Nachlass Georg Rosen Slg 34

Transkript

1 Nachlass Georg Rosen Slg Archiv-Einheiten. Georg Rosen (geb in Detmold, gest in Detmold), Sohn von Friedrich Ernst Ballhorn-Rosen, Orientalist, Diplomat und preußischer Generalkonsul in Konstantinopel, Jerusalem und Belgrad. Der Nachlaß enthält Werk-Manuskripte, Reise-Berichte und Reise-Tagebücher z.t. in Abschrift, wissenschaftliche Aufzeichnungen, Briefe und Druckschriften, darunter einige Belegexemplare von R.'s Beiträgen für die Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, hrsg. von J.S.Ersch u. J.G.Gruber Im Altbestand 1980 unter HS 21, HS 22, HS 23, HS 24 Die Familie Ballhorn-Rosen : eine genealogische Monographie von Dr. G. Rosen Abschrift von fremder Hand 33 Bl. - 21:33 cm S. + maschr. Brief von F.A.Brockhaus an Geh. Justizrat Dr. Rosen, Leipzig, Druck: Leipzig, Brockhaus Slg 34 Nr 1 Reise des Dr. Georg Rosen nach Troas Abschrift von fremder Hand 48 gez. Doppelbl. (davon fehlen Doppelbl ). - 20,5:32 cm S. - Geheftet. Slg 34 Nr 2 Türkisches Reich eigenh. Niederschrift mit wenigen Korrekturen ; Druckmanuskript mit Setzervermerken 31 S. - 21:33 cm. - Am Ende von fremder Hand "Fortsatz", der jedoch nicht vorliegt. Slg 34 Nr 3 Manuskript ohne Titel [Zur Altertumskunde Palästinas] Eigenh. Niederschrift 4 Doppelbl. - 21:33 cm. - 3½, 3½, 5 S. Slg 34 Nr 4 Eigenh. sprachwissenschaftliche Aufzeichnungen und Vokabularien zu verschiedenen orientalischen Sprachen Ca. 80 Bl. + 1 Plan von Pera (Feuersbrunst am ) und von der Moschee in Hebron (mit Widmung von Mr. Fergusson für Dr. Rosen). Slg 34 Nr 5 Endlicher, Stephan Ladislaus [Empfänger] Eigenh. Brief m.u. an [Stephan Ladislaus] Endlicher

2 2 Pera, 4.Mai Doppelbl. - 22:27 cm. - 4 S. Stephan Ladislaus Endlicher ( ), Botaniker, Sprach- u. Geschichtsforscher in Wien Slg 34 Nr 6 Koner,... [Empfänger] Eigenh. Brief m.u. an Prof. Dr. Koner Jerusalem, Doppelbl. - 2 S. - Adresse auf S. 4. Slg 34 Nr 7 Zu meiner Kaukasus-Reise Tagebücher, Briefe, Aufzeichnungen, Dokumente, Druckschriften 13 Archiv-Einheiten. Slg 34 Nr 8(a-m) Koch, K. Entwurf der wissenschaftlichen Expedition nach dem Westen des kaukasischen Isthmus Jena, im November 1842 / Prof. Dr. K.Koch. 1 Bl. - 1 S. Slg 34 Nr 8a Reise des Dr. Georg Rosen im Kaukasus : Auszüge aus Briefen an Alexander von Humboldt und Professor Bopp Aus: Allgemeine Preußische Zeitung. - Berlin ,316 v , [S. 1-2]. - Slg 34 Nr 8b Reise des Dr. Georg Rosen nach dem Kaukasus : Rückkehr nach Konstantinopel Aus: Allgemeine Preußische Zeitung. - Berlin ,339 v , [S. 1]. - Slg 34 Nr 8c Amtliche handschriftliche Dokumente in arabisch, russisch und anderen asiatischen Sprachen 4 Bl. - Versch. Formate. Slg 34 Nr 8d Eigenh. Tagebuch N. 2 [u.] N Doppelbl S. Slg 34 Nr 8e *

3 3 Manuskript-Fragmente [Reisebericht aus dem Kaukasus] Eigenh. Niederschrift mit Korrekturen 2 Bl., 1 Doppelbl. - 21:33 cm. - Pag. 3, 7/8, 13/16. Slg 34 Nr 8f Humboldt, Alexander/ von/ [Empfänger] Eigenh. Brief m.u. an "Eurer Excellenz" [Alexander von Humboldt] Berlin, Doppelbl. - 22:28 cm. - 9 S., 4 Z. Slg 34 Nr 8g Rosen, Auguste [Autograph] Ballhorn-Rosen, Friedrich Ernst [Autograph] Helwing, Ernst [Empfänger] Brief vom 20. September [1843] Auszug ; Abschrift von Auguste Rosen. [Vorangestellt:] Eigenh. Brief von Auguste Rosen an Professor [Ernst] Helwing 30 Doppelbl S. - Geheftet. - Eingeklebt: 1. Eigenh. Brief m.u. von Friedrich Ernst Ballhorn- Rosen an [Ernst Helwing], Detmold, , 2. S. 2: Bleistiftskizze Dr. Rosens Haus und Garten in Jerusalem, Berlin 6. Nov. 1853, [gez.] E. Helwing, 1 Bl. - [Beilage:] Abschrift der Eintragungen vom September [1843] aus Georg Rosens Tagebuchbrief von einer anderen fremden Hand. 3 Doppelbl., 1 Bl. : Ill. Slg 34 Nr 8h Ballhorn-Rosen <Familie> [Empfänger] Eigenh. Brief m.u. an "Theuerste Eltern und Geschwister!" Tagebuch über die Reise von Erzerum bis Alexandropol 8. Oct 3. Dec ; Alexandropol, Doppelbl S. Slg 34 Nr 8i Tagebuch über die Reise von Erzerum über Musch bis zur Gränze des russischen Armeniens vom 9. October bis zum 15. November 1843 Auszug ; Abschrift von unbekannter Hand 76 S. - Geheftet. Slg 34 Nr 8j Reise von Tiflis nach Eriwan und Etschmiadsin vom 30. März bis zum 15. April 1844 Abschrift von fremder Hand 27 Bl S.

4 4 Slg 34 Nr 8k / [Autograph] Manuskript-Fragment [Die Erforschung der ossetischen Kultur als das Hauptziel der Expedition] Eigenh. Niederschrift 1 Doppelbl. - 17:21 cm. - 4 S. Slg 34 Nr 8l Amtliches handschriftliches Dokument in arabischer Sprache 1 Bl. - 38:54 cm. - 1 S. Autograph Slg 34 Nr 8m Das Ausland : eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und sittlichen Lebens der Völker Augsburg : Cotta (1864),4 Slg 34 Nr 9 Urkundensammlung der heiligen Grabkirche zu Jerusalem [Rezension eines Zeitschriftenbeitrages von Georg Rosen] In: Das Ausland. - Augsburg (1864),4, S Slg 34 Nr 9 Kleinasien / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 37 (1885), S Slg 34 Nr 10 Konstantinopel / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 38 (1885), S Slg 34 Nr 11 Krimkrieg / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 40 (1887), S Slg 34 Nr 12 Larnaka / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 42 (1888), S Slg 34 Nr 13 Lasen / G. Rosen *

5 5 - Leipzig. - Section 2, 42 (1888), S Slg 34 Nr 14 Lefkosia / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 42 (1888), S Slg 34 Nr 15 Libanon / G. Rosen - Leipzig. - Section 2, 43 (1889), S Slg 34 Nr 16 Kapudschi, Karadagh, Kara-Georg oder Karadjordje, Karahissar, Karamanien, Karasu, Karasy, Karatowa, Karavane, Karavan-Serai, Kara-Veria Lemmata, verfaßt für die Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, hrsg. von J. S. Ersch und J. G. Gruber ; eigenh. Reinschriften 14 Bl. - 21:33 cm S. Abdruck in der 2.Section der Allgemeinen Encyklopädie, Bd. 32 und 33, 1882/83 Slg 34 Nr 17 Die Balkan-Haiduken eigenh. Niederschrift mit Korrekturen 179 S. - 23:37 cm. Slg 34 Nr 18 Manuskript ohne Titel [Über die Serben] Eigenh. Niederschrift 64 S. - 22:37 cm. Slg 34 Nr 19 Brief-Autographen in arabischer Schrift 6 Briefe, vermutlich an Georg Rosen während seiner Konsular-Zeit in Jerusalem ( ) 3 Bl., 3 Doppelbl. - Versch. Formate. Slg 34 Nr 20 Schriftstück in griechischer Sprache von Schreiberhand m.u. Le Consul de Prusse Dr. G. Rosen [Dat.:] Jerusalem, Doppelbl. - 1 S., 3 Z. Slg 34 Nr 21 Konstantinopel Lemma in der Allgemeinen Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, hrsg. von J. S. Ersch u. J. G. Gruber ; eigenh. Entwurf mit Korrekturen und Erledigungsstrichen

6 6 14 Bl. - Versch. Formate. Slg 34 Nr 22 Kaifa, Kairo Lemmata in der Allgemeinen Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, hrsg. von J. S. Ersch und J. G. Gruber ; eigenh. Entwurf mit Korrekturen und Erledigungsstrichen 1 Doppelbl. - 3½ S. Slg 34 Nr 23 Eigenh. Briefentwurf an "Ew[rer] Ex[cellenz]" [unbekannter Empfänger] o.o., o.d 1 Doppelbl. - 11:15 cm. - 4 S. Slg 34 Nr 24 Eigenh. Briefentwurf [an unbekannten Empfänger] o.o., o.d 2 Doppelbl. - 11:17 cm. - 8 S. - Anfang u. Ende fehlen. Slg 34 Nr 25 Jerusalem zur Zeit der Kreuzfahrer eigenh. Entwürfe und Notizen Ca. 50 Bl. - 1 Plan einer Zisterne. Es erscheint unsicher, ob alle in dem Umschlag überlieferten Texte zu dem im Titel genannten Thema gehören Slg 34 Nr 26 Arabisches Vokabularium eigenh. Aufzeichnungen Ca. 40 Bl. Slg 34 Nr 27