Aktuell. Dass die Freude und der Friede der Weihnacht uns ins neue Jahr hinein begleiten, wünscht Ihre. Bad Hall Wahl 2015 Seite 03.

Transkript

1 Dass die Freude und der Friede der Weihnacht uns ins neue Jahr hinein begleiten, wünscht Ihre Wahl 2015 Seite 03 Unsere neuen Stadträte Seite 06/07 erlei Seite 11/12 Aktuell An einen Haushalt Erscheinungsort zugestellt durch post.at Nr. 4/2015

2 Günther Weigerstofer Kundenbetreuer Michaela Schröttenhamer Kundenberaterin Wir beraten Sie gerne nach Vereinbarung von Montag bis Freitag von 8:00-20:00 Uhr Sicher. Verlässlich. Nahe. Markus Hütmeyer Kundenberater Wolfgang Maier Bankstellenleiter Sabine Sattler Kundenberaterin Brigitte Hirscher Kundenbetreuerin Bettina Neuhofer Kundenberaterin Inserate Fraktionsobmann hat gewählt: Ich darf mich seitens der ÖVP bei allen, die von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben, und auch bei allen, die sich der Wahl gestellt haben, herzlich bedanken. Für eine funktionierende Demokratie braucht es Wähler, aber auch genauso Personen, die für ein politisches Amt kandidieren. Das Wahlergebnis im Detail: Bürgermeisterwahl: Gemeinderatswahl: Wir als ÖVP sind uns der Verantwortung einer absoluten Mandatsmehrheit bewusst und werden auch wie bisher gemeinsam mit allen Fraktionen für arbeiten. Im Stadtrat vertreten folgende 5 Mitglieder die ÖVP: Bügermeister Mag. Bernhard Ruf: Finanzausschuss (Finanzen, Sicherheit, Feuerwehr, Rettung) Vizebürgermeisterin Maria Riegl: Sport- und Kultur ausschuss (Sport, Kultur, Kultus, Veranstaltungswesen, Vereine, Ortsbildpflege, Blumenschmuck) Vizebürgermeister Johann Zachhuber: Ausschuss für Umweltschutz, Wasser und Abfallwirtschaft Stadträtin Tina Pühringer: Bauausschuss (Bau- und Feuerpolizeiwesen, örtl. Raumplanung und Entwicklungskonzept, Gemeindegebäude, Freibad, Friedhof, öffentl. WC-Anlagen) Stadtrat Armin Rogl: Straßenausschuss (Straßen und andere öffentl. Verkehrsflächen, Straßenbeleuchtung, Verkehrswesen, Wirtschaftshof, Schanigärten) Für die FPÖ bzw. SPÖ sind folgende Personen im Stadtrat vertreten: Stadtrat Siegfried Geilehner (FPÖ) Wirtschaftsausschuss (Fremdenverkehr, Angelegenheiten Kur- und Tourismuskommission, Wirtschaft, Wirtschaftsförderungen, Marketing und Werbung) Stadtrat Mario Madurski (SPÖ) Familienausschuss (Gesundheit, Soziales, Kindergarten und Kindergartenbeirat, Schülerhort, Spielplätze, Jugend-, Familien-, Senioren- u. Integrationsangelegenheiten, Schule und Bildung) Ihr Fraktionsobmann Klemens Reindl TECHNIK FÜR PROFIS Hauptplatz /7550 Daraus ergibt sich folgenden Mandatsverteilung: ÖVP 16 SPÖ 5 FPÖ 5 Grüne 3 BZÖ 1 WBH 1 Pühringer GmbH&CoKG Kommunal- und Landtechnik AT-4523 Sierning Primitstraße 4 Tel Fax Aktuell DW -40 Seite 2 office@hydrac.com Aktuell Seite 3

3 Vbgm. Maria Riegl BGM Bernhard Ruf Liebe Bürger & Bürgerinnen! Ein turbulentes Jahr neigt sich dem Ende zu, neben den neuen Konstellationen nach der Wahl hat es auch in unserer unmittelbaren Umgebung viele Veränderungen gegeben. Schlechte Wirtschaftsdaten und die Flüchtlingswelle haben auch gezeigt, dass unsere vermeintlichen Sicherheiten schnell zu kippen drohen. Trotzdem engt ein Klima der Angst den notwendigen Spielraum ein, wo doch in solchen Zeiten eine faire Auseinandersetzung mit den anfallenden Herausforderungen und konkrete Maßnahmen notwendig und hilfreich sind.in der Gemeinde gibt es zahlreiche neue Projekte, die uns am Herzen liegen. Neben unseren Plänen für