Gute Pflege für alle?!

Transkript

1 Immobilien-Service Kauf, Verkauf, Vermietungen Günstige und gute Versicherungen Optimale Finanzierungen Haus- und Wohnungsverwaltungen Venloer Straße 44 D Straelen/Ndrrh. Telefon (02834) Sonnen-Gleitsicht-Gläser ab 159 mit Entspiegelung St. Hubert Breite Str. 2 Tel / P gute Parkmöglichkeiten 16. WOCHE GELDERN STRAELEN KERKEN ISSUM WACHTENDONK RHEURDT MITTWOCH 18. APRIL 2018 Drei Länder übergreifendes Projekt wird zur Erfolgsgeschichte Bundesagentur für Arbeit verlängert grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Seite2 Dualen Weg aus persönlicher Beratung und digitaler Kommunikation ausbauen Sparkasse Krefeld stellt die Bilanz für das Geschäftsjahr 2017 vor. Seite 7 NN-Leser können Freikarten gewinnen für Tanz in den Mai im Wunderland DJ Fosco begrüßt in Kalkar den Wonnemonat mit fetten Beats. Seite 8 AKTUELL Light walk geht 2020 in die nächste Runde Nach reiflicher Überlegung haben sich die Veranstalter des Light Walk in Straelen, Claudia und Clemens Rattmann, entschieden, ihr erfolgreiches Event zukünftig im Zwei-Jahres- Rhythmus zu veranstalten. Der nächste Light Walk wird somit 2020 stattfinden. Neuheit wird dann eine sogenannte Bollerwagen-Clubtour auf einer Strecke von fünf Kilometern sein, die für Freitag, 13. März 2020, geplant ist. Geändert werden zudem auch die Streckenlängen des regulären Light Walks, der am Samstag, 14. März 2020, stattfinden soll. Hier wird es eine fünf Kilometer und eine zehn Kilometer lange Strecke geben, damit die Läufer mehr Zeit haben, an den Posten zu verweilen, begründet Claudia Rattmann die Entscheidung zu den verkürzten Strecken. Bestehen bleibt die After-Walk-Party im Festzelt. Der neue Light-Walk-Film wird in Kürze auf veröffentlicht. WIRTSCHAFT Nie dagewesene Größenordnung Die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve spricht von einer nie dagewesenen Größenordnung und einem erneuten Rekord. Die Zahl der Sozialversicherungspflichtig Beschäftigten wuchs im jüngsten Berechnungszeitraum um weitere Zum letzten Stichtag am 30. Juni 2017 weist IT.NRW für den Kreis Kleve Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte aus. Die Erwerbstätigkeit wuchs damit in dem Zeitraum von zwölf Monaten von auf besagte Damit schließt sich das Kreisgebiet Kleve dem bundesweiten Trend an, der vielerorts zu neuen Beschäftigungsmöglichkeiten geführt hat und nach wie vor führt. Dieser Trend legt allerdings auch das Problem des Fachkräftemangels offen, der in manchen Segmenten auch im Klever Kreisgebiet anzutreffen ist. WETTER Do. Fr Gute Pflege für alle?! Gelderner Seniorenbeirat hatte Fachleute zur öffentlichen Sitzung eingeladen GELDERN. Seit 1995 widmet sich Seniorenbeirat der Stadt Geldern als Bindeglied zwischen Senioren und Stadtverwaltung den Belangen und Interessen der älteren Mitbürger. Neben den wöchentlichen Sprechstunden im Rathaus veranstalten die Mitglieder mehrmals im Jahr öffentliche Sitzungen, in denen aktuelle Themen aufgegriffen werden. So auch bei der jüngsten Runde im Bürgerforum, die mit der Frage Gute Pflege für alle!? Sind die Angebote ausreichend? überschrieben war. Das Thema Pflege betrifft nicht nur Senioren, sondern auch jüngere Menschen wie Angehörige, Freunde und Nachbarn, betont Dieter Schade, Vorsitzender des Seniorenbeirats der Stadt Geldern. Leider scheint die Pflege nicht immer so gut zu sein, wie wir es uns vorstellen und wünschen. Personalmangel, Überlastung der Pflegekräfte und unzufriedene Betroffene sind Themen, die uns in den Medien tagtäglich begegnen. Hier möchten wir Aufklärung leisten und offene Fragen klären. Als Fachleute hatte der Beirat dazu Regina Schüren (Pflege und Hilfe zu Hause/Caritasverband Geldern-Kevelaer), Marianne Wolffram (Leiterin des Adelheidhauses in Geldern), Andreas Kohlschreiber (Pflegedirektor St.-Clemens-Hospital) und Hans Westpfahl (Demenzservicezentrum Wesel) eingeladen. Sie erläuterten am fiktiven Fall der Frau Janssen, die nach einem Sturz im häuslichen Umfeld ins Krankenhaus eingeliefert wurde, den möglichen Fortgang einer Pflege. Frau Janssen hatte sich den Oberschenkel gebrochen. Die 85-Jährige ist verwitwet, hat bisher in der eigenen Wohnung gelebt und ist in den letzten Jahren immer vergesslicher geworden. Ihre Kinder wohnen außerhalb von Geldern. Nach der Operation soll sie 20 Tage im Krankenhaus verbleiben, auch darüber hinaus wird sie Hilfe benötigen. Mit dieser Information beginnt in unserem Haus direkt am Tag nach der Operation das sogenannte Entlassmanagement, der Rahmenvertrag zwischen Deutscher Krankenhausgesellschaft, Kassenärztlicher Bundesvereinigung und GKV-Spitzenverband, erklärt Pflegedirektor Andreas Kohlschreiber. Darin wird der voraussichtliche Bedarf für die erforderliche Anschlussversorgung nach dem Krankenhausaufenthalt durch ein multidisziplinäres Team im Krankenhaus festgestellt, die notwendigen Anschlussmaßnahmen frühzeitig eingeleitet und der weiterbehandelnde Arzt beziehungsweise die weiterversorgende Einrichtung informiert. Der Entlassplan wird mit dem Patienten und den Angehörigen besprochen und steht allen Mitarbeitern des Krankenhauses zur Verfügung, so Kohlschreiber. Bei der Entscheidung, ob ein Angehöriger in der Häuslichkeit verbleiben kann oder eine stationäre Einrichtung beziehen sollte, helfen auch die Demenz-Servicecenter. Wir informieren Betroffene und Angehörige rund um das Themenfeld Demenz und bieten Beratung, Unterstützung und Hilfe bei der Bewältigung dieser schweren Aufgabe, erläutert Hans Westphal vom Servicecenter Wesel. Vor allem die Finanzierung der unterschiedlichen Hilfsangebote werfe für viele Angehörige und Betroffene Fragen auf. Hier informieren wir gerne über die Möglichkeiten der Kostenübernahme und helfen bei der Antragstellung. Auch Frau Janssen wird sich nach dem Krankenhausaufenthalt auf eine neue Lebenssituation einstellen müssen. Sie benötigt Hilfe beim Waschen, Ankleiden und bei der Medikamenteneinnahme. Dazu stehen verschiedene Pflegedienste zur Verfügung. Grundsätzlich gilt eine freie Wahl des Pflegedienstes, betont Regina Schüren vom Caritasverband. Jeder Pflegedienst muss über Kosten und Leistungen informieren, sollte man mit der Versorgung nicht zufrieden sein, ist ein Wechsel jederzeit möglich. Im Fall von Frau Janssen wird klar, dass sie nicht so gut orientiert ist wie zunächst angenommen. Der Antrag auf einen höheren Pflegegrad wird gestellt und die Leistungen werden erweitert. Dreimal pro Woche besucht Frau Janssen zudem die Tagespflege und verbringt den Tag gemeinsam mit bis zu 20 anderen Senioren. Doch ihr Zustand verschlechtert sich zunehmend, Frau Janssen verliert an Gewicht, sie berichtet von fremden Personen in ihrem Haus, rennt nachts auf die Straße und stürzt. Nach einem erneuten Krankenhausaufenthalt wird ein Übergang in eine stationäre Einrichtung empfohlen. Ein Pflegegrad ist dazu Voraussetzung, die Wartelisten sind lang. In der Regel warten die Menschen zwischen sechs Monaten und einem Jahr auf einen Platz, weiß Marianne Wolffram vom Adelheid-Haus in Geldern. Zur Überbrückung der Wartezeit können eine jeweils 28-tägige Kurzzeitpflege und eine Verhinderungspflege vorgeschaltet werden vorausgesetzt man findet einen Platz. Manchmal kommt aus Ratlosigkeit auch ein Krankenhausaufenthalt dazwischen, so Marianne Wolffram. Mit dem Einzug in die Einrichtung beginnt auch für Frau Janssen keine leichte Zeit: sie vermisst Freunde und Nachbarn, ihre gewohnte Umgebung. Gerade demenziell veränderte Menschen sind oft sehr verunsichert. Mit persönlichen Dingen und gewohnten Strukturen versuchen wird Identifikation für das neue Zuhause zu schaffen, betont die Hausleiterin. In der Regel würde es meist vier bis fünf Wochen dauern, bis ein Bewohner seinen Platz in der Hausgemeinschaft gefunden hat. Dazu arbeiten wir ressourcenorientiert. Jeder Mensch hat Ressourcen und gerade in der Pflege ist es wichtig, genau diese Fähigkeiten zu fördern. Tagtäglich würde sie erleben, dass in der Pflege unglaublich viel geleistet wird und es ein großes Engagement in diesem Bereich gibt. Wir haben schon viel erreicht, betont sie. Es ist wichtig, dass wir dieses große Engagement und die positiven Faktoren unserer Branche viel mehr herausstellen, appellierte sie an die Zuhörer. Wir brauchen junge Menschen, die diesen Weg einschlagen, denn sie sind unsere Zukunft. Andrea Kempkens Informierten rund um das Thema Pflege: Regina Schüren, Andreas Kohlschreiber, Dieter Schade, Hans Westphal, Marianne Wolffram und Gelderns Beigeordnete Agnes Paassen-Hoenzelaers. NN-Foto: ak Für beste Stimmung sorgte die Bee-Gees-Tribute Band Night Fever bei der mittlerweile sechsten Kultnacht in Nieukerk. Der Trägerverein des Adlersaals bewies mit der erneuten Buchung der Coverband ein gutes Gespür: im ausverkauften Adlersaal wurde zu den Klassikern, die Michael Zai, Franco Leon und Uwe Haselsteiner als die Brüder Gibb wiedergaben, ausgelassen gefeiert und getanzt. NN-Foto: Theo Leie Fünftes Musikwochenende Kulturkreis Wachtendonk lädt vom 20. bis 22. April ins Bürgerhaus ein wachtendonk. Der Kulturkreis Wachtendonk lädt vom 20 bis 22. April zum Wachtendonker Musikwochenende ein. Künstler aus der Region stellen sich und ihr spezielles Instrument dem interessierten Publikum im Bürgerhaus Altes Kloster vor. Zum Auftakt entführt die Akkordeonistin Bettina Born am Freitag, 20. April, Uhr, in ihrem neuen Konzertprogramm Musette adrett mit eigenen Kompositionen in ihre Welt der Musettewalzer und des Tangos. Die Zuschauer erwartet ein Konzert im großen Spannungsbogen leidenschaftlicher und sinnlicher Töne. Zudem bietet das Trio Hut Up (Jürgen Schwalk, Ralf Diedenhofen und Georg Herz) mit Gitarre, Kontrabass, Kongas, Cajon, Caxixi, Udu und weiteren Percussion-Instrumenten sowie Timbales, Sounds voller Energie und Klangkompositionen, deren Dialoge sich einprägen. Die Musik beinhaltet filigrane Töne, akustische Virtuosität und eigenständigen Spielwitz. Am zweiten Tag des Musikwochenendes, am Samstag, 21. April, Uhr, erwartet die Zuhörer eine Vielzahl von Instrumenten aus der Querflötenund Blockflötenfamilie sowie Flöten aus den verschiedensten Kulturkreisen rund um den Globus. In ihren Kompositionen und Improvisationen lässt Cordelia Das Duo Acanio mit Geigerin Freya Deiting und Gitarristin Sandra Wilhelms ist am Sonntag zu Gast in Wachtendonk. Foto: privat die Konzertbesucher zudem zu einer Reise durch den Blues ein, moderieren ihr Programm mit kurzen Erläuterungen und spielen geschmeidige Rhythm- und Bluesstandards, die in Finger, Füße und Herz gehen. Das fünfte Wachtendonker Musikwochenende findet seinen Abschluss am Sonntag, 22. April, 17 Uhr, mit den Auftritten von zwei unterschiedlichen Duos. Das Duo GezeitenKlang (Constanze Rolfink und Jürgen Gros) verknüpft Eindrücke, die es auf seinen Reisen gewonnen hat, klanglich mit seiner Musik. Klassische Instrumente werden verwoben mit außergewöhnlichen aus aller Welt, wie Monochord, Querflöte, chinesische Guzheng, KoTaMo und Texte zur Musik runden das Konzert ab. Zum Duo Acanio haben sich die Geigerin Freya Deiting und die Gitarristin Sandra Wilhelms Loosen-Sarr (Klassik- und Jazzstudium für Querflöte) Einflüsse unterschiedlichster Spieltechniken und Musikstile erkennen: zusammengefunden. vom Jazz über orientalische, lateinamerikanische, asiatische, spanische, afrikanische und meditative Klänge bis hin zu Reggae und Funk. Living Flutes with Heart & Soul heißt das neue Programm, mit dem Cordelia Loosen-Sarr ihre Zuhörer auf eine Reise durch die Welt der Flöten und Musikkulturen entführt. Das Duo Blues 66 Wolf Guitar (Wolf Wiedemann) und Howling Sven (Sven Bükow) laden Aciano das spanische Wort für Kornblume galt in der Romantik als Symbol der Natürlichkeit und der Sehnsucht nach der Ferne. So finden sich im Repertoire der Musikerinnen auch Stücke aus dem Bereich der World Music mit brasilianischen Choros, irischen Tunes und osteuropäischem Klezmer. Dank der Unterstützung der Sparkasse Krefeld ist der Eintritt zu allen Konzerten frei. Spenden sind willkommen. Schaukelliege Textil schwarz (oder grau), Gestell silber / TOP- Angebote Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, Kempen. 8S16M. Gültig bis zum Sonnenschirm Alu Push ca. Ø 3 m, in versch. Farben / Kempen - Otto-Schott-Str. 8. Straelen - An der Oelmühle 8. Kevelaer - Gewerbering 12. Kleve - Kalkarer Str

