Taverna Artemis. Griechische Spezialitäten. Bahnhofstraße Ottobrunn

Transkript

1 Taverna Artemis Griechische Spezialitäten Bahnhofstraße Ottobrunn

2 Artemis Taverna Artemis ist die griechische Göttin der Jagd, der Natur und der Wildnis. Sehr geehrte Gäste, wir freuen uns Sie, in unserer Taverna Artemis willkommen zu heißen. Wir haben für Sie vielfältige typisch griechische Gerichte ausgewählt, die in unserer Küche sorgfältig für Sie zubereitet werden. Gerne organisieren wir für Sie Ihre Familienfeier, Geschäftsessen, Jubiläumsfeier, Geburtstagsfeier, Hochzeitsfeier und vieles mehr. Das Artemis Team wünscht Ihnen einen guten Appetit. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen. Bahnhofstr Ottobrunn Tel Öffnungszeiten: täglich von Uhr Uhr & von Uhr Uhr warme Küche von Uhr Uhr & von Uhr Uhr Sonn- und Feiertage von Uhr Uhr

3 Mittagskarte Montag Freitag von bis Uhr (außer an Feiertagen) 226. Gyros mit Tzatziki 6 6,90 mit Pommes frites und Salat 227. Hähnchenbrustfilet 6,90 mit Tzatziki 6, Pommes frites und Salat 228. Suzukakia 6,90 Hacksteak auf Tomatensoße mit Tzatziki 6, Pommes frites und Salat 229. Souvlaki 6,90 Fleischspieß mit Tzatziki 6, Pommes frites und Salat 230. Grillteller 6,90 Gyros, Schweinesteak mit Tzatziki 6, Pommes frites und Salat 231. Kalbsleber vom Grill 7,50 mit Schmorzwiebeln, Tzatziki 6, Tomatenreis und Salat 232. Gyros und Souvlaki 6,90 mit Pommes frites, Tzatziki 6 und Salat 233. Gyros in Metaxasoße 6 7,50 mit Käse 6 überbacken, Pommes frites und Salat 234. Lachs vom Grill 2,9 6,90 mit Reis und Salat 235. Bifteki 6,90 gegrilltes Hackfleisch gefüllt mit Feta-Käse 6 dazu Tzatziki 6, Tomatenreis und Salat 236. Schweine- oder Putenschnitzel 6,90 mit Pommes frites, Tzatziki 6 und Salat 237. Kalamari 13,9 6,90 gebackene Tintenfischringe mit Pommes frites und Salat 238. Fischteller 13,3,1,9 7,90 gemischter Fischteller mit Gemüse und Salat 239. Gyros und Kalamari frittiert 6,13 7,50 mit Tomatenreis, Tzatziki 6 und Salat

4 Kalte Vorspeisen 01. Tzatziki 6 3,70 Joghurt, Knoblauch und geraspelten frischen Gurken 02. Taramas 2,6,d,g 4,00 Fischrogencreme 03. Taramas und Tzatziki 2,6,c,f 4,70 Fischrogencreme mit Tzatziki 04. Tyrokafteri 6 4,50 Feta-Käse mit scharfer Paprika pikant angemacht 05. Skordalia 1 4,00 Kartoffelknoblauchpüree 06. Peperoni und schwarze Oliven 4,50 grüne Pfefferschoten mit Oliven 07. Dolmadakia 4,50 Weinblätter mit Reis gefüllt und Tzatziki Feta-Käse 6 5,50 Frischer Schafskäse garniert mit Tomaten 10. Gemischter Vorspeisenteller (kalt, 1 Pers.) 1,2,6,13 8,90 Tzatziki, Taramas, Dolmadakia, Feta-Käse, Skordalia, Tyrokafteri, Meeresfrüchte, garniert mit Peperoni und schwarzen Oliven 11. Gemischter Vorspeisenteller (kalt, 2 Pers.) 1,2,6,13 16,80 Tzatziki, Taramas, Dolmadakia, Feta-Käse, Skordalia, Tyrokafteri, Meeresfrüchte, Riesenbohnen, mit Peperoni und schwarzen Oliven garniert 12. Oniro 1,2,6,13 für 1 Person 9,50 Kombination von warmen und kalten Vorspeisen 13. Oniro 1,2,6,13 für 2 Personen 18,50 Kombination von warmen und kalten Vorspeisen

5 Warme Vorspeisen 14. Kolokithakia 1,6 6,50 gebackene Zucchini mit Tzatziki Melizanes 1,6 6,50 gebackene Auberginen mit Tzatziki Kolokithakia und Melizanes 1,6 6,50 gebackene Zucchini und Auberginen mit Tzatziki 17. Florinis 6,50 rote Paprikaschoten vom Grill, mit Knoblauch, gefüllt mit Feta-Käse Gegrillte Peperoni pikant 13 5,50 grüne Peperoni vom Grill mit frischem Knoblauch 19. Gigantes 6 5,50 weiße Riesenbohnen in Tomatensoße und Schafskäse Gebackene Champignons 1,6 5,50 gefüllt mit Schafskäse und Skordalia 21. Shrimps Saganaki 1,6,13 7,50 in pikanter Tomatensoße mit Käse überbacken 22. Muscheln Saganaki 1,6,13 6,90 in pikanter Tomatensoße mit Käse überbacken 23. Gavros 1,2 6,50 kleine Sardinen frittiert mit Knoblauch 25. Kleiner warmer Vorspeisenteller 6 (für 1 Pers.) 8,90 mit Auberginen, Zucchini, Spanakopita, Tiropita, Saganaki und Tzatziki 26. Große warme Vorspeisenplatte 2,6,13 (für 2 Pers.) 16,80 mit Auberginen, Zucchini, Spanakopita, Tiropita, Saganaki, Florinis, gebackene Champignons mit Schafskäse und Tzatziki 27. Skordopsomo 1 2,90 Knoblauchbrot 28. Pitabrot 1 2,00 warmes Fladenbrot mit oder ohne Knoblauch

6 Käse 29. Saganaki I1,6 5,50 panierter und gebackener Schafskäse 30. Saganaki II1,6 6,50 Schafskäse vom Grill, mit Zwiebeln, Tomaten und Kräuterbutter 31. Haloumi 6 6,90 Zypriotischer Käse vom Grill auf Rucolasalat Suppen 32. Tomatensuppe, Hühnersuppe f, Gulaschsuppe oder Bohnensuppe f 3,50 Salate 34. Gemischter Salat 4,50 Krautsalat, Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Oliven und Peperoni 35. Fitness Salat 6 8,50 Hähnchenbruststreifen auf Blattsalaten mit Haloumi, Tomaten und Gurken, garniert mit Oliven und Peperoni 36. Artemis Salat 13 11,90 Blattsalat mit Scampis, Oktopus und Kalamari in Balsamicodressing 37. Griechischer Salat 6 7,90 Tomaten, Gurken und Schafskäse, garniert mit Oliven und Peperoni Beilagen 38. Pommes frites 2, Gemüse- oder Butterreis 6 3, Folienkartoffel mit Tzatziki 6 3, Kretanische Kartoffeln 6 4,50 frittierte Kartoffelscheiben in Rahmsoße mit Parmesan überbacken 42. Bratkartoffeln 3,50 Kartoffeln in der Pfanne mit Speck 43. Kritharaki 1,6,9 3,00 Reisnudeln mit pikanter Tomatensoße und Käse überbacken

7 Für unsere kleinen Gäste 44. Rotkäppchen 13 6,90 gebackene Tintenfischringe mit Pommes frites 45. Pinocchio 6 6,90 Gyros mit Pommes frites 46. Popeye 1,9 6,90 Schnitzel mit Pommes frites 47. Pumuckl 6 6,90 1 Fleischspieß mit Pommes frites Spezialitäten vom Grill 49. Griechischer Teller 13,50 Gyros, Souvlaki, Bifteki mit Tomatenreis, Tzatziki 6 und Salat 50. Gyros 10,50 Gyros mit Tzatziki 6, Pita, Reis und Salat 51. Gyros Spezial 6 12,50 Gyros, Paprikaschoten, Zwiebeln, Tomaten und Schafskäse in der Folie gegrillt, dazu Tomatenreis, Pommes frites, Tzatziki 6 und Salat 52. Gyros in Metaxasoße 6 12,50 Mit Käse 6 überbacken, Tomatenreis und Salat 53. Pfännchengyros 6 12,50 Gyros mit Metaxasoße in der Pfanne serviert, dazu Tomatenreis und Salat 54. Gyros gratiniert 6 12,50 Gyros in Metaxasoße mit Käse überbacken, dazu servieren wir kretanische Kartoffeln und Salat 55. Souvlaki 10,50 2 Grillspieße mit Tomatenreis, Tzatziki 6 und Salat 56. Bifteki 6,9 10,50 Hackfleisch mit Schafskäse gefüllt, dazu Tomatenreis, Tzatziki 6 und Salat

