Rufanlagen für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen. RAN-Multiplexer. Installationshinweise

Transkript

1 Rufanlagen für Krankenhäuser, Pflegeheime und ähnliche Einrichtungen. RAN-Multiplexer Installationshinweise dt

2 Dieses Dokument wurde mit großer Sorgfalt erstellt und alle Angaben auf ihre Richtigkeit überprüft. Für etwaige fehlerhafte oder unvollständige Angaben kann jedoch keine Haftung übernommen werden. Alle Rechte an diesem Dokument insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung, bleiben vorbehalten. Kein Teil der Dokumentation darf in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Tunstall GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden Technische Änderungen vorbehalten. Inhaltliche Änderungen vorbehalten Tunstall GmbH

3 Steckvorrichtung anschließen Die Steckvorrichtung dient zum Anschluss der RAN-Multiplexer, des Lichtruf Terminals und bei L Anlagen als Vorbereitung für die Sprachkommunikation. Steckvorrichtung Terminal, Bestell Nr Funktion: Steckvorrichtung mit Anschlüssen für Terminal (RAN-Multiplexer) und Stromversorgung (Ip) sowie mit Anschlussklemmen für die Busleitungen (Ia oder Ib), das RAN-Zimmernetzwerk (In). Passend für zweiteilige Einbaudosen. Anschluss Terminal Anschluss Stromversorgung Sicherung A/F Anschlussklemmen für RAN, Bestell-Nr Busleitung, (ELA) Achtung! Bei Verwendung der Steckvorrichtung mit einem RAN-Multiplexer müssen Sie die Originalsicherung durch eine A/F-Sicherung (Bestell-Nr. 0000) austauchen! Anschluss: Anschluss Terminal Anschluss Stromversorgung (RAN-Multiplexer) Sicherung A/F Anschlussklemmen für RAN, Busleitung Abgeschirmte Leitungen für LS, MIC, INT bis auf max. 0 mm absetzen! Zur Vermeidung von Kurzschlüssen den Beidraht (SCH) isolieren. Nur einen Schaltdraht pro Klemme eindrücken. Wird ELA nicht angeschlossen, muß ELA a mit 0V gebrückt werden. 0V Brücke ELA a Obere oder rechte Seite Handhabung der Klemmen mit lötfreier Anschlusstechnik nach dem Steckklemm Prinzip:. Leiter mm abisolieren.. Abisolierten Leiter bis zum Anschlag in die Klemme stecken.. Zum Lösen des Leiters einen kleinen Schraubenzieher in die Öffnung stecken und den Leiter herausziehen. Verwendbare Leitungstypen Stromversorgung, mm Allgemeine Leitungen 0, mm 0 0 Achtung: Befestigungslasche muß an der Wand bündig aufliegen. Stromversorgung: + V 0V Busleitung / L0: 0V T I Busleitung / L: 0V T I a INT b }{ * SCH sw ge ws zum nächsten Zimmer sw br gr ws bl Ip Ia zum Anschlussterminal zum nächsten Zimmer bzw. zurück I b zumanschlussterminal zum nächsten Zimmer bzw. zurück Zimmernetzwerk (RAN) mit Sprache / L (max. Anschlüsse): +V 0V RAN LS MIC SCHB }{ br sw gr Ib ws zur Medienschiene bl * RAN-Multiplexer 0* Montageblech Steckvorrichtung * Zweiteilige Einbaudose *gehört nicht zum Lieferumfang Zimmernetzwerk (RAN) ohne Sprache / L0/L (max. Anschlüsse): rt +V ge RAN In sw 0V vom RAN-Teilnehmer ws (Zimmerapparatur) * entfällt bei Systemen ohne Sprache wie L0 Unbedingt beachten! Bitte beachten Sie beim Setzen der Einbaudose den Platzbedarf des Terminals. Vom Mittelpunkt der Dose muß nach oben und unten ein Platzbedarf von mindestens 0 mm vorgesehen werden. RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

4 RAN-Multiplexer installieren Die RAN-Multiplexer werden wie abgebildet direkt auf die vorinstallierte Steckvorrichtung aufgesteckt. Jeder RAN-Multiplexer setzt die Kanalinformation seiner Teilnehmer (Ruftaster, Birntaster etc.) in Zimmer-Adressen um. Diese Zimmer-Adressen bilden die Basisinformation für die Flur- und Zimmerdisplays und für Richtungslampen und müssen deshalb genau zugewiesen werden.. Konfiguration des RAN-Multiplexers An jedem RAN-Multiplexer muss jeweils die erste Zimmer-Adresse der fünf zugehörigen Zimmer eingestellt werden. Die nachfolgenden vier Zimmer- Adressen werden automatisch zugeordnet. Die Vergabe der Zimmer-Adresse erfolgt immer in er Schritten, auch wenn einem RAN-Multiplexer nur drei Zimmer zugeordnet werden. Die nicht benutzten Zimmer-Adressen bleiben frei. Der erste RAN-Multiplexer erhält die Zimmer-Adresse, der zweite die Zimmer-Adresse, der dritte die Zimmer- Adresse usw. Innerhalb einer Station darf jede Zimmer-Adresse nur einmal verwendet werden (siehe Abbildung folgende Seite). RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