2 02 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Drei Länder übergreifendes Projekt wird zur Erfolgsgeschichte Bundesagentur für Arbeit verlängert grenzüberschreitende Zusammenarbeit Im NN-Osterei versteckte sich ein Holland-Rad Für die leidenschaftliche Radfahrerin Petra Berns konnte die Freude kaum größer sein: Beim großen NN-Ostergewinnspiel bewies sie ein glückliches Händchen und bekam den Hauptpreis: Ein Holland-Rad im Wert von 400 Euro, gesponsort von der Räder-Ecke Uedem und Rheinberg. Die Farbe konnte sich Petra Berns auch noch ganz nach Belieben aussuchen. Klare Sache, dass sie bei der Übergabe ihres neuen Rades durch Geschäftsführer Georg Schmitz strahlte. Nun machen ausgedehnte Radtouren am Niederrhein bestimmt noch viel mehr Spaß! NN-Foto: rüdiger Dehnen NIEDERRHEIN. Wohnen in Belgien, Arbeiten in Deutschland, Studieren in den Niederlanden die Grenzen spielen (fast) keine Rolle mehr. Die Euregios Maas-Rhein, RheinMaas-Nord, Rhein-Waal und Gronau arbeiten schon seit geraumer Zeit praktisch eng zusammen, wenn es um Arbeitsvermittlung, Berufsorientierung, Studienberatung sowie Beratungen im Sozialversicherungs-, Arbeits- und Steuerrecht der jeweiligen Nachbarländer geht. Die Europäische Union fördert diese Zusammenarbeit. Jetzt hat die Bundesagentur für Arbeit (BA) NRW in den Räumen der Euregio Rhein-Waal in Kleve einen verbindlichen Kooperationsvertrag mit 21 Arbeitsmarkt-Institutionen aus den Nachbarländern Niederlande und Belgien um ein weiteres Jahr verlängert. Das drei Länder übergreifende Projekt der grenzüberschreitenden Arbeitsvermittlung entwickelt sich zu einer wahren Erfolgsgeschichte, sagt Torsten Withake, Geschäftsfüh- Steuer- oder das Arbeitsrecht der Nachbarländer geht. Dazu gehört auch die Anerkennung von im Nachbarland erworbenen Berufsabschlüssen. Grenzinfopunkte bestehen derzeit in Aachen, Kerkrade-Herzogenrath, Mönchengladbach, Kleve, Gronau, Maastricht und Maasmechelen. Darüber hinaus gibt es in Kerkrade-Herzogenrath, Gronau und Maastricht auch Servicestellen für die grenzüberschreitende Arbeitsvermittlung. Weitere dieser Anlaufstellen sind geplant. Zu den vereinbarten Maßnahmen in Deutschland, Belgien und den Niederlanden gehört auch der grenzüberschreitende Ausbau und die Anpassung der Kommunikationsnetzwerke, darunter der Ausbau der SocialMedia-Angebote, der Ausgleich von Angebot und Nachfrage auf dem Arbeits- und Ausbildungsmarkt in der Grenzregion, der Ausbau der Beratung für Grenzpendler, die Intensivierung der Studienberatung, die Beschleunigung der Anerkennung von im Nachbarland erworbenen Berufs- und Studienabschlüssen und die Qualifizierung von Beratungsexperten. Neben der Bundesagentur für Arbeit und deren Agenturen für Arbeit in AachenDüren, Krefeld, Mönchengladbach, Wesel, Coesfeld und Rheine sind folgende Institutionen aus Belgien, den Niederlanden und Deutschland Partner: Euregio Gronau; Euregio Rhein-Waal; Euregio Rhein-Maas-Nord; Euregio Maas-Rhein; VDBA Limburg (Flämische Arbeitsverwaltung, Belgien); UWV Limburg (Niederländische Arbeitsverwaltung); ADG/Arbeitsamt der Deutschsprachigen Gemeinschaft Eupen (Ostbelgische Arbeitsverwaltung); Le Forem (Wallonische Arbeitsverwaltung, Belgien); Stichting Samerswerkende Kamers van Koophandel en economics (Niederländische IHK); GB Bezirk NRW; I.V.R. Eures (Belgischer Gewerkschaftsverbund); Gemeente Maastricht/ Grenzinfopunkt Maastricht (Niederlande); Zweckverband Region Aachen/Grenzinfopunkt Aachen-Eurode) und Start People (Personaldienstleister, Niederlande). So stehen Ihre Sterne KW Widder Skorpion Wenn Sie diesen Raum für Mars gibt Ihnen momentan so viel Tatkraft, dass Sie ohne zu zögern eine Maßnahme ergreifen können, die Ihnen sonst, sehr große Schwierigkeiten bereitet. Jetzt packen Sie alles mit Erfolg an. Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel / Niederrhein Nachrichten Stier Nutzen Sie jede freie Stunde, um sich auf einen großartigen Einsatz vorzubereiten! Sie können eine Lücke füllen, ohne in Stress zu geraten, um zu gegebener Zeit völlig siegessicher hervorzutreten. Zwilling Steinbock Sie möchten dies, Sie möchten das. Sie möchten einfach das ganze Programm. Wenn Sie Ihre Abenteuerlust ein wenig in Grenzen halten würden, kämen Sie auch noch voll auf Ihre Kosten. Krebs Leider kann es derzeit zu Missverständnissen kommen, weil Sie entschieden zu dickköpfig und Besitz ergreifend sind. Streiten Sie nicht mit dem Partner, küssen Sie ihn lieber. Löwe Die Liebe darf für die Löwen den absoluten Vorrang haben. Ziehen Sie dabei nicht nur leidenschaftliche, sondern auch zärtliche Register. Sorgen Sie bitte auch für eine romantische Atmosphäre. Was Sie an Einsatz zeigen, wie viel Wissen Sie zur Verfügung haben und anwenden und wie viel Fingerspitzengefühl Sie zeigen, ist einmalig. Dass man deshalb voller Bewunderung für Sie. Schütze Warum vertrauen Sie nicht auf Ihr Glück? Ihnen stehen mehr Türen offen, als Sie zu glauben wagen. Sie müssten nur den Mut aufbringen, sie aufzustoßen und dann zu durchschreiten. Sie wissen, dass in absehbarer Zeit nach jemanden mit Kompetenz und Bereitschaft zur Verantwortung gesucht wird. Ihre Ausgangsposition, an diese Stelle gesetzt zu werden, ist wirklich ausgezeichnet! Jungfrau Im Großen und Ganzen sind die Sterne heute ziemlich friedlich und funken Ihnen nicht dazwischen. Allerdings könnte der Mond Ihnen im Laufe des Tages gewisse Stimmungsschwankungen bescheren. Waage Auch wenn Sie noch so gut drauf sind, sollten Sie keinen Raubbau mit Ihrer Gesundheit treiben. Gegenwärtig wäre es bedeutend vernünftiger, Ihre körperlichen Kräfte einzuteilen. Wassermann Sie können heute alles ruhig angehen lassen. Sie gewinnen gar nichts, wenn Sie unnötig Hektik verbreiten. Apropos: Freunde würden sich über ein Lebenszeichen von Ihnen freuen. Ein verbindlicher Kooperationsvertrag mit 21 Arbeitsmarkt-Institutionen aus den Nachbarländern Niederlande und Belgien wurde jetzt von der Bundesagentur für Arbeit in den Räumen der Euregio Rhein-Waal in Kleve um ein weiteres Jahr verlängert. NN-Foto: rüdiger Dehnen Arbeitgebermarke ein unterschätzter Erfolgsfaktor Gemeinde Kerken lädt Unternehmer am Donnerstag, 24. Mai, zum Vortragsabend ein NIEUKERK. Nahezu jeder Unternehmer kennt das Problem: Die Suche nach gut qualififische ziertem Nachwuchs und Mitar Bei einem Treffen, beitern wird immer schwieriger. haben Sie einmal Es scheint sie einfach nicht zu etwas zugesagt, dass geben. nun von dem anderen gefordert wird. Aber stimmt das wirklich? Ist Obwohl die Sache inzwischen nicht mehr so nach Ihrer Nase ist, müssen die Personalbeschaffung wirklich Sie zu Ihrem Wort stehen. so chancenlos wie es scheint? Auf Einladung der Gemeinde Kerken gibt Nicolai Müller einen Einblick in die Welt der Arbeitgebermarke und wie sich mit oft einfachen Mitteln die Chancen auf qualifizierte Bewerber steigern lassen. Als Familienunternehmer in zweiter Generation hat er selbst über die Jahre das Image des eigenen Unternehmens mit 60 Mitarbeitern konsequent aufgebaut und berät heute Familienunternehmen in den Bereichen Personalentwicklung und werteorientierte Unternehmensführung. Nicole Thissen von der Tourismus- und Wirtschaftsförderung der Gemeinde Kerken lädt interessierte Unternehmer zum Vortrag Die Arbeitgeber- L 801 DK0052G Art.-Nr mm / 125 mm HopfenHöhle Anwendungsbereich: Winkelschleifer-Set bestehend aus: GA9020R NBR im Koffer GA9020R: Leistungsaufnahme: W; Leerlaufdrehzahl: min-1; Scheibendurchmesser: 230 mm; Spindelgewinde: M14x2; Gewicht: 5,8 kg 9558NBR: Leistungsaufnahme: 840 W; Leerlaufdrehzahl: min-1; Schleifscheibendurchmesser: 125 mm; Spindelgewinde: M 14x2; Gewicht: 2,1 kg Aufwändige Staubabdichtung von Motor und Getriebe Leichte, ergonomische Bauform, kurz und sehr handlich Spindelarretierung Zusatzhandgriff Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube Outdoor Erdloch Bierkühler für alle Bierflaschen mit Kronkorken. Bier kühl und klimaneutral lagern. Für 15 Flaschen (0,33 u. 0,5 l). Inklusive Flaschenöffner. Gewicht ca. 6 kg, Abmessungen: ca. 20 cm Durchmesser, 90 cm Höhe. In stabiler Kartonverpackung! 189,- d 99,- d inkl. MwSt. Grundausstattung: 1 Schutzhaube 125 Ø 1 Handgriff 1 Spannflansch 1 Spannmutter M 14 1 Stirnlochschlüssel Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Goch Weezer Str. 65b Tel /893-0 marke Ein unterschätzter Erfolgsfaktor am Donnerstag, 24. Mai, um 19 Uhr in das MichaelBuyx-Haus in Nieukerk ein. Anmeldungen nimmt Wirtschaftsförderin Nicole Thissen bis zum 11. Mai unter Telefon 02833/ (vormittags) oder per nicole.thissen@kerken.de, entgegen. Winkelschleifer Winkelschleifer-Set Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht rer Arbeitsmarktmanagement der NRW-Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit. In den Grenzinfopunkten und den Servicestellen für grenzüberschreitende Vermittlung arbeiten Kolleginnen und Kollegen aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland Hand in Hand. Sie beraten, vermitteln und informieren sowohl über Arbeit, Studium und Ausbildung als auch über Steuer-, Sozialversicherungs- und Arbeitsrecht. Seit dem Projektstart im Januar 2015 bis heute ist der Etat um fast Euro auf Euro gewachsen und aus 16 wurden 21 Partner. Hier wird täglich ein offenes Europa gelebt. Die Grenzinfopunkte und die Servicestellen für grenzüberschreitende Vermittlung sind das Kernstück der von der Europäischen Union geförderten Vereinbarung. Niederländer, Belgier und Deutsche erhalten hier Informationen, Beratung und Unterstützung, wenn es um Arbeitsvermittlung, Berufsorientierung, Studienberatung oder das Sozialversicherungs-, das Kleve Flutstraße Tel / Emmerich Albert-Einstein-Str. 5 Tel / Alpen Bönninger Str. 102 Tel / Straelen Annastr Tel / Geldern Martinistr. 71 Tel / max. Schleifkörper-Ø: 125 mm Leerlaufdrehzahl: 12000/min Leistungsaufnahme: 800 Watt Leistungsabgabe: 480 Watt Werkzeugaufnahme: M 14 Gewicht: 1,9 kg 49, 95 d inkl. MwSt.

