Linz. Ihr Fest in der Grottenbahn. ENGLISCH nach Maß in Bestzeit!

Transkript

1 Kinderkultur: Kuddelmuddel-Saisonstart mit vielen Highlights Seite x in OÖ und NÖ Foto: Christina Diwold MI, 25. September 2013 / KW 39 Redaktion: +43 (0)732 / RM 02A034595K Auflage /U Stk. Gesamt Stk. Angebot gültig von bis solange der Vorrat reicht. 107cm LED-TV Energie Klasse + A 42 LN Zoll/107cm LED-TV, 100 Hz, HDTV-Kabeltuner (DVB-C) Saturn & Saturn Haid Urfix LINZ. Der Urfahranermarkt öffnet ab Samstag wieder neun Tage lang die Pforten. >> Seite 4 Alarm LINZ. Alpine Vereine warnen: Wege und Hütten sind ohne mehr Förderungen in Gefahr. >> Seite 8 Mode-Hotspot In der Tabakfabrik dreht sich bei der Wearfair von 27. bis 29. September alles rund um ökologische Kleidung, Reisen, Geldanlage und Ernährung. >> Seite 14 ENGLISCH nach Maß in Bestzeit! Info: 0732 / Ihr Fest in der Grottenbahn Als Veranstaltungsort mit besonderem Flair bietet die Grottenbahn einen außergewöhnlichen Rahmen für Ihr Fest. Gerne helfen wir bei der Organisation.

2 NATIONALRATSWAHL Das war der Wahlkampf Land & Leute Wahlen 2013 LINZ/LINZ-LAND. Wahlkampf bis zuletzt heißt es für die Parteien derzeit, bevor am kommenden Sonntag in ganz Österreich zur Wahlurne geschritten und dabei der Nationalrat neu gewählt wird. Manchmal schien es so, als ob nirgendwo im ganzen Land mehr los sein könnte als in und dem Umland: Alle Parteichefs, Minister und prominenten Mitstreiter der einzelnen Fraktionen ließen sich blicken, um den Wählern das Kreuzerl am Sonntag schmackhaft zu machen. Tausende Hausbesuche und viele Infoveranstaltungen der Parteien rundeten das Programm ab, bei denen besonders der persönliche Kontakt gesucht wurde. Tips war unterwegs und hat einige Highlights des Wahlkampfes in Bildern parat. Am Wahlsonntag gibt es das Ergebnis und die Stimmen zur Nationalratswahl online auf nachzulesen. Mehr Infos und Fotos: Tips.at Die ÖVP setzte auf die Stahlkraft der OÖ. Minister: Landesgeschäftsführer Wolfgang Hattmannsdorfer und LH Josef Pühringer erhielten Unterstützung von Finanzministerin Maria Fekter und Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner. Gleich mehrmals besuchte auch FPÖ-Chef Heinz Christian Strache wahlkämpfend Oberösterreich und den dortigen Parteichef Manfred Haimbuchner. Ein echter Science Buster unterstützt die SPÖ um Landeschef Josef Ackerl (l.): Physiker Werner Gruber (r.) warnte vor schwarzen Löchern in der Politik. Mit Eva auf Augenhöhe hieß es bei Grünen-Chefin Eva Glawischnig in. Karin Doppelbauer und Matthias Strolz von den NEOS Frank Stronach: In der PlusCity Pasching wurde er umringt von Fans. BZÖ-Chef Josef Bucher (l.) konnte gemeinsam mit dem oö. Nationalratsabgeordneten Rainer Widmann in Traun kulinarisch alle Wünsche erfüllen.

3 3 39. WOCHE 2013 Land & Leute Österreichweite Waschaktion * bis Statt 9,79 nur 5,99 Premium Pflege inkl. Aktivschaum Rubinwachs, Unterbodenwäsche, 2x waschen, 2x trocknen, Felgenwäsche. Und mit Ihrem JET Waschpass ist jede 8. Autowäsche gratis. *Aktionswäschen einlösbar von 01. bis an allen JET Waschanlagen. (ausgenommen die Waschstraßen in 6176 Völs und 6706 Bürs)

4 Land & Leute 39. WOCHE Foto: Weihbold Darf bei der Jugend nicht fehlen: rasante Fahrten auf den Urfix-Attraktionen. TRADITION Urfix startet wieder LINZ. Der Urfahraner Herbstmarkt findet heuer von 28. September bis 6. Oktober statt. Die offizielle Eröffnung durch Bürgermeister Franz Dobusch und Stadträtin Susanne Wegscheider findet am 28. September um 10 Uhr mit der Musikkapelle St. Magdalena im Europa-Bierstadl statt, um 12 Uhr folgt der traditionelle Bieranstich. Neben dem traditionellen Warenmarkt, dem Gastronomieangebot und den beliebten Schaugeschäften ist auch die Gewerbeausstellung Consuma ein Besuchermagnet. Zwei große Feuerwerke zaubern am Samstag, 28. September, um Uhr und am Donnerstag, 3. Oktober, um Uhr ein Lichtermeer in den Himmel. URFIX Hochsaison für Marktfahrer Sonja Gaiblinger ist seit 1986 auf dem Urfahranermarkt im Einsatz. Die OÖ. Winter SaiSOn-CarD VOrVerKaUF BiS Skitag ab 52,- pro famile * Juwelier Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) HOCHST GER partner Haid Center, Ikeaplatz 8 tel +43/7229/ Online-Vorteilsaktion zum Oktoberfest juwelier-haidcenter.at Charmsarmband inkl. 2 Anhängern statt 107,- nur Solange der Vorrat reicht. 88,- LINZ. Die Vorbereitungen für den Urfahraner Herbstmarkt laufen auf Hochtouren, auch die Marktfahrer bereiten sich auf eine intensive Woche vor. Sonja Gaiblinger vertritt als Funktionärin nicht nur die Interessen der oberösterreichischen Marktbeschicker, die Obfrau im Landesgremium des Markt-, Straßen- und Wanderhandels der Wirtschaftskammer ist seit 1986 selbst als Markfahrerin mit ihrem Wagen für süße Köstlichkeiten unterwegs. Der Urfix darf in Gaiblingers Terminplan natürlich nicht fehlen. Der Urfahranermarkt ist für mich was Besonderes, weil ich erin bin, erzählt sie. Eine Woche vor dem Start des beliebten Volksfestes gehen die Vorbereitungen in die intensive Endphase: Wagen reinigen, für Strom und Wasser sorgen, Waren bestellen. Die Früchte für die Schokospieße werden kurz vor dem Jahrmarktstart ausgewählt und dann jede Nacht in den gekühlten Container geliefert. 30 Kartons Bananen und bis zu 250 Kilogramm Erdbeeren verbraucht Gaiblinger. Nahversorger am Markt Über 150 Marktbeschicker haben sich für den Urfahraner Herbstmarkt angekündigt. Mit über 20 Händlern ist die süße Seite besonders stark vertreten. Aber nicht nur Naschkatzen kommen am Urfahranermarkt auf ihre Kosten, das angebotene Sortiment reicht von Ohrringen über Kräuterkosmetik bis hin zur Gartenhütte. INFO Marktfahrer sind Handelstreibende, die ihr Gewerbe durch das Beziehen von Märkten, Festen, sportlichen Veranstaltungen oder sonstigen Anlässen mit großer Besucherzahl ausüben. Verkauft werden Lebensmittel, Nahrungsergänzungen, Kosmetik oder sonstige Waren, die zu diesen Gelegenheiten üblicherweise angeboten werden.

5 5 39. WOCHE 2013 Land & Leute SCHÜLERWETTBEWERB Freude an der Bewegung LEONDING. Der Volkswagen speed4 Schülerwettbewerb 2013, die größte Bewegungsinitiative an Österreichs Volksschulen, macht am Samstag, 28. September, ab 9.30 Uhr Station in Leonding. Das große speed4-bezirksfinale findet am Samstag, 28. September, im Autohaus AVEG Leonding statt. Alle Volksschüler aus dem Schulbezirk -Land sind herzlich eingeladen daran teilzunehmen. Die Teilnahme ist kostenlos. Ab 9.30 Uhr stehen die speed4-parcours für Trainingsläufe zur Verfügung, zwischen 10 und 15 Uhr gehen die Bewerbe in den jeweiligen Altersklassen über die Bühne. speed4 ist ein computergestützter Laufparcours, der den Volksschülern die Freude Kleine Sportskanonen kommen beim Speed4 -Bewerb voll auf ihre Kosten. an der Bewegung nahe bringt. Während die Kinder den Parcours durchlaufen, werden Zwischenzeiten für Reaktion, Sprint, Wende und Slalom erfasst. Daraus wird die Gesamtzeit auf die Hundertstelsekunde errechnet und auf einen Bon ausgedruckt. Nach jedem Durchgang erhalten die Kinder ihre Ergebnisbons, die sie im Anschluss sammeln, tauschen und gegen kleine Preise bei den teilnehmenden Kooperationspartnern wieder einlösen können. Das speed4-team steht mit Rat und Tat zur Seite. Ruperta Lichtenecker (Grüne) SELBSTÄNDIGE Alarmsignal Selbständige konnten 2012 ihre Sozialversicherungsbeiträge nicht pünktlich bezahlen und mussten Verzugszinsen von rund 35,1 Millionen Euro an die Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft (SVA) entrichten. Ein Alarmsignal, kritisiert Ruperta Lichtenecker, Wirtschaftssprecherin der Grünen. Besonders in und -Land sind EPU dabei stark vertreten EPU in, in -Land mehr als ein Viertel aller EPUs in OÖ. Pelletskessel BioWin Sicher Sauber SparSam Ihr Wiedereinstieg ins Berufsleben Der österreichische Weg sicher und günstig zu heizen Der BioWIN geht mit Ihrer Zeit und Ihrem Geld besonders sparsam um: Er ist laut Stiftung Warentest der effizienteste Pelletskessel seiner Klasse. Dank seiner überdurchschnittlich großen Aschebox müssen Sie diese nur ein bis drei Mal pro Jahr entleeren. Sein verschleißfreies Zündelement ist Ihr Garant für viele betriebssichere Jahre. windhager.com Jetzt Lagerraum-Schrägen und 857 Euro sparen! Mehr auf windhager.com Mittwoch, 9. Oktober Uhr in Ihrer AMS-Regionalstelle Wir informieren Sie. Anmeldung: Tel 0810/ Mo-Do , Fr zum Ortstarif Entgeltliche Einschaltung

6 Land & Leute 39. WOCHE SCHULWETTBEWERB Kurzfilme aus dem Handy Fotos: Dynasty, text & pr LINZ. Welthaus veranstaltet einen Filmwettbewerb für Oberösterreichs Schulen. Um einen möglichst breiten Zugang zu erlauben, wird mit dem Handy gefilmt. Schnäppchen-Abverkauf VOR SAISONBEGINN bis Brautkleider der Kollektionen 2013 zum Sensationspreis noch einmal MINUS 10 % auf bereits reduzierte Ware auch Ball- und Festmode Sonderöffnungszeiten nur bis : Montag bis Freitag 9:00 bis 17:00 Uhr 4623 Gunskirchen, Wallackstraße 5 Unter dem Titel Smart up your Life - Nachhaltiges Kino selbst gemacht versucht man so, ein unkonventionelles und zeitgemäßes Bildungsangebot bereitzustellen und das Smartphone für den Unterricht zu nutzen. Um am Wettbewerb teilzunehmen, müssen die Schüler Kurzfilme zum Thema Ernährung und Klimawandel gestalten. Gefilmt wird ausschließlich mit Smartphones. Bereits im Vorfeld werden eintägige Workshops für Lehrer angeboten, um diese vorzubereiten und ihnen die Scheu Fleißige Helfer grillten für den guten Zweck im B37 und verköstigten 70 Personen. GRILLSPORTVEREIN Grillparty im B37 LINZ. Glücklicherweise blieb dem Grillsportverein von einer Sommerveranstaltung etwas Budget übrig. Schnell war für Grill-Kistenguru Martin Schneider und dem Organisationsteam klar, eine gemeinnützige Organisation in soll damit unterstützt werden. Die Entscheidung viel auf den er Sozialverein B37: 248 Betten stehen dort für wohnungslose Menschen zur Verfügung, Nächtigungen wurden alleine im Jahr 2012 gezählt. Foto: Vowe Rund 60 Prozent der Jugendlichen verfügen über ein eigenes Smartphone. vor den technischen Mitteln zu nehmen. In weiterer Folge wird es dann auch Workshops mit den Schülern geben, in denen die Kurzfilme produziert werden. Wichtig ist den Veranstaltern Mit köstlichem, frisch gegrilltem Kistenbratl - von Grillmeister Martin Schneider wurden circa 70 Bewohner des Sozialvereins B37 - mit denen es das Schicksal nicht immer gut gemeint hat, und die nicht jeden Tag ein warmes Essen auf dem Tisch haben - bei der Grillfeier verköstigt. Weitere Firmen konnten für Gebäck-, Lebensmittel und Salatspenden mit viel Enthusiasmus gefunden werden. auch, dass die Filme nach dem Wettbewerb genutzt und gezeigt werden. Spannende Produktionen sollen etwa auf Filmfestivals gezeigt werden. Weitere Infos auf AKTION Lange Nacht der Sprachen LINZ. Auch in wird am Donnerstag, 26. September, die Lange Nacht der Sprachen gefeiert. Das WIFI lädt unter dem Motto Die Sprachen des WIFI OÖ stellen sich vor dazu ein. Von 17 bis 21 Uhr werden zahlreiche Veranstaltungen sowie Musik, kulinarische Köstlichkeiten, Schnupperkurse und Sprachberatung angeboten. Radio FRO veranstaltet an diesem Tag eine Lange Nacht der Sprachen on Air. Von 19 bis 24 Uhr wird live aus dem Studio von Radio FRO mehrsprachiges Programm gesendet. Wer spontan Appetit aufs Radiomachen bekommt, hat die Möglichkeit, dies bei einem Open Mic auszuprobieren. Man kann aber auch einfach nur so vorbeikommen und bei Speis und Trank den Radiosendungen lauschen. Von 19 bis 24 Uhr bei Radio FRO in der Stadtwerkstatt.

7 7 39. WOCHE 2013 Land & Leute Blitzlicht VKB-Bank lud zu Opernabend LINZ. Zu einem exklusiven Opernabend lud die VKB-Bank am 19. September in das neue er Musiktheater. Mozarts Klassiker Die Zauberflöte wurde vom vielfach ausgezeichneten Musical- und Opernregisseur Amon Miyamoto in Szene gesetzt und holte das Publikum ins Hier und Jetzt des 21. Jahrhunderts. Mit dabei u.a. die VKB-Vorstandsdirektoren Adam Schwebl und Christoph Wurm, Stern & Hafferl-Geschäftsführerin Doris Schrecken eder, LI- WEST-Geschäftsführer Günther Singer, Black Wings-Manager Christian Perthaler. Fotokunst zum Mitmachen Foto Andraschek & Töchter ist ein vorübergehendes Fotostudio im KunstRaum Goethestraße xtd, das Vielfalt im er Neustadt-Viertel sichtbar macht und Nachbarn, Passanten etc. zeigt. Die ausgestellten Porträts sind bis Ende Oktober zu sehen. Die letzten Gelegenheiten für Fotos: Donnerstag, 26. und Freitag 27. September 2013 (10-12 u Uhr), Samstag, 28. September (10-12 Uhr). Um Anmeldung wird gebeten. Tel. 0732/ oder VKB-Generaldirektor Albert Wagner, Maria Schlagnitweit (Leitner und Leitner) und der Intendant des er Landestheaters, Rainer Mennicken. Fotos: Cityfoto.at Notfallhelfer Die Sanitäter der Gruppe 2 holten sich beim Rotkreuz-Sanitätshilfe-Landesbewerb den Sieg und verwiesen die Gruppen aus Ried und Kirchdorf auf die Plätze zwei und drei. Foto:OÖRK Alte Treppe? Wieder schön und sicher! 40 Jahre Jubiläum: Retro Limited Edition Kollektion Interspar EKZ, Helmholtzstr. 15 Atrium, Mozartstraße 7 northland-pro.com Neue Stufen nach Maß Nachher Jetzt informieren: / PORTAS-Fachbetrieb J. Lederhilger GmbH Enzianweg Sipbachzell Besuchen Sie unsere Ausstellung am Urfahraner Herbstmarkt vom

8 Land & Leute 39. WOCHE PETITION Alpine Vereine schlagen Alarm: Wege und Hütten in Gefahr LINZ. Die Erhaltung von Hütten und Wegen im alpinen Bereich ist eine besonders arbeits- und kostenintensive Aufgabe, die finanziellen Mittel wurden in den letzten Jahren aber drastisch gekürzt. Um Aufgaben und Organisation eines alpinen Vereins näher kennenzulernen begleitete Tips den ehrenamtlichen Hüttenreferent des er Alpenvereins TK, Karl Schütz, auf seinem Routineweg auf die Dümlerhütte im Toten Gebirge. von CORINNA SCHACHNER Der Dachverband alpiner Vereine - vertreten durch den Österreichischen Alpenverein, die Naturfreunde Österreich und den Österreichischen Touristenklub - übergab vergangene Woche eine Petition mit über Unterschriften an Bundespräsident Heinz Fischer. Die Forderung: eine Anpassung der Förderung von derzeit 1,5 Millionen Euro auf vier Millionen Euro jährlich, um Schutzhütten und Wege nachhaltig sichern zu können. Diese für den Sommertourismus wichtige Infrastruktur ist in Gefahr, denn die Erhaltungskosten steigen infolge der immer strengeren Behördenauflagen in den Bereichen Brandschutz, Umweltschutz und Hygiene sowie aufgrund der immer häufiger auftretenden Wetterkapriolen massiv an. Hüttenreferent Karl Schütz (1.v.r.) auf seinem monatlichen Weg zur Dümlerhütte. Ausflugsziel Dümlerhütte Betroffen ist auch das Warscheneckgebiet im Toten Gebirge. Die mit viel Aufwand betreuten Wege und Hütten bieten Wanderern Erholung in der Natur. Gipfel wie das Warscheneck, die Rote Wand oder der Stubwieswipfel sorgen für herrliches Panorama. Ein beliebtes Ausflugsziel für viele er ist die Dümlerhütte, die vom Hüttenreferent Karl Schütz monatlich besucht wird. Dieser versteht sich als Bindeglied zwischen dem Hüttenpächter Wolfgang Peböck und der er Alpenvereinssektion TK, der die Hütte gehört. Kleinere Reparaturarbeiten und Anschaffungen für die Hütte werden genauso mit ihm besprochen, wie die Beschaffenheit der Wege. In einer besonders starken Woche diesen Sommer haben wir 26 Meter süße Strudel verkauft, das muss man erst einmal bewältigen, meint Wolfgang Peböck und spricht sich gleichzeitig für eine bessere Pflege der Wege aus. Wir haben nur noch Extreme, bei Schönwetter kommen Massen, kaum wird es ein wenig feucht und die Wege rutschig, bleiben die Gäste aus. Es würden sich die Ströme an Bergsteigern besser aufteilen, wenn an mehr Tagen im Jahr ein trockener, sicherer Aufstieg möglich wäre, ist Peböck überzeugt. Abhilfe würde ein ausgehöhlter mit Kies gefüllter Baumstamm, an rutschigen Stellen bringen, weiß der er Experte Karl Schütz. Allerdings ist dies wie vieles mit den eingeschränkten budgetären Möglichkeiten, schwer planbar. Kosten explodieren Viele Schutzhütten liegen sehr exponiert, Erhaltungs- und Baumaßnahmen in Bereichen, die von der Infrastruktur her nicht erschlossen sind, werden extrem teuer. Es bedarf eines speziellen Transportes durch Materialseilbahnen oder Hubschrauber. Die gesetzlichen Auflagen haben sich ebenfalls geändert, die Wasserversorgung und Kanalisation hat andere Dimensionen erreicht. Wo vor vielen Jahren noch 30 oder 40 Leute am Wochenende Der Hüttenbetrieb ist extrem teuer, eine einzige Toilettenspülung auf der Hütte kostet bis zu fünf Euro. WOLFGANG PEBÖCK unterwegs waren, sind heute 200 Leute keine Seltenheit, macht der Obmann des er Alpenvereins TK, Martin Müllner, auf Probleme aufmerksam. Nach drei Kürzungen in Folge wurden Förderungen von Seiten des Bundes aktuell auf den Stand von 1991 zurückgestuft. Die Folgen einer weiteren Unterfinanzierung wären unter anderem nicht bewirtschaftete Hütten, nicht betreute Wege und Steige und somit unsichere Verhältnisse für alle, die in Österreichs Bergen unterwegs sind. Online unter prohuettenundwege.at kann die Petition noch bis zur Bildung einer neuen Bundesregierung unterstützt werden. In einer Stellungnahme der Parteivorsitzenden aller für den Nationalrat kandidierenden Parteien, herrscht Einigkeit über den gesteigerten Förderbedarf alpiner Hütten und Wege. Ob allerdings der versprochene Förderungseifer nach der Nationalratswahl nicht zum Lippenbekenntnis verkommt, bleibt abzuwarten. INFO Bei Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit: Alpenverein Sektion TK, Herrenstraße 7/IA, 4020 Servicetelefon: 0732/771023

9 SYSTEMWECHSEL JETZT! GESPAG Sekretärinnen und Putzfrauen werden Stunden gestrichen! Für Freunde gibt es einen 3. Direktorsposten! HOCHWASSER 2013 Statt sofort zu agieren und den Opfern zu helfen, gibt es taktische Schuldzuweisungen sowie Untersuchungsausschüsse und endlose Beratungen! KORRUPTIONSJÄGERIN GLAWISCHNIG verhinderte die Vorladung von BK Faymann! SWAP-Skandal Finanzstadtrat Mayr, derzeit wegen fehlender 500 Millionen Euro angeklagt, bekommt als Belohnung den Gebietskrankenkassen-Direktorsposten (Gehalt ,00), die bisherige Direktorin muss gehen! Lasst euch nicht länger täuschen! Sie geben vor, Pensionisten, Mindestlohnempfänger, Familien und Arbeitnehmer zu vertreten und in Wirklichkeit geht es ihnen nur um den Erhalt der eigenen Privilegien! Deshalb am 29. September: WAHRHEIT. TRANSPARENZ. FAIRNESS

10 Land & Leute 39. WOCHE LANDESTHEATER TOG: Neuer Direktor LINZ. Uwe Schmitz-Gielsdorf wird neuer kaufmännischer Geschäftsführer der Oö. Theater- und Orchester GmbH (TOG) und tritt die Nachfolge von Thomas Königstorfer an. Foto: Tierheim Tiere suchen ein Zuhause Der sechsjährige Staffordmix Rosso (kastriert, männlich) sucht einen Platz bei hundeerfahrenen Menschen. In seinem neuen Zuhause können Kinder und eventuell auch andere Hunde sein. Kontakt: Tierheim, Mostnystraße 16, 0732/247887, Nachdem die Erstgereihte Martina Malzer aus privaten Gründen erst vor zwei Wochen ihren Rücktritt bekannt gegeben hatte, wurden unverzüglich Gespräche mit dem Zweitgereihten aufgenommen, der im Auswahlverfahren vom Aufsichtsrat und Expertenbeirat nur knapp hinter Malzer gereiht wurde. Schmitz- Gielsdorf hat sowohl künstlerisch als auch administrativ große Erfahrung im Theatermanagement und ist seit 2009 stellvertretender Intendant und Geschäftsführer der Ludwigsburger Schlossfestspiele. Davor war er in der Geschäftsführung des Internationalen Kulturfestivals Ruhr in Uwe Schmitz-Gielsdorf F: Reiner Pfisterer Bochum, an der Deutschen Oper am Rhein in Düsseldorf und am Staatstheater in München tätig. Ich bin froh, dass nach dem Rücktritt von Malzer nun so rasch eine gute Lösung für das Musiktheater gefunden werden konnte. Schmitz-Gielsdorf ist ein Mann mit großer Erfahrung in einem schon bislang breiten Betätigungsfeld, vor allem auch mit großer Theatererfahrung, so Landeshauptmann Josef Pühringer. MUSIKTHEATER Zauberflöte für das dritte Jahrtausend LINZ. Mozarts Zauberflöte ist der Österreicher liebstes Opern-Kind und wurde bei der Premiere im Musiktheater bejubelt: Die Geschichte vom Prinzen Tamino, der sich in das bezaubernd schöne Bildnis Paminens verliebt und von der Königin der Nacht ausgesandt wird, um die Geliebte aus den Händen Sarastros, des Beherrschers des Sonnentempels, zu befreien, wird durch eine ebenso intelligente wie widersprüchliche Dramaturgie zu einem vergnüglich-nachdenklichen Menschheitsdrama. Die Grundfrage der Aufklärung: Was ist der Mensch? so formuliert von Immanuel Kant wird von Mozart und Schikaneder überaus lebensnah beantwortet. Tamino und Pamina So verkörpern das Ideal einer sittlich fundierten Lebens- und Liebesverbindung, während Papageno und Papagena sich ganz und gar metaphysikfrei den sinnlichen Freuden des Daseins hingeben dürfen. Vom vielfach ausgezeichneten und weltweit inszenierenden Musical- und Opernregisseur Amon Miyamoto darf in eine Zauberflöte erwartet werden, die im Hier und Jetzt des 21. Jahrhunderts verortet ist und die mit zeitgenössischen Bildästhetiken allen Staub mitteleuropäischer Aufklärungslust in schillerndes Gold verwandeln will. BauProfi Quester präsentiert: BRAMAC TEGALIT BRAMAC TEGALIT DIE KUNST DER REDUKTION /questerbaustoffhandel Klare Formen für neue Architektur. Das ist Bramac Tegalit. Ein Dachstein für allerhöchste Ansprüche an zeitgemäßes Design und zukunftsweisende Stiltrends. Sein ebenes Erscheinungsbild und seine klassischen Farben schiefer, zinkgrau und ziegelrot zeigen bewusst Klarheit und lassen moderne Architektur für sich selbst sprechen. Sein Plus: Für andauernde Schönheit, Langlebigkeit und 5-fachen Schutz garantiert seine feinporig glatte Bramac Protector Plus Oberfäche in matt! Weitere Informationen erhalten Sie bei Quester mein Bester 4020, Poschacherstraße 32, Tel ,

11 Land & Leute Eröffnung der Firma 4kant Blitz licht Alter T2 Foto: 4kant Der Teilnehmer stimmt der Verarbeitung seiner oben genannten persönlichen Daten durch das Haid Center zum Zwecke der Zusendung von Infos und Angeboten per Post bzw. per zu. Die Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden. Die Gewinner werden telefonisch oder per benachrichtigt. Eine Barablöse ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Irrtümer und Fehler vorbehalten. Mitarbeiter der Geschäfte des Haid Centers sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Pro Person und Tag Teilnahme nur 1-mal möglich. Teilnahmeschluss ist der Teilnahme nur möglich mit vollständig ausgefüllter Teilnahmekarte. Nur noch bis SA Telefon Jetzt Gutscheinheft im Haid Center abholen oder auf downloaden. für Shopping-Spaß in über 80 Shops PLZ, Ort HerbstGutscheinheft Straße, Hausnummer Shopping und mehr... Die Gründer der Firma 4kant stießen auf eine erfolgreiche Zukunft an. Vorname, Name Mocek. Sowohl beim Kindermarathon, beim Nordic Walking als auch bei allen weiteren Laufbewerben herrschte ausgezeichnete Stimmung. Diese gute Stimmung setzte sich bei der Siegerehrung und dem anschließenden Oktoberfest fort. Bei der Spendenaktion kamen in Summe 3500 Euro zusammen. Dieses Geld wird für Hochwasseropfer in der Region zur Verfügung gestellt. stellenleiter Dietmar Wolfsegger und viele mehr. Ö3-Moderatorin Silvia Graf führte durch das bunte Programm im umgebauten Bauernhof. Ein Imagefilm, eine Talkrunde und ein Kabarett sorgten für Wissensvermittlung und gute Unterhaltung. 28 OTTENSHEIM. Mehr als 700 Läufer haben sich am vergangenen Samstag beim sechsten Donaulauf in Ottensheim über ideale Wetterbedingungen gefreut. Die Laufstrecke durch den Donaumarkt und entlang der Donau absolvierte im Halbmarathonbewerb von den Frauen Eva Stadler aus Traun am schnellsten. Bei den Herren ging der Sieg im Halbmarathon an Thomas Wie viele Gutscheine findest Du im aktuellen Haid Center Gutscheinheft? Erfolgreich gelaufen Gewinnfrage beantworten, Teilnahmekarte vollständig ausfüllen, bis 28. September in die Gewinnbox bei der Haid Center Info neben Maximarkt einwerfen und 1 Wellness-Wochenende für 2 im EurothermenResort Bad Schallerbach gewinnen. DONAULAUF Wellness Gewinnspiel Gute Stimmung herrschte auch beim Kindermarathon. Foto: Bayer/Fotoclub Ottensheim BAD ZELL. Zahlreiche Gäste kamen zur Eröffnung der 4kant Media & IT GmbH in Weberberg 8. Unter ihnen auch Promi-Winzer Leo Hillinger, Bürgermeister Hubert Tischler und Vizebürgermeister Martin Moser, Bundesrat Gottfried Kneifel, WKO-Bezirks WOCHE

12 Land & Leute 39. WOCHE KINDERKULTURZENTRUM Kuddelmuddel startet in neue Saison LINZ. Über mehr als Besucher darf sich das Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel in der Saison 2012/13 freuen. Kumulino, das Kleinkindprogramm ab zwei Jahren, wurde besonders gut angenommen. Auch in der neuen Saison wartet ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Künstlern aus dem In- wie Ausland, sowie die Kreativwerkstätten auf die Kleinsten. Die erfreulichen Besucherzahlen zeigen, dass sich unsere Ange- bote erweitert haben und wir immer mehr Besucher ins ins Kuddelmuddel locken können. Viel wichtiger sind uns aber die vielen strahlenden, g l ü c k - l i c h e n Kinder- gesichter b e i m R a u s g e - hen. Es freut uns besonders, dass wir den Kindern die ersten kulturellen Erfahrungen bieten können und damit die Brücke zu weiteren, späteren kulturellen Angeboten zu schlagen, betont Kuddelmuddel- Leiter Manfred Forster. Besonders gut angenommen wurde das Programm Kumulino für Kinder ab zwei Jahren und deren Begleitpersonen. Das Angebot erstreckt sich von Objekt- und Puppentheater über Performance mit Musik bis hin zu einer Mitmach-Werkstatt, in der in die Welt der Klänge eingetaucht werden kann. Eine Performance für die Allerkleinsten präsentiert das theater.nuu mit Viduli - Ich packe meinen Koffer - (von 2 bis 5 Jahren) am 24., 25. und 26. Oktober. Theater für Kinder im Alter von 1,5 bis 2 Jahren ist in Österreich immer noch sehr rar. Nur wenige Künstler und Theater arbeiten für diese sehr sensible Altersgruppe, erzählt Laura-Lee Röckendorfer vom theater.nuu. (Tips verlost auf 2x2 Karten für 24. Oktober). Internationale Künstler Auch das New Yorker Duo Double Image Theater Lab, das für seine spartenübergreifenden Produktionen mit Puppenspiel, Musik, Tanz und multimedialen Elementen bekannt ist, präsentiert Schatten- und Objekttheater mit Musik für Kinder von zwei bis sechs Jahren (27. und 28. Oktober). Auch d e r b e l i e b t e K u l t u r - brunch - S o n n t a g V o r - Mai Cocopelli und m i t - tag - lädt Familien ein, Kultur Kulinarik im Kuddel- muddel zu genießen. Eine Weiterführung des Rotkäppchenklassikers zeigt red dog theater aus Berlin am 17. November (vier bis neun Jahre) mit Puppen, Schauspiel und Musik. Bei Kasperl & Co garantieren Stefan Gaugusch und sein Ensemble ein perfektes Bühnenbild und eine mitreißende Story. Das Spring String Quartet begibt sich im Kuddelmuddel auf die Suche nach jungen Zuhörern - für alle von 4 bis 99 Jahren. Die Musiker wollen zeigen, zu welchen imposanten Musik- und Stilmischungen Kindermelodien verschmelzen können. Auch die Kuddelmuddel-Werkstätten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit - für Tanz-, Breakdance-, und die Theaterwerkstatt sind noch Plätze frei. Auch in den Semester- und Sommerferien werden regelmäßig Workshops angeboten. Workshops Marina Koraiman - selbst aktive Künstlerin und Tänzerin - betreut die Tanzwerkstatt: Kinder sollen hauptberuflich gestalterisch tätig sein: Singen, Zeichnen, Tanzen und Theaterspielen in natürlich-spielerischer Atmosphäre, ist Koraiman überzeugt. Ein weiteres Highlight der Saison wird zweifelsohne die CD-Präsentation von K inderliedmacherin Mai Cocopelli, die über die Grenzen hinaus bekannt ist und als eine der besten Kinderliedmachern gilt. Von 21. bis 23. Februar wird es beim Fernsehkasperl theat r a l i s ch. Keine Angst vor dem bösen Wolf lautet der Titel. Auch die erin Margit Zierhut, Schauspielerin und Theaterpädagogin präsentiert ihr neues Stück: Pepino der Fremde - ein interaktives Theaterstück für Kinder im Vorschulalter, das sich dem Thema Anderssein annimmt (9. Oktober). Das babelart Theater inszeniert drei altbekannte Fabeln pointenreich und mit guter Beobachtungsgabe für die Eigenheiten der tierischen Hauptdarsteller. Untermalt werden die Stücke mit Gesang und Musik (26. Oktober). Der Koch, eine Wurst und das verrückte Huhn ebenfalls vom babelart Theater feiert am 12. Februar 2014 seine Premiere. Die Grundlage für das Stück bilden Märchenmotive aus Estland rund um das breite Thema Glück. Es werden die Fragen bearbeitet: Was ist Glück? Was, wenn das Glück neben mir sitzt, aber ich es nicht erkenne? Was, wenn das Glück der Anderen glücklicher ist als meines? PROGRAMM Margit Zierhut: Pepino der Fremde, 9. Oktober - Premiere theater.nuu: Viculi - Ich packe meinen Koffer : 24., 25., 26., Oktober Double Image Theater Lab: I laid an egg/ich hab ein Ei gelegt: 27. und 28. Oktober Eva Kaufmann: Rotbällchen, 1. und 2. Dezember red dog theater aus Berlin: Rotkäppchen will nicht schlafen: 17. November G sang und G schwatz - Ratz Fatz, Musikprogramm: 26. Jänner Keine Angst vor dem bösen Wolf: Kasperl : 23. Februar, 10 Uhr Spring String Quartet für junge Zuhörer, 13. April 2014 Werkstätten: Die Welt der Klänge entdecken, 4. November, 8. Dezember Tanzwerkstatt (5 bis 8 Jahre) Breakdance (8 bis 11 und 10 bis 14 Jahre) Theaterwerkstatt (10 bis 14) Infos: Kinderkulturwoche von 17. bis 27. Oktober CD Präsentation von Mai Cocopelli: 19. Oktober Fernsehkasperl: Keine Angst vor dem bösen Wolf: 21. bis 23. Februar Lille Kartofler Figurentheater (3 bis 10 Jahre) Hänsel und Gretel: 16. bis 18. März 2014 Anne Kathrin Klatt, Solo mit Nase, 26. Juni 2014 Anon B.ebt - Thomas Mandel, 26. Juni 9.30 bis 11 Uhr im Brucknerhaus Wir sind eine Symphonie - Improvisationsorchester - Norbert Trawöger, 27. Juni 2014 Gewinnspiel für Viduli - Ich packe meinen Koffer auf

13 Bestpreis!!! Beschlagset AKTION 99,- 179,- Schagerl Ganzglastür 83,5x210 90x210 93,5x210 inkl. 2m Schiene, Alublende, Klebegriffmuschel 219,- 269,- Buche oder Ahorn Decora CPL Buche Echtholz furniert Selektion Buche 4040, Hochbuchedt 1, Haselgragen (Speichmühle), Tel. 0732/ Fax DW Gunskirchen, Nelkenstr , (ehem. Felbermayr) depotverkauf.at Tel. 0650/ &HAUSMESSE Würstel & Bier gratis tolle messe September angebote Fr 9-18h und Sa 9-15h MEGA Preise MEGA Auswahl 1a Qualität inkl. Edelstahldrücker Ganzglastür Modern Line Selektion Ahorn Decora CPL Eiche Polaris Decora CPL Kirsche Amarena 799,- 85,- 129,- 149,- 159,- CPL Eiche 219,- VIVA 03 Ahorn 124,- Modern Line weiß mit Zarge parkettlager.at Marken-Fertigparkett Buche lackiert, 3 Stab Kirschbaum lackiert, 4 Stab Eiche Kurzdiele natur Mirabilia Eiche natur/rustikal/weiß, gebürstet, geölt, Landhausdiele Eiche handgehobelt natur od. weiß, geölt, Landhausdiele Lärche weiß Landhausdiele Eiche geräuchert handgehobelt Ökologische Böden Berg&Berg Natur für Ihren Wohnraum! Massivholz mit Zarge 119,- 399,- Quaranta rovere sbiancato solange der Vorrat reicht 15,90/m² 19,90/m² 29,90/m² 32,90/m² 39,90/m² 39,90/m² 39,90/m² Buche astig natur geölt 3-Stab... 27,90 / m² Steinbirke natur geölt...32,90 / m² Wildeiche / Wildesche natur geölt 3-Stab...34,90 / m² Eiche Landhausdiele astig satt... statt 87,- 39,90 / m² Wildeiche weiß, Landhausdiele...statt 89,- 39,90 / m² Eiche Landhausdiele geräuchert...47,- / m² Te r rass s e n d i e le n BPC Pro Innovation SAISONABVERKAUF 39,90/m² 39 9, 0 inkl. Unterkonstruktion 50x25 BPC Master Breitdielen Aktion nur solange der vorrat reicht! Abverkauf VINYL-BÖDEN 19,90 nur solange der Vorrat reicht! m 2 ab Über 600m 2 Ausstellungsfläche mit 160 Modellen in und 80 Modellen in Gunskirchen!

