Modell Test in Preis Preis/ Klang- STEREO ca. Euro Leistung Qualität

Transkript

1 Der -Testspiegel Im STEREO-Testspiegel finden Sie alle aktuellen, von uns getesteten Geräte mit Testurteil übersichtlich aufgelistet. Und zwar nach folgendem Grundprinzip: 1) Mit absoluter Reihenfolge. Je besser der Klang, desto weiter steht das Gerät vorne. Eine Prozentnote verdeutlicht dabei die absolute Abfolge und die Abstände der Komponenten untereinander. Geräte mit identischen Klangprozenten sind innerhalb des Testspiegels alphabetisch geordnet. 2) Mit geräten. Vor einigen Kategorien heben wir unsere geräte in alphabetischer Reihenfolge hervor. Diese klingen so herausragend, dass hier eine Klang-Reihenfolge deplaziert wäre. Sie verkörpern deshalb die 100-Prozent-Marke der jeweiligen Gerätegattung. 3) Mit STEREO-Testurteil. Das STEREO-Testurteil mit maximal fünf Sternen ist eine relative, weil preisklassen-abhängige Wertung. Sie drückt allein das Preis-/Leistungsverhältnis aus. Der Vorteil für Sie: Über die STEREO-Sterne erkennen Sie sofort, welche Geräte in ihrer Preisklasse herausragende Qualitäten bieten. Sie können STEREO jederzeit nachbestellen bei: Reiner H. Nitschke Verlags-GmbH, Eifelring 28, Euskirchen, Telefon: / Bitte bei der Bestellung kein Geld mitsenden. Hinweis: Mit der Kür einer neuen werden alle Geräte der betroffenen Rubrik im prozentualen Verhältnis abgestuft. Da wir uns außerdem bemühen, alle Preise auf dem aktuellsten Stand zu halten, kann es in Ausnahmefällen zu Änderungen in der Preis-Leistungs-Bewertung kommen. Somit ist es möglich, dass die Daten im aktuellen Testspiegel nicht mehr mit denen im Test-Artikel übereinstimmen. CD-PLAYER spielt auch DVD-Video DVD-Audio SACD Blu-ray Einstein The Source 5/ % Nagra CDC 2/ % Accuphase DP-700 1/ % Esoteric X-01 D2 11/ % Accuphase DP-600 1/ % Audio Research CD 7 6/ % Lindemann 820 S 6/ % Linn Akurate CD 8/ % Krell Evolution 505 1/ % Esoteric X-03 SE 7/ % Lindemann 822 5/ % Burmester 001 7/ % Mark Levinson No.390 S 11/ % Phonosophie Impuls 3 5/ % Accuphase DP-500 1/ % Burmester 061 6/ % Denon DCD-SA1 5/ % Krell SACD Mk III 5/ % Marantz SA-7 S1 2/ % MBL / % Meridian G / % Pathos Endorphin 1/ % Audionet VIP G 2 12/ % Classé CDP-202 8/ % Lua Appassionato MkIII 2/ % T+A D10 6/ % Ayon CD-3 12/ % Esoteric X-05 7/ % Meridian G06.2 3/ % Symphonic Line Vibrato 4/06 ab % Linn Unidisk 2.1 2/ % Musical Fidelity 3D 2/ % Opera Audio CDP 5.0 2/ % Audia Flight CD-One 7/ % Musical Fidelity A1 CD Pro 9/ % Pathos DigIt 1/ % Ayon CD-1 10/ % Classé CDP-100 9/ % Gamut CD 1 MK II 8/ % Linn Majik CD 6/ % MBL / % AVM CD 3 NG 5/09 ab % Rega Saturn 5/ % Arcus Anniv. CD 2/ % Naim CD5x 11/ % Esoteric SA-10 10/ % Audia Flight CD Two 11/ % NAD Masters M5 1/ % Primare CD 31 9/ % Rega Apollo 12/ % Marantz SA-11 S2 5/ % Primare DVD 30 7/ % T+A Music Player 8/ % Cyrus CD 8SE 12/ % Lua Cantilena mk II 1/ % Lyngdorf CD-1 8/ % Oracle CD Turntable 11/ % Cambridge azur 840c 5/ % T+A SACD 1250 R 11/ % Vincent CD-S5 5/ % Musical Fidelity A 5 11/ % Shanling CD-T100 11/ % Vincent CD-S6 3/ % Opera Audio Turandot 10/ % Yamaha CD-S2000 2/ % Naim CD5i 2/ % Cyrus CD 6SE 12/ % Musical Fid. X-Ray V8 12/ % Restek Minipla 4/08 ab % Cambridge azur 740c 12/ % Creek Evo CDP 12/ % Musical Fid. X-Ray24 6/ % Yamaha CD-S1000 7/ % Atoll CD 200 4/ % T+A CD 1230R 12/ % Roksan Caspian CD 12/ % Pioneer D 9 2/ % Marantz SA-15 S1 6/ % Roksan Kandy CD 3/ % Atoll CD /04 ab % Sony SCD-XA 1200 ES 5/ % Carat C 57 1/ % Harman/Kardon HD 990 4/ % Denon DCD-CX 3 5/ % Marantz SA / % Audiolab 8000 CD 3/ % Cambridge azur 640c V2 2/ % Denon DVD-3800 BD 3/ % Denon DCD-1500AE 1/ % Marantz BD / % Phonosophie CD MK IV 11/ % Pioneer BDP-LX 91 3/ % Shanling CD-T 80 3/ % Atoll CD 50 5/ % Marantz SA / % Yamaha CD-S700 3/ % Music Hall CD / % Der bildschirmbewehrte Kanadier mit dem ausgefuchsten Bedienkonzept hat dafür gesorgt, dass DVD-Player bei CD-orientierten HighEndern deutlich an Ansehen gewonnen haben. Das wundert uns nicht, der Classé kann nämlich alles super! Onkyo DX / % Harman/Kardon HD980 2/ % Rotel RCD-06 12/ % NAD C / % Rotel RCD / % Sony BDP-S 5000 ES 3/ % NAD C 525 BEE 12/ % Marantz DV / % NAD T 587 3/ % System Fidelity 8/ % Marantz CD 5001 OSE 1/ % Pioneer D 6 5/ % Sony Playstation 3 9/ % Denon DCD-700 AE 8/ % Denon DVD / % NAD C 515 BEE 5/ % NAD T 535 2/ % Pioneer DV-LX 50 2/ % Denon DVD / % Denon DCD-500 AE 5/ % Sony SCD-XE 597 9/ % Pioneer DV-600 9/ % Yamaha DVD-S / % Onkyo DV-SP 504 3/ % Marantz DV / % CD-LAUFWERKE Reimyo CDT / % Chord Blu 4/ % Advance Ac. MCD-403 2/ % D/A-WANDLER Jadis JS1 MK III 6/ % Reimyo DAP-999 EX 3/ % Chord QBD 76 4/ % PS Audio DL III Moll 5/ % Slim Devices Transporter 3/ % PS Audio Digital Link III 5/ % Aqvox USB DA 2 MK II 11/ % Benchmark DAC 1 9/ % Lavry Bl. S. DA 10 11/ % Advance Ac. MDA-503 2/ % Misical Fidelity V-DAC 1/ % 62 STEREO 5/2009

2 DVD-VIDEO-PLAYER Burmester 033 5/ % T+A DVD 1230 R 7/ % Vincent SDV-3 10/ % DVD-AUDIO-PLAYER DVD-Video- DVD-Audio- SACD-Wiedergabe Audionet VIP G 2 12/ % Classé CDP-202 8/ % Linn Akurate CD 8/ % Linn Unidisk 2.1 2/ % Primare DVD 30 7/ % Denon DVD / % Marantz DV / % Pioneer DV-LX 50 2/ % Yamaha DVD-S / % Denon DVD / % NAD T 535 2/ % Onkyo DV-SP 504 3/ % Pioneer DV-600 9/ % Marantz DV / % SACD-PLAYER DVD-Video- DVD-Audio- SACD-Wiedergabe Accuphase DP-700 1/ % Accuphase DP-600 1/ % Esoteric X-01 D2 11/ % Lindemann 820 S 6/ % Linn Akurate CD 8/ % Krell Evolution 505 1/ % Lindemann 822 5/ % Esoteric X-03 SE 7/ % Lindemann / % Accuphase DP-78 3/ % Krell SACD Mk III 5/ % Denon DCD-SA1 5/ % Marantz SA-7 S1 2/ % Audionet VIP G 2 12/ % Esoteric X-05 7/ % T+A D 10 6/ % Linn Unidisk 2.1 2/ % Esoteric SA-10 10/ % NAD Masters M5 1/ % Primare DVD 30 7/ % Marantz SA-11 S2 5/ % T+A SACD 1250 R 11/ % Yamaha CD-S2000 2/ % Marantz SA-15 S1 6/ % Sony SCD-XA 1200 ES 5/ % Yamaha CD-S1000 7/ % Pioneer D 9 2/ % Denon DCD-CX 3 5/ % Denon DVD / % NAD T 535 2/ % Pioneer DV-LX 50 2/ % Marantz DV / % Marantz SA / % Denon DCD-1500AE 1/ % Phonosophie CD MK IV 10/ % Pioneer D 6 5/ % Marantz SA / % Denon DVD / % Yamaha DVD-S / % Onkyo DV-SP 504 3/ % Sony SCD-XE 597 9/ % Marantz DV / % Pioneer DV-600 9/ % Sony Playstation 3 9/ % BLU-RAY-PLAYER Denon DVD-3800 BD 3/ % Marantz BD / % Pioneer BDP-LX 91 3/ % Sony BDP-S 5000 ES 3/ % NAD T 587 3/ % PLATTENSPIELER en in alphabetischer Reihenfolge Brinkmann LaGrange 2/07 ab % Linn LP 12 SE 4/ % Roksan TMS II 4/03 ab % Transrotor Tourbillon 1/02 ab % VPI HRX 12/ % Rega Planar P 9 6/ % Thorens TD550 12/08 ab % Nottingham Dais 2/ % Avid Volvere Sequel 2/ % Der ungewöhnlich gestylte Italiener ist nicht nur schön, sondern auch schwer. Klanglich wurde er seiner Extravaganz ebenfalls gerecht und spielte sich kraftvoll und geschmeidig in die Tester- Herzen Scheu Das Laufwerk No.2 5/ % Mc Intosh MT-10 3/ % Nottingham Hyperspace 10/ % Oracle Delphi MK V/345 2/ % SME Modell10/SME 10 3/ % Vyger Baltic M 2/ % Acoustic Solid Solid One 7/ % Transrotor Enya 9 6/ % VPI Black Knight 8/ % Clearlight Recovery Basic 10/ % T+A G10 3/ % Acoustic S. Sol. Mach. 9/ % Transrotor Fat Bob S 12/ % Clearaudio Master Solution 3/ % Transrotor Enya 10/ % Thorens TD / % Thorens TD 160HD 8/ % Music Hall mmf / % Cl.audio Performance 1/ % Nottingham Spacedeck 2/ % Arcus Anniv. LP 2/ % VPI Aries Scout/JMW 9 11/ % Acoustic Solid M. Small 5/02 ab % Pro-Ject RPM 9.1 1/ % Rega Planar P 5 6/ % Thorens TD850 5/ % Acoustic Solid / % Pro-Ject Xperience Co. 10/06 ab % Acoustic Solid Cl. Wood 8/ % Music Hall mmf 5.1 5/ % Clearaudio Emotion 4/ % Technics SL-1210 M5G 1/ % Stanton ST 150 1/ % Dual CS / % Pro-Ject Xpression 12/ % Pro-Ject Debut III Esprit 12/ % Denon DP-300F 8/ % Dual CS / % Pro-Ject Debut III SB 12/ % Numark TTX USB 1/ % Pro-Ject Debut III USB 12/ % Pro-Ject Debut III 12/07 ab % Vestax PDX / % Sony PS-LX 350 9/ %