3 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 03 KURZ & KNAPP CDU Straelen: In der Bürgersprechstunde der CDU Straelen steht am Donnerstag, 19. April, Ratsmitglied André Teeuwen für Fragen und Anregungen der Bürger unter Telefon 02834/ von 17 bis 19 Uhr zur Verfügung. Er ist Vorsitzender im Betriebsausschuss sowie Mitglied im Haupt- und Finanzausschuss. Landmetzgerei Inh. Daniel Bos Wember Straße 70 Kevelaer Telefon 02832/6665 Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Heinrich Ridder GmbH Weseler Str Issum Tel / Hofverkauf Öffnungszeiten: Montag Uhr Di.-Fr & Uhr Sa Uhr Das Wetter lädt zum Grillen ein Schmetterlingssteaks kg 5.49 Gehacktes halb und halb kg 4.49 Nackenbraten am Stück kg 3.99 Falsches Filet gevliest kg 5.99 Bärlauchbratwurst Ideal f. Grill u. Pfanne Stck Feine Leberwurst 100 g 0.69 Schwarzwälder Schinken 100 g 1.69 Nackensteaks mariniert... kg 6,85 Nackensteaks mit Rosmarin/ Meersalz mariniert...kg 7,25 Bauchfleisch mariniert... kg 6,65 Schweinelachs nach Gyros Art..kg 7,95 Schweinerückensteak gefüllt mit Feta & Pepperoni... kg 9,35 Speckfackeln XXL... St. 1,30 Hähnchensteaks mariniert... kg 5,95 Hähnchensteaks in Kräuterbuttermarinade... kg 6,25 Geflügelspieß mariniert... kg 9,50 Putensteaks mariniert... kg 9,45 Putensteaks Mango/Chili... kg 9,95 Neu im Sortiment ruhig mal probieren Ridders Spicy Ribs... kg 5,85 Schweinefiletspieße mit Datteln im Speckmantel... kg 13,95 Zanderfilet Honig/Senf... kg 10,80 Jetzt Höchstpreise sichern! SOFORT BARGELD!!! NEU: Ankauf von Bernstein Wir kaufen Ihr: Altgold Bruchgold (defektes Gold) Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck Zahngold (auch mit Zähnen) Golduhren Silber Silberschmuck Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m. Ankauf von Markenuhren Sofortige Barauszahlung Kostenlose Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung DIE NUMMER EINS AM NIEDERRHEIN Kevelaer Hauptstr. 59 Tel info@goldhaus-juwelier.de TheaterWerkstatt begeisterte mit Viel Lärm um Nichts Ein weiteres Highlight hatte sich die TheaterWerkstatt Haus Freudenberg für dieses Jahr vorgenommen. Nach dem tiefgründigen Stück Momo und die Zeit-Diebe im vergangenen Jahr, versprach die Regisseurin Konzert des MV Herongen HERONGEN. Auch in diesem Jahr verwandelt der Musikverein Herongen wieder die Bürgerhalle in einen Konzertsaal. Neben dem Gesamtorchester unter der Leitung von Math Lemmen, hat auch wieder die Jugendgruppe unter der Leitung von Stephan Gerhards ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet. Wer sich ein Bild davon machen möchte, was die Musiker aus Herongen auf die Bühne bringen, ist herzlich eingeladen am Samstag, 21. April, um Uhr den unterschiedlichsten Klängen zu lauschen. Einlass ist bereits ab Uhr, der Eintritt ist frei. 20 Jahre Wichtelwelt STRAELEN. Die integrative Kindertagesstätte Wichtelwelt, eine Einrichtung der Lebenshilfe Gelderland, feiert am Samstag, 28. April, ihr 20-jähriges Bestehen. Mit einem bunten Programm, Verlosung, Hüpfburg, Ballonkünstler, Grillstand, Cafeteria und vielem mehr wird von 11 bis 15 rund um die Tagesstätte an der von-bodelschwingh-straße 1 in Straelen gefeiert. Anna Zimmermann-Hacks im Vorfeld der Premiere ein amüsantes Stück. Das 42 Schauspieler umfassende Ensemble zeigte den Klassiker Viel Lärm um Nichts, übertragen in die heutige Zeit und mit Unterstützung einer Das 1x1 des Schulerfolgs Was Eltern wissen müssen Autor Detlef träbert erklärt die chancen auf einen Schulerfolg ALDEKERK. Der erfolgreiche Autor und Diplom Pädagoge Detlef Träbert spricht am Montag, 23. April, von bis 21 Uhr in Aldekerk zum Thema Das 1x1 des Schulerfolgs Alles, was Eltern wissen müssen. Die Veranstaltung zu seinem gleichnamigen, aktuellen Buch wird von der Volkshochschule Gelderland in Zusammenarbeit mit der St.-Petrus-Grundschule, Aldekerk, der Marienschule Nieukerk und der Gelderner Buchhandlung Keuck durchgeführt und findet in der Grundschule Aldekerk an der Kempener Straße 5-7 statt. Was müssen Kinder können und Eltern wissen, damit der Schulbesuch erfolgreich verläuft? Detlef Träbert gibt Eltern in seinem Vortrag zahlreiche Tipps für das Lernen ohne Stress, für ein gutes Miteinander aller Kinder und für Hausaufgaben auf sinnvolle Art. Und er sagt, was Eltern für den Schulerfolg ihrer Kinder tun können. Sie müssen gar nicht perfekt sein. Aber wer Kindern einen verlässlichen Autor und Diplom-Pädagoge Detlef Träbert, referiert am 23. April in der Grundschule Aldekerk. Foto: privat Rahmen bietet, verbessert ihre Chancen auf Schulerfolg und Lebensglück maßgeblich. so der Autor. Im Vortrag zum neuen Buch des Referenten kommen alle wesentlichen Fragen zur Sprache. Der Lehrerfortbildner und Autor Dr. Reinhold Miller ist von den Empfehlungen begeistert: Aus seinem Ratgeber Schule hat der Autor nun eine Vielzahl von vierköpfigen Live-Band, am vergangenen Wochenende in der Aula des Gelderner Lise-Meitner- Gymnasiums und begeisterte das Publikum auf ganzer Linie. Das Theaterstück, an dem Menschen mit und ohne Behinderung mitwirken, wird am Samstag, 21. April, um 19 Uhr auch im Kevelaerer Konzert- und Bühnenhaus aufgeführt. Unter der Schauspielern befindet sich auch der Kevelaerer Bürgermeister Dominik Pichler. NN-Foto: theo leie überarbeiteten Artikeln der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, wahrlich ein erfolgreiches pädagogisches Unternehmen. Es geht um Stress in der Schule, ungerechte Noten, Lern- und Hausaufgabentipps und viele weitere Themen. Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Eltern von Kindern im Vorschulalter kurz vor der Einschulung, von Grundschulkindern und auch an Eltern von Kindern der fünften und sechsten Klasse. Der Referent weiß, wovon er spricht, denn er war als ausgebildeter Grund- und Hauptschullehrer sowie Beratungslehrer nicht nur im Schuldienst tätig, sondern engagierte sich als Bundesvorsitzender im Verein Aktion Humane Schule sowie im Fachverband für integrative Lerntherapie. Eine Anmeldung ist für diese VHS-Veranstaltung erforderlich unter Telefon 02831/ Die Veranstaltungsgebühr von fünf Euro wird am Vortragsabend erhoben. Freitag ab 11 Uhr (Bitte vorbestellen): Grillhaxe Stck Vorbestellungen werden gerne angenommen. Bestellungen jetzt auch per Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de Angebote gültig ab Donnerstag, 19. April 2018 Ab sofort auch wieder donnerstagnachmittags geöffnet! Little Sweetheart Zeppelinstraße Straelen FRÜHLINGSFEST Samstag, 21. April Uhr Neumitglieder 65,- geschenkt im 1. Jahr 100,-, danach 165,- Jahresbeitrag Schüler / Studenten / Azubis bis 27 Jahre im 1. Jahr 32,50, danach 65,- jährlich Trainer: Trainerstunden können nach Terminabsprache mit den Trainern auf unserer Anlage genommen werden. tcgwgeldern@web.de Aufnahmeanträge im Internet unter Kinderbekleidung Spielzeug Stofftiere Accessoires von DISNEY u.v.m. mit Hüpfburg, Kinderschminken, Trödelmarkt, Kaffee & Kuchen tolle Gutschein-/Rabattaktion Über 200 Superschnäppchen Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge. 60% reduziert! 60% Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar! Topaktuelle Ware bis Sonntag, Schautag Uhr* Premium Sitz- und Liegekomfort Sie werden nicht mehr aufstehen wollen! Alle Modelle individuell planbar! S M L TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion Für jede Größe das richtige Maß! Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte ohne Aufpreis. Größter Polstermöbel-Fachmarkt ark der Region Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Kunde König wir freuen uns auf Sie. solange Vorrat reicht 2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder 4 Farben Torro-Leder 1.198,- 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl. Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf Erikenweg Goch-Pfalzdorf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

4 04 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Experimentelle Lichtkunst- und Musikperformance Wenn Sie diesen Raum für Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel / Niederrhein Nachrichten In Kooperation mit der Musikschule Plug&Play findet im zur Zeit leerstehenden Ladenlokal, Markt 26 in Geldern ein weiteres Event statt. Am Samstag, 21. April, ab zirka 21 Uhr ist eine Performance von Emmerican Void zu erleben. Hinter dem ominösen Namen stecken zwei junge Männer mit einem ausgeprägten Hang zur experimentellen Klang- und Bildkunst. Sander Bisselink (Gitarrist und Songwriter) und Oliver Kretschmann (Lichtkünstler) kamen eines Aprilabends 2017 in einem leerstehenden Ladenlokal in der Emmericher Innenstadt zusammen, welches Kretschmann für einige Monate für eine Lichtinstallation angemietet hatte. Bisselink baute einen Klangraum aus sich wiederholenden Fragmenten sogenannte Samples und Loops auf, während er in Kretschmanns Lichtspiel stand. Die besondere Stimmung dieser Situation führte maßgeblich zur Namensgebung des Projekts, das die beiden seitdem weiterentwickelt haben. Karge, harte Bildwelten, die über einen Overheadprojektor in den (Bühnen-)Raum projiziert werden, treffen im direkten Dialog des Live-Auftritts auf raumauslotende, eigenwillige Kompositionen. Bisselink vermischt seinen Blues-Einfluss und das virtuose Spiel mit Effekten zu einem Ambient-Sound, den die beiden augenzwinkernd Blues Noise getauft haben. Mit ihrem Auftritt am 21. April betreten Emmerican Void einen gewissermaßen bekannten Raum: Das leere Ladenlokal im Geldener Stadtzentrum, das die Musikschule Plug&Play derzeit mit Konzertabenden bei freiem Eintritt