Veranstaltungen. Sommer 2018 INNICHEN TOBLACH NIEDERDORF PRAGSER TAL

Transkript

1 Veranstaltungen Sommer 2018 INNICHEN TOBLACH NIEDERDORF PRAGSER TAL D

2 Inhaltsverzeichnis 3 Ausstellungen 6 Führungen / Besichtigungen 9 Aktivprogramm 20 Südtirol Balance 24 Veranstaltungen im Mai 26 Veranstaltungen im Juni 35 Veranstaltungen im Juli 51 Veranstaltungen im August 68 Veranstaltungen im September 77 Veranstaltungen im Oktober 80 Tourismusvereine in der Dolomitenregion Drei Zinnen Zeichenerklärung Anmeldung erforderlich Kostenpflichtig Veranstaltung in Veranstaltung in Veranstaltung in Veranstaltung im Veranstaltung in der Dolomitenregion Drei Zinnen Veranstaltung der Bergbahnen 2

3 AUSSTELLUNGEN INNICHEN AUSSTELLUNG: ZITA OBERWALDER QUOTE, UNQUOTE: THE GARDEN OF THE BLIND Montag Samstag: 07:00 20:00 Uhr Kunstraum Cafè Mitterhofer Tel AUSSTELLUNG: GAST IM MUSEUM MARGIT KLAMMER Dienstag Samstag: 11:30 17:30 Uhr Stiftsmuseum im Franziskanerkloster AUSSTELLUNG: ERIKA HUBATSCHEK WOMEN Montag Samstag: 07:00 23:00 Uhr (Juli und August auch sonntags geöffnet) Kunstraum Cafè Mitterhofer Tel AUSSTELLUNG: JURI NESTEROV EIN UKRAINISCHER FOTOGRAF Montag Samstag: 07:00 20:00 Uhr Kunstraum Cafè Mitterhofer Tel TOBLACH AUSSTELLUNG - BYE BYE BUTTERFLY Dienstag Samstag: 09:30 12:30 & 14:30 18:00 Uhr Juli und August: Sonntags ganztägig geöffnet und Donnerstag zusätzlich zur normalen Öffnungszeit: 18:00 22:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen GUSTAV-MAHLER-MUSIKWOCHEN: AUSSTELLUNG ZUR 8. SYMPHONIE VON GUSTAV MAHLER Ausstellung im Rahmen der Gustav-Mahler-Musikwochen erarbeitet von Studierenden der Musikwissenschaft der Universitäten Bozen, Trient und Innsbruck, unter Anleitung von Sybille Werner und Milijana Pavlovic) Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Kulturzentrums Euregio Gustav Mahler und vor bzw. während der Konzerte zugänglich. Foyer 1. Stock, Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler 3

4 AUSSTELLUNG: BILDER VON JÖRG MADLENER Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek zugänglich. Bibiothek Hans Glauber Tel FESTSPIELE SÜDTIROL 2018 AUSSTELLUNG: WILL-MA KAMMERER / 8:00 17:00 Uhr Kurator/Moderator Josef Duregger Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Euregio Kulturzentrums Gustav Mahler und vor bzw. während der Konzerte zugänglich. Foyer 1. Stock, Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler AUSSTELLUNG: AQUARELLE I EMANUELA COLBERTALDO Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek zugänglich Bibliothek Hans Glauber Tel AUSSTELLUNG: DIE PILZE UNSERER WÄLDER Donnerstag Samstag: 09:30 12:30 & 14:30 18:00. Am Donnerstag zusätzlich zur normalen Öffnungszeit: 18:00 22:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen 4

5 PHOTOAUSSTELLUNG: I LUOGHI DELL ANIMA MARCO CORRIERO Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek zugänglich. Bibiothek Hans Glauber Tel NIEDERDORF STERBEBILDCHEN DER SAMMLUNG WASSERMANN - DIGITALE ARCHIVIERUNG Dienstag Sonntag: 16:00 19:00 Uhr Fremdenvehrkehrsmuseum Hochpustertal Haus Wassermann Tel FREMDENVERKEHRSMUSEUM HOCHPUSTERTAL HAUS WASSERMANN Dienstag Sonntag: 16:00 19:00 Uhr Haus Wassermann Tel SONDERAUSSTELLUNG: ICH AM GIPFEL, EINE FRAUENALPINGESCHICHTE Dienstag Sonntag: 16:00 19:00 Uhr Fremdenverkehrsmuseum Hochpustertal Haus Wassermann Tel

6 FÜHRUNGEN BESICHTIGUNGEN INNICHEN KUNSTHISTORISCHE FÜHRUNG: STIFTS- UND ST. MICHAELSKIRCHE jeden Freitag, / 16:00 17:00 Uhr Treffpunkt: beim Tourismusverein Anmeldung bis 10 Minuten vor Beginn möglich SUMMER ACTIVITY: WANDERUNG ZUM DRAUURSPRUNG UND BESICHTIGUNG DES BUNKER WERK 1 jeden Montag / 09:30 14:00 Uhr Treffpunkt: beim Tourismusverein Tel / Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages beim Tourismusverein bzw. innerhalb 19:00 Uhr des Vortages beim Büro Summer Activity SUMMER ACTIVITY: BESICHTIGUNG DER HOFKÄSEREI UNTEROLTL MIT VERKOSTUNG jeden Mittwoch, / 09:00 12:30 Uhr Treffpunkt: Straße unterhalb des Hotel Villa Waldheim Tel / Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages beim Tourismusverein bzw. innerhalb 19:00 Uhr des Vortages beim Büro Summer Activity DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS BESICHTIGUNG DES LECHNERHOFES IN PRAGS MIT KÄSEVERKOSTUNG jeden Donnerstag / 09:00 14:00 Uhr Treffpunkt: 8:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages TOBLACH FÜHRUNG DURCH DIE SCHAUKÄSEREI DREI ZINNEN jeden Dienstag und Donnerstag, / 10:00 11:00 Uhr in englischer Sprache: jeden Freitag: 09:00 Uhr Tel Anmeldung erforderlich 6

7 BESICHTIGUNG DES BIOMASSELEHRPFADES IM FERNHEIZKRAFTWERK TOBLACH-INNICHEN jeden Mittwoch, / 16:00 Uhr Tel HISTORISCHE FÜHRUNG AM FREILICHTMUSEUM MONTE PIANO jeden Mitwoch, / 09:30 18:00 Uhr mit Ausnahme des Ersatztermin am und des Ersatztermin am Treffpunkt: Haltestelle Jeep Service in Misurina Anmeldung innerhalb 17:00 Uhr des Vortages HAPPY MONDAY TESLA DRIVE DAY jeden Montag, Hotel Rosengarten Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages NIEDERDORF BESUCH BEIM IMKER UND SEINEN HONIGBIENEN jeden Mitwoch, / 15:00 17:00 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages GESCHICHTLICHE DORFFÜHRUNG Jeden Donnerstag, / 10:00 Uhr Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortrages PRAGSER TAL FÜHRUNG PRAGSER LERNBAUERNHOF LECHNERHOF jeden Dienstag, / 09:30 10:30 Uhr jeden Dienstag und Donnerstag, / 09:30 10:30 Uhr jeden Dienstag, / 09:30 10:30 Uhr Treffpunkt: Lechnerhof Tel Anmeldung innerhalb 17:00 Uhr des Vortages FÜHRUNGEN ZU DEN DREHORTEN UN PASSO DAL CIELO - GANZ NAH AM HIMMEL jeden Freitag, / 09:30 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 17:00 Uhr des Vortages 7

8 BESUCH DER FRÜCHTEMANUFAKTUR ALPE PRAGAS jeden Dienstag, / 10:30 11:30 Uhr Treffpunkt: Alpe Pragas Tel Anmeldung innerhalb 16:30 Uhr des Vortages BERGBAHNEN BLICK INS HERZ DER BERGBAHNEN jeden Montag, / 10:00 Uhr Treffpunkt: Talstation Kabinenbahn Helm in Sexten Tel Anmeldung innerhalb 09:30 Uhr RENTIERFÜTTERUNG AUF DER ROTWAND jeden Montag, / 14:00 Uhr jeden Donnerstag, / 14:00 Uhr Treffpunkt: Bergstation Rotwand Tel

9 AKTIVPROGRAMM JEDEN MONTAG INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB TOUR DER BERGALMEN / 09:30 14:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB E-BIKE-TOUR SILVESTERALM UND HELM / 09:30 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS WANDERUNG SILLIANERHÜTTE / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: 08:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS MTB-TECHNIKTRAINING MIT ANSCHLIESSENDER HALBTAGES-TOUR / 09:00 14:00 Uhr Treffpunkt: 08:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages ALPINSCHULE PUSTERTAL KLETTERSTEIGKURS / 14:00 17:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) ALPINSCHULE PUSTERTAL GROSSE ZINNE KLETTERTOUR / 06:00 15:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) 9