14 Land & Leute 39. WOCHE MESSE WearFair: Tabakfabrik als Hotspot für Nachhaltigkeit Style LINZ. Die WearFair Modemesse ist gewachsen. Unter dem neuen Titel WearFair & mehr präsentieren sich heuer nicht nur Modedesigner. Die Messe wartet erstmals mit einem nachhaltigen Angebot zu Themen wie Reisen, Mobilität, Energie, Ernährung und ethischer Geldanlage auf. Vor sechs Jahren startete die erste Ausgabe der WearFair mit rund 40 Ausstellern. Mittlerweile hat sich die Messe zu einem bedeutenden Event rund um ökologischen Lifestyle etabliert. Die WearFair geht heuer in die sechste Runde, über 140 Aussteller und Labels werden in der Tabakfabrik auf gut Quadratmetern ihre Produkte präsentieren. Das neue Team, bestehend aus Mitarbeitern von Südwind, Global 2000 und dem Klimabündnis, sorgt mit einem überarbeiteten Konzept für frischen Wind in der Tabakfabrik. Wir freuen uns über einen Rekord an Messeständen. Das zeigt, dass sowohl Angebot, als auch Nachfrage nach Gutschein Tips Leser erhalten mit diesem Gutschein 2 EURO Ermässigung auf den Eintrittspreis der einem nachhaltigen Lebensstil steigen, freut sich Uta Varty, Geschäftsführerin der WearFair & mehr. Die Veranstaltung möchte aber keine reine Verkaufsmesse sein und bietet Besuchern deshalb auch ein umfangreiches Rahmenprogramm. An allen drei Veranstaltungstagen findet ein spannendes Programm auf der Hauptbühne in der Lösehalle der Tabakfabrik statt. Von Podiumsdiskussionen über Gesprächsrunden hin zu Modenschauen und Rad- Shows. Aktiv auf der WearFair Viele Workshops laden zum Mitmachen ein: In der Nähküche wird kollektiv aufgetrennt, gehaftelt, genäht und versäubert. Reparieren statt Wegwerfen lautet das Motto im Otelo Repair-Café. Hier reparieren Besucher gemeinsam mit Experten schadhafte Gegenstände. Vom Loch im Jackenärmel bis zum schadhaften Spielzeug. Das Fahrradzentrum B7 ist mit einer kleinen Reparaturwerkstatt vor Ort und führt kleinere Reperaturen an den Drahteseln der Besucher durch. Mode & mehr Abseits der Mode widmet sich die Veranstaltung heuer erstmals neuen Themen. Das Klimabündnis OÖ zeichnet für die Bereiche Mobilität, ethische Geldanlagen und Lebensstil verantwortlich. Unter anderem stehen E-Autos, E-Pedelecs und Fahrräder zum Ausprobieren bereit. Außerdem kann man sich über ethische Geldanlagen und ökologischen Tourismus informieren. Global 2000 übernimmt die Schirmherrschaft über den Ausstellungsbereich Ernährung. Bio- Obst, Bio-Fleisch und fleischlose Alternativen können auf der Messer verkostet und gekauft werden. Tips verlost auf 5x2 Eintrittskarten für die Wear Fair & mehr. Das Image von Jutesack und Jesusschläpfchen hat zeitgemäße ökologische Kleidung längst abgelegt. Foto: Christina Diwold Late Night Shopping Am Freitag, 27. September, findet um 20 Uhr die offizielle Eröffnung mit Modenschau statt. Danach wird zur Langen Shopping Nacht geladen. Bis 23 Uhr kann eingekauft werden Fotos: Wodicka Info Freitag, 27. September, 14 bis 23 Uhr Samstag, 28. September, 10 bis Uhr Sonntag, 29. September, 10 bis 16 Uhr Ausstellerverzeichnis und komplettes Programm auf

15 WOCHE 2013 Land & Leute TIERSCHUTZ Das er Tierheim öffnet seine Pforten und lädt zum Flohmarkt LINZ. Das Tierheim bietet Interessierten in den kommenden Wochen gleich mehrmals Gelegenheit sich umzusehen und Heim und Tiere kennenzulernen. Mit viel Einsatz arbeiten die Mitarbeiter des Tierheimes für das Wohl gestrandeter Tiere. Darüber hinaus organisieren sie auch Veranstaltungen, um für ihr Tierheim zu werben und Spenden zu sammeln. Flohmarkt Dieses Wochenende (28. und 29. September) geht der bereits traditionelle Herbstflohmarkt über die Bühne. Schnäppchenjäger können Die gesamten Einnahmen kommen den Tierheimtieren zugute. am Samstag von 8 bis 16 Uhr und am Sonntag von 9 bis 14 Uhr über das Tierheimgelände streifen und nach Kunst, Kitsch und Raritäten suchen. Für die leibliche Stärkung werden Gegrilltes, Fassbier Foto: Tierheim und ein umfangreiches Kuchenbuffet geboten. Für die Besucher wird auch eigens ein Kinderwagenparkplatz eingerichtet und für mitgebrachte Hunde gibt es eine spezielle Wartezone. Der gesamte Erlös kommt den Tierheimtieren zugute. Tag der offenen Tür Schon am darauf folgenden Samstag, 5. Oktober, gibt es die nächste Möglichkeit das Tierheim näher kennenzulernen. Anlässlich des Welttierschutztages veranstalten die oberösterreichischen Tierheime einen Tag der offenen Tür. Von 10 bis 16 Uhr können Interessierte die Tierheime kennenlernen. Den ganzen Tag über werden Führungen angeboten. Darüber hinaus gibt es Infostände verschiedener Tierschutzvereine. Höhepunkt ist eine Dogdance-Vorführung um 14 Uhr. Infos auf oder unter 0732/ Für Schulkinder, die es schwer haben Seit Februar 2011 unterstützt SuSA Kinder, Eltern und Lehrer/innen Kinder müssen sehr viel können, um den Schulalltag bewältigen zu können. Sie müssen ausgeschlafen und pünktlich sein. Eine Stunde lang stillsitzen und sich konzentrieren. Regeln verstehen und einhalten Und Eltern müssen dafür sorgen, dass ihre Kinder das können. Was aber, wenn Probleme auftreten, die sie und auch die Lehrer/innen nicht bewältigen? Genau in diesen Fällen hilft seit Februar 2011 SuSA, der neue soziale Dienst der Jugendwohlfahrt, in den OÖ Pflichtschulen Lösungen zu finden. Eigens geschulte Sozialarbeiter/innen arbeiten in den Schulen und mit den Familien zu Hause. Seit Ende 2012 ist SuSA in allen oberösterreichischen Bezirken im Einsatz. bezahlte Anzeige Ihr Soziallandesrat Jugend Wohlfahrt OBERÖSTERREICH

16 Land & Leute 39. WOCHE Mayr Foto: Alexander Lehner Foto: Lothar Hasenleithner Foto: Alexander Lehner TOP EVENTS Johanna, Sandra, Jasmin und Magdalena im Musikpark A1, 20.September Sani und Heinz in der er Alm, 21.September Die Hartis in der Mausefalle, 20.September Foto: Michael Mayr Maria und Rosa in der Remembar, 21.September VERLOSUNG 13 Jahre Remembar LINZ. Am kommenden Wochenende, am 27. und 28. September, feiert die Remembar ihren 13. Geburtstag. Neben tollen Act s und toller Partystimmung wird am ersten Abend DJ Axel Fowley - (Pacha Barcelona, Jag Beach Club Ibiza, Eden Ibiza) die Remembar zum Beben bringen. Alle Resident DJs der Remembar werden am zweiten Abend Foto: Michael Mayr Marlene und Melanie im Musikpark A1, 20.September Christoph mit seinem Team in der Bar Schneiderei, 20.September VERLOSUNG Mausefalle feiert 20-Jahre-Jubiläum der Geburtstagsparty ihr Bestes geben und es wird mit Sicherheit für jedermann etwas dabei sein. An den Decks: DJ The Wave, DJ Mark Neo, DJ Aydi, DJ Junior (Ger), DJ Ayman uvm. Unterstützt werden sie von Mc Tony Davis. 4more verlost für dieses Wochenende einen Tisch für 6 Personen mit einer Überraschungsbottle. SMS schicken und gewinnen. LINZ. Von Mittwoch, 9. Oktober, bis Sonntag, 13. Oktober, feiert die Mausefalle ihr 20-jähriges Jubiläum. Am Mittwoch wird ein Charity Event mit Cocktailbar veranstaltet. Am Donnerstag wird Marc Pircher live zu Gast in der Mausefalle sein. Freitags gibt es das Veteranen-Treffen. Am Samstag werden Luftballons mit Preisen im Wert von Euro von der Decke fliegen und am Sonntag gibt es das exklusive DJ-Treffen mit Eroticshow. Diese Jubiläumsfeier sollte man sich nicht entgehen lassen. 4more verlost 5x2 Tickets für den Live-Auftritt von Marc Pircher. Einfach eine SMS senden und gewinnen. Foto: Alexander Lehner» JEDEN SAMSTAG BAR SCHNEIDEREI Doppeldecker Ab sofort gibt es in der Bar Schneiderei eine Special-Aktion. Doppeldecker - ab 0:00 Uhr werden alle Vodkabottles verdoppelt. Nicht verpassen und dabei sein. Es wird getanzt und gefeiert bis in die frühen Morgenstunden. Bar Schneiderei, Arkade - Landstraße 12, 4020, LINZER ALM Honey Party Legendär im Auftrieb, mild im Abgang. Erlebe den Honey Jack hautnah und feiere mit den Jack Daniel s Promo-Girls zu den besten Partyhits der letzten Jahre. Das gesamte Team der er Alm freut sich auf einen lustigen und unvergesslichen Abend. er Alm, Landstraße 17-25, 4020, MUSIKPARK A1 Astro-Glückwunsch-Nacht Alle Gäste mit dem Sternzeichen Zwilling, Stier & Widder erhalten Freitag Abend gegen gültigen Lichtbildausweis einen 50-Euro-Getränkegutschein geschenkt, wenn sie bis 24 Uhr den Musikpark besuchen. Nicht verpassen und dabei sein. Es wird getanzt und gefeiert bis in die frühen Morgenstunden. Musikpark A1, Hamerlingstraße 3, 4020, Top 3 - KW 39 VOTE YOUR PIC Platz 2 Platz 1 Bar Schneiderei, 21.September Mausefalle, 21.September Foto: Michael Mayr Platz 3 Foto: Max Alexander Lehner Willst du dein Pic auch auf den TOP 3 sehen? Dann vote mit unter: Musikpark A1, 20.September Foto: Alexander Lehner

17 WOCHE 2013 Land & Leute Lernen Das Forschungsschiff MS Wissenschaft lag im September bereits zum vierten Mal in vor Anker. Über 35 Schulklassen mit rund 1000 Schülern und rund weitere 2000 Besucher sorgten für einen Rekordbesuch. 35 interaktive Exponate ermöglichten einen spielerischen Zugang zum Thema Demografischer Wandel. Foto: Ilja Hendel Kunterbunt Die Vermittlungs- und Ausstellungsreihe für Kinder und Jugendliche Klasse Kunst der Landesgalerie geht mit Kunterbunt in die Fortsetzung. Künstlerische Positionen bilden den Ausgangspunkt der Auseinandersetzung mit Farbe und Farbtheorie für Kinder und Jugendliche. Vermittlungsmaterialien zum Experimentieren und Forschen stehen zur Verfügnung und machen die aufwendig gestaltete Ausstellung zu einem besonderen Erlebnis. F: Land OÖ/ Ernst Grilnberger Rezept-Tips Nutellaschnitten Zutaten: 5 Eier, 20 dag Zucker, 1 Pkg. Vanillezucker, 125 ml Öl, 125 ml Wasser, 25 dag Mehl, 1 Pkg. Backpulver, Kakaopulver; Creme: 2 Pkg. Paradiescreme Vanille, 1 l Milch, 3 4 EL Nutella; Zubereitung: Eiklar mit einer Prise Salz fest schlagen, Dotter und Zucker hinzugeben. Öl sowie warmes Wasser langsam in den Teig einrühren. Nach Belieben kann noch Rum bzw. Zitronenabrieb dazugemischt werden. Das Mehl mit dem Backpulver versieben und mit dem Kakao in die restliche Masse einrühren. Den Teig auf ein Blech streichen und bei 220 Grad backen. Für die Creme die Paradiescreme mit der Milch vermischen und zirka fünf Minuten schlagen, bis die Masse cremig ist. Die Hälfte der Creme kalt stellen und zur anderen Hälfte Nutella hinzufügen. Nun zuerst die Vanillecreme und anschließend die Nutellacreme auf dem ausgekühlten Kuchenboden verteilen. Mit Schokostreusel garnieren und kalt stellen. Diesen Rezepttipp erhielten wir von Elisabeth Fuchs, 5251 Höhnhart. Sie erhält dafür 20 Euro Honorar. Ihre Rezeptvorschläge senden Sie bitte an Rezept-Tips, Herrenstraße 1, 4320 Perg oder per an rezept-tips@tips.at Steuer-Entlastung Wir kämpfen für eine Senkung der Steuern auf Löhne, Einkommen und Pensionen ab 2015.Weil s gerecht ist. wahl2013.spoe.at Ihr erster Ansprechpartner in Pflege- u. Betreuungsfragen E es i e Te i fa i K e s h ff S p m, n i R, I V rs r n H u i. Unser Angebot umfasst: Organisation Ihres Pfl egealltages Koordination aller notwendigen Leistungen Qualitätskontrolle durch laufende Evaluierungen Stundenweise Betreuung Individualpakete z.b. Urlaubspfl ege, Kurzzeitpfl ege oder Nachtdienste 24-h-Betreuung mit wöchentlichen Pfl egevisiten durch diplomiertes Pfl egefachpersonal Wir sind sehr fl exibel in unserem Tun und orientieren uns an den Kundenwünschen. Bei konkreten Betreuungsanfragen, Fragen zu Kosten oder Förderungen steht Ihnen unsere Regionalmanagerin Frau Ilse Hummer unter der Nr oder hummer@mcr.or.at gerne für ein Beratungsgespräch zur Verfügung. Anzeige

18 Land & Leute 39. WOCHE Dengeln will gelernt sein. Foto:Elke Plass MÄHKURS Griff zur Sense INFOABEND Szenario Stromausfall LINZ. Der OÖ. Zivilschutz lädt gemeinsam mit dem Bildungshaus Sankt Magdalena am Dienstag, 1. Oktober, um 19 Uhr zu einem Gesprächsabend unter dem Titel Blackout Ein Stromausfall der alles verändert?. Foto: Vowe Vortrag zu Mensch-Tier-Beziehung GESPRÄCHSRUNDE Leben mit Tier URFAHR. Diesen Samstag, 28. September, hat man Gelegenheit in einem Kurs richtiges Dengeln und Sensenmähen zu lernen. Das letzte Mal in dieser Saison wird auf der Wiese am Fuße des Pöslingberg gezeigt, wie man mit einer Sense korrekt umgeht, und wie ein Sensenblatt korrekt scharf gedengelt wird. Die Veranstaltung beginnt um 12 Uhr und findet auf der Wiese Leisenhofgärtnerei, Petrinumstraße 12 statt. Anmeldung und Infos unter oder 0664/ TERMIN Dienstag, 1. Oktober um 19 Uhr im Landesfeuerwehrkommando OÖ Petzoldstraße 43 Der Eintritt ist frei. Info auf Foto: Wodicka Ein Infoabend erklärt, wie sich ein Stromausfall auswirken kann. Großflächige Stromausfälle, ausgelöst durch Naturkatastrophen, Sabotage oder Netzüberlastungen, können den Zusammenbruch des öffentlichen Lebens zur Folge haben: Heizung und Kühlung fallen aus, das Telefon funktioniert nicht mehr, die Lebensmittelversorgung bricht zusammen und der Verkehr kollabiert. Die Veranstaltung mit zahlreichen Experten soll aufzeigen, wie wahrscheinlich ein Blackout ist und welche Auswirkungen ein solcher länger andauernder Stromausfall mit sich bringt. URFAHR. Das Bildungshaus Magdalena wird sich am Montag, 14. Oktober, einen ganzen Abend mit der besonderen Beziehung zwischen Mensch und Tier auseinandersetzen. Die beiden Hauptreferenten sind Andrea Beetz vom Department für Verhaltensbiologie, Universität Wien und Paul Eiselsberg, Research Director IMAS International. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Infos und Anmeldung unter oder 0732/ Foto: Donauschifffahrt Foto: Radlobby Oberösterreich Schifffahrt mit der MS Helene Auch hier endet der Radweg. DONAUAUSFLUG Kinder an Bord RUNDFAHRT Platz für Räder LINZ/URFAHR. Diesen Samstag, 28. September, lädt das Familienbundzentrum Dialog zur Donaufahrt. Mit der MS Helene geht es von Urfahr nach Ottensheim und zurück. Dabei erzählt der Kapitän Wissenswertes über die Donau. Los geht s um am Urfahrmarktgelände in. Der Ausflug kostet 15 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Kinder. Weitere Informationen und Anmeldung bei Ivica Stojak unter 0664/ oder ivica.stojak@ ooe.familienbund.at. Kinderbücher Diesen Samstag, 28. September, findet ein Flohmarkt für Kinderbücher statt. Von 9 bis 13 Uhr können im Neuen Rathaus Bücher gekauft und getauscht werden. Foto: Vowe LINZ/URFAHR. Die Radlobby Oberösterreich machte am Samstag auf die Schwachstellen im er Radverkehrsnetz aufmerksam, indem einige kritische Punkte angefahren wurden. In weiten Teilen ist das er Radwegenetz Stückwerk, was sowohl für Radfahrer als auch für die anderen Verkehrsteilnehmer keine befriedigende Lösung ist. Die Radlobby Oberösterreich fordert diese Lücken zu schließen und das Budget für den Ausbau zu erhöhen.

19 WOCHE 2013 Land & Leute WIPPRO Das neue Flat-System lässt Zarge, Türblatt und Wand verschmelzen VORDERWEISSENBACH. Mit dem revolutionären Zargensystem Flat und Flat-In setzt Wippro neue optische und technische Maßstäbe bei rahmenlosen Innentürelementen. Die Flat-Systeme von Wippro sind eine Verschmelzung von Zarge, Türblatt und Wand, welche Innenräume in ein harmonisches Ganzes verwandeln. Das Kernstück dieser verdeckt liegenden Zargensysteme ist eine bis ins kleinste Detail perfekt entwickelte Aluzarge, die verputzt und somit unsichtbar wird. Natürlich sind diese Zargensysteme auch für den Trockenbau bestens geeignet. Ein festsitzend Mit dem Flat-System verschwindet die Zarge unauffällig im Mauerwerk. angeschlossenes Putznetz gewährleistet einen rissfreien Anschluss zum Mauerwerk auch nach Jahren. Ein Schnitt durch den Systemrahmen zeigt: Die Aluzarge als technische Komponente verschwindet unauffällig im Mauerwerk. Übrig bleibt die freie Sicht auf das Türblatt und ein optisch wirklich rahmenloses Türsystem. Mehr Informationen: Anzeige Die Aluzarge wird perfekt verputzt. KONTAKT Türen und Treppenwerk Wipplinger GmbH & Co. KG, Gewerbestraße 2, 4191 Vorderweißenbach; Tel.: 07219/7004; INNENTÜREN & HAUSTÜREN für Neubau & Renovierung mit besonderen Aktionen an diesem Tag! Türenerlebnisausstellung auf 800 m 2 Garagentorbeplankung, Natursteinauflage Multicolor, Edelstahlsockel - Geprüft nach ÖNORM EN Sicherheitspaket inklusive Bis U = 0,7 W/m 2 K Türenerlebnisausstellung, Gewerbestraße 2, A-4191 Vorderweißenbach, Tel: +43 (0)7219 / , info@wippro.at

20 Anzeigenreportage Seminarhotel 39. WOCHE WESENUFER HOTEL & SEMINARKULTUR AN DER DONAU Die Erweiterung ist geglückt WESENUFER. Seit fünf Jahren hat das Seminarkulturhaus in Wesenufer seine Türen für Gäste geöffnet. Seminare, Hochzeiten und diverse kulturelle Veranstaltungen tragen zur großen Erfolgsgeschichte des Hauses von pro mente OÖ bei. Diese Geschichte erhält nun ein neues Kapitel: Die Erweiterung um einen Neubau und die Sanierung des unter Denkmalschutz stehenden Wirtschaftsgebäudes der ehemaligen Brauerei sind abgeschlossen. Am 1. Oktober ist es endlich soweit: Nach nur rund zwölf Monaten Bauzeit ist die Erweiterung des Seminarkulturhauses Wesenufer geglückt und führt aufgrund des Zimmerzubaus zur Namensanpassung Wesenufer Hotel & Seminarkultur an der Donau. Der Neubau sowie das denkmalgeschützte Wirtschaftsgebäude der ehemaligen Brauerei können nun in Betrieb genommen werden. 34 Zimmer, Büros und Ausstellungsraum Der Neubau mit dem Namen Donaublick wird 29 Komfortzimmer mit Balkon und Donaublick sowie den Besprechnungsraum Zeitlos beherbergen und durch einen unterirdischen Gang mit dem Haupthaus verbunden sein. Im alten Wirtschaftsgebäude, das saniert wurde und den Namen Brauerei erhält, war die größte Herausforderung, dass alle Auflagen des Denkmalschutzes eingehalten werden. Es entstanden fünf Komfortzimmer, ein Ausstellungsraum für den Verein Schiffleute vom Oberen Donautal sowie Büroräume. Somit entstanden zu den bisherigen 15, zusätzliche 34 Zimmer. Insgesamt beherbergt das Hotel & Seminarkultur an der Donau nun 49 Zimmer, von denen drei behindertengerecht ausgestattet sind. Der Neubau wurde durch Mittel der Wirtschaftsförderung des Landes Oberösterreich und der EU-Leader-Förderung unterstützt. Baubeginn für die Erweiterung war Anfang September Mit der Gleichenfeier am 23. Jänner 2013 wurde die Überdachung sowohl für den Neubau als auch für das denkmalgeschützte Wirtschaftsgebäude gefeiert. Eigentlich war geplant, dass der Neubau am 1. Jänner 2014 fertiggestellt sein wird. Nur durch die Einhaltung eines straffen Zeitplans der Bauverantwortlichen konnte ermöglicht werden, dass die Zimmer bereits drei Monate früher, nämlich am 1. Oktober 2013, vergeben werden können. Mit der Erweiterung sollen vor allem die Hauptzielgruppe des Hauses, nämlich die Top-Leitbetriebe Oberösterreichs, aber auch Radfahrer und Wanderer sowie Hochzeitsgäste angesprochen werden. Einzigartiges Hotel in Österreich Das Hotel & Seminarkulturhaus an der Donau ist das einzige Hotel in Österreich, das aktiv Sozialarbeit betreibt. Der Gedankenansatz dabei ist die Inklusion, das heißt, dass im Hotel & Seminarkulturhaus an der Donau jeder Mensch in seiner Individualität akzeptiert wird und die Möglichkeit hat, in vollem Umfang an der Gesellschaft teilzuhaben oder teilzunehmen. Qualität aus Überzeugung- L - BAU - ENGINEERING GmbH Baumanagement von L - BAU - ENGINEERING GmbH Weidenstraße St. Georgen an der Gusen +43 (0) Die neuen Zimmer gewähren den Gästen einen herrlichen Blick auf die Donau.

21 Heinz Brock, Christiana Dolezal, Karl Lenz und Erich Gattner ABSCHIED AKh feiert Dolezal LINZ. Das AKh feierte die scheidende Krankenhausreferentin Christiana Dolezal in einem emotionalen Übergangsfest. Wirtschaft & Politik Foto:AKh Zahlreiche Mitarbeiter des AKh und Wegbegleiter waren zusammengekommen um Christiana Dolezal für ihren Einsatz als Krankenhausreferentin zu ehren. Die drei AKh-Direktoren erinnerten in ihren Reden an manche Unstimmigkeit, vor allem aber an das gemeinsam Erreichte und an Dolezals Unterstützung während der Spitalsreformen. Auch Dolezal streute ihrem Triumvirat Rosen und würdigte deren hohen persönlichen Einsatz für das Krankenhaus. Heinz Brock durfte sich über besonderes Lob freuen, ihn bezeichnete Dolezal gar als besten Medizinischen Direktor Österreichs. POSTEN-STREIT Rückzieher von Mayr LINZ. Mit seiner Ankündigung, einen Tag nach seinem Rücktritt als Stadtrat seinen Dienst als Direktor der Oö. Gebietskrankenkasse (OÖGKK) anzutreten, sorgte Ex-Finanzstradtrat Johann Mayr (SP) in der Vorwoche für viel Wirbel. Nach Proteststürmen der anderen Parteien und auch vieler SPÖ-Funktionäre machte Mayr schließlich einen Rückzieher: Ich nehme mir zwei Wochen Urlaub, um einige persönliche Dinge zu erledigen und alternative Möglichkeiten zu sondieren, informierte Mayr per Mail. Er wird auch in keiner Form in die Gebietskrankenkasse zurückkehren, entgegnet Landesparteivorsitzender Josef Ackerl Gerüchten, wonach der wegen Untreue angeklagte Ex- Stadtrat nach der Wahl am 29. September doch zurückkehren könne. Da weiß Ackerl mehr. Auch nach dem politischen Abgang sorgt Johann Mayr weiter für Wirbel. Foto: Weihbold Der Direktor-Posten steht Mayr weiter vertraglich zu, heißt es dazu aus den Reihen der Krankenkasse. Am 19. September wurde Christian Forsterleitner als Nachfolger von Johann Mayr im Gemeinderat angelobt. Weniger Steuern mehr Netto. Keine Erbschafts- und Vermögenssteuern. Faire Pensionen auch für Junge. Höhere Anfangsgehälter. Sofort. STEUERN RUNTER! FAIR TEILEN STATT UMVERTEILEN Josef Bucher. Die moderne Mitte. Fr Mo : -10% auf Ihren Einkauf Vom bisherigen Verkaufspreis. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Ausgenommen Werbe- und Aktionsware, reduzierte Artikel, Warengutscheine, Serviceleistungen, kika Bestpreis, Bücher, Blogg Küchen, Liebherr, Stressless, Team 7, Hülsta, Hülsta Now, Miele, Tempur, Moll, Joop!, Austroflex, Rolf Benz, Elektrokleingeräte/Zubehör, Lebensmittel.

22 Wirtschaft & Politik 39. WOCHE Blitzlicht Youngstar singt bei VKB Markus Egger (Ö. Tennismeister 2013), Nina Leber (Tennismodel), Gary Lux (Musiker), Anja Linhart (LT1), Emil Bauer (Tennispoint) Promis als Tennisfans PASCHING. Erstmals wurde auf der traditionsreichen Tennisanlage Tennispoint Pasching das Little Frech Open ausgetragen - Tips berichtete bereits über die sportlichen Ergebnisse. Die Turnierleiter Hannes Pühringer und Markus Egger konnten neben den vielen Teilnehmern auch zahlreiche Promis begrüßen wie Andrea Fendrich, Playmate Nina Bambi Bruckner, Miss OÖ Doris Hofmann, Fussballlegende Pepi Schicklgruber, Ruderweltmeister Bernd Wakolbinger, Musiklegende Gary Lux. Tips-Chefredakteur Josef Gruber und Hausherr Emil Bauer freuten sich über die tolle Stimmung beim Abschlussball und meinten unisono, dass einer Neuaustragung der Little Frech Open im Jahr 2014 sicherlich nichts im Wege steht. LINZ. Zu einem Sommerabschlussfest lud VKB-Generaldirektor Albert Wagner Journalisten und Medienvertreter in das VKB-Kundenforum. Die Mühlviertler Biersommeliers Reinhard Buchner und Reinhard Sigl sorgten für flüssige Gaumenfreuden. Der Showact, Marc Sloan, beeindruckte die Gäste mit seinen gefühlvollen Liedern. Der 26-jährige er hat den Youngstar 2013 eine Talente-Aktion von VKB-Bank, Tips und LT1 - in der Kategorie Musik gewonnen. Das Jubiläumsjahr, in dem wir uns befinden, ist ein schönes Symbol für die Beständigkeit und die Tradition eines Bankhauses, das nach 140 Jahren des Bestehens immer noch jung geblieben ist und moderne Wege geht, so VKB-Chef Wagner. Beim VKB- Sommerabschlussfest gesehen: Tips-Chefredakteur Josef Gruber, Life Radio-Geschäftsführer Ulli Jelinek, OÖ. Presseclub-Geschäftsführerin Daniela Hainberger und ORF-Marketingleiterin Andrea Novak. Ein Grund zum Anstoßen Jahre VKB-Bank (v.l.): VKB-Generaldirektor Albert Wagner und Pressesprecherin Nina Stögmüller Foto: cityfoto.at/mayr IHRE KANDIDATEN FÜR DAS TEAM STRONACH OBERÖSTERREICH Schluss mit Schulden! 1 Mio EUR pro Stunde mehr Verschuldung! Wer NICHT zur Wahlurne geht, verlängert den IST-Zustand! Wer FRANK wählt, will eine positive Veränderung! Stimmen Sie am für eine bessere Zukunft! Ihre Kinder und Enkelkinder werden es uns danken! Steinbichler Leo Kaufmann Dr. Merkel Anton Pensionist Dr. Mauhart Andreas Rechtsanwalt Wo bei Lebensmitteln Österreich drauf steht, muss auch Österreich drin sein! Faire Partnerschaft mit dem Konsumenten! Weil die Lohnnebenkosten gesenkt werden müssen, damit unsere Unternehmen wettbewerbsfähig sein können! Heurix Mario Unternehmer Dr. Hohl Michael Mediziner Eiber Christoph Student Weil wir eine schlanke und effiziente Verwaltung brauchen, die Bürgerinnen und Bürger als Kunden und nicht als Bittsteller betrachtet. Dummer Gerhard Unternehmer Fürweger Günter Offizier Hirz Andrea Angestellte WAHRHEIT. TRANSPARENZ. FAIRNESS

23 WOCHE 2013 Wirtschaft & Politik SOMMERHUBER KERAMIK MANUFAKTUR Kachelofen als Quelle der Behaglichkeit Familienunternehmen sind für den Wirtschaftsstandort Österreich von zentraler Bedeutung. 80 Prozent der österreichischen Unternehmen sind Familienbetriebe, sie beschäftigen mehr als zwei Drittel aller Arbeitnehmer im Land und sind wirtschaftlich überdurchschnittlich erfolgreich. Ein Beispiel für so einen dynamischen Familienbetrieb ist die Sommerhuber Keramik Manufaktur mit Sitz in Steyr. Bereits seit dem Jahr 1491 wird im Hause Sommerhuber die Hafner- Handwerkstradition gepflegt. Die ursprüngliche Handwerkskunst spielt auch heute noch eine große Rolle: Jede Kachel wird einzeln gegossen, ausgefertigt, glasiert und gebrannt. Das Wissen um diese Handarbeit wird von Generation zu Generation weitergegeben, erklärt Firmenchef Christian Sommerhuber. Dr. Heinrich Schaller, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ Die Sommerhuber-Geschäftsführer Christian Sommerhuber (3.v.l.) und Manfred Holzapfl (2.v.l.) vertrauen auf die Zusammenarbeit mit den Geschäftsleitern Johann Weinwurm (r.) und Gerald Ruttensteiner (l.) von der Raiffeisenbank Region Steyr. Foto: RLB OÖ / Strobl Neuer Ofen, neue Märkte Sommerhuber fertigt heute noch Kachelöfen nach Originalentwürfen aus unterschiedlichen Epochen, entwickelt das Angebot aber ständig weiter: Wir sind europaweit der führende Kachelhersteller. Unser Fokus liegt immer mehr auf der modernen Großkeramik und auch die Bedeutung der Sparte Wellnesskeramik steigt, so der Firmenchef. Wellnessprodukte wie keramische Wärmeliegen werden nicht nur in Europa, sondern auch in den USA und im Nahen und Fernen Osten abgesetzt. Um dieses neue Marktsegment zu erschließen, wurde ein Investitionen sind für den nachhaltigen Erfolg eines Unternehmens sowie einer ganzen Region entscheidend. DR. HEINRICH SCHALLER, GENERALDIREKTOR DER RAIFFEISEN- LANDESBANK OÖ neuer Brennofen angeschafft, mit dem auch Großkeramik optimal gebrannt werden kann. Weitere Vorteile des neuen Brennofens sind die höhere Durchlaufgeschwindigkeit, ein noch höherer Qualitätsstandard und ein geringerer Energieverbrauch, erläutert Sommerhuber. Raiffeisen OÖ verlässlicher Partner für Unternehmen Bei Investitionen wie dem neuen Brennofen oder anderen finanziellen Vorhaben wird Sommerhuber Keramik von der Raiffeisenbank Region Steyr begleitet. Sie ist in der Region ein verlässlicher und kompetenter Partner für alle finanziellen Angelegenheiten. Firmenkunden profitieren von der besonderen Kundennähe, der leichten Erreichbarkeit und dem besonderen Know-how-Netzwerk der Raiffeisenbankengruppe OÖ. Diese Vorteile garantieren rasche Entscheidungswege für Kunden und machen die Raiffeisenbankengruppe OÖ zum wichtigsten Partner der Unternehmen im Land. Wir versorgen Unternehmen hinreichend mit Finanzierungen. Davon profitieren nicht nur die einzelnen Betriebe, sondern der gesamte Wirtschaftsstandort sowie der Arbeitsmarkt. Denn, Investitionen sind für den nachhaltigen Erfolg eines Unternehmens sowie einer ganzen Region entscheidend, betont Dr. Heinrich Schaller, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ. Anzeige RAIFFEISEN OÖ Zum Erfolg der Unternehmen trägt die Raiffeisenbankengruppe OÖ mit ihrem Raiffeisen Unternehmens Service bei. Mit ihren Firmenkundenbetreuern in der Raiffeisenbank haben die Unternehmen einen zentralen Ansprechpartner, bei Bedarf werden Spezialisten der Raiffeisenlandesbank OÖ hinzugezogen. Die Raiffeisenbankengruppe OÖ ist ein verlässlicher Partner für Firmenkunden und steht für besondere Kompetenz in den Bereichen Zahlungsverkehr & Cash Management, Finanzierung & Förderung, Beteiligungs- & Kapitalmarktfinanzierung, Export & Import, Betriebliche Vorsorge & Veranlagung, Versicherung & Risikoabsicherung sowie Unternehmensgründung & -nachfolge.