bespielt, erinnert an die Geburtsstunde des Projekts vor einem Jahr. F Videostandbild: oliver Kretschmann 18. Mittwoch GELDERN Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Monika Andres Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Telefon 02831/ Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr Mittwochs-Wandern mit dem Kneipp- Verein Gelderland Parkplatz Stadtverwaltung, Issumer Tor 36, 14 Uhr, Wanderführerin Gisela Ehlert (Tel / ) Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenbergstraße 37, 19 Uhr Vortrag: Beckenbodenschwäche und Harninkontinenz der Frau St. Clemens-Hospital, Clemensstraße 6, Uhr, Anmeldung nicht erforderlich NIEUKERK Jahreshauptversammlung DLRG Kerken Jugendheim Quelle, Dennemarkstraße 7, Uhr PONT Offene Probe des Kirchenchores St. Antonius Haus der Vereine, An der Dorfwiese, bis Uhr RHEURDT Blutspende Martinusschule, Meistersweg 6, 17 bis 20 Uhr STRAELEN Talenttag des SV 19 Straelen und Fortuna Düsseldorf für alle Fußballspieler der Jahrgänge 2004 bis 2008 Stadion, Römerstraße 49, 17 Uhr, Anmeldung: talent@svs19.com 19. Donnerstag GELDERN Offener Treff bib-cafe: Kaffee, Kuchen, Skat Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaraviertel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Vorsorge-Abend, persönliches Kennenlernen und Besichtigung der neuen Räumlichkeiten im Trauerhaus Geldern Trauerhaus Bestattungen Spolders- Keunecke, Weseler Str. 61, 19 Uhr Filmzeit des Kunstverein Gelderland: Es war einmal in Deutschland Herzog-Theater Geldern, Gelderstraße 25, 20 Uhr, Eintritt: 9 Euro Multimediavortrag der Alpenfreunde Geldern: Wandern auf Mallorca Restaurant Lindenstuben, Stauffenbergstraße 37, 20 Uhr STRAELEN CDU-Bürgersprechstunde mit André Teeuwen Straelen, 17 bis 19 Uhr, Telefon / Freitag ALDEKERK Romantischer Abend zum Genießen, Hören und Klönen mit Autor Christian Brune-Sieren, Pia Schöpkens, Saxophon, und Karl Hammans, Klavier Singschule St. Peter und Paul, Gartenstraße 1, 19 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten Jahreshauptversammlung beim TV Aldekerk Schnakenhaus, Marktstraße 12, Uhr GELDERN 3. Tanztee Bellini Senioren-Residenz, Am Nierspark 21, Uhr Doppelkopf- und Skatabend Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaraviertel, Vernumer Straße 25, 18 Uhr Mitgliederversammlung des SC Delphin Geldern Restaurant Lindenstuben, Stauffenbergstraße 37, 19 Uhr WACHTENDONK Wachtendonker Musikwochenende: Bettina Born (Akkordeon), Trio Hut Up (Gitarre, Kontrabass, Kongas, Cajon etc) Bürgerhaus Altes Kloster, Kirchplatz 3, Uhr, der Eintritt ist frei WANKUM Bürgerstammtisch mit Bürgermeister Hans-Josef Aengenendt und Wankums Ortsvorsteher Matthias Küppers Haus Peuten, Wachtendonker Str. 3, 20 Uhr 21. Samstag GELDERN Tag der offenen Tür in der neu gestalteten KiTa Adolf Kolping Adolf-Kolping-Kindergarten, Kolpingstr. 20, 11 bis 16 Uhr Experimentelle Lichtkunst- und Musikperformance von Emmerican Void live im Schaufenster Ladenlokal, Markt 26, (ehemals Kleinbielen), 21 Uhr, Beginn bei Eintritt der Dunkelheit; Eintritt frei HERONGEN Konzert des Musikvereins Herongen Bürgerhalle Herongen, Leuther Straße 40, Uhr, Einlass ab Uhr, Eintritt frei ISSUM Speed Rodeo der Limited Rodeo Riders Pferdesportzentrum Landgut Steeg, Hamsfeld 24, ab 11 Uhr, Infos und Startzeiten unter unter KEVELAER TheaterWerkstatt Haus Freudenberg zeigt Viel Lärm um Nichts Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 19 Uhr NIEUKERK Wanderung mit den Wanderfreunden Nieukerk zum Schaager Kreuzgarten Friedensstraße Nieukerk, Friedensstraße, 14 Uhr SEVELEN 1. LandFrauen-Trödelmarkt Frauenkram der Gelderner LandFrauen Josef-Diebels-Reithalle, Koetherdyck 52, 10 bis 17 Uhr STRAELEN Turnier der Besten: SV Straelen lädt D-Jugend-Handball-Meister ein Sporthalle am Schulzentrum, Fontanestraße, ab 13 Uhr WACHTENDONK Wachtendonker Musikwochenende: Cordelia Loosen-Sarr (Quer- und Blockflöten) und Duo Blues66 (Gitarre, Bluesharp, Saxophon, Querflöte) Bürgerhaus Altes Kloster, Kirchplatz 3, Uhr, Eintritt frei 22. Sonntag GELDERN Tennisclub Grün Weiss Geldern lädt ein zur Saisoneröffnung mit Mixedturnier und Schnuppertraining Tennisanlage des TC Grün Weiss Geldern, An der Bleiche 10, ab 11 Uhr Förderkreis der geistlichen Konzerte an St. Maria Magdalena präsentiert das große Chorkonzert mit Haydns Schöpfung Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Kirchplatz, 17 Uhr, Eintritt 18 Euro/Schüler 10 Euro; VVK: Bücher Keuck und Bücherkoffer in Geldern ISSUM Kindertrödelmarkt für den guten Zweck Gelände der Firma Heinrich Ridder, Weseler Str. 375, Erlös kommt dem Kinderheim Wachtendonk zugute Ausstellungseröffnung Pop-Up Bücher - eine unterschätzte Buchgattung ; Bewegliche Bücher aus der Sammlung Ulrich Tietz HisTörchen, Herrlichkeit 7-9, 11 Uhr Trauergespräche Evangelisches Gemeindehaus Issum, Gelderner Str. 20, 15 Uhr Fliegende Bücher...vom Niederrhein in die Welt hinaus: Ausstellung, Lesung und Musik von Gesine Lersch-van der Grinten und Martin Lersch Weißes Häuschen, Neustr. 28, 17 Uhr, Eintritt 9 Euro, Anmeldung: Tel /2986 KEMPEN Kreißsaalführung für werdende Eltern Hospital zum Heiligen Geist, Von- Broichhausen-Allee 1, 11 Uhr, Teilnahme kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich KEVELAER Radwanderung der Alpenfreunde Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 9 Uhr, Anmeldung bei Erwin Raeymakers, Telefon 0152/ , raeymakers@ web.de SEVELEN Zusatzkonzert des Trommlerkorps Sevelen 1923 zum Jubiläum: Zurück in die Zukunft - Eine musikalische Reise durch 95 Jahre Vereinsgeschichte Bürgerhaus Sevelen, Dorfstr. 55, 15 Uhr WACHTENDONK Wachtendonker Musikwochenende: Duo GezeitenKlang (verschiedene Instrumente) und Duo Aciano (Geige und Gitarre) Bürgerhaus Altes Kloster, Kirchplatz 3, 17 Uhr, der Eintritt ist frei WANKUM Geschichtskreis Wankum zeigt die Ausstellung Puppen- und Stubenwagen Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 14 bis 17 Uhr Historisches Wankum Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 15 Uhr, eine Anmeldung ist nicht notwendig 23. Montag GELDERN Frühstückstreff, ab 10 Uhr Sozialberatung Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaraviertel, Vernumer Straße 25, 9.30 bis 12 Uhr Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr Veranstaltungsreihe Frau trifft Kirche : Thema Konfirmation - Früher und Heute Evangelisches Gemeindehaus, Heilig- Geist-Gasse 4, 19 Uhr STRAELEN Renate Kuckla am Bürgertelefon der SPD Straelen Straelen, bis Uhr, Telefon 02834/8893 Gesprächsabend der KAB Straelen zum Thema Eucharistie ist Mahlgemeinschaft. Ökumenische Träumerei? Gemeindehaus St. Peter und Paul, Kirchplatz 10, Uhr 24. Dienstag GELDERN Offener Treff bib-cafe: Kaffee, Kuchen, Skat Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaraviertel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe Leere Wiege Familienbildungsstätte Geldern-Kevelaer, Boeckelter Weg 11, bis 22 Uhr, Die Leitung hat Christiane Conliffe, Telefon 02831/ oder 0157/ ISSUM Vortrag des Kneipp Vereins Gelderland Der Reiz des kalten Wassers - Kneippanwendungen sind reizend Café hygge, Von-von-Belle-Platz 6, 18 Uhr 25. Mittwoch GELDERN Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Helmut Camps Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Tel / Gemeinsam ins Konzert Busbahnhof Geldern, Bahnhofstraße, Uhr, Anmeldungen sind erforderlich bis zum 28. März bei Edelkraut, Telefon 02831/6403 oder geldern@ekir.de Infoabend der Gynäkologischen Abteilung über die Untersuchungsmethoden der Brust und zum Brustkrebs St. Clemens-Hospital, Clemensstraße 6, 19 Uhr, Anmeldung: Telefon 02831/ , Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenbergstraße 37, 19 Uhr GOCH Selbsthilfegruppe bei schwerwiegenden und chronischen Lungenerkrankungen Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr, Kontakt: 0152/ oder KAMP-LINTFORT Informationsabend zum Thema Nierenfunktionsstörungen St. Bernhard-Hospital, Bürgermeister- Schmelzing-Str. 90, 18 Uhr, Anmeldung; Tel STRAELEN Öffentliches Patientenseminar zum Thema: Feste Zähne an einem Tag - auf Implantaten Straelener Hof, Annastraße 68, 18 Uhr, Anmeldung unter Tel /54675 Fliegende Bücher im Weißen Haus ISSUM. Gesine Lersch-van der Grinten (Stimme und Malerei) und Martin Lersch (Zeichnung, Malerei und Musik-instrumentarium) verbinden niederrheinische Literatur des 20. Jahrhunderts mit improvisierter Musik. Im Weißen Häuschen in Issum zeigen sie zusätzlich die Ausstellung Fliegende Bücher...vom Niederrhein in die Welt hinaus mit Bildcollagen aus Schriftbildern, figürlicher Malerei und Zeichnung. Vorgestellt werden diese Werke durch den Historicus H.O. Fnarr am Sonntag, 22. April, um 17 Uhr (Vernissage mit Lesung). Die Ausstellung bleibt bis Sonntag, 27. Mai, im Weißen Häuschen an der Neustraße in Issum geöffnet. Der Eintritt beträgt neun Euro. Anmeldung bei Mechtild Cuypers, Telefon 02835/2986. Wanderung am Kreuzgarten nieukerk. Die Wanderfreunde Nieukerk laden alle Wanderfreunde am Samstag, 21. April, zur Wanderung am Schaager Kreuzgarten ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr auf der Friedensstraße in Nieukerk. Gewandert wird in zwei Gruppen ein bis anderthalb Stunden. Nach der Wanderung gehen alle Teilnehmer gemeinsam zu Kaffee und Kuchen in den Braukeller Kind. Der Bus steht am Braukeller Kind, damit auch die Wanderfreunde mitfahren können, die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Die Teilnehmer sollten auf festes Schuhwerk und dem Wetter entsprechender Kleidung achten. Eingeladen sind alle, die Freude am Wandern haben. So schmeckt der Frühling WACHTenDOnk. Der Naturpark Schwalm-Nette und Kräuterfrau Anita Ficht zeigen Interessierten, wie der Frühling schmeckt. Zu diesem Zweck sammeln die Teilnehmer am Samstag, 21. April, Kräuter in der Natur und Landschaft an der Niers. Anschließend bereitet die Gruppe eine Frühlingssuppe aus den Kräutern zu. Treffpunkt ist um Uhr am Naturparkzentrum Wachtendonk, Haus Püllen, Feldstraße 35 in Wachtendonk. Die Veranstaltung endet gegen 17 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 02162/ Das Gutscheinbuch für besten Freizeitspaß NEU ,90 an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