10 TOBLACH ENTSCHEIDENDE TAGE AN DER DOLOMITENFRONT ( ) MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages FANES WASSERFÄLLE MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages NIEDERDORF SHAOLIN - QIGONG / 07:00 Uhr Treffpunkt: Raiffeisen-Kneipp für mich -Aktiv Park Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages JEDEN DIENSTAG INNICHEN SUMMER ACTIVITY: DREI ZINNEN UMRUNDUNG / 07:30 17:00 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages beim Tourismusverein bzw. innerhalb 19:00 Uhr des Vortages beim Büro Summer Activity DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS MTB-TOUR: PANORAMATOUR SEXTNER DOLOMITEN / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: 8:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 10

11 ALPINSCHULE PUSTERTAL KLETTERSTEIGKURS / 08:00 15:30 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: GIRO SINGLE TRAIL TOUR / 09:00 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: MILITARY TRAIL MARCHKINKELE / 09:00 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) TOBLACH GRUNDKURS IM FELSKLETTERN FÜR DIE GESAMTE FAMILIE MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:15 16:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages DOLOMITI RANGER: EINE ENTDECKUNGSREISE IN DEN NATURPARK / 09:30 16:00 Uhr Woher kommen die Berge und wer gab ihnen den Namen Dolomiten? Das Naturparkhaus Drei Zinnen ist der beste Ort um dies zu verstehen. Hier sehen wir, wie diese Berge entstanden sind, welche Lebewesen es damals gab und was wohl in Zukunft mit den Dolomiten passieren wird. Haben wir dies einmal verstanden gehen wir hinaus in die Natur. Auf der Wanderung zum er See gibt es vieles zu entdecken. Als Hilfsmittel zum Entdecken und Forschen bekommst du eine Becherlupe geschenkt! Junge Spürnasen sollen immer eine Becherlupe im Rucksack haben. Am Ende werden alle fleißigen Naturforscher mit dem Dolomiti Ranger-Diplom ausgezeichnet. Treffpunkt: Naturparkhaus Drei Zinnen Teilnahme: Kinder (7 12 Jahre) mit Eltern (Eltern kostenfrei): 1 Tag: 15.- pro Kind 2 Tage: 20.- pro Kind Anmeldung innerhalb 17:30 Uhr des Vortages in den Tourismusvereine der Dolomitenregion Drei Zinnen 11

12 NIEDERDORF KNEIPP FÜR MICH - NORDIC WALKING / 16:30 Uhr Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages BERGBAHNEN SONNENAUFGANG MIT BERGFRÜHSTÜCK Treffpunkt: Talstation Kabinenbahn Helm Sexten Tel Anmeldung bis 17 Uhr des Vortages FUNBOB BY NIGHT 10, / durchgegend bis 22 Uhr Treffpunkt: Sessellift Haunold in Tel JEDEN MITTWOCH INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB E-BIKE-TOUR: SEXTNER ALMEN / 09:00 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB FAHRTECHNIKKURS LEARN & RIDE / 09:30 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: THE DEMUTHTRAIL TOP OF THE STONEMAN / 09:30 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS DREI ZINNEN UMRUNDUNG / 07:30 17:30 Uhr Treffpunkt: im Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 12

13 ALPINSCHULE PUSTERTAL KLETTERSTEIG PATERNKOFEL / 07:00 16:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) TOBLACH WANDERUNG RUND UM DIE DREI ZINNEN MIT LANZ IRIS / 08:00 15:00 Uhr Treffpunkt: Zugbahnhof Tel Anmeldung innerhalb 12:00 Uhr des Vortages 25,00 + Shuttlebus zur Auronzohütte KLETTERSTEIGE & KLETTERTOUREN MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages DOLOMITI RANGER: NACHTWANDERUNG IN DIE WALDWUNDERWELT IN TOBLACH / 21:00 23:00 Uhr Bald wird es dunkel werden und für uns geht es heute nochmals hinaus in den Wald. Instinktiv schärfen wir unsere Sinne! Die Stille der Dämmerung wird von unseren Schritten und von dumpf klingenden Geräuschen unterbrochen. Sind es etwa Feen, Zwerge oder Riesen die hier wohnen? Oder kennst du vielleicht ein Tier, das um diese Uhrzeit noch aktiv ist? Mein Name ist Cristina, heute werde ich Euch Geschichten erzählen, von Völkern die vor langer, langer Zeit hier und in den Bergen der Dolomiten gelebt haben. Treffpunkt: Naturparkhaus Drei Zinnen Teilnahme: Kinder (7 12 Jahre) mit Eltern (Eltern kostenfrei): 1 Tag: 15.- pro Kind 2 Tage: 20.- pro Kind Anmeldung innerhalb 17:30 Uhr des Vortages in den Tourismusvereine der Dolomitenregion Drei Zinnen DOLOMITI RANGER NACHTWANDERUNG IM MÄRCHENWALD IN SEXTEN / 21:00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Rotwand Tel Anmeldung innerhalb 17:00 Uhr des Vortages 13

14 NIEDERDORF SHAOLIN - QIGONG / 07:00 Uhr Treffpunkt: Raiffeisen-Kneipp für mich -Aktiv Park Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages PRAGSER TAL KRÄUTERWANDERUNG IM NATURPARK FANES-SENNES-PRAGS / 13:30 17:00 Uhr Ausgenommen: findet am statt Treffpunkt: Bushaltestelle - St. Veit Kirche Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages BERGBAHNEN KNÖDELKOCHKURS / 10:00 12:00 Uhr Treffpunkt: Helmrestaurant Tel Anmeldung innerhalb 17:00 Uhr des Vortages SONNENUNTERGANGSTOUR MIT ABENDESSEN Treffpunkt: Kabinenbahn Helm in Sexten Tel Anmeldung innerhalb 15:00 Uhr JEDEN DONNERSTAG INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: MALGA STOLLA TRAIL / 09:30 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) 14

15 SUMMER ACTIVITY: PANORAMAWANDERUNG AM INNICHNER SONNENHANG NACH VIERSCHACH/WINNEBACH / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: beim Tourismusverein Tel / Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages beim Tourismusverein bzw. innerhalb 19:00 Uhr des Vortages beim Büro Summer Activity DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS MTB-SONNENUNTERGANGSTOUR NIGHT-RIDE AM HELM / 16:45 22:00 Uhr Treffpunkt: 16:15 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 15:30 Uhr ALPINSCHULE PUSTERTAL GROSSE ZINNE KLETTERTOUR / 06:00 15:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) TOBLACH FELSAUFBAUKURS (MEHRSEILLÄNGEN) MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages NIEDERDORF ALPINES WALDBADEN / 10:00 12:00 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: bis Mittwoch 18:00 Uhr 15

16 JEDEN FREITAG INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB E-BIKE-TOUR AUF DAS SONNENPLATEAU PLÄTZWIESE / 09:30 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: MONTE ARNESE TRAIL MIT DREI ZINNEN BLICK / 13:00 18:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS WANDERUNG SILVESTERALM UND STEINBERGALM / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: 8:45 Uhr beim Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS MTB-TOUR: SILVESTERALM UND MARCHKINKELE / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: 8:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages ALPINSCHULE PUSTERTAL KLETTERSTEIG BOIS FIAMES / 06:00 16:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) SUMMER ACTIVITY: OLPERLS BERGWELT, BARFUSS IN DIE FUSSSTAPFEN DES OLPERL / 09:15 12:30 Uhr Treffpunkt: beim Tourismusverein Tel / Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages beim Tourismusverein bzw. innerhalb 19:00 Uhr des Vortages beim Büro Summer Activity 16

17 TOBLACH KLETTERSTEIGE & KLETTERTOUREN MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages NIEDERDORF SHAOLIN - QIGONG / 07:00 Uhr Treffpunkt: Raiffeisen-Kneipp für mich -Aktiv Park Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages BERGBAHNEN RIESE HAUNOLD KINDERFEST / 10:00 16:00 Uhr Treffpunkt: Bergstation Sessellift Haunold Tel JEDEN SAMSTAG INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: GIRO SINGLE TRAIL TOUR / 09:00 16:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) WORKSHOP FÜR KINDER IM STIFTSMUSEUM (für Kinder ab 3 Jahre mindestens 5 Kinder) / 15:30 17:00 Uhr / Anmeldung innerhalb 12:00 Uhr ALPINSCHULE PUSTERTAL KLETTERSTEIGKURS / 14:00 17:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 18:30 Uhr) 17

