Ökomarkt Roggenburg. Seite 5. Nassschleifmaschine Tiger300VS 88 statt 219. Akku-Tauchsäge Set PL55Li 99 statt 249

Transkript

1 Samstag,08.September2018 Nr.36 Großer Stellenmarkt Seite 20 bis 25 Bezriks- Musikfest Balzhausen Ökomarkt Roggenburg Zeitgeist- Netzwerk NeutraleVerteilung dank unserer Umweltschutzpaten Seite 16 und 17 Seite 5 Seite 11!!!GARANTIERT!!! Marktsonntag 9. September geöffnet Gleitsichtbrille kompl. in Ihrer Sehstärke 89, Fern- od. Lesebrille kompl. in Ihrer Sehstärke 39, sph. +/- 4 dpt. cyl.bis 2 GROSSERLAGERVERKAUF AM 14. & Nassschleifmaschine Tiger300VS 88 statt 219 Akku-Tauchsäge Set PL55Li 99 statt 249 Benzin-Kettensäge CSH46 77 statt 229 Dekupiersäge SD1600V 55 statt 119 Wippkreissägen ab 99 viele weitere Top Angebote - bis zu70% Rabatt FR :00 18:00 UHR 10% extra Rabatt auf den Idealo.de Preis SA :00 16:00UHR Günzburger Str Ichenhausen ausgenommer Aktionsartikel Holzspalter ab 149 Nur solange der Vorrat reicht. Einige Artikel sind Restposten oder Einzelstücke. 50% auf alle Sonnenbrillen Karl Pistorius Günzburger Str Ichenhausen Tel:

2 Seite 2 Aktuelles aus der Region Bodenseeäpfel direkt vom Erzeuger Öffnungszeiten: Di Fr Uhr Sa Uhr NEUE ERNTE 1kgab 1 ÄPFEL: Elstar, Gala, Boskoop BIRNEN und ZWETSCHGEN Tiroler Hartwurst, Gemüse, Eier, Honig, Nudeln, Säfte und Edelbrände Unterknöringen, An der Römerstr. 8(neues Gewerbegebiet bei Pyrolyse), Tel /908289, Mobil 0172/ Ihr starker Partner für Burgau und Umgebung Autohaus Köpf GmbH Röfingen Telefon ( ) Verkäufe 4 Kunststoff-Batterietanks a 2.000l mit Befüllungs- und Entlüftungsanlage abzugeben, VB. (0170) An- und Verkauf von Waschmaschinen, Spülmaschinen, Trockner, Herde, Kühlgeräte. Tel. (07309) Brennholz Buche ofenfertig ab 60,- (0160) Antike Laden-Eingangstüre. Infos unter Tel. (01520) Balkongeländer U-Form, feuerverzinkt, L 4m, B 0,8m, zu verkaufen (08292) 2157 Brennholz (Fichte), ofenfertig, 45,- /m³, ab 10m³ Mengenrabatt (0171) Brennholz Fichte trocken, 1m lang gespalten, 45,- (08263) 378 Brennholz Buche /Esche, ofenfertig ab 58,- (08222) Brennholz Buche trocken 50/ 33cm, 67,- pro SRM; 25cm 73,- pro SRM; RUF-Eichenbrikett 195,- pro Tonne oder lose in Bigbag 185,- pro Tonne. (0152) Brennholz frei Haus: Buche, Esche, 4m oder 5m lang. (08281) (0170) Brennholz z. verk., alle Arten, auch ofenfertig, frei Haus. Fa. (08266) 2344 oder (0171) Brennholz, 1m, Fichte, 45,-/ Ster, zu verkaufen, (0172) Buche, 4m, ab 55,- pro RM, frei Hof. (0151) (Größen 40 56) Mode Kramer Damenmoden Jetzt kommt die Pulli-Zeit Inh. Margot Kramer-Anhofer Burgau Stadtstr. 43 Tel Jeden Samstag von 9-16 Uhr geöffnet Sommerzeit ist Terrassenzeit Vorbei kommen, anfassen und testen! Wir finden die Lösung. Marktsonntag, 16.9., Uhr geöffnet Gartenhäuser +Carports Terrassen +Zäune Stelzenhäuser +Spieltürme Hochbeete +Pflanztröge Augsburger Straße Zusmarshausen 08291/ Am Marktsonntag: Verkostung &Verkauf von frischen Äpfeln,Birnen &Apfelsaft aus dem Biogarten Buchen-/Fichtenbrennholz (25/33/50 cm) lose oder palettiert ab 57,-/Srm; Nestro Briketts 205,-/to; Buchenbriketts eckig 215,-/to; Buchenbriketts rund 245,-/to; Braunkohle 250,- /to; PiniKay Briketts 255,-/960 kg; Holzpellets 275,-/to; Lieferung möglich. Tel. (0173) brennholz-blum.de Buchenbrennholz trocken, ofenfertig auf Palette, alle Längen, echte Ster/ RM, Zimmereiabschnitte inbig Bag, Beratung -Verkauf -Lieferung (0176) Carports beste Qualität, direkt vom Hersteller. Maßanfertigung infichte Leimholz oder Vollholz, Kiefer oder Douglasie. Pfosten und Tragteile, wahlweise in Holz oder Stahl. Aufmaß, Beratung vor Ort. Werksvertretung (08225) Dachfenster mit Austausch zu verkaufen. Fa. (0162) Einbauküche sehr gut erhalten, mit E-Geräten zum Selbstabbau, VB 650,- (0151) Einbauküche, Front Fichte, Einzelteile, Kühlschrank, Backofen usw. zu verkaufen. (08282) 3517 Elektr. Ölversorgung, Kd 10, Druckpumpe neuwertig, NP 780,- Euro, VB 390,- (0152) Fichtenbrennholz 1m gespalten, 2Jahre gelagert, Ster 45,- Euro, (08291) 9537 ab Uhr Günstiges Brennholz zu verk. (0176) Gebäude-Energieberatung, Energieausweis, Blower Door, KfW-Nachweise f. Neubau und Sanierung (08283) Granitbrunnen zu verkaufen, zum Selbstabbau, 80,- (07302) 6695 Graue Schnittschutz-Latzhose, Gr.62, ungebraucht, VB 80,- (08221) Große Dachbox Kamei Treveler 100,-. Kleiner Holzofen 30,-. (08282) 1647 Ofenfertiges Hartholz und Weichholz (0160) Ichenhausen, 9. September 2018 Marktsonntag & Bauernmarkt von13bis 17 Uhr Die Ichenhauser Fachgeschäfte freuen sich auf Ihren Besuch und halten zahlreiche interessante Angebote für Sie bereit. Schmuck Hoser: 20% auf Coeur de Lion Berufsbekleidung Wolfinger: 10% Marktrabatt und Auge + Brille: 50% auf Sonnenbrillen von11bis 17 Uhr am Schloßplatz in Ichenhausen Eininteressantes Rahmenprogramm, zahlreiche Aussteller und viele köstliche Schlemmereien erwarten Sie!

3 Aktuelles aus der Region Seite 3 Basar Rund ums Kind So von 9.30 bis Uhr Albertus-Magnus-Haus in Burgau (Schmidberg 6) Tischmiete: 6 Anmeldung bis unter Tel oder per reservierunghlk@yahoo.de Kindertagesstätte Heilig Kreuz Burgau Verkäufe Große Ferienaktion von Antik- und Bauernmöbel!!! Ulmer Straße 38, Oberstotzingen, Tel. (0171) oder nach Terminabsprache. Auf alle reduzierten Preise 20% Ferienrabatt. Freitag , , und von Uhr Samstag , , und von Uhr geöffnet. Haus-/ Garagenflohmarkt, Mörikestraße 18, Günzburg, , Uhr (0176) Holzwurm- Hausbockbefall im Dachstuhl? Vorbeugender Schutz vor Dachausbau/Sanierung? Schädlingsbekämpfung Kastner (08282) Kettler Sport Fitness-Center Classic 2000 für Arme und Beine, (08221) 8207 Unser Landkreis unsere Momente Liebe Leserinnen, liebe Leser, wir laden Sie ein, Teil des Schwaben Echos zu werden. In unserer neuen Rubrik Unser Landkreis unsere Momente wollen wir gerne besondere Highlights, Erlebnisse und Geschichten von Ihnen, unserer Leserschaft, abbilden. Wir sind sicher, dass jede Woche von zahlreichen Glücksmomenten geprägt ist, die auch für andere von Interesse sind. Das kann beispielsweise eine Vereinsmeisterschaft, die Einweihung eines neuen Vereinsgebäudes, ein besonderes Firmenjubiläum, eine goldene Hochzeit oder ein sportliches Ereignis sein. So einfach geht es: Schicken Sie uns ein Foto (digital mind. 1,5 MB, jpg) sowie zwei, drei Sätze zu Ihrem Erlebnis an info@schwabenecho.de Vergessen Sie nicht, Vorund Zunamen sowie Ihren Wohnort und den Namen des Fotografen anzugeben. Aufgrund der neuen Datenschutzbestimmungen dürfen wir unvollständige Beiträge leider nicht veröffentlichen. Mit Ihrer Einsendung erklären Sie gleichzeitig Ihr Einverständnis und das aller abgebildeten Personen zur Veröffentlichung in der gedruckten und digitalen Ausgabe (zu finden unter unseres Anzeigenblattes in der Rubrik Unser Landkreis unsere Momente. Wir freuen uns auf Ihre Einsendung! Ihr Schwaben Echo Team Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht Einfach selbst gemacht: Reinigungsund Pflegeprodukte selbst herstellen SaubereSache:Wir laden am Freitag,den von18 bis 20 Uhr zumkostenlosen Workshop ein. Roywirdzeigen,wie mangünstig,vegan, umweltschonend und nachhaltigselber Reinigungsmittel herstellen kann. Bereits im Workshop werden eine Haarseifeund einebasisputzseife angemischt.diese sind Grundlage für viele weiterehaushaltshelfer wie z. B. Spülmittel, Waschmittel, Küchen- und Badreiniger.Der Workshop findetingünzburg im Rinnweg 3statt. ZurPlanungbitten wirumkurze Anmeldungan: m.buttala@v-partei.de Foto: RoyHeydrich Hoch hinaus eine erfolgreiche Saison Julia Remmele konnte auch in dieser Saisontolle Erfolge feiern: So erreichtesie beim Scharlachrennen in Nördlingen mit der12-jährigen Stute Francis(Besitzer Ralfund Renate Renner)einen 2. Platz im M* Springen. Einweiterer und persönlich sehr freudiger Erfolg gelang bei denschwäbischen Meisterschaften mit der 9-jährigen StuteFabiolavon R. Hörmann. Das Foto zeigt den erfolgreichen RittimM** Springen, dermit dem5.platz belohnt wurde. Auch mitihrer eigenen Stute Fabel war Julia erfolgreich: Mitder 13-jährigen Stute belegte sie jeweils den 4. Platz in dersmallund Medium Tour des Springreiterclubs Bayern. Julia Remmele, Offingen Foto: RK-Fotografie, Roland Kretzschmar MTB-Nachwuchsbundesliga am in Obergessertshausen Die Vorfreude ist groß beim Biketeam des MSC Wiesenbach. Die heimischen Radsportler richten unter der Schirmherrschaft von Landrat Hubert Hafner von Samstag, bis Sonntag, auf der Heimstrecke des Biketeam in Obergessertshausen ihr 6. Fullgaz-CC-Race Rennenaus. Zusätzlich zum Finallauf der Mountainbike Bayernliga und den regionalen Allgäuer-Alpenwasser-MTB-Kids-Cup, findet die höchste deutsche Nachwuchs-Rennserie, die Bundesnachwuchssichtung, auf der Heimstrecke des MSC Wiesenbach statt. Erwartet werden bis zu 500 Sportler aller Alters- und Leistungsklassen. Um verschiedene Rennklassen und höchsten Anforderungen gerecht zu werden, beginnt der Event bereits am Samstag, um 9Uhr mit der Regionalwertung in den Klassen U7bis U11; d.h. bereits die kleinsten Mountainbiker (U) unter (7) Jahren sind hier am Start. Ab 11Uhr steigen wir dann in die Sprintwertung der Nachwuchsbundesliga ein. Spannende Wettkämpfe sind vor allem Halbfinals/Finals der Klassen U 15 und U17amNachmittag zu erwarten. Am Sonntag, starten bereits um9uhr die Bundesnachwuchswertungen auf der zusätzlich erweiterten Mountainbike-Strecke (XCO) wiederrum für die U 15 und U17. Zur großen Gesamtsiegerehrung für das Jahr 2018, in den Rennserien Bundesnachwuchssichtung und Bayernliga, finden sich dann am Sonntag-Nachmittag alle Sportler inder Eventhalle ein. Das Biketeam des MSC Wiesenbach hat viel Arbeit in die Vorbereitung des Renntages gesteckt, um Diesen zum Erlebnis für alle Sportler und Zuschauer werden zu lassen. Kurze Wege für Zuschauer, eine Teamund Event-Arena sowie eine abwechslungsreiche Strecke mit North-Shore, Brücken und Rockgarden versprechen Action pur bis zum letzten Rennen. Wir laden alle Mountainbike-Freunde und die es werden wollen, ganz herzlich zu unserem Event nach Obergessertshausen ein. Für das leibliche Wohl ist während der ganzen Veranstaltung gesorgt!

4 Seite 4 Günzburg aktuell Ricosta, SuperFit, Richter, Nike, Puma, Skechers, Dockers, Vans, Lacoste, Salomon und viele andere mehr Schuhe für Ihr Baby Kind +junge Leute Wir haben für jedes Alter Ihres Kindes viele, viele gute Markenschuhe zu dauerhaft günstigen Hauspreisen. Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstraße 19, Mo.-Fr.: , Sa.: Uhr, Versilbert Zinn Groß- und Einzelhandel U. Andrusch e.k. Jahnstraße Günzburg Tel. ( ) Fax ( ) Verkäufe Schreinerei- Maschinen zu verkaufen: Dickenhobelmaschine, Formatkreissäge, Absaugung (0178) Stammholz abwaldweg abzugeben, (0151) Fünf neue Azubis bei Bauunternehmen bendl Günzburg. Die Baubranche boomt weiterhin und so freut sich das Bauunternehmen bendl riesig über die gleich fünffache Verstärkung. Der September 2018 bringt für das Bauunternehmen eineazubine im kaufmännischenbereich, dreiazubisim gewerblichen Bereichsowie einen Dualen Studenten. Über diesen Erfolg freut sich das Bauunternehmen sehr und heißt alle Fünf ganz herzlich willkommen im bendl-team. Wahrlich ein Grundzur Freude aller.mehrdazu unter Bild von links oben nach rechts unten: Peter Finkel -Gewerblicher Ausbilder und Bauleiter,Bernhard Sailer -Prokurist und Hochbau-Abteilungsleiter, Kilian Gutschenreiter -Azubi, Stefan Weißenhorner -Mitglied der Geschäftsleitung, Cindy Schleifer -Kaufmännische Ausbilderin und Sekretärin, Selman Uzel -Azubi, Ann-Kathrin Tögel-Azubine, Tim Striemer -Azubi und Justus Riederle -Dualer Student. Foto: Julia Klotz Rindenmulch 10/40, 37,-/cbm (08222) Terrassendächer Top Qualität und Optik, aus Fichte Leimholz, wahlweise mit Stahlpfosten. Maßanfertigung direkt vom Hersteller. Aufmaß, Beratung vor Ort. Werksvertretung (08225) Traum-Brautkleid, viele Details, kl. Schleppe, Stickerei, Gr.38/40, NP 2.000,-, VB 450,- Zuschriften unter Chiffre: Z351177KRU anden Verlag Wir mischen Ihnen fast jeden Farbton, Kiechle Raumgestaltung, Bachgasse 1,Vöhringen. Tel. (07306) 6391 Zu verkaufen E-Bike Herkules Futura 8,Bosch Antr. Akku WK 500, Herren RH, blau, Neuw., Laufleistung 90km, NP 2700,-, VK 2000,-. Tel. (07300) 430 Wir entrümpeln, preisgünstig abzugeben: Biergartengarnitur Tisch +2 Bänke mit Lehne, 50,-; Terrassenmöbel: Tisch, 2Sessel und 3er Sitzbank aus Holz, passende Auflagen 130,-; Heimtrainer 20,- Hausbar mit 3Hockern 70,-; Couchgarnitur 3-Sitzer, 2-Sitzer und Sessel 110,-; Glastisch mit 4Stühlen 80,-; Behinderten-Elektromobil, wenig benutzt, 1.200,-; (0176) Wespen? Schädlingsbekämpfung Kastner, Krumbach (08282) Kleiderschürzen bis Gr.60 bei Mode Kramer, Burgau, Stadtstraße 43(jeden Samstag von Uhr geöffnet) (08222) 2847 Neugeräte zu Secondhand- Preisen: Waschmaschine ab 199,-, Wäschetrockner ab249,-, Spülmaschine ab 249,-, Kühlund Gefriergeräte ab 99,-, Einbauherd-Sets ab 299,-, Einbaukühlschrank ab 139,-. Tel. (08337) oder (08337) Sonderangebot: Stammholz und Scheitholz LKW-weise zu verkaufen. Tel. (0173) Sonderverkauf 20 x Bauzaun neu mit Zubehör, 699,- +Mwst. Betonschalungen, Baustützen, Schaltafeln... Firma SFS Andreas Becker e.kfm. (0176) sfsystems@t-online.de Wohnzimmer- Glastisch 2teilig, auf Rädern, Länge 1,50, Breite 0,90 zu verkaufen, 100,- (08221) Kaufgesuche Alter Stahlhelm aus dem Krieg gesucht. (08222) Blechspielzeug, Modellbahnen kauft: (07340) Militärhistoriker sucht Stahlhelme, deutsche Militärjacken bis 1945 (auch getarnt), Orden, Urkunden, Mützen, Helme, Dolche usw. (0162) Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung vorhanden. (0171) Sammler sucht Rock- Pop- Schallplatten. (0171) Suche Fotohandy s, Laptops günstig! (08221)33886 Existenzgründungs- und Unternehmenssicherungsberatung durch Aktiv-Senioren Günzburg, 03. September Die AKTIV-SENIO- REN Bayern e.v., eine bayernweite Vereinigung von mehreren hundert Seniorexperten aus den verschiedensten Wirtschaftsbereichen, bieten kleinen bis mittleren Unternehmen und Organisationen Beratungen schwerpunktmäßig zum Thema Unternehmenssicherung an. Neben Hilfestellungen in der Unternehmensführung und -organisation in den Bereichen Rechnungswesen und Betriebswirtschaft, Günzburg) ein Sprechtag Finanzpla- der AKTIV-SENIOREN nung, Marketing, Vertrieb und Werbung sowie Controlling bieten die AKTIV- Bayern e.v. statt. Dieser Tag dient als erste Kontaktaufnahme, um gegebenenfalls SENIOREN Bayern e.v. weitere Vorge- auch Beratung im Zuge hensweisen zu besprechen. von Existenzgründungen Die berufserfahre- an. nen Praktiker arbeiten ehrenamtlich und honorarfrei. Am Donnerstag, den Sollte aus dem 13. September 2018, findet zwischen und Uhr im Landratsamt Sprechtag ein Beratungsverhältnis entstehen, wird ein einmaliger Deckungschungsraum Günzburg (Besprebeitrag fällig. Ansprech- 246, An der partner der AKTIV-SENIO- Kapuzinermauer 1, REN Bayern e.v. imland- kreis Günzburg ist Herr Ortwin Torke (Tel / 9227, ortwin.torke@ aktivsenioren.de Anmeldung zum Aktivsenioren- Sprechtag erbeten). Die Wirtschaftsförderstelle des Landkreises Günzburg bei der Regionalmarketing Günzburg GbR Wirtschaft und Tourismus (RMG) koordiniert jeweils zweimal im Jahr die Aktivsenioren-Sprechtage. Darüber hinaus bietet die RMG jährlich zwei Existenzgründersprechtage (nächster Termin: 18. Oktober 2018 in Günzburg) sowie unterschiedliche Seminare für Unternehmen, Betriebe und Gastgeber an. Alle Veranstaltungen sind zu finden unter dkreis.de/service-news/akt uelle-veranstaltungen. Ansprechpartnerin bei der RMG ist Margot Deminger, Tel /95-143, m.deminger@landkreisguenzburg.de.

