Neoflex -Kunststoff-Ohrmarken / Plastic Ear-tags Neoflex

Transkript

1 Tierkennzeichnung Neoflex -Kunststoff-Ohrmarken / Plastic Ear-tags Neoflex Größe der Lochplatte 75 x 55 mm Size of the female part 75 x 55 mm Größe der Dornplatte 65 x 55 mm Size of the male part 65 x 55 mm Die Lösung für eine sichere Kennzeichnung von Rindern durch und durch flexibel dauerhaft markiert im Laser-Druckverfahren tierverträglich fälschungssicher durch Paaranbindung keine Verwechslungsgefahr beim Einziehen Neoflex -Ohrmarken sind in der Bundesrepublik und in vielen europäischen Ländern für die offizielle Kennzeichnung gemäß der EG-Kennzeichnungsverordnung anerkannt und zugelassen The best solution for a safe identification of cattle all flexible durable printed with numbers / letters by LASER-method harmless to the animal by pair binding no mistake of male and female part Our Ear-tags are well approved and accepted in Germany and many other european countries, according to EEC-rules Bei unserem Modell Neoflex-Tamperproof bewirkt eine Hartkunststoff-Spitze, dass bei einem gewaltsamen Öffnungsversuch der Ohrmarke die Spitze im Lochteil verbleibt und die gesamte Ohrmarke damit unbrauchbar wird. Absolut fälschungssicher! Due to the hard-plastic point in the male part this new tag system Neoflex-Tamperproof will be protected against forcible opening, thus the point will remain in the cap of the female part and the complete ear-tag cannot be used again. Absolute forgery-proof! Laser-Druckverfahren / Printed by Laser-method Lochplatte bedruckt, Dornplatte neutral / Female part numbered, male part blank Lochplatte und Dornplatte bedruckt / Both parts numbered Auch mit Strichcode und Prüfziffer bedruckt lieferbar. Auf Wunsch liefern wir auch neutrale Neoflex -Kunststoff-Ohrmarken zum Selbstbeschriften. Also with EAN-code and check numbers available. At request we supply blank Ear-tags for numbering with marker ref or

2 Animal identification systems Neoflex -Ohrmarken sind auch passend zu Zangen des Wettbewerbs lieferbar. Neoflex -ear-tags are compatible to applicators of our competitors Zange zum Einziehen der Neoflex -Kunststoff-Ohrmarken Plier for fastening the Neoflex -tags Ersatz-Dorn zur Zange Spare pin for Einlegen der Loch- und Dornplatte in die Ohrmarkenzange How to place the tag into the plier Richtige Plazierung zwischen den Knorpelleisten im Tierohr Right placing between gristle cords in the ear Korrekt eingezogene Ohrmarke zwischen den Knorpelleisten Right placed ear-tag between gristle cords Falsch / Wrong Falsch Wrong Falsch / Wrong Richtig / Right 163

3 Tierkennzeichnung Mini-Neoflex Kunststoff-Ohrmarken Plastic Ear-tags Mini-Neoflex Für Ferkel, Schweine, Schafe und Ziegen Mini-Neoflex -Ohrmarken sind in der Bundesrepublik und in vielen europäischen Ländern für die offizielle Kennzeichnung gemäß der EG-Kennzeichnungsverordnung anerkannt und zugelassen. For piglets, pigs, sheep and goats Our Ear-tags are well approved and accepted in Germany and many other european countries, according to EEC-rules. Trapez / Trapezoid Größe: Breite x Höhe Size: Widht x Height 34,5 x 33 mm Torbogen / Half round Größe: Breite x Höhe Size: Widht x Height 30 x 35 mm Rund / Round Größe: Ø Size: Ø 30 mm Neutrale Ausführung zum Selbstbeschriften, Mindestabnahmemenge 100 Stück Blank for selfwriting, minimum quantity 100 pieces Trapez Trapezoid Torbogen Half round Rund Round Dornplatte per Laser bedruckt, Lochplatte neutral, Mindestabnahmemenge 200 Stück Male part numbered by Laser-method, female part blank, minimum quantity 200 pieces Trapez Trapezoid Torbogen Half round Rund Round Dorn- und Lochplatte per Laser bedruckt, Mindestabnahmemenge 200 Stück Both parts numbered by Laser-method, minimum quantity 200 pieces Trapez Trapezoid Torbogen Half round Rund Round

4 Animal identification systems Neoflex -Piccolo -Kunststoff-Ohrmarken Plastic Ear-tags Neoflex -Piccolo Speziell zur Kennzeichnung von kleinen Schafen, Ziegen usw. Especially for marking of small sheep, goats etc. Größe: Breite x Höhe Size: Widht x Height 30 x 28 mm Neutrale Ausführung zum Selbstbeschriften, Mindestabnahme 100 Stück Blank for selfwriting, minimum quantity 100 pieces Dornplatte per Laser bedruckt, Lochplatte neutral, Mindestabnahmemenge 200 Stück Male part numbered by Laser-method, female part blank, minimum quantity 200 pieces Dorn- und Lochplatte per Laser bedruckt, Mindestabnahmemenge 200 Stück Both parts numbered by Laser-method, minimum quantity 200 pieces Zum Selbstbeschriften unserer Kunststoffohrmarken empfehlen wir: For selfwriting of our flexible Ear-tags we recommend: Spezial-Stift, schwarz Special Marker, black Marathon-Marker, sehr ergiebig, schwarz Marathon-Marker, very efficient, black