5 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Bürgerstammtisch Speed Rodeo in Wankum zum Saisonstart WANKUM. Wachtendonks Bürgermeister Hans-Josef Aengenendt und Wankums Ortsvorsteher Matthias Küppers laden zum Wankumer Bürgerstammtisch am Freitag, 20. April, ein. Man trifft sich zum kommunalpolitischen Austausch um 20 Uhr in der Gaststätte Haus Peuten, Wachtendonker Straße 3 in Wankum. Hauptthema des Abends wird die Entwicklung eines neuen Baugebietes auf dem Gelände des ehemaligen Sportplatzes an der Venloer Straße sein. Weiter steht auch die Realisierung des Bolzplatzes für Wankum zur Debatte. Darüber hinaus ist Raum für sonstige allgemein interessierende kommunale Themen. Genießen, Hören und Klönen ALDEKERK. Die Singschule lädt für Freitag, 20. April, um 19 zu einem Romantischen Abend zum Genießen, Hören und Klönen ein. Der Aldekerker Christian BruneSieren rezitiert aus seinen heimatverbundenen, niederrheinischen Werken. Für den Ohrenschmaus musizieren Pia Schöpkens, Saxophon, und Karl Hammans, Klavier. Der Autor Christian BruneSieren wurde 1976 in Duisburg geboren und wuchs am Niederrhein auf. Er studierte Deusch und Geschichte und ist seit 2007 als Lehrer an einem Gymnasium tätig. Im Jahre 2012 erreichte er den dritten Platz beim Moerser Literaturpreis Junger Goethe. Vor, zwischen und nach der Veranstaltung ist Gelegenheit bei einem Glas Wein oder anderem genüsslich zu klönen. Gerne könne19n die Werke von Christian BruneSieren auch käuflich erworben werden. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Einlass ist ab Uhr Singschule, Gartenstraße 1 in Aldekerk. ISSUM. Die Limited Rodeo Riders veranstalten am Samstag, 21. April, ein Speed-Rodeo im Pferdesportzentrum Landgut Steeg in Issum. Bei diesem Turnier absolvieren die Teilnehmer ausschließlich mit ihren eigenen Pferden verschiedene Parcours (Barrel Race, Pole Bending, Mixed Race, Flag Race, Keyhole Race) auf Zeit. Aufführungen von Bullen- oder Wildpferdreiten werden nicht durchgeführt. Bei den Rodeos geht es um den reiterlichen und sportlichen Aspekt mit dem eigenen Pferd, das Wohl der Tiere steht an erster Stelle. Auch für Kinder und Jugendliche wird ein Speed-Rodeo veranstaltet. Die jungen Reiter starten in drei Klassen: Kiddie (Führzügelklasse), Junior (bis 13 Jahren) und Youth (14 bis 17 Jahren). Gegen 11 Uhr starten am Samstag die Kiddies, anschließend die Gruppen Junior und Youth, um zirka Uhr beginnt die Schnupperklasse, gegen 15 Uhr die Amateur-Gruppe und gegen 17 Uhr das Open. Die Startzeiten können eventuell etwas abweichen falls noch Nachnennungen kommen. Weitere Infos gibt es unter Neuwahlen im Jubiläumsjahr VEERt. Zur Jahreshauptversammlung lädt der VVK Veert am Dienstag, 24. April, um Uhr in das Vereinslokal Alt Veert ein. Einige Jubilar-Ehrungen werden eingebettet in die Regularien und die Berichte des Vorstandes, des Schatzmeisters, der Kassenprüfer und der Tanzgarden. Zudem stehen Neuwahlen auf dem Programm. Neben dem ersten Vorsitzenden, einem Geschäftsführer, einem Organisationsleiter und einem Beigeordneten wird auch ein neuer Kassenprüfer benötigt. 05 Turnier der Besten D-Jugend-handballer des SV Straelen laden ein StRAELEN. Die D-JugendHandballer des SV Straelen spielten die perfekte Saison. Nach 24 Spieltagen standen 48 Punkte und 622:353 tore zu Buche. Ein gigantischer Erfolg, der entsprechend gefeiert wurde. Eigentlich war die Spielzeit damit abgeschlossen, da die offizielle HVN-Meisterschaft eingemottet wurde aus angeblichen Desinteresse der Vereine. Eine nachvollziehbare Antwort, mit der sich die Blumenstädter aber nicht zufrieden gaben. Kurzerhand wurden die D-Jugend-Meister der acht HVN-Kreise angeschrieben und zu einem Turnier der Besten eingeladen. Die Resonanz war ausgesprochen positiv. Fünf Mannschaften sagten ihr Kommen zu: der VfL Rheinhausen, der TV Erkelenz, die HSG Düsseldorf/ Neuss, der TuSEM aus Essen und der Bergische HC. Stattfinden wird das sportliche Großereignis am Samstag, 21. April, ab 13 Uhr in der Sporthalle am Straelener Schulzentrum. Gespielt wird im Modus Jeder gegen jeden. Die Spielzeit beträgt 15 Minuten. Für Verpflegung ist gesorgt. Die Volksbank an der Niers unterstützt die Veranstaltung mit Sachspenden. Große Saisoneröffnung am Uhr Glücksrad sowie Kaffee und Kuchen werden nicht fehlen Testräder von Scott und Victoria stehen zur Verfügung Kevelaerer Str Geldern-Walbeck Tel / Rad Center Hendrix Neues vom Büchermarkt Ein Frühlingserwachen im literarischen Sinne ALDEKERK. Das Atelier der Künstlerin Mechtild RundeWitjes bietet nicht nur Raum für gestalterische kreative Prozesse und Interaktionen. Die Räumlichkeiten der Künstlerin am Markt in Aldekerk werden ab Samstag, 21. April, um 19 Uhr, genreübergreifenden Kunstereignissen offenstehen. Insgesamt fünf Veranstaltungen mit Elementen aus bildender Kunst, Literatur und Musik laden übers Jahr zum gemeinsamen Erleben ein. Den Auftakt macht am Samstag, 21. April, Dr. Rita Mielke. Der Buchmarkt hält wieder eine Vielzahl von Neuerscheinungen bereit. Die Literaturwissenschaftlerin und Journalistin begibt sich regelmäßig auf die Suche nach den besonderen literarischen Schätzen, auch abseits der Bestsellerlisten, die unbedingt eine Entdeckung wert sind. Auch in diesem Frühjahr hat sie wieder eine Auswahl zusammengestellt: vom literarischen Krimi bis zum klugen Frauenroman oder un- terhaltsamen Gartenbuch. Ein gutes Dutzend Bücher werden im Rahmen der Literaturrunde im Atelier jeweils mit kurzen Erläuterungen und ausgewählten Passagen vorgestellt. Die Veranstaltung findet im Atelier RundeArt, Marktstraße 21 in Aldekerk statt. Der Eintritt kostet zehn Euro (inklusive Getränke). Karten sind im Vorverkauf in der Zipfelmütze, Marktstraße 17-21, erhältlich. Weitere Informationen unter Telefon oder per an info@runde-art.de %",! * ) "!! ),* ) * * ") )!,! 1".-& *. & %).5$!! ) *,!& ' )! #!!! 1 )*!!& 3 %," *! *, /! #!!! *" )!* )" 2 )!& * *",! *! ) ) * "! /!!!( ), %%, ) ) %", ) /* ) )! %", &! ",! 2 )! *,%, * )0 0 ) ) * ) "! ) / /**, /! * /* #* ) ),& / Dr. Rita Mielke Foto: privat!4! )! #!!!, *,, 2 )!& / 4 ), * %",! )*"! 0 ), *,* /) ) /, ), )! ** %,!, ) % ), " )! )4, */ /!, %), * %%* 0)!, &!!!!!! & "# " ) + ( '' $ (( +' *** & &!!) & " "' "#+ + ( ' $ # " *** & $NWLRQVWDJH XQG $SULO

6 06 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Fast 8,5 Prozent Kosten gespart Am neuen Standort in Geldern ist der Gelderner Fahrradprofi ab sofort für alle Fahrradfans zu finden. Inhaber Marcel Beyer und sein Team haben die neuen Räumlichkeiten auf der Hartstraße in Geldern bezogen. Zum Service des Fahrradprofis gehört neben dem Verkauf von Mountainbikes, Elektrorädern und Rennrädern auch eine eigene Werkstatt mit Abhol- und Bringservice. Neu ist zudem auch NN-Foto: theo leie der eigene Parkplatz direkt hinter dem Haus. NiEDErrHEiN. Die LVR-Verwaltung hat in der Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses unter dem Vorsitz von Frank Boss, MdL, einen Bericht über die durchgeführten Bauprojekte des vergangenen Jahres 2017 vorgelegt. Danach konnten 17 Vorhaben mit einem Kostenvolumen von knapp Euro abgeschlossen werden. In der Summe ergibt sich insgesamt eine Einsparung von etwa 3,9 Millionen Euro. Das entspricht einer prozentualen Ersparnis von knapp 8,5 Prozent. Dies belegt einmal mehr, dass der LVR nicht nur als verlässlicher, sondern auch als finanziell verantwortungsbewusster Partner der Kommunen seine Aufgaben umsetzt, so Frank Boss. Die Bauprojekte umfassten Erweiterungs- und Neubauten, Sanierungen und Umbauten in LVR-Liegenschaften wie Kliniken, Schulen oder Museen. Der neue trinkgut-getränkemarkt der Familie Verhoeven hat am neuen Standort an der Weseler Straße 137 in Geldern eröffnet. Markus und Marlies Verhoeven (3. und 4. v. l.) bieten den Kunden mit ihrem Team in ihrem modernen Fachmarkt ein breites Sortiment an Bierspezialitäten, Spirituosen und Wein, das durch Vitrinen und spezielle Regalsysteme in Szene gesetzt wird. Die Cocktail-Ecke hält vom Rezept bis zu den Zutaten alles für die Mix-Getränke bereit. Öffnungszeiten sind Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr. NN-Foto: t. leie Ein Feuerwerk der Farben Frühlingsoase mit hornveilchen und Stiefmütterchen Große Auswahl an Beet- und Balkonpflanzen Hochstämmchen reichhaltige Staudenpalettenangebote 3,95 6 Stück HOLLÄNDISCHES BLUMEN - CENTER Robby de Does Gültig bis Geldern-Veert Alte Heerstr. 22 Tel /64 15 Sommerliches Vergnügen! Vielblüher wie Petunien und Begonien verwandeln Balkon oder Terrasse im Handumdrehen in eine Fotos: djd/ahrens-sieberz blühende Oase. Alle Azaleen Vielblüher verschönern -20% den Balkon und die Terrasse Voller Knospen und Blüten Enorme Auswahl an Sorten und Größen! wahre Sonnenanbeter: pflegeleichte Blütenpracht von Mai bis oktober Solanum Jasmin Ampel Aus eigener Gärtnerei! Voller Knospen und Blüten. 