18 JEDEN SONNTAG INNICHEN BIKESCHOOL ALTA PUSTERIA MTB-TOUR: EASY TRAIL TOUR ROTWANDWIESEN SCHELLAB ALM / 13:00 18:00 Uhr Tel / Anmeldung innerhalb des Vortages (17:00 19:00 Uhr) MONTAG SAMSTAG INNICHEN DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS GIRO BIKE TOUR CLASSIC ODER HIGHFIVE-TRAIL / 09:00 15:00 Uhr Treffpunkt: 8:45 Uhr Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages MONTAG, DIENSTAG, DONNERSTAG UND FREITAG INNICHEN DOLOMITI MOUNTAIN SPORTS MTB-KIDSCLUB (für Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 Jahre 1, 2 oder 4 Tage buchbar) / 09:30 15:30 Uhr Treffpunkt: Service Center Punka Vierschach Tel Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages TOBLACH INDIVIDUELLE TOUREN MIT DER ALPINSCHULE GLOBO ALPIN / 08:00 16:00 Uhr Tel Anmeldung innerhalb des Vortages 18

19 TÄGLICH TOBLACH INDIVIDUELLE TOUREN MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages GROSSE, WESTLICHE ODER KLEINE ZINNE MIT DEM BERGFÜHRER STROBL LUIS / 08:00 Uhr Treffpunkt: Bergführerbüro Strobl Luis neben dem Tourismusverein Tel Anmeldung innerhalb 19:00 Uhr des Vortages 19

20 MIT SÜDTIROL BALANCE ENTSPANNT IN DEN FRÜHLING Abschalten vom Alltag, sich wohl fühlen und Energie tanken, die Seele baumeln lassen, den Körper bewegen, die Kraft des Wassers und der Elemente spüren, genießen und nahrhaft essen, die Heilkräuter kennenlernen, alte Rezepte wiederentdecken All das können Sie bei uns in, dem zertifizierten Kneippfür-mich Erlebnisdorf bei fachkundiger Begleitung und in netter Gesellschaft während der Südtirol-Balance-Wochen erleben. Anmeldung in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen. balance.drei-zinnen.info TÄGLICH SORGENLOS BEQUEM WANDERN / 08:30 12:00 Uhr, 15:00 19:00 Uhr (Samstag nur Vormittag, Sonntag geschlossen) Egarter Karl Schuhe, Sport Outdoor Tel ELEMENTEBROT - LEBENSKRAFT AUS DER NATUR VERKOSTUNG / 06:00 12:00 Uhr, 15:00 19:00 Uhr (Samstag nur Vormittag, Sonntag geschlossen) Bäckerei Trenker, Tel SÜDTIROL BALANCE: GESUND IN DEN SCHLAF / 08:30 12:00 Uhr, 15:00 19:00 Uhr (Samstag nur Vormittag, Sonntag geschlossen) Pescosta, Tel

21 SÜDTIROL BALANCE: PICUS.NATUR PUR - NACHHALTIGKEIT ZUM MITNEHMEN / 08:00 12:00 Uhr, 15:00 19:00 Uhr (Samstag nur Vormittag, Sonntag geschlossen) Geschäft Despar - Eppacher, Tel FRÜHLING: TEE, DAS RICHTIGE GETRÄNK / 09:00 22:00 Uhr (Freitag Ruhetag) Eisbar, Tel SÜDTIROL BALANCE: ELEMENTE SPÜREN NACH KNEIPP BÜCHERECKE ZU DEN THEMEN BALANCE UND KNEIPP, Öffentliche Bibliothek Montag und Donnerstag: 09:00 11:00 Uhr Dienstag: 16:00 18:00 Uhr Mittwoch: 14:00 16:00 Uhr Freitag: 17:00 19:00 Uhr Tel während der Öffnungszeiten JEDEN MONTAG SÜDTIROL BALANCE: WALDBADEN, Camping Olympia 09:30 11:30 Uhr Camping Olympia Tel Anmeldung innerhalb 12:00 Uhr des Vortages SÜDTIROL BALANCE: ZIRBE, DIE RUHE AUS DER NATUR, Hotel Bachmann 17:00 18:00 Uhr Hotel Bachmann Anmeldungen bis Montag um 12:00 Uhr JEDEN DIENSTAG SÜDTIROL BALANCE: ALMWANDERUNG UND VERKOSTUNG EINES TYPISCHEN GERICHTS AUS OMAS KÜCHE, Putzalm 09:30 14:00 Uhr Hotel Rose Anmeldungen bis Montag um 12:00 Uhr 21

22 SÜDTIROL BALANCE: GRADIERANLAGE, DAS ERLEBNIS MIT WASSER UND LUFT /Kurpark Gradieranlage 14:40 15:30 Uhr Gradieranlage Anmeldungen bis Dienstag um 12:00 Uhr SÜDTIROL BALANCE: QI-GONG, DER WEG ZU SICH SELBST, Hotel Rose 17:00 18:00 Uhr Hotel Rose Anmeldungen bis Dienstag um 12:00 Uhr JEDEN MITTWOCH SÜDTIROL BALANCE: LANGES FRÜHSTÜCK, Camping Olympia 09:00 12:00 Uhr Camping Olympia Anmeldungen bis Dienstag um 12:00 Uhr SÜDTIROL BALANCE: FRÜHLING, ENERGIE AUS DER NATUR UND IHREN KRAFTORTEN SCHÖPFEN, Themenweg 14:00 17:00 Uhr, Tourismusverein Bahnhofgebäude Anmeldungen bis Mittwoch um 12:00 Uhr SÜDTIROL BALANCE: DAS GEHEIMNIS DER SALBEN UND CREMEN in Emma Historic Hotel 17:00 18:00 Uhr Emma Historic Hotel Tel Anmeldungen bis Dienstag um 12:00 Uhr JEDEN DONNERSTAG SÜDTIROL BALANCE: BROT SELBER MACHEN, Vitalhof Hirben 14:00 15:30 Uhr Vitalhof Hirben Anmeldungen bis Mittwoch um 12:00 Uhr 22

23 JEDEN FREITAG SÜDTIROL BALANCE: FRÜHLINGSERWACHEN IM BIOTOP, EINE GEHEIMNISVOLLE WELT, Biotop Dorfeingang West 10:00 12:00 Uhr Parkplatz bei Bauernhalle Dorfeingang West Anmeldungen bis Donnerstag um 12:00 Uhr SÜDTIROL BALANCE: DAS WASSER SPÜREN NACH KNEIPP, Raiffeisen Kneipp für mich Aktivpark 14:30 16:00 Uhr Emma Historic Hotel Tel Anmeldungen bis Donnerstag um 12:00 Uhr JEDEN SAMSTAG SÜDTIROL BALANCE: TEEZEIT AUSZEIT, Hotel Bachmann 16:00 17:00 Uhr Hotel Bachmann Anmeldungen bis Samstag um 12:00 Uhr JEDEN SONNTAG SÜDTIROL BALANCE: KRÄUTERAPERITIV MACHEN, Hotel Vitalhof Hirben 18:30 19:30 Uhr Vitalhof Hirben Tel Anmeldungen bis Sonntag um 12:00 Uhr 23

24 MAI MAI Di MARKT 08:00 14:00 Uhr im Dorfzentrum LANGE NACHT DER KIRCHEN 18:00 22:30 Uhr in den Innichner Kirchen und Kapellen DOLOROCK CLIMBINGFESTIVAL - AUTOKINO 21:00 Uhr Nordic Arena Tel VOGELKUNDLICHE WANDERUNG - VÖGEL AN IHREM GESANG ERKENNEN Dolomitenregion Drei Zinnen 05:00 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Shuttlebus Innerfeldtal Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen DOLOROCK CLIMBINGFESTIVAL 10:00 Uhr Klettergärten im Höhlensteintal Tel DOLOROCK CLIMBINGFESTIVAL - CLIMBERPARTY 20:00 Uhr Dolorock Area - Zugbahnhof Tel KONZERT - MÄNNERGESANGSVEREIN STERZING 20:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler DOLOROCK CLIMBINGFESTIVAL - KIDS CLIMBING DAY & BRUNCH /Sexten 10:00 Uhr Caravanpark in Sexten Tel

25 Di NATURKUNDLICHE WANDERUNG - VOLLMONDWANDERUNG AUF DER PLÄTZWIESE Dolomitenregion Drei Zinnen 20:00 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Plätzwiese Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen MAI 25