den Umbau des Theaters und dem Neubau des Kindergarten und Hortes gilt es auch neue Verkehrslösungen, kulturelle Projekte und zukünftige Anforderungen wie Gemeindekooperationen mit zu bedenken. Dies und vieles mehr werden möglich sein, wenn der Wille zur gemeinsamen Arbeit und der Wille zu einem guten Klima den Geist der Gemeindepolitik bestimmen. Ich bedanke mich bei allen Gemeinderatskollegen und -kolleginnen, die ausgeschieden sind, für die gemeinsame Arbeit und wünsche mir, dass auch alle neuen GemeinderätInnen in diesem Sinne für weiterarbeiten. Allen Lesern und Leserinnen wünsche ich Gesundheit und Frieden und bedanke mich für das große Vertrauen, das uns geschenkt wurde. Maria Riegl GELEBTE PARTNERSCHAFT: DAS GEBEN WIR WEITER. Sie wollen sich voll auf Ihre Stärken konzentrieren? Damit Ihr Unternehmen am Markt erfolgreich bleibt? Mit der VKB-Bank als Partner geht diese Rechnung auf. Denn das VKB-Unternehmerservice gibt Ihnen all das weiter, was Ihr Unternehmen stark macht: Partnerschaft, Nähe, Flexibilität, Lösungskompetenz und die ganze Kraft von Österreichs unabhängiger Bank. Holen Sie sich jetzt alle Informationen aus erster Hand! 4400 Steyr, Stadtplatz 32 Telefon Eurem Vertrauen verpflichtet Liebe erinnen und Bad Haller! Zunächst möchte ich mich an dieser Stelle auf das Allerherzlichste bei allen bedanken, die mir bei der Wahl zum Bürgermeister ihre Stimme gegeben und damit das hohe Gut des Vertrauens geschenkt haben. Ich werde mich auch in Hinkunft mit aller Kraft dafür einsetzen, mit diesem Vertrauen sorgsam umzugehen, gemeinsam Lösungen für die individuellen wie auch die kollektiven Herausforderungen zu finden und weiter zum Positiven zu gestalten. Gib uns die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die wir nicht ändern können. Gib uns den Mut, Dinge zu ändern, die wir ändern können und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. Diese Worte habe ich bei der Angelobung an den Beginn der neuen Gemeinderatsperiode gestellt und die Wichtigkeit einer gelassenen und sachlichen, aber auch mutigen Herangehensweise unterstrichen. Unsere Stadt war in den letzten Jahren und Jahrzehnten geprägt von einer sachlichen Politik ohne großes Partei- Hickhack, was meines Erachtens auch mitverantwortlich war für die positive Entwicklung s. Man kann leichter die richtigen Schritte setzen, wenn man sich gegenseitig nicht auf die Füße steigt. Und das wünsche ich uns und unserer Stadt: die richtigen Schritte für die nächsten 6 Jahre, die richtigen Kurven in die richtige Richtung und ein respektvolles Miteinander trotz unterschiedlicher Standpunkte. Und wenn ich sage respektvoll meine ich Respekt in allen 3 Personen. Ich du er,sie,es d.h. Rücksicht und Anerkennung für die eigene Person, Rücksicht und Anerkennung für den oder die gegenüber und Rücksicht und Anerkennung für diejenigen, die gerade nicht da sind, die, die nicht sofort Stellung nehmen können, weil sie nicht anwesend sind. Wir können in unserer Gemeinschaft Dinge verändern und gestalten. Die nächsten größeren Hardware-Projekte sind vorgezeichnet: Neubau des Kindergartens, Weiter- Sanierung des Theaters, Errichtung des Hilgerknotens. Nicht weniger werden die nächsten Software-Adaptionen: Zukunft des Tourismus, der Kultur, der Integration, der Verwaltung. Vieles aber liegt nicht in unserer Hand. Ich wünsche uns, die Weisheit zu erkennen, was verändert werden soll und die Weitsicht, den Ausgang einer Sache