24 Wirtschaft & Politik 39. WOCHE GEMEINDERAT Neue Gesichter sorgen ab sofort im Stadtparlament für Aufgabenrochade LINZ. Durch das pensionsbedingte Ausscheiden von Vizebürgermeisterin Christiana Dolezal und den Rücktritt von Stadtrat Johann Mayr wurden am 19. September zwei Stadtsenatssitze frei, die von der SPÖ zu besetzen waren. Der Gemeinderat lobt am Donnerstag Karin Hörzing als Nachfolgerin von Vizebürgermeisterin Dolezal und Christian Forsterleitner als Nachfolger von Stadtrat Mayr an. Außerdem wurde eine neue Aufgabenverteilung abgesegnet: Für Bürgermeister Franz Dobusch ändert sich nichts, Vizebürgermeister Klaus Luger ist ab sofort für Soziales, Familien, Jugend, Integration, Personal und Städtepartnerschaften zuständig. Christian Forsterleitner erbt neben dem Finanz-Sektor von Johann Mayr auch noch die Bereiche Hochbau, Liegenschaften und Gesundheit einschließlich AKh. Die neue Stadträtin Karin Hörzing wird bekanntlich neue Verkehrsreferentin, zudem erhielt sie noch die Ressorts Senioren und Sport. Zwei neue SP-Gemeindräte Durch das Ausscheiden von Vizebürgermeisterin Dolezal wird zuerst ein Gemeinderatsmandat frei, das von Regina Traunmüller als erste Nachrückerin auf der SPÖ-Gemeinderatsliste angenommen werden wird. Karin Hörzing hat, nachdem sie zur Stadträtin gewählt wurde, auf ihr Gemeinderatsmandat verzichtet. Hier rückt Josef Stadler nach. Nachrücken in Ausschüssen Regina Traunmüller ist nun seitens der SPÖ-Fraktion für den Ausschuss für Frauen, Umwelt, Naturschutz und Bildung im Einsatz, außerdem als Ersatzmitglied für den Kontrollausschuss. Josef Stadler wurde Mitglied im Sicherheits- und Ordnungsausschuss, als Ersatzmitglied wird er für den Verkehrsausschuss und den Ausschuss für Kultur, Tourismus und Wohnungswesen tätig sein. Christian Forsterleitner Karin Hörzing Regina Traunmüller Josef Stadler Fotos: SPÖ

25 WOCHE 2013 Wirtschaft & Politik TABAKFABRIK Coworking-Space neu Mehr Touristen sollen die Tourismusregion Donau-Moldau entdecken. Foto: Wodicka ZUSAMMENARBEIT Touristiker kooperieren LINZ. Das Angebot der Tabakfabrik wird ab Jänner 2014 um den Coworking-Space Hub - Smart Office im Netural-Bauteil erweitert, mit dem Ziel, Jungunternehmern und Start Ups einen internationalen Arbeitsraum bieten und diese mit etablierten Unternehmen und Investoren verknüpfen zu können. Auf 500 m2 wird ein Open Space für 200 Mitglieder geschaffen. Drei Meeting Rooms, eine Küche, sowie ein Gemeinschafts- und Eventbereich ergänzen das Angebot, weiß Albert Ortig, CEO der federführenden Netural-Group. Interessierte können per Mail unter hello@hub-linz.at oder auch auf der Facebookpage unter Infos einholen, am Donnerstag, finden um 10 und 19 Uhr Info-Veranstaltungen statt. LINZ. Der blue danube airport, der Tourismusverband und Eurotours International haben sich zu einer neuen Arbeitsgemeinschaft zusammengeschlossen. Ziel ist die Erschließung des touristischen Potenzials der Europaregion Donau-Moldau für weltweite Märkte. Die bisherige Vizebürgermeisterin von Cesky Krumlov und ehemals Leiterin der Büros der tschechischen Tourismuszentrale in Berlin und Wien, Jitka Zikmundová, wurde für die Position einer lokalen Koordinatorin gewonnen. Weitere Institutionen aus dem öffentlichen und gewerblichen Tourismus sind eingeladen, diesen Weg mitzugehen, so der er Flughafendirektor Gerhard Kunesch. Die Hub -Initiatoren Michael Badics, Iris Mayr und Albert Ortig Foto: Netural.com ES GEHT UM OBERÖSTERREICHS INTERESSEN! Darum: ÖVP Für uns in : Weil es nicht egal ist, wer in Wien das Sagen hat. Verkehr Einhaltung des Zeitplans für die 4. er Donaubrücke und A 26 er Westring, Autobahnanschluss Auhof, 2. Straßenbahnachse in, Ausbau des überregionalen Straßennetzes und des öffentlichen Nahverkehrs im Großraum. Gesundheit Rasche Realisierung einer Medizin- Fakultät in. Sicherheit Erhalt der bestehenden Polizeiinspektionen und Schaffung neuer Polizeiinspektionen am Froschberg und am Bindermichl. Mehr Polizisten durch neue Ausbildungslehrgänge und Realisierung eines Karenzpools. Arbeit und Wirtschaft Sicherung und Schaffung neuer Arbeitsplätze durch die richtigen Rahmenbedingungen für Betriebe. Nein zu neuen Steuern. Nur eine Stimme für die ÖVP ist eine Stimme gegen das Spekulieren mit Steuergeld.

26 Wirtschaft & Politik 39. WOCHE Jetzt Raumschrägen und 857 Euro sparen. WINDHAGER PELLETS-SAUGSYSTEM Jetzt 857 Euro sparen Dank dem Pellets-Saugsystem von Windhager lässt sich so gut wie überall eine Pelletsheizung mit einer automatischen Zuführung einbauen. Für Lagerräume ab einer Größe von vier Quadratmetern ist das Windhager Acht-Sonden-Saugsystem besonders zu empfehlen. Dieses hat den Vorteil, dass meist keine Raumschrägen montiert werden müssen. Der Heizungsbetreiber gewinnt bis zu einem Drittel und mehr an Lagervolumen. Weitere Pluspunkte sind die hohe Funktionssicherheit und ein vollkommen wartungsfreier Betrieb. Windhager bietet das Acht-Sonden-Saugsystem jetzt zu besonders günstigen Konditionen an. Wer bis 31. Oktober einen Windhager-Pelletskessel kauft, erhält die acht Sonden zum Preis der Drei-Sonden-Lösung und spart sich damit 857 Euro. Infos auf: www. windhager.com Anzeige 100 QUADRATMETER Größte Fairtrade-Decke LEONDING. Vergangenen Mittwoch wurde im Kinderdorf St. Isidor in Leonding die größte Fairtrade-Decke der Welt präsentiert. Produziert wurde die Decke mit mehr als 100 Quadratmeter Fläche von Reiter Betten & Vorhänge. Sie soll auf verantwortungsvolles und nachhaltiges Einkaufen aufmerksam machen. Präsentiert wurde die Decke von den Kindern von St. Isidor denen diese danach, in Einzelteile zerlegt, gespendet wurde. Heuer wird Fairtrade Österreich 20 Jahre alt - ein schöner Anlass, um unter einer gemeinsamen fair gehandelten Decke zu stecken, freut sich auch Fairtrade-Österreich-Boss Hartwig Kirner. 36 Kids vom Kinderdorf St. Isidor hielten die Rekord-Decke hoch. Die OÖNachrichten und Stiegl suchen die fescheste, witzigste und sympathischste Biergenießerin in Oberösterreich! Die Hopfenprinzessin erhält: 1 Mühlviertler Dirndl 1 Sonderabfüllung von 1000 Flaschen Stiegl-Bier 0,33 l mit persönlichem Prinzessinnen-Etikett 1 Jahres-Abo der OÖNachrichten Infos und Bewerbungen: nachrichten.at/ hopfenproinzessin nachrichten.at EHRUNG Investition in OÖ LINZ. Die Oberösterreichische Industriellenvereinigung verlieh heuer zum dritten Mal einen Preis an Betriebe, die zwischen 2008 und 2012 in Oberösterreich investiert und Arbeitsplätze erhalten oder geschaffen haben. Heuer wurde das Unternehmen Wacker EINE WOCHE GRATIS Kommen Sie zur GRATIS-WOCHE und erleben Sie selbst, wie einfach es ist, schlank, fit und gesund zu werden. Sie werden begeistert sein. Neuson mit der begehrten Standort-Corona in Gold ausgezeichnet. Das Unternehmen hat in Hörsching vergangenes Jahr eines der modernsten und größten Kompaktmaschinenwerke der Welt eröffnet und damit zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen. JETZT ANMELDEN ZUR GRATIS WOCHE BEI CURVES LINZ Lies was G scheits! Curves -Kleinmünchen Im EKZ-Eurospar Karl-Steiger-Str. 1, 4030 Tel /

27 WOCHE 2013 Wirtschaft & Politik NÄHMASCHINEN AKTION Brückl: Großer Abverkauf LINZ. Der größte er Pfaff- Händler Brückl startet einen Restposten-Abverkauf der Pfaff Nähmaschinen. Alfred Brückl: Beim großen Restposten-Abverkauf gibt es zum Beispiel die Pfaff Select 3,0 statt um 699 um günstige 559 Euro. Grund dafür ist der Aufkauf eines Schwunges Überproduktion. Somit müssen die anderen Geräte weichen und werden zu sensationellen Preisen abgegeben. Die Pfaff Select 3,0 ist jetzt um 559 anstatt um 699 Euro erhältlich. Die Pfaff Coverlock 3,0 wird bei Brückl um günstige 999 Euro statt 1099 Euro als Restposten verkauft. Ebenso steht ein Bügler, mit dem sogar das Bügeln von Hemden kein Problem mehr sein wird, als Restposten bei Brückl zur Verfügung. Um 1199 anstatt um 1399 Euro ist dieser zu haben. Auch einfache, gute und robuste Nähmaschinen können zu günstigen Konditionen,ab 219 Euro erworben werden. Diese Restposten-Aktion gibt es bei Brückl in, Dametzstraße 5. Kostenlose Parkplätze stehen im Hof zur Verfügung. Nähere Infos gibt es auch unter T: 0732/ Anzeige RECHT Schwarzbuch Arbeitswelt LINZ. Schwarze Schafe gibt es überall, auch in der Arbeitswelt. Die Arbeiterkammer Oberösterreich möchte Missstände aufzeigen und hat heuer wieder das Schwarzbuch Arbeitswelt veröffentlicht. Es dokumentiert über 60 aktuelle Arbeitsrechtsfälle oberösterreichischer Firmen. Im ersten Teil sind jene zehn Unternehmen aufgelistet, die von Herbst 2010 bis Frühjahr 2013 die Arbeitsrechtsexperten der AK Oberösterreich am meisten beschäftigt haben. Sechs der zehn aufgelisteten Unternehmen existieren nicht mehr. Das zeigt, dass nur ein fairer Umgang mit den Beschäftigten längerfristigen wirtschaftlichen Erfolg ermöglicht, stellt AK-Präsident Johann Kalliauer fest. Das Schwarzbuch kann auf eingesehen werden. So macht man Sonnen- und Windkraft speicherbar. Um die Schwankungen in der Produktion von Wind- und Sonnenenergie auszugleichen, wird überschüssige Energie in Wasserstoff oder Methan umgewandelt und ins Erdgasnetz eingespeist. So macht Erdgas den Strom, der sonst verloren wäre, speicherbar und transportabel und hilft gleichzeitig, den Ausbau von Wind- und Sonnenenergie voranzutreiben. Mehr Informationen auf

28 Wirtschaft & Politik 39. WOCHE JUBILÄUM Seit 50 Jahren Nahversorger LINZ. Der Winkler Markt - Auhof feiert sein fünfzigjähriges Bestehen. Das Unternehmen wird bereits in vierter Genration geführt. Alles begann 1963 als Franz und Maria Winkler ein 45 Quadratmeter großes Lebensmittelgeschäft eröffneten. Das Geschäft entwickelte sich gut und wuchs kontinuierlich. Schon 1972 wird schließlich der Winklermarkt-Auhof eröffnet. Nach einem Ausbau im Jahr 1976 werden die Waren bereits auf 1000 Quadratmetern Verkaufsfläche angeboten erfolgte der bislang letzte Ausbau. Derzeit bietet das Unternehmen 90 Menschen eine Beschäftigung, 45 davon arbeiten direkt im Winkler Markt. Auf rund 1500 Quadratmetern wird den Kunden EINTAUSCHAKTION Nur bis 28.9.: Bis zu 200 Euro für alte TVs bei Media Markt LINZ. Nur mehr bis Samstag, den 28. September, läuft die große TV-Eintauschaktion bei Media Markt in der Industriezeile: Beim Kauf eines neuen Flat-TV gibt es bis zu 200 Euro für den alten Fernseher. So sah der Winkler Markt im Jahr 1976 aus. ein umfangreiches Wahrenangebot präsentiert, allein im Lebensmittelbereich werden unterschiedliche Produkte angeboten. Um die Erfolgsgeschichte weiterführen zu können, setzt man weiter auf kontinuierliches Wachstum. Mit Foto:Winkler-Markt der Vergrößerung des Parkplatzes im heurigen Sommer und mit der kommenden Gebäudeerweiterung sichern wir den Standort Auhof, die Arbeitsplätze und die Qualität für unsere Kunden, erklärt Maria Strutz-Winkler. Foto: Land OÖ/Kauder Rektor Richard Hagelauer und Landesrätin Doris Hummer eröffneten die SIM INFOMESSE Begehrte Infos zum Studium URFAHR. Rund 4000 Schüler besuchten dieses Wochenende die Studieninfomesse (SIM) an der Johannes Kepler Universität. An über 60 Informationsständen konnten sich die angehenden Maturanten über Ausbildungsmöglichkeiten und Karrierechancen informieren. Darüber hinaus gab es für die Besucher auch die Möglichkeit probeweise Vorlesungen zu besuchen. Es lohnt sich, genau zu überlegen, was man studiert und wo die eigenen Stärken liegen, so JKU-Rektor Richard Hagelauer bei der Eröffnung. Neben Studien an Fachhochschulen konnten sich Interessierte aber auch über Ausbildungsmöglichkeiten für Gesundheitsberufe oder beim Österreichischen Bundesheer informieren. GESUNDHEITSPREIS setzt auf Gesundheit Das ist wieder eine Aktion des Media Marktes in der Industriezeile, die den Geschmack der Oberösterreicher trifft. Gleich am ersten Tag stürmten die Kunden den Media Markt und holten sich die satte Eintauschprämie von bis zu 200 Euro. Nur noch drei Tage bis zu 200 Euro zusätzlich sparen Media Markt Industriezeile ist für den kleinsten Preis bekannt. Wer Günther Fiedler, Bereichsleiter TV: Nur mehr bis Samstag, den 28. September, bekommt jeder, der sich bei uns einen neuen Flat-TV kauft, bis zu 200 Euro für seinen alten Fernseher - egal in welchem Zustand der alte Fernseher ist. sich aber jetzt noch bis Samstag einen neuen Flat-TV kauft, bekommt beim Kauf eines Flat-TV ab 999 Euro ganze 200 Euro, beim Kauf eines Flat-TV ab 499 Euro stolze 100 Euro für seinen alten Fernseher. Und Media Markt übernimmt die fachgerechte Altgeräteentsorgung. Aber aufgepasst: Die Eintausch-Aktion gibt es nur mehr bis Samstag, 28. September, bei Media Markt, Industriezeile 76, Tel. 0732/ oder Anzeige LINZ. Noch bis Freitag, 11. Oktober, sind Einreichungen für den Gesundheitspreis der Stadt möglich. Teilnahmeberechtigt sind er Initiativen, Gruppen oder Einzelpersonen, die im Gesundheitsbereich tätig sind. Auch Schulen, Medien oder Verein können Projekte einreichen, so diese einen unmittelbaren Bezug zu aufweisen. will mit dem Preis die Motivation aller im Gesundheitsbereich Tätigen fördern.

29 Leben VERKEHRSSICHERHEIT Schulwegpläne für drei Gewinner-Schulen Pünktlich zum Schulstart durften sich drei Volksschulen über individuelle Schulwegpläne freuen, die die AUVA in Zusammenarbeit mit Tips im Sommer erstellt hat. In Zusammenarbeit mit der Schulleitung, den Behördenvertretern und den Eltern wurde ein handlicher A3-Plan erstellt, auf dem der Einzugsbereich der Schule eingezeichnet ist. Verdeutlicht wird, auf welcher Straßenseite gegangen werden soll, wo die Fahrbahn am sichersten überquert werden kann und Gefahrenstellen, die möglichst zu meiden sind. Die Wahl unter den Bewerbern fiel auf die VS Munderfing, die VS Nußdorf am Attersee und die VS Oedt bei Traun. Unsere Schule liegt direkt an einer stark befahrenen Bundesstraße. Die Schulwegpläne sind eine wichtige Ergänzung dieser Aktion, aber auch für unsere Drachenritter, das sind ältere und im Straßenverkehr geübtere Schülerinnen und Schüler, die unsere Taferlklassler auf ihrem Schulweg begleiten und beschützen, freut sich etwa die Direktorin der VS Munderfing, Elfriede Stadlinger. Die zweite Klasse der VS Nußdorf am Attersee mit den übergebenen Schulwegplänen. v. l.: VS-Direktorin Gabriele Hrobath, Gunter Seebacher (AUVA), Lehrerin Nadine Krätschmer Die 1b-Klasse der VS Munderfing: v. l.: Iris Radler-Gollner (AUVA), Lehrerin Bettina Kobler, VS-Direktorin Elfriede Stadlinger, Klaus Bohdal (AUVA), Christian Kräutler (KfV) Große Freude über die Schulwegpläne an der VS Oedt bei Traun: v. l.: Christian Kräutler (KfV), die Klasse 1a und Lehrern, Direktorin Brigitte Mitterhofer und Gunter Seebacher (AUVA) Wir machen Kino zu einem einzigartigen Erlebnis. Seit über 40 Jahren bieten wir unseren Besuchern modernste Technik, erstklassigen Service und unvergessliche Momente wie es nur ein österreichisches Familienunternehmen bieten kann. Erleben auch Sie großes Kino an 26 Standorten und in allen neun Bundesländern. UND JETZT AUCH GANZ NEU UNTER KINO, WO AUCH DU ZUM HELDEN WIRST. Besuch uns auf Facebook.

30 Leben 39. WOCHE Foto: Landesmuseum Oberösterreich Anna Dutzler überzeugte in der Alterskategorie zwölf bis 15 Jahre. KREATIVWETTBEWERB Young at Art 2013 OBERÖSTERREICH. Tips, das Oberösterreichische Landesmuseum und Life Radio suchen im Zuge des Kunstwettbewerbs Young at Art wieder nach kreativen Talenten. direkt in der Landesgalerie abgegeben oder per Post eingesandt werden. Auf findet man weitere Informationen. INFO FILMTIPP V8 Du willst der Beste sein! Vier Kinder teilen einen Traum: Der hochnäsige Robin, der ehrgeizige David, dessen kleine Schwester Luca sowie die toughe Kiki wollen Die Burg meistern, eine legendäre Rennstrecke für Kinder. Aus diesem Parcours sollen bereits Weltmeister der Renngeschichte hervorgegangen sein. Die vier Kids sind zwar grundverschieden und mögen einander nicht besonders, doch sie raufen sich zusammen, als sie die erhoffte Einladung zum Wettbewerb erhalten. Schnell zeigt sich: Der einzige Weg zum Sieg ist gegenseitiges Vertrauen und Zusammenhalt. FILMSTART ab 27. September bei Star Movie Der Kunstwettbewerb richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von acht bis 18 Jahren. Die fertigen Kunstwerke können Einreichung der Kunstwerke: Landesgalerie Kulturvermittlung, Museumstraße 14, 4010 Kennwort Young at Art Einreichfrist: 11. Oktober Die Kids haben ein gemeinsames Ziel: Die Burg stürmen. Foto: (c) Star Movie

31 WOCHE 2013 Leben Jugendservice Katharina Pascher Jugendberaterin Abnehmen» Ich finde mich dick und möchte abnehmen, nun lasse ich Mahlzeiten weg. Was kann ich noch tun? Lisa, 16 Hallo Lisa! Etwas zu tun, um sich selbst wohl zu fühlen, ist eine gute Idee. Zunächst kannst du dich anhand des Body-Mass-Indexes orientieren, in welchem Bereich ein gesundes Gewicht für deine Körpergröße liegt. Wie du deinen BMI berechnest und einordnest und allgemeine Tipps zu gesunder Ernährung findest du auf Gesunde Ernährung und Sport sind eine wichtige Basis, sein Wohlfühlgewicht zu erreichen und unterstützen die Leistungsfähigkeit und das allgemeine Wohlbefinden. Mahlzeiten weg zu lassen ist nicht der günstigste Weg, dauerhaft Gewicht zu verlieren, denn der Körper stellt sich darauf ein und verbraucht weniger Energie. Außerdem wirst du weniger leistungsfähig. Dabei brauchst du deine Energie für die Schule oder Ausbildung! Besser ist es, dich ausgewogen und gesund zu ernähren in unserer kostenlosen QuickInfo Brainfood (Bestellung unter oder hol sie dir im JugendService ab) gibt es dazu einige Tipps. Wenn du dich dann noch regelmäßig bewegst, wird dir das sicher helfen, dich in deiner Haut wohler zu fühlen.. Die Jugendinfo in deiner Nähe: JugendService des Landes OÖ 4021, Bahnhofplatz 1, Mo. bis Fr.: 9 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: 0732/ jugendservice@ooe.gv.at MEGA-SAMSTAG MIT MITTERNACHTS-SHOPPING I Uhr 15 STUNDEN EINKAUFEN UND ERLEBEN FÜR DIE GANZE FAMILIE AM LÄNGSTEN SHOPPING-TAG DES JAHRES! Uhr: Kinderprogramm Kindertheater Maskara und Clown Oli Uhr: Live-Musik mit Dr. Jazz Die bekannte Straubinger Dixie-Band verarztet ihre Fans mit Jazz-Klassikern 19.00, Uhr: Hip Hop & Breakdance Tanzshows mit Weltmeister Patrick Grigo + Company Welt- und Europameister im Hip Hop und Breakdance Uhr Uhr: AMERICAN DIVAS Das musikalische HIGHLIGHT des Abends Drei schöne Frauen, drei ausdrucksstarke Stimmen ein musikalisches Feuerwerk! ab Uhr: Imbiss und Getränke Alle Infos auch im Web! Ihre aktuellen Wander-Tips Mayrwipfl 1736m und Brandleck 1725m, Rosenau am Hengstpass im Traunviertel Ihre aktuellen Buch-Tips Teilen Sie Ihre Lieblingslektüre mit unserer Online Leserschaft Ihre aktuellen Reise-Tips Südafrika: Von Ursprünglichkeit bis zur Modernität Ihre aktuellen App-Tips Umfangreiche Mobile-Office-Suite für ios und Android kostenlos Ihre aktuellen Job-Tips Für gutes Arbeitsklima ist ein persönlicher Beitrag nötig Auch Sie können als registrierter Leser wertvolle Tipps auf der Website verfassen: Sie haben die Möglichkeit, für die Online-Leserschaft Berichte in den verschiedenen Service-Rubriken zu erstellen und können auch Bildergalerien von Ihren Reisen veröffentlichen.

32 Leben 39. WOCHE LESERAKTION Familie überrascht SCHÄRDING. Romana und Franz Oblinger waren mit dem kleinen Alexander am Schärdinger Stadtplatz unterwegs, als sie das Tips-Glücksengerl plötzlich nach ihrer Lieblingszeitung fragte. Mama Romana Oblinger antwortete ohne zu zögern: Tips!. Die junge Familie aus Freinberg darf sich somit über einen Fussl- Einkaufsgutschein im Wert von 1000 Euro freuen. Diesmal hatte das Glücksengerl ein besonders gutes Timing: Eigentlich wollten wir ja eine halbe Stunde später fahren. Das hat sich jetzt ausgezahlt, freut sich Papa Franz. Mit dem Gutschein wird sich die Familie neu einkleiden und der kleine, eineinhalbjährige Alexander bekommt einen Skianzug, damit er fürs Herumtollen im Winter bestens gerüstet ist. Glücksengerl Romana und Fanz Oblinger und Sohn Alexander wurden vom Tips-Glücksengerl Sabrina Lang mit einem 1000-Euro-Fussl-Gutschein überrascht. AMS Zurück in den Beruf Zurück ins Berufsleben das bedeutet neue Kontakte, Freude am Beruf, Unabhängigkeit durch eigenen Verdienst und Pensionsvorsorge. Eine gut organisierte Kinderbetreuung macht den Umstieg perfekt. Das Arbeitsmarktservice unterstützt bei dieser Veränderung und fördert den Wiedereinstieg von Frauen mit Kind(ern). In allen Bezirken gibt es regelmäßige Informationsveranstaltungen in den AMS-Regionalstellen, um die Rückkehr in die Erwerbstätigkeit optimal planen zu können. Nächster Termin: Mittwoch, 9. Oktober, 8.30 bis Uhr. Anmeldung: Tel 0810/ AMS-ServiceLine zum Ortstarif. (Mo-Do 8-17 Uhr und Fr 8-16 Uhr) Entgeltliche Einschaltung MONDKALENDER von Siegrid Hirsch / MI 25. September absteigender Mond Blütentag Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände Günstig: Hecken schneiden; Rosen schneiden; Pflanzen umsetzen oder umtopfen; Schädlingsbekämpfung; Reinigungsarbeiten, Fenster putzen; Porzellan und Metalle reinigen; lüften; Malerarbeiten; chemische Reinigung; Festlichkeiten Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen DO 26. September ab 21:31 Uhr Krebs Blütentag Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände Siehe gestern FR 27. September absteigender Mond Blatttag Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen Günstig: Zimmerpflanzen gießen und düngen; Blumen düngen; Rasen mähen; Kopfsalat setzen und säen; Ernte; Wäsche waschen mit weniger Waschmittel; Hausputz; Wasserinstallationen, Zahnbehandlungen; Warzen entfernen lassen; Tiefenreinigung der Haut Ungünstig: Haare waschen u. schneiden SA 28. September absteigender Mond Blatttag Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Magen Siehe gestern SO 29. September bis 09:55 Uhr Krebs absteigender Mond Fruchttag Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Günstig: Gehölze schneiden; Aussaat von Pflanzen, die über der Erde wachsen; umsetzen und umtopfen von Zimmerpflanzen; Reinigungsarbeiten; lüften; Samen sammeln; Butter machen; Haare schneiden (wachsen nicht so schnell nach); chemische Reinigung Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche Anstrengungen MO 30. September absteigender Mond Fruchttag Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Siehe gestern und morgen DI 1. Oktober ab 20:55 Uhr Jungfrau absteigender M. Fruchttag Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Rücken Günstig: Rosen und Beerensträucher pflegen; Gehölze schneiden; Reinigungsarbeiten, lüften; Ernte von Obst und Rüben; Einfrieren von Früchten, einkochen; umsetzen und umtopfen von Zimmerpflanzen; Butter machen; Haare schneiden; Zahnbehandlungen; chemische Reinigung Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; körperliche Anstrengungen MI 2. Oktober absteigender Mond Wurzeltag Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel Günstig: Aussaat und Stecken von Pflanzen, winterharte Stauden pflanzen, Herbstdüngung; Hecken und Bäume pflanzen; Verpflanzung alter Bäume; Pflanzen umtopfen, ernten; Wurzel und Knollengemüse setzen; Kompost einarbeiten; kranke Bäume und Sträucher behandeln; Gartenzaun setzen; geschäftliche Verhandlungen; Kleider reinigen Ungünstig: Salat setzen; Brennholz fällen DO 3. Oktober absteigender Mond Wurzeltag Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel Siehe gestern

33 WOCHE 2013 Leben WALDKIRCHEN Eröffnungstage und Mitternachts- Shopping im Modehaus Garhammer WALDKIRCHEN. Mit drei Eröffnungstagen feierte das Modehaus Garhammer in Waldkirchen letzte Woche die Fertigstellung nach umfangreichen Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen. Auf nun rund 9000 m 2 Verkaufsfläche bietet Garhammer seinen Kunden nun noch mehr Raum, noch mehr Service, noch mehr Inszenierung exklusiver Mode, Marken und Trends. Mit dem Restaurant Johanns hat das Modehaus Garhammer jetzt auch ein gastronomisches Highlight. Hervorragende, überwiegend regionale Produkte sind die Basis, aus der Küchenchef Michael Highlight des Abends wird der Auftritt der American Divas sein. Simon Reis mit seinem Team unter dem Leitgedanken Tradition und Innovation kulinarische Köstlichkeiten entstehen lässt. Ein Besuch im Johanns bietet die perfekten Abrundung eines entspannten Einkaufstages im Modehaus Garhammer in Waldkirchen. Attraktives Programm Wer die Eröffnung verpasst hat,kann beim Mitternachts- Shopping am 28. September 15 Stunden die neuen Flächen und die angesagten Mode-Trends entdecken. Highlight des Abends wird ein musikalisches Feuerwerk der American Divas sein. KONTAKT Modehaus Garhammer GmbH Marktplatz Waldkirchen, Deutschland Telefon: Der Johannesweg Zeit zum Gehen. Zeit zur Einkehr. Foto: Erber Ein spiritueller Wanderweg, der mit seinen zwölf Stationen durch die hügelige Landschaft der Region Mühlviertler Alm führt, das ist der Johannesweg. Die zwölf Stationen sollen die Menschen aus dem Alltag holen, ihnen Mut machen nach vorne zu schauen und sich wieder auf sich selbst zu besinnen. Nicht nur die unzähligen Naturschönheiten und Kleindenkmäler sind besondere Merkmale des Johanneswegs, sondern auch deren Gastgeber. Urlaubsbauernhöfe, Blockhäuser, Gasthöfe und kleine Qualitätshotels garantieren einen entspannten und unvergesslichen Aufenthalt. Mit seinen 84 Kilometern kann der Johannesweg entweder in drei oder vier Tagesetappen erwandert werden. Wo gestartet wird, kann jeder für sich entscheiden offizieller Ausgangspunkt ist die Gemeinde Pierbach. Mitmachen und gewinnen: Schicken Sie ein Mail an office@muehlviertleralm.at mit dem Kennwort Johannesweg und gewinnen Sie eine von 50 Johanneswegkarten. Kontakt: Verband Mühlviertler Alm Unterweißenbach 19, 4273 Unterweißenbach Tel.: 07956/7304, office@muehlviertleralm.at