8 Spezialitäten vom Grill 57. Bauernteller 6,9 11,50 Gyros und Bifteki, Tzatziki, Tomatenreis und Salat 58. Kalbsleber 6 12,50 frische Leber vom Grill, mit Schmorzwiebeln, Tzatziki, Tomatenreis und Salat 59. Lammkoteletts 6 15,50 5 Stück Lammkoteletts, Tomatenreis, Tzatziki und Salat 60. Suzukakia 6,9 10,90 3 Hacksteaks gegrillt auf Tomatensoße mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat 62. Suzukakia Spezial 6,9 12,70 3 Hacksteaks vom Grill auf Metaxasoße, mit Käse überbacken, dazu kretanische Kartoffeln und Salat 63. Hähnchen und Gyros 6 13,60 Gyros und gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Metaxasoße, Bratkartoffeln und Salat 64. Olympiateller 11,90 Gyros, 2 Steaks vom Grill, Tzatziki 6, Tomatenreis und Salat 65. Akropolisteller 11,90 Gyros, Soulvlaki, Tomatenreis, Tzatziki 6 und Salat 66. Hirtenteller 6 13,90 Gyros, Lammkotelett, Kalbsleber, mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat 67. Korfuteller 6 13,70 Gyros, Soulvlaki, Lammkotelett, Hacksteak, Tomatenreis, Tzatziki und Salat 68. Kretateller 6 13,70 Gyros, Soulvlaki, Lammkotelett, mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat 69. Pargateller 6 13,50 Gyros, Soulvlaki, Filet vom Schwein, Kalbsleber, Pommes frites, Tzatziki und Salat 70. Grillteller 6 14,50 Soulvlaki, Kalbsleber, Schweinerückensteak, Lammkotelett, Suzukaki, Tomatenreis, Tzatziki und Salat 71. Spezialteller 6 14,90 Gyros, Soulvlaki, Lammkotelett, Schweinerückensteak, Hacksteak mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat

9 Haus Spezialitäten 72. Artemis Teller 6,13 20,50 gemischte Spezialitäten des Hauses, dazu 0,25L Wein 73. Gourmetteller 6 18,90 Rinderfilet, Schweinefilet und Lammfilet mit kretanischen Kartoffeln und Salat 74. Gyros und Kalamari 6,13 12,50 Gyros und gebackene Tintenfischringe, mit Tomatenreis, Tzatziki und Salat 75. Lammfilet vom Grill 6 17,90 Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat 76. Rinderfilet vom Grill 6 18,90 Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat 77. Schweinefilet vom Grill 6 15,70 Kräuterbutter, Bratkartoffeln und Salat 78. Schweinelendenspieß 6 13,90 mit Käse gefüllte Lendenröllchen am Spieß, Folienkartoffel, Tzatziki und Salat Gerichte für 2 Personen 79. Gyrosplatte 6 20,50 Gyros mit 2 Pitabrote, Pommes frites, frischen Zwiebeln, Tzatziki und Salate 80. Pargaplatte 6 26,50 Gyros, 2 Soulvlaki, 2 Schweinefiletsteaks, 2 Scheiben Kalbsleber, Pommes frites, Tzatziki und Salat 81. Korfuplatte 6 26,50 Gyros, 2 Soulvlaki, 2 Lammkoteletts, 2 Suzukakia, Pommes frites, Tzatziki und Salat 82. Artemisplatte 6,13 42,50 gemischte Spezialitäten des Hauses, dazu 0,5l Wein

10 Geflügel 84. Hähnchenpfanne 6 13,50 Hähnchengeschnetzeltes in Champignon-Rahmsoße mit Butterreis und Salat 85. Hähnchenbrustfilet 6 12,90 vom Grill, mit Sauce Hollandaise, Bratkartoffeln und Salat Pfannengerichte 88. Tigania Spezial 6 13,90 geschnetzeltes Schweinefleisch in Tomatensoße mit Champignons, Zwiebeln, Schafskäse in der Pfanne serviert, dazu Butterreis und Salat 90. Suzukakia Metaxa 6,9 13,90 3 Hacksteaks in Metaxasoße in der Pfanne serviert, mit Butterreis und Salat Gerichte aus dem Ofen 92. Psito 6 12,90 Lammhaxe mit griechischen Kartoffeln aus dem Ofen und Salat 93. Kokinisto 6 12,90 Lammhaxe mit Feta-Käse, Tomatenreis und Salat 94. Juwetzi 1,6,9 12,90 Lammhaxe, dazu Reisnudeln in Tomatensoße mit Käse überbacken und Salat 95. Stifado 6 12,90 Lammhaxe mit ganzen geschmorten Zwiebeln und Salat 96. Mousaka 6,9 12,90 griechische Spezialität aus Auberginen, Zucchini, Kartoffeln und Hackfleisch, mit Bechamelsoße überbacken und Salat