mitzubedenken. Denn wie sagte schon ein alter Prophet: Was auch immer du tust bedenke das Ende! Apropos Ende: Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu. Es gilt dankbar zurück zu schauen und mit Zuversicht voranzugehen. Ich wünsche uns beides in ausreichendem Maße: Dankbarkeit und Zuversicht. Ihr BGM Bernhard Ruf Bürgermeister und Vizebürgermeister strahlen nach der Angelobung mit Bezirkshauptfrau Cornelia Altreiter-Windsteiger um die Wette. So soll der neue Kindergarten ausschauen. Aktuell Seite 4 Aktuell Seite 5

4 Die Neuen im Stadtrat Die Neuen im Stadtrat Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leserinnen und Leser! Es freut mich, dass ich mich im Rahmen dieser Ausgabe von Aktuell als neuer Stadtrat vorstellen darf. Ich bin 23 Jahre alt und wohne seit meiner Geburt in. Meine Schullaufbahn hat mit der VS begonnen, nach der ich die Unterstufe des Gymnasiums der Abtei Schlierbach besucht habe. Nach vier Jahren Unterstufe wechselte ich an die HLBLA (Höhere Landund Forstwirtschaftliche Bundeslehranstalt) in St. Florian bei Linz, wo ich 2011 im Ausbildungsschwerpunkt Projekt- und Regionalmanagement mit Auszeichnung maturiert habe. Seither studiere ich an der Universität für Bodenkultur in Wien, kurz BOKU, an der ich das Bachelorstudium Agrarwissenschaften bereits abgeschlossen habe und mich derzeit im Masterstudium Nutzpflanzenwissenschaften befinde. Die er ÖVP begleitet mich schon fast mein ganzes Leben lang, nicht zuletzt da mein Vater Mag. Josef Rogl über 25 Jahre Mitglied des Gemeinderates war. Seit meinem 15. Lebensjahr bin ich im Vorstand der JVP Bad Hall tätig und seit Ende letzten Jahres bin ich Obmann des Bauernbundes. Vielleicht haben Sie den einen oder anderen meiner Beiträge in den vergangenen Ausgaben von Aktuell gelesen, den ich als Bauerbundobmann verfasst habe. Nach dem spannenden Wahlkampf der Gemeinde,- Bürgermeister- und Landtagswahl 2015 und dem Wahlerfolg für die ÖVP galt es die zu besetzenden Ämter, wie Vizebürgermeister, Stadträte, Ausschüsse, etc. mit geeigneten Personen aufzufüllen. Im Zuge dessen wurde auch ich gebeten einen Ausschuss zu leiten und somit Stadtrat zu werden. Nach anfänglichen Zweifeln meinerseits habe ich mich entschlossen den Straßenausschuss vom langgedienten Obmann Johann Reindl zu übernehmen, der mir nun als Stellvertreter tatkräftig zur Seite steht. Die weiteren Mitglieder des Straßenausschusses in Bad Hall sind Franz Reindl (ÖVP), Rudolf Bichler (ÖVP), Wolfgang Fellner (FPÖ) und Klaus Lehner (SPÖ). Zudem sind Klaus Wiesner (Grüne), Klaus Haubner (BZÖ) und Atalay Yeter (WBH) Mitglieder mit beratender Stimme. Um einen Einblick in die Agenden des Straßenausschusses zu geben, liste ich Ihnen die in der konstituierenden Gemeinderatsitzung am beschlossenen Zuständigkeiten auf: Straßen und andere öffentliche Verkehrsflächen Straßenbeleuchtung Verkehrswesen Wirtschaftshof Schanigärten Für Ihre Anliegen betreffend die Agenden des Straßenausschusses habe ich für Sie stets ein offenes Ohr. Sprechen Sie mich an oder kontaktieren Sie mich! Einige Vorschläge wurden bereits an mich herangetragen, ich bitte Sie auf diesem Wege aber auch um Verständnis, dass nicht alle Anliegen sofort umgesetzt werden können. Liebe erinnen und er, Ihr Armin Rogl es ist mir eine Freude, mich bei Ihnen vorstellen zu dürfen. Mein Name ist Tina Pühringer, ich bin 36 Jahre alt, verheiratet und habe eine Tochter (11 Jahre) und einen Sohn (6 Jahre). Aufgrund meines politischen Interesses war ich bereits in meiner Jugend Mitglied in der Jungen ÖVP. Meine weiteren Erfahrungen durfte ich im Gemeinderat in Sierning, im Vorstand der ÖVP Bezirksfrauen und im Bezirksparteivorstand der ÖVP Steyr-Land sammeln. Seit 2007 lebe ich mit meiner Familie in der schönen Stadt und seit 2009 darf ich im Gemeinderat unsere Stadt aktiv mitgestalten. Ich bedanke mich sehr herzlich für das Vertrauen aller, die mich bisher unterstützt haben und freue mich auf meine neue Funktion als Stadträtin. Meine Ressorts sind Obfrau des Bauausschusses und Obmann Stellvertreterin des Wirtschaftsausschusses. Beide Bereiche beruhen auf Nachhaltigkeit und liegen mir sehr am Herzen. Ich möchte die Attraktivität unserer Stadt weiterhin verbessern: Einerseits als lebenswerter Wohnort für Familien und alle Generationen und andererseits als aufblühender Wirtschaftsstandort. Wirtschaft und Tourismus sind der Motor unserer Stadt. Geht es unseren Wirtschaftsbetrieben gut, profitiert die gesamte Gemeinde. Es ist mir daher ein besonderes Anliegen in diesem Bereich aktiv mitarbeiten zu dürfen. Deshalb möchte ich Ihnen einen besonderen Einkaufstipp ans Herz legen: den er Taler. Er ist in allen er Banken erhältlich. Dieser Einkaufsgutschein im praktischen Scheckkartenformat kann in zahlreichen er Geschäften, Gastronomielokalen, Dienstleistungsbetrieben sowie dem Eurothermenresort eingelöst werden und ist somit das ideale Geschenk. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen eine schöne und entspannte Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr. Ihre Puehringer Tina Unser neuer Vizebürgermeister: Johann Zachhuber Mit Beginn dieser Legislaturperiode habe ich das Amt des (2.) Vizebürgermeisters und des Obmanns im Umweltausschuss übernommen. Daher möchte ich mich und meine Anliegen kurz vorstellen. Geboren 1953 lebe ich seit Kindheit in auf einem Bauernhof in Furtberg, habe drei erwachsene Kinder und lebe in Partnerschaft. Volks- und Hauptschule besuchte in, nach der landwirtschaftlichen Ausbildung ging ich neben meiner Arbeit am Bauernhof stets einem außerlandwirtschaftlichen Beruf nach. 32 Jahre davon war ich bei BMW in Steyr tätig, seit Oktober 2014 bin ich in Pension. Neben meinem Engagement in der Politik verbringe ich am liebsten die Zeit in der Natur, beim Arbeiten, Bergwandern und Laufen. Singen in der Chorgemeinschaft und Schifahren sind meine liebsten Hobbys. Schon als Jugendlicher hat mich Geschichte, Weltgeschehen und Politik interessiert und fasziniert. Mitzuarbeiten, meine Ideen und meine Meinung einzubringen anstatt von außen zu kritisieren, waren meine Motivation als ich 1997 das erste Mal für den Gemeinderat kandidierte und dem ich seither mit einer kurzen Unterbrechung angehöre. Da ich bereits Vizebürgermeister, Obmann des Sport- und Kulturausschusses war, bin ich mit den Gegebenheiten in verantwortungsvollen Positionen der Kommunalpolitik vertraut. Eine gute Zusammenarbeit über Parteigrenzen hinweg ist mir ein großes Anliegen, denn nur gemeinsam können wir für unsere Stadt und ihre Bürger ein lebenswertes erhalten. Nachhaltigkeit in allen Lebensbereichen, besonders bei Natur und Umwelt liegen mir sehr am Herzen, so war es für mich naheliegend, den Vorsitz im Umweltausschuss zu übernehmen. Schwerpunkte möchte ich in den Bereichen Energiesparen, Einsatz von erneuerbaren Energien, Photovoltaik und Biomasse auf kommunaler Ebene setzen. Es ist mir besonders wichtig die Natur in unserer Gemeinde zu schützen, damit auch kommende Generationen genauso gern und qualitätsvoll wie ich in leben können. Ihr Johann Zachhuber Aktuell Seite 6 Aktuell Seite 7