26 JUNI JUNI CAMMINA GUSTANDO TOBLACHER GENUSSWANDERUNG IM RAHMEN DES CORTINA-TOBLACH RUN 10:00 Uhr Im Rahmen des Cortina - Run findet heuer zum 3. mal die Genusswanderung Cammina Gustando, Camminata Stellata statt. Genießen Sie auf einer kulinarischen Wanderung die typischen Produkte unseres Landes. In Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Sternekoch Chris Oberhammer. Strecke: Das Rennen startet vom Green Village, im Park des Grand Hotels von. Am er See entlang, erreicht man den Aussichtspunkt auf die Drei Zinnen.. Tel , SPRING NIGHT RUN - IM RAHMEN DES CORTINA TOBLACH RUN 20:45 Uhr - Treffpunkt beim Drei Zinnen Blick Der Wettlauf bei Sonnenuntergang wird zum Spring Night Run; mit Start um 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen, vorbei am er See und mit Ziel am Park des Grand Hotels. Stirnlampen sind Pflicht. Laufveranstaltung mit und ohne Wettkampf auf einer Strecke von 11 km. Tel , KONFERENZ IM RAHMEN DES CORTINA TOBLACH RUN ARNIKA: DAS ALLHEILMITTEL FÜR MUSKEL UND GELENKE MIT DR. ALBERTO VOIGTLÄNDER in italienischer Sprache 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 18:00 Uhr im Dorfzentrum BAUERNMARKT: TOBLACHER VORMAS 09:30 Uhr am Dorfplatz GRILLFEST 10:00 21:00 Uhr am St. Michaelsplatz 26

27 Mo Di CORTINA - TOBLACH RUN: KID S RUN Kids Run für die Kleinsten, die Kleinen und die etwas Größeren, die gemeinsam die Laufdisziplin entdecken. Auf dem im Park des Grand Hotels ausgezeichneten Parcours laufen die jungen Generationen, mit viel Leidenschaft und Mut, und erleben einen unvergesslichen Tag. 10:00 Uhr: Treffpunkt und Einschreibung beim Kulturzentrum Grand Hotel in 11:00 Uhr: Start der Rennen Einschreibungen: gratis Tel , CORTINA - TOBLACH RUN: RUN FOR CHARITY 16:30 Uhr Lauf über 8,5 km zu Gunsten der Vereinigung der Südtiroler Krebshilfe. Strecke: Park beim Grand Hotel bis zum er See und zurück. Tel , GROSSES ZELTFEST MIT TIROLER MUSIK IM RAHMEN DES CORTINA-TOBLACH RUN 18:00 Uhr Park des Grand Hotel Tel CORTINA - TOBLACH RUN 09:30 Uhr Entlang der alten Eisenbahnstrecke von Cortina d Ampezzo nach vorbei an den weltberühmten Drei Zinnen! Start um 9:30 Uhr in Cortina d Ampezzo zum 30 km Rennen, Ankunft in beim Kulturzentrum Grand Hotel. Tel , MATINEEKONZERT DER MUSIKKAPELLE TOBLACH 10:00 Uhr Musikpavillon im Dorfzentrum MARKT 08:00 Uhr im Dorfzentrum MARKT 08:00 14:00 Uhr am Pflegplatz JUNI 27

28 JUNI Do So, ALPENCUP: EUROPAMEISTERSCHAFT IM BENCHREST SCHIESSEN 08:30 Uhr am Schießstand von Neutoblach TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel E-MOUNTAINBIKE KICK OFF DAYS TOBLACH An den Tagen steht ganz im Zeichen des E-Mountainbike. Das Präfix E für Elektro ist zukunftsweisend. E-Bikes, E-Autos, mit einem E vorne dran ist man voll im Trend. Beim Mountainbike läuft es nicht anders. An den Tagen Freitag und Samstag können die Teilnehmer (egal ob E-Mountainbiker oder Biker) gemeinsam auf Tour gehen, tolle Ziele erreichen und sich gemeinsam mit Experten austauschen. An allen Tagen finden die Rocky Mountain Demodays im Dorfzentrum von statt, um einige der Top E-Mountainbikes und Mountainbikes unseres Kooperationspartners zu testen., MARKT 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz, STOCKSCHIESSEN AUF ASPHALT: 4. DORFA STROUSSENSCHIASSN 10:00 Uhr Musikpavillon Tel BENEFIZLAUF UND 7. BENEFIZMARSCH MIT ANSCHLIESSENDEM FEST IM DORFZENTRUM ORG. VON DER KREBSHILFE HOCHPUSTERTAL 15:00 Uhr - Treffpunkt: Schluderbach Tel KONFERENZ - E-MOUNTAINBIKE KICK OFF 20:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Das E-Mountainbike bietet große Potentiale für Hüttenwirte, die lokale Wirtschaft, auch Grundbesitzer und den Tourismus. Die möglichen Konflikte sollen mit Hilfe der Firma Allegra Tourismus aus der Schweiz, in Absprache und enger Zusammenarbeit mit Grundbesitzern, Bauernvertretern, Forst, AVS, lokalen Bikern und Touristikern schon vorab thematisiert und gelöst werden, um Probleme zu vermeiden. Tel , 28

29 Di HERZ-JESU PROZESSION 10:15 Uhr in Wahlen Tel HERZ-JESU-FEST: ABENDLICHE HÄUSERBELEUCHTUNG UND BERGFEUER 21:00 Uhr im Dorfzentrum HERZ-JESU-KONZERT DER MUSIKKAPELLE INNICHEN 21:00 Uhr im Dorfzentrum SÜDTIROL BALANCE: BUCHVORSTELLUNG VON ERIKA SCHUCHARDT 20:00 Uhr Öffentliche Bibliothek KONZERT DER MUSIKKAPELLE WINNEBACH 21:00 Uhr im Dorfzentrum EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DREI-ZINNEN-UMRUNDUNG Dolomitenregion Drei Zinnen 10:15 Uhr - Treffpunkt: Eingangstür Auronzohütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen IMKER - FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel JUNI 29

30 LANGIS.KLONG OPEN AIR VOL. 8 18:00 Uhr Park vor dem Grand Hotel 2 EURO TAG AM HAUNOLD Dolomitenregion Drei Zinnen 09:00 17:30 Uhr im Wanderparadies Haunold Tel JUNI TIROLER HERZ FEST ab 20:00 Uhr im Gasthaus zum Klaus Tel Mo TIROLER HERZ FEST ab 10:30 Uhr im Gasthaus zum Klaus Tel KONZERT - LANDESJUGENDCHORES SÜDTIROL 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal, Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MARKT 08:00 Uhr im Dorfzentrum 21. ALTA PUSTERIA INT. CHOIR FESTIVAL in der Dolomitenregion Drei Zinnen 90 Chöre, Teilnehmer, 60 Konzerte verschiedenster Musikrichtungen von kirchlichem Repertoire über Operngesang zu Volks- und Alpenliedern. Das genaue Konzertprogramm ist in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen erhältlich. Die Konzerte sind kostenlos!, 30

31 MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITENTRÄUME MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel ALTA PUSTERIA INTERNATIONAL CHOIR FESTIVAL: ERÖFFNUNGSKONZERT 21:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler NATURKUNDLICHE WANDERUNG - BLUMENMEER AUSSERGSELLWIESEN Dolomitenregion Drei Zinnen 09:15 Uhr - Treffpunkt: Haltestelle Shuttlebus Innerfeldtal Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel ALTA PUSTERIA INT. CHOIR FESTIVAL - TIROLERFEST 21:00 Uhr Von-Kurz-Platz, JUNI 3. SÜDTIROLER KNEIPPWOCHE Alles, was wir brauchen um gesund zu bleiben, hat uns die Natur reichlich geschenkt, Sebastian Kneipp Seine Lehre für ein ganzheitliches Lebenskonzept stützt sich auf fünf Säulen: Wasser, Bewegung, Ernährung, Kräuter und Lebensordnung sind ausschlaggebend für Gesundheit und Wohlbefinden. Ein abwechslungsreiches Programm begleitet uns durch diese 3. Südtiroler Kneippwoche in. Infos und Broschüren in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen. 31

32 JUNI Di JAHRESMARKT 8:00 Uhr im Dorfzentrum DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 21. ALTA PUSTERIA INT. CHOIR FESTIVAL: GROSSER EINMARSCH DER CHÖRE 16:30 Uhr Fußgängerzone - Pflegplatz Das Highlight des Chörefestivals. Alle teilnehmenden Chöre marschieren mit Ihren Trachten und Gewändern über die Fußgängerzone ein und versammeln sich am Pflegplatz in. Dort singen alle zusammen einige Lieder. Gänsehaut garantiert! Der Einzug der Chöre wird eröffnet von den Musikkapellen, Vierschach und Winnebach. 21. ALTA PUSTERIA INT. CHOIR FESTIVAL: ABSCHLUSSFEIER Dolomitenregion Drei Zinnen / Sexten 10:30 Uhr Pavillon / Haus Sexten Tel MULTIVISIONSSHOW: DAS PUSTERTAL. DAS GROSSE TOR IN DEN DOLOMITEN MIT JOSEF THALER 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MARKT- SPEZIALITÄTEN AUS DER REGION APULIEN 08:00 Uhr im Dorfzentrum MULTIVISIONSSHOW VIER JAHRESZEITEN MIT HUBERT HILSCHER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel MARKT- SPEZIALITÄTEN AUS DER REGION APULIEN 08:00 Uhr im Dorfzentrum 32