995 Vorstweg 60 Velden Niederlande T. +31 (0) Achten Sie auf unsere Angebote unter: Jetzt ist Pflanzzeit Wasserpflanzen vorrätig!!! Weiße Seerosen Stck. ab 3.90 Bunte i K o 25 cm 20 Stck. nur Gartencenter Gartengestaltung Meisterbetrieb GmbH Gewerbering 30 (an der B9), Gewerbegebiet Ost Kevelaer Telefon 02832/ Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Eine grüne Oase ist keine Frage der Größe, denn blühende Ampel- und Topfpflanzen verwandeln Balkon oder Terrasse im Handumdrehen in ein kleines Paradies, das schön möbliert in der warmen Jahreszeit zum zweiten Wohnzimmer avanciert. Doch auch Gartenbesitzer setzen immer häufiger auf Sommerblüher in Kübeln, um gepflasterte Bereiche zu verschönern oder Rasenflächen zu beleben. Petunien sind äußerst robuste und blühstarke, einjährige Pflanzen, mit denen man in Kübeln, Balkonkästen oder Ampeln ein zauberhaftes Blütenmeer erschaffen kann. Sie sind wahre Sonnenanbeter, daher bieten ihnen Standorte nach Süden, Süd-Osten oder Süd-Westen die optimalen Bedingungen. Mit ihren besonders großen und festen Blütenkelchen überzeugt zum Beispiel die Schlosspark-Petunie Moonstruck nicht nur durch eine unglaubliche Blühwilligkeit, sie ist auch - anders als die meisten anderen Petunien - besonders widerstandsfähig gegen Wind und Regen. Damit ist sie sogar für etwas rauere und nicht überdachte Standorte geeignet. Als Starkzehrer benötigen Petunien generell aber eine gut durchlässige Erde, regelmäßige Wassergaben und einmal wöchentlich einen Blühpflanzendünger. Begonien sind ähnlich beliebte Balkonblumen wie die Petunie. Auch sie haben einen unermüdlichen Drang zum Blühen, sodass auch Anfänger mit ihr schnelle Erfolgserlebnisse haben - und die Blütenpracht in aller Regel von Mai bis Oktober anhält. Standorte mit Mittagssonne mag sie aber nicht, denn dort würden ihre Blüten und Blätter verbrennen. Dafür gedeihen sie besonders gut an halbschattigen und sogar schattigen Stellen, sodass sich selbst von der Sonne nur wenig verwöhnte Balkone und Terrassen mit Begonien in blühende Oasen verwandeln lassen. Die farbenfrohen Sommerblüher sollten immer leicht feucht gehalten werden und vor allem in der Wachstums- und Blühphase alle ein bis zwei Wochen mit Flüssigdünger regelmäßig gedüngt werden. Die ersten warmen Sonnenstrahlen nach dem Winter sind fantastisch. Sie locken Menschen wie Pflanzen hinaus ins Licht. Frühjahrsblüher zaubern erste farbige Tupfer in die Natur. Mit der immensen Farbpalette der Hornveilchen- und Stiefmütterchen-Blüten lassen sich die zarten Vorboten in ein wahres Feuerwerk der Farben verwandeln. So wird jeder Garten, jeder Balkon und jede Terrasse zum Blickfang. Die Familie der Veilchengewächse ist im wahrsten Sinne des Wortes großartig. Über 500 verschiedene Arten zählen zur Gattung der Violen. Dabei sind es vor allem zwei Arten, die als Frühjahrsblüher besondere Bedeutung erlangt haben: das Hornveilchen Viola cornuta und das Stiefmütterchen Viola wittrockiana. Beide sind sehr robuste Dauerblüher und damit hervorragend für die Bepflanzung im Frühjahr geeignet. Dank ihrer Eigenschaften und ihrer Beliebtheit, beschäftigen sich viele Züchter mit den Violen. So sind neben den reinen Farben in kräftigen oder pastelligen Tönen mittlerweile viele Farbkombinationen erhältlich, mit oder ohne Gesicht, oder mit Katzenbärtchen mit dunklen Linien in der Mitte. Es müssen auch nicht immer glatte Blüten sein: Stark gerüschte Blütenblätter scheinen aus dem Barock zu stammen. Wer kleinere Blüten bevorzugt, wird das Hornveilchen mit einem Durchmesser von rund drei bis fünf Zentimetern bevorzugen. Dagegen muten die Stiefmütterchen-Blüten mit einem Durchmesser bis zu neun Zentimetern fast riesig an. Violen lassen sich ganz wunderbar in Schalen, Kübeln oder Kästen pflanzen, die Eingang oder Fenstersims verschönern. Auch auf der Terrasse oder im Garten werden sie zum Hingucker. Neben den klassischen Violen mit aufrechtem Wuchs, bieten Hängeviolen zusätzliche Variationen bei der Gestaltung. Und nicht zuletzt kann auch eine Kombination aus aufrechten und hängenden Violen das Bütenmeer füllen. Sie eignen sich sowohl für farbige Ensembles, als auch für monochrome Bepflanzungen mit anderen Frühjahrsblühern. So harmonieren beispielsweise die zarten weißen Blütenblätter der Hornveilchen hervorragend mit den weißen Blütenköpfen von Ranunkeln, den Blüten des Gänseblümchens und den Blütchen des weißen Vergissmeinnicht Myosotis. Mit dem enormen Farbspektrum der Violen lassen sich wunderfoto: GMh/FGJ bar eigene Kreationen gestalten. Beet- und Balkonpflanzen aus eigener Gärtnerei viele Sorten zu TOP-Preisen Weselseweg RD Venlo-NL Tel Noch immer die günstigste Gärtnerei in der Region! NEU: Gemüsepflanzen, ANGEBOT: Täglich Geranien, Bacopa, PetuniaVerbenen, Dahlien, Surfina Begonien, Männertreu, ab 15 Stck. Fleißige Lieschen, Margeriten, Fuchsien u.v.m. EIGENE ZUCHT! 0.80 Die Schlosspark-Petunie Moonstruck ist nicht nur äußerst blühstark, sie ist auch besonders Widerstandsfähig gegen Wind und Regen. FRISCHER SPARGEL Super schön neue Züchtung Petunia Karneval Abfahrt Venlo (A 40/E 67), rechts auf der linken Seite Grenzübergang Dammerbruch, auf der rechten Seite Öffnungszeiten: tägl. 8-18h, Sa. bis 17h, So. v h ENUNG! SELBSTBEgDI mitbringen! Verpackun

7 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 07 Dualen Weg aus persönlicher Beratung und digitaler Kommunikation ausbauen Sparkasse Krefeld stellt ihr Betriebsergebnis für das Geschäftsjahr 2017 vor GELDERN. Die Sparkasse Krefeld ist zufrieden mit dem Geschäftsjahr Es ist uns gut gelungen, mit den aktuellen Herausforderungen wie der anhaltenden Niedrigzinsphase und den vielfältigen Veränderungen im Bereich der Digitalisierung umzugehen, resümierte Dr. Birgit Roos beim Jahresgespräch zur Bilanz Gemeinsam mit Michael Buchmann, Bereichsleitung Gewerbekundencenter, und Patrick Tekock, Regionalleiter in Geldern, stellte die Vorstandsvorsitzende in Geldern die aktuellen Entwicklungen vor. Dank des Engagements der knapp Mitarbeitenden und des großen Vertrauens der Geschäftspartner in die Leistungsfähigkeit der Sparkasse Krefeld habe man die Position als Marktführer in der Region behaupten können. Dies drücke sich in spürbaren Zuwachsraten sowohl im Kundenanlagegeschäft als auch im Kundenkreditgeschäft aus. Knapp neue Kunden haben im Geschäftsjahr ein Girokonto bei der Sparkasse Krefeld eröffnet, freut sich Dr. Roos. Per Saldo sind wir mit dem Ergebnis des Jahres 2017 zufrieden. Das Kundengeschäftsvolumen legte um 443 Millionen Euro (3,4 Prozent) zu und betrug zum Bilanzstichtag rund 13,6 Milliarden Euro. Diesem regen Kundengeschäft verdanken wir ein Bilanzsummenwachstum von 2,7 Prozent, das entspricht 220 Millionen Euro, auf 8,3 Milliarden Euro, erklärt Dr. Roos. Trotz der belastenden Rahmenbedingungen erzielten wir ein solides wirtschaftliches Ergebnis, das den Ausweis eines Bilanzgewinnes in etwa auf Vorjahreshöhe ermöglicht. Hohe Mittelzuflüsse im Niedrigzinsumfeld Im Kundenanlagegeschäft hätten sich die Trends der Vorjahre weiter verfestigt. Ein Zinsniveau, das an der Nullmarke und teilweise darunter verharrt, führe zu unverändert hohen Zuflüssen liquider Mittel. Auf den ersten Blick scheuten viele Kunden in diesem Zinsumfeld langfristige Kapitalanlagen. Sie nehmen damit aber das Risiko faktischer Vermögensverluste in Kauf, da die nominelle Verzinsung in vielen Fällen unterhalb der Inflationsrate liegt, führt Roos aus und betont: Gegen Negativzinsen für Privatpersonen stemmen wir uns weiterhin auch zu Lasten der eigenen Ertragslage. Das Geschäftsjahr sei erneut durch einen starken Mittelzufluss geprägt worden. Zum Stichtag lag das Kundenanlagevolumen bei 8,5 Milliarden Euro, dies entspricht einer Steigerung von rund 270 Millionen Euro (3,3 Prozent), was wir klar als Vertrauensbeweis in die Sparkasse interpretieren. Die Sparkasse Krefeld setze auf eine ganzheitliche Beratung Dr. Birgit Roos, Michael Buchmann (2.v.l.) und Patrick Tekock (r.) berichteten in Geldern über das Geschäftsjahr 2017 der Sparkasse Krefeld und stellten Matthias Stackebrandt (l.) als neuen Leiter des GewerbekundenCenters in Geldern vor. NN-Foto: Andrea Kempkens und individuelle Konzepte für ihre Kunden. Das bilanzwirksame Kundenanlagevolumen wuchs um 2,5 Prozent auf 6,7 Milliarden Euro an. Die extreme Kurzfristorientierung der Anlegenden bleibe weiterhin prägendes Element, dies ist vor dem Hintergrund der EZB-Zinspolitik nachvollziehbar, so die Vorsitzende. Bei Direktinvestments in Aktien und sonstige Wertpapiere bliebe die Kundschaft zurückhaltend. Dass dennoch per Saldo die Depotbestände um acht Prozent auf 486 Millionen Euro zulegten, sei in erster Linie der Kursentwicklung geschuldet. Einen relativ hohen Zuwachs kann die Sparkasse Krefeld im Fondsgeschäft verbuchen. Nach einem Nettomittelzufluss von 98 Millionen Euro wuchsen die Bestände in diesem Segment erstmals auf über eine Milliarde Euro. Einmal mehr fanden die fondsgebundenen Vermögensverwaltungen viel Zuspruch, zudem wiesen Immobilien- und Aktienfonds nennenswerte Zuwächse auf. Das Kundenkreditgeschäft legte um knapp 173 Millionen Euro (3,6 Prozent) auf über fünf Milliarden Euro zu. Um dieses Wachstum zu erreichen, sagte die Sparkasse Krefeld Darlehensmittel in einer Größenordnung von knapp einer Milliarde Euro zu. Der Wunsch nach den eigenen vier Wänden war bei den Kunden auch 2017 stark ausgeprägt; damit geht die positive Stimmung auf dem Immobilienmarkt weiter. Bei den Baufinanzierungen konnte die Sparkasse Krefeld das Zusagevolumen um 3,4 Prozent auf über 506 Millionen Euro steigern