ALLES AUS PROFI-HAND.

Transkript

1 ALLES AUS PROFI-HAND. Sichtbarkeit & Zuverlässigkeit Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 Aktionszeitraum

2 MAN ORIGINAL BELEUCHTUNGSTEILE. Ein absolutes Muss: optimale Sicht und Sichtbarkeit. MAN Original Zusatzscheinwerfer ab 155, Blinkleuchte orange TGA, TGL, TGM, Lion's City 55, Blinkleuchte klar Zusatzscheinwerfer Blinkleuchte orange Zusatzscheinwerfer Blinkleuchte klar Zusatzscheinwerfer mit Abbiegelicht Zusatzscheinwerfer mit Abbiegelicht TGA, TGL, TGM, diverse Lkw-/ Bustypen diverse Lkw-/ Bustypen 63,00 97,00 119,00 TGA, 129,00 TGL, TGM 137,00 MAN Original Hauptscheinwerfer Hauptscheinwerfer, H7 ohne Leuchtweitenregulierung TG-Baureihe 155, Hauptscheinwerfer, H7 ohne Leuchtweitenregulierung Hauptscheinwerfer, H7 mit Leuchtweitenregulierung Hauptscheinwerfer, H7 mit Leuchtweitenregulierung Hauptscheinwerfer, H7 ohne Leuchtweitenregulierung und ohne Tagfahrlicht TGL, TGM 183,00 TGL, TGM 193,00 TG-Baureihe 193,00, Lion s City, Jetliner, Lion s Coach, Lion s Regio 194,00 Hauptscheinwerfer TGL, TGM 200,00 Hauptscheinwerfer, H7 mit Leuchtweitenregulierung und ohne Tagfahrlicht Hauptscheinwerfer, H7 mit Leuchtweitenregulierung und Tagfahrlicht Hauptscheinwerfer, H7 mit Leuchtweitenregulierung und LED-Tagfahrlicht Scheinwerfer, Bi Xenon mit Tagfahrlicht 350,00 390,00 410,00 Starliner, Skyliner, Jetliner, Cityliner MAN SERVICE LICHT- UND SICHTTEST. Wir sichern Ihnen jederzeit optimale Sicht und Sichtbarkeit. 999,00 Alle Leistungen auf einen Blick: Beleuchtungsanlage prüfen Beide Scheinwerfer einstellen Wasserbehälter der Scheibenwischanlage befüllen Wischerblätter erneuern Montage, zzgl. Ersatzteile Nutzen Sie diesen Service: Unser Profi-Check für Ihre Sicherheit! ab 55,00 2 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 MAN Original Licht- und Sichttest Lkw/Bus Paket-Nummer Bezeichnung Aktionspreis* Prüfen und Einstellen der Beleuchtungsanlage 53,00 zzgl. Ersatzteile