33 EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr IMKER-FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Brückele Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages JUNI TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel NATURKUNDLICHE WANDERUNG - VOLLMONDWANDERUNG AUF DER PLÄTZWIESE Dolomitenregion Drei Zinnen 20:00 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Plätzwiese Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen ADVENTURE OUTDOOR FEST in Das Festival für alle Begeisterten von Outdoor und Funsportarten! Slackline, Highline, Parkour, Klettern, Mountainbike, Laufen und sogar Yoga ist mit dabei. Es finden Kurse, Konferenzen und Vorführungen statt. Außerdem gibt s jeden Abend Filmprojektionen. Das detaillierte Programm ist im Tourismusverein erhältlich., 33

34 TRADITIONELLES STRAUBENBACKEN IN DER ENZIANHÜTTE 15:00 Uhr - Treffpunkt: Restaurant Enzianhütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages VORTRAG WALDBADEN MIT MARTIN KIEM 20:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus, JUNI HOCHPUSTERTAL RUN 17:00 Uhr Start beim Josef Resch Haus Lauf von nach Sillian - Classic Run: 12,1 km - Halbmarathon: 21,1 km, SÜDTIROL JAZZFESTIVAL ALTO ADIGE in Das Südtirol Jazzfestival ist eines der größten Kultur-Ereignisse Südtirols: Ein Festival, das sich über ganz Südtirol erstreckt und 10 Tage lang Musikgenuss an besonderen Orten bietet: auf Burgen und Schlössern, auf Straßen und Plätzen, in Alm- und Berggasthöfen und an vielen, vielen anderen schönen Orten mehr., 34

35 Mo Di Di MARKT JULI 08:00 Uhr im Dorfzentrum MARKT 08:00 14:00 Uhr im Dorfzentrum FILMABEND: MENSCHEN IM KRIEG. DER ERSTE WELTKRIEG IN DEN BERGEN MIT MICHAEL WACHTLER 20:00 Uhr Vorführung in deutscher Sprache Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Di SÜDTIROL JAZZFESTIVAL: ABENDKONZERT FAZER 21:00 Uhr im Dorfzentrum, JULI DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DACIA MARAINI STELLT IHR NEUESTES BUCH TRE DONNE VOR in italienischer Sprache 17:00 Uhr - Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Tel KONZERT - ST. PETER S CHAMBER ORCHESTRA, UNIVERSITY OF OXFORD 20:00 Uhr - Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITEN - BERGE IM LICHT MIT ALFRED ERARDI 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel

36 SÜDTIROL DOLOMITI SUPERBIKE 09:00 Uhr Von-Kurz-Platz Donnerstag 09:00 19:00 Uhr Expo & Tech Area am Hauptplatz von 16:00 20:00 Uhr Startnummernausgabe in der Turnhalle 16:00 Uhr Festbeginn am Hauptplatz Tel JULI NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DURCHS KNAPPENFUSSTAL AUF DIE PLÄTZWIESE Dolomitenregion Drei Zinnen 09:30 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Gemärk/ Cimabanche Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen SOMMERERLEBNIS AUF DEN SPUREN DER AMEISEN 15:30 Uhr - Treffpunkt am er See, Restaurant Seeschupfe Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages SÜDTIROL JAZZFESTIVAL: STREETMARCHING THE SJ STREETBAND 17:00 Uhr im Dorfzentrum, TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONFERENZ: PILZE, BLUMEN UND KRÄUTER MIT ANGELA DE SIMINE in Italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen /

37 SÜDTIROL DOLOMITI SUPERBIKE 09:00 Uhr Von-Kurz-Platz Freitag 09:00 19:00 Uhr Expo & Tech Area am Hauptplatz von 10:00 20:00 Uhr Startnummernausgabe in der Turnhalle 17:30 Uhr Team Managers Meeting 18:30 Uhr Pressekonferenz ab 20:00 Uhr Musik und Unterhaltung im Festzelt ab 12:00 Uhr Festbetrieb am Von-Kurz-Platz. Tel SOMMERERLEBNIS AM BERGBAUERNHOF MIT ANSCHLIESSENDER TIROLER MARENDE 14:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages JULI KONZERT DER MUSIKKAPELLE PRAGS 20:45 Uhr beim Musikpavillon in Schmieden Tel SÜDTIROL DOLOMITI SUPERBIKE 07:30 Uhr Samstag 06:00 07:00 Uhr Startnummernausgabe in der Turnhalle 08:45 Uhr START 24. Südtirol Dolomiti Superbike 113 km 09:00 19:00 Uhr Expo & Tech Area am Hauptplatz von ca. 10:30 Uhr Ankunft Gewinner 60 km-distanz mit Flower-Ceremony ab 11:30 Uhr Pasta Party 11:00 17:00 Uhr im Festzelt musikalische Unterhatung Ca. 12:00 Uhr Ankunft Gewinner 113 km-distanz mit Flower-Ceremony Ca. 14:00 Uhr Preise Masterkategorie AusgabeGemeindephaus Ca. 16:15 Uhr Siegerehrung 23. Südtirol Dolomiti Superbike 2017 Ab 19:00 Uhr Live Musik im Start- und Zielbereich und im Festzelt Tel

38 SÜDTIROL JAZZFESTIVAL: MATINEEKONZERT DER SÜDTIROLER JUGEND- BIGBAND 11:00 Uhr im Dorfzentrum, SÜDTIROL DOLOMITI SUPERBIKE JUNIOR TROPHY 08:00 Uhr Startnummernausgabe Kids 08:00 09:00 Uhr Anmeldung Junior Trophy am Hauptpaltz 10:00 Uhr Start Junior Trophy 10:00 14:00 Uhr musikalische Unterhaltung 13:00 Uhr Siegerehrung Scott Junior Trophy GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 18:00 Uhr im Dorfzentrum JULI Mo ORGELKONZERT - TRIO SOPHIA (A. DE NEGRI, L. STOIMENOV, S. CHIOZZI) 21:00 Uhr Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer Di KONFERENZ: DER I. WELTKRIEG. KONFLIKTARCHÄOLOGIE MIT RUPERT GIETL in italienischer Sprache 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages KONZERT FLÖTENKURS DILS 20:00 Uhr Spiegelsaal, Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MUSIKALISCHE ABENDE MIT KLASSISCHER MUSIK 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus Tel

39 MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITEN - IM RHYTHMUS DER JAHRESZEITEN MIT SEPP HACKHOFER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE INNICHEN 21:00 Uhr im Dorfzentrum EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DREI ZINNEN UMRUNDUNG Dolomitenregion Drei Zinnen 10:15 Uhr - Treffpunkt: Eingangstür Auronzohütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen TRADITIONELLES STRUDELBACKEN MIT FRAU ELISABETH 14:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages IMKER-FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Brückele Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages KINDERFEST 17:00 Uhr vor der Bibliothek / Spielplatz Kindergarten DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel JULI 39

40 KONFERENZ: DIE DOLOMITEN UND DAS GRÖSSTE MASSENSTERBEN MIT EVELYN KUSTATSCHER in italienischer Sprache 21:00 Uhr Centro visite Tre Cime Tel HEILSALBEN FÜR DEN ALLTAG 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr des Vortages JULI TRADITIONELLES STRAUBENBACKEN IN DER ENZIANHÜTTE 15:00 Uhr - Treffpunkt: Restaurant Enzianhütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages KONFERENZ: DALLA LETTERATURA INGLESE ALL OPERA LIRICA ITALIANA MIT DANIELE RUBBOLI in italienischer Sprache 21:00 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel BAUERNMARKT: TOBLACHER VORMAS 09:30 Uhr am Dorfplatz GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: ERÖFFNUNGSKONZERT - MIAGI YOUTH ORCHESTRA 19:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Auftakt der 38. Gustav-Mahler-Musikwochen ist am 14. Juli 2018 mit dem südafrikanischen MIAGI Youth Orchestra unter der Leitung von Duncan Ward. Programm: Gustav Mahler/Benjamin Britten: What the Wild Flowers tell me (2. Satz aus der 3. Sinfonie) Leonard Bernstein: Prelude, Fugue and Riffs Igor Strawinsky: Feuervogel-Suite. Eintritt: 37 / 27 40