und gut Kunden den Traum vom Eigenheim ermöglichen. Zudem konnten 257 Häuser, Wohnungen und Grundstücke mit einem Rekordvolumen von rund 52 Millionen Euro vermittelt werden. Spuren in der Ertragslage hinterlässt die anhaltende Niedrigzinsphase. Der Zinsüberschuss fiel noch einmal um knapp elf Millionen Euro geringer aus als im Vorjahr. Verstärkte Anstrengungen im Kostenmanagement und Verbesserungen in den provisionsbasierten Geschäften führten zu einem weitgehenden Ausgleich, können die Auswirkungen der niedrigen Zinsen aber auf Dauer nicht kompensieren. Beim Betriebsergebnis vor Bewertung erreichte die Sparkasse Krefeld mit 63,3 Millionen Euro nahezu den Geschäftserfolg des Vorjahres. Dr. Roos: Wir werden einen Jahresüberschuss von 7,4 Millionen Euro ausweisen. Die Sparkasse Krefeld verfüge zum Bilanzstichtag über eine Sicherheitsrücklage in Höhe von 461,7 Millionen Euro, die nach Zuführung des Jahresüberschusses entsprechend anwachsen würde. Damit sei man für die Herausforderungen der Zukunft gut gerüstet. Gutes in der Region bewirken Eine enge Vernetzung mit der Region ist der Sparkasse wichtig. Mit Stiftungszuwendungen, Spenden- und Sponsoringgeldern sowie Steuerzahlungen trägt das Institut insgesamt rund 20,4 Millionen Euro zur Gemeinschaft bei. Allein im Gelderland wurden im Berichtsjahr Euro aus dem PS-Zweckertrag, Euro für Sponsoring, Euro für Schulpatenschaften und Euro Spenden zur Verfügung gestellt. Insgesamt wurden damit rund 220 Kindergärten, Schulen, Sportvereine, kirchliche, kulturelle und gemeinnützige Institutionen und Vereine unterstützt, erklärt Regionalleiter Patrick Tekock. Uns ist es wichtig, dass die örtlichen Vereine ihren Geschäftsbetrieb aufrecht erhalten können. Mit Hilfe der Geschäftsstellenleiter vor Ort bemühe man sich hier um eine ausgewogene Unterstützung aller Vereine und Institutionen. Zudem sponsorn wir auch größere Veranstaltungen wie die Draak- Verleihung und engagieren uns nachhaltig in Projekten zur Leseförderung. Dieses Engagement möchten wir aufrecht erhalten. Michael Buchmann nutzte das Pressegespräch zur Bilanz 2017 in Geldern, um mit Matthias Stackebrandt den neuen Leiter des GewerbekundenCenters in Geldern vorzustellen. Stackebrandts berufliche Wurzeln liegen in der Verbandssparkasse Wesel. Neben Stationen in der Privatkunden- sowie Firmenkundenberatung leitete der heute 35-Jährige die Abteilung Baufinanzierung und wechselte 2016 als Unternehmenskundenbetreuer zur Geno Bank nach Essen. Er besuchte die Frankfurt School of Finance & Manegement und schloss diese mit dem diplomierten Bankbetriebswirt ab. Seit dem 1. April 2018 leitet Matthias Stackebrandt, der mit seiner Ehefrau in seiner Heimatstadt Voerde lebt, das GewerbekundenCenter in Geldern. Abschließend brachte Dr. Birgit Roos das Thema Digitalisierung zur Sprache. Im Rahmen der Maßnahme Sparkasse digital werden wir die digitale Kompetenz unserer Mitarbeiter konsequent ausbauen und unsere digitalen Angebote bei den Kunden noch bekannter machen. Am 1. Dezember vergangenen Jahres war die Maßnahme auch im Finanzcenter Geldern gestartet. An sogenannten Digipoints informierten die Mitarbeiter Interessierte an Tablets und Smartphones über die digitalen Angebote und halfen beim Einrichten der Sparkassen-App. Gerade vor der Erstinstallation scheuen sich viele Kunden aus Sorge, etwas falsch zu machen, weiß Dr. Roos. Wir haben gemerkt, dass die Kunden viel offener für das Thema sind, wenn man sich die Zeit nimmt, sie mit der Digitalisierung vertraut zu machen. Digitaler und stationärer Vertrieb bedeute für die Sparkasse Krefeld dabei keinen Widerspruch. Dr. Roos: Vielmehr glauben wir an den dualen Weg, bei dem sich persönliche Beratung und digitale Kommunikation ergänzen. Andrea Kempkens ANZEIGE Frühlingsangebot der Straelener Polsterei Janssen vom Bis zu 30 % Rabatt auf unser Stoffsortiment und Leder! Rufen sie jetzt an und sichern Sie sich das beste Angebot / Solides Handwerk, umfassender Service und 15 Jahre Garantie auf alle Dienstleistungen. Alte Möbel in neuem Glanz. Das bietet die Polsterei in Straelen. Mit über Dreißigjähriger Erfahrung bietet der Betrieb auf der Venloer Straße 27 das ganze Spektrum an Polsterarbeiten an. Ob Überziehen, Aufpolstern oder Reparieren: Aufarbeiten statt wegwerfen heißt die Devise des Geschäftes, in dem mit handwerklichem Geschick und einer großen Auswahl an Stoffen der Traum vom geliebten Möbelstück wahr wird. Über Stoffe in zahllosen Designs und Farben stehen dabei zur Auswahl und können in Ruhe und gewohnter Umgebung von ihnen in den eigenen vier Wänden ausgesucht werden. Auch hochwertige Ledermaterialien werden von der Polsterei Janssen verarbeitet. Selbstverständlich ist die Abholung der Möbel im Raum von Straelen und Umgebung (100km) kostenlos, ein firmeneigener Abhol- und Lieferservice sorgt für den einwandfreien Transport der Möbel. Ein hoher Anspruch an Qualität, fachmännische Beratung und Ausführung der Arbeiten stehen für das Team der Polsterei Janssen im Vordergrund. Mit dem Kunden wird die jeweils für ihn passende Lösung erarbeitet und entsprechend seiner Vorstellungen umgesetzt. Und das zum bestmöglichen Preis. Auf Wunsch besuchen die Fachleute der Polsterwerkstatt Janssen die Kunden auch zu Hause und erstellen einen Kostenvoranschlag. Dem Kunden entstehen dabei selbstverständlich keine Kosten. Mit seinem umfangreichen Angebot dürfte die Polsterwerkstatt Janssen nicht nur für Liebhaber von antiken Möbeln, sondern für alle, die ihrem Lieblingsmöbelstück eine Frischekur gönnen möchten, zu einer interessanten Anlaufstelle und einem kompetenten Partner in Sachen Polsterarbeiten werden. Die Polsterwerkstatt Janssen ist von Montag bis Samstag in der Zeit von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Venloer Str Straelen Telefon: / ANZEIGE Whirlcare: Prophylaxe auf hohem Niveau Einst galten sie als Statussymbol der Schönen und Reichen. Mittlerweile entdecken immer mehr Menschen die gesundheitlichen Vorteile von Whirlpools: Hydrotherapie, Stressabbau und Steigerung des Wohlbefindens sind nur einige davon. Bereits das Eintauchen ins warme Whirlpool-Wasser lässt Geist und Körper entspannen und Glücksgefühle aufkommen. Gleichzeitig lockern individuelle Massageprogramme die Muskeln, der Auftrieb des Wassers entlastet Wirbelsäule und Gelenke. Whirlpools können aber noch viel mehr, nämlich den Stoffwechsel anregen, Kreislauf und Immunsystem stärken oder die Heilung nach Verletzungen oder Operationen unterstützen. Um Wellness-Fans einen echten Mehrwert für Gesundheit und Wohlbefinden zu bieten, hat sich die Firma Whirlcare Industries aus Whirlpools von Whirlcare können mit ihren alternativen Therapiemöglichkeiten die Schulmedizin erheblich unterstützen. Deißlingen-Lauffen bei Rottweil auf die Entwicklung und Produktion von Gesundheits-Whirlpools spezialisiert. Dazu gehören Hunderte von Massagearten für nahezu alle Körperzonen; Düsen, welche die muskulären Problemzonen genau am Reaktionspunkt anstrahlen, sowie Klang-, Farblicht- und Aromatherapie. Die zusätzlich integrierte Hydrooxygentherapie kann sogar das Hautbild verbessern, Ekzeme lindern und Falten reduzieren. Bei der Entwicklung der Whirlcare-Pools wurde von Anfang an konsequent auf wichtige medizinisch-anatomische Aspekte geachtet, bestätigt Dr. Bertram Schädle. Der Facharzt für Anästhesie, Intensiv- und präklinische Notfallmedizin berät Whirlcare mit seiner ärztlichen Expertise. Zu seinem Fachbereich gehört auch die Behandlung von akuten und chronischen Schmerzzuständen. Die gezielte Durchblutungsförderung in einem Whirlcare kann laut Dr. Schädle helfen, Verspannungen zu lösen und Schmerzen zu lindern. So werde die Nutzung von Whirlpools zur Gesundheitsförderung und Prophylaxe auch von der Deutschen Gesellschaft für Gesundheitsvorsorge (DGGV) empfohlen. Die Whirlcare-Pools können beim Whirlpools-World-Sommerfest vom 15. bis 17. Juni in Deißlingen-Lauffen besichtigt werden. Weitere Infos: Den Kleinsten KRAFT zum Leben schenken. Zukunft für Kinder! GEMEINSAM STARK FÜR KINDER. M r : worldvision.de/ starthelfer AnZeige Schöne feste Zähne an einem Tag auf Implantaten Öffentliches Patientenseminar am Mi., 25. April 2018 um 18:00 Uhr in Straelen, Hotel Straelener Hof Dieser Vortrag macht Sie schlauer und tut garantiert nicht weh! Unsere Informationsveranstaltung über Moderne Zahnimplantation feste Zähne an einem Tag findet am Mittwoch, 25. April 2018, um 18:00 Uhr im Landhotel Straelener Hof, Annastraße 68, in Straelen statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung Tel.: Weitere Informationen auf Gastreferent des Abends wird Zahnarzt und Implantologe Dr. Harald P. Hüskens aus Uedem sein. Experte der Implantologie Dr. Hüskens legte schon vor vielen Jahren seinen Tätigkeitsschwerpunkt auf Zahnimplantate. Als erfahrener Experte für Orale Implantologie erklärt er es so: Am Anfang steht immer die gute Beratung, die auch Möglichkeiten und Alternativen zur prothetischen Versorgung auf künstlichen Zahnarzt Dr. Harald P. Hüskens Wurzeln aufzeigt. Sein Vortrag erklärt, wie mit Zahnimplantaten festsitzender, ästhetischer Zahnersatz entsteht und das es für bestimmte Mund- und Kieferknochensituationen sogar verschiedene Lösungen geben kann. Sein Vortrag hat folgende Inhalte: Implantologen eine dreidimensionale und Zahnverlust was ist zu tun? exakte Planung. Durch den Einsatz schonender Behandlungsmethoden ist auch die Feste Zähne an einem Tag Zahnversorgung von Patienten mit Vorerkrankungen problemlos möglich. Zahnimplantate können helfen Diagnostik