b) Fehlerhafte Platzierungsangaben in den Ranglisten sind unmittelbar vor der Siegerehrung der NBC Wertungsturniere zu bemängeln und der Turnierleitung zur Richtigstellung - für den Fall eines berechtigten Einwandes - zu melden. 2) NBC Qualifikationswertung a) Die Veröffentlichung der NBC Qualifikationsliste erfolgt in der Regel eine Woche nach Ende des jeweiligen NBC Wertungsturniers und nach Eingang dessen Ergebnisliste beim NBC-Orgateam. b) Fehlerhafte Platzierungsangaben in der Qualifikationsliste sind unmittelbar nach Kenntniserhalt beim NBC-Orgateam per ( bogen@it7con.de ) als Einspruch zu bemängeln. Das NBC-Orgateam prüft dann zeitnah den Einspruch und führt die Richtigstellung - für den Fall eines berechtigten Einwandes - durch oder weißt den Einspruch - für den Fall unberechtigter Forderungen bzw. mangelnder Nachweise - zurück. 3) Beim NBC Finale gilt die Regelung von Absatz 1 - Wertungsturniere. 18) Organisatorisches 1) Der erstausrichtende Verein in einer NBC Saison trägt die sich anmeldenden NBC Teilnehmer bzw. Mannschaften in eine Excelliste zur Erstanmeldung ein und versendet diese Excelliste als Datei per binnen 1 Woche nach Durchführung des NBC Wertungsturniers an das NBC-Orgateam - an die Mailadresse: bogen@it7con.de. 2) Jeder Turnierausrichter sendet die Ergebnisliste - in der die NBC Teilnehmer erkennbar markiert sind - binnen einer Woche zur Auswertung an das NBC-Orgateam. 3) Die Startgebühren der NBC Teilnehmer bzw. Mannschaftsmeldungen werden am Turniertag vom Turnierausrichter in Bar kassiert und nach Turnierende in Bar an den VfL Landshut als NBC Kassier übergeben. 4) Die restlichen ausrichtenden Vereine erhalten die Excelliste mit den gemeldeten NBC Teilnehmern jeweils zum Abgleich ihrer Turnieranmeldungen per zugesandt. 5) Melden sich an einem weiteren Wertungsturnier neue Teilnehmer zum NBC an, sind diese vom Turnierausrichter in diese Excelliste einzutragen und nach Turnierende ebenfalls an das NBC-Orgateam per zu übersenden. 6) Das NBC-Orgateam stellt den ausrichtenden Vereinen nach Möglichkeit, einheitliche Anmeldekarten für die NBC Wertungsturniere zur Verfügung. Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 10 von 11

11 19) Kontaktadressen / Impressum Postanschrift 3D Niederbayerncup VfL Landshut Achdorf e.v. Orgateam Niederbayerncup Veldener Str. 90, Landshut, bogen@it7con.de Als Kassier des NBC Orgateams VfL Landshut Achdorf e.v. Walter Mittermeier, Veldener Str. 90, Landshut, Telefon +49 (0) Handy +49 (0) bogen@it7con.de Online- und Auswertungsdienst VfL Landshut Achdorf e.v. Siegie Taschner, Veldener Str. 90, Landshut, Telefon +49 (0) Handy +49 (0) bogen@it7con.de Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte auch an die - unter Punkt 2) benannten, ausrichtenden Vereine. Der Nachdruck und die Vervielfältigung dieser Ausschreibung / dieses Regelwerkes sind ausschließlich den ausrichtenden Vereinen und den Organen des NBC vorbehalten. Jede sonstige Vervielfältigung in beliebiger Form ist untersagt. i.v.f.d. NBC-Orgateam S. Taschner VfL Landshut Bogensportabteilung Regelwerk zum 3 D Niederbayerncup Seite 11 von 11