3 MAN ORIGINAL BELEUCHTUNGSTEILE. Entscheidend mehr Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer! ab 52,00 Überlassen Sie beim Thema Fahrzeugbeleuchtung nichts dem Zufall! Sorgen Sie dafür, dass Ihr Lkw bzw. Bus gut erkennbar ist und dass die Fahrbahn sowie Arbeitsbereiche perfekt ausgeleuchtet sind. MAN Original Hauptscheinwerfer erhellen jede Straße zu jeder Nacht- und Tageszeit und sind besonders langlebig. MAN Original Zusatzscheinwerfer helfen u. a. bei der Rückwärtsfahrt und um Hindernisse noch schneller zu erkennen. Unser Tipp bei MAN Original Schlussleuchten: LED-Leuchten. Vorteile: stärkste Leuchtkraft, ca h Lebensdauer, Wartungsfreiheit und minimaler Energieverbrauch Sie sparen im Jahr bis zu 35I Diesel/Fahrzeug! MAN Original Licht- und Streuscheiben Lichtscheibe Rückleuchte diverse Lkw-Typen 32,50 und ZSB Streuscheibe TGA, TGM, TGL, 33, Scheinwerferglas Zusatzscheinwerfer 37, ZSB Lichtscheibe Rückleuchte TGA, TGL, TGM, 39,50 Scheinwerferglas 87,00 Lichtscheibe Neoplan 253,00 MAN Original Schlussleuchten Schlussleuchte diverse Bustypen 52, Gehäuse mit Lichtscheibe, Seitenmarkierungsleuchte und Kennzeichenbeleuchtung, F2000, M2000, L , Rückleuchte mit Kennzeichenleuchte Gehäuse mit Lichtscheibe und Seitenmarkierungsleuchte Schlussleuchte TGA, TGS 67,00 F2000, M2000, L2000 TGA, TGL, TGM, TGS, TGX Schlussleuchte 5 Kammer TGA, TGM, TGL, TGS, TGX Schlussleuchte mit Rückfahrsummer Schlussleuchte LED mit Kennzeichenleuchte Schlussleuchte LED mit Rückfahrsummer TGA, TGL, TGM, TGS, TGX TGL (ZBR > E7.4), TGM, TGL (ZBR > E7.4), TGM, 69,00 69,50 79,50 105,00 285,00 295,00 ab 32,50 ab 22,20 MAN Original Blinkleuchten Blinkleuchte gelb TGA, TGL, TGM, 22,20 Trendliner, Lion s Regio Blinkleuchte weiß TGA,, 22,90 Jetliner, Lion s City, Lion s Coach, Lion s Regio Blinkleuchte M2000, L ,90 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 3

4 MAN ORIGINAL GLÜHLAMPEN. Unvergleichlich hell und effizient. 39,90 MAN Original Glühlampen Glühlampe R5W-HD-24V- diverse Lkw-/ 1,10 5W-BA15S Bustypen Glühlampe P21W-HD-24V- TGA, TGL, TGM, TGS, 1,40 21W-BA15S TGX, diverse Bustypen Glühlampe 24V 5W TGL, TGM, 1, Glühlampe PY21W-24V- 2,10 BAU15S Glühlampe 28V 20W diverse Bustypen 5,90 Xenon Glühlampe H4 24V 75/ TGA, F2000, L2000, 6,90 70W M Glühlampe H21W-24V/ TGL, TGM,, 7,90 21W-BAY9S, 809-IEC diverse Bustypen Glühlampe H7-24V-70W TGA, TGL, TGM, TGS, 9,90 Standard 700 h TGX, diverse Bustypen Glühlampe H7-24V-70W TGA, TGL, TGM, TGS, 15,50 Premium h TGX, diverse Bustypen Glühlampenbox H7-24V TGM, F2000, L2000, M2000, diverse Bustypen 39,90 MAN Original Leuchten Positionsleuchte TGA, TGL, TGM, 14, LED-Positionsleuchte TGA, TGL, TGM, 26, Seitenmarkierungsleuchte Lion s City 21, Seitenmarkierungsleuchte TGA, TGL, TGM, 33, Seitenmarkierungsleuchte TGA, TGL, TGM, 33, Kennzeichenleuchte 2-polig diverse Bustypen 36,50 ab 14,90 MAN SERVICE GLÜHLAMPE. Die längste Lebensdauer im 24V-Segment: ca h! Vorteile im Überlick: Maximale Lichterzeugung Exakte Lichtlenkung, keine Blendung des Gegenverkehrs Zuverlässige Funktionalität Hohe Schlagfestig- & Vibrationsfähigkeit Hohe Energieeffizienz Extrem lange Lebensdauer Montage inkl. Ersatzteile Damit hält die MAN Original Premium H7 doppelt so lange wie eine Standard-Glühlampe. Das spart Kosten, Standzeiten und maximiert die Sicherheit. Ein Test des Lichttechnischen Instituts der Uni Karlsruhe ergab: Minderwertige Lampen erzeugen zu wenig Licht und lenken es außerdem ungenau. Das Urteil: Nur Markenlampen sind sicher und ihr Geld wert!* Unsere Empfehlung: die MAN Original Premium H7. Sie erfüllt höchste Qualitätsstandards, weit über Gesetzesvorgaben hinaus. Austausch MAN Original Premium H7-Glühlampe Lkw/Bus Paket-Nummer Bezeichnung Aktionspreis* MAN Original H7-Glühlampe Premium erneuern 42,00 inkl. Ersatzteile 4 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 * Quelle: Zentralverband der Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.v., Lampentest durch das Lichttechnische Institut der Universität in Karlsruhe.