5 Samstag, 15.September Uhr 20. Roggenburger Öko-Markt Seite Öko-Markt in Roggenburg am 15. September Zum 20. Mal veranstaltet die Bund Naturschutz Kreisgruppe Neu-Ulm in enger Kooperation mit dem Zentrum für Familie, Umwelt und Kultur Roggenburg den Öko-Markt auf dem Gelände des Klosterhofes am Samstag, den 15. September von Uhr. Dieser Tag der Region setzt ein Zeichen für die regionale Vermarktung und will die Produktion vor der Haustüre unterstützen. Gerade die regionale Produktion ist nach Ansicht der Veranstalter die zukunftsfähige Vermarktungsform mit kleinen Wegen und hohem Qualitäts- und Leistungsstandard. Somit wird ein deutlicher Gegenpol zur schnelllebigen, umweltbelastenden Produktion der Gegenwart geschaffen. Zum 20-jährigen Jubiläum führt der Bund Naturschutz eine Schnitzeljagd für Kinder mit Tombolapreisen durch, die von den Ausstellern gestiftet worden sind. Inmalerischer Umgebung der historischen Gebäude werden rund 90 Stände eine breite Palette der heimischen Produktion dem Besucher nahebringen. Biobauern der Region versorgen die Besucher mit Brot, Getreide, Gemüse, Milchprodukten, Honig und Saft; Schafprodukte sind ebenso erhältlich, wie das von den bayerischen Staatsforsten angebotene Wildbret und Produkte der Landkäserei Herzog. Eine mobile Fischräucherei bietet frisch geräucherten Roggenburger Öko-Markt 20 Jahre Ich bin natürlich dabei! Bildungszentrum für Familie, Umwelt und Kultur am Kloster Roggenburg ggmbh. Foto: Karin Stötter Fisch. Zudem präsentiert der Bund Naturschutz ein buntes Kinderprogramm mit verschiedenen Stationen von der Heuhüpfburg bis zum Bau von Insektenhotels. An diesem Tag, der gleichzeitig autofreier Aktionstag ist, gibt es wieder kostenlosen Nahverkehrsanschluss von Ulm bis Roggenburg mit Zug und Bus. Als Aktionsbeitrag werden 2 Euro als Eintritt für Erwachsene kassiert. Mit den Einnahmen werden Biotoppflegemaßnahmen und Umweltbildungsveranstaltungen im Landkreis Neu-Ulm finanziert. Möbelschreinerei Bauelemente Hühlstraße 3 Unterwiesenbach % (08283) Fax Und Sie? seit 1844 Weißenhorner Str Roggenburg-Biberach Tel.: /303 *Kleinbrauerei *Gaststätte *Wohnmobilstellplätze am Samstag 15. September Uhr im Prälatenhof Kostenlose Anreise mit Bus und Bahn Bund Kreisgruppe Naturschutz Neu-Ulm KG Neu-Ulm Geschäftsstelle: Landstraße Herzog-Georg-Str Pfaffenhofen Weißenhorn Tel./Fax: Fax / BundNatNU@aol.com bundnatnu@aol.com Zum 20. Öko-Markt-Jubiläum: Jubiläumstüte Käsespatzen Brotzeit Wochenmärkte: Mi.: Ulm, Neu-Ulm Fr.: Krumbach, Söflingen, Babenhausen, Buxheim Sa.: Illertissen, Langenau, Ulm Käseläden: Schießen Stoffenrieder Str. 1 Tel / Weißenhorn Memminger Str Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt Garten Erledige preisgünstige Gartenarbeiten (08283) 2103 Suchen Rasentraktor, auch defekt, (07327) Baumpflege, (Problem-) Baumfällungen, Kronenrückschnitt, Baufeldräumungen, Pflege von Aussenanlagen, Landschafts- und Gartenpflege, professionell vom Fachmann! Forstservice-Haid (08222) 3844 od. (0171) Baumrückschnitt, Kronenrückschnitt, Eigenleistung möglich, Hebebühne bis 26m. Fa. (0172) Baumstumpffräsen -Wurzelfräsen, (0160) Gartenpflege, Fa. Fleißiger Michel Offingen, (08224) Thuja 3.95 &Rindenmulch bis 35% auf Laubbäume T / Allgäu-Bodensee Wurzelstockfräsen, 78 cm Durchfahrtsbreite. Fa. Baumpflege Gebele (08283) Ihre Werbung bringt Erfolg

6 Seite 6 Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt Garten Baumfällungen mit Klettertechnik/Hebebühne, Kroneneinkürzungen, Obstbaum/Gehölzschnitt, Heckenschneiden, Gartenpflege, Flächenrodungen, Entsorgung, Wurzelstockfräsen. Ausführung von staatl. gepr. Baumpfleger Fa. Baumpflege Gebele (08283) Baumpflegebetrieb bietet: fachmännische Baumpflege, Baumfällung, Wurzelstock fräsen, Obstbaumschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege, Mäharbeiten, Baufeldräumung, Rodungen. Fa. (08283) 2363, (0171) Hecken- /Strauchschnitt lfd. Meter ab 1,30 (Entsorgung möglich) Rasenmähen Tel(07302) 4367 o. (0172) Gala-BauBaier/Meisterbetrieb Heckenschnitt, Strauchschnitt ab 1,30 /lfm incl. Abtransport, Gartenanlage und Firmenpflege, Baumfällungen, Wurzelstockfräsen, Baumrückschnitt, Baggerarbeiten und Erdbewegungen, Winterdienst Fa. C. Görlich (08226) 1313 Garten- und Industriezäune LIEFERUNG, MONTAGE und REPARATUR IhrerZaunanlage Industrieservice GmbH Industriestraße 31 D Gundelfingen TELEFON Tiermarkt 2 Meerschweinchenböcke nur zusammen abzugeben. (0172) Burgau Appenzeller Sennenhundwelpen/ Mischlingshundwelpen abzugeben. (07327) 203 Fischbörse der Aquarienfreunde 1980 Krumbach e.v. Sonntag 09. Sept.2018 von Uhr Eintritt frei Hotel Sonnenhof, Thannhausen Messerschmittstraße 1 INFO Tel. (0162) Franz. Bulldoggen, 2Welpen, 1Rüde, 1Mädchen, ab sofort abzugeben (08223) (0176) Junge Main Coon Katzen suchen neuen Dosenöffner. (0176) ab Uhr Katzenkinder und erwachsene Katzen suchen Zuhause bei liebe- und verantwortungsvollen Menschen. Dringend bräuchten wir auch priv. Pflegeplätze bis zur Vermittlung (ehrenamtlich). Tel. (0160) Kleintiermarkt mit Flohmarkt am Sonntag in Günzburg von Uhr in der Vereinshalle am Auweg Mini-Chihuahua günstig abzugeben. Tel. (07303) Problem mit Pferdemist? Wir haben die Lösung! (0160) Kaufe Schlachtpferde und Ponys, alles anbieten (0171) Stubenreine, kleine Kätzchen in gute Hände abzugeben (0152) gerne auch Whatsapp Traumberuf Hundetrainer/ -in: 1-jährige, Intensiv-Theorieund Praxisausbildung zur Erlangung der Trainererlaubnis gemäß 11 Tierschutzgesetz. (0176) Info: Verkaufe Mini-Yorkshireterrier-Welpen geimpft, Chip EU und Pass. Tel. (0160) Verkaufe Shih-Tzu Yorki- Mischlinge beides Rüden. Tel. (0176) Telefon An der Günz Deisenhausen Landwirtschaft 1,5 ha Ackerland zu verpachten, Flur Großkötz, (0170) ,39 ar Ackerland, Gem. Asselfingen, Speckmähder (im Ried) gegen Gebot zu verkaufen. wurzelholz@netcom-mail.de Alte Traktoren gesucht, auch defekt, im Original- Zustand. (0171) Beton-Dachplatten, ca. 200qm, abzugeben, (08223) 2406 Betonkies 0-16 zu verk. Fa. Reitenauer (0172) Festmist- und Kalkausbringung mit Univeralstreuer, cbm ab 3,50, SK Agrardienstleistung (0160) Gebr. Rasentraktor, 20PS,zu verkaufen (0171) Getreide-Mahl- und Mischanlage zu verk., (08223) 3229 Grassilage ca. 350 m³ zu verkaufen. (0175) Heu, Grummet und Stroh inkl. Lieferung zu kaufen gesucht. Tel. (0174) Hochträchtige Fleckvieh- Rinder, hornlos, zu verkaufen (0175) IHC 644 S 44 kw, Frontlader mechanische Klinke, TÜV 06/19, EZ 1979, 5402 Std., 30 km/h, Servolenkung, 4Arbeitsscheinwerfer LED, Handbücher +Literatur, Kabine, Preis 5750,- VB, Standort Buch. Tel. (01511) Kaufe Heu, Grummet und Stroh (0151) KFZ-Stellplatz für gew. Autohandel Raum Ichenhausen u. Umgebung gesucht, bitte alles anbieten. (0162) Leit- und Zugspindel Drehbank Mondiale Celtic 20, 1500 x 250/500 mit Zubehör, Multifix, 3-Backenfutter, feste und mitlaufende Linette, Körnerspitzen, Drehstähle usw. zu verkaufen, 3000,-. Tel. (07307) Lemken Opal 140, 4-Schar Volldrehpflug 3.800,- zu verk. (0171) MC-Cormic D-324, Bj. 62, TÜV- Lackierung- Motor neu, generalüberholt, Reifen 80%, 4.700,- (08282) 2814 Pachtflächen gesucht. Milchviehbetrieb sucht Acker- und Grünland im Umkreis von 10 km um Kammeltal, Thomas Finkel (0172) Sägespähne regelmäßig abzugeben (0172) Kaufe Heu +Stroh, ab Hof, liefere Biertreber, frei Hof Sauter Agrar, 07343/ Schanzlin Unimog Kipper zu verkaufen (0171) Stall/ Stadel/ Scheune mit Wiese/ Koppeln für Pferdehaltung gesucht, Strom +Wasser sollen vorhanden sein, Kauf oder Miete, Umkreis von 10km um Burgau (0172) Stroh und Heu in Großballen und Rundballen zu kaufen gesucht, (08223) 3563 Suche 2-Achs-Kipper 3,5-4to. (01522) Suche ca. 10 Ster frisches Fichtenbrennholz auch lang. (08283) 698 Suche Kreiselegge, Sämaschine, Pflug, Vakuumfass, Feldspritze, Mistbreiter, Kipper u. Kreiselmähwerk, (09071) 9814 Suche Stroh ab Feld, schnelle Räumung und Bezahlung, SK Agrarservice (0160) Suche Vakuumfass, Traktor Zetor, gebr. Landmaschinen, bitte alles anbieten. (0171) (08239) 204 Unimog 406 Cabrio, Bj. 66, VB ,- Euro (0170) Verpachtung 3ha Ackerland Gemarkung Rettenbach, 1ha Wiese Gemarkung Burgau, ab , Zuschriften unter Chiffre: Z351335KRU an den Verlag Wechselbrücke mit Plane zu verkaufen, Innenmaße Länge 6,90m, Breite 2,47m, Höhe 2,40m, (0174) Wir dreschen Körnermais für Sie (0151) Wir pressen und wickeln professionell Mais, CCM, TMR für Kälber, Melasseschnitzel und mehr in Rundballen. (0171) Yamaha Virago 125, 8kw, Bj.98,weinrot, TÜV/Batterie neu, 1.050,-; Damen-Fahrrad Kettler Alu, 5-Gang, 100,-; Hanomag Radlader 33C mit Greifschaufel, Bj.80, 6.000,-; MF Traktor, 26PS, Bj.64, Motor überholt, 3.700,- (08224) 1334 Ihre Werbung bringt Erfolg Forstwirtschaft Dienstleistung Sägespaltautomat (0172) Holzeinschlag &Waldpflege Haid GmbH &Co.KG Waldberatung Ab Stockkauf Holzvermarktung Holzeinschlag/Holzrückung Anpflanzung/Waldpflege Telefon: (08222) 3844 oder (0171)

7 15 JAHRE Egerländer Blasmusikabend der Waldstetter Musikanten Seite 7 7. Oktober 2018 Edwin-Scharff-Haus Neu-Ulm Waldstetter Musikanten geben Konzert im Neu-Ulmer Edwin-Scharff-Haus 15 Jahre Egerländer Blasmusikabend Musikern vorgetragen. Aber auch neuere Titel aus der Egerländer Blasmusikszene sind im Repertoire. Eine weitere besondere Note verleiht dem Abend das Gesangsduo: Karin Binder singt mit dem Dirigenten Hans Kast die schönsten Heimatklänge aus dem Egerland. Durch das Programm führt an diesem ganz besonderen Abend Hubi Aschenbrücker, der sonst bei Slavko Avsenik und seinen original Oberkrainern moderiert. Schon im Jahr 2016 begleitete Hubi Aschenbrücker das Konzert der Waldstetter Musikanten bei ihrem Egerländer Blasmusikabend. Die Karten für den Egerländer Blasmusikabend kosten im Vorverkauf 12,- und an der Abendkasse 15,-. Vorverkaufstellen siehe eigene Anzeige. Foto: Musikkapelle Waldstetten VORVERKAUFSSTELLEN: Instrumentenstüble: Tel / Familie Abenstein: Tel /5232 Familie Ellenrieder: Tel /3189 oder unter Waldstetten/Neu-Ulm. Ulm. Der Egerländer Musikliebhaber und alle Blasmusikabend der Freunde böhmischer Waldstetter Musikanten Blasmusik erwartet am ist ein außergewöhnliches Sonntag, 7. Oktober, um 18 Uhr (Saalöffnung ist um 17 Uhr), im Edwin- Konzert. Die dreißig Musiker mit ihrem Dirigenten Hans Kast feiern Scharff-Haus in Neu- dieses Jahr 15 Jahre Bei Photovoltaik & Speicher geben wir den Ton an actensys GmbH Zur Schönhalde Ellzee Tel 08283/ Fax 08283/ info@actensys.de Egerländer Blasmusikabend und haben sich aus diesem Grund ein paar besondere Highlights einfallen lassen. Der Name ist Programm und so werden neben den bekannten Klassikern aus der böhmischen Blasmusik auch ältere Titel, die nicht so oft gespielt werden, von den Schutzgas-Schweißgeräte neu u. gebraucht zu verkaufen. K+S Schweißfachhandel GmbH Ichenhausen Dr.-Emil-Schilling-Straße 3 Telefon (08223) K. Binder & H. Kast Musikfachgeschäft &Reparaturwerkstatt Hauptstraße Weißenhorn Tel / behördl. zertifiziert seit 2009 Erika Götz Mobil 0174/ Ihle Kachelofenbau GmbH Kachelofen- und Luftheizungsbaumeister Installateur- und Heizungsbaumeister K Kachelöfen K Kaminöfen K Solaranlagen K Badsanierung K Außenkamine Kapuzinerstraße Burgau Telefon 08222/ Telefax 08222/ Mobil 0172 /

8 Seite 8 Das Reiseportal Beratung und Buchung unter Zustieg Günzburg Tel.: info@ostertag-reisen.de und Umgebung möglich. Reisebüro Voyages Tel.: Bei Mehrtagesreisen überwiegend Halbpension und tolle Ausflüge inklusive Ostseebad Binz Insel Rügen 717, Urlaubsparadies Elba 585, Zauber der Dolomiten 352, Prag die goldene Stadt 275, Wien Neusiedler See 515, München/Innenstadt 27, EDEKA Heilbronn inkl. Führung 30, Vom Wasser zum Wein 43, Beim Winzer zu Gast Sekt,Essen,Weinprobe 56, Am Feiertag in`s Blaue inkl.essen 41, Urlaub in Völlan bei Frau Kofler 472,00 Buchung und Beratung unter Tel /7948 Viele Grüße aus Cavallino bei Venedig! Familie Schuler aus Hochwang Lena und Hannes Schuler Überzeugt auf kompletter kulinarischer Ebene: die weiße Stoppelrübe, aus welcher der traditionsreiche Krautinger-Schnaps gebrannt wird. Foto: epr/tvb Wildschönau Machen auch Sie mit Dem Schmankerl auf der Spur Kulinarikwanderungen vereinen Genussmomente für Augen und Gaumen (epr) Das Wandern erfreut Freiluft-Fans auf der ganzen Welt. Verständlich, bieten Bergkulissen, urige Almhütten und unberührte Natur doch stets einen imposanten Anblick. In der Ferienregion Wildschönau wird dank sogenannter Kulinarikwanderungen neben den Augen auch dem Gaumen etwas geboten. Denn die idyllischen Routen halten viele Zwischenstopps bereit und die Tiroler Küche hat einiges zu bieten. Von Brettljause über Moosbeernocken bis hin zu Breznsuppe ist für jeden etwasdabei. Eine typische Spezialität sind frischgebackene Schmalznudeln aus der alten Museumsküche, die man entweder pikant mit... um die Welt Schwaben Echo GmbH & Co. KG Dillinger Str Günzburg guenzburg@schwabenecho.de Bitte denken Sie daran, Vor- und Zunamen sowie Ihre Anschrift und bei eigenen oder für Sie beauftragten Fotografien den Namen des Fotografen / Urhebers anzugeben (bei Postkarten ist dies nicht nötig). Mit Ihrer Einsendung erklären Sie gleichzeitig Ihr Einverständnis und das aller abgebildeten Personen zur Veröffentlichung in der gedruckten und digitalen Ausgabe (zu finden unter unseres Anzeigenblattes in der Rubrik... um die Welt. Wir freuen uns auf Ihre Einsendung! Ihre starken Partner für Bus-, Schiffs- und Flugreisen Viel frische Bergluft regt den Appetit an. Bei einer zünftigen Jause mit Brot, Käse, Wurst und Butter aus Eigenproduktion lässt sich wunderbar neue Energie für die nächste Wanderung tanken. Foto: epr/tvb Wildschönau/Holzalm/ FG H. Dabernig Fotos: Giuseppe Porzani & contrastwerkstatt stock.adobe.com Rübenkraut oder süß mit Preiselbeeren genießen kann. Den besten Start in den Wandertag garantiert ein herzhaftes Almfrühstück mit ofenwarmem Brot, Butter, Marmelade, Käsespezialitäten, Pfannen-Rührei, und Schinken Speck. Besonders geschätzt wird die Verwendung heimischer Zutaten, denn einige der 260 bewirtschafteten Bauernhöfe stellen viele Produkte selber her. Für die kleine Verdauungshilfe sorgt Krautingerschnaps, der während der alljährlichen Krautingerwoche die Speisekarten der Restaurants füllt. Geführte Touren, Bergbahnnutzung, Museumsbesuch und Co sind dank der Wildschönau GästeErlebnis Card übrigens kostenlos. Mehr unter

9 Wohl geformt inden Herbst Wohlbefinden Ganzkörpermassage zärtlich und entspannend. (0170) Gesundes Abnehmen. 1kg die Woche plus Entgiften, Entsäuern und Entschlacken. Info: Gesundheitszentrum Hirle, (09071) de Hellfühlendes Kartenlegen, Abbeten, (0152) (08225) Kosmetiktermine mit Hautanalyse. Kosmetikerin Nina Bals, Krumbach. (0176) Neu: Rauchfrei aneinem Tag, Info: Gesundheitszentrum Hirle, (09071) Schmerztherapeutin im Gesundheitszentrum Hirle (09071) Fit, schön & gesund Die klassische Bikini-Saison neigt sich dem Ende zu. Wer im Frühjahr oft noch motiviert an seiner Figur gearbeitet hat, hat nun dank Eis und Co. schon wieder mit kleinen Pölsterchen zu kämpfen. Da kommen die etwas kühleren Spätsommertage gerade richtig! Da die Sonne nachlässt, kann man sich beim Sport wieder richtig zum Schwitzen bringen. Die Sportund Fitnessstudios der Region locken mit tollen Angeboten, um dem gefürchteten Winterspeck erst gar keine Chance zu geben. Abnehmstudios zeigen, wie man mit feinem Herbstgemüse gerade in der Erntezeit figurfreundliche Gerichte zaubert und den Stoffwechsel aktiviert. Auch für intensive Pflegeanwendungen ist nun die richtige Jahreszeit. Sonnengeschädigte Haut und Haare verdienen jetzt Feuchtigkeitskuren und Aufbaumasken, um wieder strahlen zu können. Haarstylisten der Region präsentieren auch schon die Trends der kommenden Saison und überraschen mit neuen Farben GlaßFeine Räder Sachverstand Zubehör Service Ersatzteile Gebrauchtrad-Inzahlungnahme Viper Inh. Wolfgang Glaß Josef-Zech-Straße 2 Burgau, Tel / und Schnitten. Wer Lust auf ein Umstyling hat, kann sich nun voll und ganz austoben. Kosmetikstudios bieten entspannende Programme viperagp /wavebreakmedi /123rf.de Abnehmen mit Hypnose Das Unterbewusstsein lernt durch Hypnose. Es wird auf schlank umprogrammiert. Das ist einfach und fast jeder kann das mit wenigen Hypnose-Sitzungen erreichen. Lassen Sie Ihr Unterbewusstsein fast alles fürsie tun. BarbaraEigen Dipl. Oecotrophologin Heilpraktikerin für Psychotherapie Seite 9 an, um die Haut auf die rauer werdenden Temperaturen vorzubereiten und die Sommerbräune zu bewahren. Mit so einem Komplettprogramm fühlt man sich auch bei Regenwetter wohl in der Haut und geht fit und schön in den Herbst. An der Hasel Breitenthal/Nattenhausen Tel.: kontakt@barbara-eigen.de Vereinbaren Sie gerne ein kostenloses Info-Gespräch Kaufgesuche Suche alten Säbel und Helm, zahle gut (0174) Suche größeren Gefrierschrank oder Gefriertruhe. (0173) oder (08224) Suche Puch M50 racing. (0171) Suche Zündapp oder Kreidler Moped (0170) Achtung! Kaufe: Pelze, Orientteppiche, Croco-Taschen, seriöse Barabwicklung! Hr.Ernst, 0163/ Werben bringt Erfolg Verschiedenes 1A Fassadenanstriche mit Putzausbesserungen, Fa. (0172) Sitzer-Kleinbus zu vermieten (0160) Achtung! Umzüge &Möbeltransporte Fa. MK-Dienstleistungen GZ (0152) Auto polieren vor der Haustür ab 69,90 (08221) Bäume fällen ohne Risiko mit Arbeitsbühne zu fairen Preisen. Fa. Reichart, Burgau, (0151) % Sommer-Rabatt auf neuen Markisenstoff/ Markenhersteller, Reparatur, Verkauf und Umbau auf E-Antrieb von Rollladen, Jalousien, Insektenschutz usw. Vom Fachhändler zu fairen Preisen. (08222) /2888 oder (0172) Dachaufzug zu vermieten. Fa. (08285) 550

10 Seite 10 Aktivitäten Veranstaltungen Freizeit 20. Trachtenmarkt mit Trachten-Second-Hand-Börse am 13. /14. Oktober in Krumbach Die Trachtenkulturberatung des Bezirks Schwaben lädt ins historische Landauer-Haus in Krumbach (Lkr. Günzburg). Experten, Sammler und Einsteiger treffen hier auf ein überbordendes und dabei exquisites Angebot an traditionellem Handwerk, Raritäten und einfach Allem, was echte Tracht ausmacht. Die Ausstellung Knopfmacherei ist geöffnet! Krumbach (pm).amtrachtenmarkt platzt unser Haus, bildlich gesprochen aus allen Nähten, freuen sich Trachtenberaterin Monika Hoede und ihre Mitarbeiterinnen Janina Lindner und Sandra-Janine Müller über das enorme Besucherecho, das jedes Jahr zum Markt über Gäste nach Mittelschwaben lockt. 20. Trachtenmarkt mit traditionellem Handwerk und Raritäten Rund fünfzig auf Tracht spezialisierte Händler und Handwerker machen den Trachtenmarkt so attraktiv. Die um den Festsaal des Gasthofs Munding erweiterte Ausstellerfläche bietet neben Raritäten und Kuriosa alles, was an Zubehör und Ausstattung rund um die echte heimische Tracht dazugehört. Neben antiken und neuen Trachten, Stoffen, Schnitten findet sich eine reiche Auswahl an Kurzwaren mit einer großartigen Kollektion aus Borten, Bändern, Knöpfen, Miederhaken oder Quasten. Ein umfassendes Sortiment an Hals- und Ohrgeschmeide aus Gold, Silber, Porzellan und le inspiriert Damen wie Herren bei ihrer Suche nach der ganz besonderen Preziose. Vielfältig verzierte Gollerbollen, Miederstecker, Silberknöpfe und seltene Perlarbeiten aus der Biedermeierzeit sowie Raritäten von Klosterarbeiten lassen Sammlerherzen höherschlagen! Exklusive,nach traditionellem Handwerk angefertigte sämisch gegerbte Hirschlederne, Trachtenhüte und Schuhe, Schutzumhänge (die Allgäuer Kotze ), Handgestricktes aus heimischer Schafwolle oder und Antiquitäten wie Kleinstmöbel, historische Silberknöpfe und Messerbestecke liegen reichlich zur Auswahl vor. Perlstricker, Klöppler, Knopf- und Korbmacher führen ihr Handwerk vor. Besonders prachtvoll ist die Auslage eines Brokatwebers, der auch für internationale Filmproduktionen arbeitet. Großer Trachten-Second-Hand-Markt Trachten-Neulingen bietet die Trachtenbörse (Gasthof Munding, Augsburger Straße 40), der beliebte Schnäppchen-Second-Hand-Markt für gebrauchte Trachten aus zweiter Hand, einen vorteilhaften Einstieg in die Leidenschaft für Tracht. Für den Second-Hand-Verkauf können ordentliche Trachten abgegeben werden (dortige Annahme am Donnerstag, , und Freitag, , jeweils von15 19Uhr. Ansprechpartner Trachtenkulturberatung des Bezirks Schwaben, Landauer-Haus, Hürbener Straße 15, Krumbach, Telefon / ; trachtenkulturberatung@bezirk-schwaben.de, Verschiedenes Alter Maler Streich- und Verputzarbeiten, sowie Bodenbelagsarbeiten. Tel. (0151) Anbiete Hilfe bei allen Arbeiten im Haus auch Umzugshilfe! (0175) Bild: Georg Drexel Fahrbares Gerüst zu vermieten, Fa. (08285) 550 Aufgepaßt! Umzüge & Entrümpelungen aller Art stressfrei vom Profi, auf Wunsch Auf- und Abbau von Möbeln, Fa. UST, (0176) Baumaschinenverleih, Gartengeräteverleih, Arthrose, Aufgepasst!! Hole Schrott, Metall, Autos, mache Demontagen sowie schnelle Entrümpelungen jeglicher Art (0171) Bäume fällen und schneiden, sowie Gartengestaltung mit Natursteinen. Fischer Bellenberg. Tel. (0160) Baumstumpffräsen -Wurzelfräsen, (0160) Dachfensterwechsel! Vollkunststofffenster für alle Größen abwerk; Maßanfertigung, keine Brecharbeiten. Tel. (07303) oder (0151) Herbert Ries Diamant-Kernbohrungen für dezentrale Wohnraumlüftung, Versorgungsleitungen, Dunstabzüge, Kaminanschlüsse, bei Schimmelbildung etc. (0173) Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen aller Art (08223) oder (0176) Fahrgerüst günstig mieten (08225) Fassadenanstrich mit Putzausbesserungen Fa. Tel. (0174) Fliegengitter nach Maß verkauft. (0162) Fliesen- u. Steinsägen zu vermieten. (08282) 7524 Fliesenleger preiswert, zuverlässig (01522) Garage zu mieten gesucht, Raum Burgau, (0170) Gartengestaltung, Pflasterbau, Naturstein- u. Terrassenbau, günstig, (08223) A Entrümpelungen Wir räumen alles: Häuser, Wohnungen inkl. Entsorgung, Sperrmüllabholung, Umzüge, günstige Festpreise Fa. Schiessl GZ, Tel Gerüst ab 2,- zu vermieten. Fa. (08285) 550 Veranstaltungskalender bis Krumbacher Festwoche, ausgerichtet vom Musikverein 1816 e.v. Krumbach Herbstfest Loppenhausen im Partystadl. Veranstalter: Loppenhauser Musikanten Bluegrass Festival, Kulturgewächshaus Birkenried, Gundelfingen. Veranstalter: Country &Western Friends Kötz Kartoffelfest Langenhaslach, auf dem Festplatz. Sa ab 19 Uhr, So ab 9.30 Uhr. Veranstalter: Musikverein Langenhaslach , Uhr Herbstmarkt in Kirchheim Herbstmarkt in Dinkelscherben, Augsburger Straße , Uhr Maria-Namen-Markt Ichenhausen, Stadtmitte. Die Geschäfte haben von 13:00-17:00 Uhr geöffnet , Uhr Bauernmarkt Ichenhausen, Schlossplatz. Veranstalter: Wirtschaftsvereinigung Ichenhausen , Uhr Tag des offenen Denkmals im Kloster Wettenhausen , Uhr Basar rund ums Kind, Kinderhaus Hagenweide in Günzburg , Uhr Kinder- und Babybasar, Gemeindehalle Rettenbach. Veranstalter: Elternbeirat Kinderhaus St. Raphael , Uhr Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken, Günzburg, Zankerstraße 1a. Veranstalter: Caritas Suchtfachambulanz Günzburg. Kostenfrei, ohne Anmeldung , Uhr Infoabend Jägerprüfung, Kammeltal, OT Behlingen, Raiffeisenstraße 8. Veranstalter: Jagdschule Kammeltal , Uhr Kinderkleiderbasar, Aula der Mittelschule Burgau. Veranstalter: Mütterinitiative Burgau. Verkäufernummern unter sim.meder@gmail.com oder prestel.b@gmail.com , Uhr Spielzeug-Kleider-Basar, Ichenhausen, Friedrich-Jahn-Halle. Mit Kinder-Koffermarkt. Veranstalter: KiTa Wilhelm Busch, Ichenhausen. Anmeldung: 08223/90471 (ab Uhr) , Uhr Kinderkleiderbasar, Turnhalle Jettingen. Veranstalter: Elternbeirat des KiGa St. Ulrich, Scheppach. Anmeld. am , Uhr unter 08225/ , Uhr Baufachtage Günzburg, Forum am Hofgarten. Eintritt frei , Uhr Kinderbasar, Burgau, Albertus-Magnus-Haus. Veranstalter: Heilig Kreuz Kindergarten Burgau. Tischmiete 6,- buchbar unter 0176/ per WhatsApp , Uhr Historische Schmiedekunst in Aktion, Hammerschmiede Naichen. Mit Sonderausstellung Angebandelt. Ein Date mit der Schürze. Ohne Anmeldung, Kosten: Museumseintritt , Uhr Kinderbasar, Oberstotzingen, Mehrzweckhalle Villa Kaleidos. Veranstalter: St. Anna, Niederstotzingen. Pro Tisch 5,-, Anmeldung unter: Kinderbasar-St.Anna@gmx.de Marktsonntag in Zusmarshausen, Geschäfte geöffnet von Uhr , Uhr Flohmarkt Rund ums Kind, Zusmarshausen, Pfarrheim Haus Hildegundis. Veranstalter: Kath. Frauenbund Zusmarshausen. Anmeldung unter 0173/ , Uhr Bundesminister Horst Seehofer kommt, Festhalle Staudacher, Balzhausen , Uhr Kleider- und Spielwarenmarkt, Martinushaus in Pfaffenhofen. Veranstalter: Pfarrgemeinderat St. Martin Pfaffenhofen , Uhr Kötzer Baby-Kinder-Welt aus II. Hand, Günzhalle in Kötz. Veranstalter: Kinderhaus St.- Josef, Großkötz. Teilnehmerlisten bei den bek. Ausgabestellen oder unter , ab Uhr Flohmarkt Rund ums Kind, Traubesaal Bühl, Kirchstraße 2. Veranstalter: Kinderhaus St. Margareta, Bühl. Infos zu Verkäufernummer / Tisch unter 08226/ , Uhr Flohmarkt Rund ums Kind, Burggrafenhalle Burtenbach. Veranstalter: Krabbelgruppe Burtenbach. Anmeld. nur Sa , Uhr, Tel / und 0176/

11 Seite 11 netzwerk Großes Opening Eröffnungsveranstaltung &Informationen 15. September 2018 ab Uhr im Heilbad Krumbad ZEITGEIST netzwerk gemeinsam größere Ziele erreichen Am Samstag, den 15. September, lädt das Netzwerk ZEITGEIST Interessenten zum großen Opening ab 14:00 Uhr ins Die außergewöhnliche Plattform ist sowohl im Internet mit ihren Experten und Events, als auch auf unterschiedlichsten Veranstaltungen im deutschsprachigen Raum präsent. Da die Teilnehmer in der Regel ganz- Foto: Zeitgeist Netzwerk Heilbad Krumbad in heitliche Konzepte verfolgen, ergeben sich auf Krumbach ein. Im wunderschönen Wintergarten des Panoramarestaurufliche Kooperationen den Treffen schnell berants wird die neue Plattform vorgestellt. Ganz möglichkeiten. In kleine- und persönliche Kontakt- egal, ob das eigene Ziel ren Tagungen und größeren Kongressen werden Erfolg, Gesundheit oder die persönliche Entwicklung ist hier ist ist jeder Hilfe von Workshops spezielle Themen mit willkommen, findet und Fachvorträgen lösungsorientiert bearbei- Gleichgesinnte und kann Unterstützung auf dem tet. Das Angebot wird Weg zuseinem individuellen Ziel erfahren. tungen ergänzt, so dass durch Freizeitveranstal- ein lockerer Austausch Das besondere miteinander ebenso gefördert wird, wie der be- Netzwerk für eine bestmögliche rufliche Fortschritt. Für berufliche und Mitglieder sind die Veranstaltungen von ZEITpersönliche Entwicklung GEIST netzwerk kostenlos und daher auf allen Ebenen ein Vorteil. Denn die neuen Kontaktmöglichkeiten bie- netzwerk Das Netzwerk für Ihren beruflichen und persönlichen Erfolg! Tel.: / ten zusätzlich zum Wissensgewinn auch die Möglichkeit, Eigenwerbung zu betreiben oder Kontakte in anderen Berufsgruppen zu knüpfen. Ein Netzwerk von Menschen, für Menschen Ein starkes Netzwerk lebt von der Vielfalt seiner Teilnehmer. So finden in ZEITGEIST netzwerk ganzheitlich ausgerichtete Coaches, Heilpraktiker und Therapeuten ebenso zusammen, wie Freiberufler mit dem Schwerpunkt Erfolg und Gesundheit. Neugieriggeworden? Unter gibt esdetaillierte Informationen sowie einen spannenden Veranstaltungskalender. Gründer Anton Saur freut sich aber ebenso über direkte Kontakte unter oder Tel / ERSCHÖPFT AUSGEBRANNT ÜBERFORDERT Weniger Stress mehr Lebensqualität Ganzheitliche Therapie Beratung Meditation Marianne Kircher Heilpraktikerin für Psychotherapie Röfingen, Wäsleinstr. 6 Info unter: Lichtbilder &Art Nights Kreativeria Flying Anima Ihre q Foto: Zeitgeist Netzwerk Sicherheit in guten Händen. Kundennaher Service Generalagentur Markus Kugler Schäfflergasse Waldstetten Telefon Telefax Mobil Besuchen Sie unser Ausstellungsgelände in Ellzee ander B16. Zahlreiche Ford-, Jahres- und Gebrauchtwagen warten auf Sie. AUTO DAHMEN GmbH Unsere Erfahrung Ihr Vorteil Ellzee ander B16 Telefon (08283) 2401 info@auto-dahmen.de Sabine Mändle Praxis für Ganzheitliches Life-Coaching c Gesundheitsprävention BASENFASTEN DIE GENUSSVOLLE WOCHE c NEUER KURS: vom Oktober 2018 für Einsteiger und Wiederholer Maßgerechter Versicherungsschutz Frühbucherrabatt bis 27. September 2018 ÖFFENTLICHER INFORMATIONSABEND am Mittwoch, 26. September um Uhr in meiner Praxis Binsentalstr. 27 Telefon: 0172 / Burgau c

12 Seite 12 Verschiedenes GK Hausmeisterservice Wir sind für Sie da: Pflaster-, Bagger-, Gartenarbeiten. Haushalts- und Reinigungsarbeiten u. v. m. Tel. (07343) oder (0151) GK Hausmeisterservice: Wir erledigen sauber und fachgerecht Ihren Umzug, Ausräumungen sowie Instandsetzung und Renovierungen u. v. m. Tel. (07343) Gurtwechsel bei Rollladen 39,-, Reparatur, Verkauf und Umbau von Rollladen, Jalousien, Markisen. (08222) 2888 (0172) Guter, bekannt günstiger Polsterer für Eckbänke, Wohnzimmergarnituren, etc.. Riesenauswahl, Leder, Reparaturen, Fa. Horn, Thannhausen- Burg. (08281) 5678 Haben Sie noch Heizöl- Diesel im Tank (+Tank), das Sie los haben möchten? (09089) 1742 Haushaltsauflösungen, Räumungen, Entrümpelungen! Sicher, sauber, kompetent. Tel. (0152) Hausmeisterservice, Außenanlagen- Pflege, Fa. C. Görlich, (08226) 1313 Heizöltank- Demontage/ -Reinigung, Fachbetrieb (0171) Dies & Das Hecken- u. Strauchschnitt, Entsorgung möglich. Mascha Gartenservice, (0151) Holzwurm- Hausbockbefall im Dachstuhl? Vorbeugender Schutz vor Dachausbau/Sanierung? Schädlingsbekämpfung Kastner (08282) Isolierungsarbeiten, Trockenbau, Raumausstattung, Bodenbeläge, günstig, (08223) LKW-Abdeckplanen zu verkaufen. (0160) Notebook Reparatur mit Kostenairbag, ottkomm.de/service Mäh- und Mulcharbeiten, Bauplätze, Stilllegungsflächen, Obstgarten, usw. Fa. Baumpflege Gebele (08283) Maler aus Leidenschaft übernimmt fachgerecht u. zuverlässig sämtliche Malerarbeiten im und amhaus. Fa. (0176) Maler-, Maurer- und Verputzarbeiten, Altbausanierung; preiswert, gut. Tel. (0151) Maler-, Verputz- und Fassadenarbeiten, sauber, preiswert, gut. Tel. (0151) und Tel. (07306) Pflasterarbeiten (08263) Herzens-Angelegenheiten Malerarbeiten erledigt zuverlässig, schnell und sauber, innen und außen. (0152) Malerarbeiten, Verputzarbeiten u. Fassadenanstriche zuverlässig und sauber. (0152) Malermeisterbetrieb Burgau, (0172) Kiran, Pflasterbau, Zaunbau, Trockenmauern, Treppenanlagen aus Naturstein, (08223) oder (0170) Polstere und überziehe preiswert und fachmännisch alle Polstermöbel, Eckbänke, Stühle usw.; Große Stoff- und Lederauswahl. Raumausstattung Ritter Meisterbetrieb, Am Krautgarten 1, Biberberg (07302) Anlässlich unserer nächsten Sonderveröffentlichung am Unsere Hochzeit ein Traum wird wahr haben unsere bereits getrauten Leserinnen und Leser die Gelegenheit, mit einer Anzeige Wir haben uns schon getraut Ihrer Liebsten /Ihrem Liebsten zu danken. Für gerade mal 39,- können Sie ein Bild Ihrer Hochzeit zusammen mit einem Herzensspruch veröffentlichen lassen und so bleibende Erinnerungen schaffen. Beispiel (81 mmbreit, 70mmhoch): nur 39,- Foto: Vogg Danke für die gemeinsamen Jahre danke für das Vertrauen ich würde es immer wieder tun, Dein M. Machen Sie mit Für alle, die noch auf der Suche nach dem Deckelchen sind: Für nur 22,- können Sie eine seriöse Bekanntschaftsanzeige in diesem Rahmen veröffentlichen lassen. nur 22,- Beispiel (81 mmbreit, 25mmhoch): Netter, ordentlicher Er sucht genau Dich zur gemeinsamen Freizeitgestaltung Tel. oder Anzeigenauftrag mit Adresse und Bankverbindung per Telefon, oder Fax möglich. Nutzen Sie die Gelegenheit: Gemeinsam statt einsam! Schwaben Echo GmbH &Co. KG Dillinger Str Günzburg Bitte denken Sie daran, Vor- und Zunamen sowie Ihre Anschrift und bei eigenen oder für Sie beauftragten Fotografien den Namen des Fotografen /Urhebers anzugeben. Mit Ihrer Einsendung erklären Sie gleichzeitig Ihr Einverständnis und das aller abgebildeten Personen zur Veröffentlichung in der gedruckten und digitalen Ausgabe (zu finden unter unseres Anzeigenblattes. Wir freuen uns auf Ihre Einsendung! Rüstiger Rentner, Maurer, Putzer, Pflasterer, Gartenarbeiten, Streichen. Ab 20 Uhr (0171) Rauchmelderpflicht! ottkomm.de/rauchmelder (08223) Repariere m. langjähriger Erfahrung Jalousien u.markisen, auch Stofftausch, zu fairen Preisen! Fa. Reichart, Burgau (0151) Sandstrahlen, Spritzverzinken, neu Trockeneisreinigung. Firma Eichele, Hauptstraße 30, Münsterhausen. (08281) 5213 SANDSTRAHLEN- Fa. Spengler, Deubach, Ellerbachstr.1, (08223) 4555 oder (0173) Schlage Brunnen (08263) 741 Schlage Gartenbrunnen. (0172) Sportbootführerscheine! 1 Kurs 3 Scheine! SBF See & SBF Binnen & Bodenseepatent! Komplettpreis 450,-. Nächster Kurs am 22./ oder als Wochenkurs ab Info unter Nautikschule (07306) , www. nautikschule-voehringen.de

13 Dies & Das Seite 13 Verschiedenes Wanderfreunde/ -innen für 2- bis 4-stündige Sonntagswanderungen gesucht, männlich, 56 Jahre, Zuschriften unter Chiffre: Z351295KRU an den Verlag Energie mit Zukunft VR-Bank Donau-Mindel bewegt sich natürlich schneeweißen e-golf, der seit kurzem in der Region unterwegs ist. Überziehe und polstere (auch Aufpolstern) Ihre Stühle, Eckbänke und Polstergarnituren zu günstigen Preisen. Wir führen eine große Auswahl an Möbelleder und Bezugstoffen. Jörg Hiller, Wagnergasse 8, Günzburg, (08221) für die VR-Bank in Punkto Mobilität. Wir wollen bewusst ein Zeichen setzen und künftig sauber mobil sein. Unsere Mitarbeiter nutzen bei Fahrten in unserem Geschäftsgebiet künftig bevorzugt die Energie mit Zukunft so lautete die Botschaft der VR-Bank Donau- Mindel auf ihrem Energiebewusst, zukunftsweisend und verdigte Eberhardt an. Die Elektromobilität, künantwortungsvoll, so bezeichnet der Vorstand Innossenschaftsbank nicht VR-Bank sieht sich als Gego Eberhardt in einem Interview den Wegweiser und Kunden nur ihren Mitgliedern gegenüber Übergrößen Kleiderschürzen Gr bei Mode Kramer, Burgau, Stadtstraße 43 (jeden Samstag Uhr geöffnet) (08222) 2847 Telefonstörung? ottkomm.de/entstoer Videoüberwachung ottkomm/video (08223) zur Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit verpflichtet. Sie betrachtet dies als lebendiges Gedankengut, das die VR- Bank Tag für Tag für ein nachhaltiges Miteinander umsetzen möchte. Gewinner sind wir auf jeden Fall alle, wenn esumeine saubere Umwelt geht. Elektrofahrzeuge sind eine praktikable, bezahlbare und vor allem nachhaltige Alternative und die Laufleistung deckt unsere mobilen Ansprüche ab, bekräftigte Eberhardt überzeugt seine Aussage. Die VR-Bank Donau-Mindel wird in den kommenden Jahren ihren Fuhrpark mit der e-mobilität ergänzen und über einen Fahrzeug-Pool verfügen, der sich energetisch am Bedarf orientieren kann. Zimmerei übernimmt Aufträge: Aus-/Umbauarbeiten, Sanierung, Trockenbau usw. (08282) Wespen? Schädlingsbekämpfung Kastner, Krumbach (08282) Übernehme Abbrucharbeiten, Betonabbruch, Erdarbeiten, Aushub von Sickerschächten, Recycling von Bauschutt und Beton, Gradervermietung, WS- Erdbewegungen, (0170) Umzug nah und fern- Wohnungsauflösungen Möbelspedition W. Schuschmel (08222) feiert ABC-Schützen Nur 17,- Wir wünschen unserer lieben Karla viel Freude am Unterricht, nette Kameraden und Zeit zu De Wir wünschen unserem lieben Max viel Freude am Unterricht, nette Kameraden und Zeit zum Spielen und Entdecken Deine Großeltern Das Abenteuer beginnt: Endlich Schulkind! Liebe Eltern, Großeltern, Verwandte und Freunde, Ihr Sprössling hatte den ersten Schultag? Sie wollen ihn unvergesslich machen? Dann gratulieren Sie mit einem Glückwunsch zum Schulanfang. Am präsentieren wir eine Sonderseite mit Glückwünschen an die ABC-Schützen im Landkreis. Dabei sein ist ganz einfach: Senden Sie Ihren persönlichen Glückwunschtext per , Fax oder auch telefonisch an uns. Gerne auch mit einem Foto des Schülers. Wir setzen Ihren Glückwunsch im Format 2 sp x 30 mm wie in diesem Beispiel. Ihr Textwunsch sollte den im Muster gezeigten Umfang nicht überschreiten. Bitte beachten Sie: Zur Abrechnung benötigen wir Ihre vollständige Adresse sowie die Bankverbindung zur Abbuchung. Der genannte Festpreis von 22,00 Euro gilt für eine farbige Anzeige im Format 2 sp x 30 mm und ist bereits inklusive Mehrwertsteuer. Mit Ihrer Einsendung erklären Sie gleichzeitig Ihr Einverständnis und das aller abgebildeten Personen zur Veröffentlichung in der gedruckten und digitalen Ausgabe (zu finden unter unseres Schwaben Echos in der Rubrik Glückwünsche zum Schulanfang. Wir freuen uns auf Ihre Einsendung!

14 Seite 14 Aktivitäten Veranstaltungen Freizeit in Ihrer Nähe SpätSommErin der therme BadWöriSHofEn In der THERME Bad Wörishofen lassen sich die Spätsommertage entspannt genießen. Das exotische Ambiente mit echten Palmen, türkisfarbenen Heilwasserflächen sowie einzigartigen Beauty- und Wellnessprogrammen garantiert traumhafte Urlaubsstunden. Bei schönem Wetter laden bequeme Liegen am feinen Sandstrand zum Träumen und Verweilen ein. Absolute Ruhe und Erholung verspricht das Mindestalter von 16 Jahren. Familien erobern immer samstags von 9bis 18 Uhr das Südseeparadies. Doch die THERME Bad Wörishofen bietet nicht nur unbeschwerte Wohlfühlstunden, auch für Körper und Geist ist ein Urlaubstag in der Südsee ausgesprochen wohltuend. Bei Temperaturen bis zu 38 C lässt es sich in einem der 11 Vitalbecken wunderbar entspannen. In den mit Sole, Schwefel, Jod-Selen und Calcium-Lithium angereichertenbecken können die Gäste im wahrstensinne des Wortes in Gesundheit baden. Im weltweit einzigartigen Vital-Parcours mit drei perfekt aufeinander abgestimmten Gesundheitsbädern unterstützen das Zink-Basenbad, die Vitaminquelle und das Mineralienbad dabei, den Körper vom täglichen Stress zu befreien, zu regenerieren und zu pflegen. Einmaliges Saunavergnügen Im Vitalbad und den Saunen der THERME genießen Gäste die positiven Eigenschaften des gesunden Schwitzens in traumhaft schönem Ambiente. Mehr als 15 unterschiedlichthematisierte Saunaattraktionen sowie zahlreiche Wellness-Extras sorgen für unvergleich- In der maurisch gestalteten Alhambra entspannen die Gäste bei Düften aus 1001 Nacht. Gutschein für eine Bonusstunde Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in der THERME Bad Wörishofen um eine wohltuende Stunde Entspannung und Erholung. THERME Bad Wörishofen Thermenallee Bad Wörishofen Dieser Gutschein ist gültig bis 31. Oktober Pro Person und Besuch nur eine Bonusstunde einlösbar. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Anzeige liche Wohlfühlstunden. In der japanischen Meditationssauna beim Blick auf ein Aquarium voll schillernder Koi-Fische entspannen oder sich in der Alhambra von Düften aus 1001 Nacht verzaubern lassen in der Südsee-THERME wird jeder Saunagang zu einem besonderen Erlebnis. Für eine erfrischende Abkühlung nach dem gesunden Schwitzen sorgen die tosenden Wasserfälle der Felsenduschen. Weitere infos unter ERFOLGREICH INSERIEREN Ihre private Kleinanzeige im Schwaben Echo SCHON AB 3,45 NEU:Gelb hinterlegt nur 4,90 Aufpreis Anzeigen-Auftrag für Sa., Anzeigenschluss: Mittwoch, Uhr Musteranzeige: 5Worte bzw.zahlengruppen Süße Zwerghäschen Tel XXXX Süße Zwerghäschen Tel XXXX Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder,dass hinter jedem Wort, jeder Zahlengruppe, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Abweichungen werden entsprechend korrigiert. Oktoberfest am ,Beginn 20:00 Uhr am , Beginn 20:00 Uhr im Sportheim Ellzee Für Stimmungsorgendie Burgau, Dillinger Str. 12, Tel /2046 Ab Allgäu FreitagChaoten den Für das leibliche Wohl sorgt das Sportheim-Team wieder für Sie geöffnet! mit deftigen Speisen und denautenrieder Bieren. Obst- Mittwoch undgartenbauverein +Donnerstag geschlossen Ellzee Kinder- und Babybasar ++So , Uhr++ Gemeindehalle Rettenbach Kuchen (auch zur Mitnahme) Anmeldung Frau Kraus: 08224/ Werben bringt Erfolg Die gute Tat Wer verschenkt Flohmarktartikel? Bitte (0176) od. (08221) anrufen, Abholung nach Vereinbarung Samsung Side by Side, Kühlschrank-Abtaueinheit defekt, Gefrierteil inordnung -mit direktem Wasseranschluß, Eiswürfel- und Crashfunktion, H 1760, B 910, T 750, zu verschenken,- (08281) 5930 Suchen Fahrräder, Rasenmäher und LCD-Fernseher auch defekt, (07327) Wer verschenkt gebrauchte Möbel, Fahrräder und Rasenmäher? (08221) Beton-Dachplatten, ca. 200qm, abzugeben, (08223) 2406 Computer /EDV Ihr Computer spinnt? Komme sofort! Auch DSL-Installationen oder Eigene Homepageseite erstellt Ihnen sehr günstig! (0173) Berechnung: pro Wort bzw. Zahlengruppe 0,69 Chiffre: Gebühr 5, Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an: Name /Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Ort IBAN BIC Datum/Unterschrift Bezahlung mittels Bankeinzug SEPA Lastschriftmandat Gläubiger-Identifikationsnummer DE68ZZZ Ich ermächtige/wir ermächtigen den Zahlungsempfänger, Zahlungen von meinem /unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/ weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf mein/unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann /Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastenden Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Datenschutz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den jeweils gültigen gesetzlichen Bestimmungen. Die Datenschutzinformationen gemäß Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung werden in einem gesonderten Dokument zur Verfügunggestellt und können unter folgendem Link abgerufen werden: Coupon ausschneiden und senden an: Schwaben Echo GmbH &Co. KG, Dillinger Straße 14, Günzburg oder Fax: / , info@schwabenecho.de

15 Seite 15 Aktivitäten Veranstaltungen Freizeit in Ihrer Nähe Dieses Wochenende 7.bis 9.September Herbstfest Loppenhausen 9.September Marktsonntag & Bauernmarkt Ichenhausen bis9. September Krumbacher Festwoche Unterricht Einzelnachhilfe zu Hause Alle Klassen alle Fächer erfahrene Nachhilfelehrer individuelle Betreuung ständiger Kontakt zwischen Eltern/Nachhilfelehrer Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten / / / / Ihre Werbung bringt Erfolg Großer Flohmarkt Sonntag, 09. September 2018 ab 8Uhr REWE Burgau Standgeld pauschal 3lfm. Trödel 18. Jeder kann mitmachen Veranst. Jung-Köck Info: 01 72/ Musik Alleinunterhalter für Geburtstage, Vereinsfeste, Partys, Joe+Thomas o.trio mit Sängerin Ramona. (09072) Alpendampfband für Partys, Feste, Jubiläen. Echte Professionals mit viel Erfahrung. Tel. (0170) , jimdofree.com Super-Musik für jeden Anlass! Telefon / (0178) Alleinunterhalter, vielseitiges Repertoire für Hochzeiten, Geburtstage, Vereins- und Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern und Fasching. Tel. (07306) Homepage: alleinunterhalter-erwin.de Ihre Werbung bringt Erfolg Bekanntschaften Er, 24J., 1,74 m,nr, NT, aus Babenhausen, sucht schlanke Sie für feste Beziehung. (0175) Er, 50, sucht eine nette Lebensgefährtin für eine gemeinsame Zukunft, Zuschriften unter Chiffre: Z351183KRU an den Verlag Gasthaus Wolf Ettlishofen/Bibertal Tel /327 Fam. Kratzmaier Herbst-Zeit = Enten-Zeit Ab sofort gibt s wieder unsere Enten, davon ein Viertel mit Knödel und Apfelblaukraut (bitte immer mind. 2-3 Tage vorbestellen!!) anrufen,bestellen,kommen,rustikal, gemütlich, familiär, frisch, Bio, eigene Haltung, knusprig, hmm-lecker, einfach mal probieren!!! Mittwoch, Freitag und sonntags geöffnet!! (samstags auf Anfrage) Wir freuenuns auf Sie! Silvia Kratzmaier und Team Kostenlosen Partner- Katalog anfordern! Auch aus Ihrer Nähe. PV (08238) oder Mann 41 sucht Kroatin zum Kennenlernen, dslbursche1@aol.com Zurückhaltende Heidi 37 J., vom Land, bin enttäuscht von der Liebe, möchte aber wieder glücklich werden. Bist Du ehrlich, treu u. zuverlässig? Dann ruf gleich an o. SMS üb. (01520) ich hoffe, Du liest das.

16 Seite Bezirksmusikfest in Balzhausen steht unter dem Motto VonFreund zu Freund Balzhausen. Zum 46. Mal treffen sich Musiker des Bezirks 11 des Allgäu- Schwäbischen Musikbundes zum Bezirksmusikfest. Von Donnerstag, 13. bis Sonntag, 16. September steht die Musik im Mittelpunkt. Los geht das 46. Bezirksmusikfest am Donnerstag, 13. September um Uhr. Im Adlersaal in Balzhausen wird das Fest mit einem Festakt feierlich eröffnet. Für die musikalische Umrahmung sorgt der Musikverein Krumbach. Der Höhepunkt des Bezirksmusikfestes in Balzhausen steigt am Freitag, 14. September. Im Balzhauser Ziegelstadel treten die FEIER- DEIFI und VOXXCLUB auf. Die Party beginnt um 21 Uhr. Einlass ist ab 20 Uhr. Wir bringen Böden zum Beben, Wände zum Wackeln, Augen zum Tränen, Hände zum Klappern, versetzen akustische Wellen in Schwingung, erzeugen Gänsehaut, oder kurz: WIR MACHEN MU- SIK!! Und kein Anlass ist uns hierbei fremd: Ob 46. Bezirksmusikfest September 2018 in Balzhausen MusikvereinBalzhausen e.v. 150Jahre Viel Vergnügen beim Bezirksmusikfest Ringeisenstraße Thannhausen Tel / Fax 08281/ info@elektrotechnik-hafner.de Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Faschingsbälle, Firmenfeiern oder sonstige Feste wer uns sieht, dem bleibt nur eins zu sagen: Herrschaft da is der DEIFI los so werben die FEIERDEIFI auf ihrer Homepage. Das Repertoire der Gruppe umfasst alle Partykracher. Beim Auftritt von VOXXCLUB wird der Ziegelstadel sicher beben. Die fünf Musiker werden sicher auch ihren Tophit Rock mi aufführen. Am Samstag, 15. September, steht dann die Blasmusik im Mittelpunkt. Nach einem Sternmarsch ab 18 Uhr und anschließender Serenade werden die Kapellen aus Memmenhausen, Mindel- Faszination Holz. Freu dich drauf! Holzbau Dachdeckerei Dachsanierung Holzhausbau Einen tollen Festverlauf! Spenglerei Dachfenster Beratung Planung Kalchschmid GmbH &Co. KG Balzhausen Tel / Auto-Ritter Balzhausen Tel. (082 81) 2532 Kfz-Reparaturen Einbrennlackierungen Gebrauchtwagen Unfallinstandsetzung

17 Seite Bezirksmusikfest September 2018 in Balzhausen MusikvereinBalzhausen e.v. 150Jahre zell, Obergessertshausen und Ziemetshausen im Ziegelstadel für die passende Musik sorgen. Balzhausen lebt Musik von Freund zu Freund, so lautet die Überschrift über den Sonntag des 46. Bezirksmusikfestes. Ab 11 Uhr wird im Ziegelstadel Mittagstisch angeboten. Für die Musik sorgt der Musikverein Haselbach. Um Uhr gibt es einen Gemeinschaftschor mit anschließendem Festumzug. Im Anschluss spielt der Musikverein Attenhausen. Zum Festausklang kommt die Musik von der Max Pfluger Kapelle. Fotos: Musikverein Balzhausen FENSTER TÜREN ROLLLADEN INSEKTENSCHUTZ TORE MARKISEN Balzhausen Hauptstr. 33 Tel ( ) Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen viel Erfolg! Wir wünschen frohen Festverlauf Wolfgang Schregle Metzgerei Ernst-Weckerle-Str Ebershausen Tel Viel Spaß auf dem Bezirksmusikfest! 0EuroStromkosten * :Mit einer PV-Anlage, einer sonnenbatterie und der sonnenflat. IhrExperte für Photovoltaik &Speicher Energeticum Energiesysteme GmbH St.LeonhardStr Balzhausen Tel.: +49(0) energeticum.info *limitiertes Angebot, mit der sonnenflat. sonnen.de

18 Seite 18 Fortbildung & Karriere Die Zukunft beginnt: Ausbildungsstart Fünf Auszubildende starten ihren beruflichen Werdegang bei der Günzburger Steigtechnik Der 3. September war für die Günzburger Steigtechnik und fünf junge Menschen gleichermaßen ein bedeutsamer Tag: mit ihrem Ausbildungsbeginn gehen die Jugendlichen den ersten Schritt in Richtung berufliche Zukunft. In den kommenden drei Jahren absolvieren sie ihre Ausbildung in den Lehrberufen Industriekaufmann und -frau sowie Metallbauer mit Fachrichtung Konstruktionstechnik. Geschäftsführer Ferdinand Munk hieß die Berufseinsteiger zusammen mit ihren Eltern herzlich willkommen und informierte bei einem Betriebsrundgang, wasauf den Quadratmetern im Donauried produziert wird und welche Unternehmensphilosophie das Traditionsunternehmen vertritt. Dabei erfuhren die frischen Azubis, dass nicht nur Leitern aller Art zum Produktsortiment gehören, sondern auch Rollgerüste und große Sonderkonstruktionen wie Dock- und Wartungsanlagen für Flugzeuge und Bahnen, Transportlogistik und Rettungstechnik. Dass Made in Germany und Qualitätsarbeit hier gelebt werden war auf dem Rundgang genauso zu spüren, wie ein teamorientiertes Arbeitsklima und die soziale Verantwortung, die für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter übernommen wird. Gleich im Anschluss durften die Berufseinsteiger ihre Partner für eine starke Zukunft Berufsbegleitende WeiterbildungenHerbst2018 Fachwirt im Gesundheits- u. Sozialwesen(IHK) in Günzburg ab Betreuungskraft nach 53cSGB XI in Günzburg ab Betreuungskraftnach 53c SGBXIinDonauwörth ab OGTS-KoordinatorinNeu-Ulm ab Logistikmeister (IHK) in Günzburg/Donauwörth ab FörderungüberBildungsprämie oder Aufstiegsbafög möglich! Informationen über Inhalte, Preise und Anmeldung: bbw ggmbh, Elke Wiora, Tel: Bildungswerk der Bayerischen WirtschaftgGmbH Arbeitsplätze in den ersten Ausbildungsstationen einnehmen und in ihre Berufe schnuppern. Dabei verfolgt der Steigtechnikspezialist ein Konzept der Verantwortung, Mitbestimmung und Horizonterweiterung: Unsere Auszubildenden werden früh in vollem Umfang mit ihren späteren Verantwortungsbereichen konfrontiert und in Projekte eingebunden. Dabei fördern wir gezielt, aber wir fordern auch hohe Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Lernbereitschaft, erklärt Geschäftsführer Ferdinand Munk. Neben einer Rotation durch die Abteilungen des Unternehmens und dem Berufsschulunterricht werden die Auszubildenden intensiv inder firmeneigenen Bildungseinrichtung CAMPUS betreut. Das Ausbildungskonzept des TOP100 Betriebs im Donauried bietet mit Projekten, Workshops und individueller Betreuung Rahmenbedingungen, in denen die jungen Menschen eine Foto: Bettina Sauter Vielzahl an Lernerfahrungen machen können. Die nächsten Wochen werden ganz besonders abwechslungsreich werden: Einführungsaktionen, Projektarbeiten und vor allem ein Team-Ausflug aller Auszubildenden stehen auf dem Programm. Derzeit sind 21 Auszubildende bei der Günzburger Steigtechnik beschäftigt. Mit einem qualifizierten Abschluss werden sie ein solides Fundament für den späteren beruflichen Werdegang erhalten. Wir sind stolz auf die jungen Menschen die sich bei uns für ihre Berufsbilder qualifizieren und engagiert und verantwortungsvoll an ihrem Ziel arbeiten. Eine gute Ausbildung ist der Schlüssel zum Erfolg: für die jungen Menschen selbst aber auch für uns als Wachstumsunternehmen das auf qualifizierten Nachwuchs baut, so Ferdinand Munk, der sich der gesellschaftlichen Verantwortung der Ausbildung bewusst annimmt. Eigene Ziele erreichen wer aufhört besser zu werden, verlernt gut zu sein Für frische Motivation in der eigenen Karriere gibt es keinen festen Zeitpunkt. Berufsanfänger malen sich den großen Erfolg gleich zum Einstieg aus, andere wollen beispielsweise nach jahrelangem Stillstand nochmals richtig durchstarten oder beruflich ganz neue Wege gehen. Die Motivation dahinter ist hingegen oft die gleiche: Man will sich selbst beweisen, zu den Besten zu gehören und im Ruhestand stolz auf das Erreichte sein. Fachwissen ist dabei ein Schlüssel zum Erfolg. Deshalb sind Fortbildungen unerlässlich für die Karriere. Nur, wer stets auf dem neuesten Stand ist und sich auch Wissen außerhalb seines Berufsbildes aneignet, kann auf ganzer Linie glänzen. Für allgemeinbildende Themen und kurze Workshops bieten die VHS oder IHK vielfältige Kurse an. Intensiver sind Ausbildungen an privat geführten Akademien, die beispielsweise viele Lehrgän- MEDICA VITA ge im Gesundheitswesen anbieten. Auch seriöse Fernhochschulen können Anlaufstelle für eine gezielte Weiterbildung oder Neuorientierung sein. In der Praxis überzeugt man aber nicht nur durch Fachwissen, sondern auch durch Persönlichkeit. Ausgebildete Coaches und Motivationstrainer helfen, eigene Stärken und Schwächen zu erkennen und gezielt daran zu arbeiten. Wer sich selbstbewusst präsentiert, überzeugt bei Bewerbungsgesprächen und als Führungskraft. Auch wenn der Weg oft mühevoll erscheint: Zusätzliche Qualifikationen machen sich meist bezahlt. InGehaltsverhandlungen hat man wertvolle Argumente und viele Unternehmen beteiligen sich sogar an den Kosten für die Weiter- oder Fortbildung. Lassen Sie Ihre Karriereträume also Realität werden und wenden Sie sich an die vielen Bildungseinrichtungen in unserer Region. Schule für Naturheilkunde Günzburg,Bahnhofstraße 8 Ulm, Kronengasse 4/ Nach den Sommerferien neuer Kursstartder Heilpraktikerausbildungen Infoabende: Dienstag, in Günzburg ab18.30 Uhr und Samstag, in Ulm ab Uhr

19 Zeitarbeit & Personalservice Wir finden für Sie Mitarbeiter Seite 19 Suchen Sie eine neue Perspektive? Kommen Sie zuuns ins -Team, jetzt ist der richtige Zeitpunkt! Werden Sie einteil unseres Teams! Wir sind in Jettingen-Scheppach, Gera, Rain am Lech und Mindelheim. Bewerber (m/w) aus dem gewerblichen und kaufmännischen Bereich können sich bei uns in einem neuen Job immer verbessern. kurhan /123rf.de Zeitarbeit: Arbeitnehmer und Arbeitgeber profitieren IhreVorteile,wenn Sie bei uns starten: ompetente Beratung aire Zusammenarbeit oziale Leistungen sicherer Arbeitsplatz Wechsel zu unseren Kunden bei Eignung ist immer möglich oder passende,langfristige Jobs mit guter Bezahlung Übernachtungsmöglichkeiten und Pkw NEU:Startprämie 300,- Euro Und vieles mehr. Rufen Sie uns an unter Telefon (08225) oder schicken Sie uns eine an mit Ihren Bewerbungsunterlagen. Übrigens: Warten lohnt sich nicht, denn Sie wissen: Wer zu spät kommt...! Weitere Informationen über uns auf Unser kfs-team freut sich auf Sie! Chancen und Möglichkeiten für Sie bei uns! Sie können nur gewinnen! Foto: Fotolia.com/Ludovic L HENORET Region. Von Zeitarbeit profitieren sowohl Arbeitgeber, als auch Arbeitnehmer. Arbeitnehmer lernen dabei die unterschiedlichsten Tätigkeitsbereiche, Unternehmen und deren Firmenkultur kennen. Zudem haben Sie dabei die Möglichkeit, sowohl fachlich als auch regional mobil zu sein. Die Zeitarbeit oder Arbeitnehmerüberlassung, wie sie offiziell heißt, ist in goodluz /123rf.de Deutschland gesetzlich geregelt. Arbeitnehmer haben bei einem Zeitarbeitsunternehmen die gleichen Rechte wie jeder Arbeitnehmer, das heißt die gesetzliche Absicherung wie Lohnfortzahlung im Krankheitsfall, Urlaubsanspruch usw. Aber: Sie arbeiten nicht bei Ihrem Unternehmen, sondern der Arbeitgeber leiht Sie an andere Firmen aus. Unternehmen nutzen Zeitarbeit, um geeignete Mitarbeiter zu finden. Sie lernen viele Menschen, die unterschiedlichsten Tätigkeiten, Unternehmen und deren Kultur kennen, kurz: Sie gewinnen Berufserfahrung. Die Bewerbung ist relativ unproblematisch und unbürokratisch. Sie bekommen, bei passender Qualifikation, schnell Arbeit. Zeitarbeit kann zum Dauerjob werden, wenn Ihnen die Einsätze bei verschiedenen Arbeitgebern und Branchen liegen.

20 Seite 20 Stellenmarkt WIR WARTEN SCHON AUF DICH! MONTAGEMITARBEITER (m/w) ELEKTRIKER/MECHATRONIKER (m/w) Wer wie wir Außergewöhnliches leistet, braucht Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mit Teamgeist und Elan vorangehen. Gestalten Sie mit uns die perfekte Raumluft und werden Sie Teil von einem außergewöhnlichen Unternehmen und einem Team, auf das wir sehr stolz sind. IHR PROFIL Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung in einem Metall- bzw. Elektroberuf (gerne auch im Handwerk, KFZ-oder Baugewerbe). Sie sind auf der Suche nach einer abwechslungsreichen Tätigkeit mit vielfältigen Perspektiven und wollen in einem größeren Industrieunternehmen durchstarten. WIR BIETEN Unbefristete Arbeitsverträge von Anfang an bei entsprechender Qualifikation, geregelte Arbeitszeiten (07.00 bis Uhr), attraktive Vergütung, modernste Arbeitsplätze und kostenlose Arbeitskleidung. Auf unserer Website erhalten Sie nähere Informationen zu diesen und weiteren Stellenangeboten. Ihre Fragen beantwortet gerne Martin Grüner unter der Telefonnummer Bewerben Sie sich bitte über unser Online-Karriere-Portal, per an oder per Post. Wir freuen uns auf Sie. robatherm.com/karriere Wir suchen ab sofort MITARBEITER/IN für Rezeption, inkl. Frühstücksdienst (gerne Hotelfachfrau/mann oder Quereinsteiger) Bei Interesse rufen Sie an unter Telefon: Stellenangebote Für ein Objekt in Kleinkötz suchen wir ab sofort zuverlässige und erfahrene Reinigungskräfte (m/w) auf 450,- -Basis Deutsch in Wort und Schrift ist zwingend erforderlich. Einsatzzeiten: Mo Fr Uhr Oder 2x wöchentlich 17:00 bis 20:00 Uhr Haben Sie Interesse? Auf was warten Sie dann noch? Rufen Sie uns unter 0711 / an. Werben bringt Erfolg Film Damen, TOP-Geld, (0171) Wir sind ein mittelständisches Unternehmen im Bereich Transport und Logistik und suchen ab sofort Kraftfahrer für Kippsattel (m/w) mit Baustellenerfahrung zur Festanstellung in Vollzeit. Sie besitzen den Führerschein der Klasse CE. Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung mit Angabe Ihrer Lohnvorstellung und des frühestmöglichen Arbeitsbeginnes senden Sie bitte an: Josef Schmidt GmbH &Co. KG Wettenhauser Weg Ichenhausen Tel / bewerbung@schmidt-tonwerk.de Seit 1895 Profitieren auch Sie von über 120 Jahren Erfahrung. HOCHBAU HOLZBAU SANIERUNG Wir sind ein mittelständisches Bauunternehmen mit Holzbau und suchen zur Verstärkung unseres Teams Vorarbeiter Maurer (m/w) Ihre Aufgaben: uunternehmen und Holzbau GmbH Selbstständiges Leiten der Baustelle Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung Teamfähigkeit Eigenverantwortung Flexibilität Führerschein Klasse Bbzw. BE Wir bieten Ihnen: Einen sicheren Arbeitsplatz in einem interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsumfeld Leistungsgerechte Entlohnung Modernes Arbeitsumfeld Maurer (m/w) Ihre Aufgaben: Mitarbeit auf unseren Baustellen Ihr Profil: Abgeschlossene Berufsausbildung Teamfähigkeit Eigenverantwortung Flexibilität Führerschein Klasse B bzw. BE Wir bieten Ihnen: Einen sicheren Arbeitsplatz in einem interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsumfeld Leistungsgerechte Entlohnung Modernes Arbeitsumfeld Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Hans Dumerth Bauunternehmen und Holzbau GmbH Mühlstraße Burtenbach Tel / info@dumerth.de

21 Stellenmarkt Seite 21 ZEIT FÜR EINEN PERSPEKTIVWECHSEL! Wir stellen ein: Konstruktionsmechaniker/in Wir sind ein familiäres Unternehmen mit ca. 10 Mitarbeitern, das seit über 23 Jahren im Bereich Blechbe- und -verarbeitung (Schallschutztechnik) tätig ist. Ihre Aufgaben: Blechbe- und -verarbeitung (Stahl, Edelstahl, Aluminium) Bedienen und Einrichten von CNC-gesteuerten Abkantpressen Eigenständiges Programmieren und Kanten nach Konstruktionszeichnungen Selbstständige Qualitätsprüfung Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Metallbauer/-in oder Konstruktionsmechaniker/-in bzw. vergleichbare handwerkliche Aus-/ Weiterbildung, gerne auch Quereinsteiger /-in Zuverlässigkeit und Genauigkeit Wünschenswert, aber kein Ausschlusskriterium: Kenntnisse im Umgang mit Abkantpressen und Schlagschere Erfahrung im Lesen und Arbeiten nach Zeichnungsvorgaben Erfahrung in der Blechverarbeitung Staplerführerschein Das bieten wir Ihnen: Ein Arbeitsumfeld mit Zukunft, in dem ein sicherer Arbeitsplatz, die langfristige Zusammenarbeit sowie Ihre fachliche und persönliche Weiterentwicklung im Vordergrund stehen Eine vielfältige Tätigkeit in einem engagierten Team mit netten Kollegen Sie sind interessiert! Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugniskopien) mit Angabe Ihrer Lohnvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittsdatums bitte per an: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wir suchen ab sofort Physiotherapeut/in für eine Voll- oder Teilzeitstelle REHA Reha Plus GbR, Frank Heinzen und Eric Kempter Augsburger Straße 41 in Burgau Tel /965676, Kögel deutsche Ingenieurskunst im Fahrzeugbau, der Kunden weltweit vertrauen Die Traditionsmarke Kögel entwickelt, produziert und vertreibt qualitativ hochwertige Fahrzeuge für das Speditions- und Baugewerbe und ist einer der führenden Trailerhersteller Europas. Rund Mitarbeiter entwickeln und produzieren Nutzfahrzeuge für private und gewerbliche Kunden. Kögel wächst: wachsen Sie mit uns wir suchen Verstärkung! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine(n): ü ü ü ü ü ü ü ü Strategischer Einkäufer (m/w) Ihr Auftreten ist sicher und kommunikationsstark? Sie sind engagiert und verfügen über ein gutes Verhandlungsgeschick? Mitarbeiter Finanzen Kreditorenbuchhaltung (m/w) Zahlen sind Ihre Leidenschaft? Mitarbeiter technisches Auftragszentrum (m/w) Sie haben technisches Verständnis und ein Talent für Koordination? Mitarbeiter Produktionsprogrammplanung (m/w) Bereit für Ihren nächsten, verantwortungsvollen Einsatz? Wir setzen auf Ihre organisatorischen Fähigkeiten. Mitarbeiter Reparatur /Werkstatt (m/w) Sie lieben den praktischen Einsatz? Wir bieten Ihnen dafür vielfältige Möglichkeiten. Mitarbeiter technische Redaktion (m/w) Sie interessieren sich für Technik und haben Freude am Schreiben? Qualitätsendkontrolle (m/w) Wir genügen höchsten Qualitätsansprüchen. Stellen Sie Ihren Qualitätsanspruch unter Beweis. Und sorgen Sie für den letzten Schliff in der Kontrolle. Produktionsmitarbeiter für die Bereiche Fahrgestellmontage /Aufbaumontage (m/w) Flexibilität ist Ihre Stärke. Und Sie lieben den praktischen Einsatz. Wir bieten Ihnen dafür vielfältige Möglichkeiten für Montage und Aufbau im Unternehmen. Ausführliche Stellenbeschreibungen finden Sie unter Konnten wir Ihr Interesse wecken? Gerne machen wir uns auf Basis Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen einen persönlichen Eindruck von Ihnen. Selbstverständlich stehen Ihnen Frau Hugel (Leiterin Personal) und Herr Weber (Personalreferent) für Vorabinformationen am Telefon zur Verfügung. Natürlich bleiben Ihre Unterlagen und Ihr Anruf streng vertraulich: Frau Anna Hugel Tel.: Herr Patrick Weber Tel.: rufen Sie doch einfach an oder schreiben Sie uns per WhatsApp unter was hält Sie davon ab? Kögel Trailer GmbH &Co. KG Industriestraße Burtenbach Germany Ibewerbung@koegel.com

22 Seite 22 Stellenmarkt GEHEN SIE MIT UNS AUF EXPANSIONSKURS! 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weltweit agieren gemeinsam in unserer Unternehmensgruppe. Mit Erfolg. Wir wachsen solide und gesund inunserem Kerngeschäft Fulfillment und Kontraktlogistik. Packen Sie mit an! Für unseren Standort injettingen- Scheppach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Lagerarbeiter (w/m/d * ) Sie kommissionieren Ware für den Versand. Bei der Be- und Entladung von Containern unterstützen Sie. Speditionskaufmann/Disponent (w/m/d * ) Obper LKW oder Seefracht Sie steuern unsere nationalen und internationalen Transporte und wickeln unsere Aufträge erfolgreich ab. Mitarbeiter imbereich Auftragsabwicklung und Kundenservice (w/m/d * ) Sie betreuen unsere Kundenaufträge. Wir bieten: Sicheren Arbeitsplatz Unbefristetes Arbeitsverhältnis Zusätzliche Gratifikationen Modernes Arbeitsumfeld Verkehrsgünstigen Standort Nähere Informationen finden Sie auf im Bereich Karriere. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte per (jobs@ludopackt.de) oder schriftlich unter: Ludo Packt GmbH &Co. KG Frau Hafner Hauptstraße Jettingen-Scheppach jobs@ludopackt.de *divers Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Teams -Zimmermann m/w -Dachdecker -Spengler m/w m/w mit FS zur Festanstellung. Stellenangebote Fahrer/ -in für Schülerbeförderung auf PKW für die Strecke Raum Günzburg in den Landkreis München gesucht. FS-Kl. 3 /B Fahrpraxis, gepfl. Auftreten, einwandfreier Leumund Voraussetzung, Teilzeitstelle, Victor Arnold e.k. (08144) victor.arnold@vu-arnold.de Kassierer/ -in für Getränkemarkt auf 450,- - Basis gesucht (0175) G m b Sanitär Heizung Spenglerei H Wir suchen (m/w): (w/m): -Anlagenmechaniker -Mechatroniker (Elektro/Kälte) -Auszubildende -Anlagenmechaniker (Sanitär, Heizung, Klima) (Sanitär, Heizung, Klima) Bewerbung bitte an: Bewerbungen bitte an: Graf GmbH, Raiffeisenstr. 40, Graf GmbH, Krumbach Raiffeisenstr. 40, Tel / Krumbach oder oder info@graf-niederraunau.de Reinigungskraft tägl. 2-3 Std. nach Burgau gesucht (0172) Wir suchen für unser Cafe Verstärkung in Voll- oder Teilzeit Telefon Suche Pizzafahrer/ -in, Pizza - Pasta Burgau (0173) Telefon 08221/ Telefax 08221/ LKW- Fahrer, 450,- Basis, Transport von Agrarprodukten, bei guter Bezahlung (08282) Holz- und Bautenschutz Suche Küchenhilfe m/w oder Pizzabäcker/ -in. Pizzaservice Venezia Günzburg (0174)

23 Stellenmarkt Seite 23 MACHEN SIE MIT UNS IHREN NÄCHSTEN SPIELZUG In der Unternehmensgruppe Ludo Fact, mit Sitz injettingen-scheppach, arbeiten über 600 Mitarbeiter verteilt auf sieben Standorte im In- und Ausland. Die Ludo Fact GmbH ist Europas größter, verlagsunabhängiger Hersteller für Brettspiele und Puzzles. Für unseren Standort injettingen-scheppach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Maschinen- und Anlagenführer (w/m/d * ) Sie rüsten modernste Fertigungsanlagen umund produzieren mit diesen. Wir bieten Sicheren Arbeitsplatz Gute Einarbeitung Unbefristeten Arbeitsvertrag Gute Arbeitsbedingungen Helfer am Fließband (w/m/d * ) Sie konfektionieren Brettspiele und Puzzles. Wir bieten Sicheren Arbeitsplatz Gute Einarbeitung Chance auf unbefristete Beschäftigung Gute Arbeitsbedingungen Nähere Informationen finden Sie auf im Bereich Karriere. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte per bei jobs@ludofact.de oder schriftlich z.hd. Frau Hafner. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. *divers LUDO FACT GmbH Hauptstraße Jettingen-Scheppach jobs@ludofact.de Wo bekommen Sie einen spannenden Job und echten Team-Geist? ROMA,die führende Markefür denaußenliegenden Sonnenschutz, suchteinen Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w) Das sind Ihre Aufgaben: n n n Abwicklung des gesamten Bestellvorgangs von der Auftragsannahme über technische Prüfung bis zur Auftragserfassung Erster Ansprechpartner für ein definiertes Kundengebiet Teilnahme anden jährlichen Fachmessen und Kundenveranstaltungen Das bringen Sie mit: n n n n Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder handwerkliche Berufsausbildung Gutes technisches und kaufmännisches Verständnis Engagierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise Sicherer Umgang mit PC und MS-Office (Word-Excel-Outlook) Das bieten wir Ihnen: n n n n Ausführliche Einarbeitung Modernes und attraktives Arbeitsumfeld Gelebter Teamgeist über alle Hierarchiestufen hinweg Spannende Kombination aus technischem Produktwissen und kaufmännischer Tätigkeit Sie wollen Ihre kommunikativen Stärken im täglichen Kundenumgang und in der Teamarbeit einbringen? Bewerben Sie sich jetzt! ROMA KG, Martina Weishaupt, Postfach 1120, Burgau, personal@roma.de, Stellenangebote Ihre Werbung bringt Erfolg Wir suchen ab sofort Wäschereiarbeiter in Wechselschicht (m/w) Weitere Informationen unter Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an personal@mietwaesche.de Greif Textilservice GmbH &Co. KG Am Hirschbach 8 I Gundremmingen l Suchen zur schnellstmöglichen Einstellung: Baufacharbeiter (m/w), Bauhelfer (m/w), AZUBI (m/w) Häußler Bedachungen Burgberg 12, Breitenthal Wir suchen für unser Dachdeckerunternehmen zuverlässige und motivierte Facharbeiter,Bauhelfer oder AZUBI in Vollzeit. Wir bieten eine gute Bezahlung. Bewerbungen schriftlich, per Mail oder auch tel. möglich. Tel , Mail: haeusslerbedachungen@t-online.de Sie haben: GuteUmgangsformen, sicheres Auftreten und Führerschein Klasse B? Dann bewerben Sie sich und Für unsere Filiale in Nersingen, Weißenhorner Str.15suchen wir mehrere Verkäufer (m/w) in Teilzeit Wenn Sie flexibel, motiviert, kundenfreundlich und belastbar sind,sowiegerne im Team arbeiten, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per Mail an: Getränke Göbel GmbH -Personalabteilung Leibnizstraße 1, Neu-Ulm Hr.Baldwin: a.baldwin@getraenke-goebel.de Suche Putzhilfe für Fenster in Privathaushalt, alle 2Wochen, Raum Ichenhausen, (0151) Suche Schlepperfahrer/-in auf 450-Euro-Basis. Fa. (0162)

24 Seite 24 Stellenmarkt Die Stadt Günzburg (Große Kreisstadt und Oberzentrum mit rund Einwohnern an der Entwicklungsachse München Ulm Stuttgart gelegen) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine /einen MITARBEITER FÜR DEN BAUHOF (m /w/d) Ihr PROFIL abgeschlossene Berufsausbildung als Straßenbauer, Maurer oder einem fachadäquaten Handwerksberuf Führerscheinklassen BE und C1E gute körperliche Belastbarkeit Erfahrungen im Straßenbau und Straßenunterhalt sollten vorhanden sein Bereitschaft zur Übernahme von Tätigkeiten auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten Unser ANGEBOT eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit Bezahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) Vollzeitbeschäftigung im Umfang von 39Wochenstunden unbefristetes Arbeitsverhältnis Mitarbeit in einem engagierten und motivierten Team Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 22. September 2018 an die Stadt Günzburg, Schloßplatz 1, Günzburg, oder per Für weitere Rückfragen steht Ihnen Frau Mäusle unter der Telefonnummer 08221/ gerne zur Verfügung. Nähere Informationen zur Stadt Günzburg sind im Internet unter erhältlich. Physiotherapeut/in und Masseur/in mit MLD zur Verstärkung meines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Bewerbungen werden diskret und vertraulich behandelt. Bettina Jaschke Praxis für Physiotherapie Frühmessstraße Thannhausen Telefon 08281/3481 bettina@jaschke-physio.de Wir suchen für Senioren-WG in Neuburg/Ka. examinierte Pflegekräfte in Teilzeit PBS Team Mildner Wiesenweg 9,86381 Krumbach mildner-f@t-online.de Telefon 0152/ Besuchen Sie unsereinternetseite: Stellenangebote ++ GÜNZBURG ++ JETTINGEN ICHENHAUSEN++KRUMBACH MEDLINGEN++ Wir suchen zuverlässige Sicherheitsmitarbeiter (m /w) in Voll-/Teilzeit und Minijob, für unsereabteilungen: Werk-/Objektschutz Revierstreifendienst Werben bringt Erfolg Nur noch wenige Tage bis zur Neueröffnung des Bayerischen Schulmuseums Ichenhausen Von außen sieht alles ganz ruhig aus, doch im Inneren des Bayerischen Schulmuseums Ichenhausen geht es derzeit recht turbulent zu: in wenigen Tagen soll die neue Dauerausstellung im Unteren Schloss eröffnet werden, weswegen Maler, Schreiner, Elektriker und Grafiker unter Hochdruck arbeiten. Auf zwei Etagen wird in Kürze die spannende und wechselhafte Geschichte des Lehrens und Lernens von der Steinzeit bis ins Heute erzählt und zwar im neuen Gewand. Jetzt, auf der Zielgeraden, heißt es noch Vitrinen aufzubauen und zu bestücken, Texte ander Wand anzubringen, Mitmachstationen zu bauen, Monitore und Hörstationen zu installieren, die neue Beleuchtung einzubauen und unzählige Handgriffe mehr. Die alte Dauerausstellung zur Schulgeschichte hatte nach 34 Jahren Laufzeit ausgedient, weswegen das Bayerische Nationalmuseum München, zu dem das Schulmuseum gehört, eine zeitgemäße und ansprechende Neugestaltung in die Wege geleitet hat. Die neue Ausstellung wird durch Mitmachstationen, Filme und WIG Schweißer/Metallbauer für Edelstahl-Dünnblech Sichtflächen zur Festanstellung gesucht. Alois Stehle Blechbearbeitung. Tel. (07392) Montagemitarbeiter m/w in Tagschicht nach Illertissen % GEMEINSAM ERFOLGREICH ARBEITEN bewerbung.ul@riedl-personal.de Suche Telefonist/ -in, sowie Pizzafahrer/ -in. Pizzaservice Venezia Günzburg (0174) Wir suchen ab sofort 3xwöchentlich à 4 Std eine Reinigungshilfe in Krumbach (08282) info@medi-pro-krumbach.de Hörstationen ihre Besucher in den Bann ziehen: Daist zum Beispiel die große Schreibstube, die an ein mittelalterliches Skriptorium angelehnt ist und die Besucher einlädt, die lange Entwicklung unserer Schrift mit unterschiedlichen Schreibutensilien selbst auszuprobieren: hier kann beispielsweise mit Tinte und Feder geschrieben werden, sogar auf echtem Papyrus, wie es die Ägypter verwendet haben. Im Raum Naturwissenschaften werden Mikroskope und ein Flaschenzug begeistern, mit dessen Hilfe schwere Gewichte mit nur geringem Kraftaufwand hochgehoben werden können. Der sprichwörtlich gewordene Adam Riese möchte den Besuchern etwaige Ängste vor der Mathematik nehmen, so, wie er es bereits im 16. Jahrhundert getan hat durch das von ihm entwickelte Rechnen auf der Linie ist das Addieren selbst großer Zahlen kein Problem mehr. Mit einem Augenzwinkern haben die Gestalter der Ausstellung, federführend Dr. Josef Kirmeier und Fabian Hofmann aus München ein Objekt in die Ausstellung eingebaut, das Wir suchen freundliche und zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit und auf Minijob-Basis nach: Ursberg Arbeitszeit: Mo. Fr. nachmittags Balzhausen Arbeitszeit: Mo. Do. vormittags Dienstleistungs GmbH Daimlerstr Günzburg Tel / Zuverlässige Reinigungskraft (m/w) 4Std./14-tägig für Privathaushalt in Burgau gesucht. (0176) einen Gegenpol zulehrplä- nen, Unterrichtsformen oder Schularten bilden mag: drei originale Schülertische, auf denen etliche Schüler in wohl mäßig interessanten Schulstunden ihre Kritzeleien angebracht haben, die mit den schulischen Inhalten nur herzlich wenig zu tun haben, werden sicherlich dem einen oder anderen Besucher ein Lächeln entlocken. Ab 18. September kann die neue Dauerausstellung zu folgenden Öffnungszeiten besucht werden: Di So, jeweils 10 17Uhr. Am 23. September veranstaltet das Bayerische Schulmuseum Ichenhausen einen Tag der offenen Tür. Neben regelmäßigen Führungen durch die Ausstellung und einem Kinderprogramm wird Prof. Dr. Dr. Hans Maier als Ehrengast einführende Worte sprechen.der Tagder offenen Tür dauert von Uhr, der Eintritt ist frei. Kontakt, Information und Anmeldung zuführungen unter: 08223/ 61 89,schulmuseum@ichenhausen.de, usen.de

25 Stellenmarkt Seite 25 Die Universität Ulm sucht für ihre Tagungsstätte, das Wissenschaftszentrum Schloss Reisensburg in Günzburg, sofort oder nach Vereinbarung: Zimmermädchen/Roomboy (20 Stunden/Woche) Einschlägige Berufserfahrung istvon Vorteil. Kellner/-in (Hotelfachmann/-frau, Restaurantfachmann/-frau) (20 Stunden/Woche vorwiegend im Abenddienst) Bewerbungen angelernter Servicekräfte mit mehrjähriger Berufserfahrung sind ebenfalls willkommen. Aushilfen im Rahmen eines Minijobs (ca. 200 netto mtl.): -Kellner/-in (mit Berufserfahrung) -Zimmermädchen/Roomboy -Küchenhilfe Bewerber/-innen senden ihre vollständigen Unterlagen bis 23. September 2018 an: Frau Ulm, Wissenschaftszentrum Schloss Reisensburg, Bgm.-J.-Müller-Str. 1,89312 Günzburg Tel.: Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevorzugt. Für unsere Filiale in Krumbach suchen wir eine Filialleitung (m/w) Ihr Profil Sie haben Erfahrung im Einzelhandel in der Schuh- oder Textilbranche Sie lieben Schuhe und Mode und haben Spaß am aktiven Verkauf Sie sind teamfähig und kundenorientiert Wir bieten Ihnen eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem freundlichen und motivierten Team,eine umfangreiche Einarbeitung und vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten in einem mittelständischen Familienunternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter Bewerben Sie sich bitte mit aussagefähigen Unterlagen unter Peter Kern Schuhhandel e.k. Fockestr Laupheim Stellenangebote Wir suchen freundliche und zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) auf Minijob-Basis nach: Ellzee Arbeitszeit: Di.+ Fr. nachmittags Oberegg Arbeitszeit: Fr. spätnachmittags Aletshausen Arbeitszeit: Mo. Fr. spätnachmittags Dienstleistungs GmbH Daimlerstr Günzburg Tel / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort motivierte und deutschsprachige Reinigungskräfte m/w Arbeitsort: Krumbach Arbeitszeit: Montag Freitag je 1,75 Std. täglich ab bzw Uhr Bitte bewerben Sie sich telefonisch: Hauptsitz Dischingen Tel /5750 oder Niederlassung Aalen Tel / Wir suchen ab sofort Fahrer (m/w) mit FS Kl. Bbzw. C Kuhn GmbH (0731) für Günzburg und Gundelfingen Tel.: Pferdepfleger/in A für Dressurstall auch in Teilzeit gesucht, nach Leipheim. Tel / Wanzl,gegründet 1947,ist ein Pionier der Selbstbedienung und Schrittmacher für den internationalen Handel. Heute zählen Shop Solutions, Retail Systems, Logistics + Industry, Airport, Access Solutions und Hotel Service zu unseren Geschäftsbereichen. AlsInnovationsführerentwickeln, produzierenundvertreiben wirprodukte,systeme undcustomizing-lösungeninpremiumqualität rund um Einkauf und Verkauf, Warenpräsentation, Transport und Sicherheit. Mit über Mitarbeitern, 13 internationalen Produktionsstandorten, 27 Vertriebsniederlassungen und rund 50 Vertretungen stehen wir als in dritter Generation familiengeführtes Unternehmen weltweit an der Seite unserer Kunden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unser Werk in Kirchheim (Schwaben)zum nächstmöglichen Termin eine/n Elektrotechniker (m/w) Ihre Aufgaben Bearbeitung telefonischer Reklamationenoder vonproblemen an unseren Kassenautomatensystemen Eigenständige Analyseund Problemlösung anhanddes bestehenden Remote Management Tools Unterstützung vonunseren bestehenden Servicepartnern beineuinstallation Durchführung vonkurzfristigen Einsätzenbeim Kunden im Bedarfsfall Schulung deskundenpersonals Ihre Qualifikationen Abgeschlossene Weiterbildungzum Elektrotechniker oder ähnliche Ausbildung Programmierkenntnisse C#,Linux und SQL GuteEnglischkenntnisse Bereitschaftfür Schichtarbeit(versetzteArbeitszeit) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Unterlagen an die Personalabteilung oder nutzen Sie unsere Online-Bewerbung für eine erste Kontaktaufnahme. Wanzl Metallwarenfabrik GmbH Michael Breitfelder Rudolf-Wanzl-Straße Leipheim Phone 08221/729-0 Bewerbung@wanzl.de Wir suchen Student/-in oder Rentner/-in auf 450,-Basis für Kurierfahrten, Umkreis +/- 40km Günzburg. Fa Wir suchen für unseren Geschäfts- und Privathaushalt in Burtenbach eine selbstständig arbeitende, deutsch sprechende Putzkraft für ca. 13 Std. die Woche, aufgeteilt auf drei Tage. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, Zuschriften unter Chiffre: Z351175KRU an den Verlag

26 Seite 26 Dies & Das Legoland öffnete uns viele Türen Vor 16 Jahren siedelte sich das Legoland Deutschland in Günzburg an. Seitdem hat sich vieles für die Stadt Günzburg geändert. Günzburg. Günzburgs Bekanntheitsgrad in der Neuzeit hängt eng mit der Ansiedelung des Legoland Deutschlands zusammen. Das Legoland öffnete uns viele Türen.Die Bedeutung für die Wahrnehmung unserer Stadt ist enorm, sagt Oberbürgermeister Gerhard Jauernig. In welchen Bereichen das Freizeitresort Strahlkraft versprüht. Die geschaffenen Arbeitsplätze sind sicherlich der offensichtlichste Punkt der Bedeutung des Freizeitparks für die Stadt. Mit 880 Mitarbeitern hat das Legoland DeutschlandinGünzburg begonnen. Heute sind es knapp 1500, 270 davon arbeiten das gesamte Jahr über im Park. Durch die Ansiedelung im Süden von Günzburg glaubte einer der vier größten Freizeitparks in Deutschland an die Lage der Stadt und baute seine eigene Zukunft dort auf. Viele weitere Unternehmen folgten. Dass wir zum Beispiel Tokio als Millionenstadt ausgestochen haben und sich das Legoland hier bei uns in Günzburg niedergelassen hat, hat bei anderen Unternehmen Eindruck gemacht. Zusammen mit unserer verkehrsgünstigen Position, einem ausgewogenen Maß an Weiterentwicklungen von bestehenden Unternehmen sowie Neuansiedlungen und einer gesunden Mischung aus produzierendem Gewerbe sowie Dienstleistungen haben wir uns als Wirtschaftsstandort einen Namen gemacht. Bei der Entwicklung des interkommunalen Gewerbegebiets Areal Pro, bei dem sich auch die Stadt Günzburg engagiert, kommt uns das weiter zu Gute, erklärt Oberbürgermeister Gerhard Jauernig. Wer an einem Sommerabend durch die Stadt geht, bemerkt die herausragende Bedeutung des Legoland Resorts imbereich Tourismus. Zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland genießen das historische Flair der Donaustadt. Allein in 2017 reisten Besucher aus 116 Nationen in das Legoland Deutschland Resort, das damit zu den touristischen Highlights in Bayerisch-Schwaben zählt. In einer Zeit des stark wandelnden Einkaufsverhaltens kommt das auch dem Einzelhandel der Stadt entgegen. Weltweite Werbung des Freizeitresorts brachte seit 2002 eine Steigerung von 560 Prozent bei den Übernachtungen im Stadtgebiet. Abgesehen davon, dass viele Bürger in das Übernachtungs- und Gastronomiegewerbe einstiegen, investierte auch die Stadt selbst in den Tourismus. Eine stark frequentierte Tourist-Information, ein immer weiter ausgebautes beliebtes Angebot an Stadtführungen, ein sehr gut genutzter E-Bike Verleih und ein attraktives kulturelles Angebote wie der Kultursommer sind nur einige Beispiele. Mit einer halben Million Übernachtungen bei etwa Betten gehört die Große Kreisstadt Günzburg imjahr 2017 zu den beliebtesten Reisedestinationen in Bayern, sagt Anja Hauke, die Leiterin der Tourist-Information. Für die Saison 2019 können sich unsere Gäste auf eine Bayerisch-Schwaben Lauschtour durch die Gassen der Günzburger Altstadt freuen, verspricht Hauke. Mit dem Ausbau des Service für Gäste sowohl vor Ort als auch Online und neuen Wegen im Tourismusmarketing wie zum Beispiel mit der GLÜCKLICH-Kampagne sowie mit Facebook oder Foto: LEGOLAND Deutschland Resort Instagram wird das Image Günzburgs als Urlaubsdestination immer weiterentwickelt, um die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste von 1,6 Tagenzuverlängern. Eine Millionenauflage an Hochglanzprospekten hätte niemals denselben Mehrwert gebracht. Dieser ist buchstäblich unbezahlbar. Legoland war Sprungbrett für unseren heutigen Bekanntheitsgrad, den wir jetzt weiterausbauen, egal ob als Wirtschaftsstandort oder im Bereich des Tourismus, sagt Oberbürgermeister Jauernig zur Zukunft seiner Stadt. Rätselspaß im SchwabenEcho Die Auflösung finden Sie bei Wir informieren WWP2014M-7 Haushaltsutensil (Torte) Ausblick radioaktives Element Fremdwortteil: gegen junge Pflanze ein Gebiet unrund laufen Vorname des Musikers Menuhin Energiewert Schutzgöttin von Athen italienisches Gasthaus Musikzeichen im Psalm nicht ausgeschaltet Kaffeebehälter Maßbandeinteilung kleine Siedlung Dachdeckermaterial geometrische Formen Produktausstellung spielerisch bauen, Hobby englisch, span.: mich, mir indischer Bundesstaat südeuropäische Hauptstadt Fahne Vorname der Schygulla Wappentier altröm. Wahrsagepriester ein Kunstleder germanische Gottheit Stadtkern von Paris Standbild japanische Münze analytischer Mensch, Grübler italien. Schauspielerin 1924 französisches Adelsprädikat italienisch: ja chem. Zeichen für Aluminium WWP japan. Verwaltungsbezirk Weinbäuerin

27 Immobilienmarkt Seite 27 Telefon: 08333/ Babenhausen baut für Ihre Zukungt! seit 100 Jahren. Immo-Verkäufe Krumbach: 2Zi.-Whg. für Handwerker, 56 m², Blk., Keller, Stlp., BJ 88, Einsteigerimmobilie ,-- GARANT Immobilien Tel. 0731/ Verkauf von ca. 2,5 ha Grünland im Umkreis von Krumbach (südlich). Zuschriften unter Chiffre: Z351385KRU an den Verlag. Immo-Gesuche Haus in Wallenhausen zu kaufen gesucht. Tel. (0160) Hausbesichtigung eines Zweifamilienhauses am 23. September 2018 von 13 bis 17 Uhr in Bellenberg, Im Brühl 7 Wir suchen dringend: Einfamilienhäuser,Bauernhäuser, Grundstücke, Gewerbeimmobilien Für den Verkäufer provisionsfrei Für einen Tipp gibt s Provision Immobilien Lochbrunner Tel / Wir suchen Häuser, Bauernhäuser, Bauernhöfe, Wohnungen und Baugrundstücke. Für Verkäufer ohne Maklerkosten! Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilien Sirch (08266) 1257 Ihre Werbung bringt Erfolg Mietangebote 4 ZKB, Ichenhausen, überdachte Terrasse, gleiner Garten zur Gemeinschaftsnutzung, EG, 3Parteien-Haus, ca. 97qm Wfl., KM 550,- zzgl. NK-Vorauszahlung ca. 150,-, EA i. A., ab ca , bei Interesse an prosper69@web.de Deisenhausen, Appartement möbliert, ca. 40qm, Küche, Wohn/-Schlafzimmer, Bad, Abstellraum, zu vermieten. (0160) Stadtwohnung Burgau zu vermieten mit Aufzug und Garage Erstbezug: 2 ZKB ca. 67 m² Miete: 690,- zzgl. NK Tel. 0172/ Günzburg, beim Landratsamt, 3-Zi.Whg., 94qm, Balkon, Gäste-WC, gr. Bad mit Fenster, Stellplatz, 680,- +NK150,-, ab 1.Dezember zu vermieten. Zuschriften unter Chiffre: Z351562KRU an Schwaben- Echo Günzburg: Einfamilienhaus, 3Zimmer, Bad, Küche, Abstellraum, kein Garten, Stellplatz, keine Haustiere erwünscht, kalt 700,- +Nk, (0173) Krumbach: 2 ZKB, Balkon, Kelleranteil, EBK neu, ab Oktober, Miete 445,- Euro (incl. Küche) +NK (01578) Lagerraum /Hobbywerkstatt zu vermieten, 105 qm, Standort in Nattenhausen (0176) Leipheim -Riedheim: 3 Zi., Eßz., Küche, Bad, Keller, Terrasse, hell, großz. geschnitten, ca. 130qm, NR; keine Haustiere, ab (08221) 7476 RMH in Krumbach: 95qm Wfl., Garage, zu vermieten, Zuschriften unter Chiffre: Z351371KRU an den Verlag Stellplätze in geschlossener Halle für Wohnmobile,Wohnwagen, Segelboote, usw. zu vermieten. Preis/Stellplatz 45,- /angefangenem Monat / Umzug nah und fern- Wohnungsauflösungen Möbelspedition W. Schuschmel (08222) Mietgesuche qm Lagerräume, trocken, ebenerdig und Strom in Burgau gesucht, info@ars-bavaria.de (08222) Garage in Neuburg mit Ortsteilen zu mieten gesucht. (0172) Garage zu mieten gesucht, Raum Burgau, (0170) Jettingen-Scheppach: Suche 2-3Zi.- Whg, ca. 80qm, Haustiere erlaubt, ab sofort, (0152) Suche EG-Wohng qm, mit Terrasse und etwas Rasen (08223) Suche möbliertes Zimmer in Günzburg mit Koch- und Duschgelegenheit. (08221) Rund um den Bau Kellerabdichtung Sperr-u.Sanierputze -schnell dauerhaft preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte VEINAL -Kundenservice BAUCHEMIE@veinal.de kostenloses Info-Telefon0800/ Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! Wannentausch ohne Fliesenschaden Badsanierungen Duschabtrennungen Badeinrichtungen Acrylreparaturen Rammingen Tel :07345/22468 Fax:07345/ info@badtechnik-roesch.de FLIESENVERLEGUNG fachgerecht und zuverlässig Willi Dornmair TelTel.: 08283/ Entrümpelung / Haushaltsauflösung Fa. Rümpelstilzchen Bellenberg Seriös &zuverlässig zum Festpreis Telefon 0162/ Haustüren Innentüren Renovierungen Dossenbergerstr Wettenhausen Tel / Duschkabinen /Türen Sondermaße ohne Aufpreis, echte Tiefpreise, SANI-LINE M. Brenner, Tel /925858, Fax , Mobil 0163 / Im Schwaben Echo Kleinanzeigen einfach online aufgeben unter:

28 Seite 28 Rund um den Bau Fenster Türen Tore Ihr Fachbetrieb aus Burgau Telefon 08222/ HOLZ für den Heimwerker Bretter/Latten/Rahmen/Dielen und Kanthölzer in diversenlängenund Stärken. Zuschnitte von Spanplattenund Massivholzetc. Holz für Pergolas und Carports, viers. gehobelt. Vinzenz Sailer Sägewerk GmbH &Co.KG Xaver-Schwarz-Straße Gundelfingen Telefon /72 23 Fax / Vinzenz.Sailer.KG@t-online.de Waldstraße 8 Tel Bauhelfer, Zimmerer, Dachdecker (m /w) gesucht Lindenstr Haldenwang-Konzenberg Telefon 08222/5106 Mobil 01 74/ Bitte beachten Sie: Anzeigenschluss Mittwoch, 10 Uhr Bitte warten Sie mit Ihrem Anzeigenauftrag möglichst nicht bis zur letzten Minute. Geben Sie uns etwas Zeit für eine gute Gestaltung Ihrer Anzeige. Sie profitieren davon. Seit über 20 Jahren FACHFIRMA ZIMMEREI SPENGLEREI DACHDECKEREI Besuchen Sie unsere Internetseite: Holzbau Wohlhüter Zimmererarbeiten Dachdeckerarbeiten Spenglerarbeiten Flachdachabdichtungsarbeiten Holzhäuser Altbausanierungen Anbauten, Gauben, Pergolen, VELUX Dachfenster Carports,Vordächer Trocken-/Innenausbauarbeiten Kranservice Baugeräte,Anhänger und Maschinenverleih Holzwaren Verkauf aller Art Baustofftransporte Burgau Haldenwanger Str.29 Tel / Fax 08222/ Kontakt: Betriebsleiter und Zimmerermeister Maximilian Hay Tel. 0173/ info@holzbau-wohlhueter.de Schwaben Echo Günzburg Telefon ( ) Telefax ( ) Alternative Energien 0EuroStromkosten * :Mit einer PV-Anlage, einer sonnenbatterie und der sonnenflat. Siesind herzlich eingeladen zu unserem Infotag mit Themen rund um Eigenstromerzeugung durch Photovoltaik und Stromspeicherung mit einer sonnenbatterie. Besichtigung der sonnenbatterie im Live-Einsatz Informationsaustausch mit einem unserer Mitarbeiter sowie mit einem Endkunden AufIhr Kommen freut sich das Team von Energeticum / info@energeticum.info energeticum.info Energeticum Energiesysteme GmbH St.LeonhardStr Balzhausen Unser Infotag Uhr Am Torfstich Ustersbach Mödishofen sonnen.de Erneuerbare Energien werden staatlich gefördert Region. Der Ausbau Erneuerbarer Energien ist politischer und gesellschaftlicher Konsens. Um eine nachhaltige Energiewende möglichst rasch zu bewältigen, werden die Erneuerbaren-Energien- Technologien staatlich gefördert. Der Bund fördert die Erzeugung und Nutzung erneuerbarer Energien im Wärmemarkt. Mitfinanziert werden die Errichtung oder Erweiterung von Solarkollektoranla- vencavolrab78 /123rf.de

29 Alternative Energien Seite 29 Für bestimmte Anlagen, die seit dem 1. Januar 2016 in Betrieb genommen wurden, können auf Basis des Anreizprogramms Energieeffizienz (APEE) zusätzliche Zuschüsse gewährt werden. Ziel ist es, durch Investitionsanreize den Absatz von Technologien zu stärken und damit den Anteil erneuerbarer Energien zur Deckung des Wärme- und Kältebedarfs vorrangig in bestehenden Gebäuden zu erhöhen, die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern und einen Beitrag zur Schaffung einer nachhaltigen Versorgungsstruktur zu leisten. Insgesamt soll der Anteil erneuerbarer Energien am Endenergieverbrauch für Wärme und Kälte bis zum Jahr 2020 auf 14% erhöht werden. Solarwärme brandedhorse /123RF.de gen, Biomasseanlagen, effizienten Wärmepumpen, Anlagen zur Nutzung der Tiefengeothermie, Nahwärmenetzen, die mit Wärme aus erneuerbaren Energien gespeist werden, sowie besonders innovative Technologien zur Wärme- und Kälteerzeugung aus erneuerbaren Energien und Maßnahmen zur Visualisierung des Ertrags erneuerbarer Energien. Telefon ( ) Offingen *inkl. Lieferung, Montage und Inbetriebnahme, zuzüglich 19% MwSt., technische Machbarkeit vorausgesetzt

30 Seite 30 Kraftfahrzeuge Industriestraße 50, Burgau Telefon: Hauptuntersuchungen 29 STVZO inkl. Teiluntersuchungen AU Änderungsabnahmen Schadensgutachten Wertgutachten EU-FAHRZEUGE kurzfristig verfügbar Tageszulassungen Wunschbestellungen Besuchen Sie uns auf Audi PKW ANKAUF Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN, auch mit Unfall-/Motoroder Getriebeschaden. Kfz-Fa / / jederzeit erreichbar Ihre Werbung bringt Erfolg BMW 318iS Kombi Bj. 98, TÜV 11/ 18, Ersatzteile, 550,-. Tel. (0157) X1 Drive 23D150 kw, km, EZ 10/10, Autom., Lederausstattung, Xenon-Licht, AHK, Bestzustand, Sparkling Bronze met., 8-fach bereift, Garagenwagen, Zubehör, ,-. Tel. (0171) Mazda Ihr Service-Partner seit 40 Jahren Ichenhausen, Tel /826 NUTZFAHRZEUGE-SPECIAL Kastenwagen, Kombi Caddy / Caddy Maxi California / Multivan Mitsubishi Mitsubishi/Nissan in Ulm Opel Meriva Bj. 09/03, 1,6 l, 101 PS, Irmscher Umbau, neuer Zahnriemen, neuer Klimakompressor, Klimakühler, inkl. Motorinspektion, Rep.-Kosten 1500,-, Bestzustand, kein Rost, TÜV 09/ 19, 3600,-. Tel. (01520) VW AUTO DEFEKT? REPARATUREN /TÜV SCHADENSGUTACHTEN GUT &GÜNSTIG I-MOBIL, Kraftfahrzeuge Westerheim, Tel. 0172/ Verschiedenes AAAutoankauf bis 200,- auch beschädigt, auch ohne TÜV usw., bitte alles anbieten KFZ Hromek (0171) Ankauf von Altautos, mit Verwertungsnachweis. Fa. (08281) 4200 Barankauf, auch Unfall Kfz- Fa. (0171) Ankauf von Schrottautos inkl. Abholung u.verwertungsnachweis. Autoverwertung Schmalenberger. (08224) 1892 Bargeld sofort 1. Augsburger Kfz-Pfandleihhaus x PKW x Transporter x Anhänger x x Wohnwagen x Wohnmobile x x Motorräder x Roller x = 0821/ Hole Altautos kostenlos ab (0152) livetrane@aol.com Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen, auch Gelände, Wohnmobil, Oldtimer und Unfall. Telefon / KfZ-Zubehör 4SRauf Opel- Alufelgen 195/ 55R16, 2neuwertig, 270%, VB 150,- (0152) LKW-Tanks alle Größen, neu, sowie LKW-Kotflügel neu, günstig abzugeben. (01577) Autohaus GERSTMAYR ek Neuwagen Jahreswagen Gebrauchtwagen Gundremmingen Hauptstraße 44 Tel / Jahre Renault-Partner Kompetent Fix Zuverlässig PKW-Reparaturen für alle Marken ACHSVERMESSUNGEN KUNDENDIENST RUNDUMSERVICE REIFENDIENST Schiller Kfz GmbH&Co. KG Alois-Mengele-Str Günzburg/Deffingen-West Vereinbaren Sie gleich einen Termin in unserer Werkstatt: 08221/ Camping Privat sucht Wohnwagen für 4-5 Personen, max ,- Euro (08196) Suche billige Wohnwagen. An- und Verkauf. Fa. KFZ (0171) Armer Rentner sucht kleinen, gebrauchten, günstigen Wohnwagen oder Faltwohnwagen, auch etwas älter, (guter Zustand). Tel(0731) Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen FA x Reisemobile x Caravan x Anhänger x Shop x Vermietung x Service An- und Verkauf Im Dickenreis 17 x Memmingen = 08331/87539 x Fax 08331/ x info@caravan-stetter.de Suche alte NSU oder DKW Motorrad zum Herrichten. (0160) Quad/Trike RIESEN- AUSWAHL an ATV/Quad/CanAm- Spyder/Roller/E-Roller Erkheim Memminger Str.17 Tel / Motorräder Romet Ogar 202 Moped 4-Gang-Fußschaltung, EZ 2017, Neuzustand, inkl. 50ccm Kennzeichen, 690,-. Tel. (08337) Yamaha XV535 BJ 91 mit Silvertailauspuff, VB (0176) Schwaben Echo Günzburg Telefon ( ) Telefax ( ) Dieaktuelle Ausgabe des Schwaben Echo finden Sie ab Freitag 8.30 Uhr online unter

31 Wir informieren Seite 31 Notfall-Service Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst /Notarzt 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Giftnotruf (089) Tierärztlicher Notdienst Montag Freitag: bitte wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt: Samstag /Sonn- und Feiertage: zentr.notrufnr.: (0700) Zahnärztlicher Notdienst Bereich Schwaben Augenärztlicher Notdienst (bis Uhr) Dr.Schneewind, Meitingen, Hauptstraße 46c, Tel. (0171) (Samstag/Sonn-u.Feiertage um Uhr und Uhr immer ohnevoranmeldung) APOTHEKEN: Samstag, 08. September 2018 ApothekeamStadtbach, Günzburg Rathaus-Apotheke, Jettingen /Scheppach Marien-Apotheke; Dinkelscherben Sonntag, 09. September 2018 ApothekeimÄrztehaus, Günzburg Marien-Apotheke, Ichenhausen Marien-Apotheke, Neuburg Apothekeauf der Wies, Babenhausen St.-Thekla-Apotheke, Welden Montag, 10. September 2018 ApothekeamDorfplatz, Kötz Angertor-Apotheke, Langenau St.-Sebastian-Apotheke, Dinkelscherben Dienstag, 11. September 2018 Guntia-Apotheke, Günzburg St.-Martins-Apotheke, Jettingen /Scheppach St.Christophorus-Apotheke, Ziemetshausen Hirsch-Apotheke, Weißenhorn Mittwoch, 12. September 2018 Albertus-Magnus-Apotheke, Burgau Stadt-ApothekeLeipheim Bahnhof-Apotheke, Krumbach Mozart-Apotheke, Fischach Donnerstag, 13. September 2018 Antonius-Apotheke, Günzburg St.-Ulrich-Apotheke, Krumbach ApothekeimGesundheitszentrum, Langenau Freitag.14. September 2018 Bahnhof-Apotheke, Günzburg ApothekeOffingen Hubertus-Apotheke, Thannhausen St.Ulrich-Apotheke, Weißenhorn H S A S A E I E R N T E R M B C A T H E N E Y E H U D I C A T O R T I S K A L A K U G E L N V A S S A M L I M E Auflösung Rätselspaß C K I N E L T H N E C N B A N N E R H A N N A G S N S A A S E S T A T U E D E N K E R G S A L D U S E Hilfe zur Pflege ist nun beim Bezirk Schwaben in einer Hand Augsburg (pm). Bislang war der Bezirk Schwaben Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger, wenn das eigene Einkommen und Vermögen sowie die Leistungen der Pflegeversicherung nicht ausreichen, um die Pflege in einem Heim zu finanzieren. Diese Lücke wird, nach einem Antrag und der entsprechenden Prüfung, durch den Bezirk über die überörtliche Sozialhilfe geschlossen. Künftig gilt dies jedoch nicht nur für den stationären Bereich. Auch wenn jemand zuhause oder in einer Wohngemeinschaft für Pflege lebt und beispielsweise durch Angehörige oder einen Pflegedienst betreut wird, fallen Pflegekosten an. Werden diese nicht durch andere Leistungsträger aufgefangen, also vor allem durch die Pflegeversicherung, kann ebenfalls beim Bezirk Schwaben Sozialhilfe beantragt werden. W I N Z E R I N Die Zuständigkeit für die ambulante Hilfe zur Pflege ging bereits im März durch das Bayerische Teilhabegesetz an die Bezirke über. Der Vorteil dabei ist, dass nun diese Hilfen aus einer Hand kommen. Das wirkt sich für die Betroffenen besonders dann positiv aus, wenn sie beispielsweise doch vom häuslichen Umfeld in ein Heim wechseln, erläutert Gertrud Kreutmayr, Leiterin der Sozialverwaltung des Bezirks. Damit der Wechsel der Zuständigkeit jedoch für alle reibungslos abläuft, gibt es ein stufenweises Verfahren. Zum 1. Juli haben wir alle Fälle der örtlichen Träger mit Ausnahme der Stadt Augsburg, die die größte Zahl an laufenden Anträgen hat, übernommen, so Gertrud Kreutmayr. Dies sei in überaus guter Kooperation geschehen, so dass vor allem die betroffenen Menschen nichts davon merken werden, dass die Zuständigkeit gewechselt hat sie brauchen keine neuen Unterlagen, sie müssen keine neuen Anträge stellen, auch die Auszahlung läuft nahtlos. Damit dies auch für die Augsburger Bürger so reibungslos geschehen kann, haben Bezirk und Stadt Augsburg vereinbart, diese zusätzlichen 530 Fälle erst im Dezember zu übergeben. Impressum Verlag Schwaben Echo GmbH &Co. KG Sitz: Krumbach, Babenhauser Straße 23 Amtsgericht Memmingen HRA Komplementärin: Schwaben Echo Verwaltungs-GmbH, Sitz: Krumbach, Babenhauser Straße 23 Amtsgericht Memmingen HRB St.Nr.121/176 /53070; USt-ID Geschäftsführer: Andreas Heinz Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen:Andreas Heinz Krumbach, Babenhauser Straße 23, Tel. (08282) , krumbach@schwabenecho.de Günzburg, Dillinger Straße 14, Tel. (08221) , guenzburg@schwabenecho.de Fax / Anzeigenschluss: Mittwoch Uhr (Kombination Dienstag Uhr) Auflage: Schwaben Echo: Schwaben Echo, Iller Anzeiger: Schwaben Echo, Kreisanzeiger: Gesamtauflage: Herstellung und Druck: Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH Oberbernbacher Weg 7,86551 Aichach NeutraleVerteilung dank unserer Umweltschutzpaten Günzburger Bestattungsdienst GmbH Telefon /31077 Seit 1995: Rat und Hilfe im Trauerfall Insgesamt rechnet man beim Bezirk mit Mehrausgaben von rund 10 Millionen Euro durch die ambulante Hilfe zur Pflege, Geld, das zuvor von den örtlichen Trägern ausgezahlt wurde. Für die Bürger ändert sich auch dadurch nichts, die Leistungen, die übernommen werden, sind gesetzlich definiert, betont auch Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert. Doch die Hilfe in einer Zuständigkeit habe viele Vorteile: Eine Verwaltungsvereinfachung, die Bündelung von Kompetenz bei einem Ansprechpartner und zugleich für den Bezirk die Steuerungsmöglichkeit, auch in der Pflege den ambulanten Bereich auszubauen. Da reicht der Bedarf vom Zuschuss zur häuslichen Pflege, zum Essen auf Rädern bis hin zur 24-Stunden- Pflege, erläutert Sachgebietsleiterin Antje Skolut. Was sich in Schwaben erst entwickelt, sind Konzepte wie Wohngruppen und andere moderne Versorgungsformen. Um sich der neuen Aufgabe zu wappnen, wurden beim Hofgasse Günzburg (08221) Bezirk Schwaben neue Arbeitsgruppen, die aus erfahrenen Fachleuten und neuen Kollegen bestehen, eingerichtet. Für Fälle, die eine sehr differenzierte Betrachtung benötigen, wurde erstmals in der Verwaltung eine Pflegefachkraft angestellt. Und um das Thema Grundsicherung kümmern sich drei Mitarbeiter in Vollzeit, hier geht es um die Existenz der Menschen, das muss laufen, betont Antje Skolut. Die Befürchtung, der Bezirk Schwaben sei mit seiner Verwaltung in Augsburg zuweit weg von den Menschen, gibt es zudem schon lange nicht mehr, weiß Gertrud Kreutmayr. Durch den konsequenten Ausbau der Außensprechtage, die in allen Landkreisen und kreisfreien Städten sowie in weiteren schwäbischen Kommunen stattfinden, ist unsere Sozialverwaltung extrem bürger- und wohnortnah aufgestellt. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oder per Fax übermittelter Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durch Eintritt höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrung kein Anzeigenblatt geliefert werden kann, ist eine Entschädigung ausgeschlossen. Mediaberatung: Petra Fischer Tel. (01 51) , fischer@schwabenecho.de Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen, Jettingen, Burgau, Kammeltal Helene Thierer Tel. ( ) ,thierer@schwabenecho.de Günzburg, Langenau, Niederstotzingen, Offingen, Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach, Dinkelscherben, Zusmarshausen, Agawang, Thannhausen, Münsterhausen, Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen Roswitha Layer Tel. ( ) und ( ) , layer@schwabenecho.de Günzburg, Leipheim, Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen, Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen, Breitenthal, Deisenhausen Sind Sie zufrieden mit der Zustellung? Unter oder Tel / helfen wir Ihnen gerne, wenn Sie Ihr Schwaben Echo einmal nicht pünktlich erhalten haben.

32