EGGER FUSSBÖDEN MIT CORK+ TECHNOLOGIE RATGEBER

Transkript

1 EGGER FUSSBÖDEN MIT CORK+ TECHNOLOGIE RATGEBER VON A-Z

2

3 EGGER Fußböden mit cork+ Technologie Ratgeber von A-Z Inhalt: A Allgemein Abrieb (-klassen) Allergien B Badezimmer Bauaufsichtliche Zulassung Bearbeitung Begehsicherheit gemäß EN (EN 13893) Beschädigungen Beständigkeit gegenüber Eindrücken Brandklassen Bürostuhl C CE-Kennzeichnung & Leistungserklärung cork+ Technologie & DPR-Verfahren D Dampfbremse Dehnungsfugen E Eigenschaften Entsorgung F Fleckenunempfindlichkeit Formaldehyd Fugen Fußbodenheizung G Gewährleistung und Garantie

4 H HDF K Küchen L Lichtechtheit M MMFA MSF N Nutzungsklasse O Oberfläche Optik Ökologie P Pflegemittel Profile Q Qualität Quellung R Raumklimatische Bedingungen Raumschall Reinigung / Pflege S Schüsselung Schwimmende Verlegung Sockelleisten T Teppichboden Treppen Trittschall U Unterboden Unterlagsmaterialien V Verklebung Verlegung/Verlegeanleitung Verlegerichtung Versiegelungsverleimung W Wärmeleitfähigkeit Wärmedurchlasswiderstand Wintergarten Wölbungen Z Zubehör

5 Allgemein EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind Fußbodenbeläge, die aus den natürlichen Rohstoffen Holz und Kork bestehen. EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind Nutzfußböden zur Verwendung im Innenbereich. Aufgrund des hohen Anteils des Rohstoffes Holz und Kork unterliegen diese Fußböden einem natürlichen Maßänderungsverhalten. Abrieb (-klassen) EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind keine Laminatfußböden laut EN bzw. EN EGGER Fußböden mit cork + Technologie fallen unter die Kategorie der mehrlagige, halbstarre Bodenbelagsplatten (MSF) mit abriebbeständiger Decklage, welche nach pren getestet, zertifiziert und ausgezeichnet werden. Allergien Eine Allergie ist der Zustand der erworbenen Überempfindlichkeit des Organismus gegen eine als körperfremd empfundene Substanz (Allergen). Aufgrund der natürlichen Rohstoffe, der geschlossenen Oberflächenstruktur von EGGER Fußböden mit cork + Technologie und der einfachen und effizienten Reinigung kann sogar davon ausgegangen werden, dass diese Fußböden bei entsprechender Reinigung besonders für Allergiker geeignet sind. Staubmilben und andere allergieerzeugende Organismen können auf gut gereinigten Oberflächen nicht überleben und deshalb auch keine Allergien auslösen. Selbstverständlich ist dies auch für Personen mit Asthma oder Stauballergien wichtig. Badezimmer EGGER Fußböden mit cork + Technologie eignen sich nicht für die Verlegung in feuchten Räumen oder Spritzwasserbereichen wie zum Beispiel Badezimmern und Saunen. Bauaufsichtliche Zulassung Bodenbeläge benötigen in Deutschland für die Verwendung in Aufenthaltsräumen eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung. Hierfür werden die DIBt-Grundsätze zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten zu Grunde gelegt. Die Erteilung der bauaufsichtlichen Zulassung erfolgt durch das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt) Berlin. EGGER Fußböden mit cork + Technologie besitzen die bauaufsichtliche Zulassung vom DIBt. Bearbeitung Die Bearbeitung (ablängen, anpassen, sägen, bohren) kann mit allen handelsüblichen Werkzeugen zur Holzbearbeitung erfolgen. Das Ablängen ist ebenso mittels so genannter Laminatstanzen oder scheren möglich. Begehsicherheit gemäß EN (EN 13893) EGGER Fussböden mit cork + Technologie sind tritt- und begehsichere Nutzfußböden, die nicht glatt sind und kein Risiko zum Ausrutschen darstellen, nach EN einen Gleitreibungskoeffizienten µ von 0,51 aufweisen und sind somit gemäß EN in die technische Klasse DS eingestuft sind.

