Öhringer Nachrichten. H 2 Ö das Strandbad in Öhringen hat noch bis Ende der Sommerferien geöffnet.

Transkript

1 Nr. 6 Freitag, 24. August 2018 Samstag, 25. August 2018 Öhringer Nachrichten Mit den amtlichen Mitteilungen der Großen Kreisstadt Öhringen Am 15. September heißt es zum siebten Mal: Vorhang auf für die Lange Nacht der Kultur. Mehr auf Seite 2 Baubetriebshof Öhringen: Rundum-Service, der beeindruckt Mehr auf Seite 4 Foto: Stadt Öhringen H 2 Ö das Strandbad in Öhringen hat noch bis Ende der Sommerferien geöffnet. Wegen Fahrbahndeckensanierungsarbeiten muss die Straße Alte Steige in Verrenberg vom 20. bis voll gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über die L 1036 Westallee für beide Richtungen. Grafik: pixabay.com KÜNSTLERVIERTEL HUNDERTWASSERSTR. ÖHRINGEN Ab 11. September lädt das Rendel- Bad wieder zum Baden und Saunieren ein.

2 2 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Veranstaltungsübersicht :00 bis 17:00 Uhr, Die Römer sind im Museum die Mitglieder des Numerus AVRELIENSIS laden zum Feldlager im Garten des Weygang- Museums ein Weygang-Museum Öhringen, Tel /35394, Weygang-Museum Öhringen, Karlsvorstadt bis Zu den Öffnungszeiten des Rathauses Ausstellung im Treppenhaus: Zeichnungen und Radierungen von Alexandra Zgambau-Julei Stadt Öhringen, Tel / Rathaus Öhringen, Treppenhaus Bis Sonntags, 11:00 bis 17:00 Uhr, Sonderausstellung: Weggschmissa wird nix Weygang-Museum Öhringen, Tel /35394, Weygang-Museum Öhringen, Karlsvorstadt :00 Uhr, Öffentliche Führung mit Heinz Sodeik zur Sonderausstellung Weggschmissa wird nix Weygang-Museum Öhringen, Tel /35394, Weygang-Museum Öhringen, Karlsvorstadt 17:00 Uhr, Petite Messe Solennelle Zum 150. Todestag von Gioachino Rossini Kulturstiftung Hohenlohe, Tel /18-348, Stiftskirche Öhringen :00 bis 16:00 Uhr, Kinderferienaktion 2018: Bei den Römern im Vicus Aurelianus Weygang-Museum Öhringen, Tel /35394, Weygang-Museum Öhringen, Karlsvorstadt :00 bis 17:00 Uhr, Werkstatt Pflaumer geöffnet: Messerschmiede Schleiferei Reparaturen Öhringer Heimatverein, Abteilung Stadtwache, Tel / Werkstatt Pflaumer Öhringen, Schulgasse Aktuelles aus der Stadt Öhringen 7. Lange Nacht der Kultur Öhringen begeistert! Am Samstag, 15. September noch größer, bunter, vielfältiger Hereinspaziert, hereinspaziert,. am 15. September heißt es zum siebten Mal: Vorhang auf für die Lange Nacht der Kultur. Getreu dem Motto Öhringen begeistert! entführen wir Sie auch dieses Jahr in eine Welt voller Theater und Tanz, Musik und Magie, Illusion und Illumination. Eröffnet wird das kulturelle Spektakel um 19 Uhr auf dem Öhringer Marktplatz. Hier gibt Oberbürgermeister Thilo Michler gemeinsam mit den Mitwirkenden den Startschuss zu einer langen Nacht voller kultureller Überraschungen. Ab 20 Uhr zeigen acht Theatergruppen auf verschiedenen Bühnen Kostproben ihres Könnens von schwäbischen Sketchen über Klassisches bis hin zu Wir üben doch nur. Die Vorstellungen dauern jeweils 30 Minuten und starten bis 23 Uhr/24 Uhr jeweils zur vollen Stunde. So bleibt genügend Zeit, den Veranstaltungsort zu wechseln. Neben den aus den Vorjahren bekannten Theatern aus Oedheim, Neuenstein, Künzelsau und Großenhain sind als Neulinge die Ensembles aus Bad Wimpfen, Weinsberg und Braunsbach dabei. Auch die neu gegründete Theatrie aus Öhringen bringt ein unterhaltsames Programm auf die Bühne. In diesem Jahr erstreckt sich das Gelände zwischen Hofgarten, Innenstadt und Cappelrain. Alle Spielorte sind bequem fußläufig zu erreichen. Impressum Herausgeber, Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstr. 10, Bad Rappenau Telefon: Telefax: bad-rappenau@ nussbaum-medien.de Verantwortlich für den amtlichen Teil im Sinne des Presserechts: Oberbürgermeister Thilo Michler oder Vertreter im Amt, Marktplatz 15, Öhringen Verantwortlich für den gesamten Inhalt mit Aus nahme des amtlichen Teils: Timo Bechtold Kirchenstr. 10, Bad Rappenau Vertrieb/Zustellung G. S. Vertriebs GmbH Josef-Beyerle-Str. 2, Weil der Stadt Telefon: 07033/ info@gsvertrieb.de Internet: Zustellung Das Mitteilungsblatt Öhringer Nachrichten wird 14-täglich an alle wirtschaftlich erreichbaren Haus - halte verteilt. Multimedia Die Öhringer Nachrichten erscheinen zusätzlich zur gedruckten Auflage als epaper unter www. lokalmatador.de/epaper/. Die Broadway Dance School präsentiert viele verschiedene Tanzstile von Ballett über Breakdance bis Flamenco Foto: Broadway Dance School Neben dem Theater gibt es noch vieles andere zu erleben: Lesungen, Zauberei, Tanz, Klangvolles in und vor den Kirchen, Kultiges in den Museen. Die Jugendkapelle der Stadtkapelle bietet Gartenmusik im Hofgarten, die Band der Jugendmusikschule rockt am Hamballe-Brunnen. Ein Geheimtipp nicht nur für junge Besucher ist das sogenannte Chillen und Grillen am Ohrnbeach. Gruselig geht es auf dem Kletterturm zu. Mit außergewöhnlicher Verkleidung und mimischem Geschick tragen Andreas Eber und Frank Buchali hoch über den Dächern von Öhringen schaurige Geschichten von Edgar Allen Poe vor. Eine weitere besondere Veranstaltungsstätte ist das barocke Hoftheater, wo ein magisches Theater-Märchen, umrahmt von Live-Musik, aufgeführt wird. Neu mit dabei ist Lightpainting, eine außergewöhnliche Malerei mit Licht. Und auch die Traumlichter Stelzenläufer warten mit einem atemberaubenden Programm auf. Da liegt ein ganz besonderes Flimmern in der Luft, das die Besucher in eine fremde Welt entführen wird.

3 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 3 Lightpainting ist das Malen mit Licht, zu erleben ist es an der Kulturlounge am Hoftheater Foto: Lightpainting Hohenlohe The Greatest Thing ist ein magisches Theater-Märchen für alle Altersklassen Foto: Silent Rocco & Miss Walker Unsere Spielstätten und Gruppen: 1. Altes Rathaus, Stauferpfalzfestspielverein Ratssaal Bad Wimpfen 2. Spitalkirche Theaterverein Weinsberg 3. Schloss, Blauer Saal Kolpingtheater Oedheim 4. Schlosskeller Theaterverein Braunsbach 5. Haus an der Walk Die Theatrie, Öhringen 6. Alte Turnhalle Neienstoaner Theaterverein Schlussapplaus 7. Aula im HGÖ Theater im Fluss, Künzelsau 8. Kino Scala Spielbühne Großenhain 9. Hohenlohe sche Buchhandlung Rau Lesung mit Wildis Streng 10. Kletterturm Lesung Edgar Alan Poe 11. Hoftheater Moderne Pantomime, Miss Walker und Silent Rocco Für Essen und Trinken an den Spielstätten ist gesorgt: Wurstsalat, Burger, chinesische Leckereien und vieles mehr. Ein gemütlicher Spätsommerabend ist bei kostenlosem Eintritt gewiss. Appetit bekommen? Das aktuelle Programm gibt es unter Außerdem liegt es als Heft in verschiedenen Geschäften aus, im Rathaus und am Veranstaltungsabend. 12. KULTURa Saal Zauberer Ulshöfer 13. Schulhof HGÖ Broadway Dance School 14. Mehrgenerationenhaus Handharmoniker Community Dancers & Öhringer 15. Stiftskirche Stefan Jakob mit Michael Döring und Orgelspiel Christian Förnzler 16. Hamballe-Brunnen Band der Jugendmusikschule Öhringen 17. Hofgarten Rondell Jugendkapelle der Stadtkapelle 18. Kulturlounge Lightpainting Hohenlohe 19. Platz vor Kath. Gemeindesaal Calaloo 20. Ohrn-Beach Chillen und Grillen 21. Jugendpavillon Videowerkstatt Weitere Spielstätten: Weygang-Museum Museum Werkstatt Pflaumer Schloss, Treppenhaus Uwe-Saußele-Trio und Sonderausstellung Das Schmiedefeuer brennt Ausstellung Kunstfreunde Neckarsulm Baugebiet Mannlehenfeld Der erste Kran steht schon im Mannlehenfeld II Foto: Stadt Öhringen Nach erfolgreicher Erschließung des Baugebietes Mannlehenfeld II im Juli 2018 wird nun zügig gebaut. Der erste Kran steht und bildet die Vorhut von weiteren Kränen, die schon in den Startlöchern stehen. Ab jetzt können die Bauherren mit ihren Häusern beginnen. Durch die enorm hohe Nachfrage nach Bauplätzen mussten die vorhandenen 40 städtischen Einfamilienhausbauplätze verlost werden. Es gab doppelt so viele Bewerbungen, so dass nur jeder 2. Bewerber einen Bauplatz erhalten konnte. Auf einer städtischen Warteliste sind heute wieder rd. 80 Bauplatzinteressenten vermerkt und auch Anfragen nach Geschossbauplätzen liegen einige vor. Im Baugebiet wurden 2 Bushaltestellen angelegt. Der Stadtbus kann über einen versenkbaren Poller das Gebiet anfahren und somit an das ÖPNV-Netz anbinden. Die Größe des Plangebietes Mannlehenfeld II beträgt rd. 11 ha. Davon sind rd. 1,07 ha Kreisverkehr und Umbau der Landesstraße L 1050 rd. 2,60 ha Grünzug Ströllerbach inkl. Fußwegen rd. 5,40 ha Nettobauland rd. 1,9 ha Straßenflächen, Verkehrsgrün Wohnbaufläche Bestand Insgesamt werden rd. 66 Bauplätze erschlossen: 48 Bauplätze für Einfamilienhäuser Preiszonen /m² 5 Bauplätze für Reihenhäuser ab 265 nach Höchstgebot 22 Bauplätze für Mehrfamilienhäuser größtenteils schon im Besitz der Öhringer Bauträger Das lässt rd. 277 Wohneinheiten mit ca. 600 Einwohnern erwarten, die hier im Mannlehenfeld II ihre neue Heimat finden. Eine weitere Baulandentwicklung ist in Erweiterung des Limesparks über dem Betonweg vorgesehen (Abschnitte C + D). Bis aber wieder Bauplätze verkauft werden können, werden sicher noch 1-2 Jahre vergehen. Bis Ende des Jahres soll für das Baugebiet Limespark D die Bürger- und Behördenbeteiligung beginnen. Mannlehenfeld Öhringen Foto: Stadt Öhringen

4 4 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Einweihung Versicherungsbüro Knieß in der Rathausstraße Im Quartier am Alten Rathaus ist nun weiteres Leben eingezogen. Seit kurzem präsentiert sich in den neuen Räumlichkeiten neben Notar Klein und der AWO Pflege & Betreuung ggmbh nun auch das alteingesessene Württembergische Versicherungsbüro Knieß. Das neue Gebäude in der Rathausstraße vom Investor und Projektentwickler Eckhard Stöcker umfasst drei Gewerbeeinheiten mit ca. 600 m² sowie sieben Wohnungen mit ca. 550 m². Auf der anderen Straßenseite hat der Investor Stöcker ebenfalls die Liegenschaft vom Areal Kleinhans übernommen, hier plant er in naher Zukunft weitere Wohnungen, Büros und Ladenflächen. Somit erstrahlt die Rathausstraße in frischem Glanz und wird mit neuem Leben gefüllt. Im Neckar-Odenwald-Kreis gibt es beispielsweise das Kinderund Jugendpräventionsprojekt Digitale Medien Fluch oder Segen?, im Main-Tauber-Kreis informiert das Logo auf einem Linienbus über eine Initiative zur Einbruchsprävention. Unser neuer Verein versteht sich als Netzwerkverbinder aller, die sich für die Sicherheit im Hohenlohekreis engagieren möchten. In den Vorstand des Präventionsvereins wurde als Vorsitzender Landrat Dr. Matthias Neth gewählt, sein Stellvertreter ist der Ltd. Polizeidirektor Wolfgang Reubold vom Polizeipräsidium Heilbronn. Damit der Verein auch von Beginn an finanziell handlungsfähig ist, gewährt der Hohenlohekreis einen einmaligen Zuschuss zur Gründung in Höhe von Weitere Informationen sind bei der Geschäftsstelle Sicher im Hohenlohekreis e.v. oder in Kürze unter de erhältlich. Info-Box Mitglied im Verein kann jedermann werden beitreten können: juristische Personen des Privat- und des öffentlichen Rechts, Institutionen und Vereine genauso wie Privatpersonen. Der Mitgliedsbeitrag für Einzelpersonen liegt bei 20 /Jahr, für juristische Personen bei 120 /Jahr. Die Rathausstraße blüht auf Foto: Stadt Öhringen Vorstand des Vereins: Vorsitzender: Landrat Dr. Matthias Neth Stellvertretender Vorsitzender: Ltd. Polizeidirektor Wolfgang Reubold (PP HN) Schatzmeister: Werner Siller (SPK HOK) Schriftführerin: Melanie Jakob (IM BW) 1. Beisitzer: EPHK Alexander Kohler (PP HN / PRev KÜN) 2. Beisitzer: EPHK Günther Stecher (PP HN / PRev ÖHR) 3. Beisitzer: Dezernent Patrick Hauser (LRA HOK) Hand in Hand für (noch) mehr Sicherheit im Hohenlohekreis! Landkreis und Polizei gründen neuen Verein Sicher im Hohenlohekreis Der heutige Tag markiert einen Schritt dahin, dass sich die Bürgerinnen und Bürger im Hohenlohekreis nicht nur wohl, sondern zukünftig noch sicherer fühlen werden. So eröffnete Landrat Dr. Matthias Neth die Gründungsversammlung des Vereins Sicher im Hohenlohekreis e.v. vergangenen Dienstag, 7. August 2018 in Künzelsau. Zweck des Vereins ist es, die Kriminal- und Verkehrsprävention im Hohenlohekreis zu stärken. Polizeipräsident Hans Becker vom Polizeipräsidium Heilbronn: Objektive Zahlen belegen, dass die Sicherheit im Kreis sehr hoch ist. Doch was nützen diese Zahlen, wenn das subjektive Sicherheitsgefühl der Bürgerinnen und Bürger ein anderes ist. Mit unserem neuen Verein wollen wir dazu beitragen, das Sicherheitsempfinden jedes Einzelnen zu erhöhen. Im Jahr 2017 war insbesondere in den Bereichen Wohnungseinbruchdiebstahl und Aggressionsdelikte in der Öffentlichkeit ein Anstieg der Fallzahlen zu beobachten. Mike Weise, Amtsleiter für Ordnung und Zuwanderung, betont: Diese öffentlichkeitswirksamen Delikte schaden vor allem dem subjektiven Sicherheitsempfinden der Bevölkerung. Der neue Verein Sicher im Hohenlohekreis e.v. möchte genau hier ansetzen und sich für die Menschen dort einsetzen, wo das subjektive Sicherheitsgefühl besonders leidet. Grundlage dieses Erfolgs stellt die Zusammenarbeit aller mit Kriminal- und Verkehrsprävention befassten Institutionen, Personen und gesellschaftlichen Gruppen dar. Bestehende Vereine in diesem Arbeitsfeld, wie beispielsweise der Weiße Ring e.v. oder die Kreisverkehrswacht, sollen jedoch keinesfalls ersetzt werden. Der neue Präventionsverein stellt vielmehr ein zusätzliches Angebot dar, spielt mit den anderen Vereinen sozusagen über Bande. Wie dies konkret aussehen könnte, erläutert der künftige Geschäftsführer des Vereins, der Erste Kriminalhauptkommissar Jörg Hachenberg, anhand erfolgreicher Beispiele von Präventionsvereinen aus den Nachbarlandkreisen: Der neu gewählte Vorstand mit dem Geschäftsführer. Es fehlt: Werner Siller Foto: SIHOK Kontaktdaten: Geschäftsstelle Sicher im Hohenlohekreis e.v. Ansprechpartner: EKHK Jörg Hachenberg (Geschäftsführer) Schillerstraße 11, Künzelsau Telefon: (07940) und Telefax: (07131) info@sicherimhohenlohekreis.de Baubetriebshof Öhringen: Rundum-Service für die Stadt, der beeindruckt Sicherlich wissen die meisten Öhringer, dass es den Baubetriebshof gibt. Im Stadtbild tauchen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter regelmäßig auf und halten Öhringen am Laufen und in Schuss. Ansässig ist er im Kuhallmand 16, nicht weit von der Öhringer Innenstadt entfernt. Was von dort aus das ganze Jahr über geleistet wird, ist eine echte Mammutaufgabe. Derzeit sorgen 47 Angestellte dafür, dass Öhringen grünt und blüht. Und nicht nur das: Auch haben die Landschaftsgärtner, Schlosser,