5 Inserate Inserate JETZT MIT KOSTENLOSEM ÖSTERREICH-PAKET ZUSÄTZLICH 1.700, SPAREN 2). JETZT HABEN SIE DIE QUAL DER WAHL! IBIZA SPORT-COUPÉ SCHON AB 9.990, 1) IBIZA 5-TÜRER SCHON AB 9.990, 1) IBIZA ST KOMBI SCHON AB 9.990, 1) Unterrohrstraße Rohr im Kremstal Tel /7424 NW Verkauf Opel u. Kia Finanzierung Versicherung Mietwagen Karosserie und Lack Autoreparatur für alle Marken Montag bis Freitag 16:00-24:00 Uhr Samstag 17:00-24:00 Uhr Sonn- und Feiertag geschlossen TECHNOLOGY TO ENJOY Verbrauch: 4,8-4,9 l/100 km, CO2-Emission: g/km. Symbolfotos. Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. 1) Preise inkl. Porsche Bank Finanzierungsbonus, Ibiza ST Kombi zusätzlich inkl. Kombi ohne Aufpreis -Bonus. Porsche Bank Finanzierungsbonus gültig bis (Kaufvertrags-/Antragsdatum) bei Porsche Bank Finanzierung in Höhe von 500, für SEAT Ibiza Neuwagen, Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 % vom Kaufpreis. Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden und Behörden. Stand 11/2015. Der Bonus ist ein unverbindl., nicht kartellierter Nachlass inkl. MwSt. und NoVA. Kombi ohne Aufpreis -Bonus für Ibiza ST Kombi in Höhe von 500, inkl. MwSt. und NoVA bei Kauf bis ) Aktion gültig bei Kauf bis GEGENLEITNER & LANG GMBH 4540, Steyrer Straße 35, Tel /29323, MAG. CHRISTIANA SOMMER Wirtschaftstreuhänderin Steuerberatung Unternehmensberatung A-4540, Steyrerstraße 40 Tel. +43 (0)72 58 / 22 24, Fax +43 (0)72 58 / office@wt sommer.at, sommer.at Mandorferstraße 18, KFZ-Werkstätte, Auto-Spenglerei und Autolackierung Kontakt BADHAUS Café Restaurant Hotel SIGRID & ROLAND KLINSER Hauptplatz 9, office@badhaus-badhall.at Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 8-23 Sonntag 9-21 Montag Ruhetag Aktuell Seite 8 Aktuell Seite 9

6 Wir sind OÖ erlei JVP Ein ereignisreicher Sommer mit kleinen, aber sehr weitreichen Veranstaltungen liegt hinter der JVP. Aufgrund des beständig warmen Sommers fiel heuer zum Glück der Wander- und Badeausflug, der uns auf die Dümlerhütte und zum Gleinkersee führte, nicht ins Wasser. Die Abkühlung im kühlen Nass wurde nach der Wanderung schon sehnsüchtig erwartet. Als Fixpunkte haben sich mittlerweile der Besuch des Lederhosentreffens in Windischgarsten und das herbstliche Mostpressen etabliert. Ganz feierte Ende August beim Stadtfest so richtig ab. Als eine vereinsübergreifende Kooperation richteten der Musikverein Hilbern und die JVP gemeinsam das Partyzelt neben dem Forum Hall aus, wo die Gäste zwei äußerst warme Sommernächte zum Tanzen und Feiern nutzen konnten. Auf ganzen drei Hochzeiten durften sich heuer im Sommer viele JVP-Mitglieder als Gäste wohlfühlen. Auf diesem Weg möchten wir uns noch einmal für die Einladung, die schönen Hochzeitsfeiern und das gemeinsame Feiern bedanken. Wir wünschen Cornelia &Markus, Christine & Bernhard und Claudia & Stefan alles Gute für ihren gemeinsamen Lebensweg. Der Herbst ging mit Festlichkeiten weiter, da wir den Lass Tanzen - Ball im Brucknerhaus in Linz besuchten. Doch das Jahresprogramm der JVP war noch nicht erschöpft, denn es erwartete uns im Dezember noch die Weihnachtsfeier. Alle Jugendlichen und junggebliebenen Erwachsenen sind zum wöchentlichen Sportprogramm jeweils am Dienstag um 19:00 Uhr in der