6 Beschädigungen Kleine Schäden in der Oberfläche können Sie mit einer Reparaturmasse reparieren. Eine entsprechende Reparaturmasse ist für helle und dunkle Dekore in unserem Zubehörprogramm erhältlich. Beständigkeit gegenüber Eindrücke EGGER Fußböden mit cork + Technologie zeichnen sich aufgrund der hohen Qualität der Trägerplatte und der hochverdichteten, elastischen Deckschicht (cork + Technologie) durch eine hervorragende Beständigkeit gegenüber Eindrücken aus. Entsprechend der Norm EN 423 erreichen unsere Fußböden eine Eindruckfestigkeit 0,3. Durch die elastischen Eigenschaften des Naturprodukts Kork dehnen sich die Korkzellen nach einer Druckbelastung, wieder aus und erreichen in vielen Fällen ihre ürsprüngliche Form. Gleichzeitig verhindert der elastische Lackaufbau ein brechen der Dekor- und Nutzschicht bei punktuellen Belastungen. Brandverhalten und Klassifizierung Einstufung der Entflammbarkeit eines Fußbodenbelages in so genannte Brennbarkeitsklassen. EGGER Fußböden mit cork + Technologie werden nach der DIN EN und DIN EN geprüft und sind gemäß DIN EN wie folgt klassifiziert: EGGER cork + Fußböden als Euro-Klasse Bfl s1 und MEGAFLOOR cork + Fußböden als Euro- Klasse Cfl-s1. Beide Einstufungen bestätigen, dass es sich um schwer entflammbare Bauprodukte mit geringer Rauchentwicklung aus. Euro-Klasse nach EN Mögliche Unterklassen Bisherige Baustoffklasse nach DIN 4102 Bezeichnung A1 - A1 Nicht brennbar A2 s1, s2 oder s3 und A2 d0, d1 und d2 Nicht brennbar B s1, s2 oder s3 und B1 d0, d1 und d2 Schwer entflammbar C s1, s2 oder s3 und B1 d0, d1 und d2 Schwer entflammbar D s1, s2 oder s3 und B2 d0, d1 und d2 Normal entflammbar E d2 B2 Normal entflammbar F - B3 Leicht entflammbar Bürostuhl EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind grundsätzlich für den Einsatz von Stuhl- und Möbelrollen geeignet. Hierbei ist darauf zu achten, dass diese dem Typ W (weich) entsprechen. Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrem Fachhändler. Alternativ kann auch eine angepasste Bürostuhlunterlage auf diesen Bodenbelägen verwendet werden. CE - Kennzeichnung & Leistungserklärung EGGER Fußböden mit cork + Technologie haben die CE-Kennzeichnung. Die entsprechende Leistungserklärung ist unter für jedermann verfügbar.

7

8 cork + Technologie & DPR-Verfahren Das bewährte DPR Verfahren ermöglicht es, die Korkoberfläche mit einer Vielzahl von Dekoren zu veredeln. Mit elastischen, wasserbasierenden Farbkomponenten nahezu ohne Lösemittel findet der Farbauftrag direkt auf der hochverdichteten Korkschicht (ca. 3-fach höhere Dichte als Naturkork) statt. Der Dekordruck wird anschliessend mit einem 7 schichtigen transparenten Lackaufbau strukturiert und wohnfertig versiegelt. Das Ergebnis: EGGER FUSSBÖDEN MIT cork + TECHNOLOGIE Strapazierfähiger UV-Deckschichtenaufbau Dekordruck DPR-Produktionstechnologie Vorstrich für ein harmonisches Farbbild Hochverdichtete, elastische Decklage mit cork + Technologie Quell-Stopp Plus Trägerplatte, bestehend aus natürlicher Holzfaser 5 Integrierte Unterlagsmatte, bestehend aus natürlichem Kork Dampfbremse Bei der schwimmenden Verlegung von EGGER cork + Fußbodenelementen auf Estrichen ist zu beachten, dass mit eventuell aufsteigender Feuchtigkeit gerechnet werden muss. Es gilt als annerkannte Regel des Faches, bei mineralischen Untergründen (mit Ausnahme von Gussasphalt) eine 0,2 mm dicke PE-Folie als Dampfbremse zu installieren, da diese Untergründe Feuchtigkeiten aufnehmen, speichern, transportieren und abgeben können. Die Dampfbremse ist vollflächig einzubringen, sach und fachgerecht verlegt, müssen die Bahnen im Stoßbereich 20 cm überlappen und im Wandbereich wannenförmig bis hinter die spätere Sockeleisten ausgelegt sein. ACHTUNG: Bei Unterböden aus Holzdielen, Holzspan- und Holzfaserplatten darf eine PE-Folie nicht eingebaut werden. Dehnungsfugen Planung von Dehnungsfugen EGGER Fußböden mit cork + Technologie unterliegen wie alle auf Holz und Kork basierenden, organischen Materialien durch wechselnde raumklimatische Bedingungen einem bestimmten Bewegungsverhalten (Schwinden/Wachsen). Durch ausreichend dimensionierte Dehnungsfugen zu allen festen Baukörpern wird der fertig verlegte Boden in seinem Bewegungsverhalten nicht behindert. Es müssen grundsätzlich Dehnungsfugen in einer Breite von 8 mm bis 10 mm zu festen Baukörpern wie Wänden, Türzargen, Rohrdurchführungen, Pfeilern, Treppen usw. ausgebildet werden.