5 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 5 Elektriker und Schreiner weit mehr zu tun oftmals hinter den Kulissen. Wir durften dem Leiter des Öhringer Baubetriebshofes, Martin Maneke, über die Schulter schauen und waren erstaunt, was hinter diesem städtischen Betrieb steckt. Hier eine Übersicht mit Einblicken in die Aufgabenvielfalt der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Bauhofes. Sicherlich kennen Sie das eine oder andere Tätigkeitsgebiet bereits, wieder andere Aufgabenfelder werden Sie jedoch verblüffen. Tätigkeitsfeld Nummer 1: Pflege der städtischen Anlagen Diese Pflege umfasst das Schneiden von Hecken und Bäumen. Zudem müssen Rasenflächen gemäht werden. Bäume werden regelmäßig kontrolliert sowohl in belaubtem als auch in unbelaubtem Zustand. Hinzu kommen Bepflanzungen von Beeten und Kübeln sowie das sparsame aber regelmäßige Gießen. Außerdem kommen die Dekorationen bei Festlichkeiten nicht selten vom Bauhof. Im eigenen Gewächshaus werden Blumen und Bäume gezüchtet, die saisonal Martin Maneke an einem alten Baum, der von Juchtenkäfern befallen ist und deshalb unter Naturschutz steht Foto: Isabell Kähny bedingt den Hofgarten und weitere Örtlichkeiten zieren. Insgesamt werden 200 ha Fläche bewirtschaftet. Der Baubetriebshof sorgt demnach dafür, dass die Anlagen nicht nur in Schuss bleiben, sondern auch sicher und gefahrlos besucht werden können. Der Baubetriebshof beim Aufbau des Sommerfestivals im Hofgarten. Foto: Stadt Öhringen Insgesamt sind es rund 25 größere und kleinere Aktionen und Events, die der Bauhof logistisch und technisch mitbetreut. Sowohl der Auf- und Abbau als auch Reinigungsmaßnahmen unterliegen den Mitarbeitern des Bauhofs. Am Beispiel des traditionellen Pferdemarktes sieht dies wie folgt aus: Schon Wochen vorher beginnt die Beflaggung, um auf das kulturelle Event hinzuweisen. Verkehrszeichen werden abgebaut und geändert, Mobiliar wird aus dem Kernbereich entfernt. Wir benötigen gut zwei Wochen Vorlaufzeit, sagt Martin Maneke. Gemeinsam mit einer Fremdfirma wird die riesige Rindenmulchmatratze für die Pferde gelegt. Das ist nur eine der Großveranstaltungen, die viel Arbeitsleistung in sich birgt. Weitere sind zum Beispiel der Bürgerempfang, das Hohenloher Weindorf, das Sommerfestival im Hofgarten oder der Weihnachtsmarkt. Tätigkeitsfeld Nummer 3: Katastrophen und Unwetter Glücklicherweise wurde Öhringen in den letzten Jahrzehnten von Katastrophen und großen Unwettern halbwegs verschont. Kleinere Wetterkapriolen mit Schäden gab es dennoch und der Klimawandel wird künftig eine weitere Zunahme von Unwettern verursachen. So werden oftmals Straßen geschwemmt, wenn es nach längerer Trockenheit zu Starkregen kommt. Stürme brechen Äste oder ganze Bäume ab oder Hochwasser spült Unrat an, der zügig wieder entfernt werden muss. Wenn Straßen unbefahrbar sind, beseitigt der Bauhof in Zusammenarbeit mit der Feuerwehr die Hindernisse und sorgt dafür, dass die überschwemmten Wege wieder passierbar sind. Tätigkeitsfeld Nummer 4: Spielplätze Die Gärtner kümmern sich um ca. 200 ha Grünanlagen. Foto: Stadt Öhringen Im Gewächshaus werden Blumen und Bäume gezüchtet Foto: Isabell Kähny Tätigkeitsfeld Nummer 2: Veranstaltungen Die Öhringer feiern gut und gerne. Feste sind zudem ein wichtiger Image-, Standort- und Wirtschaftsfaktor. Denn zu den Festen kommen regelmäßig auch viele Gäste aus der ganzen Region in die Große Kreisstadt. Bei zahlreichen schönen Festen, Märkten und traditionellen Veranstaltungen präsentiert sich Öhringen von seiner besten Seite. Über 80 Spiel- und Bolzplätze werden vom Bauhof betreut Foto: Stadt Öhringen Über 80 Spiel- und Bolzplätze zählt die Stadt Öhringen samt Teilorten. Hierzu gehören auch die Spielanlagen, die an Schulen und Kindergärten angegliedert sind. Diese Spielplätze werden durch Mitarbeiter des Bauhofs in regelmäßigen Abständen gewartet und auf ihre Sicherheit hin überprüft. Reparaturen werden vorgenommen und Spielgeräte bei Mängeln abgesperrt bis das nötige Ersatzteil des Herstellers eingetroffen und montiert ist. Tätigkeitsfeld Nummer 5: Städtische Gebäude Die städtischen Gebäude werden ebenfalls vom Bauhof instand gehalten. Hierzu zählen beispielsweise Schulen und Kindergärten. Im Bauhof angestellte Elektriker kümmern sich um sämtliche elektrische Belange, während Schlosser Zaunanlagen reparieren

6 6 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 und Schreiner verschiedene Reparaturen von Spielgeräten usw. durchführen. Des Weiteren werden diese Fachkräfte benötigt, um Parkuhren zu leeren und zu reparieren, um Straßenschilder zu installieren und um Schäden an Straßenbeleuchtungen zu beheben. Diese Liste ist schier endlos, weshalb die Facharbeiter am Bauhof ein breit gefächertes Arbeitsgebiet abzudecken haben. Tätigkeitsfeld Nummer 6: Kraftfahrzeuge Da der Bauhof Öhringen über sämtliche Fahrzeuge verfügt, ist es notwendig, diese am Laufen zu halten. Deshalb werden die Fahrzeuge regelmäßig gewartet, Reifen werden gewechselt und kleinere Reparaturen werden vor Ort durchgeführt. Außerdem wird der Fuhrpark für den TÜV vorbereitet, damit es zu keinen Beeinträchtigungen kommt. Tätigkeitsfeld Nummer 7: Tiergehege Auch die Tiere im Tiergehege sollen sich wohlfühlen. Sie werden natürlich gefüttert, gepflegt und stets haben die Tierpfleger ein Auge auf das Wohlbefinden der Tiere. Auch samstags und sonntags sind Mitarbeiter vom Bauhof vor Ort. Damit die Tierpflegertätigkeit nach aktuellen Standards ausgeübt werden kann, nehmen die zuständigen Personen an Schulungen in großen Zoos teil. Tätigkeitsfeld Nummer 8: Winterdienst Alle Winter wieder Wir sind in Bereitschaft, erzählt der Landschaftsgärtnermeister Maneke, der die Leitung des Bauhofs innehat. In diesem Jahr beginnt die Wintersaison am 29. Oktober. Ab diesem Tag schaut ein Vorarbeiter nachts gegen 2:30 Uhr nach der aktuellen Wetterlage und entscheidet dann, ob Maßnahmen eingeleitet werden müssen. Bei Schneefall müssen sowohl Großfahrzeuge als auch Schlepper und Fußtruppen auf die Straßen und Wege, um die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten. Um 4:30 Uhr müssen wir raus, berichtet Maneke. Und er fügt hinzu: Bis 7 Uhr sollte der größte Teil abgedeckt sein. Die Liste könnte mit weiteren Aufgabenfeldern fortgesetzt werden. Das Team um den Bauhofchef Martin Maneke hat viel zu tun und arbeitet täglich daran, dass wir uns alle sicher und gefahrlos durch eine attraktive Stadt und ihre neun Stadtteilen bewegen können. Der Baubetriebshof Öhringen ist 24 Stunden und an 365 Tagen in Bereitschaft, denn rund um die Uhr können Anrufe eingehen und könnte ein Einsatz nötig sein. In der Nacht ist daher stets ein Notdienst in Bereitschaft. Um alles im Blick zu behalten, sind Fingerspitzengefühl und Erfahrung gefragt. Das Organisationsgenie Maneke hat seine bunt gemischte, fröhliche Gruppe im Griff. Und auch an Nachwuchs mangelt es momentan noch nicht, denn jährlich wird ein Auszubildender zum Landschaftsgärtner ausgebildet und in den letzten Jahren auch übernommen. Der Kletterturm Öhringen Ein außergewöhnliches Hochseilerlebnis Die einzigartige Stahlkonstruktion, die eigens für die Landesgartenschau 2016 in Öhringen entwickelt und gebaut wurde, ist eine von vier Hochseil-Klettertürmen in Deutschland. Der Kletterturm Öhringen bietet Kletterspaß für Groß und Klein Foto: DAV Zahlreiche Spender und Sponsoren haben den Bau des Kletterturmes zur LAGA 2016 möglich gemacht. Er bietet allen, die Spaß an Bewegung, Klettern, Balance und einem Hauch von Adrenalin haben, die Möglichkeit auf vier Ebenen mit 48 Stationen etwas Außergewöhnliches zu erleben. Mit der Seilrutsche Flying EDi dürfen die Gäste mit bis zu 60 km/h schwerelos durch die Luft und über die Ohrn gleiten. Der Quick Jump bietet mutigen Gästen einen Adrenalinkick der Extraklasse. Mit einer Fallgeschwindigkeit von bis zu vier Metern pro Sekunde in 13 Meter Tiefe zu stürzen ist ein unglaubliches aber natürlich stets sicheres Erlebnis. Für alle, die nicht über die Parcours klettern möchten, ist die oberste Plattform kostenlos über eine Treppe erreichbar. Die Plattform bietet einen phantastischen Blick auf die Stadt und weite Bereiche des ehemaligen Geländes der Landesgartenschau. Weitere Informationen: Herbstliche Seniorenfeier der Stadt Öhringen in der KULTURa am 20. Oktober 2018 Die herbstliche Seniorenfeier der Stadt Öhringen findet am Samstag, 20. Oktober 2018 um Uhr mit Oberbürgermeister Thilo Michler in der KULTURa statt. Verschiedene Programmpunkte sorgen für einen unterhaltsamen Nachmittag. Eingeladen sind alle Öhringer Bürgerinnen und Bürger, die bis zum Jahre und älter sind. Ebenfalls herzlich eingeladen sind die Partner, auch wenn diese noch nicht 70 Jahre alt sind. An andere Begleitpersonen können leider keine Karten ausgegeben werden. Die Senioren aus den Ortsteilen (außer Michelbach) müssen sich um Karten bis spätestens 28. September 2018 in den jeweiligen Verwaltungsstellen bemühen. Nach dem 28. September kann man die Karten nur noch bei der Kartenausgabe in der KULTURa erhalten. Die kostenlose Kartenausgabe für die Veranstaltung ist am Montag, 8. Oktober 2018 in der Zeit von 9.00 bis Uhr in der KULTURa. Eventuelle Restkarten werden ab Dienstag, 9. Oktober 2018 zu den üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro im Rathaus ausgegeben. Herbstliche Seniorenfeier Foto: Stadt Öhringen IM HOFGARTEN Das Sommerfestival Abwechslungsreiches Programm unter freiem Himmel Mit über verkauften Dauerkarten, verkauften Tagestickets und über Besuchern war das Sommerfestival im Hofgarten vom 5. bis 28. Juli 2018 ein großer Erfolg. Bei ausgezeichnetem Wetter und toller Stimmung trafen sich Familien, Freunde und Nachbarn auf der Allmand, um sich gemeinsam an den Sommerabenden bei einem kühlen Drink, leckerem Essen und einem bunten Programm zu erfreuen. Die Landesgartenschau 2016 lebte wieder auf. Egal ob mitgebrachte Picknickdecke, Campingstuhl oder großes Liegekissen jeder machte es sich auf seine Art und Weise bequem. Mike Janipka, Gogol & Mäx, Günter Schneidewind, d Hundskrippln, OnAir und viele mehr beim Sommerfestival gaben sich zahlreiche Künstler die Klinke in die Hand. Immer donnerstags startet das Festival mit den Hohâloher Helden. Die allseits beliebten Bands begeisterten auch dieses Jahr ihre Zuhörer und lockten zahlreiche Besucher auf die Allmand. Auch das Picknick in weiß war erneut ein Publikumsmagnet.