41 Mo MATINEEKONZERT - GEROLF STOLZ & QUIET NOW 10:00 Uhr am Rathausplatz MATINEEKONZERT DER MUSIKKAPELLE WINNEBACH 11:00 Uhr im Dorfzentrum GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - F. DEGO & F. LEONARDI 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MULTIVISIONSSHOW: ERLEBNIS NATUR MIT HUBERT HILSCHER 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus MARKT 08:00 Uhr im Dorfzentrum JULI 38. GUSTAV-MAHLER-MUSIKWOCHEN im Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler / Gustav Mahler, Komponist und Dirigent verbrachte zwischen 1908 und 1910 seine Sommer am Trenkerhof in. Dort komponierte er seine Neunte Symphonie und die Zehnte, welche unvollendet blieb. Das Lied von der Erde entstand ebenfalls im Jahre 1908 in. In Erinnerung an den großen Komponisten finden jährlich die Gustav Mahler Musikwochen in und Umgebung statt. Konzerte herausragender Musiker, Vorträge, musikalische Wanderungen sowie neue Kontakte und Begegnungen über Grenzen hinweg, stehen an., 41

42 Mo Mo GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: LIEDERABEND - THOMAS HAMPSON, BARITON 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Wolfram Rieger, Klavier Mahler und seine Zeit Werke von Gustav Mahler, Alexander von Zemlinsky, Arnold Schönberg, Anton Webern, Alban Berg, Richard Strauss. Eintritt: 37 / 27 MÄRCHENSTUNDEN 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus Tel JULI Di GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: VORTRAG - LA SINFONIA MIT MAURIZIO GIANI in italienischer Sprache 15:30 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Di Di GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: VORTRAG - MUSIK UND POLITIK MIT KURT DREXEL 16:45 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - NOTOS QUARTETT 18:00 Uhr - Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler FLOHMARKT 09:00 Uhr im Dorfzentrum DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 42

43 GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: VORTRAG AUFFÜHRUNGEN DER 8. SYMPHONIE IM VERGLEICH MIT S. WERNER & G. GAUDETTE 15:30 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: FILMVORFÜHRUNG - SYMPHONIE NR.8 VON GUSTAV MAHLER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler TOBLACH UNTERM STERNENZELT - GENUSS UND ABENDSHOPPING 18:30 Uhr Einkaufsmeile - St. Johannesstraße KONZERT DER MUSIKKAPELLE NIEDERDORF 20:45 Uhr Musikpavillon JULI INCONTRO CON MUSICOTERAPIA MIT GIUSY CAMAGNI 21:00 Uhr im Raiffeisen Kulturhaus MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITENTRÄUME MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE VIERSCHACH 21:00 Uhr im Dorfzentrum NATURKUNDLICHE WANDERUNG - AUF DEN SPUREN VON PAUL GROHMANN Dolomitenregion Drei Zinnen 09:30 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Drei Zinnen Blick Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen 43

44 JULI TRADITIONELLES STRUDELBACKEN MIT FRAU ELISABETH 14:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: VORTRAG - GUSTAV MAHLER IM DIALOG 15:30 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: VORTRAG L OTTAVA DI MAHLER E LE COSMOLOGIE PLATONICHE MIT ANGELA BELLIA in italienischer Sprache 16:45 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - ENSEMBLE CHROMOSON 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONFERENZ: DIE PILZE UNSERER WÄLDER MIT CLAUDIO ROSSI in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KNEIPP FÜR MICH - NATURKOSMETIK HAUSGEMACHT 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages 44

45 GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: WANDERUNG GUSTAV MAHLERS WEGE UND BLICKE (MIT MILIJANA PAVLOVICH) 11:00 Uhr Treffpunkt: Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler SOMMERERLEBNIS AM BERGBAUERNHOF MIT ANSCHLIESSENDER TIROLER MARENDE 14:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - VAN KUIJK QUARTETT 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler KONZERT DER MUSIKKAPELLE NIEDERDORF 20:45 Uhr beim Musikpavillon in Schmieden Tel MARKT 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz, JULI TOBLACHER VEREINSTURNIER - 6. DORFAKICK ORG. VON DEN FUCHSWÜRSTEN TOBLACH 10:00 Uhr in der Sportzone Gries GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KLAVIERABEND - JAN LISIECKI, KLAVIER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler ABENDKONZERT DER MUSIKKAPELLE TOBLACH 20:45 Uhr Musikpavillon im Dorfzentrum GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz 45

46 JULI Di Di MATINEEKONZERT - VOLKSTANZGRUPPE ASSLING 10:00 Uhr am Rathausplatz MATINEE MIT DER VOLKSTANZGRUPPE INNICHEN 11:00 Uhr im Dorfzentrum GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - BUNDESJUGENDORCHESTER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MADDELIANEKONZERT DER MUSIKKAPELLE VIERSCHACH Vierschach 20:30 Uhr bei der Grundschule PRAGSER GENÜSSE - ABENDKULINARIUM 17:00 Uhr Dorfplatz in Schmieden Tel MULTIVISIONSSHOW: MAGIE DER BERGE MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages BEIM BAUERN ZU GAST 18:00 Uhr im Dorfzentrum KONFERENZ: ARNIKA MIT DR. ALBERTO VOIGTLÄNDER in italienischer Sprache 20:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE INNICHEN 21:00 Uhr im Dorfzentrum 46

47 MUSIKALISCHE ABENDE MIT KLASSISCHER MUSIK 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus Tel MULTIVISIONSSHOW: BERGSOMMER 1869-EINE SEILSCHAFT IN DEN DOLOMITEN MIT KURT STAUDER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel HANDWERKERMARKT 9:00 Uhr im Dorfzentrum NATURKUNDLICHE WANDERUNG - AM FUSSE DER ROTWAND Dolomitenregion Drei Zinnen 09:30 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Kreuzbergpass Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr IMKER - FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages SOMMERERLEBNIS AUF DEN SPUREN DER AMEISEN 15:30 Uhr - Treffpunkt am er See, Restaurant Seeschupfe Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel JULI 47

48 JULI KONFERENZ: DIE DOLOMITENSAGEN MIT ANGELA DE SIMINE in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparhaus Drei Zinnen KNEIPP FÜR MICH - NATURKOSMETIK HAUSGEMACHT 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages TRADITIONELLES STRAUBENBACKEN IN DER ENZIANHÜTTE 15:00 Uhr - Treffpunkt: Restaurant Enzianhütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages OLALA - INTERNATIONALES STRASSENTHEATERFESTIVAL 16:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum Nach dem durchschlagenden Erfolg der letzten 5 Jahren, ist das malerische auch heuer wieder Partner des 27. Internationalen Straßentheaterfestivals OLALA. Gruppen aus verschiedenen Ländern werden das Publikum mit außergewöhnlichen, lustigen und farbenfrohen Darbietungen zu begeistern wissen. Freuen Sie sich auf ein buntes, abwechslungsreiches Programm mit Artistik, Akrobatik, Comedy und Straßenmusik., DORFKUCHL 17:30 Uhr in den Straßen von Tel BUCHVORSTELLUNG: ARTISTA DI STRADA VON ENZO ROSSI in italienischer Sprache 17:30 Uhr Bibiothek Hans Glauber Tel NATURKUNDLICHE WANDERUNG - VOLLMONDWANDERUNG AUF DER PLÄTZWIESE Dolomitenregion Drei Zinnen 20:00 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Plätzwiese Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen 48

49 GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - GUSTAV MAHLER AKADEMIE BOZEN 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler TOBLACHER DORFFEST MIT MUSIKALISCHER UNTERHALTUNG 12:00 Uhr im Dorfzentrum Tel GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: KONZERT - EUREGIO-JUGENDBLASORCHESTER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Tel GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 18:00 Uhr im Dorfzentrum JULI Mo Mo MATINEEKONZERT 11:00 Uhr im Dorfzentrum TOBLACHER DORFFEST MIT MUSIKALISCHER UNTERHALTUNG 12:00 Uhr im Dorfzentrum Tel FLOHMARKT DER PUSTERTALER FLOH- UND GUMPERERFREUNDE 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz DORFFÜHRUNG DURCH TOBLACH MIT ANGELA DE SIMINE in italienischer Sprache 15:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr desselben Tages 49

50 JULI Mo Di Di Di GUSTAV MAHLER MUSIKWOCHEN: ABSCHLUSSKONZERT - HAYDN ORCHESTER VON BOZEN UND TRIENT 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Juraj Valčuha, Dirigent Programm: Gustav Mahler: Symphonie Nr.6 Eintritt: 30 / 20 MUSIK UND JAUSE FÜR KINDER 15:00 Uhr Alpe Pragas - Tel Anmeldung: innerhalb 16:30 Uhr des Vortages beim Tourismusverein MUSIK SOMMER PUSTERTAL: KONZERT DES VOKALENSEMBLES STIMMWERCK 20:30 Uhr in der Stiftskirche MULTIVISIONSSHOW: MEINE DOLOMITEN MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler 50

51 AUGUST DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages TOBLACH UNTERM STERNENZELT - GENUSS UND ABENDSHOPPING 18:30 Uhr Einkaufsmeile - St. Johannesstraße KONFERENZ: ENTDECKUNGSREISE DURCH DIE EMOTIONEN MIT DR. ELENA CASARO in italienischer Sprache 20:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel LA CUCINA IN BIBLIOTECA CON IL DOTT. BARUCHELLO 21:00 Uhr - Treffpunkt: Öffentliche Bibliothek KONZERT DER MUSIKKAPELLE VIERSCHACH 21:00 Uhr im Dorfzentrum MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITEN - BERGE IM LICHT MIT ALFRED ERARDI 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DIE GSELLWIESEN Dolomitenregion Drei Zinnen 09:10 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Kabinenbahn Rotwand Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen NATURKOSMETIK HAUSGEMACHT 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages AUGUST 51

52 AUGUST TRADITIONELLES STRUDELBACKEN MIT FRAU ELISABETH 14:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages DIE HONIGBIENE IM KREISLAUF DER NATUR 15:00 Uhr Lernbienenstand - Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages MUSIK UND JAUSE FÜR KINDER 15:00 Uhr Alpe Pragas - Tel Anmeldung: innerhalb 16:30 Uhr des Vortages beim Tourismusverein TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONFERENZ: DIE WUNDERWELT DER SCHMETTERLINGE MIT AMORINO SUTTO in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KNEIPP FÜR MICH - HEILSALBEN FÜR DEN ALLTAG 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages OPER - IL TROVATORE VON GIUSEPPE VERDI 17:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler SOMMERFEST DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR INNICHEN 18:00 01:00 Uhr am Pflegplatz ABENDKONZERT DER MUSIKKAPELLE TOBLACH 20:45 Uhr Musikpavillon im Dorfzentrum 52

53 Sa, KONZERT DER MUSIKKAPELLE PRAGS 20:45 Uhr beim Musikpavillon in Schmieden Tel MARKT 08:00 Uhr SOMMERFEST DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR INNICHEN 17:00 01:00 Uhr am Pflegplatz SPORTFEST ORGANISIERT VOM HOCKEY- UND FUSSBALLVEREIN 18:00 Uhr im Dorfzentrum FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: ERÖFFNUNGSKONZERT - BAYERISCHES LANDESJUGENDORCHESTER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler Anna Duczmal-Wróz, Dirigentin Programm: Siegfried Matthus: Neues Werk Leonard Bernstein: Westside-Story Béla Bartók: Konzert für Orchester Eintritt: 37 / 27, Studenten 15 AUGUST FESTSPIELE SÜDTIROL Seit 2010 finden die Festspiele Südtirol in, an der Schnittstelle zweier Kulturen, im exklusiven Rahmen des Grand Hotel statt. Alle Jahre wieder treffen sich hier Protagonisten der heutigen Musikszene und bedeutende internationale Künstler., Max Verdoes Max Verdoes 53

54 So, Mo SPORTFEST ORGANISIERT VOM HOCKEY- UND FUSSBALLVEREIN 10:00 Uhr im Dorfzentrum ALPE PRAGAS PRESENTS: ENJOY - THE FRUITY SUNDAY BRUNCH 10:00 Uhr Alpe Pragas Tel SOMMERFEST DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR INNICHEN 10:00 22:00 Uhr am Pflegplatz MUSIK UND KULINARIUM MIT DER MUSIKKAPELLE CORTINA 10:30 Uhr Musikpavillon MARKT 08:00 Uhr im Dorfzentrum AUGUST Di KONFERENZ: LE MERAVIGLIE DELLA NATURA, LA MONTAGNA E I FUNGHI MIT GIANENRICO MANZONI in italienischer Sprache 17:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel Di DAS TOURISEUM ZU GAST IN TOBLACH - IMPOSING PEAKS AND THRILLING HAIR- PIN TURNS. QUANDO GLI AUTOMOBILISTI SCOPRIRONO IL TIROLO MIT EVELYN RESO in italienischer Sprache 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 54

55 BEIM BAUERN ZU GAST 18:00 Uhr im Dorfzentrum KONFERENZ: ROSENWURZ MIT DR. ALBERTO VOIGTLÄNDER in italienischer Sprache 20:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel KONZERT UND AUFFÜHRUNG - IL SOLDATO INNAMORATO 21:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MULTIVISIONSSHOW VIER JAHRESZEITEN MIT HUBERT HILSCHER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE INNICHEN 21:00 Uhr im Dorfzentrum MUSIKALISCHE ABENDE MIT KLASSISCHER MUSIK 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus Tel HANDWERKERMARKT 09:00 Uhr im Dorfzentrum EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr NATURKUNDLICHE WANDERUNG - FRONTGESCHICHTEN Dolomitenregion Drei Zinnen 09:40 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Lago de Antorno Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen AUGUST 55

56 IMKER-FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Brückele Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum KINDERFEST 17:00 Uhr vor der Bibliothek / Spielplatz Kindergarten TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE NIEDERDORF 20:45 Uhr Musikpavillon AUGUST MULTIVISIONSSHOW : BERGSOMMER 1869: EINE SEILSCHAFT IN DEN DOLOMITEN MIT KURT STAUDER 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KONZERT - ENOCH ARDEN VON RICHARD STRAUSS 21:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler KNEIPP FÜR MICH - HERSTELLEN VON HEILSALBEN, TINKTUREN, MAZERATE 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr des Vortages DORFKUCHL 17:30 Uhr in den Straßen von Tel

57 FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - JUGENDORCHESTER DER AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BRUNECK 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler KONZERT DER MUSIKKAPELLE WINNEBACH Winnebach 20:30 Uhr bei der Grundschule KONZERT DER MUSIKKAPELLE PRAGS 20:45 Uhr beim Musikpavillon in Schmieden Tel KONZERT - I SOLISTI VENETI 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz MATINEEKONZERT - GESCHWISTER OBERHOFER 10:00 Uhr am Rathausplatz AUGUST ALPE PRAGAS PRESENTS: ENJOY - THE FRUITY SUNDAY BRUNCH 10:00 Uhr Alpe Pragas Tel MATINEEKONZERT DER MUSIKKAPELLE VIERSCHACH 11:00 Uhr im Dorfzentrum FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: MANFRED OSTEN IM GESPRÄCH MIT DEM HIRNFORSCHER WOLF SINGER 16:00 Uhr Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler 57

58 AUGUST Mo Mo Di Di Di Di FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - RUMÄNISCHES NATIONALES JUGENDORCHESTER 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MULTIVISIONSSHOW: ERLEBNIS NATUR MIT HUBERT HILSCHER 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus DORFFÜHRUNG DURCH TOBLACH MIT ANGELA DE SIMINE in italienischer Sprache 15:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr desselben Tages ORGELKONZERT: HEINRICH WALDER - DOMKAPELLMEISTER BRIXEN 21:00 Uhr Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer FLOHMARKT DER PUSTERTALER FLOH- UND GUMPERERFREUNDE 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz MITTSOMMERFEST MIT MUSIKALISCHER UNTERHALTUNG 17:00 Uhr im Dorfzentrum GRILLABEND DER MUSIKKAPELLE PRAGS 18:00 Uhr Dorfplatz in Schmieden Tel TOBLACHER NACHTLAUF 20:30 Uhr - Treffpunkt: Kulturzentrum Grand Hotel Geboren als Nachtwanderung für die er Sommergäste hat sich die Veranstaltung in den letzten Jahren zu einem regelrechten Wettkampf entwickelt. Zahlreiche er Stammgäste versuchen schon seit Jahren, sich bei diesem Lauf zu testen und die eigene Kondition auf die Probe zu stellen. 58

59 AKTION EINE BLUME FÜR DAS LEBEN 09:30 Uhr Kirchplatz im Dorfzentrum Tel DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages MITTSOMMERFEST MIT MUSIKALISCHER UNTERHALTUNG 10:00 Uhr im Dorfzentrum TRADITIONELLER FESTUMZUG ALTES HANDWERK VOM GRAND HOTEL INS DORFZENTRUM 11:30 Uhr Start vom Grand Hotel Traditioneller Festumzug organisiert vom Tourismusverein in Zusammenarbeit mit den er Vereinen. KONZERT UND TRADITIONELLE KONFETTISCHLACHT 20:45 Uhr Musikpavillon MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITENTRÄUME MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel NATURKUNDLICHE WANDERUNG - SEXTNER RUNDWEG - FAMILIENWANDERUNG Dolomitenregion Drei Zinnen 10:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Sexten Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen TRADITIONELLES STRUDELBACKEN MIT FRAU ELISABETH 14:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages AUGUST 59