9 Planung von Bewegungsprofilen Aufgrund des materialspezifischen Bewegungsverhaltens müssen bei/in folgenden Flächengrößen/Flächenbereichen immer Bewegungsprofile eingebaut werden: Türübergängen Durchgängen verwinkelten Räumen Einzelraumlänge und/oder Einzelraumbreite von mehr als 10 Metern Eigenschaften EGGER Fußböden mit cork + Technologie vereinen nahe zu alle Eigenschaften eines perfekten Fußbodenbelages: Warm: die Struktur der cork + Schicht mit ihren vielen kleinen Luftzellen bildet einen natürlichen Isolator, welcher die gespeicherte Wärme langsamer abgibt, wodurch sich die Oberfläche beim Begehen wärmer anfühlt. Cork+ (10mm oben; 8mm unten) Parkett Laminat Softfloor (Vinyl) Fliese Vergleichende Thermografiebilder aufgenommen nach 80 Sek. stehend auf der Testfläche Weich: komfortables Gehgefühl durch die cork + Schicht als flexible Lage im Produktaufbau. Leise: die beiden Korkschichten besitzten exzellente schalldämmende Eigenschaften, wobei insbesondere der Raumschall stark reduziert wird (siehe auch Raumschall & Trittschall). Robust: die widerstandsfähige und zugleich elastische Oberflächenlackierung garantiert bei sachgerechter Nutzung und Pflege eine schöne Oberfläche über viele Jahre. Ökologisch: EGGER Fußböden mit cork + Technologie werden aus den erneuerbaren Rohstoffen Kork und Holz (PEFC zertifiziert) hergestellt (siehe auch Ökologie). Entsorgung EGGER Fußböden mit cork + Technologie können als ökologisch unbedenklicher Hausmüll eingestuft und somit über Mülldeponien bzw. Verbrennungsanlagen entsorgt werden.

10

11 Fleckenunempfindlichkeit Hartnäckige Flecken können mit handelsüblichen Lösungsmitteln wie zum Beispiel Reinigungsbenzin oder Verdünner entfernt werden. Diese Produkte beschädigen Ihren Fußboden mit cork + Technologie keineswegs. Tragen Sie die Lösungsmittel allerdings stets mit einem Tuch und nie direkt auf den Fußboden auf und neutralisieren Sie anschließend mit Wasser. Achten Sie bitte auf eine ausreichende Belüftung. Formaldehyd In der Natur kommt Formaldehyd zum Beispiel in Säugetierzellen beim normalen Stoffwechsel als Zwischenprodukt vor. Im Menschen werden auf diese Weise pro Tag etwa 50 g gebildet und wieder abgebaut. Auch in Früchten wie Äpfeln, Weintrauben kommt Formaldehyd natürlicherweise vor. Ebenso kommt Formaldehyd natürlicherweise in Holz vor und diffundiert in geringen Mengen nach außen. Die meisten mitteleuropäischen Länder empfehlen für Wohn- und Aufenthaltsräume eine maximale Konzentration von 0,1 ppm (parts per million). Dieser Grenzwert gilt für alle Holzwerkstoffe. Die Einhaltung dieses Grenzwertes wird mittels der E1 Kennzeichnung bei Holzwerkstoffen symbolisiert, ist eine Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung und in der entsprechenden Leistungserklärung abgebildet. EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind hochwertige und strapazierfähige Fußbodenbeläge auf Basis dünner Holzwerkstoffe (HDF-Trägerplatte) deren Formaldehydemission im unteren Bereich der gesetzlichen Grenzwerte liegt. Fußböden aus dem Hause EGGER mit cork + Technologie haben einen durchschnittlichen Formaldehydgehalt von 0,01 ppm, was einem Zehntel des zulässigen Wertes entspricht. Sie liegen damit in einem Bereich der sich auch bei naturbelassenen Hölzern wieder findet. Fugen Bei EGGER Fußbodenprodukten mit cork + Technologie handelt es sich um ein organisches Produkt. Somit kann es bei relativen Luftfeuchten von unter 40 %, aufgrund von Feuchtigkeitsabgabe zu derartigen Schwindkräften führen, dass die Bodenfläche nicht mehr als Scheibe reagiert sondern vielmehr in den einzelnen Elementen. Hierdurch kann es in der Folge zu sichtbaren Fugenbildungen kommen. Deshalb schreiben wir in unserer Verlegeanleitung vor, dass vor, während und nach der Verlegung, eine Raumlufttemperatur von mindestens 18 C und eine relative Luftfeuchtigkeit zwischen 40 % und 70 % vorliegen soll. Fußbodenheizung Alle EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind für die Verlegung auf Fußbodenheizungen grundsätzlich geeignet. Dabei sind nachfolgende Punkte zu beachten: 1. Vor der Verlegung sollten alle Fußbodenheizungen einem Auf- und Abheizvorgang bzw. Funktionstest unterzogen worden sein. Hierzu sind die entsprechenden Protokolle durch den Heizungsbauer vorzulegen. 2. Für alle Heizungssysteme gilt eine maximale Oberflächentemperatur von 28 C. 3. Um eine gewisse Trägheit beim Auf- und Abheizen und somit die Möglichkeit der Anpassung des Fußbodens an Temperaturveränderungen zu gewährleisten, müssen die Heizungssysteme entweder in der Unterbodenkonstruktion integriert sein oder über eine entsprechende Regelsteuerung verfügen. Die Bestimmung des Wärmedurchlasswiderstandes ist eine Vorausetzung für die CE Kennzeichnung und in der entsprechenden Leistungserklärung abgebildet. Der Wärmedurchlasswiderstand beträgt bei EGGER cork + Fußböden 0,09 m² k/w und bei MEGAFLOOR cork + 0,08 m² K/W.