7 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 7 Rund 300 Gäste kamen für Kultur und Kulinarik in den Hofgarten und trugen zu einer wahrhaft fürstlichen Stimmung bei. Bei traumhaftem Wetter und zeitlosen Klassik-Klängen vom Stuttgarter Trio Manon & Co konnten die Besucher ihr mitgebrachtes Essen genießen. Bei ausgezeichnetem Wetter genossen die Zuhörer auf der Allmand das bunte Programm des Sommerfestivals. Foto: Stadt Öhringen Das zweite Jahr des Sommerfestivals zeigte wieder ein abwechslungsreiches Programm von Musik, Comedy, Kleinkunst, Lesung und Theater. Das Komiker Duo Emmi & Willnowsky aus Berlin bot mit seiner Show Das verflixte siebte Jahr einen fulminanten Abschluss des Sommerfestivals und macht Vorfreude aufs nächste Jahr. Allen Besuchern gilt ein herzliches Dankeschön fürs Kommen und Mitfeiern! Allen Sponsoren ein großer Dank für die große Unterstützung! Und allen Aktiven vor und hinter den Kulissen ebenso ein Dank für die Mithilfe, die ein solches Sommerfestival erst möglich macht. UNESCO-Welterbe Limes Cappel liegt östlich des UNESCO-Welterbes Limes, im damals germanischen Einflussbereich (ca. 160 bis um 260 n. Chr.). Zur Veranschaulichung des Bodendenkmals wurde südlich des Hornbergs mit dem Limes Blick eine große Aussichtsplattform errichtet. Zwei weitere, ebenfalls für Besucher lohnenswerte Limes Blicke stehen in Zweiflingen bei Pfahlbach und in Pfedelbach bei Gleichen. Bis ins Jahr 1819 gehörte Cappel zur Linie Hohenlohe-Neuenstein, Hornberg aber zu Waldenburg. Erst danach wurden beide Orte zusammengefasst und es wurde eine einheitliche Gemarkung geschaffen. In den Jahrhunderten der Hohenlohe- Herrschaft war in Cappel auch das Stift Öhringen begütert. Zum 1. Januar 1975 wurde Cappel ein Stadtteil von Öhringen. In der Dorfmitte befindet sich das Schafhaus aus dem Jahre 1747, ein Fachwerkbau mit einem Türmchen auf dem Dach. Es wurde 1950 renoviert und diente dann als Rathaus bis zur Eingemeindung nach Öhringen. Heute ist es Sitz der örtlichen Verwaltungsstelle. Von der fürstlichen Brauerei steht heute nur noch die stattliche Brauereigaststätte. Dieser ehemals größte Betrieb Cappels war durch die Hohenloher Löwenbräu weit über die Kreisgrenzen bekannt. Der Limes Blick in Cappel Foto: Stadt Öhringen Bajuwarisch geprägte Rock-Stil-Musik von d Hundskrippln kam bei den Besuchern gut an. Foto: Stadt Öhringen Kurzporträt: Stadtteil Cappel Der Stadtteil Cappel liegt etwa zwei Kilometer oberhalb von Öhringen an der Ohrn. Die Talaue der Ohrn und die Aufschüttung der Bäche boten günstige Voraussetzungen für eine frühe Besiedlung. Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahre 1339, damals noch unter dem Namen Cappelen. Dieser Name weist auf eine Kapelle hin, die vielleicht als erstes Gebäude auf dem Cappelberg oder an seinem Fuß an der alten Straße von Öhringen Foto: Archiv nach Neuenstein stand. Der Weiler Hornberg hat seinen Namen von einer mittelalterlichen Burg, die allerdings heute nicht mehr zu sehen ist. Einwohnerzahlen Im Laufe der letzten 300 Jahre hat sich die Einwohnerzahl Cappels mehrmals recht stark verändert. Im Jahr 1700 lebten in Cappel und Hornberg zusammen knapp 140 Menschen. Die Einwohnerschaft nahm bis 1880 auf 370 zu, um dann bis 1939 infolge der Abwanderung in die Städte wieder auf 270 abzusinken. Nach dem Zweiten Weltkrieg stiegen die Zahlen wegen des hohen Zuzugs der Vertriebenen stark an. So lebten 1950 in Cappel 456 Menschen. Nach einem leichten Rückgang stieg die Einwohnerzahl in der Folge wieder stetig an. Im Jahre 1975 konnte Cappel bereits das Dreifache an Einwohnern im Vergleich zu 1939 vorweisen. Derzeit leben im Stadtteil Cappel über Einwohner. Hofgut Cappel In der Beschreibung des Oberamts Oehringen, Stuttgart, 1865 ist zu lesen:...cappel hat ein freundliches Aussehen; einige schöne Gärten und Wirthschaftsgebäude, besonders aber ein von Graf Johann Friedrich II angelegter Lustgarten mit einem stattlichen Wohngebäude (nunmehr in Privathänden) deuthen auf die Nähe der Stadt... Das ehemalige fürstliche Palais samt Gartenanlage wurde nach Vorbildern aus der italienischen Gartenkunst ab dem ausgehenden 15. Jahrhundert gestaltet. So weist die Anlage des Hofguts typische Elemente wie beispielsweise ein zentrales villenartiges Gebäude, Orangerien, ein Wasserbassin, terrassierte Bereiche oder auch ein markantes Wegenetz auf.

8 8 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Die Anlage des Hofguts Cappel wurde zur Landesgartenschau 2016 von der Eigentümerfamilie nach alten Plänen in Abstimmung mit dem Landesamt für Denkmalpflege denkmalgerecht saniert und während der Gartenschau für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Reit- und Springturnier Der Reit- und Fahrverein Öhringen e.v. führt jährlich Anfang August ein großes Reit- und Springturnier durch. In diesem Jahr waren zu den 28 Prüfungen fast 850 Pferde gemeldet. Das Traditionsturnier fand in diesem Jahr bereits zum 55. Mal statt und lockt Besucher aus der gesamten Region und weit darüber hinaus in die Cappelaue. Sprechzeiten (Verwaltungsstelle) Montag: 17:00 18:30 Uhr Mittwoch: 8:30 11:30 Uhr und 17:00 18:30 Uhr Rose-Marie Bieber Haller Straße 141, Cappel Telefon Ortsvorsteher Herbert Baier, Cappelbergstraße 19, Cappel Telefon verbringen,, genießt Familie Pieronne die Ruhe und die herrliche Natur in Hohenlohe. Und sie sind dem Hohenloher Land immer treu geblieben. Mutter Claudia ist Hohenloherin eine geborene Keck aus Pfedelbach, Vater Pierre Franzose. Die Kinder Christian (19), Patricia (17) und Paul (14) und ihre Eltern fühlen sich bei den Häußermanns wie zuhause. Alles ist sehr persönlich und liebevoll, jeder Wunsch wird erfüllt und Familie Pieronne fühlt sich in Hohenlohe und bei Margret und Eberhard Häußermann sehr wohl. Das war sicherlich nicht der letzte Besuch, freut sich Mutter Claudia. Sohn Paul könnte sich vorstellen, irgendwann einmal auf dem Land in Hohenlohe zu leben, sein Bruder Christian hingegen zieht die Großstadt vor. Wir dürfen also gespannt sein und freuen uns auf viele weitere Besuche unserer französischen Gäste. Saisonkarten für das Hallenbad im Rendel-Bad Öhringen Die neuen Hallenbad-Saisonkarten können ab Montag, 27. August, im Rathaus Zimmer 305, zu den üblichen Geschäftszeiten gegen Barzahlung erworben werden. Unter Vorlage eines gültigen Personal-, Schüler-, Schwerbehinderten-, Studenten-, Bundesfreiwilligendienst-Ausweises oder eines Familiennachweises erhalten die Bürgerinnen und Bürger folgende Saisonkarten: Personen ab 17 Jahre 300 Euro; Kinder ab sechs bis einschließlich 16 Jahre, Schwerbehinderte ab 50 Prozent, Schüler, Studenten und Bundesfreiwilligendienstleistende 130 Euro; Familien mit Kindern bis einschließlich 16 Jahre 400 Euro; Familien Schwerbehindert 350 Euro. Das Hallenbad öffnet zur neuen Saison am Dienstag, 11. September Familie Pieronne, Stv. Landrat Gotthard Wirth, Simone Gundlach (Stadt Öhringen) und Familie Häußermann bei der Ehrung am Foto: Marion Schlund, TG Hohenlohe e.v. Entdecken Sie Öhringen bei einem Rundgang auf eigene Faust Die Lauschtour ein Stadtrundgang mit dem Smartphone Einfach die kostenlose Lauschtour-App herunterladen (app. lauschtour.de Umfang 25 MB inkl. der Audios) und los geht s. Der 1,6 km lange Rundgang führt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der historischen Innenstadt und des Hofgartens. Lauschen Sie an 12 Stationen spannenden Geschichten besonderer Öhringer Bürger. Das Rendelbad öffnet am 11. September Foto: Archivbild Stadt Öhringen Treue Feriengäste aus Frankreich geehrt Seit 15 Jahren verbringt die Familie Pieronne aus Paris ihren Urlaub auf dem Bauernhof von Margret und Eberhard Häußermann in Untermaßholderbach. Aus diesem Anlass überbrachte der stellvertretende Landrat des Hohenlohekreises und Erste Landesbeamte Gotthard Wirth mit einer kleinen Touristikabordnung aus dem Landratsamt und der Stadtverwaltung Öhringen persönliche Glückwünsche. Ebenso überreichte die Delegation eine Urkunde und hatte natürlich auch die passenden Präsente mit dabei. Während andere Familien in Frankreich ihre Ferien am Atlantik oder am Mittelmeer Entdecken Sie Öhringen bei einer Lauschtour mit Ihrem Smartphone Foto: Stadt Öhringen

9 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 9 Führung des Naturparks Schwäbisch- Fränkischer Wald e.v. Führung am Sonntag, 26. August 2018 Morgenstund hat Gold im Mund Ein besonderes Erlebnis verspricht diese zweistündige Wanderung mit Naturparkführerin Edith Noak am frühen Morgen durch den Mainhardter Wald. Meditative Übungen aus Yoga und Qigong beleben Körper Geist und Seele und können leicht in den Alltag übernommen werden. Die Wanderung beginnt um 7.30 Uhr in Mainhardt-Riegenhof am, Demeterhof Braun, Riegenhof 4. Die Kosten betragen 5 pro Person. Um eine Anmeldung wird bis 25. August gebeten. Im Anschluss ist ein biologisches Frühstück beim Demeterhof Braun möglich (Anmeldung Frühstück unter Telefon / 27 82). Weitere Infos unter / oder noak@die-naturparkfuehrer.de. Zwei Klingenwanderung (Teil 1)... der Natur- und Landschaftsführer Hohenlohe Die Landschaft erzählt Geschichten von Fossilien Menschen Bauernkrieg. Am Sonntag, 26. August führt Roland Scholl durch die sanfte Hügellandschaft bei Wackershofen unterhalb der Waldenburger Berge. Scharf eingeschnittene Klingen führen in das Kochertal. Ein alter Steinbruch birgt geologische Geheimnisse aus längst vergangener Zeit. Diese kontrastreiche Landschaft bildet die Kulisse der Landschaftsführung. Wie ist die Landschaft entstanden? Was haben die Menschen im Mittelalter dort gefunden, wie haben sie es genutzt und was hat der Bauernkrieg damit zu tun? Um diese Fragen geht es bei der geführten Wanderung. Wenn Sie jetzt neugierig sind, dann kommen sie mit! Festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung sind erforderlich. Beginn 13:00 Uhr, Dauer ca. 4 Std. Unkostenbeitrag für Erwachsene beträgt 7, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Anmeldung bei rolandscholl@web.de, Telefon: Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekanntgegeben. Öffentliche Stadtführung am Sonntag, 26. August 2018 von 14:00 bis 15:00 Uhr Treffpunkt Rathauseingang, Marktplatz 15. Gebühr: 3,00 pro Person, Kinder bis 12 Jahre frei. (Inhaber des Landesfamilienpasses dürfen gegen Vorlage eines aktuellen Passes kostenlos an der Führung teilnehmen) Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Führung findet bei jedem Wetter statt. Nachtwächterführung am Mittwoch, 5. September um 20:00 Uhr mit Günter Patzelt. Treffpunkt Rathauseingang. Gebühr: 5,- pro Person. Um Anmeldung wird gebeten. Tourist-Information, Tel , Mail: tourist@oehringen.de Öhringer Wochenmarkt Rothenbücher Obst und Gemüse auf dem Öhringer Wochenmarkt Ein bunt gemischtes Angebot an Obst und Gemüse findet sich am Stand von Familie Rothenbücher aus Neuenstein. Das Ehepaar Bernd und Sabine Rothenbücher steht hinter den Verkaufskörben und berät freundlich die Kundschaft. Das vom Vater übernommene Geschäft ist ein Familienbetrieb mit Tradition, denn seit über 35 Jahren ist der Stand von Rothenbüchers auf dem Öhringer Wochenmarkt präsent. Stammkunden wissen die immer frische Qualität und die besondere Vielfalt zu schätzen. Aktuell sind Tomaten und Radieschen sehr gefragt. Und in Sachen Obst kommen derzeit Beeren aller Art auf den Teller. Vieles stammt aus eigenem Anbau, manches wird hinzugekauft. Dass die Kunden nur leckere Ware in ihren Einkaufskorb bekommen, ist für die Rothenbüchers ein Anliegen. Wir probieren die Ware immer erst selber, berichtet Bernd Rothenbücher. Auf diese Weise stellt er eine gleichbleibend gute Qualität sicher. Die Kunden danken ihm dafür. Rezept-Tipp der Woche Rote-Bete-Risotto Zutaten: 300 g Rote Bete 75 g Schalotten 3 El Öl 300 g Risotto-Reis 150 ml Weißwein 40 g Parmesan fein reiben 1 Bd Schnittlauch Salz und Pfeffer 1 Prise Zucker 3 El Rote-Bete-Saft 2 Zweige Rosmarin 50 g Butter ml Gemüsebrühe Zubereitung: Schalotten klein hacken. Rote Bete schälen und in feine Würfel schneiden. Rosmarin hacken. Öl erhitzen, Schalotten, Rote Bete und Rosmarin 2 Min. bei milder Hitze darin farblos anschwitzen. Den Reis dazu geben und eine weitere Minute unter Rühren dünsten. Wein und Rote-Bete-Saft angießen, bei milder Hitze vollständig einkochen lassen. Dann 175 ml Brühe angießen und im offenen Topf 35 Minuten quellen lassen (milde Hitze), dabei immer wieder umrühren und nach und nach die restliche Brühe angießen. Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Käse und Butter unterrühren. Mit Schnittlauch bestreuen. Wer möchte, kann es mit einem Spritzer Essig verfeinern. Gutes Gelingen wünschen die Rothenbüchers aus Neuenstein! Guten Appetit! Öhringer Nachtwächter Foto: Stadt Öhringen Sabine und Bernd Rothenbücher auf dem Öhringer Wochenmarkt Foto: Isabell Kähny

10 10 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Mitteilungen der Altersjubilare Anzeigen Wir gratulieren allen Altersjubilaren ganz herzlich zum Geburtstag. Geburtstag Alter Name Wohnort Münch, Alfred Öhringen Hamm, Christa Öhringen Schwarz, Leni Ohrnberg Heinle, Walter Öhringen Lerke, Viktor Cappel Ertle, Klaus Cappel Stein, Waldemar Öhringen Skowronek, Maria Öhringen Mugele, Heinz Unterohrn Steinle, Herbert Büttelbronn Botsch, Michael Öhringen Turi, Katharina Öhringen Temurkay, Orhan Öhringen Romainczyk, Stefanie Öhringen Mössinger, Magdalena Öhringen Treier, Elisabeth Öhringen Für unseren Baubetriebshof suchen wir baldmöglichst einen vollbeschäftigten Maurer (m/w/d) oder Straßenbauer (m/w/d) mit abgeschlossener oder vergleichbarer Berufsausbildung. Selbständiges Arbeiten und Führerschein Klasse BE wird erwartet. und einen Friedhofsmitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit bis 50 %. Zu Ihren Aufgaben gehören gärtnerische Tätigkeiten und die Betreuung von Bestattungen. Die Vergütung richtet sich nach TVöD. Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte mit den üblichen Unterlagen bis spätestens beim Hauptamt der Stadt Öhringen, Marktplatz 15, Öhringen oder per an bewerbungen@oehringen.de Für Fragen steht Ihnen Frau Michaela Mugele, Telefon , gerne zur Verfügung. Ende des amtlichen Teils TIPPS für unsere Autoren Nutzer von Artikelstar müssen die Rechte an Bild/Text besitzen!

11 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr Apotheken-Notdienste Notdienste Bahnhof-Apotheke, Öhringen Bahnhofstr. 25 Tel Comburg Apotheke, Künzelsau Komburgstr. 3 Tel Schloss-Apotheke, Neuenstein, Württ. Hintere Str. 8 Tel Stadt-Apotheke, Krautheim Götzstr. 17 Tel Schiller-Apotheke, Öhringen Schillerstr. 64 Tel Schloss-Apotheke, Ingelfingen Mühlstr. 2 Tel Post-Apotheke, Bretzfeld Einsteinstr. 5 Tel Morstein-Apotheke, Niedernhall Schmiedsgasse 2 Tel Apotheke am Markt, Kupferzell Marktplatz 27 Tel Johannes-Apotheke, Künzelsau Hauptstr. 54 Tel Marien-Apotheke, Dörzbach Hauptstr. 15 Tel Hirsch-Apotheke, Öhringen Marktplatz 3 Tel Kloster-Apotheke, Schöntal, Jagst (Kloster) Großer Garten 11 Tel Kosmas-Apotheke, Pfedelbach Hauptstr. 42 Tel Kilian-Apotheke, Mulfingen, Jagst Hauptstr. 71 Tel Wellingtonien-Apotheke, Wüstenrot Bethanien 1 Tel Rats-Apotheke, Forchtenberg Am Bahnhof 1 Tel Rats-Apotheke, Öhringen Karlsvorstadt 8 Tel MediKÜN Apotheke, Künzelsau Stettenstr. 30 Tel Bären-Apotheke, Kupferzell Gerberstr. 3 Tel Bach-Apotheke, Assamstadt Mergentheimer Str. 5 Tel Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach (Brettach) Hauptstr. 41 Tel Hohenlohe-Apotheke, Künzelsau Keltergasse 13 Tel Hof-Apotheke, Öhringen Marktplatz 9 Tel Kochertal-Apotheke, Braunsbach, Württ. Marktplatz 3 Tel Bahnhof-Apotheke, Öhringen Bahnhofstr. 25 Tel Comburg Apotheke, Künzelsau Komburgstr Schloss-Apotheke, Neuenstein, Württ. Hintere Str. 8 Tel Stadt-Apotheke, Krautheim Götzstr. 17 Tel Schiller-Apotheke, Öhringen Schillerstr. 64 Tel Schloss-Apotheke, Ingelfingen Mühlstr. 2 Tel Feuerwehr Leistungsabzeichen in Bronze für Öhringer Feuerwehrangehörige 20 Frauen und Männer der Feuerwehr Öhringen haben bei der Abnahme des Leistungsabzeichens Baden-Württemberg in Bronze erfolgreich teilgenommen Foto: Stefan Marx Sieben Minuten das ist die Zeitvorgabe, um die vorgegebene Löschübung erfolgreich durchzuführen. Ungleich länger ist die Zeit der Vorbereitung. Monatelang haben die Teilnehmer auf dem Hof der Öhringer Feuerwache oft dreimal in der Woche geübt und das bei Temperaturen deutliche über 30 C. Das Leistungsabzeichen in Bronze wird von den Feuerwehrangehörigen nach absolvierter Grundausbildung abgelegt. In drei Gruppen fand die Abnahme in Künzelsau-Amrichshausen zusammen mit Gruppen anderer Wehren statt. Dabei waren in diesem Jahr Jannik Britz, Frank Burkardt, Alisa Dahler, Armin Dahler, Kim Dahler, Christopher Hammel, Paul Hammel, Sarah Kircher, Klaus Krähe, Dennis Küstner, Philip Lumpp, Marvin Maier, Matthias Maier, Felix Müller, Björn Mugele, Tom Nonnast, Lukas Radloff, Florian Reistle, Andreas Römmele, Andreas Scholz, Lisa Wiebl, Christoph Winter, Tobias Zeyer. Unter den strengen Augen der Schiedsrichter wurde dabei nicht nur die Einhaltung der geforderten Zeiten überwacht, sondern auch ein besonderes Augenmerk auf mögliche Fehler gelegt. Der überragende Leistungsstand wurde im Nachgang von den Schiedsrichtern ausdrücklich gelobt. So motiviert wird im nächsten Jahr die Stufe Silber angegangen. (Ulrich Schimmel)

12 12 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Landratsamt Hohenlohekreis Sonstige Institutionen Neue Förderrunde des Europäischen Sozialfonds Projektanträge für beschäftigungs- und arbeitsmarktpolitische Maßnahmen im Jahr 2019 können bis eingereicht werden Der Europäische Sozialfonds (ESF) ist das wichtigste beschäftigungspolitische Instrument der Europäischen Union (EU). Er fördert Maßnahmen zur Vermeidung und Bekämpfung von Arbeitslosigkeit, zur Erweiterung des Ausbildungsangebots, für eine verbesserte Funktionsweise des Arbeitsmarktes. Damit unterstützt er junge und ältere Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie Arbeitssuchende. Aufgrund nicht verbrauchter Kontingentmittel der Jahre beträgt das Volumen für 2019 ausnahmsweise ,82. Interessierte Träger können sich durch innovative Projektanträge um diese Fördermittel bewerben. Die Anträge für 2019 sollten über das elektronische Antragsverfahren ELAN zentral bei der Landeskreditbank in Karlsruhe eingereicht werden. Zeitgleich sind Kopien bei der ESF-Geschäftsstelle im Hohenlohekreis vorzulegen. Die Frist endet am Die Registrierung für das Online-Antragsverfahren und wichtige Informationen zur Antragstellung gibt es unter Für Fragen und weitere Informationen steht die Geschäftsstelle des Europäischen Sozialfonds im Landratsamt Hohenlohekreis, Tel und per Lilia.Bauch@Hohenlohekreis. de, gerne zur Verfügung. Hintergrund: In der aktuellen Förderperiode von 2014 bis 2020 orientiert sich die Förderung des Europäischen Sozialfonds (ESF) eng an der Europa-2020-Strategie für Wachstum und Beschäftigung. Für die ESF-Förderung in Baden-Württemberg stehen in diesem Zeitraum EU-Mittel in Höhe von knapp 260 Millionen Euro bereit. Für regionale Projekte sind rund 92 Millionen Euro vorgesehen. Hiervon steht dem Hohenlohekreis pro Kalenderjahr in der Regel ein Förderkontingent in Höhe von Euro zur Verfügung. Die Anträge müssen eines der folgenden Ziele beinhalten: Ziel B 1.1: Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und der Teilhabechancen von Menschen, die besonders von Armut und Ausgrenzung bedroht sind oder Ziel C 1.1: Vermeidung von Schulabbruch und Verbesserung der Ausbildungsfähigkeit. Die vom ESF-Arbeitskreis gewünschten Projektinhalte zu diesen Zielen sind in der Arbeitsmarktstrategie 2019 des Hohenlohekreises detailliert dargestellt. Diese kann auf der Internetseite unter und Soziales/ Europäischer Sozialfonds nachgelesen werden. Das Mindestvolumen der förderfähigen Gesamtkosten eines Projekts ist auf Euro festgelegt. Je Vorhaben muss die planmäßige Teilnehmeranzahl mindestens zehn Personen umfassen. Mit der Antragstellung muss auch eine gesicherte nationale Kofinanzierung in Höhe von mindestens 50 Prozent nachgewiesen werden. Richard-von-Weizsäcker-Schule Öhringen wird zur Sommerschule Innovatives Angebot an die künftigen Schüler/-innen der Beruflichen Gymnasien Der Zuspruch im Kollegium ist enorm, bekräftigt Schulleiter Uwe Stiefel auf die Frage, wie denn die Lehrerinnen und Lehrer der Richard-von Weizsäcker-Schule Öhringen damit umgehen, dass in den Sommerferien Unterricht stattfinden soll. Es ist allerdings nicht so, dass wir alle die Ferien nicht nötig hätten, fügt er schmunzelnd hinzu, aber schließlich sei es wie im Fußball: Nach dem Spiel ist vor dem Spiel, und am Ende eines Schuljahres sei man in Gedanken schon beim Beginn des nächsten. Viele Lehrerinnen und Lehrer beobachten seit Jahren, dass die neuen Schüler/-innen mit ganz unterschiedlichem Kenntnisstand in den zentralen Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik ihre Schullaufbahn an der Richard-von-Weizsäcker-Schule beginnen. Das ist ja auch kein Wunder, stellt Mathematik-Lehrer Günter Kern nüchtern fest, schließlich kämen die Neuen ja von ganz verschiedenen Schulen und brächten ganz unterschiedliche Bildungsbiographien mit. Seit Jahren beobachte man, dass sich viele der neuen Schülerinnen und Schüler am Agrarwissenschaftlichen wie am Sozialwissenschaftlichen Gymnasium schwertun, nicht zuletzt wegen der Differenzen zu ihren Mitschülern. Und dann werden schnell aus Anfangsproblemen Dauerprobleme, welche sich durch die ganze Schulzeit bis zum Abitur durchziehen, weiß Günter Kern. Gemeinsam mit seiner Kollegin Stana Tokovic, die die Fächer Deutsch und Spanisch unterrichtet, organisiert Kern während der letzten Ferienwoche den Unterricht für diejenigen der Neuankömmlinge, die schon eine Woche vor Unterrichtsbeginn am 10. September im Schulgebäude Am Maßholderbach die Schulbank drücken und somit ihren Übergang zum Beruflichen Gymnasium mitgestalten wollen. Die Teilnahme ist natürlich freiwillig, betont Stana Tokovic, und Uwe Stiefel fügt hinzu: Für alle für Schüler wie für Lehrer. Von den Letzteren haben sich spontan genügend Kolleginnen und Kollegen gemeldet denn allen ist klar: Wenn der Start gelingt, gelingt der Weg zum Abitur besser und macht dabei dann auch viel mehr Spaß. Der soll auch in der Sommerschule nicht zu kurz kommen, versichern Kern und Tokovic augenzwinkernd. Die Richard-von-Weizsäcker-Schule Öhringen ist eine der ganz wenigen Schulen im Regierungsbezirk Stuttgart, die sich am Sommerschul-Programm des Kultusministeriums beteiligen. Das Angebot richtet sich an alle künftigen Schüler/-innen der Beruflichen Gymnasien egal, ob in Künzelsau oder Öhringen. Interessierte konnten sich bereits anmelden. Volkshochschule Öhringen Kinder Schule Jugend Online-Sprachtest Online-Sprachtest Foto: pr Interessierte an Sprachkursen, die bereits Vorkenntnisse in der jeweiligen Fremdsprache haben, können sich mithilfe eines Online-Sprachtests über die Homepage selbst einstufen und ihren individuellen Kenntnisstand ermitteln. Die Sprachtests richten sich nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) und können lehrwerksorientiert oder sprachenunabhängig durchgeführt werden. Die Volkshochschule empfiehlt, einen Test zu absolvieren, um sich im Anschluss für den passenden Kurs anzumelden. vhespresso klein, stark und gut vhespresso heißt das Kleingruppenformat der Volkshochschulen Baden-Württemberg. In Minigruppen mit maximal 4 Teilnehmenden kann an der Volkshochschule Öhringen intensiv und effektiv gelernt werden. Der Kurs hat dadurch eher Coaching-Charakter, auf individuelle Fragestellungen und Themen kann der Kursleiter verstärkt eingehen. Durchführungsgarantie besteht ab 2 Anmeldungen. Folgende vhespresso-kurse finden statt: Türkisch für Anfänger, Russisch für Anfänger, Französisch für Anfänger, Intensivtraining für Business English B1/B2

13 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr Business Englisch online lernen Neues Kurskonzept Blended Learning Blended Learning für Business English: Auf diese Weise können Berufstätige zu Hause lernen oder unterwegs eben dann, wenn es zeitlich passt. Grundlage ist das Online-Lernprogramm der Oxford University English for Work. Die Kosten dafür sind bereits in der Kursgebühr enthalten. Die Dozentin begleitet die Lerngruppe kontinuierlich, auch während den Online-Phasen. An fünf Samstagen finden Präsenztage in der Volkshochschule statt, um das Gelernte in der Gruppe zu trainieren und auszubauen. Das Lernprogramm English at Work kann auch über das Kursende hinaus noch ein Jahr lang genutzt werden. Präsenzphasen sind am Samstag, , , , und , jeweils 09:30 11:45 Uhr. Anmeldeschluss: Weitere Information unter Jugendmusikschule Öhringen Öffnungszeiten während der Sommerferien Vom 26. Juli bis einschließlich 08. September 2018 sind Sommerferien. In dieser Zeit findet kein Unterricht statt. Das Musikschulbüro ist vom 26. Juli bis 3. August und vom 3. bis 7. September vormittags von Uhr besetzt. Telefon: oder jugendmusikschule@oehringen.de Konzerte der Jugendmusikschule vor der Sommerpause Neben dem großen Konzert beim Sommerfestival mit Ensembles und Orchestern, fanden in der Jugendmusikschule im Juli einige traditionelle Schülervorspiele statt. Den Anfang machte am 5. Juli im Blauen Saal die Gesangs- und Klavierklasse von Claudia Bucher. In einem kurzweiligen Programm wurde den Zuhörern vom deutschen Volkslied am Klavier, über Filmmusik mit Gesang bis hin zum Duo mit Harfe und Gesang eine große Bandbreite geboten. Das lässt erahnen, wie breit die Unterrichtsarbeit in den einzelnen Klassen der Musikschule aufgestellt ist. Das nächste Konzert fand am Samstag, 7. Juli ebenfalls im Blauen Saal statt. Hier musizierten Schülerinnen und Schüler aus der Blockflötenklasse von Beate Vajuso und der Gitarrenklasse von Marco Vajuso. Im voll besetzten Saal spielten die oft sehr jungen Künstler unbekümmert auf und begeisterten mit ihrem Spiel auf Blockflöte oder Gitarre das Publikum. Räuber Hotzenplotz Ein Lesekonzert in der Stadtbücherei Waldenburg begleiteten Schülerinnen und Schüler aus der Klasse von Ute Leenders am Donnerstag den 12. Juli. Vorleser Michael Bucka las den vielen in der Bücherei versammelten Kindern aus dem Buch Räuber Hotzenplotz vor, die Musikschüler umspielten mit ihren Blockflöten sehr gekonnt einige Szenen und gaben so der Geschichte eine eindrucksvolle Dramatik. Am 19. Juli fand das letzte öffentliche Schülervorspiel in diesem Schuljahr statt. Die Klasse von Susanne Staiger spielte ein Konzert mit Blockflöten, Klavier und Querflöten in der Gemeinschaftsschule in Neuenstein. Auch dieses Konzert war geprägt durch tolle musikalische Leistungen in den verschiedenen Altersstufen und durch eine kreative Gestaltung. Wo gibt es das sonst, dass acht! Hände gleichzeitig auf einem Klavier spielen? Stadtbücherei Öhringen Stadtbücherei 4.0 Die neue Webseite der Stadtbücherei Mit einem neuen, frischen und zeitgemäßen Auftritt ging die Internetseite der Stadtbücherei Anfang August 2018 online. Die alte Homepage der Stadtbücherei war Foto: M. Hierse zwar inhaltlich aktuell, grafisch und technisch war aber ein Relaunch nötig. Das neue optisch transparente Erscheinungsbild bietet eine übersichtliche und schlanke Struktur, sodass der Nutzer einen einfachen Einstieg durch die Menüführung bekommt. Bei der inhaltlichen Überarbeitung wurde Wert auf eine klare und verständliche Sprache gelegt, die Seiten wurden insgesamt komprimiert. Der Aufbau der Seite soll gut strukturiert und für jeden verständlich sein der Kunde, ob neu oder alt, soll sich schnell orientieren können, um auf die gesuchten Informationen zu kommen. Das Design der neuen Webseite wurde an das Corporate Design der Stadtbücherei angepasst, mit ihrer Leitfarbe Orange, und modern und freundlich gestaltet. Außerdem ist die neue Homepage der Stadtbücherei im responsiven Design angelegt, sodass die Seiten sich von vornherein an die unterschiedlichen Endgeräte mit ihren verschiedenen Bildschirmgrößen und besonderen Eigenheiten anpassen. Gestaltet wurde die Seite von der Büchereileiterin Irina Dorsch mit Unterstützung der Öhringer freiberuflichen Lektorin Cornelia Scholz, in Zusammenarbeit mit der Heilbronner Internetagentur hotbytes. Die Bilder wurden vom Fotografen Martin Hierse in der Stadtbücherei bei einem eigens terminierten Fotoshooting aufgenommen. Neue Inhalte Auf der Startseite der Website findet der Besucher zuerst die aktuellen Nachrichten und den ersten Überblick über die nächsten Veranstaltungen der Stadtbücherei. Die zahlreichen und immer mehr werdenden digitalen Angebote der Stadtbücherei sollten auf der neuen Seite besser sichtbar gemacht werden. So bekommt der Besucher auf der Startseite, unter den Veranstaltungen, die Online-Angebote wie die Brockhaus-Online-Enzyklopädie, Datenbanken zu Personen und Ländern, E-Learning und Kinderbuch-App in einer Übersicht dargestellt. Mit dem Büchereiausweis der Stadtbücherei können diese Angebote auch außerhalb der Stadtbücherei und ihrer Öffnungszeiten genutzt werden. Ein wichtiger Menüpunkt der neuen Homepage ist die Leseförderung. Mit dieser Rubrik werden die Akteure der Leseförderung, ob zu Hause oder in der Schule und im Kindergarten, in einem eigenen Untermenü gezielt angesprochen. Lehrer und Erzieher werden über alle für die Bildungseinrichtungen relevanten Angebote informiert. Eltern erfahren über die Vielfalt der Möglichkeiten rund um die Bücherei und das Lesen. Und wer wissen möchte, wie viel Geld sich bei einem Bibliotheksbesuch sparen lässt, kann mit dem Bibliothekswert-Rechner den Wert seines Büchereibesuchs spielerisch errechnen lassen. Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Öhringen So., Uhr Gottesdienst (Pfr. Machado), Michelbach Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfr. Wössner), Opfer: Missionsprojekt Kamerun Uhr Gottesdienst (Pfr. Machado), Rosenberg-Gemeindehaus Di., Uhr Gottesdienst Seniorenheimat (Präd.in Feiler) Mi., Uhr Sommer-Bibelabend Ev. Allianz, EFG, Daimlerstr. 2 Fr., Uhr Gottesdienst im Haus der Betreuung und Pflege, Möhrig (Diakon Hilligardt) So., Uhr Gottesdienst Altenheim (Pfr. Binder) Uhr Gottesdienst (Pfr. Binder), Opfer: Gmdeh. Rosenberg Uhr Konzert Hohenloher Kultursommer, Stiftskirche

14 14 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Mo., Uhr Montags-Café, Rosenberg-Gemeindehaus Di., Uhr Sommer-Abend-Gottesdienst, Hohenloher Scheune Uhr Taizé-Gebet, Hochchor Mi., Uhr Pflegende Angehörige, kath. Gemeindesaal Do., Uhr Frauenfrühstück Büttelbronn, Bürgerhaus So., Uhr Gottesdienst Altenheim (Pfr.in Ebert) 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Machado), Michelbach Uhr Gottesdienst Messe (Pfr. Binder), Opfer: Jugendarbeit im Bezirk und der Kirchengemeinde Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfr. Machado), Rosenberg-GH Nachmittag Tag des offenen Denkmals, Stiftskirche Evangelische Gesamtkirchengemeinde Baumerlenbach-Möglingen/Ohrnberg Sonntag, 26. August Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Baumerlenbach mit Pfarrerin Elbe Sonntag, 2. September Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Möglingen mit Pfarrer Elbe-Seiffart Sonntag, 26. August Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Baumerlenbach mit Pfarrerin Elbe Sonntag, 2. September Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Möglingen mit Pfarrer Elbe-Seiffart Katholische Kirchengemeinde St. Joseph Samstag, Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, Uhr Eucharistiefeier Montag, Uhr Friedensgebet Dienstag, Uhr Eucharistiefeier Freitag, Uhr Wort-Gottes-Feier Samstag, Uhr Eucharistiefeier Sonntag, Uhr Eucharistiefeier Montag, Uhr Friedensgebet Dienstag, Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, Uhr Laudes und Eucharistiefeier anschließend eucharistische Anbetung bis Uhr Freitag, Uhr Eucharistiefeier Samstag, Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, Uhr Eucharistiefeier Mit Segnung von Lehrern und Schülern, die neu an einer Schule beginnen. Erstkommunion-Vorbereitung 2019 Die Planungen für die nächste Erstkommunion in der Seelsorgeeinheit Öhringen-Neuenstein haben begonnen. Es wird wieder drei Wege geben: fünf Gruppenstunden in einer kleinen Kindergruppe, einen Vorbereitungstag oder das Projekt Familien auf dem Weg. Eltern können mehr über den Weg zur Erstkommunion erfahren bei der Eltern-Info-Veranstaltung. Dafür gibt es zwei Termine zur Auswahl: Donnerstag, 20. September 2018, 19:00 oder Samstag, 22. September 2018, 10:00. Beide Treffen finden im Gemeindesaal in Öhringen statt und sind für Eltern der ganzen Seelsorgeeinheit gedacht. Danach finden wieder die Anmeldegespräche statt. Die Erstkommunion-Sonntage sind wie immer in Öhringen am Weißen Sonntag (28. April 2019) und am darauffolgenden Sonntag (5. Mai 2019), in Neuenstein am 12. Mai Weitere Informationen im Büro der Seelsorgeeinheit (Tel ). Kontakt: Pfarramt St. Joseph Am Cappelrain 2 Tel Homepage: stjoseph.oehringen@drs.de Die Apis Pluspunkt Gottesdienste In unseren Gottesdiensten soll jeder ein Zuhause finden. Unser Wunsch ist, dass Familien bei uns ankommen und aufatmen, so wie wir alle bei Jesus ankommen und aufatmen können. Unsere Gottesdienste finden im Api-Haus, Zwinger 20, Öhringen statt (beim Parkplatz Alte Turnhalle ). Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm und anschließendem Mittagessen (Mitbring-Buffet) Thema: Der Prophet Amos Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm und anschließendem Mittagessen (Mitbring-Buffet) Thema: Der Prophet Amos Wir laden herzlich ein zu unseren regelmäßigen Gruppen und Kreisen im Api-Haus: Sonntag, Uhr Gemeinschaftsstunde Freitag, Uhr BibelPlus-Bibelgesprächskreis im Api-Haus Sonntag, Uhr Gemeinschaftsstunde Besuchen Sie für weitere Infos auch unsere Homepage: www. oehringen.die-apis.de Pluspunkt Gottesdienste In unseren Gottesdiensten soll jeder ein Zuhause finden. Unser Wunsch ist, dass Familien bei uns ankommen und aufatmen, so wie wir alle bei Jesus ankommen und aufatmen können. Unsere Gottesdienste finden im Api-Haus, Zwinger 20, Öhringen statt. (beim Parkplatz Alte Turnhalle ) Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm und anschließendem Mittagessen (Mitbring-Buffet) Thema: Der Prophet Amos Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm und anschließendem Mittagessen (Mitbring-Buffet) Thema: Der Prophet Amos Wir laden herzlich ein zu unseren regelmäßigen Gruppen und Kreisen im Api-Haus:

15 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr Sonntag, Uhr Gemeinschaftsstunde Freitag, Uhr BibelPlus Bibelgesprächskreis im Api-Haus Sonntag, Uhr Gemeinschaftsstunde Besuchen Sie für weitere Infos auch unsere Homepage: www. oehringen.die-apis.de Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Öhringen Regelmäßige Termine der Christlichen Versammlung: Sonntag: 10:30 Uhr Gottesdienst (parallel Kinderstunde) Mittwoch: 20:00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Samstag: 19:30 Uhr Jugend (ab 14 Jahren) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weitere Informationen: Evangelisch-methodistische Kirche Öhringen Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst (I. Bollerhoff) Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst (M. Brusius) Süddeutsche Gemeinschaft Öhringen Regelmäßige Veranstaltungen für die ganze Familie: SV-Gottesdienst mit Kinderbetreuung jeden Sonntag um Uhr Mutter-Kind-Kreise für Kinder bis 3 Jahre (auch Papas, Omas, Opas sind herzlich willkommen!). Jeden* Dienstag und Mittwoch um Uhr Kinderstunde für Kinder von 3 bis 8 Jahren. Jeden* Dienstag, Uhr Jungschar für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Jeden* Dienstag, Uhr Teenkreis JIM für Teens ab 13 Jahren. Jeden* Mittwoch, Uhr Jugendkreis Connected für Jugendliche ab 15 Jahren. Jeden Donnerstag, Uhr Bibelgesprächskreis für Erwachsene und Senioren. Jeden Donnerstag, Uhr Sämtliche Veranstaltungen finden, sofern nicht anders angegeben, im Haus der SV, Weygangstraße 31, in Öhringen statt. (* außer in den Ferien!) Kontakt: Gemeinschaftspastor Rainer Dorsch, Weygangstraße 31, Öhringen (07941/985176) Oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage: Weygang-Museum Kultur Sonderveranstaltungen im September Öffentliche Führung zur aktuellen Sonderausstellung am Sonntag, 2. September, 11 Uhr Öffentliche Führung zur aktuellen Sonderausstellung weggschmissa wird nix im Weygang-Museum. Heinz Sodeik Museumsführer und Zeitzeuge erinnert sich an seine Kindheit in Berlin, an die entbehrungsreiche Zeit der Nachkriegsjahre, als Not noch erfinderisch machte und man nur von einer Überflussgesellschaft träumen konnte. Die im Museum gezeigten Ausstellungsstücke hatten nicht nur einen Verwendungszweck. Sie wurden umfunktioniert, repariert oder für einen ganz neuen Zweck wiederverwendet. Was das alles auch mit schwarz-oder geheimbrennen von Schnaps zu tun hat, erfahren die Besucher in 60 Minuten am Sonntag, dem 2. September um 11 Uhr im Weygang-Museum in Öhringen. Kinderferienaktion 2018 Bei den Römern im Vicus Aurelianus am Montag, 3. September, Uhr, Wie sah der Alltag bei den Römern aus? Welche Kleidung trugen die Römer? Was haben sie gegessen, was in ihrer Freizeit getan? Die Kinder erfahren wie mühsam so ein Soldatenleben war. Getreide musste erst selbst gemahlen werden bevor man den römischen Puls oder das Fladenbrot backen konnte. Zusammen mit den Mitarbeitern des Museums backen wir römisches Fladenbrot und essen es gemeinsam nach einer spannenden Zeitreise in die Antike mit römischen Spielen, Handel und römischen Zahlen. Der Förderverein Weygang-Museum übernimmt die Kosten für die Kinder. Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 9. September, 15 Uhr Öffentliche Führung zur aktuellen Sonderausstellung weggschmissa wird nix im Weygang-Museum. Heinz Sodeik Museumsführer und Zeitzeuge erinnert sich an seine Kindheit in Berlin, an die entbehrungsreiche Zeit der Nachkriegsjahre, als Not noch erfinderisch machte und man nur von einer Überflussgesellschaft träumen konnte. Die im Museum gezeigten Ausstellungsstücke hatten nicht nur einen Verwendungszweck. Sie wurden umfunktioniert, repariert oder für einen ganz neuen Zweck wiederverwendet. Was das alles auch mit schwarz-oder geheimbrennen von Schnaps zu tun hat, erfahren die Besucher in 60 Minuten am Sonntag, dem 9. September um 15 Uhr im Weygang-Museum in Öhringen. Der Eintritt ist frei. Lange Nacht der Kultur am Samstag, 15. September, 21 Uhr Kurzführung durch die Sonderausstellung weggschmissa wird nix Umfunktioniert. Repariert. Wiederverwendet. Gegenstände aus der Nachkriegszeit und Schnapsverkostung mit der nordwürttembergischen Destillatskönigin Ihre Hoheit Anna Schleicher. Von Uhr sorgt das Uwe-Saußele-Duo mit Gitarre und Kontrabass für groovige Jazzklänge im Museum. Der Eintritt ist frei. Vereine Bundesweite Notfallnummern Polizei Notruf 110 Feuerwehr Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsnotdienst Sperr-Notruf (EC-/Kreditkarten, Personalausweis) Behördennotruf 115 Elterntelefon Kinder- und Jugendtelefon Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Öhringen e.v. Herbstausfahrt der AWO Öhringen Am Dienstag, 11. September geht es mit der AWO auf einen Ausflug! Es geht mit dem Bus nach Degmarn mit Einkehr im Gasthaus Waldblick. Ein Spaziergang und Musik sind Garant für einen unterhaltsamen Nachmittag. Die Rückkehr ist für Uhr geplant.

16 16 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Abfahrt Nussknacker Uhr, Seniorenheimat 11 Uhr, Büttelbronner Straße Uhr Infos gibt es bei Christa Rück Tel Deutscher Alpenverein Bezirksgruppe Öhringen Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Hohenlohe e.v. DRK-Kreisverband Hohenlohe e.v. sucht ehrenamtliche Mitarbeiter für den Bereich Seniorenarbeit Römer und Alemannen am Cappeler Rain Das Ferienprogramm am Kletterturm Öhringen bietet viel mehr als Klettern Foto: Stadt Öhringen Seit der Landesgartenschau bietet der Kletterturm des DAV in Öhringen ein Ferienprogramm für Kinder von 8 bis 12 Jahren an. Wer glaubt, dass hier eine Woche lang den ganzen Tag geklettert wird, der irrt sich gewaltig. Unter dem Motto Römer und Alemannen können die Kinder eine Woche lang das Leben der Öhringer vor rund 2000 Jahren kennen lernen. Den Teilnehmern wird vom 27. bis 31. August der Umgang mit Pfeil und Bogen, mit welchen Hilfsmitteln man früher Brücken und Dämme baute, die Herstellung von Schmuck und Kunstobjekten, den Stockkampf und vieles mehr vermittelt. Geplant sind auch Streifzüge durch die nähere Umgebung, entlang der Ohrn, bei denen man Interessantes über das Leben an der Grenze des Römischen Reiches und den Barbaren hinter dem Limes erfährt. Da die Römer die Badekultur in unsere Gegend brachten, ist es ganz natürlich, dass an einem heißen Tag auch ein Besuch im natationes vorgesehen ist. Der Leiter des Kletterturmes Andreas Eber und der Turmbeauftragte des DAV Norbert Gramann sind beide ausgebildete Erlebnispädagogen, die den Kindern an allen fünf Tagen ein abwechslungsreiches Programm mit Lagerfeuerromantik und maximalem Spaßfaktor zusammengestellt haben. Im Preis von 195,- ist Verpflegung mit einer warmen Mahlzeit und Getränken, Eintritte in Museen und Freibad, Bastelmaterial und die Ganztags-rundumsorgenlos-Betreuung enthalten. Die Anmeldung kann unter heruntergeladen und an den DAV Heilbronn gesendet werden. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Öhringen e.v. Dienstabend Im Ehrenamt mit Senioren arbeiten Foto: Manuela Herrmann Der DRK Kreisverband Hohenlohe e.v. startet ab 18. September eine Fortbildungsreihe Arbeit von ehrenamtlich engagierten Helferinnen und Helfern zur Entlastung betroffener Angehöriger im Alltag. In 11 Modulen werden zukünftige und derzeitige ehrenamtliche Mitarbeiter sowie interessierte Personen für Aufgaben in der Seniorenarbeit geschult. Die Lehreinheiten sind speziell auf Themenfelder für die Arbeit mit Senioren und Demenzkranken zugeschnitten. Wir suchen derzeit an ehrenamtlicher Tätigkeit interessierte Personen, die gerne zu der Qualifizierungsreihe kommen können, so Kokoska. Gerade so genannte Best-Ager im Alter von 50plus können sich so auf eine ehrenamtliche Tätigkeit für den Ruhestand vorbereiten. Die Schulung bietet reichlich Informationen für alle, die mit älteren Menschen mit Handicap zu tun haben oder in einer Einrichtung arbeiten sowie im häuslichen Bereich tätig sind. Die Zeit ist gut investiert, auch für alle Fragen bei der Pflege von Angehörigen in der eigenen Familie erhalten die Teilnehmer wertvolle Unterstützung im Umgang mit pflegebedürftigen oder sogar dementen Menschen, so Kokoska. Innerhalb der Tagespflege und in Betreuungsgruppen wird kreativ gearbeitet, gebastelt und gewerkt, aber auch Sport spielt eine wichtige Rolle. So bietet der DRK Hohenlohe Senioren einen Anlaufpunkt, um pflegende Angehörige zu entlasten. In netter Gesellschaft bei Gymnastik und Kreativangeboten können eigenen Fähigkeiten zurückgewonnen werden. Haben Sie Interesse an der Qualifizierungsreihe oder möchten Sie sich ehrenamtlich engagieren? Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Informationstermin. Christa Kokoska, Tel / , christa.kokoska@drk-hohenlohe.de Ökumenischer Hospizdienst Am um Uhr findet unser nächster Dienstabend statt. Ehrenamtliche Helfer gesucht: Wir suchen noch Kameraden die uns bei unseren ehrenamtlichen Aufgaben unterstützen. Wer Lust hat, kann ab 16 Jahre mitmachen, Altersgrenze nach oben haben wir keine. Auch der Glaube ist bei uns nicht relevant. Informationen über uns: kontakt@drk-oehringen.de oder einfach an einem Dienstabend vorbeikommen und sich informieren. Wir freuen uns über jeden der Interesse an unseren Tätigkeiten hat, und uns unterstützt. Hospizdienst Region Öhringen Der Kinder- und Jugendhospizdienst sucht Verstärkung! Der Hospizdienst Region Öhringen, der im Bereich der Kinder- und Jugendhospizarbeit für den gesamten Hohenlohekreis zuständig ist, sucht neue Ehrenamtliche für die Begleitung von lebensverkürzt erkrankten Kindern, trauernden Kindern und deren Familien. Ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen begleiten die betroffenen Familien Kinder, Geschwisterkinder, Eltern und erleichtern ihren Alltag ein wenig. Um für diese ehrenamtliche Aufgabe gerüstet zu sein, startet am 19. Oktober 2018 ein neuer Vorbereitungskurs. Wäre das ein sinnstiftendes Ehrenamt für Sie? Informationen dazu bei der Koordinatorin des Kinder- und Jugendhospizdienstes Tanja Gabel, Telefon: 07941/ Mail: tanja.gabel@kihodi-hohenlohekreis. de Homepage:

17 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr Mittendrin e.v. Mehrgenerationen-Wohnprojekt Mittendrin aktiv Im Juni besuchte eine Gruppe von 13 Personen das Mörike- Museum in Cleversulzbach. Eine sehr informative Führung brachte den Besuchern die Person und das Wirken des Pfarrers und Dichters Eduard Mörike deutlich näher. Die anschließende Einkehr im Eiscafé rundete den gelungenen Nachmittag ab. Schon vor Monaten haben sich 14 Vereinsmitglieder Karten reservieren lassen für das Theaterstück Der Postraub von Mäusdorf im Burggraben von Schloss Stetten und sie haben das nicht bereut. Bei herrlichem Sommerwetter waren sie längst vor Beginn des Stückes im Schlossgelände. Der Chor der Stettenbewohner/innen überbrückte die Zeit bis zum Postraub-Start für die Besucher mit Volksliedern und freute sich über die spontanen Mitsänger/innen von Mittendrin. Viel Spaß hatte die Zuschauergruppe dann an dem Schauspiel, das gekonnt und mit viel Engagement der Darsteller dargeboten wurde. Das nächste große Orchesterkonzert findet am 11. Mai 2019 in der Kultura statt. Herzliche Einladung! Sozialverband VdK Ortsverband Öhringen VdK Öhringen Grillfest 2018 In der Pause in Mäusdorf Foto: B. Blochmann Bereits für eine Woche danach hatte Mittendrin zum siebten Nachbarschaftstreffen eingeladen. Nachdem das Wetter zu diesem Anlass nicht so freundlich war fand das Kaffeetrinken im Gemeinschaftsraum statt, was dem geselligen Austausch und der guten Stimmung absolut nicht abträglich war. Zum Grillen ging es später doch noch auf die wunderschöne Terrasse mit ihren vielen grünen und blühenden Pflanzen. Gastgeber und Gäste freuen sich auf das achte Nachbarschaftstreffen im nächsten Jahr. Termine Vereinstreffen Mittendrin e. V. Mehrgenerationen-Wohnprojekt Uhr Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen Interessierte Gäste sind willkommen Veranstalter: Mittendrin e. V. Infos unter Tel / Mittendrin lädt ein zum Film-Abend Uhr Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46, EG in Öhringen Veranstalter: Mittendrin e. V. Infos unter Tel / VdK Grillfest 2018 Foto: Heinz Geiger Ende Juli war es wieder so weit: wie in den 2 Jahren zuvor wurde das erste Halbjahr mit einem Grillfest in der Gaststätte Fachwerk in Untermünkheim-Kupfer abgeschlossen. Auch in diesem Jahr ließen sich 24 Mitglieder und Gäste von der großen Hitze an diesem Tag nicht abschrecken. Zu ihrem Glück war es im Inneren der Gaststätte schattig und kühler. Der Vorsitzende des VdK- Ortsverbandes Heinz Geiger begrüßte die Anwesenden erfreut über ihr Interesse und wünschte allen einen unterhaltsamen Nachmittag. Nur der Wirt musste draußen am Grill schwitzen, um die Gäste mit leckeren Steaks und Grillwürsten zu versorgen. Zusammen mit reichlich von fleißigen Mitgliedern vorbereiteten verschiedenen Salaten konnten alle hungrigen Mägen gefüllt werden. Lebhafte Unterhaltungen an allen Tischen ließen die Zeit im Nu vergehen. Bald wurde es Zeit für Kaffee, zu dem auch wieder genügend Kuchen von einigen Freiwilligen gebacken wurde. Auch dieses Angebot wurde mit Genuss angenommen. Angesichts der fröhlichen Stimmung war es für Heinz Geiger keine Frage, den Termin für nächstes Jahr zu reservieren. Bald darauf wünschte er allen Teilnehmern noch einen erholsamen Sommer und wies auf die Sommerpause im August und den nächsten Kaffeetreff am 25. September mit dem Schwerpunkt Lachjoga mit Nora Lettau hin. Stadtkapelle Öhringen e.v. Musiker auf Reisen Die Stadtkapelle Öhringen und Marktmusik Treffen in Capriva Orchesterverein Öhringen Aktuelles aus dem Orchesterverein Öhringen Der Orchesterverein Öhringen pflegt seit über 90 Jahren schöne Musik in einer guten Gemeinschaft. Wir laden Streicherinnen und Streicher herzlich zum Mitspielen ein der Schwierigkeitsgrad ist mittel - vielleicht haben Sie ja Lust, Ihr Instrument zu aktivieren und frühere Geläufigkeit wieder zu erwerben: Wir proben wöchentlich Dienstagabend von bis 21:30 Uhr und freuen uns über neue Gesichter. Unser neues Projekt: Am 15. Dezember musizieren wir in der katholischen St. Joseph-Kirche Werke aus verschiedenen Epochen. Stadtkapelle Öhringen und Marktmusik Treffen Foto: Christian Drolle Die Stadtkapelle Öhringen und die Marktmusik Treffen Musikvereine aus den jeweiligen Partnerstädten pflegen schon seit Jahren eine innige Freundschaft. Regelmäßig treffen sich die Musiker mal in Deutschland, mal in Österreich unter dem Motto

18 18 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Freundschaft grenzenlos. So entstand auch die Idee, noch weiter über die Grenzen Österreichs und Deutschlands hinaus, eine gemeinsame Reise zu unternehmen. Und was passte da besser als die Stadt Capriva in Italien, Partnerstadt der Marktgemeinde Treffen? So startete die Reise mit der Stadtkapelle, begleitet von der Gemeinderätin Irmgard Kircher-Wieland, am Donnerstag den 26. Juli in Öhringen. Quer durch Deutschland bis nach Österreich, wo die Treffener Marktmusik sich der Gruppe anschloss und die beiden Vereine gemeinsam weiter gen Süden nach Italien zogen. Nach der langen Anreise am Donnerstag wurden die Musikerinnen und Musiker am Freitag herzlich in Capriva empfangen. Vor Ort folgte dann ein gemeinsames Doppelkonzert. Auch am nächsten Tag kam die Musik nicht zu kurz. Im Rahmen des Stadtfestes in Capriva wurden die beiden Vereine zunächst nochmals offiziell willkommen geheißen und gestalteten sowohl getrennt als auch gemeinsam das vormittägliche Konzert. Seinen Höhepunkt fand die Veranstaltung in einem feierlichen Marsch der Musiker durch die Straßen von Capriva. Vier Tage voller gemeinsamem Musizieren, tollen Ausflügen ans Meer und in die Weinberge, ließen die Freundschaft zwischen den Musikvereinen noch weiter erblühen. Die Trennung am Sonntag fiel daher allen Beteiligten sichtlich schwer. Die Stadtkapelle Öhringen und Marktmusik Treffen bedanken sich bei allen Sponsoren, Beteiligten und Unterstützern recht herzlich, die dieses Projekt möglich gemacht haben. Tanzsportclub Rot-Weiß Öhringen e.v. Tanzen macht Spaß und hält uns gesund An alle jungen Männer ab dem Alter von 5 Jahren! Wir suchen dringend für unsere jungen Damen tanzinteressierte junge Männer im Alter ab 5 Jahren, auf die jetzt schon 5 junge Frauen warten um sich in den Standard- und Lateintänzen zu üben und eventuell in den Turniersport zu wechseln. Die Tainingsstunden sind derzeit mittwochs ab 16:30 Uhr in unserem Clubcenter in der Kuhallmand 34 in Öhringen. Weitere Informationen gerne telefonisch: / vorstand@tsc-rw-oehringen.de Des Weiteren beginnt ab Freitag, / 20:30 Uhr, ein Tanzkurs für Anfänger und Wiedereinsteiger. Der Kurs geht über 10 Mal 1 Stunde. Die Kosten hierfür betragen: 80 pro Person. Wir freuen uns auf Sie! Besuchen Sie uns gerne mal in unserem Clubcenter in der Kuhallmand 34 in Öhringen Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft des TSC ROT-WEISS Öhringen Sonntag Öffentlicher Vortrag: Ist der Gebrauch von Bildnissen Gott wohlgefällig? Wachtturm-Bibelstudium: Lass dein Gewissen von Gottes Gesetzen und Grundsätzen formen Psalm 119:99 Aus Liebe hat uns Jehova Gesetze und Grundsätze gegeben, damit wir unser Gewissen justieren und die Dinge aus seinem Blickwinkel sehen können. Freitag Leben-und-Dienst-Zusammenkunft: Schätze aus Gottes Wort: Lukas Zum Vergeben bereit sein Jehova und sein Sohn suchen nach einer Grundlage für Barmherzigkeit. Dazu halten sie Ausschau nach irgendeinem Sinneswandel bei sündigen Menschen. Uns im Dienst verbessern: Warum brauchen wir ein Lösegeld? Unser Leben als Christ: Wie können wir Jesu Liebe im Umgang mit unseren Glaubensbrüdern nachahmen, die wie wir unvollkommen sind? Versammlungsbibelstudium: Die berühmte Bergpredigt Teil 1 Wer ist wirklich glücklich? Sonntag Öffentlicher Vortrag: Weltfrieden woher zu erwarten? Wachtturm-Bibelstudium: Lass dein Licht zur Ehre Jehovas leuchten Mat.5:16 Jesus forderte seine Ju nger auf, ihr Licht leuchten zu lassen, um Gott zu verherrlichen. In diesem Artikel werden Vorschläge gemacht, wie uns das im Alltag noch besser gelingt. UNS/GRÜNE Fraktion Fraktionen 2004 zog die Bürgerliste für Umwelt, Nachhaltigkeit und Soziales (UNS) erstmals in den Öhringer Gemeinderat ein. Jehovas Zeugen Versammlung Öhringen Im Mittelpunkt der öffentlichen Zusammenkünfte steht die Bibel. Das Programm beginnt und endet mit Lied und Gebet. Man muss kein Zeuge Jehovas sein, um unsere Gottesdienste zu besuchen. Jeder ist herzlich eingeladen, einmal hereinzuschauen. Der Eintritt ist frei und es gibt keine Geldsammlung. Zusammenkunft unter der Woche: Freitag Uhr. Zusammenkunft am Wochenende: Sonntag Uhr. Königreichssaal: An der Lehmgrube 5, Öhringen, Freitag Leben-und-Dienst-Zusammenkunft: Schätze aus Gottes Wort: Lukas Eure Befreiung naht Jesus wird bald als Urteilsvollstrecker und Befreier kommen. Es ist wichtig, vorbereitet zu sein, um gerettet zu werden. Versammlungsbibelstudium: Jesus wählt zwölf Apostel aus Markus 3:13-19 Wie heißen Jesu Apostel, und wie kann man sich ihre Namen merken? Foto: Andreas Frasch Mit 9 % der Stimmen und 3 Mandaten erreichte sie auf Anhieb Fraktionsstärke steigerte sich UNS auf 12 %, was 4 Sitze ergab. Für die laufende Wahlperiode traten 24 Kandidatinnen und Kandidaten in der neuen Liste UNS / Die Grünen an. Die Fraktion wuchs deutlich auf gegenwärtig 6 Mandate. Bei den nächsten Kommunalwahlen 2019 möchte UNS / Die Grünen ihr Wahlergebnis erneut verbessern. Durch die Fortführung der sog. Unechten Teilortswahl werden wieder mindestens 24 Kandidatinnen und Kandidaten, 9 davon in je einem der Teilorte, antreten. Da einzelne sich nicht mehr zur Wahl stellen, bietet sich die Chance zur Kandidatur für an der Kommunalpolitik interessierte Bürgerinnen und Bürger aller Altersgruppen. Die Fraktion UNS / Die Grünen wird in ihren Tätigkeiten von Mitgliedern des Vereins BL für UNS sowie Grünen-Mitgliedern des OV Öhringen tatkräftig unterstützt. Zum nächsten Treffen am Dienstag, 04.September

19 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr um 19:30 Uhr im Haus an der Walk sind alle Interessierten zum Kennenlernen herzlich eingeladen. Die Gemeinderäte stellen ihre Arbeit vor. Ein wichtiger Tagesordnungspunkt ist dann auch die Kommunalwahl Die gegenwärtig 6 Mandate nehmen ein: Katharina Krehl, Dieter Volkert, Catherine Kern, Ulrike Roloff, Jasemin Sulejmanov und Laura Pano. Die unterstützende Arbeit leisten: Andreas Frasch, Willi Griese, Dieter Hofmeister, Frank Lehmann, Jürgen Raschke. UNS/Die Grünen setzt sich für eine zukunftsfähige und weltoffene Kommune ein. Ihre Schwerpunkte liegen im Einsatz für eine umweltgerechte Stadt- und Verkehrsentwicklung sowie für ein hohes Maß an sozialer Gerechtigkeit besonders auch im Erziehungs- und Bildungssektor. UNS/ Die Grünen will, dass Öhringen auch in Zukunft bunt und vielfältig bleibt im Zusammenleben zwischen den Generationen und zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft. Weitere Informationen unter uns-oehringen@web.de; Karte weg? Sofort sperren! Anzeigen 24h für Sie erreichbar, auch aus dem Ausland Gebührenfrei aus dem Inland Mehr Tipps finden Sie unter (00V) * kostenfrei aus dem deutschen Festnetz und über Mobilfunk innerhalb Deutschlands. Oder wählen Sie die , 14 ct./min. (inkl. USt.) aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct./min. (inkl. USt.). Abweichende Gebühren aus dem Ausland. V.i.S.d.P.: EURO Kartensysteme GmbH Solmsstraße Frankfurt/Main Druck: DRUCK_DAT GmbH Klever Str. 24d D Goch Sie haben Fragen oder Hinweise zur Zustellung? Unser Vertrieb ist auch samstags für Sie erreichbar! Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wie Ihnen ist auch uns die korrekte und pünktliche Zustellung Ihres Mitteilungsblattes sehr wichtig. Um bei Unregelmäßigkeiten schnell reagieren zu können, sind wir auf Ihre Hinweise angewiesen. Sollte die Verteilung des Mitteilungsblattes nicht zu Ihrer Zufriedenheit erfolgen, bitten wir Sie, Ihr Anliegen unserem Vertriebspartner mitzuteilen: G.S. Vertriebs GmbH Tel info@gsvertrieb.de Sie erreichen die G.S. Vertriebs GmbH von: Montag bis Mittwoch, Freitag Uhr Donnerstag Uhr Samstag Uhr

20 20 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 Angebot für Nussbaum Club-Mitglieder* von einem unserer Reisepartner Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße Weil der Stadt * Unsere Printleser sind automatisch Mitglied in unserem Nussbaum Club. Klasse Kurztrips für jeden Geschmack! PACK DIE BADEHOSE EIN IHR URLAUB AM SEE Aussuchen, buchen und genießen! 3 Tage ab 114 p.p. 3 Tage ab 129 p.p. 3 Tage ab 131 p.p. WOLFGANGSEE Abschalten in der Heimat des Weißen Rössl 2x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer Klassik (ohne Balkon) Täglich reichhaltiges kaltes & warmes Frühstücksbüffet inkl. Nutzung des hoteleigenen Badestrandes am Wolfgangsee inkl. Nutzung der Sonnenliegen & Sonnenschirme inkl. Nutzung der Ayurveda Oase mit Sauna & Infrarotkabine Buchungen im Juli, August und Dezember gegen 30,00 Aufpreis p.p. / Nacht Verlängerungstage für 65,00 p.p. zubuchbar Veranstalter: """" Hotel Försterhof Ried 14, 5360 St. Wolfgang, Österreich STAUSEE BITBURG Wellnessurlaub in der Südeifel 2x Übernachtung im komfortablen Standard Doppelzimmer Morgens reichhaltiges Frühstücksbüffet Abends 3-Gang-Menü oder Buffet (je nach Wahl des Küchenchefs) inkl. Nutzung der Badelandschaft Aqua Mares & der Saunalandschaft Aqua Therme inkl. 10% Ermäßigung auf vorab gebuchte Wellnessanwendungen inkl. eine Stunde Sport (Tennis, Squash oder Bowling) pro Zimmer Das Angebot ist auch mit 4 oder 6 Tagen buchbar Veranstalter: """" Dorint Seehotel & Resort Bitburg/Südeifel Seeuferstr. 1, Bitburg-Biersdorf CHIEMSEE Entspannung im idyllischen Landhotel im Chiemgau 2x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer Ein Willkommensdrink An einem Abend leckeres 4-Gang-Menü im Rahmen der Halbpension Morgens reichhaltiges Frühstücksbüffet inkl. WLAN & Parken am Hotel sowie Kurtaxe Verlängerungstage für 35,00 p.p. zubuchbar Schifffahrt auf dem Chiemsee für 8,00 zubuchbar Veranstalter: """ Landhotel Gabriele Bründlsberggasse 14, Unterwössen Weitere Top-Angebote finden Sie unter: Gerne beraten wir Sie auch telefonisch: Reisezeitraum: Unsere Angebote mit Eigenanreise sind ganzjährig buchbar, sofern keine abweichenden Angaben hinterlegt sind. Preisanpassungen vorbehalten. AUCH ALS GUTSCHEIN Geschenk-Tipp: bis zu 3 Jahre einlösbar! Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, Weil der Stadt, ist bei diesen Reisen nicht der Veranstalter Reisehummel Lust auf Kurzurlaub Mail: info@reisehummel.de Web: Vermittler: Reisehummel Nina Bransch, Fremersbergstr. 22B, D Baden-Baden Buchungs-Code: Verlag-2017

21 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr BERGSTEIGEN FÜR JEDES ALTER So hält Bergsteigen fit! Wer denkt, Bergsteigen können nur die Jüngeren, der täuscht sich. Wichtig ist, Spaß an der Sache zu haben. Passen Sie ihr Tempo dem Körper an. Bergsteigen kann auch mental fit halten. Genießen Sie die schönen Blumenwiesen und herrlichen Gipfelblicke. Auf was muss beim Bergsteigen im Alter besonders geachtet werden? Vorbereitung ist sehr wichtig: Gutes Ausdauertraining, z. B. Walking, Joggen und Radfahren Für Neu- oder Wiedereinsteiger ist eine ärztliche Kontrolle von Herz und Kreislauf vor der Tour wichtig Gelenkschonende Touren wählen, z. B. flache Anstiege, Abfahrt mit der Seilbahn Bei der Tourenplanung großzügige Zeitund Sicherheitsreserven beachten Das Wetter beachten Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln Nur geringere Belastung am ersten Tag, danach nur langsame Steigerung Regelmäßig in sich hören: Bekomme ich noch genügend Luft, ist mein Puls und Herzschlag noch in Ordnung? Altersgerechte Steigleistung: zwischen 500 und 700 Höhenmetern am Tag Bewusstes und koordiniertes Gehen. Das heißt zum Schauen, Plaudern oder um die Karte zu studieren einfach stehen bleiben Regelmäßig Pausen mit ausreichend Flüssigkeitszufuhr machen Wer sollte nicht mehr Bergsteigen? Wenn Probleme mit den Gelenken auf Dauer Schmerzen verursachen oder nach einer Tour die Erholungsphase zu lange dauert, sollte auf Bergsteigen verzichtet werden. Risikofaktoren sind ein absolutes No-Go in den Bergen. Personen mit einem vorangegangenen Herzinfarkt, unbehandeltem Bluthochdruck, Herzgefäßerkrankungen, einem zu hohen Blutcholesterinspiegel oder Diabetiker sollten die Berge meiden! Gesundheit und eine entsprechende Kondition sind die wichtigsten Voraussetzungen für anspruchsvolle Bergtouren. Diese Faktoren können auch durch hochwertiges Equipment und kompetente Bergführer nicht ersetzt werden! Text: SWR Kaffee oder Tee; Bilder: GettyImages

22 22 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr. 6 DIE SCHÖNSTEN KREUZFAHRTEN! KANAREN & MADEIRA 3 AIDAnova / und VON GRAN CANARIA NACH MALLORCA 2 AIDAcara / bis INKLUSIVE FLUG INKLUSIVE FLUG VERBRINGEN SIE DEN JAHRESWECHSEL MIT FEUERWERK VOR MADEIRA! LANGE LANDAUFENTHALTE PERSÖNLICHE ATMOSPHÄRE REGIONALE SPEZIALITÄTEN Ihre Reiseroute: Gran Canaria Seetag Madeira Teneriffa Lanzarote Fuerteventura Gran Canaria Ihre Reiseroute: Gran Canaria Fuerteventura Lanzarote Seetag Sevilla/Cádiz Malaga Seetag Mallorca Leistungen: Flug ab/bis Stuttgart od. Frankfurt Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen 7 Übernachtungen auf AIDAnova Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club Activity-Deck mit Lazy River, Doppel- Wasserrutsche über vier Decks und Videowand Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt und vieles mehr...! Spezial-Preise* (p.p. in Euro) bis Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Veranda Komfort EUR bis Innenkabine 889 EUR Meerblickkabine 969 EUR Balkonkabine EUR Veranda Komfort EUR Leistungen: Flug ab/bis Frankfurt Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen 8 Übernachtungen auf AIDAcara Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele AIDA Selection Service und vieles mehr...! Spezial-Preise* (p.p. in Euro) bis Innenkabine 954 EUR Meerblickkabine EUR Einzelbelegung Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR 3./4. Person in der Kabine Kind (2-15 J.) 348 EUR Jgdl. (16-24 J.) 510 EUR Erw. (ab 25 J.) 535 EUR Anmeldeschluss: 03. September 2018 *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. Druckfehler vorbehalten. Anmeldeschluss: 03. September 2018 *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. Druckfehler vorbehalten. VON DEN SEYCHELLEN NACH KRETA AIDAblu / bis VON MALLORCA NACH HAMBURG 4 AIDAmar / bis INKLUSIVE FLUG INKLUSIVE HINFLUG AUSSERGEWÖHNLICHE ROUTE! Ihre Reiseroute: Seychellen/Mahé (2 Tage) 3 Seetage Salalah 4 Seetage Aqaba (über Nacht) Suezkanal Passage Haifa Limassol Seetag Heraklion Leistungen: Flug ab/bis Düsseldorf Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen 17 Übernachtungen auf AIDAblu Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord und vieles mehr...! Spezial-Preise* (p.p. in Euro) bis Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Einzelbelegung Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR ENTLANG DER WESTKÜSTE EUROPAS Ihre Reiseroute: Mallorca Barcelona Seetag Sevilla/Cádiz Lissabon Porto/Leixoes Santiago de Compostela/Ferrol Seetag Paris/Le Havre London/Dover Rotterdam Seetag Hamburg Leistungen: Hinflug ab Stuttgart Transfer Flughafen-Hafen 13 Übernachtungen auf AIDAmar Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord und vieles mehr...! Spezial-Preise* (p.p. in Euro) bis Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Einzelbelegung Innenkabine EUR Meerblickkabine EUR Balkonkabine EUR Anmeldeschluss: 03. September 2018 *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. Druckfehler vorbehalten. Anmeldeschluss: 03. September 2018 *AIDA VARIO Preis p.p bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2019 bis April 2020 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, Rostock. Druckfehler vorbehalten. Information und Buchung: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, Ludwigsburg Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern (GEBÜHRENFREI) STICHWORT: 1564

23 Öhringer Nachrichten 24./25. August 2018 Nr Wirtschaft regional Inventur im Wald: Stichprobenartige Kontrolle der Forstbetriebsleitung Adelsheim Adelsheim. (la/red). Wie haben sich die Holzvorräte entwickelt? Welche Baumarten haben zugenommen, welche haben abgenommen? Wie sieht es mit der Naturverjüngung aus? Wie hoch ist der Holzzuwachs? Die Antworten auf diese Fragen sind für eine der Nachhaltigkeit verpflichteten Waldbewirtschaftung von großer Bedeutung. Beantwortet werden diese aktuell in allen Kommunalwäldern der Forstbetriebsleitung Adelsheim, von Billigheim im Süden bis Rosenberg im Norden im Rahmen sogenannter Stichprobeninventuren. Inventur im Wald heißt, dass über die gesamte Waldfläche ein systematisches Stichprobenraster im Abstand von 100 mal 200 Metern gelegt wird. Bei kleineren Betrieben kann das Raster auch enger sein, um die Repräsentativität zu gewährleisten. An den Stichprobenpunkten werden alle Bäume in einem definierten Umkreis nach Baumart, Höhe und Brusthöhendurchmesser erfasst. Zusätzlich werden beispielsweise Schäden und Qualitätsmerkmale bei den Stämmen erhoben. Auch für den Naturschutz interessante Parameter wie die Menge an Totholz werden festgestellt. Durch die systematische Aufnahme ist sichergestellt, dass die gesamte Waldfläche repräsentativ erfasst wird. Nach Zusammenführung aller Daten können so gesicherte Ergebnisse über den Holzvorrat, die Baumartenanteile, die Altersverhältnisse und viele andere Parameter abgeleitet werden. Und da bei den drei größten Gemeindewäldern vor zehn Jahren mit exakt derselben Methodik schon einmal erfasst wurde, lassen sich durch Zustandsvergleiche auch Aussagen über die Entwicklungstendenzen machen. Die nicht unbeträchtlichen Kosten der Inventuren werden zu zwei Dritteln vom Land übernommen. V. l.: Revierleiter Gerd Hauck, Gemeinde Schefflenz, Unternehmer und Diplom- Forstwirt Mathias Brix sowie Thomas Fath, Regierungspräsidium Freiburg, bei der Kontrolle. Foto: Landratsamt Forsteinrichtungen Die Ergebnisse wiederum sind wichtig für die Forsteinrichtungen, die im nächsten Jahr im Bereich der Forstbetriebsleitung Adelsheim durchgeführt werden. Forsteinrichtung, so nennen die Förster die alle zehn Jahre anstehenden Betriebsplanungen. Damit der Forsteinrichter, ein Mitarbeiter des Regierungspräsidiums, die für seine Arbeit erforderlichen Betriebsdaten auch rechtzeitig erhält, werden die Betriebsinventuren immer ein Jahr vorgezogen. Wir sind auf die Ergebnisse schon sehr gespannt, sagt Martin Hochstein, Leiter der Forstbetriebsleitung Adelsheim. Vor allem interessiert uns, ob es uns gelungen ist, den Rückgang des Nadelholzes etwas zu verlangsamen. Und natürlich, wie sich die Holzvorräte entwickelt haben. Das ist wichtig für die Festlegung der zukünftigen Nutzungen. Stichprobenpunkte In den Gemeindewäldern sind über Stichprobenpunkte aufzunehmen. Die Arbeit wird von freiberuflichen Unternehmern durchgeführt, die über langjährige Erfahrungen mit derartigen Inventuren verfügen. Trotzdem unterliegen auch sie einer strengen Kontrolle. Fünf Prozent aller erfassten Stichprobenpunkte werden vom Regierungspräsidium auf die Korrektheit der erhobenen Daten kontrolliert. Bei Abweichungen gibt es finanzielle Abzüge und die Verpflichtung zum Nachbessern. Aus diesem Grund muss, aufmerksame Waldbesucher haben sie schon entdeckt, der Mittelpunkt jedes Stichprobenpunktes nach der Aufnahme durch einen Holzpflock mit rotem Kopf markiert werden, um eine spätere Kontrolle zu ermöglichen. Die Inventurarbeiten werden bis Ende Oktober andauern. Erstmals Dreierspitze für Mosca Alfred Kugler wird weiterer Geschäftsführer Waldbrunn. (pm/red). Das Führungsteam des Familienunternehmens Mosca GmbH vergrößert sich: Seit dem ist Alfred Kugler neben Timo Mosca und Simone Mosca als weiterer Geschäftsführer bei der Mosca GmbH bestellt. Alfred Kugler prägt bereits seit 10 Jahren das Unternehmen Mosca durch seine holistische Betrachtung des Unternehmens weit über den eigenen Bereich hinaus und die strategische Analyse von Geschäftsprozessen und -potentialen. Mit strategischem Denken zum Erfolg Er freut sich sichtlich auf die neue Herausforderung, die Geschicke des Unternehmens nun an oberster Stelle mitzubestimmen: Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein!, sagte er. Der studierte Betriebswirt Alfred Kugler startete seine Karriere 2005 im Bereich strategisches Marketing bei der Wittenstein AG in Igersheim wechselte er zur Mosca GmbH, die zu diesem Zeitpunkt noch den Namen Maschinenfabrik Gerd Mosca trug. Hier leitete er zunächst den Bereich Marketing und Produktmanagement, bevor er nach einem Jahr zum Bereichsleiter für Strategie und Marketing ernannt wurde übernahm Alfred Kugler die Stelle des Bereichsleiters für Vertrieb, Marketing und Service und konnte auch in wirtschaftlich schwierigeren Zeiten wichtige Impulse setzen. 2013, mit der Umfirmierung der Maschinenfabrik Gerd Mosca AG zur Mosca GmbH, stieg Alfred Kugler als CSO in die Geschäftsleitung von Mosca auf und verantwortete ab dann den Geschäftsbereich Vertrieb, Marketing und Service.

24 Anzeigen Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Angebot für Nussbaum Club-Mitglieder* von einem unserer Reisepartner Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße Weil der Stadt * Unsere Printleser sind automatisch Mitglied in unserem Nussbaum Club. während der gesamten Reise Willkommen an Bord von Mein Schiff 4 2-Bett Balkon Kabine Ihr Reisetermin: Kabine / Kategorie Aktionspreis 1 p.p. / 2er Belegung Katalogpreis p.p. / 2er Belegung Erwachsene im 3. / 4. Bett 2-Bett Innen Kabine (FLEX) 1.645,- (Kat. A) 1.908,- 560,- 2-Bett Außen Kabine (FLEX) 1.745,- (Kat. A) 1.958,- 560,- 2-Bett Balkon Kabine (FLEX) 1.845,- (Kat. A) 2.218,- 560,- Die Kabinen-Nr. erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen mitgeteilt. Kabinen mit verbindlicher Kabinen-Nr. bei Buchung sind gegen Aufpreis in verschiedenen Kategorien buchbar, z.b. Kat. A, wie aufgeführt. 1 Die aufgeführten Aktionspreise gelten pro Person bei Belegung einer 2-Bett Kabine - Stand Preisschwankungen sind möglich Bei Buchung gilt der jeweilige Aktions-Tagespreis limitiertes Kontingent Einzelbelegung +80% Veranstalter Kreuzfahrt: TUI Cruises GmbH, Heidenkampsweg 58, Hamburg Haustürservice: ServicePLUS Reisen GmbH, Ladenburg Beginnen Sie Ihre Traumkreuzfahrt direkt an Ihrer Haustür mit dem ServicePLUS Reisen Haustürservice. Preise für Ihre Region / Ort erhalten Sie auf Anfrage sowie auf unserer Webseite: Anreise mit Emirates Nachtflug Haustürservice ab 39,- p.p. TUI Cruises Inklusivleistungen Flüge mit Emirates (oder gleichwertig) ab/bis Frankfurt/M. inkl. aller Gebühren 30kg Freigepäck zzgl. Handgepäck Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie (7 Übernachtungen) Sämtliche Hafengebühren Vollpension an Bord - in den Premium Inklusiv-Restaurants und Bistros Leckere Snacks rund um die Uhr Rund 100 Markengetränke und Cocktails aus der Barkarte Nespresso-Maschine auf jeder Kabine. Täglich erhalten Sie einen Kaffee oder Espresso auf der Kabine kostenlos. Zutritt zum SPA & Meer-Bereich und zur Saunalandschaft Abwechslungsreiches Show- / Unterhaltungsprogramm an Bord Freier Eintritt zu allen Shows an Bord Qualifizierte Kinderbetreuung Bordsprache Deutsch Deutsche Bordreiseleitung Trinkgelder an Bord NussbaumClub EXTRAs inklusive: erfahrene ServicePLUS Reisebegleitung auf gesamter Reise 100,- Ausflugsguthaben je Kabine Nicht enthalten / Extrakosten: Leistungen der Exklusiv-Restaurants an Bord sowie nicht inkludierte Getränke Kosten für Landausflüge persönliche Ausgaben, etc. Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, Weil der Stadt, ist bei diesen Reisen nicht der Veranstalter Vermittler: ServicePLUS Reisen GmbH Hauptstr Ladenburg Tel info@serviceplusreisen.de Buchungs-Code: NMMS4DXB

25 Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Anzeigen GRABMALE sämtliche atursteinarbeiten NATURSTEINE Rosenberg Öhringen D rrhöfer Weg3 Eckartsweiler Str.4 Tel Tel Bitte beachten Sie unsere unterschiedlichen ffnungszeiten PFLEGE Alle Pflegedienstleistungen rund ums Alter aus einer Hand Von ambulanter Hilfe bis zur vollstationären Begleitung steht Ihnen unser gut ausgebildetes Versorgungsteam zu Seite. Bei Ihnen zu Hause: Hilfe bei der Körperpflege, Medizinische Pflege, Hausnotruf, Hauswirtschaftliche Hilfen, Menüservice, Betreuung, Beratungsbesuche z.b. nach 37,3 SGB XI, MDK-Vorbereitung, Hilfeplanung Im Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Mittagstisch Betreutes Wohnen Ein Ansprechpartner: Tel Öhringen, Münzstr. 88 info@hsh-seniorenhilfe.de * Grund- und Behandlungspflege Tagespflege Demenzbetreuung Hausnotruf Ausbildungsstellen Bewerbungen noch möglich! Haushaltshilfen Ausführliche Pflegeberatung mit Hilfestellungen bei Anträgen Betreuung von Kindern in Schule und Kindergarten BFD- und FSJ-Stelle AWO Pflege & Betreuung ggmbh Rathausstraße Öhringen Telefon: oder Verhinderungspflege, Tagespflege wir beraten Sie gerne. wir beraten Sie gerne. Tagespflege auch für Menschen mit Demenz im Alten Spital Öhringen Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Telefon: AIW Mobiler Pflegedienst Angela Martin-Fuggmann Kirchensaller Str Neuenstein info@altern-in-wuerde.com Mobiler Pflegedienst und Tagespflege IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE Suchen für nette 4-köpfige Familie 1-Familien-Wohnhaus zum Kauf evtl. auch mit ELW und möglichst mit Garten. Finanzierung gesichert. Für Verkäufer kostenfrei, rufen Sie bitte an. Hilde Beck Immobilien Tel VERMIETUNG Baufertige Doppelhaushälfte bei Heidelberg in Feldrandlage von privat zu vermieten Die im Oktober 2018 bezugsfertige und massiv gebaute Doppelhaus-Hälfte liegt in einem Neubaugebiet in Feldrandlage am Ortsrand von St. Leon-Rot, OT St. Leon. Das Grundstück (ca. 2,7 Ar) bietet eine Terrasse und einen schön angelegten Gartenbereich mit automatischer Bewässerung und Gartenbeleuchtung. Gesamt-Wohnfläche: ca. 200 m 2. Extras: Aufzug, Fußbodenheizung, hochwertiges Eichenholzparkett, helle Fliesen, Tageslicht-Bäder, hochwertige Sanitärausstattung, elektr. Rollläden, automat. Gartenbewässerung Gesamtmiete: zzgl. NKVZ Anfragen (keine Makler) bitte direkt an: schaetzle@gsvertrieb.de Telefon IMMOBILIEN Wir suchen im Kundenauftrag Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Eigentumswohnungen Abriss- & Baugrundstücke Gewerbeobjekte Seriöse Beratung Keine Kosten für den Verkäufer! KOLL Immobilien & Finanzierungen Platzierungswünsche werden beachtet, aber können leider nicht immer eingehalten werden.

26 Anzeigen Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 ANZEIGE EXPERTENTIPP VERANSTALTUNGEN BEIM IMMOBILIENVERKAUF DIE NERVEN BEHALTEN Unerwartete Ereignisse stellen Immobilienbesitzer vor besondere Herausforderungen. Ganz gleich ob Scheidungskrieg, ein plötzlicher Pflegefall oder eine zerstrittene Erbengemeinschaft: In einer spannungsgeladenen Situation treten Meinungsverschiedenheiten und unterschiedliche Erwartungen noch deutlicher zu Tage und machen eine klare und sachliche Betrachtung des Objektes meist unmöglich. Da gehen etwa die Ansichten in Bezug auf den Verkaufszeitpunkt oder den möglichen Verkaufserlös mangels Erfahrung oft weit auseinander. Hinzu kommt, dass Familienmitglieder Objekte eher nach emotionalen Kriterien bewerten z.b. ob sie positive oder negative Erinnerungen damit verknüpfen. Nimmt eine solche heterogene Gruppe den Verkauf selbst in die Hand, können Kaufinteressenten versuchen, zu ihrem Vorteil Einfluss auf die Erben zu nehmen. In Eigenregie werden Objekte in einer solchen Ausnahmesituation für gewöhnlich weder schnell noch zum bestmöglich erzielbaren Marktpreis verkauft. Denn: Neben subjektiven Empfindungen und gefährlichem Halbwissen der Beteiligten fehlt es vor allem an Verkaufsroutine. Ein professionelles Verkaufsteam kann hingegen helfen, Angebot und Verkauf strukturiert durchzuführen. Von der Begutachtung der Immobilie auf Bauzustand, Lage und Potenzial über das professionelle Exposéund Marketing bis hin zur notariellen Vorbereitung sind dann Experten am Werk. Professionelles Vorgehen verhindert außerdem, dass der Immobilienverkauf in einer emotional befrachteten Situation wie etwa einem Erbstreit oder Scheidungsprozess zu einem zusätzlichen Konfliktfeld gerät. Indem man einen unabhängigen Fachmann mit dem Verkauf betraut, kann das Geschäft objektiv, rational und klar strukturiert durchgeführt werden. FREIE STUDIENPLÄTZE FÜR 2018 JETZT BEWERBEN! Online bewerben unter bewerberboerse.heilbronn.dhbw.de Anzeigenplanung leicht gemacht... DIE KÖNIGSKINDER IMMOBILIEN Wir suchen Ihre Immobilie! Verkaufen Sie Ihre Immobilie an unsere vorgemerkten Kunden u.a. von Daimler, Porsche und Bosch oder einfach direkt an uns. Wir bieten Ihnen eine Kaufpreiszahlung innerhalb von 4 Wochen Ansprechpartner: Dr. Wilken und Dr. Barth Gerne berate ich Sie rund um Ihre Anzeigenplanung und -buchung. Julian Ultsch Gebietsverkaufsleiter Mobil julian.ultsch@nussbaum-medien.de EIN STARKES TEAM AN IHRER SEITE Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstraße Bad Rappenau KÖNIGSTR STUTTGART INFO@KOENIGSKINDER.DE Königstraße Stuttgart Telefon

27 Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Anzeigen GESUNDHEIT UND BEAUTY seit 12 Jahren Ich freuemich auf Ihren Besuch. med. Fußpflege Carola Deininger Hirschgasse 7, Öhringen Telefon STELLENANGEBOTE Erschlossenes Baugrundstück 7,5 Ar, Südhanglage, in Forchtenberg zu verkaufen. Telefon: Parkplatzreiniger in Pfedelbach für 2x wöchentlich gesucht. Je ca. 1 Stunde, freie Zeiteinteilung. Kein Winterdienst. Grünschnitt kann übernommen werden. Bitte unter , Martin Westerkamp 500 Mitarbeiter 330 Orte 1 Mio. Haushalte/Woche NMBR 0017 Die NUSSBAUM MEDIEN Bad Rappenau GmbH & Co. KG sucht ab sofort, zunächst befristet für 12 Monate einen Verkaufsmitarbeiter (m/w) im Innendienst (39 Stunden/Woche) Nussbaum Medien arbeitet intensiv an der Zukunft der lokalen Kommunikation. E-Commerce, BürgerApp mit personalisierten Inhalten und eine Nussbaum Card zur Unterstützung unserer Print-Produkte sind ein Teil unserer Strategie, die Nussbaum Medien in die Zukunft zu führen. In naher Zukunft werden wir unsere Medienkanäle durch eine innovative BürgerApp ergänzen und somit unsere Marktpräsenz noch weiter stärken. Damit können Abonnenten lokale Inhalte zusätzlich über das Smartphone personalisiert und ortsübergreifend lesen und ortsansässige Unternehmen erhalten eine weitere Plattform sich zu präsentieren. Wir stärken Heimat! Werden Sie ein Teil von uns! Ihre Aufgaben Telefonische Beratung und Betreuung unserer Werbekunden im In- und Outbound Werbeverkauf für Print- und Online-Produkte Gewinnung von Neukunden und Pflege Ihres Kundenstamms Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen Sichere Auftragsabwicklung Erstellen von kundenindividuellen Angeboten mit abschlusssicherer Nachverfolgung Ihr Profil Kommunikations- und Kontaktstärke Strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise Freundliches und sicheres Auftreten Ihre Qualifikation Berufserfahrung im Telefonverkauf Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung PC-Kenntnisse (MS Office) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zum frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung sowie unter Nennung der Stellenkennziffer NMBR 0017 an: personal@nussbaum-medien.de NUSSBAUM MEDIEN Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstr Bad Rappenau Foto: Thinkstock/Tsyhun

28 Anzeigen Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Wir suchen Sie! Werden Sie Zusteller/in und helfen Sie, die Öhringer Nachrichten 14-tägig freitags zu verteilen. Wir bieten Ihnen einen festen Arbeitsplatz und ein sicheres Austeilgebiet. Sie sollten zuverlässig, engagiert und mindestens 13 Jahre alt sein. Im Auftrag von betreuen wir für ca. 370 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. Gleich Kontakt aufnehmen unter info@gsvertrieb.de G.S. Vertriebs GmbH Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter info@gsvertrieb.de In Zusammenarbeit mit:

29 Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Anzeigen Hotel Restaurant Jägers Landhaus Rössle GESCHÄFTSANZEIGEN sucht nach Vereinbarung: Restaurantfachkraft Servicekraft Teil- oder Vollzeit Küchenkraft Teil- oder Vollzeit Ausbildungsplätze für 2019 als Koch und Restaurantfachkraft Wir bieten abwechslungsreiche Aufgabenfelder und Aufstiegsmöglichkeiten Kontakt: Telefon 07940/ Stoffe Kurzwaren Gardinen Beschattungen tägl Uhr Uhr Sa.: Uhr Willsbach Senefelder Str. 15 Tel /20292 Wohnmobile Vermietung und Verkauf Telefon Jochen.schneider@autoschneider.com Öhringen Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser! Lokale Coupons Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzulegen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. Bei individuellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen den Verlag besteht von Seiten des Couponbesitzers kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Vorteile beim Leistungspartner. Sie können alle Partner in der Vorteilswelt auf kaufinbw einsehen. NEUE ERNTE Kartoffeln Annabelle Zwetschgen, Pfirsiche, Äpfel Delbarestivale, Tafeltrauben, neuer Wein VERAUF: jeden Fr Uhr, Sa Uhr Familie Bernd Hohly Eberstadt-Buchhorn Seegarten 5 Telefon Kulturstiftung Hohenlohe Allee Künzelsau Tel Kulturstiftung Hohenlohe Auf alle Konzerte Hohenloher Kultursommer 2018 vom erhalten Sie Ermäßigten Eintritt Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich. Pro Person/Tag kann dervorteil nur einmal in Anspruch genommen werden Mitteilungsblatt nicht erhalten? Unser Vertrieb ist auch samstags für Sie erreichbar! Wunderbar Ö H R GASTRONOMIE WANDELBAR I N G E N Schwäbischfrische Speisen Gaststätte und Biergarten Wohnmobilpark Mittagstisch und Abendkarte Verrenberger Weg 33 Geöffnet: ab Uhr Gabriele Süß und Rainer Heidemann Start August Sollte die Verteilung des Mitteilungsblattes nicht zu Ihrer Zufriedenheit erfolgen, bitten wir Sie, Ihr Anliegen unserem Vertriebspartner mitzuteilen: G.S. Vertriebs GmbH Tel info@gsvertrieb.de Sie erreichen die G.S. Vertriebs GmbH von: Montag bis Mittwoch, Freitag Uhr Donnerstag Uhr Samstag Uhr

30 Anzeigen Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Für Heimatverbundene Öhringen in einer App. Ab sofort bietet die BürgerApp für Öhringen einen Überblick über das Geschehen vor Ort und die Möglichkeit, sich mobil über Interessantes aus Ihrem Ort und der Region zu informieren: die Inhalte des Mitteilungsblattes, das Neueste aus der Vereinswelt, aktuelle Veranstaltungen und Events im Veranstaltungskalender sowie Mitteilungen aus dem Rathaus. Mein Mitteilungsblatt alle Inhalte der Print-Ausgabe in einer App Neben einzelnen Artikeln direkt in der App kann das Mitteilungsblatt auch als vollständige PDF-Ausgabe gelesen werden. Wurde die App in anderen Kommunen eingeführt, kann auch auf diese Ausgaben zugegriffen werden. In einer Ausbaustufe wird es für Vereine möglich sein, in der Rubrik Vereine & Institutionen zusätzliche Inhalte über das Mitteilungsblatt hinaus zu veröffentlichen und damit tagesaktuell über das Vereinsgeschehen zu informieren. Während der sechsmonatigen Einführungsphase erhalten alle Nutzer kostenfreien Zugriff auf die Inhalte des Mitteilungsblattes der Kommunen, in denen die BürgerApp eingeführt wurde. Für Print-Abonnenten bleibt die Nutzung auch danach kostenlos. Nutzer, die kein Mitteilungsblatt-Abonnement besitzen, können anschließend kostenfrei auf einen reduzierten Umfang zugreifen. Betriebe der Nussbaum Medien Weil der Stadt St. Leon-Rot Bad Rappenau Rottweil Ebersbach an der Fils Horb Suchwort in den Stores: BürgerApp Nussbaum

31 Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr. 6 Anzeigen Garnituren, Eckbänke, Stühle etc. gewerblich oder privat aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen. Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Dieter Rehn Raumausstattung, Großgartacher Str. 202, Heilbronn-Böckingen, Tel info@rehn-und-sohn.de Wir gehen für Sie durch dick und dünn Neubau oder Gebrauchtimmobilie? Lassen Sie die Abwassergrundleitung prüfen! (Dichtheit/Funktion) Bretzfeld ROHRREINIGUNG Rund um die Uhr 24 Std.erreichbar GmbH KOCHEN NACH MASS Ihr Baufinanzierer! Bezirksleiter Thomas Schröpfer Telefon Thomas.Schroepfer@LBS-SW.de Küchenstudio Felix-Wankel-Str. 4 Neuenstein Tel / EIGENER APFELSAFT? Bei uns können Sie Ihren eigenen Apfelsaft aus Ihren Äpfeln mosten und haltbar in Bag-in-Box abfüllen lassen individuelle Abfüllung des eigenen Saftes moderne Bandpresse mit Wasch- und Sortiereinrichtung 100 kg Äpfel ergeben ca. 60 Liter Saft Mindestmenge 100 Kg Abfüllung wählbar in 3 Ltr.-, 5 Ltr.- oder 10 Ltr.-Beuteln Anlieferung des Obstes ab sofort montags bis freitags ab 18 Uhr, samstags ab 17 Uhr, Abholung des Saftes nach Absprache Ab 1000 kg bitten wir um vorherige Anmeldung. Hoffest ab Uhr Weitere Infos unter: oder 07941/7542 schmelzlemicha@gmail.com

32 Anzeigen Öhringer Nachrichten Freitag, 24./Samstag, 25. August 2018 Nr ÖHRINGEN OBI Profi - Baumarkt Schneider GmbH Steinsfeldle 13 Tel Montag bis Samstag: Uhr Jetzt schon vormerken: Am 07. September 2018 findet unsere große Baumarktmesse statt. Ab einem Einkauf von 50 geht eine Bratwurst aufs Haus.* Hofmetzgerei Friedrich Hack Unter anderem mit diesen Ausstellern: OBI Öhringen spricht an Jetzt auf Facebook und Instagram /Profi.OBI Vom Oktober 2018 zeigen wir Euch #EXKLUSIVES_ZEUG auf der Hochzeitsmesse in Pfedelbach. /obi_oehringen esse statt. ÖHRINGEN Schenken mit Stil Holt Euch Eure Überraschung an unserem Stand (gleich am Eingang). ZEITGEIST Schneider Baumarkt GmbH & Co. KG 2X in Steinsfeldle 2 Tel Öhringen Marktplatz 7 Tel Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:30-18:30 Uhr Sa. 9:30-14:00 Uhr und 24/7 in unserem Online-Shop: Lasst Euch inspirieren auf Facebook und Instagram /zeitgeist.ideen /zeitgeist.ideen *Gültigam FürDruckfehlerkeineHaftung. NursolangederVorratreicht.DerGutscheinistnur1xproPersoneinlösbarundnichtübertragbar.EineKombination mitanderengutscheinenodercouponssowiediebarauszahlungsindnichtmöglich.derrechtswegistausgeschlossen. Irrtümervorbehalten.NursolangederVorratreicht.