/1. 1 Allgem eines

Transkript

1 /1 V ollzug der W assergesetze; Verordnung des Landratsam tes Augsburg über das W asserschutzgebiet zur S ich erste l lung von G rundw asservorkom m en fü r das im Rahm en der G rundw assererkundung untersuchte G rundwasser in den Gem einden L a n g errin gen, O rts te il Gennach (Landkreis Augsburg), und E ttrin g e n (Landkreis U n te ra llg ä u ) Das Lan d ra tsa m t Augsburg e rlä ß t aufgrund des 19 A b s. 1 N r. 1 und A bs. 2 des Wasserhaushaltsgesetzes -W H G - in der Fassung der Bekanntm achung vom (BGBl S. 1529, b e ric h tig t S. 1654) in Verbindung m it A r t. 35 und A r t. 75 des Bayerischen Wassergesetzes -B ayw G - (BayRS ) und der Verordnung der R e g ie rung von Schwaben vom über die Z u ständigke it des Landratsam tes Augsburg folgende V E R O R D N U N G 1 Allgem eines Z ur Sicherung der ö ffe n tlic h e n W asserversorgung fü r den F re is ta a t Bayern w ird in den Gemeinden L angerrin gen, O rts te il Gennach (Landkreis Augsburg) und E ttrin g e n (Landkreis U n te ra llg ä u ) das in 2 näher um schriebene S chutzaebiet fe s tg e s e tz t. Für dieses G eb ie t w erden die Anordnungen nach den 3 bis 6 erla ssen. 2 Schutzgebiet (1) Das S chutzgebiet besteht aus 1 engeren S chutzzone (Zone II) 1 w e ite re n (Zone III). (2) D ie engere u m fa ß t die G rundstücke F lu r-n rn. 1337, 1336, 1339 und die T e ilflä ch e n des G rundstücks F lu r - N r der G em arkunq L a n g e rrin q e n, die G rundstücke F lu r- N r n. 532, 531, 530, 529, 527, 528, 504, 503, 525, 502, 501, 500, 499, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 478, T e ilflä c h e n der F lu r-n rn. 505, 525, 476, 489, 477 der G em arkung Gennach und F lu r-n rn. 2990, 2991, 2992, 2993, 2994, 2995, 2996, 2997, 2998 der G em arkung E ttrin g e n. (3) D ie w e ite re u m fa ß t die G rundstücke F lu r-n rn. 1335, 1333, 1332, 1331, 1330, 1329, 1340, 1341, 1342, 1343, 1344, 1345 d e r G em arkung L a n g e rrin gen, F lu r- N r n. 498, 497, 496, 494, 483, 493, 479, 480, 481, 482, 484, 485, T e ilflächen der F lu r-n rn. 505, 489, 477, 476 d er G em arkung Gennach und F lu r-n rn. 2999, 3000, 3001, 3002, 3003, 3004, 3005, 3006, 3007, 3008, 3009, 3010 d e r G e-

2 markung Ettringen. (4) Ein Lagepian im M aßstab 1 : , in dem die G renzen des Schutzgebietes eingetragen sind, is t in den L a n d ra tsä m te rn U n te ra llg ä u und Augsburg sowie in den Gemeinden Langerringen und E ttrin g e n n ie derg elegt; e r kann d o rt während der D ie n s t stunden einqesehen w erden. (5) Veränderungen der G renzen oder der B ezeichnungen der in den A bsätzen 2 bis 3 genannten G rundstücke berühren die fe s tg e s e tz te n G renzen der n n ic h t. (6) D ie n sind, sow eit e rfo rd e rlic h, in der N a tu r in geeigneter Weise kenntlich gem acht. 3 V erbotene oder nur beschränkt zulässige H andlungen (1) Es sind in der engeren in der weiteren Entspricht Zone II III 1. Bodennutzungen 1.1 Massentierhaltung ausgenommen im Freilandbetrie o 1.2 Dräne und Vorflutgräben zu errichten oder zu ändern verboten -

3 ln der engeren in der weiteren Entspricht Zone II III 1.3 Gartenbaubetriebe zu errichten oder zu erweitern Rodung, Umbruch von Dauergrünland 1.5 Veränderungen und Auf- schlüsse der Erdoberfläche, selbst wenn Grundwasser nicht aufgedeckt wird, insbesondere Fischteiche, Kies-, Sand- und Tongruben, Steinbrüche u. Torfstiche. Ausgenommen sind die übliche land- und forstwirtschaftliche Bodenbearbeitung sowie in der weiteren Bauwerksgründungen ohne Aufdeckung des Grundwassers m ütf 2. Umgang mit wassergefährdenden Stoffen V 2.1 Abfall einschließlich Klärschlamm zu behandeln, zu lagern oder abzulagern v 6 r b o t e n 1.2 wassergefährdende Stoffe im Sinne des 19 g Abs. 5 V/HG - zu lagern, abzufüllen oder umzuschlagen

4 ln der engeren in der weiteren Entspricht Zone II III 2.3 Kläranlagen zu errichten oder zu erweitern 2.4 Sickerschächte und Trockenaborte zu errichten oder zu erweitern 2.5 Jauche- und Güllebehälter, befestigte Dungstätten, Gärfutterbehälter zu errichten oder zu erweitern imf 2.6 gesammeltes Abwasser durchzu- ] jiten verboten, sofern nicht die Dichtheit der Kanäle vor Inbetriebnahme durch Druckprobe nachgewiesen und wiederkehrend alle 5 Jahre durch geeignete'<<l Verfahren überprüft wird. 2.7 Rohrleitungsanlagen für wassergefährdende Stoffe im Sinne des 19 a Abs. 2 WHG zu errichten und zu betreiben 2.8 Abwasser einschließlich Kühlwasser und Wasser aus Wärmepumpenanlagen zu versenken oder zu versickern

5 in der.engeren ln der weiteren Entspricht Zone II III 2.9 von Straßen- oder Verkehrsflächen abfließendes Wasser zu versenken oder zu versickern verboten, ausgenommen breitflächiges Versickern bei öffentlichen Feld- und Waldwegen, sowie beschränkt öffentlichen Wegen und ' Eigentümerwegen verboten, ausgenommen breitflächiges Versickern, wenn das Grundwasser durch gute Deckschichten geschützt ist 3. Bergbau, Straßenbau, Plätze mit besonderer Zweckbestimmung w 3.1 Bergbau 3.2 Durchführung von Bohrungen verboten, wenn dadurch gute. Deckschichten zerrissen oder Einmuldungen oder offene Wasseransammlungen herbeigeführt werden. 3.3 Straßen, Wege, Flätze sowie Parkplätze zu errichten oder zu erweitern verboten, ausgenommen öffentliche Feld- und Waldwege, beschränkt öffentliche Wege und Eigentümerwege - S* 3.4 zum Straßen-, Wegeund Wasserbau wassergefährdende auslaugoder auswaschbare Materialien (z.b. Teer, Schlacke u.ä.) zu verwenden 3.5 Wagenwaschen und Ölwechsel 3.6 Bade- und Zeltplätze, die keine baulichen Anlagen sind, einzurichten oder zu erweitern, Abstellen von Wohnwagen -

6 in der engeren in der weiteren Entspricht Zone II III 3.7 Sportanlagen, die keine baulichen Anlagen sind, zu errichten oder zu erweitern J» 3.8 Flugplätze einschließlich Sicherheitsflächen, Notabwurfplätze, militärische Anlagen und Übungsplätze zu errichten oder zu erweitern und Manöver durchzuführen * 3.9 Friedhöfe zu errichten oder zu erweitern Baustelleneinrichtungen, Baustofflager zu errichten oder zu erweitern Sonstige bauliche Nutzungen 4.1 Betriebe und betriebliche Anlagen, ln denen wassergefährdende Stoffe im Sinne des 19 g Abs. 5 WHG- hergestellt, verarbeitet, umgesetzt oder gelagert werden, zu errichten oder zu erweitern *) auf das Rundschreiben vom (IIB ) "Militärische Übungen und Liegenschaften der Streitkräfte ln Wasserschutzgebieten1' wird hingewiesen.

7 ln der engeren in der weiteren Entspricht Zone II III 4.2 Sonstige bauliche Anlagen, zu errichten oder zu erweitern verboten, sofern Abwasser nicht in eine Sammelentwässerung eingeleitet und die Dichtheit der Kanäle, einschließlich der Anschlußleitungen, nicht vor Inbetriebnahme durch Druckprobe nachgewiesen und 'wiederkehrend alle 5 Jahre durch geeignete Verfahren überprüft wird. 4.3 Anlagen zur Bearbeitung oder Gewinnung radioaktiven Materials und von Kernenergie zu errichten oder zu erweitern und zu betreiben -w (2) Die Verbote des Absatzes 1 Nummern 3-2 und 4.2 gelten nicht für Maßnahmen der Wassergewinnung und -ableitung des Trägers der öffentlichen Wasserversorgung, die durch diese Verordnung geschützt ist. (3) Weltergehende Verbote oder Beschränkungen nach der Anlagen- und Fach- betriebsverordnung in der jeweils geltenden Fassung bleiben unberührt.

8 4 Ausnahmen (1) D ie L a n d ra tsäm te r Augsburg und U n te ra llg ä u können fü r ihren je w e ilig e n Zuständ ig ke its b e re ich von den V erbo ten des 3 Ausnahm en zulassen, wenn 1. das Wohl der A llg e m e in h e it die Ausnahmen e rfo rd e rt oder 2. das V erbot im E in z e lfa ll zu einer u nbilligen H ä rte führen würde und das G em einwohl der Ausnahme n ich t entgegensteht. (2) D ie Ausnahme is t w id e rru flic h ; sie kann m it Bedingungen und A uflagen verbunden werden und bedarf der S c h riftfo rm. (3) Im F a lle des W iderrufs kann vom G rundstückseigentüm er ve rla ngt w erden, daß der frühere Zustand w ieder h e rg e s te llt w ird, sofern es das Wohl der A llg e m e in h e it, insbesondere der S chutz der W asserversorgung e r fo r d e r t. 5 Beseitigung und Änderung bestehender E in rich tungen D ie E igentüm er und N u tzungsberechtigten von G rundstücken haben die Beseitigung oder Änderung von E in rich tu n g e n, die im Z e itp u n k t des In k ra fttre te n s dieser V e r ordnung bestehen und deren Bestand, E rric h tu n g, E rw e ite ru n g oder B e trie b unter die V erbote des 3 fa lle n, auf Anordnung der je w eils zuständigen L a n d ra tsä m te r Augsburg oder U n te ra llg ä u zu dulden, sofern sie n ich t schon nach anderen V o rs c h riften v e rp flic h te t sind, die E in rich tu n g zu beseitigen oder zu ändern. 6 D uldungspflicht D ie E igentüm er und N u tzungsberechtigten von G rundstücken innerhalb des S chutzgebietes haben zu dulde n, daß d ie G renzen des Fassungsbereiches und der S ch u tzzonen durch A u fs te lle n oder A nbringen von H inw eiszeichen ke n n tlich gem acht w e r den. 7 E ntschädigung (1) S ow eit diese V erordnung oder eine aufgrund dieser V erordnung ergehende A n o rd nung eine Enteignung d a rs te llt, is t h ie rfü r nach den 19 A b s. 3, 20 WHG und A r t. 74 BayWG Entschädigung zu le is te n. (2) Setzt eine Anordnung nach 3 e rh öhte A nforderungen fe s t, w elche die ordnungs gemäße la n d - und fo rs tw irts c h a ftlic h e N utzung eines G rundstückes beschränken, so is t fü r die dadurch verursachten w irts c h a ftlic h e n N a ch te ile ein angemessener Ausgleich zu le is te n, so w e it n ich t eine E ntsch ä dig u ngsp flich t nach A bsatz 1 b e s te h t. Für den A usgleich g ilt A r t. 74 A bs. 6 BayW G.

9 8 OrdnungsWidrigkeiten Nach 41 Abs. 1 N r. 2, Abs. 2 WHG kann m it G eldbuße bis zu einhunderttausend Deutsche M ark belegt w erden, w e r v o rsätzlich oder fahrlässig 1. einem V erbote nach 3 A bs. 1 und 2 z u w id e rh a n d e lt; 2. eine nach 4 ausnahmsweise zugelassene Handlung v o rn im m t, ohne die m it der Ausnahme verbundenen Bedingungen oder A uflagen zu b e fo lg e n. 9 In k ra fttre te n Diese Verordnung t r i t t am Tage nach ih re r Bekanntm achung im A m ts b la tt fü r den Landkreis Augsburg in K r a ft. Augsburg, LAN D R A T S A M T AUGSBURG gez. D r. K a rl Vogele L andra t A nm erkung: Vorstehende Verordnung wurde im A m ts b la tt des Landkreises Augsburg vom (S. 162) v e rö ffe n tlic h t.

10

11 Für die Zeit von 8:00 Uhr bis 14:30 Uhr ist eine feste Terminvereinbarung unter Telefon Nr /10 50 möglich; von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr können Sie ohne Termin vorsprechen. Vorsorglich wird auch darauf hingewiesen, dass Beratungshilfe nur außerhalb eines gerichtlichen Verfahrens und nur dann gewährt werden kann, wenn u.a. der Rechtsuchende die erforderlichen Mittel nach seinen persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen nicht aufbringen kann ( 1 Abs. 1 Nr. 1 BerHG). Dies wäre durch einen entsprechenden Einkommensnachweis darzulegen. Mindelheim, 30. Juli /2 Öffentliche Zustellung Gewerbeuntersagungsbescheid des Landratsamtes Unterallgäu gegen die Sudetenbau AG, Varna, Max-Schuster-Str. 1, Dirlewang, vom , Gesch.-Nr /2 Der o.g. Gewerbeuntersagungsbescheid wird hiermit öffentlich zugestellt und kann beim Landratsamt Unterallgäu, Bad Wörishofer Str. 33, Mindelheim, auf Zimmer 317, während der Besuchszeiten eingesehen werden. Dieser Bescheid gilt zwei Wochen nach dem Tag des Aushängens als zugestellt (Art. 15 Abs. 3 Satz 2 Bayerisches Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetz). Mindelheim, 23. Juli 2003 BEKANNTMACHUNGEN ANDERER DIENSTSTELLEN UND BEHÖRDEN Verordnung zur Änderung der Verordnung des Landratsamtes Augsburg über das Wasserschutzgebiet zur Sicherstellung von Grundwasservorkommen für das im Rahmen der Grundwassererkundung untersuchte Grundwasser in den Gemeinden Langerringen, Ortsteil Gennach (Landkreis Augsburg) und Ettringen (Landkreis Unterallgäu) vom Aufgrund von 19 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 2 des Wasserhaushaltsgesetzes - WHG - in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl. I S. 3245) in Verbindung mit Art. 35, Art. 75 Abs. 3 des Bayerischen Wassergesetzes - BayWG - (BayRS U ) in der Fassung der Bekanntmachung vom , zuletzt geändert durch Gesetz vom (GVBI. S. 325) erlässt das Landratsamt Augsburg folgende Änderungsverordnung: 1 Die Verordnung des Landratsamtes Augsburg über das Wasserschutzgebiet zur Sicherstellung von Grundwasservorkommen für das im Rahmen der Grundwassererkundung untersuchte Grundwasser in den Gemeinden Langerringen, Ortsteil Gennach (Landkreis Augsburg) und Ettringen (Landkreis Unterallgäu) vom wird wie folgt geändert: KABI. Nr. 31/2003

12 1. 3 Ziff. 1.4 erhält folgende neue Fassung: in der engeren in der weiteren entspricht Zone II III 1.4 Rodung Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom in Kraft. Augsburg, 25. Juli 2003 LANDRATSAMT AUGSBURG Dr. Karl Vogele Landrat 2 Dr. Haisch Landrat KABI. Nr. 31/2003