12 Gewährleistung und Garantie Neben der gesetzlichen Gewährleistung / Produkthaftung, welche in Deutschland zum Beispiel 2 Jahre beträgt, gibt es die Garantieerklärung als eine freiwillige zusätzliche Leistung des Herstellers. Für EGGER Fußböden mit cork + Technologie garantieren wir dreifache Sicherheit: 1. Unempfindlichkeit gegenüber bleibenden Flecken leicht zu reinigen und pflegen 2. Beständigkeit gegen Ausbleichen des Dekorbildes 3. Langlebig-schöne Dekoroberflächen für viele Jahre durch die robuste Oberfläche. Einzelheiten und weiterführende Informationen zu den Garantieleistungen und -zeiten entnehmen Sie bitte in unserer EGGER Garantieerklärung! HDF Als hochdichte Faserplatte (auch kurz HDF) bezeichnet man Holzwerkstoffplatten, die aus mit Harzklebesystemen getränkten und unter Druck verpressten Holzfasern besteht und besonders hoch verdichtet wurde. HDF-Platten eignen sich aufgrund ihrer hohen Festigkeit und der geringe Materialstärke insbesondere als Trägermaterial für mehrschichtige Fußbodenprodukte (z.b. unsere Fußböden mit cork + Technologie und Laminatfußböden). Die EGGER Trägerplatten vom Typ HDF Quell-Stop-Plus sind zudem besonders widerstandsfähig gegenüber einwirkende Feuchtigkeit und bieten somit einen erhöhten Schutz vor Kantenaufquellungen. Küchen EGGER Fußböden mit cork + Technologie können problemlos in Küchen des privaten Wohnbereiches verlegt werden. Die Oberfläche ist entsprechend robust und widerstandsfähig. Da im Küchenbereich mitunter mit einer höheren Beaufschlagung durch Feuchtigkeit / Flüssigkeiten im Zuge der üblichen Nutzung zu rechnen ist, ist es durchaus empfehlenswert bei der Verlegung eine Versiegelungsverleimung im Kantenbereich vorzunemen. Des weiteren empfiehlt es sich im Einzelfall, schwere Möbelstücke wie z.b. Einbauküchen und Einbauschränken vor der Verlegung aufzubauen und den EGGER Fußboden mit cork + Technologie nur bis unter den Sockel zu verlegen. Dies verhindert zum Einen die einseitige Belastung / Fixierung eines schwimmend verlegten Elementebodens und ermöglicht zugleich eine einfache Wiederaufnahme. Lichtechtheit EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind beständig gegen UV-Bestrahlung (Sonnenlicht). Nutzungsklasse Qualitätskategorie und Einstufung gemäß dem europäischen Normentwurf pren Lose verlegte Platten Mehrlagige, halbstarre Bodenbelagsplatten (MSF) mit abriebbeständiger Decklage. EGGER Fußböden mit cork + Technologie sind nach pren 16511:2012 geprüft und ergebnisentsprechend als Nutzungsklasse 31 klassifiziert und ausgewiesen.

