Einen guten Rutsch in das Jahr 2019!

Transkript

1 Aarbergenerland Jahrgang 40 Nr Dezember 2018 Einen guten Rutsch in das Jahr 2019! Die Mitglieder der gemeindlichen Gremien, der Bürgermeister der Gemeinde Aarbergen und nicht zuletzt die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen allen Leserinnen und Lesern einen guten Rutsch in ein glückliches und gesundes neues Jahr! Wochenblatt mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Aarbergen mit den Ortsteilen Kettenbach, Michelbach, Hausen ü. Aar, Rückershausen, Panrod, Daisbach

2 Aarbergenerland 2 Nr. 52/2018 AarbergengehtaufsEis.. In Kooperation mit dem Verein proeisbahn e.v. Bad Schwalbach, lädt die Gemeinde Aarbergen ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger, und hier insbesondre Kinder und Jugendliche, zueinem Besuch der Eisbahn in Bad Schwalbach ein. Am 8. Januar 2019 Von bis Uhr Die Besucher erwartet einvolles Programm. Fürdie Schlittschuhläufer ist die Eisfläche fest inaarbergener Hand. Kinder und Jugendliche, natürlich auch Erwachsene,werden von den Eismeistern betreut,auch wenn sie erstmalsdie Kufenschuhe an den Füßen haben. Wer sich nicht traut, dem steht die separate Stockbahn zum Eisstockschießen zur Verfügung. Bei ausreichender Teilnehmerzahl wird ein kleines Turnier um den Aarbergener Eisstock-Cup ausgespielt. Hierzu werden je Team vier Mitspieler gebraucht. Das Angebot ist kostenlos. Für den Transfer wird ein Bus eingesetzt. Zur Planung bitten wir um Anmeldung bis bei dergemeindeaarbergen: Sabine Thomas, Tel oder Beate Schmitt,Tel

3 Aarbergenerland 3 Nr. 52/2018 Bereitschaftsdienste Bereitschaftsdienste der Gemeinde Aarbergen Rufbereitschaft Gemeindewasserwerk Aarbergen Für das Gemeindewasserwerk gilt folgende Rufbereitschaft für die Zeit vom bis : Herr Christian Meuser, Handy: 0160/ Bei festgestellten Störungen im Bereich der gemeindlichen Wasserversorgung sollte unverzüglich der diensthabende Wasserwerksmitarbeiter benachrichtigt werden. Rufbereitschaft Kläranlage Aarbergen Für die Kläranlage gilt folgende Rufbereitschaft für die Zeit vom bis : Herr Ralf Faust, Handy 0163/ Bei festgestellten Störungen im Abwasserbereich sollte unverzüglich der diensthabende Kläranlagenmitarbeiter benachrichtigt werden. Notrufe/Bereitschaftsdienste allgemein Notruf Polizei Polizeistation Bad Schwalbach / Notruf Feuerwehr Rettungsdienst / Notarzt Notfallfax (für Gehörlose) / (auch über 1 12) Rettungsdienst / Krankentransporte / Telefax der Leitstelle / Ärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstzeiten: montags, dienstags, donnerstags: von 19 bis 7 Uhr mittwochs, freitags: von 14 bis 7 Uhr samstags, sonntags, feiertags: von 7 bis 7 Uhr Zahnärztlicher Notdienst / Tierärztlicher Notdienst / Apothekennotdienst / Frauenhaus Bad Schwalbach / Frauenhaus Wiesbaden / Büro für Gleichstellungsfragen / Pro familia / Weisser Ring / Frauen helfen Frauen / Frauennotruf Mainz / Frauennotruf Frankfurt / Wildwasser e. V / Entgiftungszentrale / Kinderärztlicher Notdienst / Kostenfreie Rufnummern: Deutscher Kinderschutzbund: Elterntelefon / Kinder- und Jugendtelefon / Telefonseelsorge: evangelisch / katholisch / Süwag Energie Bei Störungen Stromversorgung: Gasversorgung: Kundenhotline: Apothekennotdienst der Gemeinden Aarbergen, Hahnstätten, Heidenrod, Hohenstein und Katzenelnbogen Die Notdienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.30 Uhr und endet am darauffolgenden Tag ebenfalls um 8.30 Uhr. Freitag, Schloss-Apotheke, Frau A. Hübner... Tel.: / Untertalstraße 10, Katzenelnbogen... Fax: / Samstag, Amts-Apotheke, Frau A. Walzog... Tel.: / Hauptstraße 23, Aarbergen-Michelbach... Fax: / Sonntag, Burg-Apotheke, Frau A. Klosendorf-Hieß... Tel.: / Langgasse 32 a, Hohenstein-Breithardt... Fax: / Montag, Victoria-Apotheke, Frau Dr. P. Häusler... Tel.: / Am Kurpark 2, Bad Schwalbach... Fax: / Dienstag, Adler-Apotheke, Frau Tina Marks... Tel.: / Adolfstraße 32, Bad Schwalbach... Fax: / Mittwoch, Einrich-Apotheke, Herr C. Holleyn... Tel.: / Untertalstraße 31, Katzenelnbogen... Fax: / Donnerstag, Eulen-Apotheke im Aartalzentrum, Herr M. Stöber... Tel.: / Aarstraße 96, Taunusstein-Bleidenstadt... Fax: / Freitag, Burg-Apotheke, Frau A. Klosendorf-Hieß... Tel.: / Langgasse 32 a, Hohenstein-Breithardt... Fax: / Der aktuelle Apothekennotdienst kann ab sofort auch wie folgt angefragt werden: Handy: * (ohne Vorwahl!) Festnetz: ** SMS: apo an *, (* max. 69 ct/min/sms ** kostenlos) Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinden Michelbach und Holzhausen über Aar Gottesdienste Montag, (Altjahresabend), Uhr Gottesdienst in Michelbach mit Pfarrer Georg Schmidt; 19 Uhr Gottesdienst in Holzhausen mit Pfarrer Georg Schmidt Termine im Gruppenraum der Kirche Michelbach Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von Uhr Sprechstunde der Psychosozialen Kontakt- und Beratungsstelle des Diakonischen Werkes. Bürozeiten Dienstags und donnerstags von 9-11 Uhr und freitags von Uhr. Vakanzvertretung Während der Vakanzzeit übernimmt Pfarrer Dr. Heiko Wulfert (Kettenbach) die Vertretung, Telefonnummer: Postanschrift: Evangelisches Pfarramt, Kirchstraße 4 b, Aarbergen-Michelbach, Tel /3563, ev.kirchengemeinde.michelbach@t-online.de Evangelische Kirchengemeinden Kettenbach und Rückershausen Gottesdienste Sonntag, , 9.15 Uhr Gottesdienst in Rückershausen; Uhr Gottesdienst in Kettenbach Montag, (Altjahresabend), Uhr Gottesdienst in Rückershausen; 18 Uhr Gottesdienst in Kettenbach Dienstag, , 17 Uhr Gottesdienst in Kettenbach ACHTUNG: Da das Bürgerhaus wegen des Brandes derzeit nicht genutzt werden kann, finden während der Kirchenrenovierung die Gottesdienste in Rückershausen in der Halle bei Familie Drück, Borngasse 32, statt. Bürostunden Dienstags und mittwochs von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von bis 17 Uhr. Sprechzeiten Pfarrer Dr. Wulfert Nach Vereinbarung. Unsere Anschrift Ev. Pfarramt Kettenbach, Kirchgasse 12, Aarbergen, Tel /900523; Ev.Pfarramt.Kettenbach@t-online.de oder Ev.Kirchengemeinde.Kettenbach@ekhn-net.de. Evangelische Kirchengemeinden Panrod und Hennethal Gottesdienste und Termine: Montag, (Silvester), 18 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl in Panrod Dienstag, (Neujahr), 17 Uhr Gemeindeversammlung und Neujahrsempfang in Hennethal Sonntag, , 10 Uhr Gottesdienst in Panrod mit Kurt Schulz, mit Kirchenkaffee und Geburtstagen Bürostunden: dienstags von 9-11 Uhr Sprechzeiten Pfarrer Stefan Rexroth: nach Vereinbarung (0163/ ). Unsere Anschrift: Lindenweg 10, Aarbergen-Panrod Tel.: 06120/ , Fax: 06120/ Mail: ev.pfarramt@panrod.de Katholische Kirchengemeinden St. Bonifatius und St. Josef Pfarrbüro: Aarbergen-Michelbach, Bonifatiusweg 1 Tel.: 06120/4114; Fax: 06120/3727; kirchengemeinde_st.bonifatius@t-online.de; Homepage: Priesterlicher Mitarbeiter: Pfarrer Martin Meuser, Tel.: 06124/ Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 8 bis 12 Uhr. Bitte beachten Sie: Ab dem 1. Januar 2019 gehören wir zur neuen Pfarrei Heilige Familie Untertaunus. Das zentrale Pfarrbüro in Bad Schwalbach, Kirchstraße 7, erreichen Sie unter der Telefonnummer 06124/72370.

4 Aarbergenerland 4 Nr. 52/2018 Die Kontaktstelle in Aarbergen-Michelbach ist montags von 8.30 Uhr bis Uhr erreichbar. St. Bonifatius, Aarbergen-Michelbach Samstag, , 17 Uhr hl. Messe Montag, (Silvester), Uhr hl. Messe Mittwoch, , 9 Uhr hl. Messe Sonntag, , 9 Uhr hl. Messe; Uhr Kindersegnung St. Josef, Aarbergen-Daisbach Sonntag, , 9 Uhr hl. Messe Montag, (Silvester), 17 Uhr hl. Messe Samstag, , 17 Uhr hl. Messe St. Klemens-Maria-Hofbauer, Hohenstein-Breithardt Sonntag, , Uhr Wortgottesdienst Dienstag, (Neujahr), Uhr hl. Messe Sonntag, , Uhr hl. Messe Schul- und Kindergartennachrichten Astrid-Lindgren-Schule Großes Lesefest mit Autorenlesung Am Dienstag, feierte die Astrid-Lindgren-Schule ihr alljährliches Lesefest, zu dem auch die Freie Schule Untertaunus und die Kindergärten der Gemeinde Aarbergen eingeladen waren. Auch zwei Kinder des Kindergartens Hennethal und ein Kind aus dem Waldkindergarten in Zollhaus waren dabei. Insgesamt 315 Kinder hatten an diesem Tag viel Spaß am Lesen, Vorlesen, Zuhören und Träumen und kreativen Gestalten rund um lustige, spannende und märchenhafte Geschichten. Die Kinder der ersten und zweiten Klassen wurden von aufwändig gestalteten Plakaten motiviert, sich zuvor in eins von 13 Projekten einzuwählen: Im Sams -Projekt wurden Wunschmaschinen und im Projekt Es klopft bei Wanja in der Nacht Höhlen aus Schuhkartons gebaut. Vorweihnachtlich und besinnlicher ging es bei Lauras Stern, Wo das Glück wächst und Was wünschst du dir? zu. In der Geschichte Stellaluna entgleitet ein Flughund-Junges seiner Mutter, landet in einem Vogelnest und freundet sich dort mit jungen Vögeln an. Andere Projekte beschäftigten sich mit den kleinen Leuten von Swabedoo, bunten Raben, Elmar dem bunten Elefanten, einem Geheimschwein und anderen Tieren. Auch hier wurde nicht nur vorgelesen, sondern auch gemalt, gebastelt, gesungen oder getanzt. Alle Kinder gingen im Anschluss zufrieden mit ihren selbst gestalteten Collagen, gebastelten Höhlen, Wunschmaschinen, Lesezeichen oder Sternen nach Hause. nebenbei, wie schön es ist, lesen zu können, sondern sie freuen sich bestimmt auch ein wenig mehr auf ihren Schulanfang im nächsten Sommer. Wer Zeit und Lust hat, mit Kindern unserer Schule das Lesen zu üben, ist herzlich willkommen! In diesem Fall melden Sie sich bitte in unserem Schulsekretariat unter Wir gratulieren Glückwünsche Wir gratulieren allen Jubilaren herzlich und wünschen Wohlergehen und viele glückliche Lebensjahre bei guter Gesundheit Frau Karin Schwarz... zum 70. Geburtstag Michelbach, Heidestraße Herrn Cafer Yilmaz... zum 70. Geburtstag Michelbach, Heidestraße Herrn Peter Rickoll... zum 75. Geburtstag Daisbach, Schulstraße Frau Elsbeth Humml... zum 70. Geburtstag Michelbach, Festerbachstraße 17 Aarbergen, Scheliga, Bürgermeister Der Gemeindevorstand der Gemeinde Aarbergen Mitteilungen Wohnberatung Ein kostenloser Service für BürgerInnen der Gemeinde Aarbergen Ansprechpartner für weitere Informationen bei der Gemeinde Aarbergen ist: Sabine Thomas Tel /2728 oder sabine.thomas@aarbergen.de Rentenberatung durch Herrn Gert Josef Witzke Nächster Termin am Herr Gert Josef Witzke, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, führt bei der Gemeinde Aarbergen im Rathaus in Kettenbach kostenfreie Rentenberatungen durch (Kontenklärungen, Rentenanträge, Mütterrente ab ). Der nächste Termin ist am Montag, 21. Januar 2019, von 9 bis 12 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Um lange Wartezeiten oder gar eine vergebliche Anreise zu vermeiden, ist eine vorherige Terminabsprache mit Herrn Witzke unbedingt erforderlich, Tel.: 06430/7156. Brücke über den Festerbach in Michelbach wieder geöffnet Herzlich gedankt wurde den Kolleginnen der 1. und 2. Klassen der Astrid-Lindgren- Schule sowie der Freien Schule Untertaunus, die sich mit großem Engagement den Projekten gewidmet haben. Ein besonderer Dank galt den ehrenamtlichen Helfern, die auch als Lesepaten an der Astrid-Lindgren-Schule tätig sind und so rund ums Jahr Kinder in ihrem Leselernprozess unterstützen. In der Aula der Astrid-Lindgren-Schule erhielten die Schüler der 3. Klassen sowie die 3. und 4. Klasse der Freien Schule Untertaunus eine Lesung der bekannten und beliebten Kinderbuchautorin Antje Herden. Sie las aus ihrem neuesten Buch Wir Buddenbergs - Das Geheimnis vor der Tür. Die Kinder lauschten eine Stunde gespannt den Abenteuern der neunjährigen Mia und ihrer trubeligen Patchwork Familie. Alle bisher erschienenen Bücher der Autorin können in der Schülerbücherei der Astrid-Lindgren-Schule ausgeliehen werden. Herzlichen Dank sagte die Astrid-Lindgren-Schule der Gemeinde Aarbergen, die sie finanziell unterstützt hat und auch das neueste Buch von Antje Herden spendiert. Traditionell lesen die 4. Klassen der Astrid-Lindgren-Schule den Kindergarten- Kindern vor. In diesem Jahr kamen die Kleinen in die Schule und es wurde im Bürgerhaus Kettenbach sowie in der Sporthalle der Astrid-Lindgren-Schule vorgelesen. Die Viertklässler hatten sich tagelang darauf vorbereitet, indem sie geeignete Geschichten und die besten Vorleser auswählten, die Präsentation der Bilder übten und durch das Mitbringen von Kuscheldecken, -kissen und -tieren halfen, eine Leseatmosphäre zu schaffen. Den Großen gelang es sehr gut, die Kleinen mit ihren Geschichten zu fesseln und so lernten diese nicht nur Da die Brücke über den Festerbach hinter dem Schwimmbad in Michelbach marode und nicht mehr tragfähig für die heutigen landwirtschaftlichen Maschinen war, wurde im Rahmen der Flurbereinigung im Herbst ein Ersatzneubau realisiert. Jetzt haben die Teilnehmergemeinschaft und die Flurbereinigungsbehörde, das Amt für Bodenmanagement Limburg, vor Ort die Bauabnahme und die Freigabe für den Verkehr gefeiert. Diese Brücke ist die wichtigste Erschließung für die östlich von Michelbach gelegenen landwirtschaftlichen Flächen bis nach Hohenstein-Holzhausen. Außerdem wird sie während der Schwimmbadsaison, wenn der Verkehr durch

5 Aarbergenerland 5 Nr. 52/2018 eine Einbahnstraßenanordnung geregelt wird, die einzige Abfahrt vom Passavant-Waldschwimmbad. Darüber hinaus führt über diese Brücke die Anfahrt zum Grünschnittlagerplatz. Das Brückenbauwerk hat rund Euro gekostet, von denen 75 % durch Fördermittel finanziert wurden. Die Förderung setzt sich zusammen aus einer nationalen Förderung des Bundes und des Landes sowie aus Zuschüssen der EU. Die verbleibenden 25 % werden durch die Gemeinde finanziert, die auch für die Unterhaltung des Bauwerks verantwortlich ist. Die Flurbereinigung geht weiter. So sollen u. a. weitere Baumaßnahmen Kombination mit der Zusammenlegung dazu führen, dass auch das zukünftige Wegenetz den heutigen Anforderungen der Bewirtschaftung und dem Erhalt der Kulturlandschaft gerecht werden. Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG ikonoklast_hh - Fotolia Umlegung der Bushaltestelle Krautfeld in Michelbach Für die Bushaltestelle Krautfeld in Michelbach (Fahrtrichtung Hohenstein- Holzhausen) wird eine Behelfshaltestelle eingerichtet, ca. 50 m von der bisherigen Haltestelle in Richtung Ortsmitte. Wir bitten um Beachtung. Scheliga, Bürgermeister Aus Vereinen und Verbänden Weihnachtsferien 2018/2019 Während der Weihnachtsferien ( ) entfallen unsere Sprechzeiten. In dringenden Fällen können Sie uns unter Tel.-Nr. 0178/ erreichen oder uns eine Nachricht hinterlassen auf dem Anrufbeantworter der Tel.-Nr /92570, der wöchentlich einmal abgehört wird. info@musikschule-aarbergen.com. Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite: Michelbacher Fassenachtsfreunde e.v. Ausblick auf die 5. Jahreszeit 2019 Die Michelbacher Fassenachtsfreunde e. V. werden in der 5. Jahreszeit 2019 keine Kappensitzung im bekannten Rahmen veranstalten. Stattdessen wird den Gästen, Narren und Närrinnen eine bunte Veranstaltung mit Show, Acts und Tanz geboten. Die fünf Musiker/Innen der schon bekannten Partyband Déjà vu werden uns an diesem Abend mit ihrem vielfältigem Repertoire einheizen. Wir hoffen und wünschen uns viele Gäste, die den von uns eingeschlagenen neuen Weg zu einem gelungenen Abend unter dem Motto Viva Las Vegas werden lassen. Also: Mol widder danse gehn? Ei, dann kommt am ab Uhr in die Kirchfeldhalle Michelbach. Kartenvorverkauf ab im Kaufhaus Goebel in Michelbach. Die Michelbacher Fassenachtsfreunde freuen sich.auch auf viele bunte Kostümierungen. Termine zum Vormerken! Viva Las Vegas Veranstaltung mit der Liveband Déjà vu in der Kirchfeldhalle Kinderfasching in der Kirchfeldhalle Altweiberball im Brühl Faschingsumzug mit anschließender Party im Brühl Besucht unsere Homepage um weitere Informationen rund um die Veranstaltungen zu erfahren. Sozial- und Pflegedienste -Anzeige- Diakoniestation/ Krankenpflegestation Aarbergen-Hohenstein Pflege in guten Händen Die Diakoniestation/Krankenpflegestation Aarbergen-Hohenstein versorgt pflegebedürftige Menschen in allen 13 Ortsteilen von Hohenstein und Aarbergen. Kompetente Pflegekräfte stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite, damit Sie Ihr Zuhause so lange und so selbständig wie möglich genießen können. Zusätzlich unterstützen wir pflegende Angehörige mit qualifizierten Beratungs- und Schulungsangeboten und bieten vielfältige Entlastungsmöglichkeiten. Rufen Sie uns an - wir sind für Sie da! Das Büro in Hohenstein-Holzhausen/Aar, Festerbachstrasse 28, ist montags bis freitags von Uhr besetzt. Telefon: Fax: ev.krankenpflegestation.aarbergen@ekhn-net.de Mit Ihrer Anzeige... zeigen Sie das es bei Ihnen mehr als nur Brötchen gibt. Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de IMPRESSUM Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Höhr-Grenzhausen, Postfach 1451 (PLZ Rheinstraße 41) Telefon: / 911-0, Fax: / , Anzeigen: anzeigen@wittich-hoehr.de Redaktion: info@aarbergen.de Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Gemeindeverwaltung, der Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, unter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil, unter Anschrift des Verlages. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Innerhalb des Gemeindebereichs wird die Heimat- und Bürgerzeitung jedem erreichbaren Haushalt zugestellt. Bei Einzelversand durch den Verlag 0,70 Euro zuzüglich Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Farbanzeigen fallen auf! Jetzt online buchen und gestalten: anzeigen.wittich.de

6 Aarbergenerland 6 Nr. 52/2018 LW-flyerdruck.de Ihre Online-Druckerei mit den fairen Preisen. Wichtige Information für unsere Leser und Interessenten. Aarbergenerland. bis zu 50% Beim Broschürendruck sparen Von A wie Aufkleber bis Z wie Zeitung, bestimmt ist auch für Sie das passende Produkt dabei! Wir drucken mehr als nur Flyer: Aufkleber, Blöcke, Kalender, SD-Sätze, Plakate, Poster, PVC-Banner, Hochzeitszeitungen, Vereinshefte, Postkarten, Eintrittskarten, Magazine, u.v.m. Individuelle Stückzahlen erhältlich! Von der Kleinauflage bis zur Großauflage! Ihre Vorteile bei LW-flyerdruck auf einen Blick Kostenloser Basis Datencheck Kauf auf Rechnung für Vereine, Behörden und Bestandskunden Persönliche Beratung am Telefon Versand und MwSt. inklusive Keine versteckten Kosten Anzeigen-Annahmeschluss beim Verlag Montag, 9.00 Uhr bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Redaktions-Annahmeschluss beim Verlag/bei der Verwaltung Donnerstag, 9.00 Uhr bei Feiertagsvorverlegung einen Werktag früher Privat- und Familienanzeigen nimmt entgegen: Kaufhaus Goebel, Inh. Jörg Schlagheck Hauptstraße 32, Aarbergen, Telefon: Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., und Fr.: Uhr und Uhr, Mi., und Sa.: Uhr Sie erreichen uns: Montag bis Donnerstag 8.00 Uhr bis Uhr Freitag 8.00 Uhr bis Uhr Telefon-Verzeichnis: Anzeigenannahme Familienanzeigen Tel. 110 Annahme private Kleinanzeigen Tel. 111 Rechnungserstellung Tel. 211 Redaktionelle Beiträge Tel. 197 Zustellung Tel Verzeichnis Anzeigenannahme anzeigen@wittich-hoehr.de Rechnungswesen buchhaltung@wittich-hoehr.de Redaktion info@aarbergen.de Zustellung zustellung@wittich-hoehr.de Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen und Prospektwerbung Erich Remy Elke Müller Medienberater Verkaufsinnendienst Mobil Tel e.remy@wittich-hoehr.de e.mueller@wittich-hoehr.de Alle Infos zum Mitteilungsblatt Aarbergenerland unter archiv.wittich.de/472 -flyerdruck.de info@lw-flyerdruck.de LINUS WITTICH Medien KG - Rheinstraße 41, Höhr-Grenzhausen

7 Aarbergenerland 7 Nr. 52/2018 wie ScHaffe ich es, erfolgreich zu werben?? klopf! klopf! Haben Sie LuSt auf eine MarketingMiSSion? Dann kommen Sie an board! LIFT OFF! ÜberwäLtigenD, nicht wahr? DeSHaLb SteHen wir ihnen zur Seite und unterstützen Sie auf ihrer reise. gemeinsam finden wir Die richtigen MaSSnaHMen, um ihre kommunikationsziele zu erreichen. VoM entwurf bis zur umsetzung wir tüfteln So Lange an ihrer MarketingStrategie bis Die MiSSion erfolgreich abgeschlossen ist! facebook.de/marketingmission

8 Aarbergenerland 8 Nr. 52/2018