11 Fischgerichte 98. Gambas vom Grill 3 15,50 gegrillte Scampi mit Tagesbeilagen und Salat 99. Garnelen 3 18,70 Garnelen (ohne Kopf) vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 100. Calamari und Gambas 3,13 16,50 Tintenfischringe frittiert, Gambas vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 101. Calamari 13 11,90 frittierte Tintenfischringe, Tagesbeilagen und Salat 102. Calamari vom Grill 13 13,90 Baby-Calamari vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 104. Lachs 2 13,90 Lachsfilet vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 105. Loup de mer 2 16,50 Wolfsbarsch vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 106. Tsipoura 2 16,50 Dorade vom Grill, Tagesbeilagen und Salat 107. Teller des Fischers 1,3,13 15,50 Baby-Calamari, Zanderfilet und Scampis vom Grill, mit Gemüse und Salat 108. Fischplatte 1,3,13 (für 2 Pers.) 29,50 gemischte Fischplatte aus frittiertem und gegrilltem Fisch, Tagesbeilagen und Salat

12 Nachspeisen 110. Dessert Artemis 6,8 4,80 frische Früchte mit Joghurt, Honig und Nüssen 111. Gemischtes Eis 6,9,a,b,c,j 3,90 Schoko, Vanille, Erdbeer 112. Gemischtes Eis 6,9,a,b,c,j 4,80 Schoko, Vanille, Erdbeer mit Sahne und Schokoladensoße 113. Griechischer Joghurt 6,8 4,90 mit Nüssen und Honig 114. Baklava 1,8 4,50 Nussgebäck, Blätterteig, Zimt, Nelken und Sirup 115. Halvas 7 3,50 Süßspeise aus Sesam und Kakaobutter 116. Galaktoboureko 1,6,9,a,b,c,j 4,50 Blätterteig mit Vanillecremefüllung Auch für unsere Gäste, die von Allergien und Unverträglichkeiten betroffen sind, möchten wir jederzeit gute Gastgeber sein. Daher erhalten Sie sämtliche Informationen zu den in unseren Speisen und Getränken verwendeten allergenen Zutaten. Wir stehen Ihnen diesbezüglich sehr gerne zur Verfügung. Bitte sprechen Sie uns an. Allergene 1 = Getreideprodukte, 2 = Fisch, 3 = Krebstiere, 4 = Schwefeldioxide und Sulfite, 5 = Sellerie, 6 = Milch und Laktose, 7 = Sesamsamen, 8 = Nüsse, 9 = Eier, 10 = Lupinen, 11 = Senf, 12 = Soja, 13 = Weichtiere, 14 = Erdnüsse Zusatzstoffe a = Konservierungsstoffe, b = Farbstoff, c = Antioxidationsmittel, d = geschwärzt, e = koffeinhaltig, f = Geschmacksverstärker, g = Phosphat, h = Milcheiweiß, i = chininhaltig, j = Süßungsmittel, k = enthält eine Phenylalaminquelle, l = gewachst, m = Taurin, n = Nitritpökelsalz

13 Offene Weißweine b 0,25 l 0,5 l 1,0 l 117. Retsina (geharzt) 4,50 8,50 16, Hauswein (trocken) 5,50 10,50 20, Moschofilero (trocken, fruchtig) 5,50 10,50 20, Hauswein (halbtrocken) 4,50 8,50 16, Imiglikos (lieblich) 4,50 8,50 16, Samos - Likörwein 6,00 11,50 21, Weinschorle 3,50 6,50 12,80 Offene Rotweine b 0,25 l 0,5 l 1,0 l 125. Retsina (geharzt) 4,50 8,50 16, Hauswein (trocken) 4,50 8,50 16, Naoussa (trocken, körperreich) 4,90 9,50 18, Merlot (trocken, samtig) 5,50 10,50 20, Cabernet Sauvignon (trocken, körperreich) 5,50 10,50 20, Hauswein (halbtrocken) 4,50 8,50 18, Weinschorle 3,50 6,50 12, Imiglikos (lieblich) 4,50 8,50 16, Mavrodaphni (edelsüß) 7,00 13,50 26,50 Offene Roséweine b 0,25 l 0,5 l 1,0 l 135. Hauswein (trocken/halbtrocken) 4,50 8,50 16,50

14 Flaschenweine weiß b 136. Retsina (geharzt) 0,5 l 8, Landwein (trocken) 0,75 l 16, Retsina 0,75 l 16, Imiglikos (halbsüß) 0,75 l 16, Moschofilero (trocken, fruchtig) 0,75 l 22, Malagousia Sauvignon 0,75 l 24, Biblia Chora (Sauvignon-Blanc der Assirtiko Traube) 0,75 l 32,50 Flaschenweine rot b 144. Landwein (trocken) 0,75 l 14, Agioritiko (Hauswein, trocken Empfehlung des Hauses) 0,75 l 29, Imiglikos (halbsüß) 0,75 l 18, Biblia Chora (Merlot Gabernet Sauvigion und Agioritiko) 0,75 l 32, Rapasani Rezerva - von den Hängen des Olymps 0,75 l 29,50 Xinomavro-krasato und Stavrots 151. Mavrodaphne(edelsüß) 0,75 l 22,50 Flaschenwein rosé b 152. Qualitäts-Roséwein Empfehlung des Hauses 0,75 l 25,50 Sekt 153. Piccolo 0,2 l 5, Sekt 0,75 l 20, Prosecco (Valdo) 0,75 l 28, Champagner 0,75 l 46,50

15 Biere 157. Tegernseer Special 1 (vom Fass) 0,5 l 3, Tegernseer Special 1 (vom Fass) 0,25 l 2, Tegernseer dunkel Export 1 0,5 l 3, Tegernseer Pils 1 0,33 l 3, Franziskaner Weißbier vom Fass 1 0,25 l 2, Franziskaner Weißbier vom Fass 1 0,5 l 3, Franziskaner dunkles Weißbier 1 0,5 l 3, Franziskaner alkoholfreies Weißbier 1 0,5 l 3, Franziskaner Royal 1 (Jahrgangsbier) 0,5 l 3, Radler 1,j 0,5 l 3, Cola-Weizen 1,b,c,e,j 0,5 l 3, Russ n 1,j 0,5 l 3, Alkoholfreies Bier 1 0,5 l 3,50 Spirituosen 170. Ouzo 2 cl 2, Ouzo Plomari(-fläschchen) 20 cl 9, Metaxa ***** 2 cl 4, Metaxa ******* 2 cl 4, Fernet-Branca 2 cl 2, Williams Birne 2 cl 3, Whiskey Cola (Longdrink) 0,2 l 6, Wodka a 2 cl 3, Bacardi Cola (Longdrink) 0,4 l 6, Martini rot o. weiß 4 cl 4, Ramazotti 2 cl 3, Jägermeister 2 cl 2,50

16 Liköre 182. Wassermelonen-Likör-Schnaps 2 cl 2,50 Alkoholfreie Getränke 183. Coca Cola (koffeinhaltig) b,c,e,j 0,2 l 2, Coca Cola (koffeinhaltig) b,c,e,j 0,5 l 3, Fanta b,c,e,j 0,2 l 2, Fanta b,c,e,j 0,5 l 3, Spezi b,c,e,j 0,2 l 2, Spezi b,c,e,j 0,5 l 3, Saft: Maracuja, Mango, Banane 0,2 l 2, Saft: Maracuja, Mango, Banane 0,5 l 3, Bitter Lemon a,i,j 0,2 l 2, Zitronenlimonade 0,2 l 2, Saftschorle: Apfel-, Orangen-, Johannisbeer-, Maracuja-, Rhabarber- 0,2 l 2, Saftschorle: Apfel-, Orangen-, Johannisbeer-, Maracuja-, Rhabarber- 0,5 l 3, Saft: Apfel, Orange, Johannisbeere 0,2 l 2, Saft: Apfel, Orange, Johannisbeere 0,5 l 3, Mineralwasser 0,25 l 2, Mineralwasser 0,5 l 3, Mineralwasser Fl. 0,75 l 3, Naturwasser Fl. 0,5 l 2,50 Warme Getränke 202. Tasse Kaffee e 2, Griechischer Mocca e 2, Cappuccino e,6 2, Latte Macchiatto e,6 3, Espresso e 2, Tasse Tee nach Wahl 2, Griechischer Bergtee 3,00

17 Griechische Taverna Artemis Geschenkgutschein Im Wert von Unterschrift Bahnhofstrasse Ottobrunn

18

19