13 Welches Produkt in welche Klasse eingeordnet werden kann, hängt von folgenden Kriterien ab: Abriebbeständigkeit Stossfestigkeit Resteindruck Fleckenunempfindlichkeit Quellverhalten KLASSIFIZIERUNGSANFORDERUNGEN gemäß pren 16511:2012 Klasse (EN ISO 10874) 21/ Prüfverfahren Abriebbeständigkeit IP Zyklen Abriebbeständigkeit IP Zyklen Stoßfestigkeit mm Mikrokratzbeständigkeit Klasse Stuhlrollenfestigkeit Auswirkungen eines Möbelfußes EGGER cork + MEGAFLOOR cork MSR-A3, MSR-B3, MSR-A2, MSR-B2, MSR-A2, MSR-B2, ISO Verfahren A ISO Verfahren B ISO (große Kugel) EN Zyklen a Zyklen a Zyklen a EN 425 (weiche Rolle) kein sichtbarer Schaden kein sichtbarer Schaden kein sichtbarer Schaden EN 424 (Stempel Typ0) Resteindruck 0,3 mm 0,3 mm 0,3 mm 0,2 mm 0,2 mm 0,15 mm EN ISO Fleckenunempfindlichkeit Grad, je Gruppe Wasser, Kaffee u. Reinigungsmittel (10min): Grad 4 Wasser, Kaffee u. Reinigungsmittel (10min): Grad 4 Gruppe 1 und 2: Grad 4 Gruppe 3: Grad 3 Gruppe 1 und 2: Grad 5 Gruppe 3: Grad 4 Gruppe 1 und 2: Grad 5 Gruppe 3: Grad 4 Gruppe 1 und 2: Grad 5 Gruppe 3: Grad 4 EN 438-2: Gruppe 1 nur 10 min. Quellung in % ISO Verbindungsfestigkeit b kn/m Wechselnde Klimabedingungen Länge 1.0 Winkel Länge 1.0 Winkel 2.0 Länge 1.0 Winkel 2.0 ΔWavg, Δlavg: 0,10% -0,30% Cavg 0,40% JLavg, JSavg 0,10 mm hlavg, hsavg 0,15 mm ISO ISO a keine Störung der Oberfläche, nur Glanzänderung, keine Schichttrennung, Risse oder Zerstörungen b nur für lose verlegte Platten Ergänzt werden die Klassifizierungsanforderung durch die Allgemeinen Anforderungen (Geometrische Eigenschaften) an die Elemente analog wie bei den Laminatfußböden gemäß EN / EN

14 Gegenüberstellung der Klassifizierungsanforderungen für NK 31: MSF (EGGER cork + / MEGAFLOOR cork + ) Laminatfußboden Europäische Norm pren 16511:2012 EN Nutzungsklasse Abriebbeständigkeit 600 Umdrehungen 2000 Umdrehungen Stoßfestigkeit große Kugel 800 mm 800 mm kleine Kugel keine Anforderung 8 N Stuhlrollenfestigkeit keine Anforderung keine sichtbaren Veränderungen oder Schäden (Typ W) Auswirkungen eines Möbelfußes keine Anforderung kein sichtbarerschaden (Fuß Typ 0) Verhalten gegenüber Zigarettenglut keine Anforderung Level 4 Resteindruck 0,3 mm Keine sichtbare Veränderung, d.h. 0,01 mm Fleckenunempfindlichkeit Grad, je Gruppe Gruppen 1 und 2: Grad 4 Gruppe 3: Grad 3 Gruppen 1 und 2: Grad 5 Gruppe 3: Grad 4 Quellung in % MMFA Verband der mehrschichtigen modularen Fußbodenbeläge e.v., Bielefeld. Der im Jahr 2012 gegründete Verband MMFA hat nunmehr den Normentwurf pren Lose verlegte Platten - Mehrlagige, halbstarre Bodenbelagsplatten (MSF) mit abriebbeständiger Decklage veröffentlich, welcher die Produkteigenschaften, Klassifizierungsanforderungen und Prüfmethoden festlegt, in welchen auch unsere Fußböden mit cork + Technologie aufgrund ihres Aufbaus und Beschaffenheit eingeordnet sind. MSF Mehrlagige, halbstarre Bodenbelagsplatten (MSF) mit abriebbeständiger Decklage. Aufbauformen mehrschichtig modularer Fußbodenbeläge Oberfläche Dekorschicht Dämpfungsschicht Träger mit / ohne Struktur / Syncro Vinyl PP PET PUR Acrylat-Lacke EB Acrylat Imprägnierung Dekoraufbringung mittels Digital-, Indirekt-, Direktdruck (optional) Folie Papier Kork HDF Vlies Lino Leder? Vinyl Kork Acrylat PUR WPC? Vinyl-Kompakt HDF Acrylat Mineralgemisch? Gegenzug Vinyl-Folie Kork Schaumstoffe Papier ohne PUR? (optional) mmfa Verband der mehrschichtig modularen Fußbodenbeläge e.v. Mittelstraße Bielefeld Germany