5 MAN ORIGINAL SPIEGEL. Optimal geformt für die rundum bestmögliche Sicht. Vorteile im Überblick: ab 155,00 Aerodynamisch und daher kraftstoffsparend Vibrationsfest + korrosionsbeständig = langlebig Geschliffene Glaskanten für minimiertes Glasbruchrisiko MAN Original Außenspiegel ZSB Außenspiegel Centroliner, 155,00 beheizbar, verstellbar Lion s City, Lion s Classic Außenspiegel TGA, TGL, TGM 225,00 beheizbar Außenspiegel TGA, TGL, TGM 225,00 beheizbar Außenspiegel Fahrerseite, TGS 399,00 manuell Außenspiegel Beifahrerseite, manuell TGS 399, Spiegelgarnitur klappbar Centroliner, Lion s City 410, Außenspiegel 465,00 beheizbar Außenspiegel TGS 465,00 beheizbar Außenspiegel 465,00 beheizbar Außenspiegel beheizbar TGS 465,00 MAN Original Zusatzspiegel Frontspiegel TGA, TGL, TGM, 138, Frontspiegel TGA, TGL, TGM, 138, Weitwinkelspiegel TGA, TGL, TGM, 159,00 Fahrerseite elektrisch TGS Weitwinkelspiegel TGA, TGL, TGM, 159,00 Beifahrerseite elektrisch TGS Anfahrspiegel elektrisch TGA, TGL, TGM 229,00 ab 138,00 MAN Original Spiegelgläser Spiegelglas TGA, TGL, TGM, TGS 53, Spiegelglas für Außenspiegel TGA, 59,00 beheizbar Spiegelglas TGA, TGL, TGM, TGS 59, Spiegelglas für Weitwinkelspiegel TGA, 66,00 beheizbar Spiegelglas für Weitwinkelspiegel beheizbar TGA, 66,00 ab 53,00 MAN SERVICE SPIEGELGLAS. Höchste Material- und Servicequalität zur Sicherung Ihrer Sorgenfreiheit. Mit MAN sind Sie bestens unterwegs auch wirtschaftlich: Das Spiegelglas ist im MAN Servicepaket inklusive! Einbau MAN Original Spiegelgläser (beheizbar) Paket-Nummer Bezeichnung Aktionspreis* MAN Original Weitwinkelspiegelglas erneuern 71,00 (beheizbar) für TGA/TGL/TGM/TGS MAN Original Außenspiegelglas erneuern 78,00 (beheizbar) für TGA/TGX/TGS MAN Original Außenspiegelglas erneuern 78,00 (beheizbar) für TGA/TGL/TGM/TGS MAN Original Weitwinkelspiegelglas erneuern 84,00 (integriert/beheizbar/) für TGA/TGS/TGX MAN Original Weitwinkelspiegelglas erneuern (integriert/beheizbar/) für TGA/TGS/TGX 84,00 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 5

6 SCHALTEN SIE DEN TOTEN WINKEL AUS. Jetzt mit dem Video-Abbiege-System noch sicherer abbiegen. Es passiert täglich aufs Neue: Fußgänger und Radfahrer begeben sich unbewusst in Gefahr, weil sie sich an Kreuzungen im toten Winkel abbiegender Lkw aufhalten. Immer wieder kommt es hier zu vermeid baren Unfällen. Die denkbar sinnvollste Investition: ein Video-Abbiege-System. In zwei Varianten: Variante 1: Video-Abbiege-System mit separatem Monitor Variante 2: Video-Abbiege-System mit Displayanzeige auf MMT-Radio 6 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018