60 AUGUST IMKER - FREUNDE DER BIENEN 15:00 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages SOMMERERLEBNIS AUF DEN SPUREN DER AMEISEN 15:30 Uhr - Treffpunkt am er See, Restaurant Seeschupfe Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONFERENZ: DIE FICHTE - EIN BAUM IM WALD MIT CRISTINA OLIVOTTO in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KNEIPP FÜR MICH - NATURKOSMETIK HAUSGEMACHT 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr des Vortages SOMMERERLEBNIS AM BERGBAUERNHOF MIT ANSCHLIESSENDER TIROLER MARENDE 14:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages DORFKUCHL 17:30 Uhr in den Straßen von Tel MUSIK SOMMER PUSTERTAL: KONZERT DES HAYDN ORCHESTER VON BOZEN UND TRIENT 20:30 Uhr in der Stiftskirche 60

61 FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - SOIRÈE SPIRITUELLE: VOKALSEXTETT IL PINZIMONIO 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz 8. WIMBOCHA OLMGAUDI Winnebach 10:00 18:00 Uhr auf den Almen oberhalb von Winnebach MATINEEKONZERT - DUO NAFUOIA 10:00 Uhr am Rathausplatz ALPE PRAGAS PRESENTS: ENJOY - THE FRUITY SUNDAY BRUNCH 10:00 Uhr Alpe Pragas Tel MATINEE MIT DER VOLKSTANZGRUPPE AUSSERVILLGRATEN 11:00 Uhr im Dorfzentrum AUGUST Mo Mo FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - ORCHESTRA REGIONALE SINFONICA VENETA 18:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler MARKT 08:00 Uhr im Dorfzentrum FLOHMARKT DER PUSTERTALER FLOH- UND GUMPERERFREUNDE 08:00 Uhr Von-Kurz-Platz 61

62 AUGUST Mo Mo Di Di FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - ALEXANDER MALOFEEV, KLAVIER 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler KIRCHENKONZERT: TONI TASCHLER, ORGEL - MARTINA STIFTER, SOPRAN - MANUEL CHIZZALI, VIOLINE - NATHAN CHIZZALI, CELLO 21:00 Uhr Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer PRAGSER GENÜSSE - ABENDKULINARIUM 17:00 Uhr Dorfplatz in Schmieden Tel OPEN-AIR MULTIVISIONSSHOW: MEINE DOLOMITEN MIT HERMANN OBERHOFER 21:00 Uhr Musikpavillon im Dorfzentrum DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages BEIM BAUERN ZU GAST 18:00 Uhr im Dorfzentrum KONFERENZ: ENTDECKUNGSREISE DURCH DIE EMOTIONEN MIT DR. ELENA CASARO in italienischer Sprache 20:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel AUFFÜHRUNG - VIVA LE DONNE DELL OPERETTA 21:00 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler KONZERT DER MUSIKKAPELLE INNICHEN 21:00 Uhr im Dorfzentrum 62

63 MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITEN - IM RHYTHMUS DER JAHRESZEITEN MIT SEPP HACKHOFER 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel MUSIKALISCHE ABENDE MIT KLASSISCHER MUSIK 21:00 Uhr Raiffeisen Kulturhaus Tel LA PUGLIA IN TAVOLA - MARKT MIT SPEZIALITÄTEN AUS DER REGION APULIEN ab 08:00 Uhr - Von-Kurz-Platz Tel EIN TAG AUF DER BERGALM. ERLEBEN SIE DAS LEBEN AUF DER ALM! 09:30 Uhr - Treffpunkt: Parkplatz Kandellen Anmeldung: innerhalb Dienstag 12:00 Uhr NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DREI ZINNEN UMRUNDUNG Dolomitenregion Drei Zinnen 10:15 Uhr - Treffpunkt: Eingangstür Auronzohütte Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen DIE HONIGBIENE IM KREISLAUF DER NATUR 15:00 Uhr Lernbienenstand - Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages KINDERFEST 17:00 Uhr vor der Bibliothek / Spielplatz Kindergarten DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel AUGUST 63

64 AUGUST KONZERT DER MUSIKKAPELLE NIEDERDORF 20:45 Uhr Musikpavillon KONFERENZ: PILZE, BLUMEN UND KRÄUTER MIT ANGELA DE SIMINE in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen LA PUGLIA IN TAVOLA - MARKT MIT SPEZIALITÄTEN AUS DER REGION APULIEN ab 08:00 Uhr - Von-Kurz-Platz Tel KNEIPP FÜR MICH - HEILSALBEN FÜR DEN ALLTAG 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr des Vortages PILZEAUSSTELLUNG UND FÜHRUNGEN 16:30 22:00 Uhr im Josef Resch Haus KONZERT DER MUSIKKAPELLE WINNEBACH Winnebach 20:30 Uhr bei der Grundschule KONFERENZ: MUTTERKRAUT MIT DR. ALBERTO VOIGTLÄNDER in italienischer Sprache 20:30 Uhr Bibliothek Hans Glauber Tel FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: ABSCHLUSSKONZERT DER KLAVIER - WUNDERKINDER 20:30 Uhr Gustav Mahler Saal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler ABENDKONZERT DER MUSIKKAPELLE TOBLACH 20:45 Uhr Musikpavillon im Dorfzentrum 64

65 GUSTAV-MAHLER-MUSIKWOCHEN & FESTSPIELE SÜDTIROL 2018: KONZERT - SYMPHONIEORCHESTER UND CHÖRE DEUTSCHEN VOLKES 18:00 Uhr Eishalle 7 Gesangssolisten, zwei gemischte Chöre, Kinderchor Martin Wettges, Dirigent Gustav Mahler: Symphonie Nr.8 Sinfonie der Tausend In Zusammenarbeit mit Musik Sommer Pustertal und Gustav-Mahler-Musikwochen Eintritt: 37 / 27 NATURKUNDLICHE WANDERUNG - WANDERUNG UM DEN TOBLACHER SEE IM LICHT DES MONDES Dolomitenregion Drei Zinnen 20:00 Uhr - Treffpunkt: Zugbahnhof Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen GROSSER ANTIQUITÄTEN- UND SAMMLERMARKT 08:00 18:00 Uhr im Dorfzentrum MATINEEKONZERT 11:00 Uhr im Dorfzentrum AUGUST Mo Di ORGELKONZERT: PETER PEINSTINGL - KAPELLMEISTER DER ABTEI ST. PETER IN SALZBURG. 21:00 Uhr Pfarrkirche zum Hl. Johannes dem Täufer FILMABEND: HEILENDE NATUR. DIE KRAFT DER URPFLANZEN MIT MICHAEL WACHTLER 20:00 Uhr Vorführung in deutscher Sprache Spiegelsaal / Euregio Kulturzentrum Gustav Mahler DAKSY S KREATIVWERKSTATT 10:00 Uhr im Naturparkhaus Drei Zinnen Anmeldung innerhalb 18:00 Uhr des Vortages 65

66 MUSIK SOMMER PUSTERTAL: KONZERT DER BAROCKSOLISTEN MÜNCHEN 20:30 Uhr in der Stiftskirche MULTIVISIONSSHOW: DOLOMITEN - BERGE IM LICHT MIT ALFRED ERARDI 21:00 Uhr Haus der Vereine in Schmieden Tel NATURKUNDLICHE WANDERUNG - DURCHS KNAPPENFUSSTAL AUF DIE PLÄTZWIESE Dolomitenregion Drei Zinnen 09:30 Uhr - Treffpunkt: Bushaltestelle Gemärk / Cimabanche Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages in den Tourismusvereinen der Dolomitenregion Drei Zinnen DIE HONIGBIENE IM KREISLAUF DER NATUR 15:00 Uhr Lernbienenstand - Tel Anmeldung: innerhalb 17:00 Uhr des Vortages AUGUST DORFPLATZFREUDEN: SHOPPING & GENUSS 17:00 23:00 Uhr im Dorfzentrum TIROLER ABEND MIT LIVEMUSIK ab 19:30 Uhr Gasthaus zum Klaus Tel KONFERENZ : DIE ZIRBE UND DIE LÄRCHE. BÄUME AN DER WALDGRENZE MIT CRISTINA OLIVOTTO in italienischer Sprache 21:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KNEIPP FÜR MICH - HERSTELLEN VON HEILSALBEN, TINKTUREN, MAZERATE 10:00 Uhr - Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 12:00 Uhr des Vortages 66

67 SOMMERERLEBNIS AM BERGBAUERNHOF MIT ANSCHLIESSENDER TIROLER MARENDE 14:30 Uhr - Treffpunkt: Tourismusverein Anmeldung: innerhalb 18:00 Uhr des Vortages SCHMETTERLINGS-FEST MIT KONZERT 17:00 Uhr Naturparkhaus Drei Zinnen KONZERT DER MUSIKKAPELLE PRAGS 20:30 Uhr beim Musikpavillon in Schmieden Tel KONZERT DER MUSIKKAPELLE WINNEBACH 21:00 Uhr im Dorfzentrum AUGUST 67