15 Oberfläche Die Oberfläche, unserer Fußböden mit cork + Technologie, besteht aus einer strapazierfähigen Nutzschicht, die unter Berücksichtigung einiger Verhaltens- und Pflegehinweise die Werterhaltung über viele Jahre sicherstellt. Nachfolgend möchten wir einige Grundregeln im Umgang mit diesen Fußböden aufzählen: 1. Scharfe und spitze Gegenstände wie Staub, Sand und/oder Steinchen können an Ihren Schuhen kleben. Diese können effizient an Außentüren mit einer geeigneten Türmatte aufgefangen werden. Auch Haustiere mit sehr scharfen Nägeln können Kratzer verursachen. 2. Die Beine von Möbeln (Stühle, Tische, Schränke usw.) versehen Sie mit einem adäquaten Schutz. Meistens ist dies Filz bzw. Filzgleiter. Sorgen Sie auch dafür, dass kein Sand oder Steinchen an der Schutzverkleidung der Möbelbeine haften. 3. Mobile Möbel wie Bürostühle oder Sofas und Sessel sind mit weichen Rollen zu versehen. Harte oder beschädigte Rollen können Kratzer verursachen. Sorgen Sie auch dafür, dass sich die Rollen frei drehen können. Wenn all dies nicht möglich ist, nutzen Sie bitte geeignete Schutzmatten als Unterlage. 4. Beim Umstellen von schweren Möbeln/Möbelstücken sollten Sie diese Anheben und nicht schieben. 5. Bei der Verwendung eines Staubsaugers kontrollieren Sie auch, ob die Rollen und Saugöffnung nicht beschädigt wurden bzw. zu hart sind und sich frei drehen können. 6. Niemals Scheuer- oder Schleifmittel auf dem Boden verwenden. 7. Die Verwendung von Dampf- und/oder Nassreinigern ist ebenfalls nicht zulässig. Die Oberflächenlackierung ist eine Schutzschicht für die darunter liegende Nutzschicht aus Kork und unterliegt durch den gewöhnlichen Gebrauch einer natürlichen Abnutzung / natürlichem Verschleiß. Der natürliche Verschleiß dieser Nutzschicht ist daher kein Garantiefall. Optik Unsere Fußbodenprodukte mit cork + Technologie sind im Gegensatz zu herkömmliche Korkbodenbeläge, rein optisch nicht als solche zu erkennen. Mittels unserer bewährten Direkt Print Technologie (siehe auch cork + und DPR) sind wir in der Lage die Korkoberfläche mit Holznachbildungen zu veredeln. Das Ergebnis ist ein optisches Erscheinungsbild welches sich an den klassischen Parkett- und Laminatfußböden orientiert, zusätzlich jedoch die Eigenschaften warm, weich und leise beinhaltet (siehe auch Eigenschaften). Vereinzelte kleine Vertiefungen in der Oberfläche sind charakteristisch für das eingesetzte Naturprodukt (Kork) und unterstreichen den authentischen Charakter dieser Produkte. unbedruckte, natürliche Korkoberfläche Ökologie bedruckte und naturbelassene cork + Oberfläche Außer ihren positiven Gebrauchseigenschaften haben unsere Fußböden mit cork + Technologie auch ein komplett ökologisches Profil, welches sie als umweltfreundliche, gesundheitsverträgliche und wohngesunde Fußbodenbeläge (PVC frei & keine Weichmacher) charakterisiert. Sie bestehen zu mehr als 99 % aus den nachwachsenden Rohstoffen Holz und Kork, sind PEFC zertifiziert und mit dem Umweltsiegel Blauer Engel ausgezeichnet. Die Fertigung erfolgt in modernsten Produktionsanlagen, welche den strengsten Emissions- und Umweltschutzauflagen unterliegen und über eigene Energie- und Wärmekreislaufsysteme verfügen.

16 Pflegemittel Ein geeignetes Pflegeprodukt baut keine Schichten auf und dringt nicht aggressiv in die Kantenbereiche ein, wodurch diese anschwellen könnten. Wir empfehlen für die regelmäßige Unterhaltspflege unseren speziell entwickelten und systembezogenen EGGER Fußbodenreiniger CLEAN IT. Profile Profile benötigen Sie unter anderem, um Übergänge, Abschlüsse und Dehnfugenbereiche abzudecken. Hierzu finden Sie im EGGER Zubehörprogramm die passende Lösung (siehe hierzu auch Dehnungsfugen). Bewegungsprofile sollten grundsätzlich in Türübergängen, bei verwinkelten Räumen und Einzelraumlängen oder -breiten von mehr als 10 Metern eingebaut werden. Qualität Qualität steht im Hause EGGER an oberster Stelle. In unserem Unternehmen arbeiten wir mit den modernsten Technologien, nach aktuellsten Qualitätsstandards und Anforderungen. EGGER verfügt über ein hochwertiges Qualitätsmanagementsystem und ist somit nach ISO 9001 zertifiziert. Quellung Aufquellungen an Kantenbereichen sind meist auf von oben in den Stoßbereich der Elemente eindringende Feuchtigkeit und/oder Flüssigkeiten zurückzuführen. Diese Feuchtigkeiten/Flüssigkeiten müssen über einen längeren Zeitraum auf die Oberfläche/den Stoßbereich der Elemente eingewirkt haben um Aufquellungen zu erzeugen. Raumklimatische Bedingungen Vor, während und nach der Verlegemaßnahme soll eine Raumlufttemperatur von mindestens 18 C und eine relative Luftfeuchtigkeit zwischen 40 % und 70 % vorliegen. Raumschall Unter Raumschall versteht man das Geräusch, das beim Begehen des Fußbodens im Raum erzeugt und wahrgenommen wird. EGGER Fußböden mit cork+ Technologie erreichen aufgrund der schalldämmenden Eigenschaften des Naturstoffes Kork eine Raumschallreduzierung von bis zu 14 Sone und sind somit nach IHD W 431 um bis zu 50 % leiser als der Referenzboden (8 mm Laminatfußboden auf 3 mm PE-Schaummatte). Referenz boden Raumschallverbesserung -10% - 29% -32% -34% -37% -53% Referenzboden Vinyl Vinyl / Kork Parkett MF cork+ Cushion Vinyl EGGER cork+ 8mm Laminat + 2mm PVC + 1,5mm PVC + 14 mm 8 mm 2,5mm CV auf Fußboden 3mm PE-Schaum 8mm HDF 1mm Kork + 6mm + 2mm XPS 7,5mm HDF 10mm HDF + 1mm Kork Unterlage Unterboden / Decke