7 MAN SERVICE VIDEO-ABBIEGE-SYSTEM. Noch mehr Überblick bei schwierigen Abbiegevorgängen. UNSERE EMPFEHLUNG Dank dieses Abbiege-Systems kann der Fahrer erkennen, wenn sich im toten Winkel Personen aufhalten. Denn eine am Lkw auf der Beifahrerseite angebrachte Kamera sorgt per 150 -Weitwinkel-Linse für optimale Sicht in jenen Bereich hinein, der zuvor der tote Winkel war. Das Einschalten erfolgt automatisch beim Blinken oder manuell über einen Schalter. Es stehen zwei Varianten zur Auswahl: Video-Abbiege-System mit separatem Monitor Bilddarstellung auf einem separaten 7 -Monitor auf Höhe der A-Säule (Beifahrerseite). Der Fahrer hat den Rampenspiegel, den Weitwinkel spiegel und den Kameramonitor im gleichen Blickfeld. Nachrüstung Video-Abbiege- System mit separatem Monitor Vorteile im Überlick: Auf der Beifahrerseite befestigt: im natürlichen Blickfeld des Fahrers beim Abbiegen Kompakter Monitor mit optimaler Bildschärfe Passend für alle MAN Lkw & De-minimis förderfähig Einbau inkl. Montage Video-Abbiege-System mit Displayanzeige auf MMT-Radio Bilddarstellung auf dem 7 -Display des MMT-Radios. Die dafür notwendige vorhandene Ausstattung: Radio MAN Media Truck Advanced 12 V mit 7 -Display & Navigationsvorbereitung MAN Kamera View-Vorbereitung Rückraumkamera & Kamera 2 Staatliches Förderprogramm De-minimis. Das Programm der Bundesregierung zur Förderung der Sicherheit und Umwelt in Unternehmen des Güterkraftverkehrs mit schweren Nutzfahrzeugen (De-minimis-Programm) ist unbefristet angelegt. Auch im kommenden Jahr können daher Förderanträge im De-minimis-Programm gestellt werden. Allerdings gibt es für die Antragstellung in den jeweiligen Förderperioden Fristen. So können Anträge für die Förderperiode 2019 voraussichtlich erstmals in der 2. Kalender woche 2019 gestellt werden. Einreichung des Förderungsantrags: Förderungsanträge sind vor Vorhabenbeginn (= nach Abschluss eines der Ausführung zuzurechnenden Lieferungs- oder Leistungsvertrags) hier zu stellen: Nachrüstung Video-Abbiege- System mit Displayanzeige auf MMT-Radio Vorteile im Überlick: Displayanzeige auf MMT-Radio Maximale Übersichtlichkeit für höchste Fahrsicherheit Passend für alle MAN Lkw & De-minimis förderfähig Einbau inkl. Montage Sorgen Sie für mehr Sicherheit! Unser Angebot: Hardware inkl. Montage. Sprechen Sie uns an! Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 7