5 Dienstraum mit Lichtruf Terminal (Kanalnummer 0) Konfiguration der RAN Multiplexer Die Adressenvergabe am RAN Multiplexer erfolgt immer in er Schritten, auch wenn z.b. nur drei Zimmer zuge ordnet sind. Die nicht benutzten Zimmer-Adressen bleiben frei. Der erste RAN Multiplexer erhält die Zimmer-Adresse zweite die Zimmer-Adresse, der dritte Zimmer Adresse usw... Innerhalb einer Station darf jede Zimmer Adresse nur einmal vergeben werden. Zum Einstellen der Zimmer-Adresse dienen die Codier schalter bis. Kanalnummern: An jeder Zimmerapparatur muß die entsprechende Kanalnummer ( ) eingestellt werden. Jede Apparatur eines Zimmers erhält die gleiche Kanalnummer. Die fünf Zimmer jedes RAN Multiplexers werden entsprechend von bis numeriert. Codierschalter RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

6 . Zimmer-Adressen einstellen (Codierschalter benutzen): Im Anschluss an die Installation der Zimmerapparaturen sind Zimmer-Adressen an jedem RAN-Multiplexer einzustellen. Zum Einstellen der Zimmer- Adresse dienen die Codierschalter mit den Adressenwerten,,,,,. Die entsprechenden Codierschalter werden dazu auf ON gestellt. Beispiel: Zimmer-Adresse wird mit dem Codierschalter eingestellt. Zimmer-Adresse durch Einschalten des Codierschalters. Zimmer-Adresse wird z.b. durch Addition gebildet. Schalter und auf ON stellen (+=). Zimmer-Adresse Raumkennung Programm Servicemode 0 OFF ON OFF ON 0 OFF ON 0 0 OFF ON Codierschalter Zimmer- Adresse Zimmer- Adresse Zimmer- Adresse Raumkennung (Codierschalter und ): Nicht verändern, werkseitige Einstellung Programm (Codierschalter ): Nicht verändern, werkseitige Einstellung Servicemode (Codierschalter 0): Nach jeder Neueinstellung der Codierschalter und nach Änderungen der Zimmerausstattung: Servicemode ein- und wieder ausstellen. HInweis... Mit der ersten Inbetriebnahme werden auf den Displays die einprogrammierten Zimmerdaten angezeigt. RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

7 Zimmerapparaturen installieren (Patientenzimmer) Nach Installation des RAN-Multiplexers werden die Apparaturen mit Kanalnummern codiert und zimmerweise installiert. Die bis zu fünf an den RAN-Multiplexer angeschlossenen Zimmer werden von durchnumeriert. Alle Zimmerapparaturen des Zimmers erhalten die Kanalnummer, alle Zimmerapparaturen des Zimmers erhalten die Kanalnummer usw. Die Kanalnummer entnehmen Sie bitte dem Installationsplan. Jeder Apparatur eines angeschlossenen Zimmers muss eine Kanalnummer zugewiesen werden. Apparaturen innerhalb eines Zimmers erhalten die gleiche Kanalnummer Die Kanalnummern 0, und bleiben frei. Beispiel: RAN-Multiplexer RAN-Multiplexer Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer = Kanal Zimmer 0 = Kanal RAN-Multiplexer RAN-Multiplexer Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer Adresse Adresse Zimmer Zimmer 0 Adresse Adresse 0 = Kanalnummer Abb. Zuordnung der Kanalnummern RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

8 Kanalnummern auf der Elektronikplatine einstellen: Die Kanalnummern werden durch Trennen (Messer etc.) der Programmierpunkte (P, P, P) eingestellt, siehe Abbildung Kanalnummer einstellen. P P P = Lötpunkt Zum Wiederverbinden getrennter Leitungen * = 0 = = = = = = = Abb. Kanalnummer einstellen * * * Kanalnummer Kanalnummer nicht verwenden Beispiel Kanal : P und P trennen = werkseitig verbunden = getrennt = Kanalnummer Zimmerapparaturen montieren Bitte beachten Sie dazu auch die jeweiligen Installationshinweise auf den Beipackzetteln in den Produktverpackungen. Die Montage der Taster erfolgt standardmäßig mit den Befestigungsschrauben der Unterputzdosen. Bei zu tiefem Einbau der Dosen im Mauerwerk kann die beigelegte Klemmkralle zur Befestigung verwendet werden. * Einbaudose Montagerahmen * Anschlussklemme Elektronikplatine (vormontiert) Tastergehäuse Klemmkralle * gehört nicht zum Lieferumfang Abb. Ausschnitt Beipackzettel Tastermontage RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

9 Spannung überprüfen Wenn das erste Zimmer mit den Zimmerapparaturen komplett installiert ist, sollte, bevor die nächsten Zimmer installiert werden, die Spannung des Zimmernetzwerkes überprüft werden: Spannung zwischen B (OV) und Y (RAN) =, bis,0 V Gleichspannung Spannung zwischen B (OV) und R (+V) = bis V Gleichspannung Zimmer auf richtige Funktionalität prüfen Stellen Sie am RAN-Multiplexer den Servicemode (Codierschalter 0) auf ON. Alle Apparaturen mit Leuchtanzeigen müssen blinken (Apparaturen, die nicht blinken, sind defekt oder falsch angeschlossen). Nach Abschluss der Überprüfung den Servicemode (Codierschalter 0) auf OFF zurücksetzen. Der RAN-Multiplexer speichert die angeschlossenen Apparaturen. Die Kontroll LEDs erlöschen und blinken danach: Zuerst blinkt LED entsprechend der Anzahl der angeschlossenen Apparaturen in dem Raum mit Kanalnummer, danach LED entsprechend der Anzahl der angeschlossenen Apparaturen in dem Raum mit Kanalnummer usw. bis LED. Wenn die Blinkanzahl nicht mit der Zahl der Apparaturen übereinstimmt, defekte Apparatur lokalisieren und austauschen. Danach Servicemode wiederholen. Überprüfen Sie anschließend die Funktionen der Taster und Lampen. Ruftaster betätigen: rote LED der Zimmer Signalleuchte blinkt rot. Anwesenheitstaster betätigen: grüne LED der Zimmer Signalleuchte leuchtet grün, rote LED leuchtet rot. Nochmaliges Betätigen des Anwesenheitstasters: rote und grüne LED der Zimmer Signalleuchte erlöschen. Anschließend kann mit den nächsten Zimmern in gleicher Weise verfahren werden. Das gleiche gilt für die Inbetriebnahme der weiteren RAN-Multiplexer. Zimmer-Adresse Raumkennung Programm Servicemode OFF ON 0 Codierschalter Kontrolleuchte Abb. Codierschalter (Servicemode Codierschalter 0) RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

10 Station in Betrieb nehmen Zum Betrieb der einzelnen Zimmer muss abschließend die WCU-Extended eingesetzt werden. Bevor die Elektronik gesteckt wird, ist sicherzustellen, dass alle anzuschließenden Zimmer montiert und überprüft wurden. Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme müssen die Leitungen auf Kurzschluss und Unterbrechung geprüft werden. Prüfen Sie anschließend die V Versorgungsspannung an der Steckvorrichtung des RAN-Multiplexers und an der Klemmleiste der Gruppensteuerung auf richtige Polarität. Liegt kein Fehler vor, kann mit der eigentlichen Inbetriebnahme begonnen werden. Hinweis... Ist eine Sicherung in der Steckvorrichtung abgeschmolzen, liegt innerhalb der zugehörigen RAN-Leitung ein Kurzschluss zwischen OV und +V vor. Abschließende Funktionsprüfung Nach Inbetriebnahme der WCU-Extended (Bestell-Nr. 0 00) kann die Station komplett überprüft werden.. Akustische Rufnachsendung in Zimmern überprüfen: Ruftaste drücken Anwesenheitstaste im benachbarten Zimmer drücken = Akustische Rufnachsendung ertönt (im Zimmer mit gesetzter Anwesenheit). (Drücken der Anwesenheitstaste stellt den Ruf ab).. Rufanzeige im Display prüfen: Anwesenheitstaste am Lichtruf Terminal einschalten Ruftaste im anderen Zimmer drücken = Ruf wird im Display angezeigt. Akustische Quittiermöglichkeit an der ComStation = Quittiertaste drücken, Akustiksignal erlischt, Ruf im Zimmer zurückstellen. Sind alle Tests erfolgreich beendet, ist die Station funktionstüchtig und die Voraussetzung zur Montage weiterer Systemergänzungen gegeben. RAN-Multiplexer, Installationshinweise 0/0

11

12 QUALITÄTS dt MANAGEMENT SYSTEM Tunstall GmbH, Orkotten, D Telgte, Telefon: + 0 / 0 0 Fax: + 0 / 0, info@tunstall.de DQS zertifiziert nach DIN EN ISO 00:000 Reg. Nr. Reg. Nr. RAN-Multiplexer, Installationshinweise