17 Reinigung/Pflege Die geschlossene Oberfläche ermöglicht einfaches und problemloses Reinigen. Die normale Unterhaltsreinigung sollte mittels fegen, saugen und oder nebelfeuchtem wischen erfolgen. Weiterführende Informationen entnehmen Sie bitte unserer Reinigungs- und Pfelegeanleitung! Schüsselung Verzug und Schüsselung treten auf, wenn die Fußbodenelemente mit cork + Technologie vor der Verlegung nicht ausreichend akklimatisiert (nicht dem Raumklima angepasst) werden. Beziehungsweise die verlegte Fußbodenfläche nicht ausreichend gegen aufsteigende Untergrundfeuchte geschützt ist (siehe Punkt: Dampfbremse). Schwimmende Verlegung EGGER Fußböden mit cork + Technologie werden ohne feste Verbindung mit dem Unterboden verlegt, d.h. nur die einzelnen Fußbodenelemente werden mittels Feder und Nut (JUST clic! Verlegesystem) miteinander verbunden. Bei dieser Art der Verlegung spricht man von der schwimmenden Verlegung. EGGER Fußböden mit cork + Technologie unterliegen wie alle organischen Materialien aufgrund von wechselnde raumklimatische Bedingungen einem bestimmten Bewegungsverhalten (Schwinden / Wachsen). Durch ausreichend dimensionierte Rand- / Wandfugen zu allen festen Baukörpern wird der fertig verlegte Boden in seinem Bewegungsverhalten nicht behindert. Bei normaler Raumgröße sollten die Rand- / Wandfugen in einer Breite von 8-10 mm zu allen festen Baukörpern wie z.b. Wänden, Türzargen, Rohrdurchführungen, Pfeilern, Treppen vorliegen. Sockelleisten Sockelleisten benötigen Sie um Wandanschlüsse herzustellen und somit die Fußbodenfläche mit einem harmonischen Abschluss zu versehen. Hierzu finden Sie im EGGER Zubehörprogramm die passende Lösung. Teppichboden Teppichböden stellen keinen geeigneten Verlegeuntergrund für die schwimmende Verlegung von Mehrschichtfußbodenbelägen dar. Als Gründe können angeführt werden, dass Teppichböden bei Belastung zu stark nachgeben können und eine so genannte produktionstechnische Laufrichtung haben, welche direkt auf den schwimmend verlegten Fußboden übertragen würde. Hinzu kommt der hygienische Aspekt, da ein Teppichboden unter einer anderen Fußbodenfläche verrotten kann. Treppen Die Verlegung unsere Fußböden mit cork + Technologie auf Treppen ist mit dem EGGER Treppenprofilsystem möglich. Trittschall Unter Trittschall versteht man das Geräusch, das beim Begehen eines Fußbodens in den darunter liegenden Räumen wahrgenommen wird. Unsere Fußböden mit cork + Technologie erreichen aufgrund der schalldämmenden Eigenschaften des Naturstoffes Kork und der rückseitig aufgebrachten Kork - Unterlagsmatte eine Trittschallreduzierung von bis zu 14dB (nach EN ISO 140-8). Durch die rückseitig aufgebrachte Korkmatte ist keine zusätzliche Trittschallunterlage erforderlich.