Sporthalle der NMS eingeladen. Auf ein sehr abwechslungsreiches Sportprogramm wird geachtet und viel Spaß ist immer garantiert! Das Håller-Regio-Kistl stellt sich vor Am Samstag, 21. November, war es soweit, um Uhr fanden sich die Gäste im Evang. Gemeindesaal ein, um einen Einblick in die erste Food Coop des Kurbezirks zu bekommen. Neben vielen Ehrengästen durften wir auch mehr als 100 Interessenten aus den umliegenden Gemeinden begrüßen. Und so startete im mehr als vollen evang. Gemeindesaal die Vorstellung dieses neuen Weges der Lebensmittelversorgung für unsere Region. Nach der Erläuterung unseres regionalen Leitgedankens, genussvolle Lebensmittel von den Bauernhöfen des Kurbezirks unkompliziert zu beziehen und zugleich die Direktvermarkter der Region zu stärken, wurde durch den Vortrag von Mag. Johannes Brandl, Geschäftsführer der SPES Zukunftsakademie Schlierbach, die Bedeutung der Nahrungsmittelsouveränität auch im globalen Zusammenhang näher erläutert. Im Anschluss wurde unser online - Bestellsystem vorgestellt und alle Besucher und Besucherinnen zu einer kleinen Verköstigung der ab sofort bestellbaren Schmankerl eingeladen. Wer also Lust bekommen hat, ein Mitglied des Håller- Regio-Kistls zu werden, oder sich einfach noch ausführlicher informieren möchte, hat die Möglichkeit, bei unserer Warenausgabe jeweils am Freitag zwischen und 18.00h (ab 15. Jänner beim ehem. Feuerwehrhaus) vorbeizukommen. Alle Details zum Verein, den Produzenten und Produkten, findest du auch unter Aktuell Seite 10 Aktuell Seite 11

7 erlei Ein herzliches Dankeschön dem ÖTB für das gelungene Schauturnen und die gezeigten Leistungen.... dem Sozial-Caritativen Fachausschuss der Kath. Pfarre Bad Hall für den Adventmarkt, der heuer mit wechselnden Witterungen zu kämpfen hatte.... dem Tanzstudio Dance-Work für die zauberhafte Tanz-Show im Stadttheater.... allen Vereinen und Ausstellern, die sich auch heuer wieder aktiv am Weihnachtsmarkt beteiligt haben.... der Siebenbürger-Nachbarschaft für die vorzüglichen Kraut wickler und Baumstämme.... der SPÖ für die neu gestaltete Nikolausauffahrt.... dem Forum Hall für die stimmungsvollen Adventsonntag- Nachmittage.... der Trachtenkapelle Hilbern für die beiden wunderbaren Kathreinkonzerte.... allen BetreuerInnen, die sich ehrenamtlich für unsere AsylwerberInnen einsetzen.... allen, die in diesem Jahr für unser gelungenes Zusammenleben Zeit und Energie geopfert haben und im bunten Bild unserer Stadt ihre Spuren hinterlassen haben. Ferien(s)pass 2015 Erinnerungen an einen heißen Sommer Sichtlich gute Laune herrschte auf dem Drachenboot, mit dem auf Einladung der ÖVP 20 Kinder unterwegs waren - und das, obwohl diese sportliche Betätigung eine schweißtreibende Angelegenheit war. Dazwischen sorgten allerdings der Fahrtwind und die klatschenden Ruder für kühle Erfrischung. Rathaussturm 2015 Stürmisch und ausgelassen ging es heuer beim Rathaussturm zu. Das neue Prinzenpaar Bettina und Daniel Schneider aus Rohr forderten mit ihrem Team des BHCC die Rathausmannschaft zu einem Autorennen heraus. Äußerst knapp ging der Sieg im großen Preis von Kreisverkehr an die Narren-Truppe, die dafür den Schlüssel zum Rathaus erhielt. Impressum: ÖVP Stadtpartei, Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Bernhard Ruf, A-4540, Adlwangerstr. 21, Mobil: , bernhard. ruf@24speed.at, Fotos: Fotos: Hans Peter Holnsteiner, Peter Kainrath und privat, Layout: Katrin Huemer Aktuell Seite 12