34 Leben 39. WOCHE KIRCHE Platz für Besinnung LINZ. Diese Woche hat das in der er Innenstadt seine Pforten geöffnet. Die Katholische Kirche will damit Raum für Begegnung schaffen und den Menschen einen Platz für eine Auszeit vom Trubel der Stadt bieten. Darüber hinaus werden regelmäßig unterschiedliche Veranstaltungen geboten. Das Orbi befindet sich in der Betlehemstraße 1. Informationen und den Veranstaltungskalender findet man auf Platz für eine Auszeit PFLEGE Hilfe für Angehörige LINZ. Die große Mehrheit von pflegebedürftigen Menschen wird in Österreich zu Hause von Angehörigen betreut. Für die Pfleger bedeutet dies oft eine enorme Belastung. Die Landes-Nervenklinik Wagner- Jauregg veranstaltet deshalb regelmäßig einen Stammtisch für pflegende Angehörige, damit sich diese untereinander, aber auch mit professionellen Pflegekräften austauschen können. Die Gesprächsrunden finden regelmäßig jeden ersten Montag im Monat statt. Dabei sollen sich die Teilnehmer in entspannter Atmosphäre informieren und Entlastungsangebote nutzen können. Geleitet werden die Treffen von der Diplomierten Gesundheits- und Krankenschwester Sandra Steiner. Die nächste Zusammenkunft wird am Montag, 30. September, von 18 bis 20 Uhr stattfinden. Treffpunkt ist die Eingangshalle der Landes- Nervenklinik Wagner-Jauregg. LH STV. JOSEF ACKERL Sozialbereich: mehr als Beschäftigte Dieter Holzhey, GF LT1, und Christian Perthaler (r.), Black Wings. Foto: LT1 PARTNERSCHAFT LT1 und Black Wings: durch dick und dünn LT1 startet gemeinsam mit den Black Wings als offizieller TV- Partner in die Saison 2013/2014. LT1 ist mit den Black Wings durch dick und dünn gegangen und hat uns immer unterstützt, auch dann als es nicht so gut lief. Ein Partner also, auf den wir uns verlassen können und eine Partnerschaft, auf die wir auch in Zukunft bauen, sagt Black-Wings- Manager Christian Perthaler. Mit mittlerweile über TV-Zusehern täglich zählt LT1 zu den Leitmedien in OÖ und trägt Neuigkeiten rund um unser Team ins ganze Bundesland hinaus. Eine tolle Werbung für den Eishockeysport, ist Perthaler überzeugt. Wir sind stolz darauf, offizieller TV-Partner der Black Wings zu sein, freut sich LT1- Gründer und GF Dieter Holzhey. Homestory der Black Wings Cracks geplant Zu den Spielberichterstattungen im LT1 Sport werden wir künftig auch mehr von den Aktivitäten der Black Wings Cracks abseits vom Eis informieren. Unter anderem ist eine eigene Homestory- Serie geplant, wo die Spieler in ihrem ganz privaten Umfeld zu sehen sind, ergänzt Holzhey. Anzeige Eine beeindruckende Zahl an Beschäftigten ist im oberösterreichischen Sozialbereich tätig und leistet einen wertvollen Beitrag für die Gesellschaft. So arbeiten über 9000 Menschen in der Altenpflege und Betreuung, erbringen über 7000 Personen-wichtige Leistungen für Menschen mit Beeinträchtigungen und sind mehr als 1500 Menschen in den übrigen Bereichen (Frauenhäuser, Jugendwohlfahrt, Schuldnerberatung etc.) beschäftigt. Mit dieser grob geschätzten Gesamtzahl von mehr als Mitarbeitern nimmt der Sozialbereich einen Spitzenplatz unter den Arbeitgebern in Oberösterreich ein, so LH-Stv. Josef Ackerl. In manchen Bezirken ist der Sozialbereich sogar der größte Arbeitgeber. Ausbildung mit Zukunft ein Job der Sinn stiftet Gerade in der Altenpflege und betreuung wird immer mehr Personal benötigt. Pflege als Sozialberuf ist ein Beruf mit Entwicklungsmöglichkeiten, mit Abwechslung, Pflege als Sozialberuf, ein Beruf mit Entwicklungsmöglichkeiten, mit Abwechslung, vor allem aber auch ein Beruf, der Sinn stiftet, so LH-Stv. Josef Ackerl. vor allem aber auch ein Beruf, der Sinn stiftet. Für die Pflegeberufe sind engagierte Leute gefragt, die gerne mit Menschen arbeiten und eine hochwertige Ausbildung anstreben. Mit der Kampagne Sinnstifter wollen wir verstärkt auf Pflegeberufe aufmerksam machen und haben dazu auf alle wichtigen Ausbildungsinformationen zusammengefasst, so Ackerl. Anzeige

35 WOCHE 2013 Leben GEWERBLICHE SOZIALVERSICHERUNG Mehr Eigenverantwortung für das Gesundheitssystem Wir müssen umdenken, damit auch künftig die beste Versorgung für alle Menschen bereitsteht. Das sagt der gf. Obmann der gewerblichen Sozialversicherung, Peter McDonald. Was läuft falsch im österreichischen Gesundheitssystem? Peter McDonald dazu: Wir investieren 32 Mrd. Euro pro Jahr in unser Gesundheitssystem doch nur weniger als zwei Prozent davon in Prävention. Wir werden zwar über 80 Jahre alt, verlieren aber 21 gesunde Lebensjahre durch Krankheit. Unser Ziel ist also klar: mehr gesunde Lebensjahre für die Menschen in Österreich. Wir müssen zur regelmäßigen Vorsorgeuntersuchung motivieren und Peter McDonald, gf. SVA-Obmann Foto: SVA Eigenverantwortung für die eigene Gesundheit stärken. Was also tun? Das System ist viel zu sehr auf die Reparaturmedizin konzentriert und greift erst, wenn die Menschen schon krank sind. Dabei leiden 80 Prozent der kranken Menschen an Zivilisationskrankheiten, die oft durch einen gesünderen Lebensstil vermeidbar sind. Wir von der SVA haben deshalb einen revolutionären Schritt von der Krankenkasse zur Gesundheitsversicherung gemacht. Mit einem freiwilligen Vorsorgeprogramm, bei dem es einen Bonus für alle gibt, die gesünder leben und so vom Leistungsempfänger zum Verantwortungsträger werden, erklärt McDonald. Wäre Geld der richtige Weg fürs Gesundbleiben? Wir sind überzeugt, dass Belohnung der beste Motivator ist. Tausende Versicherte machen beim Programm Selbständig Gesund schon mit und wir konnten die Zahl der Vorsorgeuntersuchungen um 40 Prozent erhöhen. Der Erfolg ist so groß, dass sogar Versicherte anderer Kassen bei uns anrufen und mitmachen wollen. Und mitmachen kann jeder, so McDonald Am Präventionsprogramm Selbständig Gesund kann jeder SVA-Versicherte freiwillig teilnehmen. Gemeinsam mit dem Hausarzt werden individuelle Gesundheitsziele in fünf Bereichen vereinbart: Blutdruck, Gewicht, Bewegung, Tabak und Alkohol. Werden diese erreicht, fühlt man sich nicht nur besser, sondern spart auch den halben Selbstbehalt. Mehr Infos zum Präventionsprogramm der SVA gibt es online unter sva-gesundheitsversicherung.at Anzeige KINDERFREUNDE Innen-Spielplatz in LINZ. Die Kinderfreunde und Tips laden auch diesen Herbst und Winter wieder zum Drinnen-Spielplatz. Von Oktober bis März haben Kinder so die Möglichkeit, im Trockenen zu spielen und herumzutoben. Der Indoor-Spielplatz wird ein Mal monatlich in einem von sechs verschiedenen er Volkshäusern Station machen. Dabei wird die Veranstaltung von Oktober bis März durch ganz touren. Geboten werden Animation, Spiele und eine Hüpfburg. Der Spielplatz ist immer vier Stunden lang, von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet vier Euro pro Kind, ein Erwachsener darf das Kind gratis begleiten. Weitere Infos unter www. kinderfreunde.cc/linz oder unter der Nummer 0732/ Felix im Bauspielplatz beim Kinderpflasterspektakel TERMINE Sa, Volkshaus Ebelsberg Sa, Volkshaus Harbach Sa, Familienzentrum Bulgariplatz kidmix Sa, Volkshaus Franckviertel Sa, Volkshaus Keferfeld Sa, Volkshaus Pichling Foto: Kinderfreunde

36 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE Tips BESTELLSCHEin Für eine Wortanzeige RinGSCHALTUnG (Für alle 22 Ausgaben) Achtung! Bei Erotik-Anzeigen doppelter Wortpreis! WoRTAnzEiGE auf Rechnung: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. pro Wort: 0,89 fett: 1,78 (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern) Private Wortanzeige: Geldbetrag bitte im Kuvert mitschicken oder per Bankeinzug; zum Beispiel einmaliger Verkauf des KFZ, von Kinderartikeln etc. Bitte beachten: bei mehr als 20 Wörtern muss der doppelte Preis berechnet werden! PREiSVERzEiCHniS Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr NICHT VERGESSEN: Private Wortanzeigen sind einmalige Verkäufe z.b. des eigenen KFZ, von Möbelstücken, von Kinder- und Sportartikeln etc.. Werden dagegen durch eine Kleinanzeige regelmäßige Einkünfte erzielt, wie z.b. durch Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc., fällt dies unter geschäftliche Wortanzeigen auf Rechnung! Gewünschte Rubrik Name Straße PLZ/Ort Tel. Woche/n lang (von MI bis DI) AUSGABEn DER TiPS Braunau Ef./Griesk. Freistadt Gmunden Kirchdorf Land Perg Ried Rohrbach Schärding Steyr Urfahr/U. Vöcklabruck Wels oberösterreich niederösterreich Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Unterschrift Geld liegt bei BANKEINZUG: Kto.-Nr.: Amstetten Horn (14-tägl.) Krems (14-tägl.) Melk (14-tägl.) Scheibbs (14-tägl.) Waidhofen/T. (14-t.) Ybbstal (14-tägl.) AkTion bis Ende September 2013: Fotoglückwünsche nur 10 Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Promenade 23, 4010, Info-Telefon: 0732 / (Bei Bankeinzug auch Online-Bestellung unter oder Bestellung per tips-linz@tips.at oder Fax: 0732 / möglich) BLZ ALLE WoRTAnzEiGEn erscheinen zusätzl. GRATIS im nächstmöglichen SuperAnzeiger! Pro Ausgabe für eine private Wortanzeige bis max. 20 Wörter (Der angekreuzte Betrag wird mit der Anzahl der angekreuzten Ausgaben multipliziert = GESAMTPREIS) normaldruck 5 FETTDRUCK 10 FoTo Aufpreis 10 pro Ausgabe, zuzügl. Textkosten FoTo-GLÜCKWÜNSCHE 10 Originalfoto im Farbdruck CHiFFRE-ANZEIGEN 10 Unabhängig von der Anzahl der Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr von 10 verrechnet online-bestellung: MARKTPLATZ >> Aktuelles Aktuelles Crosskartbahn Kleinzell Kartfahren für Alle! Ganzjährig geöffnet, Bis zu 60% GÜNSTIGER Zahnbehandlung in Ungarn. Kronen, Brücken, Implantate IN HÖCHSTER QUALITÄT KRONEN: AB 180,-. Kundentransport aus OÖ. Infos: B R E N N s T o F F A K T I o N BUCHE... ab 50 EICHE... ab 46 BIRKE... ab 45 KoKs... Aktion: ab 334 Tel, Fax:+420/ Tel.+420 / od. 6 v.tregler@iol.cz City Nails & Sun Sonderaktionen Für Neukunden, Schüler, Lehrlinge & Studenten. 4020, Langgasse 11 (Schillerpark). Info: Dauerhafte Haarentfernung, Lipomassage gegen Fettpolster und Cellulite, Holzfenster, wie neu, 1,98 x 1,37 m, 100,-, 2 Stk. Elektrostapler, Toyota mit Ladegerät, 3.000, ABFLUSS ODER LINZ KANAL VERSTOPFT? Kaufe Modeschmuck, Markenhandtaschen, Pelze und Abendgaderobe, Uhren, Trachtenmode, Porzellan, Kristalle, Leder, Flohmarkttrödel Kaufe zu fairen Preisen Zinn, Silberbestecke, Pelzbekleidung, Teppiche, Antikes, Porzellan, Krüge, Schreib- u. Nähmaschinen, Uhren, Modeschmuck, Münzen, Medaillen, Gold und Silber, Orden Kugler Schrotthandel GmbH Machen Sie Ihr Alteisen zu Geld! Barzahlung bei Anlieferung in Marchtrenk. Abholung nach Vereinbarung NEU NEU NEU Zünftige Jause in gemütlicher Gaststube, Gasthaus Altendorfer, Plesching Freitag, , Kistenbratl Öffnungszeiten: Freitag, Samstag Uhr und Sonntag Uhr Postalm/Strobl am Wolfgangsee Österr. größtes Hochplateau auf m, QUALITÄTS-MALER übernimmt Wohnraumanstriche Österreicher, Hr. Zaunmayr. Räumungen gratis bis günstig Räumungen Haus, Wohnungen, Keller, Dachboden. Gratis bis günstig. Fa. Schwarzinger, Räumungen-Express. Gratis bis günstig Schöne Sonnenblumen, günstig abzugeben, auch Hauszustellung möglich, kaufe günstiges einsatzbereites Notebook Seher, Spitzenklasse Tannenchristbäume, 1 x Nordmanntanne, 1 x Coloradotanne (je 5-6 m Höhe) für Eingangshalle oder Wintergarten usw., einige kleinere Tannen, wegen Gartenumgestaltung abzugeben Verkaufe Tefal Actifry! Die gesunde und moderne Art zu Fritieren, Braten, Kochen - ohne störende Gerüche. Inkl. Rezeptheft. Abholung in Naarn (Bez. Perg). Versand möglich. 95, Impressum Redaktion Promenade 23, 4010 Tel.: 0732 / Fax: 0732 / tips-linz@tips.at ISDN: 0732 / Redaktion: Karin Mühlberger, Mag. Katharina Jocher, Jürgen Affenzeller, Corinna Schachner, Wolfgang Schobesberger, Mag. Valerie Himmelbauer, Martina Kettner, Mag. Christina-Anna Stenz, Michael Klaffenböck, Reinhard Spitzer (sport@ tips.at) Kundenberatung: Willi Brandstetter, Anna Brückl, Claudia Geirhofer, Reinhard Rückl, Elke Thallinger Auflage : Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Tel.: 0732 / Erscheinungsweise: wöchentlich, Postamt 4010 Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Thomas Frühwirth, 0732 / Key-Account-Leitung: Gregor Studlar, 0732 / Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Karin Mühlberger, Mag. Katharina Jocher Produktionsleitung: Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner Sekretariatsleitung: Renate Ortner Administrationsleitung: Angelika Fitzurka Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß 25 Mediengesetz ist unter ständig abrufbar. Gesamte Auflage der 22 Tips-Ausgaben: Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage

37 WOCHE 2013 Marktplatz & Anzeigen MARKTPLATZ >> Aktuelles Wir suchen Modelle für Kunstnägel. Alles Inklusive um nur 29,-. Mega Sun & Nails, Kleinmünchen, Dauphinestrasse 58. Info WOHNUNGSRÄUMUNGEN- ENTRÜMPELUNGEN vom Dachboden bis zum Keller. Langjährige Erfahrung >> Antiquitäten Kaufe alle Antiquitäten, Sakrales, Jagdliches, Pelzmäntel, uvm., Walkner >> Bekleidung Damen Trenchcoat-Mantel hellbraun, neu, Gr , mit Gürtel 7,-, Damen-Bluson-Jacke mint, Gr. 50, 4,-, Damenkleider, verschiedene Größen, Stück 1, Kaufe Pelze, Nerze >> Beratung 24-Stunden-Seniorenbetreuung ab 1.350,-/Monat. office@rundumdiepflege.at, Pflegebedürftig? 24 Stundenbetreuung, legal und leistbar, >> Boote >> Brautkleid/Hochzeit Die original Chaoskellner für Ihre Hochzeit? Vom Sektempfang bis zur Bühnenshow. Info & Buchung: Sie feiern doch auch keine 08/15 Party, oder? Dann sollten Sie auch keinen 08/15 DJ engagieren! DJ Tommy macht Ihre: Hochzeit, Betriebsfeier, Party usw... zum besonderen Erlebnis! Infos unter >> Computer RMW-EDV Mathias Reiter Handel, Reparatur, Internet, Vernetzung, Fernwartung Firmen und Privat >> Elektrogeräte Dampfbügelstation Kenwood, Modell SS440, neu, Tank 1,2 l, 3,5 Bar, für Bügeln ohne + mit Dampf, mit Zubehör, 50,-, zu verkaufen Dunstabzug, Miele Pur, 60 W, neu, halber Preis, Selbstabholung >> Fischerei Geführte Angelreisen Jetzt Katalog 2014 anfordern >> Flohmarkt "ALLES MUSS RAUS" "wir wandern aus!!" Hausflohmarkt von bis , täglich von Uhr. Billigst ab 1,00 aufwärts! WO: Burg 22 (Am Reilfbach 1) 4531 Kematen an der Krems FLOHMARKT-NEU! Jeden Sonntag ab 6.00h bis 13.00h. Beim Gartencenter Hellweg am Parkplatz. Neubauzeile 102, Tapetentisch 12,-, 1 Kleiderständer gratis Kaufe Flohmarktsachen : Elia Pfarrflohmarkt, Seelsorge- und Begegnungszentrum, solarcity, Pegasusweg 1-3, Fr, 27. Sep., , Sa 28. Sep., : Kinderartikelflohmarkt im Eltern-Kind-Zentrum Dornach "Zwergerltreff" (J.-W.- Kleinstr. 70), 28. Sept., Infos: , ekiz.zwergerltreff@ kinderfreunde.cc *KARTENLEGEN GRATIS* Volkshaus Bindermichl, Einfühlsame Telefonberatung. Uhlandgasse 5, am 5. Oktober, (gebührenfrei) Uhr, wetterunabhängig. *KARTENLEGEN* Tische & Sessel vorhan- Wegweiser2013 den. Anmeldung erbeten! (Leonding) Info: >> Feste/Veranstaltungen ASTRA-LIVE KARTENLEGEN MONA (0,03/ Die original Chaoskellner >> Freundschaft Sek.) für Ihre Veranstaltung? Gratis Kartenlegen Vom Sektempfang bis zur Bühnenshow. Info & Buchung: Treff freitags: , , : Unverbindlicher Single- 0664/ Hellseherin Maria , jeweils Männer sowie Frauen 50+. Gasthaus (1,81/min) zur Eisernen Hand, Weißenwolffstr. Kartenlegen (1,81/min) FINANZKONTROLLE!? Anfrage Mo-Fr Werden sie ihr eigener Finanzcoach und bestimmen sie Wahrsagerin selbst ihren Finanzplan. Mehr erin, Mitte 40, sucht unter Freundinnen zum Fortgehen, alle 14 Tage, Samstag in, ge- >> Betreuung sellschaftliche Unterhaltungsabende mit Stil und Niveau, ab od Singledame, 45 Jahre, sucht Damen für gemeinsame Wochenend-Unternehmungen, Shoppen, Ausflüge, Sport, Fortgehen Traunerin (45+), sucht unternehmungslustige Sportlerinnen und Sportler für gemeinsame Freizeitgestaltung Nordic Walken, Schifahren), bine.022@gmx.at HAARVERLÄNGERUNG - HAARVERDICHTUNG Bestpreis >> Garten (Wandern, Wir fräsen Ihre Baumstümpfe! Anspruchsvolle Gartenpflege u. Neugestaltung vom qualifizierten FACHBETRIEB Baumabtragung, Problembaumfällung, Sturmschadenbeseitigung, Holzschlägerung vom Fachbetrieb, kostenlose Beratung Baumarbeiten jeder Art Baumstumpffräsen, Baumpflege, Baumabtragung Biete meine Hilfe bei Arbeiten in Wohnungen, Haus oder Garten an, zb ausmalen, kleine Reparaturarbeiten, Bäume schneiden. Auch Häuslbauer können sich gerne melden Cristian s Gartenpflege KG zu fairen Preisen. Suche Aufträge! Tips Aktion Y IRT Y! W h i s o. P, S n r, M m Grüße von den Schwertbergern 30 Dein Geburtstag ist gekommen und somit auch wir, zu Deinem Festtage gratulieren wir Dir. Wir wünschen alles Gute und hoffen für heut', dass unser Gereimtes Dich einfach erfreut. Hundert Jahre sollst Du leben und stets gesund und zufrieden sein, im Kreise Deiner Lieben soll das Leben Dich freu'n. Wir heben die Gläser und stoßen fröhlich auf Dich an, hoch sollst Du leben und vor allem recht lang!! Prost Bis Ende September 2013: Fotoglückwünsche um nur 10 Schalten Sie bis Ende September 2013 Ihre Fotoglückwünsche (im Format 64 x 40 mm) statt 20 um nur 10 pro Tips Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden. Tips GUTSCHEIN Für Ihre kostenlose PRIVATE Wortanzeige in Ihrer Tips-Bezirksausgabe Gartenarbeiten wie Gartenpflege, Gartenbau, Baumabtragungen, Rasenmähen, Heckenschneiden, Obstbäumeschneiden, usw HED Ihr Profi für Wald und Garten. Baumabtragungen, Sonderbaumfällung, Stockfräsen, Holzschlägerungen, Gartengestaltung Mähe Ihren Rasen, schneide Hecken und Sträucher, Bäumeschneiden, Schnittabfälle entsorgen schneeexpress@aon.at Mähen Ihren Rasen, schneiden Hecken und Sträucher. Transportieren alles ab Pool-, Teich-, Gartenbau , GRATIS WoRTANzEIGE in ihrer tips-ausgabe Original gutschein gemeinsam mit dem ausgefüllten Bestellschein einsenden bzw. vor Ort abgeben. Auf können Sie mit dem Code TIPS13 einmal pro Woche online ihre kostenlose Privatanzeige abgeben! (Pro Person ist wöchentlich nur ein Gutschein bis Ende September 2013 einlösbar und kann nicht mit anderen Gutscheinen verbunden werden.)

38 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE MARKTPLATZ >> Garten GRÜNANLAGENPFLEGE Rasenmähen. Wir schneiden Ihre Hecken und Sträucher in Form. Transportieren alles ab Die neue Generation HOCHBEETE jetzt auch mit Überdachung Herbstaktion -10% 0732 / Stabile Glashäuser, verzinktes Stahlgestell, 2 Flügeltüren vornhinten, Helioglas UV-Schutz, Fensterautomatik Extra, z.b. 3x2,6m 400kg, 990,-; 4,5x2,6m 500kg, 1.350,-; usw. Ziegler, , >> Geschenke Ballonfahrten Die Geschenk-idee gebührenfrei anrufen. >> Gesundheit ESOTERIKMESSE 5./6. Okt., Kulturhaus "Im Schöffl" Engerwitzdorf (Gallneukirchen), Uhr. Kartenlegen, Bücher, Naturprodukte FUßPFLEGE Eingewachsener Nagel, Pilznagel, Diabetiker Gratisparkplätze Straßenbahn 3, Poststraße Chefin betreut persönlich LIEBE & Partnerschaft *EROTIK-COACH* Beratung-zur.. erfüllten Beziehung * * Rückenprobleme? LUFTSCHLAFSYSTEME WASSERBETTEN, 2 Monate auf Probe. Wasserbettencenter Koller, oder , Selbsthilfegruppe Burn Out, Ängste, Depressionen, "zentrum mensch sein", Stifterstraße , Sie suchen Herbalife Produkte oder einen Job? Watpo-Thai-Spa! Original Thailändische Gesundheits- und Heilmassage Mo-Sa 10-20h Schubertstr. 12, WEISHEIT Wellnessmassage Beautypflege & Therapy beauty.com, XUNDWERDEN! Wohlfühlen mit K9-Energien Anfragen: >> Hausbau/Baustoffe!!!!! MINIBAGGER VERLEIH - Baggerungen - Natursteinmauern Dämmplatten EPS 15, 12 u. 14 cm stark, 17 Packungen, per m², 4,50, original verpackt Innenausbau (Rigips-Dachausbau, Maler usw.) Jede Art von Pflasterverlegung. Schnell, sauber und günstig! Gut durchdacht! Terrasenüberdachungen oder Wintergärten/Sommergärten mit Beschattungen von Ihr Tischler Beratung, Planung, Montagen, Reparaturen, Umbau, Ergänzungen Gorenje Küchen LMF 599,- Gorenje Geräte zum Bestpreis Maler/Anstrich/Fassaden RIGIPS-Spachtelung, Hr. Berger MTW Dach- und Innenausbau zu fairen Preisen , , mtwanstalt@gmx.net MUSTERABVERKAUF Peter Kraml Fenster & Haustüren Poststraße 12, 4061 Pasching PFLASTERUNGEN ALLER ART PERFEKT VERLEGT! Parkettboden schleifen, versiegeln, günstig Pflasterer verlegt jede Art von Steinen Planungsbüro in übernimmt Privat und Gewerbe Einreichpläne u. Ausschreibung für Neu- und Umbauten-Altbausanierung, Außenanlagen u. Wintergärten, Innenarchitektur- Baubiologie Sind Ihre Silikonfugen noch intakt? Rasche Hilfe pünktlich - sauber - verlässlich Übernehme ESTRICHARBEI- TEN, Qualitätsarbeit, günstiger Preis. 0664/ Verlege jede Art von Pflaster! boeden.at Sanieren, Parkett, Laminat, Teppich, PVC-Böden inkl. Verlegung, Schleifen & Versiegeln, Ölen. Tel: Wir stellen alles in den Schatten: Rollläden, Jalousien, Rollo, Markisen, Insektengitter Weißkirchen Meisterbetrieb >> Heirat gebührenfrei, Kontakt Vermittlung und Sie sind schon bald glücklich verliebt! Wir sind auch im Internet unter Der Klick ins Glück Willst du warten, bis es zu spät ist? Herbert, 57, gutaussehender, sportlicher Monteur, hofft auf deinen Anruf! Kontakt Vermittlung Echte Küsse schmecken besser, als geträumte! Iris, 30, fesche, modische Verkäuferin, wartet auf einen ernstgemeinten Anruf! Kontakt Vermittlung Die Anzeige Ihr kostengünstiger und verlässlicher Helfer im Wettbewerb Wir trauern um Johann Racher 86 Stockholmweg 33, 4040 Rudolf Preslmayr 88, Pens. Sonnenpromenade 50, 4020 Alfons Dommaschk 79, Pens. Dürerstr. 6, 4030 Veronika Alexa 92, Pens. Glimpfingerstr , 4020 Johann Lützlbauer 92, Pens. Glimpfingerstr , 4020 Helmut Tragau 84 Direktor i. R. der Chemie Weinhebestr. 34, 4020 Theresia Grill 95, Hausfrau Kaarstr , 4040 Leopold Laher 78, Pens. Schubertstr. 23, 4020 Aloisia Thaller 92, Pens. Ing.-Stern-Str , 4020 Erna Bamberger 75, Pens. Gürtelstr. 22, 4020 Heidelinde Rammer 72, Pens. Falterweg 25, 4030 Anna Kranz 85, Pens. Sonnenpromenade 50, 4020 Maria Rinnerberger 95, Pens. Glimpfingerstr. 12, 4020 Walter Reiter 78, Pens. Traundorfer Str. 28, 4030 Helmut Köglberger 82, Pens. Leonfeldner Str. 120, 4040 Josef Paireder 75, Pens. Bauerstr. 5, 4030 Gerhard Hötzenecker 57 Magistratsbediensteter Lissfeldstr. 11, 4030 Karl Hötzenecker 92, Pens. Lissfeldstr. 11, 4030 Maria Hagler 93, Hausfrau Ramsauerstr. 87, 4020 Erwin Hofrat 86 Bundesbahn-Direktionsrat i. R. Kaarstr , 4040 (vorm. Fechterstr. 5) Gertraude Willinger 89, Pens. Bethlehemstr , 4020 (vorm. Gruberstr. 57) Elfriede Lengauer 62, Pens. Richterstr. 14/2, 4060 Leonding Hildegard Baar 94 Geschäftsfrau i. R. Starhembergstr. 22, 4020 Sr. Heliodora, Maria Fiedler 91 Ordensfrau Herrenstr. 37, 4020 Wolfram Schlote 85 Architekt Promenade 30, 4020 Eleonore Brandner 73 Hirschgasse 55, 4020 Alois Baumgartner 90 Leiter d. schwimmenden Werkstätte DDSG i. R. Hafenstr. 50, 4020 Magdalena Leitner 94, Pens. Körnerstr. 34, 4020 (vorm. Lüfteneggerstr. 8) Ernestine Springer 82 Schneiderin i. R. Ramsauerstr. 28, 4020 Ilse Schneider 58, Beruf Leonfeldnerstr. 120b, 4040 Anna Hofer 88, Pens. Meggauerstr. 1-3, 4020 (vorm. Mengerstr. 7) Erika Birner 81, Pens. Hafenstr. 44, 4020 Hermann Lasinger 75 Unternehmer Leonfeldnerstr. 284, 4040

39 WOCHE 2013 Marktplatz & Anzeigen MARKTPLATZ >> Heirat Verzweifeltes SOS sendet Stefan, 28jähriger, liebevoller, sehr fescher Techniker, der auf deinen Anruf wartet! Kontakt Vermittlung, gebührenfrei Beate, 45, attraktive, gefühlsbetonte Angestellte, sehnt sich nach einem Partner, der sein Herz am rechten Fleck hat! Kontakt Vermittlung Anna-Maria, 69, verständnisvoll und mobil. Bin fleißig und führe Dir gern den Haushalt. Lass mich Dich verwöhnen mit gutem Essen, gemütlichen Fernsehabenden und vielen Zärtlichkeiten. Bist Du ein sympathischer Mann der es mit mir versuchen möchte? Dann ruf bitte an! Pensionisteninstitut Auch als 50-jährige WITWE hat man noch Träume. Schlank, nicht ortsgebunden, würde ich gerne wandern, Ausflüge machen, Dich mit meinen Kochkünsten verwöhnen, mich Nachts an Dich kuscheln und wieder Liebe spüren. Es hat mir sehr viel Mut gekostet, bitte melde Dich. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. Fescher Witwer 68J. mit Herz. Bin ein begeisterter Wanderer, sehr gesellig u. naturverbunden, gut sit. und sicher kein Geizhals. Lieber gemeinsam: Lachen, Tanzen, Wellness, Wandern, uvm. Bist Du die Frau deren Herz sich nach ihrem Schatz sehnt? Partneragentur Julia Hilde, 69, zärtlich, romantisch, fleißig bei Haus und Gartenarbeit. Möchte gerne einen ehrlichen Mann für den Rest des Lebens eine fürsorgliche Partnerin sein. Wir könnten auch getrennt oder zusammen wohnen. Habe kleines Auto. Bitte ruf an! Pensionisteninstitut JULIA 61J. Eine hübsche Krankenschwester, blond, mit schlanker Figur, sehr vielseitig: ob Wandern, Tanzen, Garten, Kochen, sie ist mobil und möchte für Dich da sein! Ihr Herz sehnt sich nach einem treuen Mann (auch etwas älter) Partneragentur Julia Partnersuche leichtgemacht SINGLEMAGAZIN mit vielen Partnervorschlägen v. Damen od. Herren v , sofort kostenlos anfordern Partnervermittlung Christina Klarissa, 64 J., WITWE, eine herzliche, jugendliche Frau, nur diese Einsamkeit kann ich nicht mehr ertragen. Ich koche sehr gerne, liebe es im Garten zu arbeiten, bin mobil und nicht ortsgebunden. Es fehlt mir ein ehrlicher Mann zum Reden, Lachen, für Dich da sein und Dich zu verwöhnen. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. Lukas, 43 J., ein attraktiver Mann. Beruflich sehr erfolgreich, ist er privat ein Romantiker geblieben, dem Treue, Ehrlichkeit, Zuhören viel bedeuten. Sportlich für alles zu begeistern, liebt er auch Musik, Natur, Kinder und vielleicht bald Sie, eine natürliche Frau, die sich Hals über Kopf verlieben kann. Jet SENIORENKATALOG Kostenlos anfordern Tina, 27 J., natürlich und hübsch, ich liebe die Natur und die Landwirtschaft. Nach dem frühen Tod meiner Eltern musste ich meine Kindheit in einem Heim verbringen, meine erste große Liebe hat mich nur belogen. Du - ehrlich und treu, bis ca. 40 J. mit dem Wunsch nach einer glücklichen Familie. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. Traudl, 64, Hübsch mit weiblicher, vollbusiger Figur, sanft und anschmiegsam. Bin eine sparsame, gute Hausfrau und eine verständnisvolle Partnerin. Sehne mich nach einen lieben Mann an meiner Seite, gerne auch älter. Melde Dich doch! Pensionisteninstitut >> Kinderartikel Verkaufe Bauernhof mit ca. 50 Figuren. Abholung in Naarn (Bez. Perg). 25,-, Kleinanzeige oder Fotoglückwunsch aufgeben? >> Heizung Kaschütz Ofen zu verkaufen, Tiefe ca. 70 cm, Breite ca. 130 cm, Höhe ca. 180 cm (ist jedoch variabel), Wärmeleistung 11 KW, Preis: inkl. Kacheln, Lüftungsgitter und Rauchrohranschluss 1.180,-. Besichtigung ist gegen tel. Vereinbarung jederzeit möglich. Standort Mönchdorf. Nähere Auskünfte >> Kontakte Leidenschaftlicher Rubensliebhaber (41 Jahre) sucht temperamentvolle, sehr mollige/ dicke Dame (Alter nebensächlich) zum Verwöhnen. s an: bbwfan6@gmail.com >> Kosmetik/Beauty AKTION!!! Ultraschall-Lift-Behandlung Facelifting ohne Skalpell Statt 129,- NUR 99,-. Beauty Spa-Daniela Dumhard, PERMANENT MAKE UP AKTION!!! NEUARBEIT: BRAUEN od. LID O+U od. LIPPE NUR 420,- AUFFRISCHUNG bis zu -40%. Beauty Spa-Daniela Dumhard, >> Kreditvermittl./Darlehen 25 JAHRE ERFAHRUNG Telefonbescheid, nur Erfolgshonorar, sehr hohe Erfolgsquote >> Kurse/Seminare Jetzt auch ONLINE! >> Maschinen/Werkzeug/Leihg. BERNARDO Ihr Spezialist für Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen BERNARDO Räumungsverkauf Ausstellungsmaschinen bis -30% Großer Maschinenflohmarkt (Holz-, Metall-, Blechbearbeitungs- sowie Baumaschinen und Gartengeräte) bis zu -70 % vom Oktober (SA-SO) 9-17 Uhr in den Lagerhallen von HOLZMANN, Sternwaldstraße 64, 4170 HASLACH , Würstl + Bier gratis >> Möbel Exquisite, dunkelblaue, 2er- Ledersitzbank mit Fauteuils, Hocker, ein Hochlandteppich (273/173 cm), 1 Barschrank (kirsch), bester Zustand, billigst zu erwerben Elektr. Massagessel, NEU, mit extra Fußteil, NP: 239,- um 140, (Wels) Möbel direkt aus Italien vom Erzeuger: Küchen, Natursteinarbeitsplatten, Wohn- Schlaf- u. Vorzimmer, Bad- u. Büromöbel. Qualität zu günstigen Preisen inkl. Montage , Möbelentsorgung kostenlos, günstig, Möbelreparaturservice Planung/Möbel/Böden/Türen/ Montage/Handel Tischler Walter Schneeberger e.u., Kaltenbach 32, 4710 Pollham w_schneeberger@aon.at Sitzgruppe, beige, ausziehbar, mit Bettzeuglade, Rücken alles in Futter, links 168 cm, rechts 223 cm Verkaufe günstig, sehr schöne 2-teilige Sitzgarnitur, hell, ab Verkaufe massive Eckbank mit 2 Sesseln, renovierungsbedürftig, um 50, >> Mobiltelefon iphone und Samsung Reparatur in 2 Stunden! Domgasse 4, >> Musik 3/4-Geige zu verkaufen Das Fachgeschäft für Musikinstrumente Zubehör und Reparaturen! MUSIKHAUS FUCHS An der Salzburgerstrasse -Pasching 07229/72363 Steirische Zieharmonika, 4- reihig, Stimmung B, S, AS, DES, neuwertig, 2.500, >> Öfen und Herde Festbrennstoffkessel - Hoval, Holz/Koks, Typ Solido (22), 4 Jahre alt, NP 2.633,- VK nach VB Verkaufe wunderschönen Bioethanol-Kamin, neu, orig.-verpackt, Originalpreis: 590,-, jetzt 290, (Wels) >> Partnerschaft 40-Jähriger Landesbediensteter (blind) sucht eine Frau im Alter von 40-45J. mit Führerschein B für partnerschaftliche Beziehung, Kennenlernen, Reisen, Unternehmungen usw. Seriöse Anrufe/SMS an , Bernd.Fortenba cher@24speed.at 59-jähriger Pensionist, sucht liebe, nette schlanke Frau, für Freizeit und mehr Gelände-Läufe, mitmachen! Ich, männlich, 42J., suche Partnerin mit Herz und Gefühl mit der ich eine Beziehung aufbauen kann, bin aus -Land. Freue mich auf Mails an: johann35@gmx.at NEU - Sofortkontakt - NEU Aktion September: 1. Kontakt SOFORT für Sie: partnervermittlung-petra.at Österreicher, 55/181/82, NR, NT, sucht Dame für gelegentliche Treffen zum Essen, Kino- oder Theaterbesuche und evtl. mehr. Zuschriften an Tips, Promenade 23, 4010 unter 001/6215 Privat: humorvoller, schlanker Mann, 45 J., sucht für alles Schöne jüngere, schlanke Frau. Bitte SMS Sympathischer Mann, 44J, 173, schlank, ledig, humorvoll, vielseitig interessiert, sucht eine natürliche, treue Frau (35-45J) für gemeinsame Zukunft. Ab Wenn du als Frau bis 50 die Chance bekommen würdest dein Leben von Grund auf zu ändern, würdest du die Gelegenheit nutzen? Witwer, 63 Jahre, 1,64, ehrlich, treu, kl. Bäuchlein, leider ohne FS, sucht ehrliche, treue, einfache, halbwegs schlanke Sie >> Pfandleihanstalt/Autobel. BARGELD SOFORT Autobelehnung bei Weiterbenützung, Waldeggstraße 1, Tel >> Reinigung Polster-Möbel-Reinigung >> Reiten Verkaufe Freizeitpferd, 8-jähriger Warmblutwallach, Fuchs, Stockmaß ca. 163 cm, geländesicher, brav im Umgang, schmiede- und verladefromm, nicht für reine Anfänger geeignet (Reiterpassniveau), Platz vor Preis, Verkauf inkl. Zubehör ab 17.00

40 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE MARKTPLATZ >> Rolladen/Jalousien Abschreckung ist der beste Einbruchschutz Rollläden von Trawöger & Mayr , >> Sanierung ROHRBRUCHGEFAHR? ROST IM WASSER? DRUCKVERLUST? Sanierte Rohrleitungen ohne Aufstemmen der Wände >> Schwimmbad/Sauna ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN Aktionen laufend KREIDL & GEBETSROITHER Bester Preis vom Hersteller! , Info: gebets-schwimmbadbau.at 19 Infrarotkabinen für 2 Personen Die Anzeige Ihr kostengünstiger und verlässlicher Helfer im Wettbewerb direkt vom Generalimporteur! > diese Infrarot-Wärme dringt ca. 4 cm tief ein > doppeltes Schwitzvolumen bei max. 60 C > regt Fettstoffwechsel und Verdauung an > ideal bei Rückenschmerzen und Kreislaufschwäche > löst Energieblockaden und Muskelverspannungen > schnelle Aufheizzeit = energiesparend - bei 230 Volt, nur 1,7 KW, doppelwandig aus kanadischer Zeder, Komfortbedienung, 2 Lautsprecher, mit Orig. Tiefenwärmestrahler GW LEHNER KG Schwimmbadüberdachungen Ihr Partner, GARANTIERT! LEHNER KG Schwimmbadüberdachungen Ihr Partner, GARANTIERT! Pools ohne Beton arbeiten Mobil: Pools zu Top Preisen Mobil: und orthopädischer Rückenlehne incl. Lieferung, Montage, Einschulung und 5 Jahre Garantie mit kleinem Holz - Verarbeitungsfehler: statt 4.000,- nur 2.000,- Sommeraktion: minus 1.000,- Schwimmbadfolie verschweißen, Einbauteile, Randsteine, Aktion Überdachungen, , Service/Reparatur Schwimmbadtechnik Dosieranlagen wolfgang.birklbauer@sdrei.at Verkaufe Gartensauna (Fass- Sauna), Nordische Fichte, mit Harvia Saunaofen, anrufen lohnt sich Verkaufe Trapezblech für Schwimmbadabdeckungen unverbindlich Fotos anfordern od. einen Besichtigungstermin abstimmen! Fa. BTW GmbH - Hr. Lindner KWp Sonnenstrom Qualitätspaket Fix fertig montiert um sensationelle 6.990,- (Förderungen im Betrag berücksichtigt) REDJACK.at >> Tiere Großes Meerwasser- Aquarium, 800 Liter, mit Steinen, Fischen, Korallen, Technik, Beleuchtung, Unterschrank usw. Nur komplett zu verkaufen!!! 2.500,- in Seisenegg bei Amstetten NÖ SAM - unser rot-weißer Kater mit Bauchnabelbruch und kleinem Fettgewebe am Bauch - ist verschwunden. Danke für jeden Hinweis! Schafe und Lämmer zu verkaufen Vergebe 2 Kaninchen, Rasse: Dalmatiner Rex, 1-jährig, männlich, kastriert. Mit Hasenstall, Freilaufgehege und viel Zubehör zu verschenken Verkaufe Freizeitpferd, 8-jähriger Warmblutwallach, Fuchs, Stockmaß ca. 163 cm, geländesicher, brav im Umgang, schmiede- und verladefromm, nicht für reine Anfänger geeignet (Reiterpassniveau), Platz vor Preis, Verkauf inkl. Zubehör ab >> TV/HiFi/Video Ihre Super-8 Filme auf DVD >> Übersiedlungen!!!! 1A Bestpreis, Übersiedlungen, Räumungen, Transporte aller Art, schnell und zuverlässig !!!!! ÜBERSIEDLUNGEN RÄUMUNGEN Übersiedlungen, Entrümpelungen, Transporte, A Übersiedlungsservice mit Profihandwerker Fuchs Umzüge firmenabc.at Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und professionell Umzugsprofi "Nr 1" Ihr Partner für den Allroundumzug >> Unterricht Matura jetzt! kostenloser (Fern-) Kurs Nachhilfe + Lerntechnikkurse >> Urlaub/Reisen Biete Veranstaltungen für österreichische Senioren in Thailand! >> Verkauf Die schönsten Kaminöfen Salzburgerstr. 275, 4030, >> Wasserbetten Rückenschmerzen ade Jahn good-feelings Wasserbetten. 2 Monate zur Probe! Urfahrmarkt , Halle 4. Messesonderpreise Schlafstudio Schönegger Wasserbetten.cc >> Wintergärten Qualität die überzeugt! Wintergärten/Sommergärten oder Terrrassenüberdachungen mit Beschattungen von >> Zu kaufen gesucht MILITARIAANKAUF Gesucht: Soldatenfotos, Uniformen, Orden, etc , Schobesberger oder zeit56@gmx.at CONNY, Österr. laufhaus-kleeblatt.at tägl. ab 9 Uhr Nightclub ab 20 Uhr Madame Mercedes, streng MARCHTRENK, Bahnhofstr NEU! Gefühlvolle Zuwendung durch LUMA Sofia, DIVERSE >> KFZ-Kauf Auto & Zubehör Ab sofort! Kaufe Autos für Export !!! SUCHE TOYOTA !!!! Zahle ,-!!!! Zustand egal, Sofortabholung !!!!! * Zahle 50,- Zustand egal Sofortabholung Österreicher !BESTPREISE FÜR PKW S! Marke, Zustand egal ACHTUNG! Zahle Bestpreis für PKW, LKW, ab 94, Motor - Unfallschaden, alles anbieten ACHTUNG-STOPP Bargeld sofort für PKWs! Alles anbieten! KAUFE AUTOS Kaufe LKW, PKW, Busse Kfz-Ankauf! Mängel egal Suche Exportautos SUCHE Volkswagen >> Führerschein EU-Führerschein Tschechien, schnell und einfach! EU-FÜHRERSCHEIN in 10 Wochen >> KFZ-Entsorgung!!!!! * Zahle ,- Zustand egal Sofortabholung Österreicher Alte Autos bis 100, Kugler Schrotthandel entsorgt Ihre Alt-Kfz fachgerecht! Prämie 55,-/Auto >> Reifen/Felgen Suche Winterreifen mit Felgen für Fiat Doblo, verkaufe Winterreifen (wie neu) mit Felgen für Mazda Demio NUTZFAHRZEUGE >> Verkauf Kastenwagen, versch. Modelle (Ford, Mercedes, Renault), lang, hoch, 3-6-sitzig, BJ , Preisklasse 2.500, , KFZ-VERKAUF >> Audi AUTOSCHEIBEN-AUTOFOLIEN SCHEIBENTÖNUNG SONNENSCHUTZ KLEINSCHÄDEN VOKO-LEONDING Clever inserieren in der Zeitung in OÖ, NÖ und dem Burgenland, die zuverlässig an die Haushalte kommt

41 WOCHE 2013 Marktplatz & Anzeigen KFZ-VERKAUF >> Citroen Citroen DS3 1,6 Sport Chic, 8/2011, km, 156 PS, Alcantarasportsitze, Navi, usw , >> Fiat Punto, Bj. 7/02, km, Pickerl gültig bis 7/14 (keine Mängel), 8-fach bereift, WR sehr gut, Ausst.: City Servo, Klimaanlage, E-FH, ZV, technisch in einwandfreiem Zustand, VB 1.850, >> Ford Erstbesitz Focus TDCI Trend, BJ 06, blau-met., Winterpaket, Frontscheibe beheizbar, km, Servicebuch, 6.640,-, sparsam im Verbrauch, Diesel, 90 PS Focus Traveller Trend 1,6TDCi, Kombi, schwarz, BJ 6/ 2005, km, Diesel, 80 KW, 8-fach-bereift, Pickerl bis 9/2014, Heizfäden in Frontschreibe, 5.699, Ford Galaxy Ambiente, BJ 07/ 2011, km, 116 Ps, Diesel, schwarz, Pickerl neu! Sommerreifen neu, Winterreifen, 7-Sitzer (5 Sitze vorhanden) VB: 4.099, Mondeo Trend 1.8, sehr gepflegt, Bj. 2001, km, 110 PS, Pickerl neu, 3.990, >> Toyota Toyota Auris 1,33 dvvt-i Mid 5tg., 10/09, km, Klima, usw , >> KIA KIA Sorento Cool 2,4 2WD, 04/2010, 174PS, Benzin, km, Klima, Parksensoren, ,- oder mtl.190,-. AutoGünther, Hr. Loidl >> Opel >> Suzuki Bergabfahrassistent, OPEL Astra J Edition 1,7 CDTI, 07/2012, 110PS, Diesel, km, Alufelgen, Klima, Tempomat ,- oder mtl.152,-. AutoGünther, Hr. Loidl Fahrspaß! OPEL Astra GTC, 07/2013, 180PS, Benzin, 8.200km, Navi, 20 Alu, Teilleder, Xenon, Bluetooth, Tempomat, Einparkhilfe um ,- statt ,-. AutoGünther Hr. Krennbauer SX4 S Cross Kennenlerntage im Suzuki Autohaus Reichhart die Revolution in der Kompaktklasse. Probieren Sie als einer der Ersten den neuen Suzuki S-Cross. Gerne laden wir Sie zum gemeinsamen Kennenlernen in unser Autohaus und bitten um Anmeldung unter: Suzuki Autohaus Reichhart GmbH Machlandstraße Mauthausen, >> Wohnmobile!!!! Kaufe Wohnwagen - auch Abbau direkt vom Campingplatz! >> VW VW Golf V Comfortline 1.4 TSI, 03/2009, 80PS, Benzin, km, el. Fensterheber, Klima, Alufelgen, 9.980,- oder mtl.114,- AutoGünther, Hr. Loidl Passat Highline TDI Automatic, Bj. 3/1999, km, 110 PS, umfangreiches Motorenservice km, Pickerl 3/2014, VB 3.000,-. Besichtigung und Probefahren in Gmunden VW Passat CC 2,0 TDI, 140PS, Diesel, 06/2009, km, Parksensoren, Klima, Frontscheibe beheizb. uvm., ,- oder mtl.200,-. AutoGünther, Hr. Loidl 0732/ ZWEIRAD >> Mopeds Abverkauf aller Lagerfahrzeuge Scooter-palace.at >> Motorräder Verkauf Yamaha Chopper Virago 535 ccm, 37 PS, Baujahr 1993, rot, km, Sissybar, Lederseitentaschen, 1.900, >> Zubehör Schöne, neuwertige, Echtleder Motorrad-Kombination und Stiefeln für Damen (alles Größe 36), schwarz, nur 160,-, zu verkaufen, Leonding Ihre Beraterin Claudia Geirhofer Verkauf Promenade Tel.: 0732 / Handy: 0664 / Fax: 0732 / c.geirhofer@tips.at KAUFGESUCHE >> Immobilien >> Häuser >> Wohnungen Immobilien Sie verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie? Dann bieten wir Ihnen eine professionelle Bewerbung inkl. Videopräsentation Ihrer Immobilie auf / Bungalow für Lehrerehepaar bis ,- gesucht! WeinbauerREAL LINZ-Land: Wenn es um Ihr Haus/Ihre Wohnung geht! Rufen Sie mich an! AWZ Immobilien: Glücksmakler.com Suche starkes Bauernsacherl/ Kleinlandwirtschaft für Naturliebhaberin! AWZ Immobilien: Kraftplatzl.at Traun: suche älteres Haus für Handwerker bis ,-. WeinbauerREAL christina@weinbauerreal.at Wohnhaus auch renovierungsbed. zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Erbengemeinschaft.at Ältere 3-Zi-Wohnung gesucht! AWZ Immobilien: Sonnenlage.at Keferfeld/Bindermichl: Wohnung für Unternehmer bis ,- gesucht. WeinbauerREAL LEONDING: 3-4 Zi-Wohnung gesucht. AWZ Immobilien: Sympathisch.at LINZ/Ebelsberg: Schöne 2-3 Zi- Wohnung gesucht. AWZ Immobilien: Junge-Familie.at /Zentrum: Eigentumswohnung bis ,- gesucht. WeinbauerREAL, LINZ: Geräumige Eigentumswohnung gesucht. AWZ Immobilien: Krankenhausnähe.at >> Grundstücke Zentraler BAUGRUND zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Baugruende.at >> Ertragsobjekte Mehrfamilienhaus/Zinshaus bis ,- gesucht. AWZ Immobilien: Millionengewinn.at VERKAUF >> Häuser TRAUN Stockhaus Nähe Ödtsee 2 selbstständige WEH, Wfl. gesamt ca. 145m 2, Grund 1418m 2, Zubau möglich, großes NG, teilmöbliert. HWB 242, ,-- Tel / Energieausweise prompt! Hagenberg: Ruhige Zentrumslage mitten im Ort, Bungalow, 90 m², unterkellert, Grund 3947 m², teilweise Wald, Gas ZH, Energieausweis vorhanden, ,-. Keine Makler! Haus in Treffling zu verkaufen! Renovierungsbedürftig, Eckgrundstück, Grundstücksfläche m², Wohnfläche 152 m², Südhang mit allen Anbindungen (Schule, Kindergarten, Bus, Autobahn, usw.) HÖRSCHING/RUTZING: Einfamilienhaus mit viel Lebensqualität. HWB50. AWZ Immobilien: Immobilie-zum-Verlieben.at Marchtrenk/Hörsching: romantisches Einfamilienhaus, HWB: 71KW, VB: ,-. WeinbauerREAL Pasching-Thurnharting: 2 Einzelhäuser 121qm + Keller + AR 14qm noch frei, Grundgröße 408qm und 419qm, HWB 34,36 EIBLMAYR-WOLFSEGGER Passivhaus Aktion 130 belagsfertig inkl. Bodenplatte unter 10 kwh/m²a, fgee 0,5, 129 m², KP ,- Mag. Hansjürgen Hofmann Reihenhausprojekt in Haid (Eigentum) Zentrumslage, zwischen ca. 250 bis 400 m² Grund, WFL 112 m² ab 650, monatl. Rückzahlung Eigenmittelanteil ab , Infos unter Hr. Scheiblehner St.Martin/Traun: GEFÖRDER- TES, TOP GEPFLEGTES Eck-Reihenhaus (BJ90) 100m² Wfl., Grund 223m², Garage, in absoluter Ruhelage, KP: ,- + WBF ca ,-, HWB 137. JUKL IMMOBILIENTREUHAND , TIROLER HOLZHAUS Wir planen und errichten Ihnen Traumhäuser aus Holz nach Ihren Vorstellungen ab Mail: tirolerholzhaus@out look.com Tel: 0664/ Traun/St.Martin: kleine, ältere Doppelhaushälfte, HWB: 213KW, VB: ,-. WeinbauerREAL Chiffreanzeigen Wir bitten unsere Leser dringend, im eigenen Interesse zu beachten, dass bei Absendungen von Zuschriften auf Chiffreanzeigen unbedingt auf dem Briefumschlag die Chiffrenummer der betreffenden Anzeige angegeben werden muss. Bei Fehlern derselben ist uns eine prompte Weiterleitung an den Interessenten nicht möglich.

42 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE VERKAUF >> Häuser Wohnen am Wasserwald Exklusives Reihenhaus 140 m² WFL + Vollunterkellerung und Garage, zwischen 260 m² und 360 m² Grundanteil Infos unter >> Wohnungen Hell und freundlich, ETW in Marchtrenk zu verkaufen. Ca. 70 m² ,- keine Makler oder LEONDING/HAAG: Topwohnung mit Tiefgarage, ,-. HWB64. AWZ Immobilien: 2-Zimmerwohnung.at LINZ/Edlbacherstraße: Sonnige 89 m² Eigentumswohnung, ,-. HWB134. AWZ Immobilien: 3-Zimmerwohnung.at /STADT: 107m² Altbau-Eigentumswohnung (Dinghofer- Schillerstr.), 3 Zi., 1 Bad, 2WC, Alleinlage im Geschoß, KP: ,-, HWB: 189,5. JUKL IMMOBILIENTREUHAND , LINZ: Schöne 85 m² Eigentumswohnung, Balkon. HWB120. AWZ Immobilien: Wohnung-mit-Herz.at Wohnen in der Sportallee 15 geförderte Eigentumswohnungen in Neuhofen an der Krems Wohnungsgrößen von m² hochwertige Standardausstattung großzügige Loggia / Dachterrasse 2 TG Plätze u. Kellerabteil / Wo schlüsselfertige Ausführung HWB 25 kwh/m²a, fgee 0,60 Mehr Infosunter: oder sebastian.brunner@brunner-bau.at LINZ-Anzengruberstraße: Großzügige 105 m² Eigentumswohnung, HWB93. AWZ Immobilien: Eigene-Wohnung.at LINZ-Hamerlingstraße: Schöne 76 m² Eigentumswohnung, Loggia, ,-. HWB37. AWZ Immobilien: 3-Zimmerwohnung.at >> Grundstücke Wohnen wie im Urlaub! Herrliche STERNHÄUSER! stadtnah, Lokalbahnanschluß, Straßham, Musterhaus, Zentrumnähe, Baugrundstück in Oberschauersberg bei Wels: Sonnige SÜD-WEST Lage, voll aufgeschlossen, kein BAUZWANG und BEBAUUNGSPLAN PUCKING: Sonniger 900 m² Baugrund. AWZ Immobilien: Siedlungslage.at Wels: Baugrundstück 389 m², Privatverkauf! Besichtigung unter Richard- Wagner-Str. 31. Öffentl. Verkehrsmittel, Schulen, Einkaufsmöglichkeiten,... alles in der Nähe! VHB , >> Ertragsobjekte NEUHOFEN: Top Ertragshaus, 4 Wohnungen! HWB47/ fgee2.56. AWZ Immobilien: Ortszentrum.at VERMIETUNG >> Häuser Hellmonsödt: 70 m² Wohnhaus, neu renoviert, mit extra Abstellraum und Garage, m² Grund, ruhige Lage. HWB >> Wohnungen Hörsching: 84m² 3-Zimmer- Wohnung mit Balkon und Garten, Miete 543,-. BK Strom und Gas extra MIETWOHNUNGEN >> Lederergasse in > 3-Zimmer-Wohnungen > ab 83,47 m 2, HWB ab 81 kwh/m 2 a > ruhige Innenstadtlage > gute öffentliche Verkehrsanbindung Kontakt: NEUE HEIMAT OÖ Frau Koll, 0732/ office@neue-heimat-ooe.at Symbolbild geförderte Mietwohnung -urfahr, hagenstrasse 3 Zimmer, 83 m² HWB-ref. 93,8 kwh/m²a mit Balkon Leonding 4 Zimmer, 81 m² HWB-ref. 52,8 kwh/m²a mit Loggia Info: 4020 H.-Mazzetti-Str / Nachmieter für ca. 70 m² Wohnung, in Trauner Bestlage, ab 01. Nov gesucht, Miete inkl. BK 550,-, keine Hunde, abends Steyr, 62 m² EG 3-4-ZI-Wohnung sehr ruhige, zentrale Lage, Küche und Bad möbliert, Parkplatz, abends Mo-Fr Steyregg: vollmöblierte Garconnieren, Parkplatz vorhanden: Miete 355,- inkl. BK, Kaution 1.100,- bzw. Miete 322,- inkl. BK, Kaution 1.000,- (Untergeschoss, ebenerdig), Vermiete 60 m² Wohnung in Wegscheid, möbliert, sofort beziehbar. Rückmeldung bei Interesse: Zimmer günstig, Ebelsberg Zimmer mit Dusche, Nichtraucher/Innen >> Gastronomie CAFE zu vermieten. will-cafe.info@gmx.at Wir suchen Nachmieter für gutgehendes Cafe in Wels/Land >> Betriebsobjekte 170 m² Lagerhalle in Alkoven/ Weidach am Betriebsgelände der Firma Weinmann zu vermieten. Nähere Infos unter >> Sonstiges Kein Platz? Lagerraum zu mieten: >> Garagen Walding/Rottenegg. Zauberhafte, zentral gelegene 75m² Wohnung (2 Zimmer), Nachmieter für Carport möblierte Küche und Bad, ab (2,70 x 6,50 m) für Wohnwagen, sofort zu vermieten, Garage Wohnmobil, Anhänger und Parkplatz, Gemeinschaftsgarten und Balkon. 763,- inkl , etc., sowie Abstellplatz für PKW, Klein-LKW, Boot, Campingbus etc. gesucht, Zentrum Urfahr Jobbörse STELLENANGEBOTE >> Verkaufspersonal Engagierte, zuverlässige Verkäufer (m/w) für Immobilien gesucht FIRMA VIDEOGIGANT sucht für Filiale Infracenter/ und für Filiale /Wildbergerstraße eine/n flexible/n und zuverlässige/n Mitarbeiter/in (Vollzeit, Teilzeit, auch Wochenenddienste). Bewerbungen unter: oder daniela.bell@videogi gant.eu Seriöse/r Berater/in für Dildopartys gesucht Suche für Shell - Tankstelle in Neuhofen/Krems verlässliche, motivierte Kassenkraft für 40 Std./Woche mit Aufstiegsmöglichkeit, ab 7,50 / Std Fr. Mörtlmayr oder Hr. Buchholzer >> Kfm.- u. Büropersonal Buchhaltungs-, Bilanzierungskräfte zum ehestmöglichen Eintritt gesucht. Vollzeit/Teilzeit, ideal für WiedereinsteigerInnen. Bezahlung gemäß KV, Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung. ELTER WirtschaftstreuhandGmbH, Eiselsberggang 5, 4020, jobs@elter.at >> Technisches Personal ADMIRAL Casinos & Entertainment AG, eine Tochtergesellschaft der NOVOMATIC-Gruppe, sucht ab sofort zur Verstärkung ihres Teams für den Raum Oberösterreich Automatentechniker (m/ w). Sie verfügen über eine elektrotechnische oder elektromechanische Ausbildung mit idealerweise einigen Jahren Berufserfahrung, handeln bedacht, lösungsorientiert und behalten auch in stressigen Situationen einen kühlen Kopf. Sie bringen hohe Reisebereitschaft mit und sind flexibel. Kollegen und Gästen gegenüber begegnen Sie offen, professionell und hilfsbereit. Sehr gute Deutschkenntnisse sowie einen einwandfreien Leumund setzen wir voraus. Das monatliche Bruttogehalt für diese Position beträgt ab 2.200,-, eine marktkonforme Überzahlung gemäß Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung wird geboten. Bewerbungen bitte an recruiting@novomatic.com. >> Gewerbliches Personal Fa. Baier GmbH sucht (m/w) ab sofort Maler, Installateure, Tischler, Maurer, Schlosser, Dachdecker, Bauspengler, Bodenverleger, Fachhelfer Lohn: 10,25/Std. + Diäten. Überzahlung möglich. Jobline Hr. Benjamin Baier Firma Düring & Hummer Transporte, Pregarten, sucht zum sofortigen Eintritt LKW Fahrer mit C Führerschein für Nahverkehr mit Motorwagen & Hebebühne. Entlohnung lt. KV. Bewerbungen unter office@duering-hummer.at Nail Designer/in gesucht. Nur mit Praxis! nails.at, x in OÖ und NÖ! LKW Lenker/in mit WAB Erfahrung gesucht. Einsatz in Salzburg von Montag bis Freitag. Gehalt KV 8,30 / Std. + Diäten, Nächtigung (Überzahlung möglich). Fa. Eurokombi >> Hauspersonal Suche Haushaltshilfe (bügeln, putzen, usw.) für 1x pro Woche am Pöstlingberg. Eigener PKW Voraussetzung. Bezahlung nach Vereinbarung ab >> Teilzeitjobs Models gesucht! , FS-B: SchulbuslenkerIN für, Zwettl, Eidenberg B Std. auch Pensionist Die besten Jobs ganz nah Di. schon ab 20 Uhr als epaper auf

43 WOCHE 2013 Marktplatz & Anzeigen Top-Tips Markus Hirtler als Ermi-Oma: Urlaub in der Toscana Nach mühseliger Gartenarbeit wird rechtzeitig zur Erntezeit der Urlaub angetreten. Ermi-Oma fährt natürlich mit, schließlich ist die Schwierig- Tochter ohne sie aufgeschmissen. Mit Ermi-Oma Dia-Show: vom Taubenbraten über den schiefen Turm zu Pisa bis zum Altenheim in Florenz. Und mit jeder Menge Zündstoff im Kampf der Generationen. Termin: 3. Oktober, Uhr, im Volkshaus Neue Heimat, Vogelfängerplatz 4, Karten: alle VVK-Stellen von ÖT, alle Raiffeisenbanken, Volksbanken und Sparkassen kostenfreier Postversand, Tel.: STELLENANGEBOTE >> Nebenjobs sucht zur Verstärkung des Teams in eine/n StoremanagerIn (Vollzeit) Voraussetzungen: Freundlichkeit, Kundenorientierung, Berufserfahrung im Gastgewerbe und Ausbildung im Gastronomie- oder Lebensmittelbereich sind von Vorteil aber auch motivierte Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Wir bieten ein gutes Betriebsklima, interne Entwicklungsmöglichkeiten und Weiterbildung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an oder an NORDSEE GmbH, Döblerhofstrasse 14, 1110 Wien. Das Bruttojahresgehalt beträgt laut KV-Einstufung All-In (Storemanager-AssistentInnen) die Bereitschaft zur Überzahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. "Erfolgreich arbeiten von zu Hause!" Top NEBENJOBS für und Umgebung! Bewerbung unter bzw. an >> Diverses Personal Fam. freundliches Zusatzeinkommen, Fa. Reitbauer Gelernter Maler und Anstreicher bietet Arbeit an Schöne Wäsche sucht Sympathische Mitarbeiter Dessous-Beraterin! im Außendienst gesucht! Kostenlose Musterkollektion, Leichte Werbetätigkeitenkein freie Zeiteinteilung, guter Verdienst. Verkauf! Verdienst ca. 2100,-/Monat. Info Hotline: oder Werden Sie eine(r) von uns! Nachtportier/in Das gesetzliche Mindestentgelt (auf Basis Vollzeitbeschäftigung) beträgt 1.516,-- brutto pro Monat. Je nach Qualifikation ist eine Überzahlung durch Rosenberger möglich. Wir bieten: sichere Jahresstellen an modernen Arbeitsplätzen 5-Tage-Woche freie Verpflegung während des Dienstes beigestellte Berufsbekleidung kein Teildienst Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel / (Hr. Birklbauer) AUTOBAHNRESTAURANT ANSFELDEN SÜD A-4052 ANSFELDEN Bereit für Erfolg? Hofer ist Österreichs führender Lebensmittel-Diskonter. Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche. Das ermöglicht uns, beste Qualität zu niedrigsten Preisen anzubieten. Kochexperte/in Ihre Aufgaben: Koordination der Aufgaben in der Probenküche Zubereitung von Produktmustern und Erstellung einer Empfehlung für den Einkauf Bewertung und Optimierung von Zubereitungshinweisen Durchführung von Verkostungen zusammen mit dem Einkauf Durchführung von Prüfungen zur Qualitätskontrolle Weiterentwicklung der internen Qualitätsstandards Ihr Profil: Kochausbildung mit Berufserfahrung breites Fachwissen im Lebensmittelbereich Personalführungserfahrung facebook.com/hofer.at Top Job 2013 Mitarbeiter m/w ab 18J für verschiedene Tätigkeiten in Süddeutschland gesucht. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten, Unterkunft vorhanden. Free Call Vom Anti-Aging Boom profitieren! Neben- oder Hauptverdienst. Geniale Geschäftsidee und tolle Produkte. Freie Mitarbeit bei freier Zeiteinteilung. Unverb. Info: Die kostengünstige und verlässliche Werbung Wir suchen Umsteiger und Neueinsteiger ab sofort für Topjob! Guter Verdienst sowie Anmeldung und Versicherungen >> Ferialarbeit PROMOTION für die größte Rettungsorganisation - auch in Oberösterreich. Hervorragender Verdienst! Info Unser Angebot: umfassendes Einarbeitungsprogramm Aus- und Weiterbildung in der Hofer Akademie krisensicherer Arbeitsplatz abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet überdurchschnittlichhohesgehalt (deutlichüberdemkollektivvertragsgehaltvon 1.391,-abdem1.Jahr) Schicken Sie uns gleich Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit allen Zeugnissen, Lebenslauf und Foto. Wir sichern Ihnen eine sofortige und vertraulichebearbeitungihrerbewerbung zu. Hofer KG Zentraleinkauf 4642 Sattledt, Hofer Straße 2 >> Reinigungspersonal DIW sucht Reinigungskräfte (m/ w) für Maschinenreinigung in Nettingsdorf. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. Geringfügige Beschäftigung, nur samstags. Kollektiv 8,71/Std brutto. Telefonische Bewerbung unter karriere.hofer.at Reinigungskraft für Leonding mit guten Deutschkenntnissen gesucht. 2 Tage pro Woche je 5 Stunden. Geringfügige Anstellung 386, /Monat. Bewerbungen unter 0732/ Ihre Gratiszeitung in OÖ, NÖ und dem Burgenland zuverlässig in die Haushalte

44 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE STELLENANGEBOTE >> Reinigungspersonal DIW sucht Sonderreiniger (m/ w) für. Gute Deutschkenntnisse, Erfahrung in der Reinigung sowie FS B erforderlich. Staplerschein von Vorteil. Beschäftigungsart: Vollzeit. Kollektiv 8,71/Std brutto. Telefonische Bewerbung unter jede familie hat ihren anpacker. Menschen sind unterschiedlich. Wir lieben das. Praktiker, handwerker, umsetzer. Wir bauen auf Persönlichkeiten, die wissen, was sie tun! Denn unsere Stärke ist die Vielfalt unserer Mitarbeiter. karriere.schachermayer.at schachermayer Flexible, erfahrene Reinigungskraft mit Führerschein + PKW, sauberes Auftreten, gutes Deutsch. Mo - Fr 20h pro Woche, h. Fixe zugeteilte Objekte, Land, ein familienunternehmen. ehmen. Wir suchen Reinigungspersonal für Hörsching tägl. von Uhr, eigener PKW von Vorteil Entlohnung 7,88 brutto. Bewerbung an Fr. Elsigan 0664/ Kleinanzeige oder Fotoglückwunsch aufgeben?jetzt auch ONLINE! STELLENGESUCHE >> Verkaufspersonal Verkaufskonsulent, erfahren, seriös, bestes Auftreten, steigert Ihren Umsatz, erschließt neue Märkte, unterstützt Sie in der Geschäftsführung. Ich freue mich auf Ihren Anruf! >> Nebenjobs >> Pflegepersonal >> Hauspersonal >> Reinigungspersonal Eine nette, fleißige Frau sucht eine Stelle als Aushilfe für Zuhause Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe (putzen, bügeln, Fenster putzen, Staubsaugen), ich kann Freitag am Vormittag arbeiten, bitte nur seriöse Anrufe Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe (putzen, Fenster putzen, bügeln, Staubsaugen), bitte nur seriöse Anrufe Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe, putzen, bügeln, ordnen, Fenster putzen), bitte nur seriöse Anrufe Ich suche Arbeit als Haushaltshilfe (putzen, bügeln, Fenster putzen, abwaschen), bin ehrlich und fleißig Ich suche Arbeit im Haushalt (putzen, waschen und bügeln) Ich suche Arbeit im Privathaushalt in, Haid, Traun (putzen, Fenster putzen) ich bin pünktlich, fleißig, bitte nur seriöse Anrufe Ich suche privat Arbeit im Haushalt, putzen, bügeln, bin freundlich, zuverlässig Elektriker in Pension sucht Nebenbeschäftigung bei Firma, geringfügig >> Diverses Personal Biete meine Hilfe bei Arbeiten in Wohnungen, Haus und Garten an, zb. Ausmalen, kleine Reparaturarbeiten, Holzarbeiten uvm Mann/34 J. sucht dringend Arbeit. Eigenes KFZ, Staplerschein-Praxis (5 J.), Kranschein, habe auch sehr gute Flex-Praxis und Erfahrung im Bereich Gleisbau. Bin auch interessiert, in einer Produktion zu arbeiten (Schichtbetrieb), Überstunden kein Problem, auch Ausland bzw. Leasingfirma österreichweit. Freue mich auf Ihren Anruf: (24 Std. erreichbar) Vertrauenswürdiger Exekutive-Pensionist, stünde im Raum Leonding - Traun, als Garten- und Hauswart zur Verfügung Biete rund um die Uhr Betreuung für pflegebedürftige Personen durch erfahrenes Personal, Unterstützung auch im Haushalt Professionelle und liebevolle Betreuung für alte und kranke Personen, stunden- und tageweise Ich suche Arbeit im Privathaushalt (Wohnung, Haus, Büro), putzen (Fenster putzen), bürgeln, bitte nur seriöse Anrufe Ihre Beraterin Elke Thallinger Verkauf Promenade Tel.: 0732 / Mobil: 0664 / Fax: 0732 / e.thallinger@tips.at Wir suchen: FilialleiterIn einen schönen Modejob! Enns Vollzeit Du bist der/die beste Verkäufer/in im Store, kannst Menschen begeistern und kennst den Markt. Du verfügst über gute fachliche Kompetenz, bist teamfähig, flexibel und weißt, wie ein Filialunternehmen funktioniert. Für diese Position gilt, auf Basis einer Vollbeschäftigung (38,5 Wochenstunden), ein Mindestjahresgehalt ab 21000,- brutto. Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung. ModeberaterIn INFRA Vollzeit -Kleinmünchen, INFRA, Haid, Villach, Atrium Teilzeit/Samstag Du möchtest gerne selbstständig in einem jungen, modischen Team arbeiten und verfügst über Kenntnisse in der Branche. Du hast Freude am Umgang mit Kunden und magst trendige Mode & Lifestyle. Für diese Position gilt, auf Basis einer Vollbeschäftigung (38,5 Wochenstunden), ein KV-Mindestgrundgehalt von 19474,- brutto jährlich. Sende deine Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Telefonnummer an: Fussl Modestraße Mayr GmbH, zh Raphaela Brandstetter, Stichwort: jeweilige Filiale, Naarnerstraße 79e, 4320 Perg oder an jobs@fussl.at Mehr Infos findest du auch auf x in Österreich!

45 WOCHE 2013 Marktplatz & Anzeigen Badgasse 5, A-4240 Freistadt Tel: +43 (0) Fax: +43 (0) office@pirklbauer.com Sie haben eine Ausbildung als Buchhalter/in? Sie wollen sich mit Buchhaltung und Steuerrecht beschäftigen? Möchten Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten permanent erweitern? Suchen Sie eine neue Herausforderung? Unser Klient, ein Transportunternehmen in Ennsdorf, sucht zur Verstärkung des Rechnungswesenteams eine/n kompetente/n Buchhalter/in Nach Ihrer kaufm. Ausbildung (HAK/HASCH, Buchhalter- oder Bilanzbuchhalterprüfung) haben Sie einige Jahre in einem Unternehmen oder bei einem Steuerberater als Buchhalter/in gearbeitet. Sie führen eigenständig die betriebliche Buchhaltung und erstellen die Rohbilanz. Wir bieten Ihnen eine gute Bezahlung, einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit Entwicklungsmöglichkeiten für diese Sparte und ein tolles Betriebsklima in einem hochmotivierten Team. Für diese Position werden ein Monatsbruttogehalt von 1.700,00 ( 1.526,60 lt. Kollektivvertrag / Beschäftigungsgruppe 4) sowie eine marktkonforme Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung geboten. Es ist auch ein Beschäftigungsausmaß von 30 Stunden möglich. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung (Lebenslauf mit Foto und Zeugnissen). Wir suchen zuverlässige Tankwagenfahrer (m/w) aus dem Raum Ihr Aufgabengebiet/ unsere Anforderungen: Einsatzgebiet: OÖ, vorwiegend im Raum ADR-Schein und ausgezeichnete Deutschkenntnisse erforderlich Auslieferungen an Endkunden 3-5 Jahre Berufserfahrung als Lenker erwünscht Tankwagen-Praxis von Vorteil Für diese Position gilt - je nach Qualifikation und Erfahrung - ein Mindestgrundgehalt ab 1.700,-- brutto + Überstunden und Prämien. Wenn Sie die Voraussetzungen für diese verantwortungsvolle Tätigkeit mitbringen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: DCC Transport Logistik GmbH z. Hd. Herrn Gerhard Thür (Tel.: 0664/ ), 3100 St. Pölten, Mariazellerstraße gerhard.thuer@energiedirect.at Unternehmensinfo: Bereit für Erfolg? Hofer ist Österreichs führender Lebensmittel-Diskonter. Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche. Das ermöglicht uns, beste Qualität zu niedrigsten Preisen anzubieten. Assistent(in) Kundenservice Ihr Profil: Matura sowie gute Allgemeinbildung Erfahrung in der Kundenbetreuung von Vorteil hohe Service- und Lösungs-Orientierung stilsicher im Verfassen von Texten, hervorragende Deutschkenntnisse rasche Auffassungsgabe und eigenständiges Arbeiten Genauigkeit Organisationstalent und Teamgeist überdurchschnittliches Engagement sehr gute Englisch- und MS-Office Kenntnisse Unser Angebot: interessante Tätigkeit in einem krisensicheren Unternehmen Aus- und Weiterbildung in der Hofer Akademie gutes Arbeitsklima abwechslungsreiches Aufgabengebiet überdurchschnittlich hohes Gehalt (deutlich über dem Kollektivvertragsgehalt von 1.391,- ab dem 1. Jahr) facebook.com/hofer.at Wir suchen! Aufzugsbauer/in raum Verdienst: 11,53 / std. + Diäten + Montagezulage Anforderungen: Führerschein B und eigenes Fahrzeug von Vorteil, erfahrung im Aufzugsbau schriftliche Bewerbung: Bss Aufzugsbau / hr. Philipp schneebauer rossbach 14 / 5273 rossbach MAiL schneebauer@bss-group.at TeL Ihre Aufgaben: kompetente und rasche Bearbeitung und Abwicklung von Kundenanliegen (telefonisch und schriftlich) Schnittstelle zu internen Abteilungen und externen Partnern Dokumentation und Auswertungen administrative Tätigkeiten Schicken Sie uns gleich Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit allen Zeugnissen, Lebenslauf und Foto. Wir sichern Ihnen eine sofortige und vertrauliche Bearbeitung Ihrer Bewerbung zu. Hofer KG Zentraleinkauf 4642 Sattledt, Hofer Straße 2 Ihr persönlicher Berater Willi Brandstetter Verkauf Promenade 23, 4010 Tel.: 0732 / Handy: 0664 / Fax: 0732 / w.brandstetter@tips.at karriere.hofer.at

46 Marktplatz & Anzeigen 39. WOCHE Besuchen Sie uns auf der Jugend & Beruf Okt. in Wels RUBBLE MASTER bietet hervorragende Perspektiven für Ihre Karriere in einem weltweit erfolgreichen Unternehmen der Maschinenbauindustrie. Zur Verstärkung unseres Teams in suchen wir eine/n Export-Sachbearbeiter/in für Vertrieb Ihre Aufgaben: - Selbstständige Abwicklung von Export- und Versanddokumenten - Kundenbetreuung - Beantworten von Anfragen und Erstellen von Angeboten - Kontakt zu Speditionen - Fakturierung - Allgemeiner Schriftverkehr Ihre Qualifikationen: - Fundierte kaufmännische Ausbildung. - Mind. 3-5 Jahre Berufserfahrung in der Auftragsabwicklung, vorzugsweise im Bereich Export. - Englischkenntnisse Niveau B1/ B2, zweite Fremdsprache von Vorteil. - Verhandlungsgeschick und Kundenorientierung zählen zu Ihren Stärken. - Selbstständiger, engagierter Arbeitsstil und hohe Teamfähigkeit. - Kommunikationsstärke, Verantwortungsbewusstsein und gute Umgangsformen runden Ihr Profil ab. Auf Jobsuche? Für einen Betrieb, mit einzigartigem Renovierungskonzept im Sanitärbereich, suchen wir ENGAGIERTE HANDWERKER/INNEN Anforderungen: Berufserfahrung als Lackierer/in, Maler/in, Schilderhersteller/in, Fliesenleger/in, ; Lehrabschluss ist von Vorteil; gerne wenden wir uns auch an interessierte Bewerber/innen mit allgemeinem handwerklichem Geschick; Führerschein der Gruppe B ist unbedingte Voraussetzung Aufgabengebiet: Renovier- und Reparaturarbeiten von Keramikflächen, Kunsstoffoberflächen und Einrichtungsgegenständen im Badezimmer, Montagetätigkeit in Oberösterreich mit täglicher Heimkehr Eine umfassende Einschulung erfolgt im Betrieb bzw. 4 Wochen Theorie und Praxis in Niederösterreich (Nähe Wien) Entlohnung: Mindestens brutto EUR 1.800,--, (bis 3.500,-- möglich), leistungsbezogene Prämien Wenn Sie an dieser spannenden Tätigkeit interessiert sind, freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen, bevorzugt per unter sfu.linz_ua@ams.at, oder an das Arbeitsmarktservice, Herrn Markus Birklbauer, Bulgariplatz 17-19, 4021 Bitte beziehen Sie sich auf die Auftragsnummer Entgeltliche Einschaltung Ihre Benefits: - Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe mit ausgezeichneten Möglichkeiten zur. - persönlichen Weiterentwicklung in einem TOP-Unternehmen mit internationalem Arbeitsumfeld. - Ein pro-aktives und vielseitiges Team sowie ein wertschätzendes und kooperatives Arbeitsklima warten auf Sie. Arbeitsmarktservice Weitere Stellenangebote finden Sie im ejob-room des AMS unter Österreichs größte Online-Jobbörse: Treffsicher - gratis - 24 Stunden täglich Das Bruttojahresgehalt für diese Stelle beträgt EUR ,-. Abhängig von Ausbildung, Qualifikation und Erfahrung ist eine Anpassung vorgesehen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: brigitte.pichler-rumetshofer@rubblemaster.com RUBBLE MASTER HMH GMBH IM SÜDPARK 196, AT 4030 LINZ, AUSTRIA TEL: FAX: Welcome Home im neuen Team! Die Falkensteiner Hotels & Residences sind eine international erfolgreiche Hotelgruppe mit zur Zeit 29 Hotels in Österreich, Italien, Kroatien, Tschechien, Serbien & der Slowakei. Für unser Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden **** suchen wir ab sofort: Chef de rang, m/w (45 Stunden, brutto 1.870, ) Commis de rang m/w (mit LAP im 1. Praxisjahr), brutto 1.689, ) Commis de rang m/w (mit LAP im 2. Praxisjahr), brutto 1.706, ) Stellvertr. Restaurantleitner m/w (45 Stunden, brutto 1.995, ) Barkellner mit Inkasso m/w (mit LAP oder 4 Jahre Praxis, 45 Stunden brutto 1.746, Barkellner mit Inkasso m/w (ohne LAP über 2 Jahre Praxis, 45 Stunden brutto 1.615, ) Servicehilfskraft, m/w (45 Stunden/5 Tage brutto 1.593, 30 Stunden, brutto 1.005, ) Wir bieten: Innovatives, abwechslungsreiches Arbeitsumfeld in einem international tätigen Tourismusunternehmen mit starker Expansionstätigkeit Hoch motiviertes, dynamisches, junges Team Mitarbeiterkonditionen bei Aufenthalten in den Falkensteiner Hotels & Residences Schulungen & Weiterbildungen im Rahmen der Falkensteiner Academy Bereitschaft zur Überzahlung entsprechend der Qualifikation und Erfahrung. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Lichtbild. Bitte senden Sie diese an: Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden **** z.h. Frau Susanne Hinterhölzl Wallseerstrasse 10 A-4190 Bad Leonfelden Tel. +43/(0)7213/ verwaltung.badleonfelden@falkensteiner.com Wir suchen für unsere Filiale Pasching/Plus City eine/n Filialleiter/in in Vollzeit. Ihre Aufgabe ist die zielorientierte Führung des bestehenden Teams. Sie beraten unsere Kunden mit Ihrem modischen Gespür und Ihren Fachkenntnissen. Weitere Aufgaben sind die Filialorganisation, die Warenpräsentation und die Lagerführung. Haben Sie eine Ausbildung und Praxis im Schuh- bzw. Modebereich sowie Führungserfahrung? Sie sind modeinteressiert, vielleicht sogar ein bisschen Schuhverrückt? Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Vögele Shoes GmbH, z.h. Gerhard Chvatlinsky, Seyringerstraße 6, 1210 Wien oder per Mail: gerhard.chvatlinsky@voegele.com Kleinanzeige oder Fotoglückwunsch aufgeben? Jetzt auch ONLINE! (KV-Mindestentgelt ,--/Jahr Brutto zzgl. Provisionen mit Bereitschaft zu Überzahlung)

47 Sport In das Finale der besten Acht will bei der Weltmeisterschaft in Antwerpen (Belgien) Fabian Leimlehner von der Sportunion WimbergerHaus Lasberg. TURNWELTMEISTERSCHAFT Finalhoffnungen und Maturastress Fotos: GEPA LINZ/LASBERG. Je drei Frauen und Männer vertreten Österreich bei der Kunstturn-Weltmeisterschaft in Antwerpen (BEL) von 30. September bis 6. Oktober. Im rotweißroten Kader stehen auch zwei oberösterreichische Athleten. von REINHARD SPITZER Meine volle Konzentration gilt ausschließlich dem Reck, will Fabian Leimlehner (Sportunion WimbergerHaus Lasberg) auf diesem Gerät in das Finale der besten Acht. Deshalb studierte der schweizerisch-österreichische Doppelstaatsbürger eine neue und besonders fordernde Kür mit stolzen 6,7 Schwierigkeitspunkten ein. Die beim letzten WM-Test in Osijek bereits sehr gut klappte. Ein Minifehler war noch dabei. Mache ich den in Belgien nicht noch einmal, ist der Finaleinzug möglich, belegte der 26-Jährige in Kroatien den zweiten Platz hinter dem Ungarn Bence Talas. Olympiasieger Epke Zonderland (NED) kam hingegen nicht über Rang vier hinaus. Österreichs Männerteam komplettieren die Vorarlberger Marco Baldauf und Matthias Schwab. Bei der WM konzentriere ich mich voll auf das Reck. Mache ich bei meiner neuen und noch schwierigeren Kür nicht noch einmal den Minifehler wie beim Bewerb in Kroatien, ist der Finaleinzug möglich. FABIAN LEIMLEHNER Keine hohen Erwartungen Einzige Oberösterreicherin im dreiköpfigen rotweißroten Damenaufgebot ist Lisa Ecker (ASKÖ Kleinmünchen). Allzu viel erwartet sich die ebenfalls bereits WM-erprobte österreichische Mehrkampfmeisterin von ihrem Auftritt in Antwerpen allerdings nicht. Am Tag nach dem Ende der Weltmeisterschaft Matura und WM-Teilnahme verbindet Lisa Ecker (ASKÖ Kleinmünchen). trete ich zu meiner ersten vorgezogenen Maturaprüfung an. Deshalb musste ich das Training zuletzt etwas herunter fahren und auch Übungsinhalte erleichtern. Dennoch ist die Teilnahme wichtig, um weiter Erfahrung und Sicherheit im Hinblick auf die Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio de Janeiro zu sammeln, erklärt die 21-jährige Schülerin des er BORG für Leistungssport. 316 Turner aus 76 Ländern Bei der EM in Moskau im heurigen Frühjahr war Ecker beste Österreicherin. Kurz zuvor übernahm Laurens van der Hout den Posten des Damen-Cheftrainers im Österreichischen Fachverband für Turnen (ÖFT). Mit zwei Mehrkampf-Finalplätzen brachte der Niederländer des beste Ergebnis der ÖFT-Geschichte nach Hause. Bei der Weltmeisterschaft lässt van der Hout Ecker sowie die Vorarlbergerin Elisa Hämmerle und Jasmin Mader aus Tirol an allen vier Geräten turnen. Bei der EM haben wir einen sehr positiven Eindruck hinterlassen. Den wollen wir jetzt verstärken, fordert der Chefcoach. Zu den zwölf Entscheidungen werden 130 Frauen und 186 Männer aus 76 Nationen erwartet.

48 Sport 39. WOCHE REGIONALLIGA MITTE Vöcklamarkt - Allerheiligen 2:0 (1:0) VSV - Kalsdorf 2:0 (0:0) SAK - Pasching 0:2 (0:1) LASK - Pasching 0:1 (0:0) Austria Klagenfurt - Wallern 2:1 (1:1) BW - Lafnitz 6:1 (1:1) St. Florian - Vorwärts Steyr 1:0 (0:0) LASK - Lafnitz 3:0 (1:0) WAC Amat. - BW 1:2 (1:1) OBERÖSTERREICH LIGA Neuhof-I./SV Ried - B. Schallerbach 1:0 (1:0) R: - Edelweiß - Gmunden 0:1 (0:1) R: - Bad Goisern - Donau 1:0 (0:0) R: - Marchtrenk SC - Wels FC 1:4 (0:2) R: - Grieskirchen - Freistadt 1:0 (0:0) R: - Gurten - Bad Ischl 1:0 (0:0) R: - St. Martin i.m - Micheldorf 2:0 (0:0) R: - Sierning - Eferding UFC 2:3 (2:1) R: - 1. LASK Pasching Sturm Graz Amat BW St. Florian Austria Klagenfurt Wallern Vöcklamarkt Vorwärts Steyr Lafnitz KSV Amateure Allerheiligen Kalsdorf SAK VSV WAC Amat LANDESLIGA OST Weißkirchen - Pregarten ASKÖ 2:1 (0:0) R: - Pichling - Sattledt 1:1 (0:0) R: 4:1 Asten - Traun 2:1 (0:1) R: 2:1 Rohrbach/Berg - Schwertberg 0:4 (0:2) R: 4:1 St. Magdalena - Perg Union 3:4 (3:2) R: 0:3 Naarn - Admira 1:2 (0:0) R: 4:1 Dietach - Gallneukirchen 0:3 (0:2) R: 2:0 1. St. Magdalena Weißkirchen Perg Union Gallneukirchen Sattledt Admira Schwertberg Rohrbach/Berg Pregarten ASKÖ Naarn Traun Dietach Pichling Asten BEZIRKSLIGA NORD Vorderw.bach - Hofkirchen i.m. 3:1 (2:0) R: 2:2 Wartberg/Aist - Putzleinsdorf 6:3 (3:2) R: 1:2 Donau 1b - Julbach 1:2 (1:1) R: - Schweinbach - Königswiesen 4:2 (0:1) R: 4:1 Katsdorf Union - Lembach 0:2 (0:0) R: 2:1 St. Georgen/G. - Gramastetten 3:2 (0:1) R: 3:0 Ottensheim - St. Oswald/Fr. 2:2 (0:1) R: 4:0 1. Putzleinsdorf Julbach Wartberg/Aist Katsdorf Union St. Oswald/Fr Königswiesen Donau 1b Lembach Gramastetten Schweinbach St. Georgen/G Hofkirchen i.m Ottensheim Vorderw.bach KLASSE MITTE Puchenau - Leonding Union 0:2 (0:0) R: 2:7 Langenstein - Wilhering 0:0 (0:0) R: 1:2 Leonding ASKÖ - Doppl-Hart 2:2 (2:1) R: 2:0 Enns - Hartkirchen 5:4 (2:2) R: 1:0 Haibach - Stroheim 3:3 (1:0) R: 2:2 Urfahr - Steyregg 2:0 (0:0) R: 4:1 Altenberg - Wallern 1b 2:2 (1:2) R: - 1. Urfahr Enns Wallern 1b Doppl-Hart Steyregg Leonding Union Altenberg Puchenau Hartkirchen Langenstein Leonding ASKÖ Haibach Wilhering Stroheim Eferding UFC St. Martin i.m Bad Goisern Wels FC B. Schallerbach Sierning Grieskirchen Neuhof-I./SV Ried Edelweiß Gurten Gmunden Marchtrenk SC Freistadt Micheldorf Donau Bad Ischl BEZIRKSLIGA OST Neuzeug - St. Valent.ASK 1:3 (0:1) R: 2:3 St. Valentin SC - Mauthausen 0:1 (0:1) R: 3:0 Neuhofen/Krems - FC Pasching Jun. 2:2 (1:1) R: - Niederneukirch. - St. Ulrich 0:2 (0:1) R: 1:2 Garsten - St. Florian Juniors 3:1 (0:1) R: - Bewegung Steyr - Losenstein 3:2 (2:0) R: 2:1 Ernsthofen - Allhaming 2:2 (1:1) R: 2:1 1. St. Valent.ASK Bewegung Steyr FC Pasching Juniors St. Ulrich St. Florian Juniors Neuhofen/Krems Garsten Mauthausen Neuzeug Losenstein Allhaming Niederneukirch Ernsthofen St. Valentin SC KLASSE MITTE WEST Hörsching - Steinerkirchen 1:0 (0:0) R: 6:1 Edt - Gunskirchen 0:2 (0:0) R: 2:5 Haid - Oedt 1:2 (0:1) R: 3:1 Blaue Elf Wels - Pucking 2:1 (0:0) R: 0:4 Wels FC 1b - Ansfelden 1:1 (1:1) R: - B. Schallerbach 1b - Buchkirchen 2:1 (0:1) R: - Sipbachzell - Eberstalzell 4:0 (2:0) R: 3:5 1. Oedt Hörsching Blaue Elf Wels Sipbachzell Gunskirchen Wels FC 1b Edt Haid Pucking Ansfelden B. Schallerbach 1b Eberstalzell Buchkirchen Steinerkirchen KLASSE MITTE Ebelsberg - Edelweiß 1b 4:1 (2:0) R: - St. Martin/Tr. - Westbahn 2:3 (0:1) R: 2:11 Mühlbach - Blaue Elf 1:0 (0:0) R: 1:4 Kirchberg-Th. - Chemie 7:0 (3:0) R: 5:1 SPG LASK /ASKÖ Z.- Dionysen/Traun 3:1 (0:1) R: - Neue Heimat - Babenberg 3:3 (3:2) R: 2:1 1. SPG LASK /ASKÖ Z Kirchberg-Th BW 1b Ebelsberg Westbahn Mühlbach Dionysen/Traun Blaue Elf Chemie Babenberg Edelweiß 1b Neue Heimat St. Martin/Tr Die erin Martina Danner (r.) legt Weltmeisterin Evelyn Haberl vor. BAHNENGOLF Saisonstart nach Maß Foto: ASKÖ LINZ. Im Schnitt unter 20 Jahre jung ist das Damenteam von Bahnengolf-Bundesligist ASKÖ 3D MSC Lissfeld. Besonders alt ließen die Mädels Mitbewerberinnen bei der Saison-Auftaktrunde aussehen. Nach einer Niederlage gegen Vöslau, diese Auswahl ist fast ident mit Österreichs Nationalteam, setzten sich Martina Danner, Manuela Zojer, Vanessa Vierlinger und Sabrina Newland in der Rückrunde sensationell gegen Weltmeisterin Evelyn Haberl und Co. durch. Gleich zwei Siege feierten die erinnen gegen Titelverteidiger Rot-Gold Wien. Mit viel Routine zu zwölf Medaillen: Johannes Wipplinger, Jasminka Husic, Silvia Anzinger und Rainer Schrammel (v. l.). Am Foto fehlt Helmut Rabeder (M45), der Drittplatzierte über 400 Meter (alle ATSV Leichtathletik). Foto: ATSV LEICHTATHLETIK Quintett trumpfte auf LINZ. Sieben Gold-, vier Silberund eine Bronzemedaille eroberten ATSV Leichtathleten bei der österreichischen Mastersmeisterschaft in Salzburg. Erfolgreich ihre Titel über 100, 200 und 800 Meter verteidigte Jasminka Husic (W40). Über die kürzeste Distanz blieb sie unter der Schallmauer von 14 Sekunden. Vier Mal auf das Podium schaffte es Silvia Anzinger (W50). Die Siegerin über 100 und 200 Meter wurde jeweils Zweite im Hoch- und Weitsprung. Gleich bei seinem ersten Masters-Auftritt Gold im Stabhochsprung eroberte Youngster Johannes Wipplinger (W35). In sehr guten 12,17 Sekunden gewann Rainer Schrammel (M50) souverän den 100-Meter-Lauf.

49 WOCHE 2013 Sport REGIONALLIGA MITTE OÖ-Quartett unter den besten Fünf LINZ/PASCHING/ST. FLORIAN. Einen Umbruch an der Tabellenspitze brachte die achte Regionalligarunde. Weil die Amateure von Bundesligist Sturm patzten, gibt es eine oberösterreichische Doppelführung. von REINHARD SPITZER Nach dem im Titelrennen enorm wichtigen 1:0-Derbysieg gegen LASK das Goldtor erzielte Philipp Schobesberger und einem 2:0 beim SAK spielt Pasching den SU St. Florians Dominic Winkler (r.) bremst den Steyrer Peter Orosz ein. punktegleichen ersten Verfolg er der Schwarz-Weißen, die zuletzt Aufsteiger Lafnitz nach Strich und Faden ausspielten. Per Doppelpack traf beim 3:0 Radovan Vujanovic. St. Florian besiegt Vorwärts Die Stärke unserer Drittligisten unterstreichen auch der Vierte Blau-Weiß und die fünftplatzierten Florianer Sängerknaben. Königsblau setzte sich bei WAC Amateure mit 2:1 durch und feierte den dritten Sieg in Folge. Zum entscheidenden Schlag holte Konstantin Kitzmüller erst in der letzten Minute der regulären Spielzeit aus. Maximale neun Punkte aus drei Spielen brachte auch SU T.T.I. St. Florian ins Trockene. Thomas Höltschl erzielte das einzige Tor gegen Liga-Heimkehrer Vorwärts Steyr und bescherte der Elf Sebastian Schröger (r.) entscheidet dieses Privatduell mit Marco Perchtold für sich. Im Derby zog der LASK gegen Pasching dennoch den Kürzeren. Fotos: Meier von Cheftrainer Willi Wahlmüller einen schönen und hoch verdienten Derbysieg. Der zehnte Spieltag bietet unter anderem die Duelle FC Blau- Weiß SAK (Freitag, 27. September, 19 Uhr), SK Vorwärts Steyr LASK, Kapfenberger SV Amateure SU St. Florian und FC Pasching Austria Klagenfurt (alle Samstag, 28. September, 17 Uhr). Hinten anstellen hieß es für den SKM gegen Perg (v. Victor Michel). (Pirkes) LANDESLIGA OST Heimumfaller LINZ. Die erste Saisonniederlage kassierte Landesliga-Tabellenführer SK St. Magdalena. Daheim gegen Verfolger DSG SU Perg verloren die er das Torfestival mit 3:4. Dabei lag die Truppe von Trainer Gerhard Lindinger nach einer guten halben Stunde sogar mit 2:1 voran. Weil der Zweite Weißkirchen ASKÖ Pregarten 2:1 besiegte, zogen die Welser an Punkten mit St. Magdalena gleich. RADIO-OÖ-LIGA er Nullnummern LINZ. Weiter auf dem vorletzten Tabellenplatz darbt ASKÖ Donau. Bei Liganeuling Bad Goisern setzte es die bereits fünfte Niederlage in Folge. von REINHARD SPITZER Weil Torhüter-Routinier Reinhard Fuchsjäger Rot wegen Torraubs sah, mussten die Kleinmünchner 80 Minuten mit einem Mann weniger auskommen. Das entscheidende Tor durch den kroatischen Legionär Miliam Guerrib kassierte Ersatzgoalie Julian Gaisbauer. Wir sind auf einem guten Weg und müssen ruhig bleiben, tönt Donau-Cheftrainer Gerald Scheiblehner trotz der Pleitenserie. Auch Edelweiß dezimiert Die erste Nullnummer nach fünf Runden lieferte SU Edelweiß Nach dem 1:2 gegen Grieskirchen verlor Alexander Steinkellner mit Donau auch in Bad Goisern. Foto: Pirkes gegen die Gmundner Traunseeschwäne ab (0:1). Mit Alen Zec sah auch in dieser Partie ein er Kicker den roten Karton. Bei Überraschungs-Tabellenführer UFC Eferding gastiert Edelweiß am kommenden Freitag, 27. September, ab 19 Uhr. Donau empfängt Aufsteiger SC Marchtrenk (So., , Uhr). ANGETIPPT Reinhard Spitzer Schnell handeln ist angesagt Ein überraschendes Bild zeigt die Tabelle der Fußball-OÖ- Liga nach mehr als der Hälfte der Herbstmeisterschaft. Weil die Überraschungsmannschaft UFC Eferding als Spitzenreiter die Sensationsaufsteiger St. Martin im Mühlkreis und Bad Goisern als erste Verfolger im Schlepptau hat, spielten bisher vor allem die Außenseiter gekonnt ihre Rollen. Was man von Donau nicht behaupten kann. Wer mit einem derart starken Kader nur Vorletzter ist, macht mehr als nur eine Kleinigkeit falsch. Was genau, sollten die Kleinmünchner möglichst schnell heraus finden. Bevor es noch weiter bergab geht.

50 Sport 39. WOCHE EISHOCKEY Zitterpartie 3:2 gewonnen LINZ. Auch im vierten Saisonspiel gelang dem EHC Liwest Black Wings im ersten Drittel kein Treffer. Zu einem 3:2-Arbeitssieg gegen den slowenischen Meister Olimpija Ljubljana reichte es dennoch. von REINHARD SPITZER Verletzungspech Mit personellen Problemen in der Offensive kämpft Faustball-Bundesligist FBC ASKÖ Urfahr. Nach Legionär Patrick Piermann (Sprunggelenk) verletzte sich bei der 1:4-Niederlage in Freistadt mit Chris Koller (Bild, Bruch der Elle) ein zweiter Angreifer. Im Kampf um den zweiten Tabellenplatz ist Urfahr punktegleich mit Freistadt und Kremsmünster. Foto: Gusenleitner Durch Treffer von Marc- Andre Dorion und Andrew Kozek, der zum ersten Mal für die Landeshauptstädter einnetzte, schossen die er bis zur 35. Minute einen scheinbar komfortablen Vorsprung heraus. Die Gäste schlugen zurück und stellten durch Tore von Koblar und Erman die Heimischen hatten zu diesem Zeitpunkt zwei Mann weniger am Eis den Einstand her. Den dritten er Sieg in der noch jungen Meisterschaft Der er Fabian Scholz (r.) scheitert an Torhüter Jerry Kuhn. fixierte Brad Moran mit einem Abstauber (57.). Die Schlussphase war eine Zitterpartie, räumte Trainer Rob Daum in aller Offenheit ein. Erste englische Woche Gleich drei Partien innerhalb von nur fünf Tagen bestreiten die Black Wings zwischen Foto: BWL/Eisenbauer 27. September und 1. Oktober. Der Auftakt zur englischen Woche steigt bei der Ländle - Truppe Dornbirn (Fr., , Uhr). Heimrecht haben die er zwei Tage später gegen Salzburg (17.45 Uhr). Das Retourspiel gegen Ljubljana steigt auf slowenischem Eis am Dienstag, 1. Oktober, ab Uhr. nachrichten.at Einsteigen und mitsteigern! Ersteigern Sie Ihr Traumauto! Die OÖNachrichten versteigern ab 28. September jede Woche einen Top-Gebrauchtwagen. Holen Sie sich den Zuschlag und sparen Sie bis zu 50% vom Verkaufspreis. Steigen Sie ein und steigern Sie mit auf nachrichten.at/auktion. Lies was G scheits!

51 MAZDA CX-5 Angriff aus der Sonne Was passiert, wenn sich ein japanischer Automobil-Konzern aufrafft, um wirklich Nägel mit Köpfen zu machen, veranschaulicht uns Mazda in letzter Zeit in aller Deutlichkeit. Motor darf man den CX-5 jedoch als ausgesprochen gutes Angebot sehen. Los geht s bei verführerischen Euro. Mehr über den Mazda CX-5 fi nden Sie auf PRO UND CONTRA Das Mazda-Erfolgsmodell CX-5 spiegelt perfekt das Trendsegment der Midisize- SUVs wider und erfreut das Auge mit aufrecht stehendem Kühlergrill, strengem Blick und einer scharf gezeichneten Flanke. Auch innen wird nicht gepatzt. Bei Platzangebot, Materialqualität, Haptik, Sitzkomfort und Bedienbarkeit macht Mazda keine Schnitzer. Startet man den CX-5, vernimmt man gemäßigtes Knuspern. Skyactive-Technology nennt Der Mazda CX-5 ist ein ideales Familienauto. Mazda sein niedrig verdichtetes Meisterwerk. Der 150 PS starke Diesel hat mit den moderaten 1600 Kilo Leergewicht keine Probleme. Auch beim Fahrverhalten eifert der CX-5 dem Klassenleader Tiguan erfolgreich nach. Vielleicht einen Foto: Fahrfreude.cc Tick sportlicher ausgelegt als der VW, werden Unebenheiten dennoch locker weggebügelt. Eins vorweg billig ist der Mazda CX-5 nicht. Für billige Autos sind andere zuständig. Gemessen an den Qualitäten und am Leistungsumfang + Perfektes Familienauto + innovative, sparsame Motoren + feine Verarbeitung + schrammt nur haarscharf am Premium-Segment vorbei für Manche gibt s noch immer ein Imageproblem mit Mazdas Werksfoto Die neuen Volvo 60er Modelle Ab , Konzept Audi präsentierte auf der IAA in Frankfurt den nanuk quattro concept. Die Ingenieure verknüpften hier die Dynamik eines Sportwagens mit Audis Allradtechnik. Der V10 TDI-Motor leistet 400 kw/544 PS ,- inkl. Eintauschbonus 1,99 % fixzinssatz Der zafira Tourer die lounge auf rädern! Opel Zafira Tourer Edition 2.0 CDTI 130PS, KZL Parkpilot, Metallic, el. Klima, 18 Alu, LED Rückleuchten, Lounge Sitze 2. Reihe, Bluetooth, Lederlenkrad, uvm. Verbrauch gesamt in l/100 km: 4,0 6,4; CO2-Emission in g/km: Symbolfoto Neues Design und Weltneuheit: Fahrradfahrer Erkennung Neue Frontschürze inkl. LED-Tagfahrlicht, breiterer Kühlergrill, elegantes Scheinwerferdesign und modifizierte Motorhaube mit markanterer Linienführung. Die neuen Volvo V60, XC60 und S60 Modelle präsentieren sich rundum erneuert von ihrer schönsten, und dank des weltweit ersten Notbremsassistenten mit Fußgänger und Fahrradfahrer Erkennung auch von der sichersten Seite. Denn das System bremst bei Kollisionsgefahr automatisch ab und kann so helfen, Unfälle zu vermeiden. Die neuen 60er Modelle von Volvo sind eben nicht nur Blickfang, sie behalten auch alles im Blick. Unverb. empf. Richtpreis inkl. NoVA und MwSt. Kraftstoffverbrauch 3,9 10,7 l /100 km, CO 2 Emission: g / km. Stand: Juni Symbolfotos. volvocars.at

52 Motor 39. WOCHE AUTO EDER Der neue Kia Carens: für Raumfahrer Den Kia Carens als Neuwagen erhält man jetzt bei Auto Eder bereits ab Euro bei Finanzierung über die Kia Finance Bank. Kia Carens: bereits ab Euro bei Auto Eder erhältlich Foto: Werksfoto Die dritte Generation des Kia Carens, der seit März in Österreich zu haben ist, wurde von Grund auf neu konzipiert und auf die Bedürfnisse moderner Familien zugeschnitten. Der neue Carens soll mit seiner aerodynamischen Karosserie, der großzügigen Kabine, einer Auswahl von vier Motoren, bis zu sieben Sitzen und einem breiten Spektrum von Komfort- und Sicherheitselementen neue Kunden an die Marke Kia heranführen. Die Großzügigkeit des Innenraums wird neben dem langen Radstand und dem nach vorn orientierten Kabinendesign auch durch modernste, platzsparende Bauweisen der einzelnen Komponenten ermöglicht. Neben dieser Geräumigkeit bietet der neue Carens mit seinen bis zu sieben Sitzen ein Maximum an Variabilität. Umklappbare Sitzreihen ermöglichen eine ebene Ladefläche mit ungeheurem Stauraum von 1650 Litern. Wenn es ums Verstauen geht, hat der Kia Carens noch mehr zu bieten: Praktische Ablagemöglichkeiten finden sich an verschiedensten Stellen des Innenraums. Dazu gehören Schubfächer unter den Sitzen, Ablagefächer im Boden, ein tiefes Ablagefach in der Zentralkonsole sowie große Ablagen in den Türen. Auch die modernste Technologie fand in Form des Einparkassistenten Verwendung im Kia Carnes. Der Einparkassistent, der mit Ultraschallsensoren und einem Onbord- Computer arbeitet, bewegt das Lenkrad automatisch. So muss der Fahrer bei einem parallelen Einparkmanöver nur noch die Gänge einlegen sowie Gas und Bremse betätigen. Für den neuen Carens stehen drei Motoren zur Wahl: zwei Diesel und ein Benziner, die 116 bis 136 PS mobilisieren. Anzeige AUTO EDER 4061 Pasching, An der Trauner Kreuzung 6, Telefon: 07229/ Walding, Mühlkreisbahnstr. 3, Telefon: 07234/82473 Hans Eder GmbH Pasching An der Trauner Kreuzung 6 Telefon: 07229/ Walding Mühlkreisbahnstr. 3 Telefon: 07234/82 473

53 Das ist los EINTRITT FREI Quin Tête-à-Tête: Wir sind anders als alle anderen Streichquintette LINZ. Wir sind anders als andere Streichquintette, ist sich Quin Tête-à-Tête-Musiker Alvin Staple sicher: Ein Streichquartett plus Kontrabass, ein großes Klangrepertoire, bekannte Hits aus Filmmusik, Pop und Jazz neu arrangiert, das sind die Besonderheiten, die das Ensemble ausmacht. Auf der neuen CD Frisch gestrichen präsentieren die Berufsmusiker am 28. September im Musiktheater ihre neuen Herzstücke. von VALERIE HIMMELBAUER Gefunden und kennen gelernt haben sie sich während ihres Studiums auf der Bruckner Privatuniversität vor über 13 Jahren: Thomas Koslowsky (Viola), Daniela Mülleder (Violine), Katharina Pöttinger (Violine), Alvin Staple (Kontrabass) und Malva Hatibi-Krainz (Violoncello). Schnell war im Jahr 2000 die Idee geboren sich auch als Quintett zu versuchen. Der Name Quin Tête-à-Tête war schnell gefunden, natürlich steht Quintett für die fünf Musiker, im Namen wird aber auch genauso das freundschaftliche Verhältnis wörtlich übersetzt das Kopfzusammenstecken und sich auch freundschaftlich eng verbunden fühlen - symbolisiert. Mozart und Konsorten - Auftritte mit Titeln aus dem klasssischen Repertoire - standen anfangs bei den fünf Berufsmusikern auf dem Programm. Schnell entdeckte man aber auch das Interesse Songs aus Jazz und Pop neu zu interpretieren und arrangieren - Neue Töne mussten her: 200 Songs im Repertoire Wir haben ein Repertoire von über 200 Nummern im Programm, die wir alle passend auf unsere Besetzung als Streichquartett plus Kontrabass neu arrangiert haben, erzählt Alvin Staple und betont: Da als Berufs- l i c h wir aber alle musiker täg- mit der Klassik - natürlich gerne - in Berührung kommen, war für uns sehr schnell klar, dass wir in unserer Freizeit mit unserem Quin Têteà-Tête alles außer Klassik spielen wollen. Lieber möchten wir unsere Arrangements und Eigeninterpretationen von Jazzstandards, Pop und Filmmusik präsentieren. Über Salonmusik ging es direkt zu Jazz und über Filmmusik zu Pop. Endlich angekommen in Unterhaltungs- und Tanzmusik waren der eigenen Kreativität und Experimentierfreude Tür und Tor geöffnet. Eigene Arrangements und Bearbeitung wurden zusammengetragen und das Quintett stellte eine völlig gewandelte Art des Musizierens dar. Keine Disco-Numzu schnell, kein Daniela Mülleder (Violine), Alvin Staple (Kontrabass), Katharina Pöttinger (Violine), Malva Hatibi-Krainz (Violoncello), Thomas Koslowsky (Viola) (von links) sind Quin Tête-à-Tête. F: Tom Mesic Wir sind alle klassische Musiker, als Ausgleich und Hobby genießen wir es, in unserem Ensemble der Klassik mit Jazz, Pop und Filmmusik ein Gegenstück zu setzen. ALVIN STAPLE MUSIKER mer war Swing zu lässig und keine Filmmusik zu bekannt. So entstanden erstmals Streichquintett-Arrangements von Gloria Gaynors Hit I will survive oder Frank Sinatras Klassiker aus 1964 Fly me to the moon. Wir sind alle klassische Musiker, als Ausgleich und Hobby genießen wir es, der Klassik mit unserem Repertoire an Jazz, Pop und Filmmusik ein Gegenstück zu setzen. Das heißt auf keinen Fall, dass wir die Klassik nicht mögen, es muss sich nur nicht in der Freizeit auch noch die ganze Zeit alles um die klassische Musik drehen. Man muss in der freien Zeit, nicht auch noch das machen, was man als Beruf ausübt, lächelt Staple. Endlich am musikalischen Ziel, fanden Daniela, Katharina, Thomas, Malva und Alvin ihren Weg ins Berufsleben. Seit acht Jahren ist Alvin, der derzeit noch karenziert ist, fixes Ensemblemitglied im Brucknerorchester. Als Lehrer im OÖ Musikschulwerk und als Musiker im Brucknerorchester und wegen der Familienplanung wurde die Zeit bei allen immer knapper und so versank allmählich das Quin Tête-à-Tête in einer Schlafphase. Mit der neuen CD Frisch gestrichen, die am 28. September im neuen Musiktheater bei freiem Eintritt präsentiert wird, soll jetzt die ruhige Phase beendet werden. Biene Maja und Star Wars Es wäre fast zu schade unser gesamtes Repertoire mit über 200 Songs nur zehn Mal im Jahr zu spielen. Wir haben vor im nächsten Jahr mehr Energie in unser Projekt zu legen und auch Veranstalter anzuschreiben. Mit der CD-Präsentation wird der erste Schritt gesetzt, freut sich Alvin Staple auf die Zukunft. Mit der Produktion Frisch gestrichen setzen sie ein Ausrufezeichen im musikalischen Crossover. Auch ein gemeinsames Lied mit dem Vocalensemble LaLa - mit dem die Quin Tête-à-Tête-Musiker auch seit Studienzeiten befreundet sind - findet sich auf der neuen CD: I m yours. Wir wählen Ohrwürmer, die die Leute kennen - zum Beispiel Biene Maja oder Star Wars. Der Wiedererkennenungswert sollte hoch sein. Normalerweise ist Filmmusik für ein riesiges Orchester konzipiert, es ist eine große Herausforderung für uns, diese Titel auch nur zu fünft zu interpretieren und so zu spielen, dass die Energie nicht verloren geht. Deshalb arrangieren wir die Songs immer passend für uns und unsere Instrumente neu, betont Alvin. Auch die Abwechslung sei für das Quin Tête-à-Tête besonders wichtig, um hochwertige Unterhaltung zu liefern - spritzige Rhythmen bis zu gesungenen Melodien werden geboten. INFO 28. September, 20 Uhr: CD Präsentation von Frisch gestrichen im Orchestersaal des neuen Musiktheaters, Eintritt frei Tips verlost auf drei neue CDs von Quin Tête-à-Tête

54 Das ist los 39. WOCHE Top-Termine ANDI & ALEX LEONDING. Die Fernsehkochstars Andi und Alex kochen sich am 19. Oktober um 20 Uhr in der Kürnberghalle in die Herzen der Zuschauer. Die beiden Koch-Ikonen live auf der Bühne - ein Muss für alle Hobby-Köche. Karten: Ö-Ticket, Raiffeisenbanken, Schröder Konzerte Tel.: 0732/ OTTO SCHENK LINZ. Otto Schenk rezitiert, parodiert und dirigiert ein großes Orchester - Unterhaltung auf höchstem Niveau ist garantiert: 11. Dezember 2013, 20 Uhr, Brucknerhaus; Karten: LIVA, er Kartenbüro; Kartenbüro Pirngruber, Raiffeisenbanken, Schröder Konzerte 0732/ BUCHPRÄSENTATION Stefan Slupetzky LINZ. Stefan Slupetzky, einer der besten Krimiautoren des Landes präsentiert im Thalia -Landstraße seinen neuen Kriminalroman: Polivka hat einen Traum : Wenn Protagonist Bezirksinspektor Polivka ermittelt, möchte man kein Mörder sein. Für den verschrobenen Wiener Bezirksinspektor steht fest: Der Mann, der sich infolge einer Notbremsung in einem Zugwaggon den Hals gebrochen haben soll, ist tatsächlich brutal ermordet worden. Dass die einzige Zeugin, eine wie Polivka findet, bezaubernde Französin - noch vor ihrer Vernehmung die Flucht ergreift, kann ihn in seiner Meinung nur bestärken. Gegen die Weisung seines Vorgesetzten, den Fall zu den Akten zu legen, begibt er sich auf eine aberwitzige Odyssee quer durch Europa und verstrickt sich dabei immer tiefer in ein mörderisches Netz aus gefährlichen Machenschaften. Stefan Slupetzky INFO Buchpräsentation am 3. Oktober, 19 Uhr im Thalia -Landstraße. Eintritt frei. Kostenlose Platzkarten unter 0732/ oder service. linz@thalia.at. Tips verlost auf 15 Bücher, abzuholen im Thalia -Landstraße. Foto: Lena Laabs Top-Termine AFRIKA! AFRIKA! LINZ. André Hellers magisches Zirkusereignis Afrika! Afrika! kehrt zurück nach Europa. Von 5. bis 9. November verzaubern Ausnahmekünstler, Tänzer, Artisten, Musiker und Co. in der TipsArena. VVK: Raiffeisenbanken, Sparkassen, Kartenbüros RAINHARD FENDRICH LINZ. Gänsehautmomente, große Gefühle und ein musikalisches Hitfeuerwerk Rainhard Fendrich plus Band bringen am 3. Dezember das Brucknerhaus zum Beben. Beginn: 20 Uhr. VVK: Sparkassen, Raiffeisenbanken, Media Markt, PH-Tickets, Foto: vai.com STEVE VAI LINZ. Steve Vai ist unbestritten einer der innovativsten Gitarren-Zauberer aller Zeiten. Sein aktueller Geniestreich The Story Of Light führt den New Yorker Stunt- Gitarristen (Frank Zappa) nun erneut nach : Am Samstag, 28. September, um 20 Uhr im er Posthof. WILDSTYLE & TATTOO MESSE LINZ. Tätowierer, Piercer, Künstler und Aussteller aus über 20 Ländern präsentieren am 9. und 10 November in der er Tabakfabrik ihre Künste. Highlight: die Showeinlage der Modern Primitives Freakshow. Infos und Programm auf www. wildstyle.at, Tickets auf The Boss Hoss sind am 20. Oktober in der TipsArena zu Gast. BOSS HOSS God loves Cowboys LINZ. Nach mehr als 1,5 Millionen abgesetzter Tonträger in Deutschland, unzähligen Awards, Platin- und Goldenen Schallplatten und ausverkauften Touren sind die Berliner Großstadtcowboys Boss Hoss am 20. Oktober um 20 Uhr in der TipsArena in zu Gast. Der ganz große Durchbruch für The Boss-Hoss folgte durch Alecs und Saschas Jurorenteilnahme in der preisgekürten Talentshow The Voice Of Germany. Jede Menge Foto: Erik Weiss Hitze und glühende Leidenschaft findet man auch auf dem neuen Album Flames Of Fame : Angefacht vom Spirit großer Musikhistorie haben Boss Hoss wieder experimentiert und eine einzigartige Crossover-Rezeptur aus Country, Rock n Roll, Hip-Hop, Rock, Pop, Metal, Blues, Punk und Funk auf dem neuen Album kreiert. Tips verlost zehn Packages auf Ka r tenvor verkauf: in allen Kartenbüros und Ö-Ticket 01/96096 KABARETT & CASINO LINZ. Die Galanacht des Schüttelreims mit Christoph Krall, Ludwig Müller (Foto) und Simon Pichler steigt am 27. September im Casino. Beginn: 20 Uhr, Sektempfang um Uhr. VVK: Sparkassen, Raiffeisenbanken, Casino, Weiler-Shows (0732/348375) SALZBURGER ADVENT LINZ. Am 18. Dezember um 20 Uhr präsentiert der Salzburger Advent In stiller Nacht im Brucknerhaus. Karten: LIVA 0732/775230, er Kartenbüro 0732/778800, Pirngruber 0732/772833, PH Ticket-Shop 0676/ , Kartenbüro Lohmer in Wels, oö. Raiffeisenbanken, Ticket Online, Schröder Konzerte 0732/221523,

55 WOCHE 2013 Das ist los POSTHOF Live: Prahl singt Prahl Top-Termine LINZ. Der Münsteraner Tatort- Kommissar in der Rolle seines Lebens: Als Frank Thiel bringt Axel Prahl unaufgeregten Humor in den Krimi-Sonntagabend und bildet gemeinsam mit dem eigenwilligen Rechtsmediziner Boerne (Jan Josef Liefers) eines der beliebtesten Ermittler-Duos der TV-Serie. Mit dem handverlesenen Inselorchester überträgt Axel Prahl nun seinen bodenständigen Charme vom Film auf die Konzertbühne: 2. Oktober, 20 Uhr im Posthof. Axel Prahl in der Rolle seines Lebens Foto: Buschfunk DIE ORIGINAL CHAOS KELLNER LINZ. Dinnertainment für Herz und Gaumen: Nach allen Regeln der Kunst verwöhnen die original Chaos Kellner am Freitag, 8. November, im Gasthaus Freiseder am Pöstlingberg in. Einlass ab 19 Uhr. Eintritt: 69,99 Euro (inkl. Aperitif, Menü und Show); Tickets unter Räsonnierend und randalierend, säuselnd und seufzend, bissig und mit dem Blick auf s Mehr, so der Titel seines ersten Albums, singt Prahl Songs aus der eigenen Feder und dem eigenen Erleben. Vieles, was die Filmkritik an ihm schätzt und noch mehr, was das Publikum an ihm liebt, findet man in diesen Liedern wieder. Er ist auf höchst musikalische Weise ganz bei sich selbst und zeigt doch auch vieles, was man von ihm noch nicht kennt. Denn wenn Prahl zu Gitarre und Mikrophon greift, dann hat dies nichts mit dem Wunsch nach öffentlicher Abrundung seiner Schauspielerkarriere zu tun: Es ist einzig einem bislang leider sträflich vernachlässigten Bestandteil des eigenen Lebensentwurfes geschuldet - seiner Liebe zur Musik: Prahl singt Prahl - ein höchst vergnüglicher Abend zwischen Blues, Jazz, Rock und Seemannslied. Tips verlost auf 4x2 Karten. RIVER DANCE LINZ. Die sensationelle Welt-Erfolgsshow Riverdance kommt 2014 nach zurück: 18. März, 20 Uhr, TipsArena. Karten: Kartenbüro Pirngruber, er Kartenbüro, Wels: Kartenbüro Lohmer, Maximärkte, Media Märkte, LIBRO- und Saturn-Filialen, Ruefa Reisebüros, Volksbanken, Erste Banken/ Sparkassen, Raiffeisenbanken, präsentiert FREESTYLE MOTOCROSS WORLD TOUR 2014 Fr, 18. Okt ANSFELDEN - Gasthaus Stockinger Tel.: / Einlass ab 19:00 Uhr Die besten FREESTYLER DER WELT gemeinsam auf Tour! Schenken Sie Ihren Liebsten und sich selbst einen fantastischen Abend voller Humor, Akrobatik und Magie. Dinner-Show inkl. Sektempfang und mehrgängigem Menü zum fantastischen Preis von 69, pro Person. Tickets: office@die-dinnershow.at, Tel / TIPSARENA LINZ Fr Uhr Sa Uhr Tickets bei allen oeticket-verkaufsstellen, Raiffeisenbanken & Sparkassen, OÖ Nachrichten, Hotline: , sowie TICKETS & INFOS:

56 Das ist los 39. WOCHE KINO Hereos by Nature LINZ. Die neue, zukunftsweisende Kinoerfahrung Heroes by Nature bringt Action-Sport-Kino in einer neuen Dimension: Red Bull Media House und Cineplexx zeigen die neuesten und besten Action- und Abenteuer-Sportfilme auf großer Leinwand. Free Skiing mit Shane McConkey Die Kinogänger können ab sofort die Athleten und Filmemacher hautnah erleben: Im Kino und als Teil einer großen Social-Community. Auf Adrenalinfans und Filmliebhaber wartet das ultimative Erlebnis. Red Bull Media House und Cineplexx starten die Eventreihe Heroes by Nature und bringen jeden Monat die neuesten und besten Action- und Abenteuer-Sportfilme in die österreichischen Kinos. Am 3. Oktober geht es im Cineplexx ums Thema Free-Skiing : Die Freeski-Dokumentation McConkey würdigt das Unter der Patronanz von Youssou Ndour, Ministre du Tourisme et des Loisirs der Republik Senegal Bereits 4 Millionen begeisterte Besucher Das legendäre Original endlich zurück in Europa André Hellers Leben von Free-Skier und B.A.S.E. Jumper Shane McConkey und feiert, nach der Weltpremiere auf dem Tribeca Film Festival in New York, am 3. Oktober 2013 seine Europapremiere bei Heroes by Nature. INFO 3. Oktober: Free-Skiing 7. November: Snowboarden 5. Dezember: Freeride Mountain Biking Tips verlost 5x2 Karten für das Kinohighlight am 3. Oktober. Der offizielle Kinostart ist 18. Oktober Die Zirkusextravaganz vom Kontinent des Staunens Thomas Daquioag ist einer von sieben philippinischen Performancekünstlern, die in zu Gast sind. Foto: Die Fabrikanten PERFORMANCE Kunst der Begegnung in der Tabakfabrik Die brandneue Show als Theaterereignis! Viele atemberaubende noch nie gesehene Acts! «Ein Besuch dieser Show sollte vom Arzt verschrieben werden.» Frankfurter Allgemeine Zeitung LINZ TIPSARENA Nov 13 Di-Fr / Sa LINZ. In der Tabakfabrik treffen Ende September Künstler aus Österreich und den Philippinen aufeinander, um gemeinsam Performance Art zu entwickeln. Am 27. und 28. September kann sich die Öffentlichkeit ein Bild vom künstlerischen Aufeinandertreffen machen. Wodurch unterscheiden sich philippinische von österreichischen Live-Art-Künstlern, welche Gemeinsamkeiten gibt es und was passiert, wenn diese Nationalitäten künstlerisch zusammenarbeiten? Dieser und anderen Fragen geht die Veranstaltung in der Tabakfabrik nach. Im Rahmen einer Kooperation mit RedSapata Tanzfabrik ist eine Performance in der RedSapata-Halle geplant. PROGRAMM Fr, 27. September 18 bis 19 Uhr Open Session: Ein experimentelles Begegnungsszenario zwischen österreichischen und philippinischen PerformancekünstlerInnen. Sa, 28. September 17 bis 19 Uhr Programmteil 1: 19 bis Uhr Philippinisches Buffet bis 22 Uhr Programmteil 2 Eine Veranstaltung von: Die Fabrikanten coop FAMA Fine and Performing Arts/Elisa Andessner & Boris Nielsony/E.P.I Zentrum sowie Gisela Hochuli, Bern.

57 WOCHE 2013 Das ist los LANDESGALERIE Arno Gisinger: Fotografie als Analyse- und Rechercheinstrument zentraler Konflikte LINZ. Arno Gisinger stellt die Frage nach Erinnern und Vergessen im Medium der Fotografie. Seine künstlerischen Arbeiten stehen für die aktuelle Suche nach neuen Ausdrucksformen innerhalb der Tradition des Dokumentarischen. Die Fotografie dient ihm dabei als Analyse- und Rechercheinstrument für die Befragung Richtung Vergangenheit. In der Landesgalerie zeigt Gisinger unter dem Titel TOPOÏ bis 17. November seine Fotografien. Eine wesentliche Rolle spielt für Arno Gisinger bei jedem Ausstellungsort die Geschichte des Hauses, auf die Arno Gisinger mit einer spezifischen, neu entwickelten Arbeit für jede Station reagiert. In der Fotografie dient Arno Gisinger als Analyse- und Rechercheinstrument. TOPOÏ - Ausstellung bis 17. November in der Landesgalerie Foto: Arno Gisinger Landesgalerie inszeniert Gisinger das historische, kuppelüberdachte Stiegenhaus mit einer Himmelsinstallation, die sich auf die zeitgleich entstandenen Fotogramme des Dramatikers August Strindberg bezieht. Wir haben sechs Arbeiten für ausgesucht. Mein Titel TOPOÏ bedeutet auch für mich, an unterschiedliche Orte zu gehen, dort unterschiedliche Arbeiten zu zeigen und sich mit verschiedenen Menschen in Verbindung zu setzen. Der Ort an sich, an dem ich ausstelle spielt für mich mit seiner Geschichte, seinen Besonderheiten eine große Rolle, erzählt der in Österreich geborene Fotokünstler, der in Paris lebt. Mit visuellen Darstellungsformen untersucht Gisinger Ereignisse aus der Vergangenheit anhand von Orten, Objekten, Menschen und Bildern. Gisingers Schauplätze Topoi ist eine Konstellation aus Arbeiten der letzten Jahre und versucht eine zeitgenössische Interpretation ausgewählter Orte der Erinnerung. Seine Schauplätze sind zentrale Konflikte des 20. Jahrhunderts: von Exil, Verfolgung und Verbrechen in Europa des Zweiten Weltkrieges über die postkolonialen Kriege in Vietnam bis hin zu den Konflikten im ehemaligen Jugoslawien. Dieses Projekt wurde aus Mitteln der Europäischen Union, Europäischer Fonds für regionale Entwicklung gefördert.

58 Das ist los 39. WOCHE Top-Termine Top-Termine Die Ursprung Buam sorgen bei ihren Konzerten immer für beste Stimmung. Foto: M. Jaider LUIS AUS SÜDTIROL GMUNDEN/LEONDING. Mit seinem Kabarettprogramm Weibernarrisch kommt Luis aus Südtirol am 15. November nach Gmunden und am 16. November nach Leonding. VVK: Raiffeisenbanken, Sparkassen, Kartenbüros, Zuk Kartenservice (06133/6317) HOWARD CARPENDALE LINZ. Das Warten hat ein Ende. Howard Carpendale kommt mit seiner neuen CD Viel zu lang gewartet am 8. April 2014, 20 Uhr, in die TipsArena und zeigt dabei seine ganze Bandbreite als Entertainer. VVK: Sparkassen, Raiffeisenbanken, Kartenbüros JUBILÄUMS-TOURNEE 20 Jahre Ursprung Buam LEONDING. Die Ursprung Buam feiern ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum und so steht auch die Solotour ganz im Zeichen der Hits der letzten zwei Jahrzehnte. Einen Zwischenstopp legen sie dafür Sonntag, 20. Oktober, in der Kürnberghalle in Leonding ein. Neben den erfolgreichsten Hits werden Martin, Andreas und Manfred an diesem Abend auch die neuesten Titel des zuletzt erschienenen Albums Gamsjaga präsentieren. Beginn ist um 18 Uhr. Das Konzert findet bei Tisch mit Bewirtung statt. VVK: Raiffeisenbanken, Sparkassen; in : Kartenbüro Pirngruber, er Kartenbüro; in Wels: Kartenbüro Lohmer, Zuk Kartenservice ( ) DINER FANTASTIQUE OÖ. Eine der erfolgreichsten Diner-Shows Europas ist zurück: 10. Jänner in Ried, 11. und 12. Jänner sowie 13. Februar in Bad Schallerbach, 13. und 14. Jänner in und am 7. und 8. Februar in Gmunden. Sektempfang ab Uhr. Tickets ausschließlich unter 0676/ Foto: Ascher DIE AMIGOS LEONDING. Mit Musik voller Zärtlichkeit und Sehnsucht nach der großen Liebe holen die Amigos ihren Fans die Sterne vom Himmel: Am 8. November gastieren die Schlagerkönige mit ihrer neuen Show in der Kürnberghalle. VVK: events, Raiffeisenbanken, 05264/20100 Foto: Susie Knoll URSPRUNG BUAM LEONDING/ROHRBACH. Ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum feiern die Ursprung Buam mit einer großen Solotournee: 19. Oktober in Rohrbach und 20. Oktober in Leonding; bei Tisch mit Bewirtung. VVK: Banken, Kartenbüros, zuk Kartenservice (06133/6317). ZAUBER DER WEIHNACHT LINZ/WELS. Für besinnliche Stunden sorgen das Nockalm Quintett, die Zellberg Buam, Sigrid & Marina, Monika Martin (Bild), Markus Wolfahrt uvm. am 13. Dezember in Wels und am 19. Dezember in. VVK: Banken, Zuk Kartenservice (06133/6317), Bei der Show der Kellnersensation ProntoPronto bleibt kein Auge trocken. PRONTOPRONTO Show mit Lachgarantie LINZ. Wenn sich die Gäste vor Lachen kaum noch auf den Stühlen halten können, dann ist Pronto- Pronto nicht weit. Die Kellnersensation serviert in ihrem Dinner Varieté einen bunten Mix aus Comedy, Zauberei, Parodie und Co. So auch am 4. und 5. Oktober im Gasthof Oberwirt. Den Gaumen verwöhnt ein 4-Gänge-Menü. Beginn: 19 Uhr. Tips verlost für die Show am Freitag 1 x 2 Freikarten. VVK: NABBUCO LINZ. Giuseppe Verdis Meisteroper Nabucco wird am 6. Jänner 2014 in einer bewegenden und tief beeindruckenden Inszenierung im Brucknerhaus gezeigt. Beginn: Uhr. VVK: events, Brucknerhauskassa und Ö-Ticket- Verkaufsstellen (auch Raikas, Sparkassen) Foto: M. Gebur STARS OF BOOGIE & BLUES LINZ. Europas Boogie- und Blues-Elite mit Axel Zwingenberger, Martin und Sabine Pyrker, die B.B.& The Blues Shacks sowie whitekingofblackblues Al Cook gastiert am 5. Jänner 2014 im Brucknerhaus. VVK: Brucknerhauskassa, Ö- Ticket-Verkaufsstellen (Raikas, Sparkassen)

59 WOCHE 2013 Das ist los AKUSTIK-KONZERT Vier Bands, vier Live-CDs LINZ. Ein besonderes Event wartet auf alle Akustik-Freunde in der Tabakfabrik : Am 19. Oktober werden beim acoustic live recording ab 20 Uhr vier Live-Alben in weniger als sechs Stunden in der Tabakfabrik professionell aufgenommen, im P.K. MusicSolutions Studio gemischt, gemastert und dann als Live-CD verkauft. Tips verlost auf 6x2 Karten für das besondere Event. Kila Kahuna aus sind beim acoustic live recording dabei. Foto: susannah v. vergau Top-Termine THE BEST OF MUSICALS LINZ. Die größten Musical-Highlights mit ihren bekanntesten und erfolgreichsten Hits präsentieren sich im Rahmen von The Best of Musicals an einem einzigen Abend: am 10. März 2014, 20 Uhr, im Brucknerhaus. VVK: Sparkassen, Raiffeisenbanken, Media Markt Vier oberösterreichische Bands, die akustische Sets vor Publikum spielen und diese währenddessen professionell aufnehmen: Der Abend steht nicht nur im Sinne eines ganz normalen Live-Konzerts, sondern ist gleichzeitig eine große Aufnahme- Session. Die Performance der vier Bands wird live mitgeschnitten, nachträglich abgemischt und als Album veröffentlicht. Somit entstehen in weniger als sechs Stunden ganze vier CDs. Die Tabakfabrik wurde als Veranstaltungsort ausgewählt, weil das einzigartige Ambiente perfekt zu der einmaligen Veranstaltung passt. Seraphim (Indie, Zwettl an der Rodl), Kila Kahuna (Rock, ), Under Authority (Rock/Pop, ) und Whisky Town (Country Rock, Wegscheid-Kollerschlag) sind die Bands, die es sich am 19. Oktober in der Tabakfabrik nicht nehmen lassen bei der Live-Aufnahme ihrer Alben über die Schulter zu schauen. Anfang 2014 wird es ein Release-Konzert geben, bei dem alle vier neuen Alben präsentiert werden. Tips verlost auf 6x2 Eintrittskarten. ANNETT LOUISAN LINZ. Endlich ist die kleine Sängerin mit der ganz großen Chanson-Stimme auch in zurück - Termin: 17. November 2014 im Brucknerhaus. Im Gepäck hat sie ihr neues Album: Zu viel Information. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen: JETHRO TULL S IAN ANDERSON PLAYS THICK AS A BRICK 1 & 2 präsentiert 8. November 2013 LINZ BRUCKNERHAUS Tickets sind auf bei oeticket ( Tel: 01/96096), in jeder Bank Austria Filiale (Ermäßigung für Ticketingkunden und MegaCard- Members) bzw. unter 01/24924 erhältlich.

60 Das ist los 39. WOCHE Wöchentliche Termine : "Glasfensterführung", Mariendom, jeden 1. Sa im Monat um 11.00, Treffpunkt DomCenter, Herrenstraße 36, Kosten: 5,-, Anmeldung erforderlich : "Höhengänge durch den Mariendom", jeden So und Feiertag um 15.00, Treffpunkt DomCenter, Herrenstraße 36, Kosten: 5,-, Anmeldung erforderlich : Jeden 1. Donnerstag im Monat, Tanznachmittag, Kursana Residenz -Donautor, Friedrichstr. 4, , Unkostenbeitrag: 5,-, Infos: , seniorenresidenz@linz.donautor.kursana.at : "Kombi Höhenrausch 3 inkl. Führung Mariendom", jeden Do und Sa , Treffpunkt DomCenter, Herrenstraße 36, Kosten: 17,-, Anmeldung erforderlich : "Meditation auf den 16. Karmapa", Buddhistisches Zentrum, Hauptplatz 15/Top 15, jeden Di und Fr, Informationsabend für Neue jeden 1. Mi im Monat, Infos : "Meditation für Patienten und Angehörige", AKH, Krankenhausstr. 9, jeden Donnerstag von , Eintritt frei : "Rundgang durch den Mariendom", jeden Mi um 15.00, Treffpunkt DomCenter, Herrenstraße 36, Kosten: 5,-, Anmeldung erforderlich : Täglicher Rundgang ".verändert" - gestern-heute-morgen, Treffpunkt: Hauptplatz, Altes Rathaus - Tourist Info, 11.00, Preis: 9,- -Urfahr: AIKIDO (japanische Selbstverteidigungskunst) AnfängerInnen-Training für Erwachsene/Jugendliche, freitags ab 19.30h. Info: Zumba mit Carolina Rojas-Lemus Einstieg jederzeit möglich! Dienstags: 9-10 Uhr (Lentia) und Uhr (Tabakfabrik) Mittwochs: Uhr (Maestro) Freitags Uhr (Diesterwegschule) Info: x_salsa@hotmail.com oder : "Taschenlampenführung", Mariendom, jeden 1. und 3. Fr im Monat um 20.00, Treffpunkt DomCenter, Herrenstr. 36, Kosten: 5,- Anmeldung erforderlich : "Turmbesteigung", Mariendom, jeden Mi, Sa, So und Feiertag um 14.00, Treffpunkt DomCenter, Herrenstraße 36, Kosten: 3,50, Anmeldung erforderlich Oftering: Nodic Walking, Treffpunkt Gemeindeamt, Ofteringer Str. 1, jeden Mittwoch, 09.00, kostenlos, Einstieg jederzeit möglich! VA: Gesunde Gemeinde Oftering Traun: Selbsthilfegruppe bei Depressionen/bei Burn Out mit Harald Huemer, Dipl. Lebens u. Sozialberater, Unterhaidstr. 40, jeden Mittwoch, 18.00, kostenlos, Voranmeldung: oder DO, 26. September : Aktionstag für Schulen "Klasse Kunst", Landesgalerie, Museumstr. 14, , Anmeldung : Führung durch die Ausstellung "Johann Baptist Reiter", Nordico, Dametzstr. 23, : Führung durch die Ausstellung "Die Sammlung", Lentos, Ernst-Koref-Promenade 1, : Infoabend "Wild Denken" mit Christian F. Freisleben-Teutscher, Wissensturm, Kärntnerstr. 26, 18.30, Eintritt frei : It's on special: HipHop History Sessions 1994, Cafe Strom, Kirchengasse 4, : Kabarett "Dönermonarchie" von Ludwig W. Müller, Posthof, Posthofstr. 43, 20.00, Karten: 17,- : Know How International "Der Zauber der Kindheit", Schlossmuseum, Schlossberg 1, , Eintritt frei : Konzert "Critique Automatique / Der Mann aus Marseille", Kulturzentrum HOF, Ludlgasse 16, 21.00, Eintritt: 7,- : Kuratorenführung durch die Ausstellung "Hr. Giger. Die Kunst der Biomechanik mit Andreas J. Hirsch", Lentos, Ernst-Koref-Promenade 1, : Musikalische Sommerkomödie "Dolce Vita & Scandale - 6 on the Beach" Theater in der Innenstadt, Museumstr. 7a, : pianomobile - das fahrradfahrende Klavier, im Volksgarten (vor dem Musiktheater), (Nur bei Schönwetter. Ersatztermin: 29. Sep., 18.00), Eintritt frei! : "Tag der Sprachen" - Plauderecken in Englisch, Italienisch, Spanisch und Russisch. Kursberatungen und Einstufungen in 30 Sprachen. BFI-Foyer, Raimundstr. 3, : Theater "Dreck" von R. Schneider, theater tabor im Theater Maestro, Bismarckstr. 18, 20.00, Karten : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Vortrag "Wenn der Eisbär Gras frisst - Ein Sommer in der Arktis", Biologiezentrum, J.- W.-Klein-Str. 73, FR, 27. September Leonding: Fest "Hopfen & Malz", spritzig, gschmackig, trachtig, im Rathaus/Atrium, ab 18.00, Eintritt frei!, VA: ÖVP Leonding Leonding: "Oktoberfest", im Rotes Kreuz- Einsatzzentrum Leonding-Hart, Limesstr. 5, Beginn: 18.00, Eintritt frei! VA: Rotes Kreuz, Ortsgruppe Leonding : Gloss - Magazin Releaseparty, KAPU, Kapuzinerstr. 36, 20.00, bis freier Eintritt, danach 5,- : Konzert "Zwischen Erinnerung und Besinnung" mit dem Ensemble Lentia Nova, Festsaal der Elisabethinen, Fadingerstr. 1, 19.30, Eintritt: 12,- : Krautrock "Magi DJ Team (Goon Studio )", Cafe Strom, Kirchengasse 4, : "Kunst in der Tuchfabrik" inkl. Herbstkonzert, Kirche Marcel Callo, Schörgenhubstr. 39, 19.30, Eintritt frei : Kunstevent "Das European Art Fest", Volkshaus Keferfeld-Oed, 18.00, Infos: europeanartfest.jimdo.com/ : "NoTours" - Workshop mit Enrique Tomás, afo architekturforum oö, Herbert-Bayer- Platz 1, , Anmeldung erbeten: office@afo.at : Pop "Lautstark! Unplugged Sessions: Blonder Engel/The Arlect", Posthof, Posthofstr. 43, 20.00, Karten: 11,- : Theater "Ditta von Forst" - Ein soziologischer Thriller von Christina Förster und Christian Suchy, Kulturzentrum HOF, Ludlgasse 16, 20.00, Preis: 14,- : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Theaterstück "Das neue Drachenwirtshaus" ab 3 Jahren, er Puppentheater, Langgasse 13, 15.00, Infos und Karten: : "X-Fest" - party, prayer and mission, Krypta der Karmeliten, Landstr. 33, 19.00, VA: Loretto Pasching: Kabarett "Jackpot" mit Nadja Maleh, Netzwerk Pasching, Netzwerkpl. 1, 19.00, Ticket: 18,-, Infos: Traun: Klassikkonzert "Romantische Duette", im Bezirkaltenheim St. Dionysen, Wilhelm-Anger-Str. 21, 19.00, Eintritt: Freiwillige Spenden! Infos: Traun: Offizielle Eröffnung ASZ, mit der Trachtenkapelle Traun, Würstel, Getränke,.. ASZ, Bäckerfeldstr. 2, Infos: SA, 28. September : "1. er Bücherbörse" der Freunde zeitgenössischer Dichtung, Ursulinenhof, , Eintritt frei. Infos : Comedy: Jango Edwards (USA) "Comic Formulas", Posthof, Posthofstr. 43, 20.00, Karten: 20,- : Das Familienkino "Hanni & Nanni 2", Volkshaus Auwiesen, Wüstenrotplatz 3, 17.00, Eintritt frei! : "Kasperl und das Schloßgespenst", Puppenkistlbühne, Leonfeldner Str. 10, 15.00, Reservierungen unter info@puppenkistlbuehne.at oder : Führung am Bauernberg mit Barbara Veitl, Treffpunkt: Botanischer Garten, Roseggerstr. 20, 15.00, Einzelkarte: 5,- : Impro-Theater "Ö. Theatersport-Meisterschaften: die Vorausscheidung mit N2O, Humorvorsorge und Die Impropheten, Kulturzentrum HOF, Ludlgasse 16, 20.00, Preis: 14,- : Karl Valentin "Intim" - Eine Hommage von Peter P.A. Heidinger, Kirchenwirt Pichling, Oidenstr. 68, 19.29, Karten: 11,99. Reservierung unter , art-for-life@ drei.at : Kunstevent "Das European Art Fest", Volkshaus Keferfeld-Oed, 10.00, Infos: : Kunst-Werkstatt "Kunterbunt - Klasse Kunst", Landesgalerie, Museumstr. 14, , Kosten: 6,-, Anmeldung : Lentos-Atelier für Kinder: "Die lustigen Zwei - zu EVA & ADELE", Lentos, Ernst-Koref- Promenade 1, : Minimal/House/Electronic "Merker TV", Cafe Strom, Kirchengasse 4, : Spirituelle Tage, Volkshaus Bindermichl, Uhlandgasse 5, , Kosten: 6,- : Theater "Dreck" von R. Schneider, theater tabor im Theater Maestro, Bismarckstr. 18, 20.00, Karten : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Theater "Pippi Langstrumpf" ab 5 J. von Astrid Lindgren, theater tabor im Theater Maestro, Bismarckstr. 18, 15.00, Karten : Theaterstück "Das neue Drachenwirtshaus" ab 3 Jahren, er Puppentheater, Langgasse 13, 15.00, Infos und Karten: SO, 29. September Ansfelden: Jeden Sonntag 5 Uhr Tee, Live Musik ab 18 Uhr mit Gerhard. Jeden Mittwoch klassische Tanzmusik mit Gerhard ab 19 Uhr. Gasthaus Strauß. Leonding: Vortrag und Führungen "Tag des Denkmals", Stadtmuseum, Turm 9, Daffingerstr. 55, , Eintritt frei! : Führung durch die Ausstellung "Die Sammlung", Lentos, Ernst-Koref-Promenade 1, : Führung durch die Ausstellung "Johann Baptist Reiter", Schlossmuseum, Schlossberg 1, und : Führung durch die Ausstellung "Johann Baptist Reiter", Schlossmuseum, Schlossberg 1, : Führung "Über den Dächern von ", Schlossmuseum, Schlossberg 1, : Kindereröffnung "Kunterbunt - Klasse Kunst", Landesgalerie, Museumstr. 14, : Kunstauskunft zu "Klasse Kunst", Landesgalerie, Museumstr. 14,

61 WOCHE 2013 Das ist los SO, 29. September : "Kasperl und das Schloßgespenst", Puppenkistlbühne, Leonfeldner Str. 10, und 15.00, Reservierungen unter info@puppenkistl buehne.at oder : Konzert "French Connection Plus" - Chansons von Klassik bis Rock'n'Blues in der Kulturkirche St. Markus, Gründbergstr. 2, 19.00, Karten: : Kunstevent "Das European Art Fest", Volkshaus Keferfeld-Oed, 10.00, Infos: : Letzter Tag der Ausstellung "Hr. Giger. Die Kunst der Biomechanik", Lentos, Ernst-Koref-Promenade 1 : Sonntagsmusik im Salon, Landesgalerie, Museumstr. 14, : Spirituelle Tage, Volkshaus Bindermichl, Uhlandgasse 5, , Kosten: 6,- : Tag des Denkmals: "Aus Stein" - Kostenlose Führung zur Architektur, Geschichte und Sammlung des Nordico, Dametzstr. 23, mit Andrea Bina und Klaudia Kreslehner, und 16.00, Anmeldung erbeten : Tag des offenen Denkmals: Führung "Schätze des Schlossmuseums", Schlossmuseum, Schlossberg 1, I P P E R : "TANZLUST" in der lederfabrik ab Gratistanzkurs: Cha Cha und ab Allgemeiner Tanz mit DJ, Taxitänzer. : Tanztheater "Aladin", Tanz: SchülerInnen der Ballettschule, Theater Maestro, Bismarkstr. 18, Karten: : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Theaterstück "Das neue Drachenwirtshaus" ab 3 Jahren, er Puppentheater, Langgasse 13, 15.00, Infos und Karten: Pasching: Erntedank, Pfarrkirche Langholzfeld, Steyregg: Bergmesse am Pfenningberg, beim 3-Buchen-Kreuz, 10.30, VA: Stadtpfarre & Naturfreunde Traun: Kindertheater "Karius und Baktus", ab 3 Jahren, Schloss Traun, Schlossstr. 8, 16.00, Eintritt: 7,-, Infos: Wilhering: Erntedankfest, Pfarrheim Schönering, Pfarrplatz 3, MO, 30. September Leonding: Kostenlose Rechtsberatung, im Rathaus, Raum 139, 1. Stock, , keine Voranmeldung notwendig! : Kabarett: Josef Martl "bewusstes, kreatives Altern", Uhr, PGA (Forte), Museumstr. 31. Karten: oder unter : Stammtisch für Pflegende Angehörige, Landes-Nervenklinik Wagner-Jauregg, , Infos : Volkstanzen, Clubaktiv, Volkshaus Harbach, Im Bachlfeld 31, DI, 1. Oktober : Kinesiologieworkshop: 3 Abende ( 1., 8., 15.) je Uhr einfache Selbsthilfeübungen für mehr Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit. Klausenbachstrasse 20. Info und Anmeldung: : Eintritt frei für SeniorInnen, Nordico, Dametzstr. 23, ab : Gartenpraxis "Herbstarbeiten im Hausgarten", Botanischer Garten, Roseggerstr. 20, : Infoabend "Kickboxen" für das Jugendtraining (ca Jährige), Verein Warriors, Feel Well Basic, Salzburger Str. 205, Infos : Präsentation und Lesung "Enter Views on Crisis", Theater Phönix, Wiener Str. 25, : SeniorInnenführung durch die Ausstellung "Johann Baptist Reiter", Nordico, Dametzstr. 23, : Umtauschbasar, Kinder- und Jugendbekleidung Herbst & Winter, Spielsachen, Sportgeräte, Pfarrzentrum St. Markus, Gründbergstr. 2/Ecke Leonfeldnerstraße, Urfahr, , Infos: Traun: Kabarettistische Lesung "Der Metzger kommt ins Paradies" mit Thomas Raab, Bibliothek, Bahnhofstr. 21, 19.00, Tickets: 10,-, Infos: MI, 2. Oktober Leonding: Heiteres zum Nachmittagskaffee mit Hanna Nowak & Gudrun Salmhofer, Stadtbücherei Leonding, 15.00, Eintritt: 3,-, Anmeldung erforderlich: : Theater "Einige Nachrichten an das All", von Wolfram Lotz, Premiere, Tribüne, Eisenhandstr. 43, 19.30, Eintritt: 18,-, Infos: : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Theaterstück "Das neue Drachenwirtshaus" ab 3 Jahren, er Puppentheater, Langgasse 13, 15.00, Infos und Karten: : Umtauschbasar, Kinder- und Jugendbekleidung Herbst & Winter, Spielsachen, Sportgeräte, Pfarrzentrum St. Markus, Gründbergstr. 2/Ecke Leonfeldnerstraße, Urfahr, , Infos: Tanz Musik Theater Kleinkunst Literatur Oktober 2013 : Vortrag "Der Erste Weltkrieg - Der Tod des Doppeladlers", Manfried Rauchensteiner, Wissensturm, Kärntnerstr. 26, 19.00, Eintritt frei : Vortrag "Rudolf Steiner und Weihnachten" von Wilhelm Floride, Freie Waldorffschule, Baumbachstr. 11, 19.00, Infos DO, 3. Oktober : Buchpräsentation "Unser Friaul" von Gisela Hopfmüller-Hlavac und Franz Hlavac, Wissensturm, Kärntnerstr. 26, 19.00, Eintritt frei : Führung durch die Ausstellung "Die Sammlung", Lentos, Ernst-Koref-Promenade 1, : Tandemführung durch die Ausstellung "Johann Baptist Reiter" mit einer Kunstvermittlerin und einer Kulturlotsin von ibuk, Nordico, Dametzstr. 23, : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : Treffen der Los TaLENTOS, Lentos, Ernst- Koref-Promenade 1, 18.00, Anmeldung: dunja.schneider@lentos.at : Umtauschbasar, Kinder- und Jugendbekleidung Herbst & Winter, Spielsachen, Sportgeräte, Pfarrzentrum St. Markus, Gründbergstr. 2/Ecke Leonfeldnerstraße, Urfahr, , Infos: FR, 4. Oktober : Theater "Höllenangst" von Johann Nestroy, Theater Phönix, Wiener Str. 25, : "Welttierschutztag" - Familienprogramm, Zoo, Windflachweg 1, Di // 20:00 Kabarett maschek: Ein phänomenaler Fernsehtag Mi // 20:00 Kabarett Luise Kinseher (D): Einfach reich Fr // 20:00 Tanz Brucknerfest 2013 Ballet Preljocaj (FRA): Annonciation / Royaume Uni Di.08.-Mi // 20:00 Kabarett Alfred Dorfer: Bisjetzt Do // 20:00 Kabarett Klaus Eckel: Weltwundern Sa // 20:00 Improtheater Die Impropheten werden 10! Jubiläumsshow Mi // 20:00 LiteraturSalon Karl-Markus Gauß: Das Erste, was ich sah Do.17.-Fr // 20:00 Kabarett Thomas Maurer: Neues Programm Mi Do // 20:00 Theater Salon5 / Wiener Festwochen: Die Kinder von Wien oder Howeverstillalive Infos & Tickets: 0732/ kassa@posthof.at oeticket 01/96096 Ticket Online 01/88088 Ballet Preljocaj - Annonciaton, Foto: Lorenzo Gaudenzi

62 Das ist los 39. WOCHE FR, 4. Oktober : Theaterstück "Das neue Drachenwirtshaus" ab 3 Jahren, er Puppentheater, Langgasse 13, 15.00, Infos und Karten: Traun: Liederabend "Italienisches Liederbuch", Schloss Traun, Schlossstr. 8, 20.00, Eintritt: 20,-, Infos: Oktober Bären- und Puppenbörse Verkaufsveranstaltung rund um Bär & Puppe, Hotel Ibis Styles,, Wankmüllerhofstr. 37, FRIEDHOFSFÜHRUNG am er Barbarafriedhof 4.10., und Treffpunkt 14 h Haupteingang. Bei jedem Wetter, ohne Voranmeldung, 9/Person : Aikido-Kurs für Anfänger 10 Kursabende, ab jeden Dienstag im Enshinkai Aikido Dojo. Infos und Anmeldung: dojo@enshinkai, : "Badminton Nostalgietreffen" 25. Okt. - Badminton Doppelturnier im Pueblo um und Wiedersehen und Treffpunkt im Petersplatzl, Freistädterstr. 297, um Weitere Infos bei HABO unter Oftering: "Die lange Nacht des Kabaretts", mit Didi Sommer, Wolfgang Feistritzer, Duo BlöZinger, Paul Pizzera. Wir spielen so lange Sie wollen! 05. Okt. 2013, Uhr. Mehrzweckhalle Oftering. Vorverkauf und Tischreservierung im Gemeindeamt Oftering oder gemeinde@oftering.ooe.gv.at Emotions-Coaching: Loslassen von Stress und Gewicht - entspannter Energieaufbau. Kostenlose Infostunde am Mi. 2.Okt. von und am Do. 3.Okt. von Praxis für Körperarbeit- Alcelsa Heilbegleitung i.a, Unionstr. 3, Mathilde Kaser Ärztedienst Ärztlicher Notdienst: 141 ab Samstag, 28. Sept., bis Montag, 30. Sept., Alkoven, Wilhering, Dörnbach: Sept., Dr. Martin Schwanninger, in Ordination Dr. Grund, Schönering Hörsching, Pasching, Oftering, Kirchberg-Thening: Sept., Dr. Eveline Kremer, Pasching Leonding, Hart, Doppl: 28. Sept., Dr. Wolfgang Auberger, Leonding Sept., Dr. Peter Brunner, in Ordination Dr. Füreder/Dr. Liebhart, Leonding Traun, Pasching: Sept., den diensthabenden Arzt erfahren Sie unter: Ärztenotdienst 141 (RK-Ärtzefunkdienst) : Frauenklinik, Landes-Kinderklinik, Unfallkrankenhaus, Landesnervenklinik Wagner Jauregg haben jederzeit Aufnahmedienst. Den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Notfalldienst) erreichen Sie unter 141. Quelle: Ärztekammer OÖ Zahnärzte Notdienste für die Bezirke:, -Land, Perg, Urfahr-Umgebung, Rohrbach, Freistadt im: Notdienstzentrum, UKH, Garnisonstraße 7, täglich von Uhr u. Sams-, Sonn- u. Feiertag von Uhr. Apothekendienst Wochenenddienste der Apotheken Hörsching - Pasching - Leonding (UNO Center) - Traun 28. & 29. Sept., Christophorus Apotheke Plus-City, Pasching Blutspenden : Blutzentrale, Krankenhausstr. 7, Mo-Fr Weitere Informationen unter: / Tierärzte : Kleintiernotdienst Sa, 28. Sept., ab Uhr bis Mo, 30. Sept., Uhr Mag. Nöbauer Märkte Traun: Bauernmarkt, jeden Freitag, im Stadtzentrum/erstraße, : Einzelgespräche im zentrum mensch sein. Burnout, Depressionen... Mittwoch ab Anmeldung unter : Meeting der AA-Anonymen Alkoholiker täglich in OÖ. Infos unter me-alkoholiker.at od ( ), Telefonseelsorge 142 ( ) : Meeting für Angehörige von Alkoholikern "Al-Anon Familiengruppe", Konventhospital Barmherzige Brüder, Seilerstätte 2/ I/42, jeden Mo u. Do 18.30, jeden Mi 18.00, jeden Di 18.30, Pfarre St. Antonius, Salzburger Straße (Neue Heimat) Schlankmacher, Fitmacher, Personaltrainer , YOGA - KLASSEN von Montag bis Donnerstag YOGA IM TÄGLICHEN LEBEN, Waltherstr. 26, , Jede Klasse enthält: Entspannung, Asanas (Yoga-Körperübungen), Pranayam (Yoga-Vollatmung), Meditation. linz@yogaindailylife.org Kirchberg-Thening: Jeden 1. Donnerstag im Monat kostenlose Kinder- und Familienberatung und Beratung Jugendlicher (außer Schulferien), im Gemeindezentrum, Ortsplatz 1, Anmeldung erforderlich: : Aids-Beratungsstelle: Aidshilfe Oberösterreich, Lentia City, Blütenstraße 15/2, Öffnungszeiten: Mo , Mi und Fr : Anonyme Alkoholiker, Pfarre Auwiesen-Marcel Callo, Schörgenhubstr. 39, Meeting jeden Montag , Infos : "Burnout" - Selbsthilfegruppe für Frauen, er Frauengesundheitszentrum, Kaplanhofstr. 1, jeden 2. Mittwoch, , Kosten: 5,- pro Treffen, Anmeldung nicht erforderlich : Bezirksgruppen-Treffen der Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen, Restaurant Zur Lokomotive, Weingartshofstr. 40, jeden 3. Montag im Monat, 14.00, Infos : Erfahrungsaustausch für Angehörige mit "Besonderen Kindern" zb. Hyperaktiv (ADHS), Familienzentrum "Kidsmix", Zaunmüllerstr. 4, jeden letzten Donnerstag im Monat, , Anmeldung erbeten: , ekiz.minikids@kinderfreunde.cc : Gewalt in der Familie: Gewaltschutzzentrum, Stockhofstr. 40, kostenlose und vertrauliche Beratung, Termin nach Vereinbarung : "Initiative - Leben mit Amputation" - Selbsthilfegruppe, Fachambulatorium OÖGKK, Garnisonstr. 1a, jeden 2. Mittwoch im Monat, , Kontakt: lebenmitamputati on@gmail.com : Jugendberatungsstellen: Kinder- und Jugendbeauftrage der Stadt, Claudia Schauberger, Kinderund Jugend-Services, Rudolfstr Institut für Jugend- und Familienberatung der Stadt, Rudolfstr. 18, Psychologische Erstberatung Mo und Mi , ander Beratungen nach telef. Vereinbarung, First Love Ambulanz (im AKH) Mi Erziehungshilfe der Stadt, Neues Rathaus, Hauptstr Verein Jugend und Freizeit, Lederergasse Jugendservice des Landes OÖ, Bahnhofplatz 1, Mo-Fr : Peer-Gruppe für Angehörige von Kindern und Jugendlichen mit Behinderung, Empowerment-Center der SLI OÖ, Bethlehemstr. 3, jeden 1. Dienstag im Monat von , Anmeldung erbeten : Rechtsberatung: Bezirksgericht, Museumstr. 10 (Eingang Fadingerstr. 2), DI Bezirksgericht Urfahr, Ferihumerstr. 1, Di OÖ Rechtsanwaltkammer, Gruberstr. 21, jeden Do nachmittags (Voranmeldung immer Mi ab 9.00) Autonomes Frauenzentrum, Starhembergstr. 10, Mo-Fr , sowie Mo u. Do Amt für Soziales, Jugend und Familie, Hauptstr. 1-5, Neues Rathaus, Mo, Di, Do, Fr oder nach Terminvereinbarung Kinder- und Jugendanwaltschaft OÖ, Kärtner Str. 10, Mo-Fr und Mo, Di und Do NEUSTART, Kollegiumgasse 11, Mo-Do , Fr : Schuldnerberatung: Schuldner-Hilfe OÖ., Stockhofstr , Schuldnerberatung Oberösterreich, Spittelwiese : Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen und deren Angehörige, Vereinszentrum der Stadt, Weißenwolffstr. 17a, einmal im Monat, 25. Sep., 19.00, Infos: : "sexuelle Gewalterfahrung"-Selbsthilfegruppe für Frauen, im Autonomen Frauenzentrum, Strahembergstr. 10/2. Stock, jeden 1. Dienstag im Monat, , kostenlos, Anmeldung erforderlich:

63 WOCHE 2013 Das ist los : Sozialrechtsberatung: Arbeiterkammer OÖ, Volksgartenstr. 40, Öffnungszeiten: Mo-Do , Fr : Suchtgiftprobleme: Gesundheitsamt, Hauptstr. 1-5, Neues Rathaus (Eingang Fiedlerstr.), Mo-Fr , Mo und Do Point, Beratungsstelle für Suchtfragen, Figulystr. 32, Mo , Di , Do , Fr Substanz - Verein für suchtbegleitende Hilfe, Untere Donaulände 10, Cafe: Mo- Do , Fr , Arzt: Fr , Institut für Suchtprävention, Hirschgasse 44, Mo-Do u , Fr : Verein für Alleinerziehende und getrennte Eltern, Beratungszentrum Gürtelstr.3, , beratung@alleinerziehend.at Schlankmacher, Fitmacher, Personaltrainer , Traun: Beratung "Rat und Hilfe in Wohnungsfragen", Prüfung von Mietverträgen, zulässiger Mietzins sowie Indexanpassung, usw., 26. Sep. 2013, Rathaus, Zimmer 305, 2. OG, , Anmeldung nicht erforderlich, Infos: Traun: Selbsthilfegruppe "KREBS-WAS NUN", Kath. Pfarrheim, Joh.-Roithner-Str. 3/ 1, jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von Uhr. Anmeldung erforderlich: Kurse & Seminare "Hypnose-Schlankheitsseminar" "Hypnose-Rauchfreiseminar" Auch Einzelsitzungen möglich! Elisabeth Walch, Hypnosemaster u. Coach, , Einführungskurs in die Astrologie, am Sa , von 13 Uhr bis 17 Uhr, 5. Oktober 2013 um 10 Uhr "Grundkurs in Astrologie". Dieser umfasst 10 Samstage, im Abstand von 3 Wochen. Info & Anmeldung unter: 1.Buchhandlung für Grenzwissenschaften, Bethlehemstr.10/1, : Feel invited to an English conversation evening. We meet twice a month ( ). More info: ave963pj@gmail.com Büchereien : Stadtbibliothek (Wissensturm) Kärntnerstr. 26, Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr, Mi Uhr, Sa Uhr (ACHTUNG! am Samstag als Selbstbedienungsbibliothek geführt). Stadtbibliothek Auwiesen, Wüstenrotplatz 3, Öffnungszeiten: Mo Uhr und Uhr, Mi Uhr und Uhr, Di, Do, Fr Uhr. Stadtbibliothek Urfahr (Neues Rathaus), Hauptstr. 1-5, Mo Uhr, Di- Do Uhr und Uhr, Fr Uhr. Stadtbibliothek Dornach-Auhof, Sombartstr. 1-5, Öffnungszeiten: Mo Uhr und Uhr, Mi Uhr und Uhr, Di, Do, Fr Uhr. Stadtbibliothek Ebelsberg, Kremsmünsterer Str. 1-3, Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr und Uhr, Mi, Fr Uhr, Do Uhr und Uhr. Stadtbibliothek Allgemeines Krankenhaus, Krankenhausstr. 9, Öffnungszeiten: Mo, Do Uhr und Uhr, Di, Mi, Fr Uhr. Stadtbibliothek Neue Heimat, Lilienthalstr. 5, Öffnungszeiten: Mo Uhr und Uhr, Mi Uhr und Uhr, Do Uhr. Stadtbibliothek Oed-Keferfeld, Landwiedstr. 65, Öffnungszeiten: Di, Do, Fr Uhr, Mo Uhr und Uhr, Mi Uhr und Uhr. Stadtbibliothek Pichling, Lunaplatz 4, Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Mi Uhr und Uhr, Do, Fr Uhr. Traun: Bibliothek Traun, Bahnhofstraße 21, 4050 Traun Öffnungszeiten: Di und Do Uhr und Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr. Ausstellungen Leonding, Galerie im 44er Haus, Stadtplatz 44, Laszlo Bota "Emotion", Figuren aus Bronze, Zinn und Kupferblech, Dauer: Okt. 2013, jeweils Mi & Do , Fr , So , Eröffnung: Di, 01. Okt. 2013, 19.00, Eintritt frei! Leonding: Galerie im 44er Haus, Stadtplatz 44, Laszlo Bota "Emotio", Figuren aus Bronce, Zinn & Kupferblech, Dauer: Okt. 2013, jeweils Mi & Do , Fr , So , Eröffnung: 01. Okt. 2013, 19.00, Eintritt frei! Leonding: Stadtmuseum, Turm 9, Daffingerstr. 55, "Maximilian Joseph von Österreich-este", anlässlich des 150. Todestages, Dauer: bis 06. Okt. 2013, Do-So und nach Voranmeldung ab 5 Personen, Infos&Anmeldung: : Allgemeines Krankenhaus, Krankenhausstr. 9. "Kontraste", Brigitte Gründling, Renate Fellner und Peter Söllinger, Dauer: bis 6. Nov. : Botanischer Garten, Roseggerstr. 20. "Kunst.Schmuck. in der Natur" - Bilder von Sonia Steidle und Schmuck von Doris Haberfellner, Dauer: bis 6. Okt. : Botanischer Garten, Roseggerstr. 20. "Herbstliche Farbenspiele - Floristische Dekoration und Kürbisausstellung", Dauer: 21. Sept Okt. : Galerie der Generali Gruppe, Adalbert-Stifter-Str. 2/2. Stock, BILD-ORTE von Robert Mihlan, Dauer: 25. Sep Okt : Galerie-halle, Ottensheimerstr. 70. "Betrachter-Kultur" von Gert Gschwendtner, Dauer: bis 4. Okt., Mi, Do , Fr und nach tel. Vereinbarung : Hofkabinett, Hofgasse 12; "an bord", Dauer: bis 5. Okt., Di-Fr sowie nach Vereinbarung. Infos : Krankenhaus der Elisabethinen, Fadingerstr. 1. "Menschenbilder" - Porträts von Elisabeth Birngruber, Dauer: bis 31. Okt., Mo-Fr , Eintritt frei : AG-Kunstforum, Bauteil A, Wiener Str. 151, "Lichtblick Wasser Sage", Gewinnerbilder des BSA-art Kunstwettbewerb, Dauer: bis 08. Nov. 2013, Infos & Anmeldung: , kunstforum@linzag.at : OÖ. Kulturquartier, Landstr. 31. "Turmwelten" - Gruppenausstellung der Fotografischen Gesellschaft OÖ, Dauer: 28. Juni Okt. : OÖ. Kulturquartier, Landstr. 31. "FREI(im)RAUM", Gerlinde Weiß und Ullrich Herrmann, Dauer: bis 4. Okt., Mo-Fr : OÖ. Kulturquartier, Landstr. 31. "See you tomorrow?" - Objektkunst von Johannes Domenig, Photographie von Helmut Wimmer, Dauer: bis 9. Okt., Mo-Fr : Posthof, Posthofstr. 43. "Fotografien. Live at Posthof 2012/2013", Dauer: bis 28. Sept., an VA-Tagen ab geöffnet, Eintritt frei : Volkshaus Keferfeld-Oed, Landwiedstr. 65. "akt-land-schaften" von Roland Leitgeweger, Vernissage: 3. Okt., 19.30, Dauer: bis 24. Okt. Pasching: Galerie in der Schmiede, Dörnbacherstr. 3-5, Malerei, Zeichnung, Skulptur "unterwegs" von Margit Feyerer- Fleischanderl, Ingrid Niedermayr, Dauer: 20. Sep Okt., Mo-Fr , Di , Fr Traun: Galerie der Stadt Traun, Hauptplatz 1, Malerei "Ewald Walser", Dauer: bis 20. Okt. 2013, täglich Traun: Schloss Traun, Raum der Kunst, Schlossstr. 8, Acrylmalerei & Mischtechniken "ABSTRAKTION X2" von Christa Bramböck & Sylvia Kneidinger, Dauer: bis 09. Okt. 2013, täglich von ERÖFFNUNG Tribüne LINZ. Die Tribüne - Theater am Südbahnhofmarkt feiert am 1. Oktober mit einer ausverkauften Veranstaltung seine große Premiere am neuen Standort in der Eisenhandstraße 43. Karten gibt es wieder für die Stücke ab 2. Oktober. Info: SPIELPLAN 2. und 5. Oktober, Uhr: Einige Nachrichten an das All 8. und 11. Oktober, Uhr: König Ubu, 12. Oktober: Draußen vor der Tür, Karten:

64 VON DO BIS SA XXXL FLOHMARKT -70% BIS DAS FINDEN SIE IN DEN ABTEILUNGEN:» POLSTERMÖBEL» WOHNWÄNDE» KLEINMÖBEL» MATRATZEN» SCHLAFZIMMER» KÜCHEN» ESSZIMMER» SOFAS» GARDEROBEN U. BADEZIMMER» BÜROMÖBEL» LEUCHTEN» HAUSHALTSWAREN» HEIMTEXTILIEN» BOUTIQUE» TEPPICHE» BABY... XXXL FLOHMARKT - ANGEBOTE UM 5, 10 UND 15 EURO Jersey-Spannleintuch, 100% Baumwolle, 9 Farben zur Wahl, 90x x200cm statt 9,99* 5,- ( /01;0019/01) je Stück Frische Früchtchen Teppiche - die bringen Frische und Fröhlichkeit in Ihr Zuhause, Ø 80cm, aus 100% pflegeleichter Spezialfaser statt 19,99* 5,- ( /01) Fleecedecke, 100% Polyester, 150x200cm, viele Farben zur Wahl statt 14,99* 10,- ( /01,06,02,04-05,03) je Stück 5,- 10,- Fertigvorhang, blau/grün, 140x245cm, per Stk. statt 19,99* 10,- ( ) Bei jedem XXXLutz in Österreich! Schmorpfanne Vesuvio, Ø 28cm, antihaftbeschichtet, spülmaschinenfest, + Eierpfanne Ø 16cm kostenlos dazu, 4 Jahre Garantie, Made in Italy statt 54,99* 15,- ( ) Renforcé-Bettwäsche, 100% Baumwolle, 2 Farben zur Wahl, 70x90/140x200cm statt 39,90* 15,- ( /01) je Stück 15,- *Stattpreis bezieht sich auf uns vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Gültig bis XXXLutz Marken GmbH XXXLUTZ. WAS DER ALLES HAT.