18 Unterboden Im Rahmen seiner Prüf- und Sorgfaltspflicht sollte sich der Auftragnehmer für Bodenbelagsarbeiten vor der Verlegung davon überzeugen, dass der Verlegeuntergrund die benötigte Verlegereife hat. Dies bedeutet, der Unterboden muss trocken, tragfähig, eben und sauber sein. Geeignete Untergründe: alle Estricharten, einschließlich Heizestriche auf Warmwasserbasis Holzspanplattenkonstruktionen Holzfaserplatten vorhandene Bodenbeläge wie z.b. PVC, Linoleum, Natursteinplatten, keramische Fliesen Eingeschränkt geeignete Untergründe: elektrisch betriebene Fußbodenheizungen (Steuerung der Oberflächentemperatur, Leistung) Nicht geeignete Untergründe: textile Bodenbeläge Untergründe mit fehlender Verlegereife Unterlagsmaterialien Unsere Fußböden mit cork + Technologie verfügen durch die werksseitig aufgebrachte Kork - Unterlagsmatte über eine integrierte Raum- und Trittschalldämmung. Bei der Verlegung von diesen Böden ist somit keine seperate Trittschallunterlage erforderlich. Lediglich eine 0,2 mm starke PE-Folie muss auf mineralischen Unterböden immer verlegt werden (mit Ausnahme von Gussasphalt). Verklebung Eine Verklebung von EGGER Fußböden mit cork + Technologie mit dem Untergrund ist nicht möglich bzw. empfehlenswert. Verlegung/Verlegeanleitung Informieren Sie sich vor der Verlegung unter bzw. schauen Sie in Ihre Produktbeschreibung. Verlegerichtung Ein Elementefußboden wirkt am besten, wenn die Paneele parallel zum Lichteinfall verlegt werden. Eine verbindliche Vorgabe für die Verlegerichtung besteht jedoch nur bei Dielenböden als Verlegeuntergrund, hierbei muss quer zur Dielung verlegt werden. Je nach Raumsituation kann man das optische Erscheinungssbild durch die Verlegerichtung beeinflussen.

19 Versiegelungsverleimung Bei der Verlegung im gewerblichen Bereich ist im Kantenbereich der Elemente eine Versiegelungsverleimung einzubringen (ausführliche Informationen hierzu finden Sie in unserer Verlegeanleitung). Diese Versiegelungsverleimung sorgt für ein zusätzliches und sehr hohes Maß an Schutz vor Quellungen im Kantenbereich durch Feuchtigkeiten/Flüssigkeiten. Im privaten Wohnbereich ist eine Versiegelungsverleimung nicht erforderlich. Wärmeleitfähigkeit Die Wärmeleitfähigkeit ist die Fähigkeit eines Stoffes, Wärme zu leiten und somit verantwortlich für das Warm- / Kaltempfinden. Bei einer hohen Wärmeleitfähigkeit empfinden wir den Stoff kälter, bei einer niedrigen Wärmeleitfähigkeit empfinden wir den Stoff wärmer. Unsere Fußböden mit cork + Technologie nehmen, aufgrund der Luftzellen im Kork, die Raumtemperatur an, und sind somit immer, ob ohne oder in Kombination mit einer Fußbodenheizung, angenehm warm (fußwarm). Wärmedurchlasswiderstand Der Wärmedurchlasswiderstand (Einheit: m² K/ W) ist der Widerstand eines Bauteils gegen das Durchströmen von Wärme. Je größer dieser Wert ist, desto besser sind die Dämmeigenschaften. Um die Heizleistung nicht zu beeinträchtigen, sollte bei Fußboden auf einer Warmwasser - Fußbodenheizung der Wärmedurchlasswiderstand des Bodenaufbaus (Nutzboden + Dämmunterlage) nicht über 0,15 m² K/W liegen. Der Wärmedurchlasswiderstand (m²k) / W wurde für unsere Fußböden mit mit cork + Technologie nach EN mit 0,091 für EGGER cork + Fußböden und 0,08 für MEGAFLOOR cork + Fußboden ermittelt. Wintergarten Die Verlegung von EGGER Fußböden mit cork + Technologie in Wintergärten ist dann möglich, wenn diese ein wohnübliches Raumklima aufweisen. Idealerweise liegt die relative Luftfeuchte bei % und starke Temperaturschwankungen werden vermieden. Wölbungen Im Allgemeinen ist eine Wölbung des Bodens auf fehlende bzw. zu gering dimensionierte Dehn-/Bewegungsfugen zurückzuführen. Auch minimale Berührungspunkte reichen aus, um an anderer Stelle einzelne Bodenelemente zum Wölben zu bringen. Zubehör EGGER hält ein umfangreiches Zubehörprogramm für Sie bereit. Hier finden Sie unter anderem Leisten, Profile, Reiniger, Reparatursets sowie weitere Highlights wie z.b. LED Einbauleuchten für Ihren individuellen Fußboden.

20 EGGER Retail Products GmbH & Co. KG Im Kissen Brilon Deutschland T F info-bri@egger.com EGGER Retail Products GmbH & Co. KG Am Haffeld Wismar Deutschland T F info-wis@egger.com DE_02/14 Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. EGGER Retail Products GmbH Weiberndorf St. Johann in Tirol Österreich T F info-sjo@egger.com Service, Beratung und mehr: