Mittelalterliche Markttage zu Aichach

Transkript

1 Mittelalterliche Markttage zu Aichach 7./8./9. September 2018 Programm

2 Seyd gegrüßt liebe Leyd! Aichach taucht für drei Tage ein ins Mittelalter. Seit 1997 wird alle drei Jahre an die Verleihung des Stadtrechts 1347 erinnert. In der Innenstadt erwartet die Besucher reges Markttreiben mit allerlei mittelalterlichen Waren, Speis und Trank. Zahlreiche kleine und größere Lager laden zum Verweilen ein. Außerdem gibt es ein tolles Bühnenprogramm mit Musik, Gaukelei und Akrobatik, Umzüge und Ritterturniere die Stadtbefestigung wird ausgebaut Wir befinden uns im Jahre 1418: Der Wittelsbacher Herzog Ludwig im Barte gibt die Arbeiten zur Verstärkung der Befestigungsanlagen von Aichach in Auftrag. Ein Wappenstein an der Spitalkirche in Aichach erinnert bis heute daran. Herzog Ludwig weilte fortan öfter in Aichach gründete er in der so genannten Aichacher Einigung einen Schutzbund von 61 Rittern und 16 Städten. Bei seinen Besuchen in Aichach ließ er sich von den Aichacher Wirten und Kaufleuten verköstigen. Es war eine der Blütezeiten der Stadt Aichach. Auch daran erinnern die Mittelalterlichen Markttage 2018.

3 Hauptattraktionen Spielleyd, Gaukeley & Tanz Auf fünf Bühnen - über das Festgelände verteilt wird den Besuchern Gaukeley und Zauberei, Theateraufführungen, mittelalterliche Musik und Tanz, Marionettentheater, Feuershows und Akrobatik geboten. Musikalischer Höhepunkt sind Furunkulus, eine vierköpfige Band mit Musik, die verzaubert und mitreißt: Mit Sackpfeifen und Perkussion, aber auch mit nachgebauten Instrumenten nach mittelalterlichem Vorbild spielt Furunkulus Lieder, die einen förmlich in die darin erzählte Geschichte hineinsaugen. Ritterspiel, Schwertkampf & Falknerei Mutige Recken, edle Pferde, Feuerschau, Kämpfe mit Schwert und Morgenstern... Bei den Ritterspielen und Schwertkämpfen erwartet die Besucher beeindruckende Vorführungen am Turnierplatz an der Martinstraße. Die Herzog Tassilo Ritter und die Schiltberger Hofbergritter treten mehrmals auf, außerdem sind wieder Greifvogelvorführungen und ein Bogenschützenwettkampf im Programm. Nicht verpassen sollte man eines der beiden spektakulären Nachtturniere!

4 Zauberei, Magie & Akrobatik Die Hexe Roxana entführt in eine Welt aus Mystik, Tanz, Artistik und die Kunst der Fakire. Als Spinnenfrau Elze erklimmt sie kopfüber ihr Netz in sechs Metern Höhe und bietet faszinierende Artistik in schwindelerregender Höhe. Die Aichacher Hexe Beltana verzaubert mit ihrem Zaubertrank Groß und Klein. In der Zaubereistraße (Hubmannstraße) sagt eine Wahrsagerin den Besuchern mit der Glaskugel und Karten ihre Zukunft voraus. Auf einer kleinen Bühne bietet der Medicus, Alchimist und Scharlatan al Corbo Zauberei aus dem 16. Jahrhundert. Und das Wittelsbacher Museum im Unteren Tor zeigt die Sonderausstellung Magie und Aberglaube im Mittelalter. Sie gibt Einblick in die magische Gedankenwelt des Mittelalters. Gerichtstage In den öffentlichen Gerichtsverhandlungen der Altbayerischen Theaterfreunde wird für Recht und Ordnung im mittelalterlichen Aichach gesorgt. Es wird ein Giftmord und ein Liebesprozess mit dem Titel Liebe macht blind verhandelt. Umzüge Täglich finden Umzüge statt: Am Freitag zieht der stimmungsvolle Fackelumzug ab 21 Uhr durch die Stadt, am Samstag gibt es ab Uhr einen Kinderumzug und ab 18 Uhr findet der Sternmarsch der Fanfarenzüge statt: Im tiefen Mittelalter waren es Leute vom Fahrenden Volk, die ihre Trompetenkünste der Öffentlichkeit vorstellten und damit ihren Lebensunterhalt verdienten. Den Höhepunkt bildet der Große Festumzug am Sonntag ab 14 Uhr.

5 Handwerkerviertel Am Unteren Stadtplatz zwischen dem gotischen Stadttor und dem historischen Rathaus ist das Handwerkerviertel angesiedelt. Den ganzen Tag über gehen die Handwerker ihren Fertigkeiten nach und lassen sich dabei über die Schulter schauen, etwa in der Korbflechtwerkstatt, beim Papiermacher und in einer Feldschmiede. Und der Aichacher Hinterhofbräu führt zweimal täglich historisches Bierbrauen vor. Spiel und Spaß im Kinderspectaculum Für die Kleinen gibt es bei den Markttagen ein eigenes mittelalterliches Kinderspectaculum. Im Spitalgarten bieten die Aichacher Kindergärten und Grundschulen ein tolles Programm: Hier können Kinder etwa ihre eigenen Schwerter und Schilder bemalen, Schmuck basteln und auf Kamelen reiten. Die Buben und Mädchen können sich außerdem am großen Kinderturney beteiligen oder auf einer kleinen Bühne unter anderem die Künste des Propellermanns bewundern oder sich zeigen lassen, wie sich ein Ritter kleidet. Einen ganz besonderen Einblick in die Welt des Mittelalters erhalten Kinder bei einer Führung durch die Ritterund Handwerkerlager. Darüber hinaus gibt es über das Marktgelände verteilt für die Kinder weitere tolle Attraktionen wie Marionettentheater mit dem Kiepenkaspar, Bogenschießen, Streichelzoo, Wittelsbacher Mäuseroulette, ein Handkurbel-Karussell, Spiel und Spaß mit dem Propellermann, Specksteinschleifen in der Zaubereistraße und vieles mehr. Öffnungszeiten: Samstag Uhr, Sonntag Uhr.

6 Freitag, 7. September Programm Turnierplatz (grüner Parkplatz, Martinstraße) 20:00 Ritterspectaculum der Schiltberger Hofbergritter Großes Nacht-Ritterturnier der Herzog Tassilo Ritter mit Feuerspectaculum (Einlass ab Uhr) Bühne 1 (am Tandlmarkt) Eröffnung mit Vereidigung der Torwachen und historischer Aufführung mit Herzog Ludwig im Barte Furunkulus Gaukeley mit Marbun Furunkulus Bühne 2 (Unterer Stadtplatz) Spectaculum oriente Salomes Töchter Gaukeley mit Marbun Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Aureo Sonus Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Spectaculum oriente Salomes Töchter Aureo Sonus Magie des Feuers Salomes Töchter mit Marbun Kinderführung durch das Lager der Freunde des Mittelalters (Treffpunkt: unter der Eiche am Schlossplatz) Bühne 3 (Spitalkirche) Kaltenberger Moriskentänzer Ahjura Mey orientalischer Tanz Tanzgruppe Graculi exsultanti Kaltenberger Moriskentänzer Ahjura Mey orientalischer Tanz Kaiser-Maximilian-Trommler Kaufbeuren Bühne 4 (Schlossplatz) Elze Spinnenfrau Aichacher Volkstheater Theaterstück von Hans Sachs Elze Spinnenfrau Hexe Roxana Feuershow Bühne 5 (Hubmannstraße) Kiepenkaspar Musikgarten Gallenbach Ignators Töchter Feuershow Gaukeley mit Marbun Kiepenkaspar Kaiser-Maximilian-Trommler Kaufbeuren Fackelumzug Nachtwächterruf Handwerkerviertel (Unterer Stadtplatz) Handwerker gehen ihren Fertigkeiten nach und lassen sich dabei über die Schulter schauen: in der Korbflechtwerkstatt entstehen Weidenflechtarbeiten in der Papiermacherei wird Papier von Hand geschöpft beim Pinselherz werden Pinsel/Bürsten aus Tierhaaren und Borsten hergestellt Schmiedearbeiten in einer historischen Feldschmiede im Naturfell-Paradies wird gezeigt, wie Leder gegerbt wird bei Kral wird mit Pflanzen gefärbt

7 Samstag, 8. September Programm Turnierplatz (grüner Parkplatz, Martinstraße) Greifvogel-Flugvorführung Ritterspectaculum der Schiltberger Hofbergritter Großes Ritterturnier (Einlass: Uhr) Greifvogel-Flugvorführung Ritterspectaculum der Schiltberger Hofbergritter Großes Nacht-Ritterturnier der Herzog Tassilo Ritter mit Feuerspectaculum (Einlass: Uhr) Bühne 1 (am Tandlmarkt) Fanfarenzug Graf Toerring Gernlinden Gerichtstage der Altbayerischen Theaterfreunde Liebe macht blind Furunkulus Gerichtstage der Altbayerischen Theaterfreunde Liebe macht blind Furunkulus Gaukeley mit Marbun Furunkulus Kinderumzug Sternmarsch der Fanfarenzüge Bühne 2 (Unterer Stadtplatz) Nachtwächterruf Spectaculum oriente Salomes Töchter Gaukeley mit Marbun Renaissance-Tänze Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Spectaculum oriente Salomes Töchter Aureo Sonus Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Gaukler Fridolin Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Aureo Sonus Renaissance-Tänze Spectaculum oriente Salomes Töchter Magie des Feuers Salomes Töchter mit Marbun Bühne 3 (Spitalkirche) Kaltenberger Moriskentänzer Tanzgruppe Graculi exsultanti Medicus el Corbo Siegerehrung vom Turnier um den Goldenen Pfeil von Wittelsbach der Paartalbogenschützen Feuertanz mit Ahjura Mey Kaltenberger Moriskentänzer Gaukler Fridolin Ahjura Mey orientalischer Tanz Kaltenberger Moriskentänzer Kinderführung durch das Lager der Herzog Tassilo Ritter (Treffpunkt: Jahrtausendweg, Zugang Schulstraße) Kinderführung durch das Lager der Ritter des Hofbergfreilichttheater Schiltberg (Treffpunkt: Bruderhof/Amtsgericht)

8 Samstag, 8. September Programm Bühne 4 (Schlossplatz) Fanfarenzug Graf Toerring Gernlinden Hexe Roxana - Hexentheater Aichacher Volkstheater Theaterstück von Hans Sachs Ahjura Mey orientalischer Tanz Elze Spinnenfrau Aichacher Volkstheater Theaterstück von Hans Sachs Elze Spinnenfrau Aichacher Volkstheater Theaterstück von Hans Sachs Hexe Roxana Feuershow Gaukler Fridolin Nachtwächterruf Bühne 5 (Hubmannstraße) Medicus el Corbo Kiepenkaspar Medicus el Corbo Gaukeley mit Marbun Kiepenkaspar Musikgarten Gallenbach Kiepenkaspar Kiepenkaspar Gaukeley mit Marbun Isis Wings - Ahjura Meys Feuertanz Medicus el Corbo Kiepenkaspar Ignators Töchter Feuershow Kinderumzug Sternmarsch der Fanfarenzüge Nachtwächterruf Handwerkerviertel (Unterer Stadtplatz) Handwerker gehen ihren Fertigkeiten nach und lassen sich dabei über die Schulter schauen: in der Korbflechtwerkstatt entstehen Weidenflechtarbeiten in der Papiermacherei wird Papier von Hand geschöpft beim Pinselherz werden Pinsel/Bürsten aus Tierhaaren und Borsten hergestellt Schmiedearbeiten in einer historischen Feldschmiede im Naturfell-Paradies wird gezeigt, wie Leder gegerbt wird bei Kral wird mit Pflanzen gefärbt Kinderführung durch das Lager der Herzog Tassilo Ritter (Treffpunkt: Jahrtausendweg, Zugang Schulstraße) Kinderführung durch das Lager der Ritter des Hofbergfreilichttheater Schiltberg (Treffpunkt: Bruderhof/Amtsgericht)

9 Sonntag, 9. September Programm Turnierplatz (grüner Parkplatz, Martinstraße) Greifvogel-Flugvorführung Großes Ritterturnier mit Greifvogel-Flugvorführung (Einlass ab 16 Uhr) Bühne 1 (am Tandlmarkt) Gerichtstage der Altbayerischen Theaterfreunde Liebe macht blind Furunkulus Furunkulus Gaukeley mit Marbun Beendigung der Mittelalterlichen Markttage mit historischer Aufführung Bühne 2 (Unterer Stadtplatz) Aureo Sonus Spectaculum oriente Salomes Töchter Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Spectaculum oriente Salomes Töchter Gaukeley mit Marbun Aureo Sonus Spectaculum oriente Salomes Töchter Zaubertrank brauen mit Hexe Beltana Bühne 3 (Spitalkirche) Tanzgruppe Graculi exsultanti Kaltenberger Moriskentänzer Ahjura Mey orientalischer Tanz Kaltenberger Moriskentänzer Bühne 4 (Schlossplatz) Hexe Roxana Hexentheater Aichacher Volkstheater Theaterstück von Hans Sachs Gaukler Fridolin Elze Spinnenfrau Gaukler Fridolin Elze Spinnenfrau Bühne 5 (Hubmannstraße) Kiepenkaspar Gaukeley mit Marbun Musikgarten Gallenbach Kiepenkaspar Gaukeley mit Marbun Medicus el Corbo Kiepenkaspar Medicus el Corbo Historische Messe in der Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt Großer Festumzug Kinderführung durch das Lager der Landsknechtgemeinde De frommen Rotten (Treffpunkt: Jahrtausendweg, Zugang Schulstraße) Kinderführung durch das Lager der Rusticitas Plebis (Treffpunkt: Parkplatz Amtsgericht)

10 Sonntag, 9. September Programm Handwerkerviertel (Unterer Stadtplatz) Handwerker gehen ihren Fertigkeiten nach und lassen sich dabei über die Schulter schauen: in der Korbflechtwerkstatt entstehen Weidenflechtarbeiten in der Papiermacherei wird Papier von Hand geschöpft beim Pinselherz werden Pinsel/Bürsten aus Tierhaaren und Borsten hergestellt Schmiedearbeiten in einer historischen Feldschmiede im Naturfell-Paradies wird gezeigt, wie Leder gegerbt wird bei Kral wird mit Pflanzen gefärbt Weitere Programmpunkte Historisches Handkurbelkarussell (Oberer Stadtplatz) Kamel- und Ponyreiten (im Spitalgarten / Kinderspectaculum) Puppenspiel der Geschwister-Scholl-Mittelschule (Am Büchel) Termine: Fr , Sa , und 20.00, So und Bogenschießstand der Paartal Bogenschützen (hinter Bühne 1) mit Turnier um den Goldenen Pfeil zu Wittelsbach (Fr. und Sa.) Wittelsbacher Mäuseroulette (vor Spitalkirche) Töpfern im Lager Edenried (Unterer Stadtplatz) Historische Feldschmiede (bei Bühne 4) Ausstellung Frau im Mittelalter und mittelalterliches textiles Arbeiten (Schlossplatz) Handwerkvorführungen im Lager der Rusticitas Plebis (am Amtsgericht) Baderstand (vor Polizei)

11 Kinderspectaculum Im Spitalgarten bieten die Aichacher Kindergärten und Grundschulen ein umfangreiches Kinderprogramm zum Mitmachen: Ritterorden gestalten Hexenküche Tonperlenschmuck Leder- und Schellenbänder anfertigen Edelsteine sieben Lederbeutel basteln Bühnenprogramm Samstag Eröffnung durch die Städtische Musikschule Ahjura Mey orientalischer Tanz Ahjura Mey orientalischer Tanz Flötengruppe Zwergenschenke Talismane anfertigen Spiel Strategia Schilder und Schwerter bemalen Burg erobern Kegelspiel Metallanhänger basteln Musikgarten Gallenbach Propellermann Wie kleidet sich ein Ritter? Vorführung der Wittelsbacher Ritter Verlosung Kinderturney Rector Handpanflöte Sonntag Musikschule Verlosung Kinderturney Großes Kinderturney zu Aichach Mach mit bei Kletterkäse, Armbrustschießen, Burg erobern, Kegeln und zerschmetter Nuss. Für alle Teilnehmer gibt es nicht nur eine schöne Urkunde, sondern außerdem ein Flammkuchenessen für bis ca. 15 Personen zu gewinnen. Verlosung Samstag und Sonntag jeweils um 17 Uhr auf der Bühne im Kinderspectaculum. Anmeldung am Stand der Kinderkrippe Sonnenschein. Weitere Attraktionen für Kinder Marionettentheater mit dem Kiepenkaspar (Bühne 5) Bogenschießen Pony- und Kamelreiten (Kameloase Kerler) Streichelzoo vom Kleintierzuchtverein am Tandlmarkt Wittelsbacher Mäuseroulette (vor Spitalkirche) Handkurbel-Karussell am Oberen Stadtplatz, betrieben von der Handballabteilung des TSV Aichach Sa., Kinderumzug Spiel und Spaß mit dem Propellermann Specksteinschleifen in der Zauberstraße Töpfern mit Kindern bei Mohn-Kultur (Am Büchel) Kinderschminken bei Elisabeth Broßmann (Am Büchel) Seifenkneten für Kinder bei der Eulenhofer Seifen Manufaktur (Am Büchel) Kostenlose Führungen für Kinder durch Ritter- und Handwerkerlager Freitag, Freunde des Mittelalters (Treffpunkt: unter der Eiche am Schlossplatz) Samstag, Herzog Tassilo Ritter (Treffpunkt: Jahrtausendweg, Zugang Schulstraße) Samstag, Ritter des Hofbergfreilichttheater Schiltberg (Treffpunkt: Bruderhof/Amtsgericht) Sonntag, Landsknechtgemeinde De frommen Rotten (Treffpunkt: Jahrtausendweg, Zugang Schulstraße) Sonntag, Rusticitas Plebis (Treffpunkt: Parkplatz Amtsgericht)

12 Gaukler & Spielleyd Magie und Gaukeley Der Propellermann Falkner Paul Klima vom Falkenhof Lenggries Gaukler Marbun Hexe Beltana Hexe Roxana Ignators Töchter Theater, Tanz und Musik Ahjura Mey Aichacher Volkstheater Altbayerische Theaterfreunde e.v. Augusta Historica Aureo Sonus Furunkulus Graculi Exsultanti der Freunde des Mittelalters Spielmannszüge Fahnenschwinger Mindelheim e.v. Fanfarenzug der Kolpingfamilie Kisslegg Fanfarenzug Graf Toerring Gernlinden e. V. Kiepenkaspar Lechstädter Taschenspieler Medicus el Corbo Nachtwächter, Medicus & Dentem Sanator Stelzen-Waldfrauen Handpanflötenspielerin Kaltenberger Moriskentänzer Kindertanzgruppe Kelebek Musikgarten Gallenbach Salomes Töchter Trommlergruppe der Städtischen Musikschule Aichach Kaiser-Maximilian-Trommler Kaufbeuren e. V. Landsknechtzug Ellerbach-Freyberg Ritter, Landsknechtgruppen und Bogenschützen Die Wittelsbacher Ritter e. V. Herzog Tassilo Ritter Landsknechte und Marketenderinnen Augsburg e.v. Landsknechtgemeinde De frommen Rotten Schrobenhausen e. V. Torwachen Botengasse: Ministranten des Kath. Pfarramt Aichach Danhauser Platz: FFW Hollenbach Oberes Tor: Schützenverein Ecknachtaler Ecknach, Georgi-Schützen Klingen, SG Unterschneitbach Lager Baderstand und Wasserlieferer Berabecka Boandl-Bräu Der Tross Dorfgemeinschaft Kiemertshofen FFW Oberwittelsbach FFW und Schützenverein Almenrausch Edenried Freunde des Mittelalters Paartalia Aichach 1973 e.v. Paartal Bogenschützen e. V. Riddari León Ritter des Löwen Ritter des Hofbergfreilichttheater Schiltberg Spitalgarten: DPSG Aichach (Pfadfinder) Tandlmarkt: Paartalia Aichach Unteres Tor: FFW Griesbeckerzell Privates Prunkzelt Flandern 1518 Reservisten Kameradschaft Inchenhofen Rotte der Helden Rusticitas Plebis Sippe des Zallo Vagabundi Merdiani,

13 Gaukler & Spielleyd Handwerker und Händler Altstadt Döner, Anja Kraus, Annett Siemann, ARS-BAVARIA, Avalon World, Baltischer Bernstein, Barbetrieb, Bauer Rahmfleck, Bences Baumstriezel, Blumen-Boutique Uschi, Brettchenweberin, Budenschmaus, Café Dahoam, Cafe Ihle, Café Koch, Canada, Chaiwalla, Company Events, Der Langos-König, Der Nüssemacher, Der Waldschrat, Die feine Art Naturseifen, Die Korbflechtwerkstatt, Die süße Bude, Dieter Siess, Die Rittermacher, Drachenküche, Eiscafé Milano, Eventmanagement Martin Halm, Eulenhofer Seifen Manufaktur, Fa. Peter Schönfelder, Feldschmied Schmid, Feger Winterhollers Süßwaren, FFW Ecknach, Finkenzeller BgR/ central, Förderverein der Geschwister-Scholl-Mittelschule, Friedberger Kräuterweiber, Garküche-Allerley, Gasthof Specht, Gewandschneiderei Die flinke Nadel, Glasfunkeley, Gstättner-Ulrich, Hinterhofbräu Aichach/ Steckerlfisch Stadelmeyer, Historische Feldschmiede, Hüttenzauber, Imbiss- und Süsswarenbetrieb Widmann, Imkerverein Aichach e.v., Katholischer Frauenbund Mauerbach, Kenn i di, Kilians Welten, Kleine Hexenwerkstatt & Rüstkammer für Kinder, Kleintierzuchtverein B228 Aichach e.v., Königlich Priv. Feuerschützen-Gesellschaft, Kontiki, Kovex Ars, Kral Kräuter Gewürze, La Couturiére, Landmetzgerei Weisenhorn, Metall-Design, Mohn-Kultur, Moosbacher Hexenküche, Mundschenke, Nadine Schwenold, Naturfell-Paradies, Naturlederwaren Spies, Nostalgica Eisert, Orient Express, Papiermachermeister, Pera Peris Haus der Historie, Pinselherz, Pizzeria Storcheneck, Rota Temporis,, Sainbacher Holzhüttn, Sense & Harmony, Süsswarenhandel Zuckerhexer, Trattoria-Pizzeria L angelino, Ulrichswerkstätten Aichach, Varvölgy Pfeil- und Bogenhandel, Von Lewen Liköre, Wahrsagerin Safira, Waldgasthof Obergriesbach, Wanderbackstube, Werner Hopf Impressum: Veranstalter: Stadt Aichach, Info-Büro und Kulturamt Stadtplatz 48, Aichach, Tel: , Marktmeisterin: Martina Baur Redaktion: Angela Kerle Gestaltung: Bestmarke Werbeagentur, Augsburg Bildnachweis: Stadt Aichach (Erich Echter, Angela Kerle), Furunkulus Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Auflage: Programmänderungen vorbehalten

14 Wo ist was?

15 Öffnungszeiten historisches Markttreiben Freitag, , Uhr Samstag, , Uhr Sonntag, , Uhr Sperrzeit im Festgelände: 24 Uhr (auch in den Gaststätten) Pflasterzoll, gültig für drei Tage (ohne Ritterturnier) Erwachsene: 8 Taler Gewandete, Schwerbehinderte und Jugendliche: 5 Taler Kinder bis Schwerthöhe 1,20 m sind frei. (1 Taler = 1 Euro) Torwachen An den Stadttoren und -eingängen sind Torwachen postiert, an die das Pflasterzoll zu entrichten ist. Eintritt Ritterturnier Erwachsene: 7 Taler Kinder (bis 12 Jahre): 3 Taler (1 Taler = 1 Euro) Vorverkauf im Info-Büro der Stadt Aichach, Stadtplatz 48, zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses an den Markttagen am Info-Stand der Stadt Aichach an der Kasse am Turnierplatz jeweils 1 Stunde vor Beginn Einlass jeweils 30 Minuten vor Beginn Mit freundlicher Unterstützung der