3 Mit seinen DS-Streamern ist Linn ein guter Wurf gelungen. Ab sofort sehen selbst konservative HighEnd-Hörer das Thema Digitalmedien aus einer anderen Perspektive. Der Akurate DS spielt dabei ganz vorne mit TONABNEHMER Benz LP-S 3/ % London Reference 11/ % Ortofon Vienna 10/ % Benz Wood L2 10/ % Benz Glider L2 2/ % Benz ACE SL 3/ % Ortofon Venice 1/ % Transfiguration Spirit III 11/ % Lyra Dorian 10/ % Benz Ace L 5/ % Clearaudio Talismann 9/ % Ortofon Valencia 1/ % Shelter 501 MK II 6/ % Zyx R100 Yatra Red 6/ % Jan Allaerts MC1 Eco 5/ % Ortofon Rondo Red 7/ % Ortofon Kontrapunkt A 6/ % Grado Statement Sonata 2/ % v. d. Hul DDT-II Special 6/ % Goldring Elite I 6/ % Benz MC 20 E2-L 4/ % Benz MC 20 E2 4/ % Ortofon Vinyl M. Red 4/ % Clearaudio Aurum Classics 4/ % Grado Blue 4/ % Denon DL-110 4/ % Goldring / % CD-RECORDER Tascam DV-RA 1000 HD 5/ % Alesis ML / % Tascam CD-RW 900 SL 11/ % Arcus DAR / % Teac CD-RW 880 5/ % Yamaha CDR-HD / % Sony RCD-W100 4/ % PC-BRENNER intern (ATAPI) extern (USB) Plextor Premium 2 11/ % Sony DRX-820 UL 11/ % Plextor PX-716 A 11/ % Sony AW-G 170 A 11/ % Teac CD-W 552 GB 11/ % Philips DVDR / % LG GSA-E 10 N 11/ % CD-ROHLINGE für Audio-Recorder für PC Getestete Produkte in absoluter Reihenfolge MFSL Ultradisc CD-R 74 11/08 ab 3, 100% Kodak Profess. Disc 80 11/08 1,70 97% Fuji for Digital Photos 11/06 1, 95% Taiyo Yuden Shiny Silver 80 11/08 0,30 93% Verbatim Azo Data Vinyl 80 11/08 0,55 91% Maxell CD-RW XL II 80 11/08 1,80 89% EMTEC Vinyl Look 80 11/08 0,60 88% Fuji CD-R Pro 80 11/06 1, 87% Platinum Lightscribe 80 11/08 0,40 87% Imation Aquaguard 80 11/08 0,40 85% Intenso Black Edition 80 11/08 0,30 84% PrimeOn Lightscr. Color 80 11/08 0,30 83% TDK Inkjet Printable 80 11/08 0,40 82% Sony Audio Premium 80 11/08 0,37 81% Memorex Black CD-R 80 11/08 0,70 80% PC-SOUNDKARTEN Getestete Produkte in absoluter Reihenfolge Tascam US / % Edirol FA-66 3/ % M-Audio Audioph / % Echo Gina 3 G 3/ % ESI Max IO 032 3/ % RME HDSP / % Creative X-Fi Elite Pro 3/ % Terratec Aureon 7.1 U. 3/ % ARTcessories USB Phono 3/ % AUDIO-SOFTWARE Getestete Produkte in absoluter Reihenfolge Apple itunes 12/ % Audacity 12/ % Sony Audio Studio 9 12/ % Roxio WinOnCD 10 12/ % Steinberg Wavel. Ess.6 12/ % Nero 8 12/ % Windows Media Pl / % Ulead Filmbrennerei 6+ 12/ % Exact Audio Copy 12/ % Magix Mus. Clean. Lab 12/ % MINIDISC-RECORDER Tascam MD-350 6/ % Sony MDS-JE 480 9/ % Sony MZ-RH 1 8/ % PORTI-RECORDER M-Audio Microtrack II 2/ % Sony PCM-D 50 2/ % Kenwood MGR-A 7 2/ % Olympus LS-10 2/ % Tascam DR-1 2/ % Yamaha Pocketrak CX 2/ % AUDIO-SERVER Naim HDX 2/ % Arcus DAR / % Cambridge Azur 640 H 1/ % Marantz DH / % Revox M 37 10/ % Sony Gigajuke NAS-SC 55 7/ % STREAMING-CLIENTS Linn Klimax DS 8/ % Linn Akurate DS 8/ % Linn Majik DS 8/ % T+A Music Player 8/ % Linn Sneaky DS 8/08 ab % Logitech Transporter 3/ % Logitech Squeezebox Duet 7/ % Teac WAP / % Teac WAP / % AppleTV 4/ % MEDIEN-PORTIS Philips HDD / % Cowon D 2 6/08 ab % Teac MP /08 ab % Cowon A 3 6/08 ab % Sony NWZ-A 826 6/ % Philips SA /08 ab 50 87% Die französische Firma Carat becircte uns Anfang 2008 mit einer rauchglasschwarzen Komplettanlage zum günstigen Kurs. Der Tuner T 57 entpuppte sich dabei als patenter Wellenjäger und war somit nicht nur schmückendes Beiwerk Apple ipod Classic 6/08 ab % Apple ipod Nano 6/08 ab % Creative Zen 6/08 ab 80 76% ipod-stationen Krell KID 7/ % Copulare icoral 7/ % Pro-Ject Dock Box 1/ % UKW-TUNER mit DAB-Empfangsteil Accuphase T / % Naim NAT 05 9/ % Restek Ergo 8/ % Arcam T32 5/ % NAD M4 5/ % Audionet CAT 11/ % Pioneer F 6 2/ % Marantz ST-15 S1 5/ % NAD C / % Marantz ST / % Harman/Kardon TU 980 2/ % Cambridge Azur 640 T V2 12/ % Carat T 57 1/ % Denon TU-1500 AE 8/ % System Fidelity 8/ % DAB-TUNER mit UKW-Empfangsteil Restek EDAB 11/ % NAD M4 5/ % NAD C / % Marantz ST-15 S1 5/ % Marantz ST / % Pioneer F 6 1/ % Arcam T32 5/ % Cambridge Azur 640 T V2 12/ % Harman/Kardon TU 980 2/ % DVB-EMPFÄNGER fürs Kabel, alle anderen für Satellit mit Festplatte Restek MiniSat 12/ % Technisat Digicorder S2 4/ % Humax icord HD 6/ % Dreambox DM / % Homecast HS 5101 CI 6/ % Homecast HS8100 CIPVR 6/ % Topfield TF-6000 PVR 6/ % Kathrein UFC 861 6/ % Kreiling KR 5600-S 6/ % Technisat Digicorder HDS2 6/ % Technisat Digicorder K2 6/ % Kathrein UFS 910 6/ % Kathrein UFS 712 6/ % Topfield TF 7700 HCCI 6/ % Technisat Digiplus STR 1 6/ % STEREO-RECEIVER Magnum Dynalab MD / % Meridian G 51 12/ % Rotel RX /07 ab % 64 STEREO 5/2009

4 Denon DRA-CX 3 5/ % Onkyo NC-500 (mit LS) 3/ % Yamaha RX-797 7/ % Yamaha RX / % AV-VERSTÄRKER/-RECEIVER Lexicon RV-8 5/ % Onkyo TX-NR 5000 E 4/ % Denon AVC-A1 XV 4/ % Marantz ZR / % SURROUND-VORVERSTÄRKER Audionet MAP V 2 1/ % Krell Showcase Processor 7/ % Rotel RSP / % Vincent SAV-C1 10/ % SURROUND-ENDSTUFEN en Accuphase PX-600 8/ % Audionet AMP VII 1/ % Krell Showcase Amplifier 7/02 ab % Theta Dreadnaught 5 6/ % Sunfire Signature 5ch 12/ % Bryston 9B SST 12/ % Roksan Caspian (5) 12/ % Rotel RMB / % VOLLVERSTÄRKER ASR Emitter II Excl. Akku 4/ % Krell FBI 10/ % Lindemann 882 2/ % Accuphase E / % SQF DH 100 7/ % Accuphase E / % Burmester 032 5/ % Denon PMA-SA1 5/ % Mark Levinson No / % Accuphase E-350 4/ % Classé CAP / % Einstein The Absolute Tune 1/ % Octave V 70 5/ % Progressive Audio A1 2/ % T+A V10 3/ % Unison Sinfonia 5/ % Lua Belcanto 9/ % Octave V 50 MK II BB 11/ % Lua Sinfonia 7/ % MBL / % Symphonic Line RG9 mk IV 10/ % Marantz PM-11 S2 12/ % MBL / % NAD Masters M3 1/ % Naim Super Nait 8/ % Pathos Logos 9/ % Bryston B 100 SST 10/05 ab % PS Audio GCC 250 3/ % Glenn Croft Integrated 2/07 ab % Accuphase E-213 7/ % Symphonic Line RG14 Edition 5/ % Vincent SV-238Mk 6/ % Lua 6060 C MK II 10/07 ab % Linn Majik-i 3/ % Rega Elicit 3/ % T.A.C. V-60 5/ % Lyric Ti 120 Signature M 5/ % Vincent SV-238 6/ % Naim Nait XS 3/ % T+A Power Plant 8/ % Lua 4545L Mullard 5/ % Opera Audio Reference 880 2/ % Arcam A38 10/ % Opera Audio F.C.Calaf 10/ % Octave V40 10/ % Lyngdorf TDAI /07 ab % Yamaha A-S2000 2/ % AVM A3 NG 5/ % Denon PMA-2000 AE 10/ % Harman/Kardon HK 990 4/ % Lua 4545C 9/ % Prima L. Dialogue Two 10/ % Adv. Acoustic MAP-800 8/ % Atoll IN 200 4/ % Cyrus 8 VS 12/ % NuForce IA 7 V2 2/ % Vincent SV-226 MkII 6/ % Marantz PM-15 S1 6/ % Twinsound CST 80 T MKII 9/ % Cayin TA35S 4/ % Musical Fidelity A1 9/ % Roksan Caspian Amp 12/ % T+A PA-1230R 12/ % Musical Fid. X-T / % Yamaha A-S1000 7/ % Cambridge azur 740a 12/ % Roksan Kandy Amp 3/ % Marantz PM / % Berendsen IPA 80 7/ % NAD C 355 BEE 10/ % Carat A 57 1/ % Creek Evo IA 12/ % AVM Evolution A 2 2/01 ab % Musical Fidelity X-150 6/ % Rega Mira / % Audiolab 8000 S 3/ % Denon PMA-1500AE 1/ % Flying Mole CA-S 10 11/ % Prima Luna Two 1/ % Cayin A-50 T 1/ % Naim Nait 5i 6/ % Pioneer A 9 5/ % Melody SP 3 1/ % Rotel RA / % NAD 372 1/ % Twinsound CST-80 MK II 1/ % Onkyo A / % Rotel RA-06 12/ % Cambridge azur 640a V2 2/ % Music Hall A / % Advance Ac. MAP-303 5/ % Yamaha A-S700 3/ % Harman/Kardon HK980 2/ % NAD / % Sony TA-FA 1200 ES 5/ % NAD C 325 BEE 9/ % Pioneer A 6 5/ % NAD C 315 BEE 9/ % Onkyo A / % Adv. Acoustic MAP 101 5/ % Yamaha AX-397 4/ % Pioneer A-307 R 4/ % Denon PMA-700 AE 8/ % Cambridge azur 340se 4/ % System Fidelity SA-250 8/ % Marantz PM / % Rotel RA 04 4/ % Denon PMA-500 AE 4/ % Dynavox VR70E-2 4/08 ab % Sony TA-FE370 4/ % VORVERSTÄRKER en in alphabetischer Reihenfolge Audio Research Ref. 3 6/ % Linn Klimax Kontrol 4/ % Thorens TEP /08 ab % Mark Levinson No.326 S 1/06 ab % Soulution 720 6/ % Accuphase C / % Was für ein Verstärker: Dass die Firma Twinsound auch Gitarrenverstärker herstellt und der Firmenchef selbst Musiker ist, hört man diesem Amp gleich bei den ersten Takten an. Ganz großes Feeling! Hatte sich Kabelspezialist Oehlbach bislang nicht unbedingt als Hersteller von Phono- Pres hervorgetan, landete der Erstling Phono Pre XXL gleich einen Überraschungserfolg. Ausgewogener Klang zum fairen Preis Einstein The Tube" 1/ % Mark Levinson No.320 S 9/04 ab % Octave Jubilee 4/ % Spectral DMC-30 SL 12/ % Octave HP 500 SE 5/ % Classé CP-700 5/ % BAT VK-30SE 5/02 ab % Burmester 011 7/ % Lua Reference No.7 3/ % Nagra PL-P 3/ % Rowland Synergy IIi 10/ % Aesthetix Calypso 3/ % Burmester 035 9/ % Ayre K-5xe 11/ % Gamut D 3 8/ % Krell KAV-280p 5/ % Roksan PR15B 4/ % Bryston 26 BPS-Phono 4/ % Linn Akurate Kontrol 8/ % Naim NAC 202/HiCap 11/ % Audia Flight Pre 7/ % Marantz SC-11S1 1/ % Cambridge Azur 840E 10/ % Arcus Anniv. Pre Amp 2/ % Linn Majik Kontrol 6/ % Meridian G 01 6/07 ab % Vincent SA-93 9/ % Cyrus Pre VS2 9/ % Mc Intosh C 46 AC 11/ % Cyrus Pre X VS 3/ % Cyrus DAC_XP 12/ % Trigon Snowwhite 7/ % Atoll PR /04 ab % AVM V2 12/01 ab % Berendsen PRE 1 SE 8/ % Berendsen PRE 1 5/ % Advance Ac. MPP-206 8/ % Pro-Ject Pre Box 1/ % MEHRKANAL-PRE Accuphase CX-260 8/ % PHONO-VORVERSTÄRKER en in alphabetischer Reihenfolge Aesthetix Rhea 3/ % Einstein The Turnt. Ch. 8/ % Nagra VPS 7/ % Clearaudio B. Ref. Ph. SG 2/ % Rega Ios 9/ % Tom Evans Microgr. Pl. 12/ % Restek Emas 11/ % Arcus Anniv. Phono Pre 2/ % ASR Basis HD 6/ % Thorens TP302 12/ % 5/2009 STEREO 65

5 Clearaudio Basic+ 9/ % Lehm. Bl. Cube Statem. 1/ % Berendsen Analog One 7/ % Clearaudio Smartphono 11/ % Linn Linto 9/97 ab % Audiolab 8000 PPA 6/08 ab % Musical Fidelity LPS 1/ % Clearaudio Nanophono 9/ % Pro-Ject Phono Box SE 11/ % Oehlbach Phono Pre XXL 7/ % NAD PP 2 11/ % KOPFHÖRER-VERSTÄRKER SPL 2 Control 4/ % Lehmann A. Rhinelander 4/ % Creek OBH-21 SE 4/ % Musical Fid. V-Can 4/ % Pro-Ject Headbox IISE 4/ % Heed CanAmp 4/ % ENDVERSTÄRKER en in alphabetischer Reihenfolge Burmester 909 9/ % Burmester 911 MK 3 7/ % Linn Klimax Solo / % Mark Levinson No / % Soulution / % Thorens TEM /08 ab % Rowland Model / % Einstein The Final Cut 1/ % Lua Reference No.6 3/ % Mark Levinson No / % Octave MRE 130 5/ % Spectral DMA / % Audio Research R / % Ayre V-5xe 11/ % Bryston 14 B SST 4/ % Roksan ST1308 4/ % Classé CA / % Linn Klimax 500 Twin 1/ % Marantz SM-11S1 1/ % Musical Fidelity 550K 12/ % Nagra VPA 3/ % Audia Flight 50 7/ % Vincent SP-998 6/ % Vincent SP-995 1/ % Phonosophie Spike 6/ % Spectral DMA-100s 4/ % Graaf GM-20 Modena 12/ % Burmester 956 MK2 6/ % Gamut D 200 MK III 8/ % Arcus Anniv. MonoAmp 2/ % Burmester 036 9/ % Cary Audio V12/280SA 10/ % Cyrus X Power (als Mono) 2/ % Krell KAV / % SST Son of Ampzilla / % Yamaha MX-D1 3/ % Mc Intosh MC 252 AC 11/ % AVM M3 NG (Monos) 5/09 ab % Bryston 3 B SST (C) 10/ % Kharma MP-150 6/ % Linn Akurate / % Sunfire Signature S. II 2/ % Die kleine NAD-Anlage ist eine richtige Unterhaltungskanone: UKW-/DAB-Tuner, CD-Player, USB-Steckplatz und natürlich ein kräftiger Verstärker all das steckt in dem handlichen Gehäuse, das sich locker in jedem Bücherregal versteckt Cambridge Azur 840W 10/ % Graaf GM-20 10/ % Arcam P38 10/ % Linn Majik / % Meridian G 56 6/ % Rotel RB / % Vincent SP / % Cyrus X Power 12/ % Trigon Dwarf 7/ % Naim NAP / % Usher R1.5 1/ % Berendsen STA150 S.Ed. 10/ % Cyrus 8 Power 9/ % Naim NAP 150 9/ % Roksan Caspian 12/ % Cyrus 6 Power 9/ % Rotel RB / % Atoll AM /04 ab % Exposure 2010 Power A. 4/ % Berendsen STA 150 5/ % Advance Ac. MAA-406 8/ % Pro-Ject Amp Box Mono 1/ % AV-KOMPLETTSYSTEME B&O BeoC.2/BeoL / % Bose GSX 12/ % KEF Instant Theatre 5/ % JVC DD-8 1/ % JVC EX-A10 E 12/ % JVC DD-3 1/ % Yamaha Pianocr. E / % LG FB 163 9/ % STEREO-KOMPLETTANLAGEN komplett mit Lautsprechern Ensemble 6/ % Phonosophie 12/02 ab % T+A CD1230/R1220/TCI 3R 12/02 ab % T+A M 820 5/03 ab % Onkyo Sep. Coll / % Audio Pro Stereo Two 3/ % Denon D-F 103 HR 2/ % Kenwood K 1 12/ % Audio Pro Stereo One 11/ % Philips MCi 500 H 9/ % Teac Reference 300 4/ % Yam. Pianocraft E / % Sony NAS-50HDE 12/ % Denon RCD-M 33 12/ % Panasonic SC-PM / % CD/DVD-RECEIVER spielt auch DVD-Video DVD-Audio SACD Meridian G95 1/ % T+A K6 Pulsar 1/ % Aura Note 9/ % AVM Inspiration D6m 3/ % Linn Classik Music 9/ % Primare CDI 10 9/ % T+A K1 AV 12/ % NAD VISO Two 9/ % Audio Analogue Enigma 4/ % Music Hall Trio 7/ % Magnat MC-1 3/ % Pioneer PDX-Z9 8/ % Final FVSS-201 9/ % Carat I 57 3/ % Arcam Solo Music 3/ % Adv. Acoustic EZY-8 3/ % NAD C715 DAB 3/ % AKTIV-LAUTSPRECHER (Paarpreise) ADAM Tensor Alpha 5/ % T+A TCI 2 A 4/ % Backes & Mül. BM12/III 3/02 ab % Backes & Mül. BM10d 10/ % Avantgarde Acoustic Solo 8/02 ab % Backes & Müller SL 15 1/ % Backes & Müller BM 2 1/ % Quad 12 L Pro Aktiv 10/ % STANDLAUTSPRECHER (Paarpreise) Wilson Audio Maxx 2 2/ % Lumen White White Light 5/ % Wilson WATT/Puppy 8 5/ % Wilson Benesch Chimera 6/ % Dynaudio Evid. Tempt. 9/01 ab % Finite Elemente Mod. LS 8/08 ab % Fischer&Fischer SL / % JMLab Nova Utopia 6/ % KEF Reference 207/2 10/ % Martin Logan CLX Anniv. 10/ % Verity Parsifal Ovation 1/ % Sonus Faber Amati Anniv. 1/ % Wilson Audio Sophia 2 1/ % B&W 801 D 3/ % Avantgarde Ac. Duo Mezzo 4/ % MBL /05 ab % Piega CL 90 x 6/ % Thiel CS 3.7 1/ % Ascendo Z-F3 11/ % Ayon Gyr Falcon 12/ % B&W N 802 D 5/ % Clearlight Symphony 5/02 ab % Martin Logan Summit 2/ % Merlin VSM-MXe 9/ % Audioplan Konzert II 2/ % B&W Sig. Diamond 11/ % Eventus Audio Phobos 9/ % Fischer&Fischer SN 550 3/ % Odeon No. 26 4/04 ab % Dynaudio Confidence C 4 8/ % Dynaudio Sapphire 12/ % Elac FS 609 X-PI 12/ % JBL K2 S5800 6/ % T+A TCI 1 RE 7/ % Dali Euphonia MS 5. 10/ % German Physiks HRS-120 4/ % Tannoy TD12 5/ % Verity Audio Rienzi 12/06 ab % Alu-Säule mit Anmach-Faktor: Was Piegas TC 70x an Fundament, Energie und Musikalität in unseren Hörraum pumpte, sorgte für leuchtende Gesichter bei den Testern. Ohne Frage, die Schweizerin rockt das Haus! 66 STEREO 5/2009

6 Alle Produkte des Testspiegels mit Bild, Kommentar und Messwerten liefert das HiFi-Jahrbuch für 9,80 Euro Dynaudio Confidence C 2 8/ % Fischer&Fischer SN450 9/ % JBL 1400 Array 7/ % Klipsch Pall. P-38F 10/ % Magnepan MG / % Piega TC 70 x 4/ % KEF Reference 205/2 4/ % Audioplan Kontrast V 12/07 ab % B&W 803 D 8/ % Jamo R 909 5/ % Piega C8 LTD 4/ % Audiaz Aurea 12/ % Gamut L 5 8/ % Pioneer S-1 EX 9/ % Quad ESL / % Triangle Magellan Cello 3/ % Dynaudio Contour 5.4 5/ % Elac FS 607 X-JET 4/ % Martin Logan Vantage 5/ % Piega TC 30 X 11/ % Burmester B50 5/ % Elac FS 608-4Pi 6/ % Vroemen Diva Superiore 3/ % Progressive Audio Pearl 2/02 ab % Piega C3 LTD 5/ % Revel Performa F32 5/ % T+A TCI 2 E 1/ % Audio Physic Virgo 10/ % Lua Con Espressione 10/03 ab % B&O BeoLab 5 7/ % Dali Euphonia MS 4 10/ % Isophon Europa II 9/ % Manger Zerobox /00 ab % Audiovector Mi 3 Av.A. 9/ % Burmester B25 4/ % Canton Vento Ref. 5 1/ % Dali Helicon 400MK2 5/ % Piega P 5 LTD MK II 8/ % B&W N803 S 8/ % Elac FS210 Crystal 11/ % Pioneer S-3 EX 4/ % Visaton Vox / % Amphion Prio 620 5/09 ab % Audio Physic Scorpio 5/06 ab % B&W N804 S 3/ % Piega TC 50 1/ % Dynaudio Contour S3.4 9/ % Phonar Credo S100 2/ % Mordaunt-Short Perf. 6 1/ % Visaton Concorde mk III 3/ % Visaton Vox / % Arcus Anniv / % Focal Electra 1027S 3/ % Quadral Aurum Montan VII 5/ % System Audio Explorer 1/ % Vienna Acoustics Beeth. 2/ % Visaton Monitor 890 MK2 7/ % Elac FS /04 ab % KEF XQ 40 6/ % Vroemen La Nobila S. 11/04 ab % Boston Ac. Vista 336 4/ % Dali Helicon 400 Jubilee 11/ % Magneplanar MG-1.6/QR 11/ % Martin Logan Source 6/ % Progressive Audio Elise 7/99 ab % Audio Physic Tempo VI 11/ % Phonar Veritas P7 12/ % Piega TP5 7/ % Triangle Genese Lyrr 6/ % Visaton VOX 200 1/ % B&W 703 6/ % Dali Mentor 6 1/ % Sonus Faber Concerto D. 5/05 ab % Isophon Corvara 1/ % Lua Con Anima 9/04 ab % Visaton Atlantis 9/ % Naim Allae 4/ % T+A TA25 Jubilee 12/ % T+A TS 300 4/ % Thiel CS /03 ab % ASW Genius 400 8/ % IIsophon Enigma 4/01 ab % Lua Con Fuoco 3/ % Odeon Fidelio 4/ % Spendor S6e 12/ % Amphion Prio 520 3/ % Nubert NuLine 122 5/ % Klipsch RF-63 8/ % Magnat Quantum 705 1/07 ab % German Maestro MD-F1 4/ % Opera Seconda 8/ % Tannoy Eyris DC 3 1/ % Audiovector Mi 3 9/ % Audio Physic Spark 7/ % Canton Karat 709 DC 9/ % Elac FS / % Phonar Veritas P5 9/ % Nubert nubox 681 6/ % Naim Ariva 6/ % Jamo C 809 2/ % Vienna Acoustics Mozart 6/ % B&W / % JBL TL 260 7/ % Klipsch RF-83 2/ % Linn Majik 140 3/ % Revel Concerta F 12 9/ % B&W CM 7 10/ % Elac FS 137 2/ % Heco Celan 800 1/ % Focal Chorus 816 V 10/ % Dali Ikon 7 1/ % Wharfedale Evo /06 ab % Tannoy Eyris / % Dynaudio Audience 82 12/ % Visaton Topas 9/ % System_Audio SA / % Audio Pro Bl. Diam. v.2 1/ % KEF iq70 11/ % Dali Lektor 6 2/ % Infinity Beta 40 1/ % Klipsch RF-62 1/ % Quadral Rhodium 90 10/ % Dynaudio Audience122 7/02 ab % B&W 684 1/ % Canton Chrono 507 DC 1/ % Elac FS 68 1/ % Cabasse MT3 Jersey 1/ % Yamaha NS-F 525 3/ % Magnat Quantum 607 1/ % Dali Concept 8 1/ % KOMPAKTLAUTSPRECHER (Paarpreise) en in alphabetischer Reihenfolge Dynaudio Confidence C1 4/ % MBL / % Sonus Faber Guarneri M. 5/ % Vienna Acoustics The Kiss 5/ % WLM Diva Monitor 10/ % Manger Zerobox 109 8/04 ab % Dynaudio Sp. Twenty-Five 10/ % Wilson Benesch Arc 12/ % Martion Bullfrog 7/ % System Audio SA 2K 7/ % Focal Electra 1007 Be 2/ % Opera Callas 1/ % Canton Vento Reference 9.2 1/ % B&W 805S 1/ % Dynaudio Contour 1.4 5/ % Audiodata Partout 5/ % Dynaudio Focus / % Nubert nuvero 4 4/ % Dynaudios Focus 140 ist eine Allrounderin auf Top-Niveau: Pop, Rock, Jazz, Klassik mit ihr geht alles Sonics Anima 11/ % Tannoy Autograph Mini 12/ % Isophon Galileo 10/01 ab % KEF XQ 20 1/ % Piega TP 3 12/ % B&W 705 9/ % Dynaudio Aud. 52 SE 8/ % Sonus Faber Concertino 10/ % HGP Nightingale ST 2/ % Elac 310 CE 5/ % Vroemen Il Bambino 10/08 ab % T+A Criterion TAL XM 4/ % Audioplan Kontrapunkt IV 3/ % Harbeth HL-P3-ES-2 4/ % Piega P 4 XS MKII 11/ % Spendor S3/5 SE 4/ % B&W 685 6/ % KEF KHT 9000 ACE 3/ % Magnat Quantum / % Elac BS 63 7/ % KEF iq 30 11/ % Focal Chorus 806 V 10/ % Magnat Quantum 603 7/ % B&W CM1 4/ % Canton Chrono 502 7/ % PSB Alpha B1 3/ % Quadral Rhodium 20 10/ % Cambridge Audio S 30 7/ % Nubert NuWave 35 7/ % Mord. Short Mezzo 1 7/ % Tannoy Revolution DC 4 7/ % Bose 301 3/ % Wharfedale Evo2-8 11/06 ab % Focal Chorus 706 V 7/ % KEF iq 1 10/ % Quad 12 L 10/ % Wharfedale Evo2-10 7/ % Dali Concept 2 4/ % Nubert Nubox 380 8/ % JBL L 830 7/ % JBL Control 1X 2/ % Wharfedale Diamond 9.1 6/ % SUBWOOFER-/SATELLITEN SYSTEME en in alphabetischer Reihenfolge Piega TC 10x/PS 2 2/ % Revel M20/B-15 3/ % Manger Swing/Subsonice 10/ % Cabasse IO2/Santorin 9/ % Klipsch RB-81/RT-10D 6/ % Jamo Aesthetics 4/ % Dynaudio Aud.42/Sub250 2/ % Triangle Odyssey Major 7/ % Elac MicroMagic 2.1 1/ % SUBWOOFER Velodyne DD-18 8/ % B&W ASW-800 2/ % REL R-505 8/ % Magnat Omega 530 2/ % Magnat Quantum 932A 8/ % Elac Sub 2060 ESP 8/ % Dynaudio Sub 300 8/ % 5/2009 STEREO 67

7 Topklang für die Reise: Sennheisers PXC 450 sorgt mit seinem intelligenten Noise Cancelling für die effiziente Unterdrückung von Umgebungsgeräuschen und klingt wunderbar ausgewogen und entspannt Dynaudio Sub 250 8/ % B&W ASW 610 8/ % Velodyne MicroVee 8/ % KEF Kube-2 8/ % Magnat Quantum 630A 8/ % Audio Pro Mondial S-3 8/ % SURROUND- LAUTSPRECHER-SETS Piega P4 MK II 2/ % Teufel Theater 8 3/ % Creakustik ART 2/ % Quadral Aurum 6/ % Teufel Theater 6 11/ % Canton Ergo 2/ % Dali Piano 1/ % KEF KHT / % Quadral Ascent 1/ % Infinity Alpha 2/ % KEF KHT / % Mirage Omnisat 6 12/ % Elac Cinema 3 ESP 1/ % Yamaha NS-200/100 3/ % Audio Pro image 6+ 3/ % Energy Take 5.2 8/ % Klipsch Quintet Micro 2/ % Elac Cinema 1 ESP 9/ % Bose Acoustimass 6 9/ % KOPFHÖRER mit aktiver Lärmkompensation Leichthörer Stax SR-007mk2 10/ % Stax SR / % Stax SRS-4040 II 1/ % Stax SRS-3050 II 1/ % Denon AH-D / % Sennheiser HD 800 4/ % Stax SRS / % AKG