8 MAN ORIGINAL TEILE. Das MAN Wischsystem: reinigt einfach wirtschaftlich. ab 11,50 MAN Original Wischerblätter Wischerblatt 500 mm L2000, M , Wischerblatt 600 mm F2000, F90, 14,90 M2000, M Wischerblatt 700 mm TGA, TGL, TGM, 26,90 (2 Stk.) Wischerblatt 800 mm diverse Bustypen 26, Wischerblatt 900 mm Centroliner, 28,00 Lion s City, Lion's Classic Wischerblatt 1000 mm diverse Bustypen 29,50 Die Auswirkung hochwertiger Wischkomponenten auf die Effizienz des Fahrbetriebs ist nicht zu unterschätzen. Zu Ihrem Vorteil stecken MAN Original Teile voller Know-how. Technisch hoch funktional, gewährleisten sie auch langfristig beste Wischergebnisse bei gleichzeitiger Verschleißarmut. Das erspart Ihnen Standzeiten und Kosten wegen Teileaustauschs. MAN Original Wischermotoren Wischermotor TGA, TGL, TGM, 162, Wischermotor Starliner 165, Wischermotor TGL, TGM, 175, Wischermotor Centroliner, 310,00 Lion s City, Lion s Classic Wischermotor diverse Bustypen 670,00 ab 162,00 ab 3,00 MAN Original Reiniger Scheibenreiniger 1 l universell 3, Scheibenreiniger 5 l universell 12, Scheibenreiniger mit Sprüher 500 ml universell 7, Schließzylinderfett universell 8, Allzweck-Innenreiniger universell 14,50 8 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018

9 MAN ORIGINAL TEILE ECOLINE. Zeitwertgerecht repariert für garantiert höchste Effizienz. ab 349,00 MAN Original CR-Injektoren ecoline Ist Kraftstoff verunreinigt, verstopfen CR-Injektoren leicht der Verbrauch steigt, eine Reparatur ist nötig. Unser Tipp: MAN Original CR-Injektoren ecoline. Hier werden alle Verschleißteile, ungeachtet ihres Nutzungsgrads, durch Neuteile ersetzt, wiederverwendbare Teile werden aufbereitet. Technische Neuerungen fließen dabei mit ein und kommen Ihnen so zugute. Unabhängige Servicedienstleister hingegen tauschen lediglich die defekten Teile aus, Qualität und Lebensdauer erreichen also bei Weitem nicht das Niveau von MAN Original CR-Injektoren ecoline. Klar besser: MAN. MAN Original CR-Injektoren ecoline CR-Injektor D20, D26 349, CR-Injektor D20, D26 349, CR-Injektor D26 349, CR-Injektor D20 349, CR-Injektor D08 349, CR-Injektor D20 349, CR-Injektor D08 349, CR-Injektor D08 349, CR-Injektor D28 349, CR-Injektor D08 349, CR-Injektor D08 349, CR-Injektor D26 369, CR-Injektor D20 409, CR-Injektor D38 559,00 ab 830,00 MAN Original HD-Einspritzpumpen ecoline HD-Einspritzpumpe D08 830, HD-Einspritzpumpe D08 999, HD-Einspritzpumpe D , HD-Einspritzpumpe D , HD-Einspritzpumpe D20, D , HD-Einspritzpumpe D20, D , HD-Einspritzpumpe D ,00 MAN Original HD-Einspritzpumpen ecoline Wer Treibstoff sparen bzw. effizient nutzen will, braucht eine Kraftstoffanlage, deren Komponenten perfekt aufeinander abgestimmt sind. Eines der wichtigsten Bauteile: die Einspritzpumpe. Sie muss den zur Kraftstoffeinspritzung in den Verbrennungsraum nötigen Druck aufbauen. Die wiederaufbereiteten MAN Original Einspritzpumpen ecoline in MAN Original Teile Qualität gewährleisten dies zuverlässig: Sie erzeugen jenen Druck und halten ihn konstant aufrecht. Ihre Vorteile: niedrigere Materialkosten und maximale Effizienz. Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 9

10 MAN ORIGINAL KÜHLUNG. Vermeiden Sie überhitzungsbedingte Standzeiten. MAN Original Wasserkühlung Wasserkühler Zusammenbau TGS 555, Wasserkühler TGM, TGL 580, Wasserkühler Lion s City, Centroliner 715, Wasserkühler 725, Wasserkühler TGA, TGS 740, Wasserkühler Zusammenbau TGX 770, Wasserkühler TGS 819, Wasserkühler 840, Wasserkühler Lion s City, Centroliner 855, Wasserkühler Trendliner, Jetliner, Lion s Regio 1.230, Wasserkühler Lion s City, Centroliner 1.280, Wasserkühler Lion s City, Centroliner 1.390, Wasserkühler Lion s City, Centroliner 1.466, Wasserkühler Skyliner, Starliner, Lion s Star, Lion s Coach 1.750,00 ab 555,00 MAN Original Kühlsystem-Elemente bieten höchste Verarbeitungsqualität und ausgeklügelte Technik. Sie sind perfekt auf den Motor abgestimmt, verhindern Kühlmittelverlust nach Heißabstellen sowie Schäden durch Überhitzung und sie sichern stete Funktionalität für konstante Wirtschaftlichkeit. ab 88,00 MAN Original Kühlmittelausgleichsbehälter Kühlmittelausgleichsbehälter TGL, TGM 88, Kühlmittelausgleichsbehälter F , Kühlmittelausgleichsbehälter Lion s City, Centroliner 178, Kühlmittelausgleichsbehälter, Centroliner, 219,00 Lion s Classic, Lion s City Kühlmittelausgleichsbehälter Lion s City 265,00 COOL BLEIBEN. MAN Original Korrosions- und Frostschutzmittel. Sichern stete Funktionalität und Effizienz! 10 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018

11 MAN ORIGINAL TEILE. Alles für eine angenehme und sichere Fahrt. MAN Original Heizgeräte Heizkörper TGA, TGL, TGM, 98,00 Zusammenbau Brennkammer TGA, TGL, TGM, TGS, 230,00 TGX, Lion s Coach, Lion s Star, Tourliner Heizgerät TGA, TGL, TGM, 1.149, Heizgerät TGA, TGL, TGM, 1.190,00 ab 98,00 MAN Original Umwälzpumpen Umwälzpumpe Centroliner, Lion s City, Lion s Classic, diverse Lkw-Typen 219, Umwälzpumpe Centroliner, Lion s City, Lion s Classic, Lion's Coach, Jetliner 585,00 ab 219,00 MAN Original Umwälzpumpen sichern Temperaturbeständigkeit und Funktionalität. Auch hier gilt: Nachbauten erhöhen das Risiko von Heizungsausfällen und Folgekosten! MAN Original Wärmetauscher Wärmetauscher Centroliner, 640,00 Zusammenbau Lion s City Die besonders gute Wärmeleitfähigkeit von MAN Original Wärmetauschern sorgt dafür, dass Ihr Fahrzeug im Winter jeden Tag aufs Neue maximal effizient beheizt wird. ab 640,00 Für nachhaltige Effizienz müssen alle Bauteile perfekt zusammenspielen. Damit Motoren zuverlässig funktionieren, müssen sie stets optimal gekühlt und gepflegt werden. Ein hochwertiges Kühlmittel ist hier unverzichtbar. Die Ideallösung: das MAN Original Korrosions- und Frostschutzmittel. Das MAN Original Korrosions- und Frostschutzmittel ist viel mehr als bloß ein Kühlmittel. Denn es ist auf MAN-Motoren perfekt abgestimmt und bietet zuverlässigen Schutz gegen u. a. Korrosion, Kavitation und leitungsverengende Ablagerungen sowie Frostschutz bis -37 C. Das heißt, Sie profitieren von maximaler Leistungsstabilität, störungsfreiem Betrieb, weniger Standzeiten und einem ganzheitlich optimierten Ergebnis. Darüber hinaus ist die Hochwertigkeit des MAN Original Korrosions- und Frostschutzmittels ein wichtiger Faktor für den Wiederverkaufswert. Kurz: Es zahlt sich für Sie aus. Vorteile im Überlick: Maximiert die Lebensdauer des Motors: durch besten Schutz von Metallen und Legierungen in Kühlkreisläufen Verbessert die Laufleistung, optimiert den Verbrauch: wegen optimaler Kühlung durch hohe Wärmekapazität Unterstützt den Werterhalt: dank erstklassiger Qualität und 100%iger Einhaltung der MAN-Norm Einfache Anwendung: einsatzfertige Mischung schützt vor Fehlanwendungen und Motorausfällen Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/

12 MAN ORIGINAL TEILE. Die gesetzlich vorgeschriebene, beste Qualität für Sie. Nach 22 StVZO müssen bei Anhängerkupplungen zwingend die Original-Ersatzteile vom Hersteller verwendet werden. Sicher ist sicher! MAN Original Anhängerkupplung und Reparatursätze Anhängerkupplung 4040 TGL, TGM 599,00 G145 ecoline Anhängerkupplung 4040 TGA, TGM, TGS, 659,00 G150 ecoline TGX Anhängerkupplung 4040 TGA, TGM, TGS, 659,00 ecoline TGX Anhängerkupplung 400 diverse Lkw-Typen 665,00 G150 ecoline Anhängerkupplung 4045 TGA, 1.440,00 G150 ecoline Reparatursatz Verschleißplatte TGA, 59, Reparatursatz für diverse Lkw-Typen 175,00 Anhängerkupplung Reparatursatz für Anhängerkupplung TGA, TGM, TGS, TGX 209,00 ab 599,00 MAN Original Kupplungskopf Kupplungskopf TGA, TGL, TGM, 11, Kupplungskopf TGA,, 11,90 Lion s City Duo-Matic Kupplungskopf diverse Lkw-/ 36,00 Bustypen Duo-Matic Kupplungskopf 59, Duo-Matic Kupplungskopf TGA,, Lion s City, Skyliner 110,00 ab 11,90 MAN SERVICE ANHÄNGERKUPPLUNG. Wir stellen sicher, dass alle Komponenten höchsten Belastungen standhalten. ab 40,00 MAN Original Spiralkabel Spiralkabel ISO 1185 TGA, 40, Spiralkabel ISO 3731 TGA, 57, Spiralkabel ISO 7638 TGA,, CLA 82, Spiralkabel ISO TGA, 149,00 12 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 Ein nicht funktionsfähiger Sattelkupplungsverschluss, ein nicht ausreichend belastbarer Bolzen oder auch nur eine defekte Schraube was nicht Original ist, kann schwere Unfälle verursachen. Es gilt: keine Experimente! Vertrauen Sie ganz einfach auf MAN Qualität in Material und Service. So sind Zugmaschine und Anhänger jederzeit sicher miteinander verbunden. Erneuerung MAN Original Anhängerkupplung Paket-Nummer Bezeichnung Aktionspreis* Anhängerkupplung 4040/G145 erneuern 725,00 für TGL/TGM Anhängerkupplung 4040/G150 erneuern für TGA/TGM/TGS/TGX 785,00

13 MAN ORIGINAL FELGEN. Extrem robust, langlebig und dazu noch überaus stilvoll. MAN Original Felgen Felge TGL, M , Felge 129, Felge TGA,, 133,00 Centroliner, Lion's City Felge 162, Felge TGA, TGM, TGS, 162,00 TGX Felge TGA, TGM, TGS, TGX 459,00 ab 113,00 Ein weiterer Vorteil: Für MAN Original Felgen müssen Sie nicht extra eine allg. Betriebserlaubnis des Kraftfahrt- Bundesamtes einholen. Die ist bei Rädern, die keine Original Teile des Fahrzeugherstellers sind, nämlich Pflicht. Die einfache Lösung: MAN. Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/

14 MAN ORIGINAL TEILE. Im Zweifel immer das Original. Der Einsatz von Plagiaten kann gefährlich sein! MAN Original Teile hingegen bieten Ihnen viele Vorteile. Auch wirtschaftlich. Denn ein zunächst niedriger Kaufpreis kann Sie durch anschließend hohe Reparatur- bzw. weitere Ersatzteilkosten sowie den entsprechenden Zeitaufwand teuer zu stehen kommen. MAN Original Teile rechnen sich. Und sorgen dazu für höchste Performance und Zuverlässigkeit. Sparen Sie nicht am falschen Ende! MAN Original Teile im Vergleich zu Plagiaten. Beispiel: Filter. Aufdruck Er entspricht meist nicht dem des Originals: MAN Original Teil Plagiat MAN Original Teile stehen für Funktionalität, Sicherheit, Langlebigkeit und Effizienz. Ihre Fahrzeuge müssen wirtschaftlich unterwegs sein Standzeiten kosten Sie Geld. Also sorgen Sie dafür, dass diese vermieden bzw. minimiert werden! sind perfekt aufeinander abgestimmt. Deshalb interagieren sie perfekt und fehlerfrei miteinander und stellen so die Funktionalität des Fahrzeugs nachhaltig sicher. Die Verwendung minderwertiger Ersatzteile gefährdet dies. verhindern den Kauf ungeprüfter, unzulässiger Ersatzteile. Die MAN Lieferkette schützt Sie vor dem unbewussten Erwerb und Einsatz minderwertiger, evtl. gefährlicher Ersatzteile. So vermeiden Sie Stress und Folgekosten. sind wichtige Faktoren für den Wiederverkaufswert. Denn was ständig gepflegt und top gewartet wurde, lässt sich gewinnbringender verkaufen. 14 Die MAN Original Teile und Service Kampagne IV/2018 Farben Sie weichen oft von denen des Originals ab, bei Filter plagiaten z. B. an der Schaumdichtung/Endscheibe, am Griffschutz und am Filtermedium selbst. Design Abweichende Abmessungen und Formunterschiede sind Indizien für ein Plagiat. Genau wie fehlende Hinweise zur sicheren Montage. Faltengeometrie MAN Original Teil Plagiate haben fast immer unregelmäßige, weniger oder schmalere Falten, die Filterfläche ist kleiner bzw. verkürzt Paketierung die Einsatzdauer. Hochwertige Filtermedien Nachbauten verwenden meist minderwertige Filtermedien. Nachhaltig hohe Filtrationsleistung Plagiate verstopfen vorzeitig und müssen häufiger gewechselt werden. Flammschutz bei Luftfiltern Eine Flammschutzimprägnierung verhindert ein Entzünden des Filters. Werden Nachbauten verwendet, besteht Brandgefahr! Passgenauigkeit und Materialmix Durch Passungenauigkeit und minderwertige Materialien können Undichtigkeiten entstehen. Folgen: Schadpartikel gelangen ins Bauteil und verursachen Schäden.

15 EIN MOTOR. ZWEI LEBEN. MAXIMALE EFFIZIENZ. Die neuen MAN Original Motoren ecoline + in der Übersicht: Verfügbar ab Abgasnorm Motorfamilie Motorleistung ab 2017 Euro 5 D kw ( PS) D kw ( PS) EEV D kw (440 PS) D kw (480 PS) ab 10/2018 Euro 5 D kw ( PS) D kw ( PS) D kw ( PS) D kw ( PS) EEV D kw ( PS) D kw ( PS) D kw ( PS) D kw (480 PS) in 2019 Euro 6 D kw ( PS) D kw ( PS) D kw ( PS) D kw ( PS) Ab sofort weitere Motorvarianten erhältlich! Optimal für zeitwertgerechte Reparaturen. Ab Oktober 2018 erweitern wir unser Portfolio um zusätzliche MAN Original Motoren ecoline +. Profitieren Sie von bis zu 65% Preisvorteil gegenüber MAN Original Motoren! MAN Original Motoren ecoline + sind bereits gelaufene, nach höchsten Qualitätsstandards und mit MAN Original Teilen aufbereitete, werksinstandgesetzte Motoren eine speziell für ältere Fahrzeuge hoch wirtschaftliche Lösung. Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem MAN-Servicestützpunkt.

16 MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Postfach D München Stand 10/2018 Text und Abbildungen unverbindlich. Änderungen, bedingt durch den technischen Fortschritt, vorbehalten. Ein Unternehmen der MAN Truck & Bus AG