5 Tierkennzeichnung Neoflex -S -Kunststoff-Ohrmarken/Plastic Ear-tags Neoflex -S Speziell zur Sauenkennzeichung / Especially for marking of sows Größe: Breite x Höhe Size: Widht x Height 40 x 49 mm Neutrale Ausführung zum Selbstbeschriften, große Dorn- und große Lochplatte, Mindestabnahmemenge 100 Stück Blank for selfwriting, large male part and large female part, minimum quantity 100 pieces Große Dornplatte per Laser bedruckt, große Lochplatte neutral, Mindestabnahmemenge 200 Stück Large male part printed by Laser-method, female part blank, minimum quantity 200 pieces Große Dorn- und große Lochplatte per Laser bedruckt, Mindestabnahmemenge 200 Stück Large male part and large female part printed by Laser-method, minimum quantity 200 pieces Zange zum Befestigen der Mini-Neoflex -, Neoflexs -Piccolo- und Neoflesx -S-Kunststoff- Ohrmarken Plier for fastening the Mini-Neoflex -, Neoflex -Piccolo- and Neoflex -S- ear-tags Ersatz-Dorn zur Zange Spare pin for Adapter zur Zange Adapter for

6 Animal identification systems Tierohrmarken aus Messing Ear-tags for animals made of brass Supercrotal /Compressan aus Messing, aus einem Stück gefertigt, mit rundum verstärkter Außenkante, die das vorzeitige Abscheuern der Prägung verhindert, fälschungssicher und nicht wieder verwendbar. Supercrotal /Compressan are made of brass, made in one piece, with protection edges, tamperproof - not re-usable Großes Modell, mit fortlaufender Nummerierung bis zu 7 Stellen auf einer Seite und bis zu 5 Buchstaben auf der anderen Seite. Large model, marked with current numbers up to 7 spaces on one side and letters up to 5 spaces on the other side Kleines Modell, mit fortlaufender Nummerierung bis zu 6 Stellen auf einer Seite und bis zu 5 Buchstaben auf der anderen Seite. Small model, marked with current numbers up to 6 spaces on one side and letters up to 5 spaces on the other side. Mindestabnahme 100 Stück Supercrotal / Compressan -Einhandzange zum automatischen Einziehen der Ohrmarken Supercrotal / Compressan one-hand plier for fastening the above tags automatic release Für großes Modell / for large model Für kleines Modell / for small model Dorital -Ohrmarke mit rundem Nietstutzen, aus Messing, 12 mm breit, fortlaufend nummeriert bis zu 7 Stellen und mit Stempelung bis zu 5 Buchstaben. Ear-tags Dorital with round rivet, made of brass, width 12 mm, marked up to 7 numbers and up to 5 letters ohne Prägung / blank nummeriert / marked Mindestabnahme 100 Stück Zange für Dorital -Ohrmarken Plier for Ear-tags Dorital

7 Tierkennzeichnung DURAFIX -Ohrmarken zur Schlachtviehkennzeichnung DURAFIX -Ear-Tags for slaughter animals Zur vorübergehenden Kennzeichnung Ohne Zange schnell und sicher mit der Hand im Tierohr zu befestigen Sicheres Verschlusssystem Öffnen der Marke, ohne sie zu zerstören, nicht möglich Millionenfach bewährt Bedruckt mit schwarzen, fortlaufenden Zahlen und auf Wunsch mit Buchstaben (bis 6 Stellen) oder Namenszug Wisch- und kratzfeste Bedruckung Auch mit Strichcode lieferbar Mindestabnahmemenge 100 Stück For temporary marking Quick and save application by hand Tamperproof. The ear-tags will be destroyed when trying to open them Approved over decades With black printed numbers on one side and letters (up to 6 spaces) or logos etc. on the other side Also available with EAN-code Bei Mengen ab Stück DURAFIX -Ohrmarken Sonderpreise! Special prices for larger quantities on demand! Zum Selbstprägen der Metall- Ohrmarken For self-stamping of metal ear-tags Stahl-Ziffern und -buchstaben 5 mm Abdruckhöhe für große und kleine Supercrotal -/ Compressan - und Dorital-Ohrmarken Steel numbers and letters, character height 5 mm, for large and small models of Supercrotal - Compressan - and Dorital-Ear-tags Stahlziffernsatz 0-9, arabisch Set steel figures Stahlziffern, einzeln Steel figures, single 176

8 Animal identification systems Alphabet-Stahlbuchstaben A-Z Alphabet steel letter A - Z Stahlbuchstaben einzeln Steel letters, single Taschen-Amboss Anvil, pocket size Ohrmarken für Labortiere, Kaninchen und Meerschweinchen Ear-tags for laboratory animals, rabbits and guinea pigs Ohrmarken für Labortiere, aus Messing, fortlaufend nummeriert bis zu 4 Stellen, Buchstabenprägung mit max. 3 Stellen möglich Mindestabnahmemenge 100 Stück Ear-tags for laboratory animals, made of brass, marked with current numbers up to 4 spaces and with letters up to 3 spaces Befestigungszange für Labortier-Ohrmarken Plier for ear-tags for laboratory animals Ohrmarken für Kaninchen und Meerschweinchen, aus Messing, fortlaufend nummeriert bis zu 4 Stellen. Diese Ohrmarken werden ohne Zange eingezogen. Mindestabnahmemenge 100 Stück Ear-tags for rabbits and guinea pigs, made of brass, with current numbers up to 4 spaces, to be fastened without a plier Küken-Marken Chicken wing tags Resi -Küken-Flügelmarken mit fortlaufender Nummerierung Mindestabnahmemenge 100 Stück Resi -chicken wing tags with consecutive numbering