K 701 1/ % Denon AH-D / % Denon AH-D / % Shure E-500 PTH 10/ % AKG K 601 1/ % Beyerdynamic DT 990 1/ % JVC HA-DX / % Sennheiser HD 650 1/ % Sony MDR-SA / % Beyerdynamic DT 880 1/ % Shure SE 420 7/ % Sony MDR-SA / % Sony MDR-EX 700 LP 6/ % Ultrasone HFI / % MB Quart QP 450 Pro 1/ % Shure SE 310 7/ % Sennheiser HD / % Sony PFR-V1 2/ % Ultrasone Proline / % AKG K 530 1/ % Beyerdynamic DT / % Sony MDR-SA / % Philips SHP / % Sennheiser HD / % Sony MDR-EX 90 LP 6/ % Teac InCore ZE / % Sony MDR-NC 500 D 2/ % Shure SE 110 6/ % Goldring GX 200 6/ % Bose Quiet Comfort 3 1/ % Sennheiser PXC 450 1/ % Denon AH-C 551 6/ % Philips SHE / % Bose In-Ear 6/ % Philips SHN / % Koss Porta Pro 5/ % Denon AH-NC 732 2/ % Ultrasone icans 4/ % Sony MDR-NC 60 1/ % JVC HA-NC 250 2/ % Sennheiser PX 200 4/ % Sony MDR 710 LP 4/ % SCHNURLOS-KOPFHÖRER AKG Hearo 999 II 1/ % Sony MDR-DS / % Vivanco CHH 500 1/ % Pioneer SE-DIR 800 C 12/ % NF-KABEL Stereometer konfektioniert 2x3 m konfektioniert Monometer Heaven s Gate Black & White NF-A1 8/05 ab 2100 Cardas Golden Refer. 11/ HMS Gran Finale 11/ (Cinch, XLR 1460 ) HMS Gran Finale Jubilee 4/ (Cinch, XLR 1800 ) HMS Sestetto MK II 11/ (Cinch oder XLR) Kimber Select KS / Kimber Select KS / Kimber Select KS / Kimber Select KS / Magnan Signature 12/ Nordost Valhalla 3/03 ab 4300 Silent Wire Reference NF2 4/07 ab 3000 Silent Wire NF32 11/06 ab 880 Silent Wire NF16 11/06 ab 620 v. d. Hul The Integ. Hybrid 9/ Profi-Klasse Black & White NF / Bullet Express 6 Series 2 8/ Cardas Crosslink 2/ Ensemble Masterflux 12/ Furukawa PCOCC_Bellini 12/ Harmonix HS 101 RCA 12/ Kimber Select KS / Kimber Timbre Top Gun 4/05 ab 225 Mogami Pure Resolution 12/ Straight Wire Solo 12/ Supra EFF-ISL 7/ Aufsteiger-Klasse Atlas Equator 11/07 80 Black & White NF-41 2/ Bullet Express 4 Series 2 8/ Fadel Aerolitz 12/ HMS Duetto MK II 11/ HMS Preludio 2/02 80 In-Akustik NF-202 (1,2m) 11/ In-Akustik NF-102 (1,2m) 11/ Kimber Timbre 4/05 ab 120 Mogami Medialink 10/ Monitor Premium Teflon 12/98 75 (2x 60 cm) NBS Stinger 12/ Oehlbach NF-14 Master 2/02 76 Purist Audio Elementa 12/ Straight Wire Encore II 2/ v. d. Hul Source Hybrid 2/ Wireworld Equinox 3 12/ Einsteiger-Klasse AIV Arctic /98 50 Wireworld Solstice 3 12/98 45 Die Equator-Serie von Atlas sorgt für hörbar mehr Geschmeidigkeit, Homogenität und Spielfluss, vor allem bei tendenziell eher hell tönenden Ketten. Prima auch, dass der Preis der Kabel auf dem Teppich bleibt LAUTSPRECHERKABEL Heaven s Gate Audioquest Everest 2/ Cardas Golden Refer. 11/ HB Heart Of Music 7/ HMS Gran Finale 11/ (Single-Wire) HMS Gran Finale Jubilee 4/ (Single-Wire) HMS Fortissiomo 11/ (Single-Wire) Kimber Select / Kimber Select / Kimber Select / Magnan Signature 3/ Nordost Valhalla 5/ Oehlbach XXL 200 7/ QED Genesis Bi-Wire 7/ /140 Silent Wire LS Reference 4/ Silent Wire LS32 Bi-Wire 11/ Silent Wire LS16 11/ Silvercom Speaker Cable 7/ Supra Sword 3.0 7/ Profi-Klasse Audioplan LS 8 3/ Bullet Express 6 Series 2 8/ (2x 2,5 m) B&W CDC 16 3/ Black & White LS / Ensemble Voiceflux 3/99 530/61 Fadel Greylitz 3/ Fast Audio Doublesix 3/ In-Akustik LS / Kimber 8 VS 3/99 25 Mogami Ultra Pure 10/ Oehlbach XXL Ser. 4 3/ Straight Wire Octave 2 7/ Aufsteiger-Klasse Atlas Equator 11/ Audioquest Typ 4 3/99 180/10 Axmann Audio-Axiom 1 7/00 290/50 Black&White LS /00 160/10 Black & White LS-800 2/02 125/8,5 Cardas Crosslink 2/ Elac Blue 3/ Goertz MI 2 3/ Heise Copperline 1 7/ HMS LSC 6 sq 2/ HMS Al Cinema 11/ In-Akustik LS / Kimber White Shadow P. 2/ Lua Blue Reference 3/99 30 Oehlbach LS 214 2/ Oehlbach Twin Mix 2 3/99 50 Straight Wire Stage 2/ T+A Speakercoax 3/99 15 v. d. Hul D-352 Hybrid 2/ v.d.hul CS 122 Hybrid 3/99 15 Voodoo Cable 3/99 280/40 Einsteiger-Klasse AIV Silverado 3/99 5 Gale Hyperlitz 3/99 5 Monitor Atmos Air 123 6/02 29/2 Monitor Atmos Air 309 6/02 40/4 Monitor Atmos Air 309S 6/02 60/7 68 STEREO 5/2009