Mein Herz schlägt für Jaguar

Transkript

1 Stadtwerke Augsburg Energie, Wasser, Verkehr. Frühjahr 2012 Informationen für Gewerbekunden der Stadtwerke Augsburg Mein Herz schlägt für Jaguar Jaguar House Kohler Seite 4 Umweltfreundliche Wasserkraft Das neue Kraftwerk am Hochablass Seite 5 Gemeinsam investieren und profitieren Werden Sie swa Energie - partner Seite 6

2 Editorial Ihre Ansprechpartner Liebe Leserin, lieber Leser, Guter Service und kompetente Beratung vor Ort dafür stehen die Stadtwerke Augsburg mit ihrem Vertriebs-Team. Gewerbekunden finden jederzeit einen Ansprech partner unter Tel. 0821/ oder direkt unter: Frank Neff Leiter Gewerbekundenbetreuung Tel. 0821/ Jürgen Baumgärtner Gewerbekundenberater Tel. 0821/ wir freuen uns, Ihnen heute die swa News, die frühere Energie & Business, in aktualisierter und frischer Optik präsentieren zu dürfen. Geblieben ist aber natürlich unser inhaltlicher Anspruch: interessante, nützliche und abwechslungsreiche Inhalte für unsere Gewerbekunden. Speziell für Sie sind auch die neuen Produkte swa Strom Business und swa Erdgas Business, die wir Ihnen auf Seite 3 vorstellen mit attraktiven Konditionen und kompetentem Service. Dafür stehen die Stadtwerke Augsburg. Gemeinsam mit uns können Sie im Übrigen in den Ausbau grüner Energie für Augsburg investieren. Werden Sie swa Energiepartner, tun Sie etwas für die Umwelt und profitieren Sie selbst von einer ansehnlichen, festen Verzinsung von bis zu 3,25 Prozent. Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten 5 bis 7, mit beiliegendem Formular können Sie sich direkt vormerken lassen. Gerhard Bundesmann Gewerbekundenberater Tel. 0821/ gerhard.bundesmann@stawa.de Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihr Anton Asam, Vertriebsleiter der Stadtwerke Augsburg Energie GmbH Robert Olbrecht Gewerbekundenberater Tel. 0821/ robert.olbrecht@stawa.de Inhalt Markus Strohwasser Gewerbekundenberater Tel. 0821/ markus.strohwasser@stawa.de 3 News Neue swa Energie-Produkte 4 Praxis Porträt: Jaguar House Kohler Impressum Herausgeber: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Hoher Weg 1, Augsburg, Verantwortlich: Alexander Schlittmeier; Redaktion: Annette Trass, Marketing Verlag & Redaktion: mk publishing GmbH, Döllgaststraße 7 9, Augsburg, Tel. 0821/344570, Fax 0821/ , info@mkpublishing.de, Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtum vorbehalten. Rechtsweg ausgeschlossen. Stand: April 2012; klimaneutral gedruckt. Bildnachweis: Stadtwerke Augsburg, mk publishing, Fotostudio Xanderhof/ Andreas Lutz, Conny Kurz, team m&m, Thomas Hosemann, Jaguar House Kohler/Elmar Rainer, Elmar Herr, Augsburger Puppenkiste, Fotolia.com/Gino Maßbaum, shutterstock/jorg Hackemann 5 Fokus Wasserkraftwerk am Hochablass 6 Thema swa Energiepartner 8 Hintergrund Gewerbekundenabend 2012 FAQ: Umzug 2 swa news

3 Neue swa Produkte News Attraktive Energie angebote für Businesskunden Zwei neue Produkte ergänzen nun das Gewerbekunden angebot der Stadtwerke Augsburg: Mit swa Strom Business und swa Erdgas Business profitieren Geschäftskunden von besonderem Service und attraktiven Konditionen. Die Stadtwerke Augsburg legen ihren Fokus auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden und bieten für Unternehmen speziell auf den Verbrauch zugeschnittene Produkte an. Mit swa Strom Business und swa Erdgas Business stehen jetzt zwei neue Energie-Produkte zur Verfügung. swa Strom Business garantiert Gewerbekunden mit einem Jahresverbrauch von 0 bis kwh einen deutlichen Kostenvorteil gegenüber der Grundversorgung. Extra für Gewerbekunden mit einem Erdgasverbrauch von 0 bis kwh pro Jahr wurde auch das Produkt swa Erdgas Business entwickelt, das im Vergleich zur Grundversorgung preislich günstiger liegt. Beide Produkte sind nicht nur wirtschaftlich attraktiv, sondern haben auch in Sachen Service viel zu bieten: Für spezielle Beratungen stehen fachkundige Mitarbeiter der Stadtwerke Augsburg zur Verfügung. Transparenter Preis Attraktiv und serviceorientiert präsentiert sich auch der swa Strom Exklusiv, der speziell für Gewerbekunden mit einem Verbrauch von 0 bis kwh am Niederspannungsnetz oder einer gemessenen Leistung bis 50 kw angeboten wird. Das Besondere daran: Alle Preisbestandteile werden einzeln aufgeführt, ob jährlicher Grundpreis, Arbeitspreis oder Abgaben und Steuern. Der Arbeitspreis ist dabei, unabhängig vom Jahresstromverbrauch, für alle Kunden gleich. Mitglieder der Wirtschaftskammern können hier zusätzlich sparen, einfach bei der Anmeldung die Mitgliedsnummer nennen. Im Rahmen der Abgaben und Steuern weisen die Stadtwerke die 19 StromNEV-Umlage, die Konzessionsabgabe, die Umlage nach dem Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG), die Umlage nach dem Gesetz zur Förderung der Kraft-Wärme-Kopplung (KWK-G), die Stromsteuer und die Netzentgelte einzeln aus. Durch die übersichtliche Darstellung aller Preiskomponenten gewährleistet das Versorgungsunternehmen größtmögliche Transparenz. Die Gewerbekunden sind gut informiert und behalten alle Kosten im Blick. Auch was die ökologischen Aspekte betrifft, kann sich swa Strom Exklusiv sehen lassen. Denn der Anteil an erneuerbaren Energien liegt über dem Bundesdurchschnitt. swa Strom Exklusiv Ab einem Verbrauch von 0 bis kwh am Niederspannungsnetz oder einer gemessenen Leistung bis 50 kw Transparenter Preis Rabatt für Mitglieder der Wirtschaftskammern Längerfristige Preisbindung bis 2015 möglich Vor-Ort-Beratung durch speziell ausgebildete Meister und Techniker der Stadtwerke Augsburg Ob swa Strom Exklusiv, swa Strom Business oder swa Erdgas Business die kompetenten Berater der Stadtwerke finden im persönlichen Gespräch die richtige Lösung für jedes Unternehmen. Für swa Strom Exklusiv bieten die Stadtwerke Augsburg sogar die Möglichkeit einer längerfristigen Preisbindung bis 2015 an. Weitere Infos unter Tel. 0821/ , Mo. Do., 8 17 Uhr, Fr., 8 15 Uhr 3

4 Praxis Jaguar House Kohler Mein Herz schlägt für Jaguar Jaguar fahren bedeutet anders sein, nicht nur vom Anderssein reden. Diese Philosophie lebt seit 25 Jahren das Jaguar House Kohler und verfolgt mit Emotion, Beratung und Service sein ganz persönliches Erfolgskonzept. Nachhaltiges Denken: Inhaber Karl Kohler (oben) gratulierte bereits sechs seiner 20 in Vollzeit beschäftigten Mitarbeitern (unten) zu 25 Jahren Firmenzugehörigkeit. Es macht Spaß, die Marke Jaguar hier in Augsburg zu vertreten, und das nun schon seit einem Vierteljahrhundert, erklärt Karl Kohler, Inhaber des Jaguar House Kohler. Jaguar steht für absolute Premiumautos. Da möchten wir die Erwartungen unserer Kunden nicht nur erfüllen, sondern übertreffen. Wie gut dies gelingt, zeigt die mehrfache Mitgliedschaft des Autohauses im Jaguar Quality Club. In diese exklusive Einrichtung von Jaguar Deutschland finden jeweils die zehn besten Händler für ein Jahr Aufnahme. Bewertungskriterium ist neben dem profitablen Geschäftsverlauf vor allem die Kundenzufriedenheit. Zuletzt durfte sich das Jaguar House Kohler 2009 mit dieser Auszeichnung schmücken. Und mit Werkstattmeister Jürgen Bachmann hat es einen mehrfach international ausgezeichneten Jaguar-Monteur in seinen Reihen. Es ist uns wichtig, jedes Problem umfassend und schnell für unsere Kunden zu lösen, sagt Karl Kohler. Um diesem Anspruch gerecht zu Jaguar ist Emotion. Wir bereichern das Erlebnis um Kundenzufriedenheit. werden, setzt er auf sein eingespieltes Team und individuellen Service. Seine oftmals langjährigen Kunden wissen dies zu schätzen. Karl Kohler lebt Jaguar: Sein Herz schlug schon lange für die englische Kultmarke. Vor 25 Jahren stieg er für die Marken Jaguar und Land Rover in den Vertrieb der First-Class- Fahrzeuge ein. Im Jahr 1994 folgte die Eröffnung einer zweiten Filiale für die Marken Rover, MG und Land Rover am heutigen Standort in der Bürgermeister- Wegele-Straße. Vor knapp zwölf Jahren führte Karl Kohler hier den Service und Vertrieb unter dem neuen Namen Jaguar House Kohler zusammen. Bei der Versorgung seiner Verkaufsräume schätzt Karl Kohler die Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Augsburg als zuverlässiger Strom- und Wasserpartner. Ich bin schon lange Jahre ein zufriedener Kunde der Stadtwerke, sagt der Geschäftsleiter. Regelmäßig erhalte ich attraktive Angebote zur optimalen Anpassung meiner Tarife. 4 swa news

5 Wasserkraftwerk am Hochablass Nachhaltiger Energie-Gewinn Mit dem neuen Wasserkraftwerk am Hochablass bauen die Stadtwerke Augsburg ihre Stromversorgung durch regenerative Energieträger weiter aus. Die Anlage liefert mit einer Gesamtleistung von rund 3 MW genügend Energie für knapp 4000 Haushalte und leistet damit ihren ganz eigenen Beitrag zum Gelingen der Energiewende in Deutschland. Fokus Unser Ziel ist es, bis 2014 jeden Augsburger Haushalt mit ökologischem, kernkraftfreiem Strom aus Anlagen vor Ort versorgen zu können und so unabhängiger von den großen Energieversorgern und den Preisschwankungen des Marktes zu werden, erklärt Anton Asam, Vertriebsleiter der Stadtwerke Augsburg. Mit dem neuen Wasserkraftwerk am Hochablass verfolgen wir dieses Ziel konsequent und bauen unsere Stromversorgung durch regenerative Energie träger weiter aus. Bereits heute beträgt der Anteil regenerativer Energien im gesamten Strom angebot der Stadtwerke Augsburg fast 30 Prozent und ist damit doppelt so hoch wie der Bundesdurchschnitt. Das neue Wasser kraftwerk am Hochablass, das in die beiden östlichen Kammern des Wehrs neben dem Kuhsee-Auslauf integriert wird, liefert mit einer Gesamtleistung von rund 3 MW genügend Energie für knapp 4000 Haushalte. Die Beitrag zum Gelingen der Energiewende in Deutschland Stromausbeute von jährlich 11 Millionen kwh entspricht 20 Fußballfeldern mit Photovoltaik-Anlagen oder drei Windrädern. Der Hochablass bietet eine der ganz wenigen Möglichkeiten überhaupt in Augsburg, regenerativen Strom zu erzeugen, so Anton Asam. Da sich die Anlage größtenteils unterhalb des Wasserspiegels befindet, bleibt das Erscheinungsbild des historischen Wehrs nahezu unverändert erhalten. Ausführliche Informationen rund um das Projekt finden sich im Internet unter Der Startschuss für das Projekt fällt Ende März Ab Ende 2013 erfolgt die Inbetriebnahme des Wasserkraftwerks durch die Stadtwerke Augsburg. Dann speist die Anlage jährlich rund 11 Millio nen regenerativ erzeugte Kilowattstunden ins Stromnetz und leistet damit ihren ganz eigenen und nachhaltigen Beitrag zum Gelingen der Energiewende in Deutschland. Da die Anlage größtenteils unterirdisch verbaut wird, bleibt das historische Wehr erhalten. Ökologischer Strom für die nächste Generation Das Wasserkraftwerk versorgt knapp 4000 Augsburger Haushalte mit sauberem, ökologischem Strom. Die Gesamtleistung von rund 3 MW entspricht der Leistung von drei Windrädern oder 20 Fußballfeldern mit Photovoltaik. Der CO 2 -Ausstoß verringert sich durch den Verzicht auf fossile Brennstoffe um ca Tonnen pro Jahr. Die Planung und Ausführung erfolgen unter Berücksichtigung von Natur-, Umwelt- und Denkmalschutz. 5

6 swa Energiepartner Grüne Energie für Augsburg Gemeinsam investieren Fester Zins für Anleger Als ökologisch nachhaltiges Unternehmen setzen die Stadtwerke Augsburg mit zahlreichen Projekten ein klares Zeichen für die Region. Ziel ist, bis 2014 alle Augsburger Haushalte mit selbst erzeugtem, ökologischem Strom zu versorgen. Getreu dem Motto Von hier. Für uns. können jetzt nicht nur alle Bürger, sondern auch juristische Personen, wie z. B. Gesellschaften, swa Energiepartner werden und die Stadtwerke Augsburg dabei unterstützen. Damit leisten sie einen Beitrag zum Klimaund Umweltschutz vor Ort und erzielen selbst attraktive und garantierte Renditen von bis zu 3,25 Prozent pro Jahr. In vier Schritten swa Energiepartner werden Lassen Sie sich bis zum 22. April 2012 unverbindlich vormerken mit beiliegendem Formular, tele fonisch unter 0821/ oder im Internet unter. Alle Informationen und Vertrags unterlagen kommen per Post zu Ihnen. Senden Sie die unterzeichneten Vertragsunterlagen an uns zurück. Mit der Überweisung des von Ihnen angegebenen Betrags sind Sie umweltbewusster swa Energiepartner. Die Energiewende, also der Ausstieg aus der Kernkraft und der Umstieg auf erneuerbare Energie, kann nur gemeinsam gelingen, ist sich Stadtwerke-Geschäftsführer Dr. Claus Gebhardt sicher. Gemeinsam mit den Bürgern wollen die Stadtwerke Augsburg den Ausbau regenerativer Energie vor Ort vorantreiben und die Augsburger als swa Energiepartner aktiv einbinden. Dabei bieten die Stadtwerke ein ganz besonderes Investitionsmodell mit garantierter Rendite: Die swa Energiepartner gewähren den Stadtwerken ein Darlehen, das diese ausschließlich für den Ausbau ökologischer Anlagen einsetzen. swa Energiepartner kann grundsätzlich jede voll geschäftsfähige natürliche und juristische Person werden. Damit ist dieses Angebot für Unternehmer doppelt interessant. Der Mindestdarlehensbetrag ist auf 2000 Euro festgesetzt. In der ersten Phase investieren wir in das Wasserkraftwerk am Hochablass sowie in Dieses Investitionsmo dell fördert die Umwelt, aber auch die lokale Wirtschaft. die Photovoltaikanlagen auf den Dächern der renovierten Kongresshalle und der Stadtbücherei, so Gebhardt. Damit nehmen die Stadtwerke Augsburg, aber auch alle swa Energiepartner ihre gesellschaftliche Verantwortung für die Menschen, die Natur und die Umwelt ihrer Stadt wahr. Weiterer Pluspunkt: Das investierte Geld bleibt vor Ort und unterstützt so die Entwicklung sauberer und nachhaltiger Energieversorgungskonzepte, fördert gleichzeitig aber auch die Stadtentwicklung und die lokale Wirtschaft Von hier. Für uns. Lohnender Kapitaleinsatz mit garantierter Rendite Die swa Energiepartnerschaft bietet dabei attraktive Konditionen. So erhält der swa 6 swa news

7 100 % grüne Energie 100 % Vorteile: fester Zinssatz von 3,25 % p.a. für Stadtwerke Regenio Kunden fester Zinssatz von 3 % p.a. für alle Bürger Anlagebetrag ab Euro möglich Laufzeit fünf Jahre (bis zum 31. Mai 2017) jährliche Zinsausschüttung keine Kosten und Gebühren Thema Weitere Infos swa Energie partner: Kraftwerk am Hochablass: Gemeinsam in grüne Energie investieren die Stadtwerke Augsburg ermöglichen dies den swa Energiepartnern z.b. beim Wasserkraftwerk am Hochablass. Alle weiteren Fragen: Stadtwerke Augsburg Energie GmbH Hoher Weg 1, Augsburg Telefon: 0821/ Fax: 0821/ kundencenter@stadtwerke-augsburg.de Energiepartner einen festen Zinssatz in Höhe von 3 Prozent pro Jahr. Ist der Darlehensgeber Regenio-Kunde und bezieht swa Strom Regenio, swa Erdgas Regenio oder swa Trinkwasser Regenio, erhält er zusätzlich einen Öko -Zinsbonus in Höhe von 0,25 Prozent pro Jahr. Die Laufzeit endet am 31. Mai Wer bei der swa Ener gie partnerschaft mitmachen möchte, kann sich bis zum 22. April 2012 bei den Stadtwerken Augsburg vormerken lassen. Dazu das beige legte For mular, das auch im Internet unter verfügbar ist, einsenden oder im Kundencenter am Hohen Weg abgeben oder sich per Telefon (0821/ ), Fax (0821/ ) oder (kundencenter@ stadtwerke-augsburg.de) melden. Die Stadtwerke Augsburg Energie GmbH entscheidet unabhängig über die Auswahl der swa Energiepartner, ein Rechtsanspruch auf Annahme des Darlehensangebots besteht nicht. Die Darlehensgeber erhalten anschließend den entsprechenden Vertrag. Nach Eingang der Investitionssumme auf dem Konto der Stadtwerke beginnt die Verzinsung. Damit bietet die swa Energiepartnerschaft die einzigartige Möglichkeit, sich gemeinsam und partnerschaftlich für eine saubere, zukunftsfähige Energieversorgung einzusetzen. Sonnenenergie fördern, z. B. beim neuen Kongress am Park. 7

8 Hintergrund Gewerbekundenabend 2012 Spielerische Spitzen und gute Gespräche Das kultige Kabarettprogramm der Augsburger Puppen kiste bildete den gelungenen Rahmen für den Gewerbekundenabend der Stadtwerke Augsburg. Die berühmten Marionetten der Augsburger Puppenkiste amüsierten am Gewerbekundenabend das Publikum. An die vorhergehenden Jahre anknüpfend, lud das Vertriebsteam der swa Mitte Februar wieder einmal zum Gewerbekundenabend. Als Veranstaltungsort wurde diesmal mit der Augsburger Puppenkiste ein besonderes Highlight gewählt. Auf dem Spielplan: das kultige Kabarettprogramm mit dem Titel Schneemuttchen Angela und ihre sieben Zwerge. Die Kreuzgewölbe des Foyers boten den perfekten Rahmen für Sektempfang mit anschließendem Buffet. In der angenehmen, ungezwungenen Atmosphäre entwickelten sich schnell zahlreiche interessante und informative Gespräche zwischen den Gewerbekunden und den Ansprechpartnern der Stadtwerke. Gegen Uhr folgte der Höhepunkt des Abends: Es öffneten sich die berühmten Holztüren der Marionettenbühne und die Augsburger Puppenkiste bezauberte die Gäste mit ihrem aktuellen Kabarettprogramm. Die treffsicheren Spitzen zur Augsburger Lokalpolitik, regionalen Geschehnissen und bundespolitischen Begebenheiten amüsierten den ganzen Saal. Die ständig wechselnden, opulenten Bühnenbilder und die fantasievollen Puppen waren schon für sich allein ein ganz besonderer Augenschmaus, so Frank Neff, Leiter Gewerbekundenbetreuung bei den Stadtwerken. Ich freue mich schon auf den nächsten Gewerbekundenabend im kommenden Herbst. FAQ Umzug Damit beim Firmenumzug alles reibungslos klappt, gibt es einiges zu beachten. Die Umstellung der Energie- und Wasserversorgung geht allerdings vollkommen unkompliziert. Gewerbekunden teilen ganz einfach der swa ihre Anund Abmeldung schriftlich mit. Einfach eine Kopie des Übergabeprotokolls per Fax an 0821/ oder per an die Adresse schicken. Neben dem Namen des Geschäftsführers, der Firmenbezeichnung und Art der Firma (Einzelhandel, Handwerk etc.) sollten darauf je nach Leistungsumfang die Zählernummern mit den Zählerständen für Strom, Erdgas, Wasser und Fernwärme vermerkt sein. Besteht vor Ort keine Möglichkeit, den Zähler selbst auszulesen, sollte die Meldung bereits zwei Wochen vor Auszug aus den Firmenräumlichkeiten erfolgen, um die rechtzeitige Terminkoordination mit dem Ableser zu ermöglichen. Anderenfalls erfolgt eine Schätzung der Anlage. Achtung: Auch bei einer Umfirmierung muss der Zählerstand abgelesen werden, um eine korrekte steuerliche Abgrenzung der Firmenbezeichnungen zu gewährleisten. Für die Vorgängerfirma wird eine Schlussrechnung erstellt, die Folgefirma erhält einen neuen aktualisierten Vertrag. 8 swa news