mit DVT Implantation nach Extraktion Organisator und Veranstalter Auch ohne Knochenaufbau Fälle aus der eigenen Praxis ist der gemeinnützige Verein Informations-Forum-Gesundheit e.v. Ästhetischer Zahnersatz Informationen zu den Kosten Im Rahmen unserer über 14-jährigen Nutzen Sie die Gelegenheit, unseren Referenten persönlich kennenzulernen und ver- fest, dass deutschlandweit noch großer Vereinstätigkeit stellen wir immer wieder ständliche Informationen aus erster Hand Wissensbedarf besteht. Für unsere Aufklärungsarbeit sind der qualifizierte Wissens- zu erhalten. Nach dem Vortrag ist genügend Zeit, dass sie Herrn Dr. Hüskens persönlich ihre eigenen Fragen stellen können. großer Wichtigkeit., so der Vorsitzende transfer und die neutrale Aufklärung von Auf Nummer Sicher gehen Hans-Peter Keller. Durch die Dentale Volumentomografie Mehr Infos im Video (DVT) um hier nur eine Methode anzusprechen werden Kieferknochen, Nerven, oder auf unserer Facebook-Vereinsseite Blutgefäße und von außen nicht sichtbare Besonderheiten über digitale Schichtaufnahmen dargestellt und ermöglichen somit dem Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Einladung zum öffentlichen Patientenseminar Feste Zähne an einem Tag - auf Implantaten Mittwoch, 25. April 2018 Vortragsbeginn 18:00 Uhr Hotel Straelener Hof Annastraße Straelen Mehr Informationen zur Veranstaltung im Video: Moderne Möglichkeiten der Zahnimplantation auch bei wenig Kieferknochen Gastreferent des Abends: Zahnarzt und Implantologe Dr. Harald P. Hüskens, Bahnhofstr. 38, Uedem, Tel.: Veranstalter: Informations-Forum-Gesundheit e.v. Die Teilnahme ist kostenfrei Anmeldung und Sitzplatzreservierung Tel.: w w w. p a t i e n t e n - s c o u t. d e

8 NiEDErrhEiN NAchrichtEN GS 1 FERIENPROGRAMM 2018 Kinowoche vom 19.Apr. bis 25.Apr. und Sami ZuDo schl Fr Sa So Mo Di Mi Karten gewinnen für Tanz in den Mai im Wunderland Das Wunderland Kalkar lädt zur Tanz in den Mai -Party mit DJ Fosco ein. Am Montag, 30. April, wird der Wonnemonat im Wunderland Kalkar mit richtig fetten Beats begrüßt. Wenn ab 21 Uhr die Tore der Eventhalle zum Tanz in den Mai öffnen hat DJ Fosco seine Plattenteller bereits ordentlich warmgespielt. Er wird an diesem Abend alle Gäste in den Party-Himmel beamen. Als Premium-DJ ist er europaweit unterwegs und liefert die ange- und die drei größten Fehler des Universums A QUIET PLACE 4 16 Englische Originalversion 6 DER S E X PAKT 2 12 READY PLAYER ONE 1 12 Lukas Jim Knopf und der Lokomotivführer Die S C H ` T I S in Paris PACIFIC RIM UPRISING M I D N I G H T SUN 16 engl OV 3D PETER HASE UNSERE ERDE Fünf Freunde 1 0 und das Tal der Dinosaurier Das Haus der Verdammten TOMB RAIDER R E D S P A R R O W WINCHESTER CANALETTO und die Kunst von Venedig SNEAK PREVIEW 1 Kunst im Kino 2 12 DAS SCHWEIGENDE KLASSENZIMMER Überraschungsfilm Eintritt 8 OMU 2 Reihe FILM AM MITTWOCH auch am So. 5 is W E N D Y 2 B I E N E M A J A DIE HONIGSPIELE 7 12 Ülz sagtesten Hits der Saison. Ob MegaPark/MegaArena auf Mallorca, Zum Roten Pferd in Bulgarien oder Top-Verannde Deutschland zum Sodiverse staltungen et n in ganz - DJ Fosco gehört mittlerweile zur internationalen Top-Liga im Partybusiness. Wo er auflegt, treten die Gäste in den frühen Morgenstunden gutgelaunt, heiser und mit durchgetanzten Sohlen den Heimweg an! Tickets (inklusive Getränke (light Prinzip) gibt es im Vorver- r pr e BLACK P A N T H E R r Matti FSK Tage ska G H O S T Stories Kino Alle Angaben ohne Gewähr! Aktuelle Infos immer unter: Unser Filmangebot für Dich : kauf bis zum 29. April online für 24,90 Euro unter An der Abendkasse kosten die Karten Euro. Die NN verlosen 3 x 2 Eintrittskarten für diese Party. Dazu bitte eine mit dem Betreff : DJ Fosco mit Angabe des Namens und Wohnortes an gewinnspiel@nno.de schicken. Einsendeschluss ist der 21. April. Die Gewinner werden unter veröffentlicht. Foto: wunderland Playmobil und Lego Messe Büchermarkt am Sonntag RHEINBERG. Erstmalig präsentiert das Team von Jomo s Modelbahn und Spielzeugmärkte am Sonntag, 22. April, einenlego- und Playmobil- SpezialMarkt in den Messehallen An der Rheinberger Heide. Rund 70 Händler werden von 11 bis 16 Uhr über LegoPlaymobil- Duplo Steine, seltene Exponate, Neuheiten und vieles mehr zur Schau stellen. Viele Liebhaber der bunten Steine betrachten sie als Freizeitbeschäftigung, andere als Geldanlage. Motivpackungen verschiedener Erzeugnisse haben teilweise hohe Gewinne erbracht und auch jetzt noch sammeln viele Spielbegeisterte Neuerscheinungen verschiedener Art. Die Händler kommen aus allen Teilen des Landes sowie den Niederlanden. Der Eintritt beträgt 4 Euro, Kinder bis Zwölf Jahre sind frei in Begeleitung. Zahlreiche kostenlose Parkplätze befinden sich vor Ort. Weitere Infos gibt es unter Telefon 0172/ BREDEVOORT. Der dritte Sonntagsbüchermarkt findet am kommenden Sonntag, 22. April, von 11 bis 17 Uhr in der Koppelkerk, Koppelstraat 35, in Bredevoort statt. Der Büchermarkt hat jedes Mal ein anderes Thema. Neben dem regulären Angebot konzentrieren sich die teilnehmenden Buchhändler auf das Thema des Monats. Im Vorfeld des Totenund Befreiungstages (4. Und 5. Mai), hat der Büchermarkt am Sonntag, 22. April, das Thema Krieg. In der Koppelkerk sind am selben Tag zwei Ausstellungen zu besuchen. Im Kirchensaal findet eine Übersichtsausstellung von Anton Heyboer statt. Im oberen Raum ist eine Ausstellung von fünf Winterswijker Malern zu besuchen. Für die Ausstellung von Anton Heyboer wird ein Eintrittsgeld in Höhe von fünf Euro (inklusive Kaffee oder Tee) erhoben. Die Ausstellung im oberen Raum sowie der Büchermarkt sind kostenlos zu besuchen. Die andere Seite der Niederrheinischen Sinfoniker Sonderkonzert unter dem titel trompicosax Instrumente zusammen: Trompete, Trommel, Posaune, Piatti (= Becken), Piano, Corno (Horn), Kontrabass und Saxophon. Als weitere Besonderheit stammen alle an diesem Abend zu hörenden Werke aus der Feder von Georg Ruppert, seines Zeichens Kontrabassist bei den Niederrheinischen Sinfonikern. Erwarten darf das Publikum eine große stilistische Bandbreite von Swing und Blues bis hin zu Bossa und Jazzballaden. Freie Improvisation ist ebenso enthalten wie strenge Komposition. So entsteht Saisonstart ! ten zum Sonde Das Gutscheinbuch für Familien und Freizeitfreunde Kinoprogramm vom Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Geldern Gelderner Str. 141, Kevelaer 48_Eisstadion_BibiBlocksberg_Anzeige_91x125_RZ.indd 1 und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa. 22:45 A QUIET PLACE Fr.-Mi.20:00 Fr.+Sa. 22:45 READY PLAYER ONE 3D Täglich 20:00 Fr.+Sa. 22:45 (KOMÖDIE) Das Gutscheinbuch für Feinschmecker 16, KULINARIX Täglich17:00 XIRANILUK TOMB RAIDER MIDNIGHT SUN Niederrhein 8102 Sa.+So.14:30 Niederrhein Mit über 100 Gutscheinen von Restaurants, Cafés und Hofläden am Niederrhein und in der Umgebung Täglich 17:00 Sa.+So.14:30 RED SPARROW Fr.+Sa. 22:45 V_FINDE DIE BLAUE FEE Kath.Kirche Mi ÜBERRASCHUNGSFILM FILMAUSLESE/KUNSTVEREIN Do um 20:00 ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND 09:36 SONNTAG 12:00 K I N D E R K I N O AB 5,- P E T E R H A S E # F Ü N F F R E U N D E# J I M K N O P F # UNSERE ERDE2# BIENE MAYA JIM KNOPF & LUKAS der Lokomotivführer Sa.+So.14:30 Das Gutscheinbuch für die Auszeit vom Alltag Erwachsene ab 12 Jahre Kinder 4-11 Jahre Kinder bis einschließl. 3 Jahre frei. *Nur solange der Vorrat reicht. (Tickets nicht gültig am 20., 27. und 31. Oktober und am 3. November) TICKET Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse XIRANILUK FÜNF FREUNDE 13.00* p.p. sparen! Angebot: bis zu In 30 Sauna- und Wellnessbetrieben ist der Eintritt für die zweite Person kostenlos PETER HASE Täglich17:00 Sa.+So.14:30 Täglich 20:00 XIRANILUK UNSERE ERDE DER SEX PAKT 1 XIRANILUK Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Grefrather EisSport & EventPark (Tel.: ) oder unter Täglich17:00 Do.-Di.20:00 Fr.+Sa.22:45 KULINARIX KIDDINX Studios Sonntag 22. April & Uhr GHOST STORIES KINOKASSE SUPER KINO - DIENSTAG alle Filme ab 5 Saisonstart ! Saisonstart ! KULINARIX Mit 33 Gutscheinen für den besten Freizeitspaß. Jetzt neu in der 3. Auflage für 2018! 2018 & 2018 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. präsentiert: KULINARIX Tischbestellung / tolle Events 2018 Tage ska r Tage ska rei s Jeden Samstag: rp Single-Treff Mummenschanz, die Meister der Fantasie, gastieren mit ihrer neuen Bühnenshow you & me vom 19. bis 21. Mai in die Kölner Philharmonie. Das neue Programm der Figurentheatergruppe entstand unter Leitung von Floriana Frassetto. Tickets gibt es unter Telefon 0221/ und unter Foto: Marco hartmann Ihre Gutscheinbücher am Niederrhein rei s Jeden Freitag: zum Sonde rp Kleve, Königsallee 190 ten r Tanz Palast BRESSERBERG ein Spannungsfeld, das Spontaneität herausfordert, aber immer konsequent die Idee der Komposition verfolgt. Die typische Jazzform Thema Improvisation Thema wird häufig zugunsten auskomponierter Entwicklung verlassen. Konzertkarten zu 15 Euro (ermäßigt 10 Euro) sind erhältlich an der Theaterkasse am Theaterplatz, Telefon 02151/ , theaterkasse-kr@theater-kr-mg. de, online unter sowie am Konzerttag an der Abendkasse. KULINARIX KREFELD. Unter dem Titel Trompicosax präsentieren sich sieben Musiker der Niederrheinischen Sinfoniker am Mittwoch, 2. Mai um 20 Uhr im Foyer des Theaters Krefeld von einer anderen musikalischen Seite. Klassisch ausgebildete Musiker spielen in jazziger Stilistik und zum Teil auch mit anderen Instrumenten als man sie von ihnen im Orchester kennt. Trompicosax, der Name des so gebildeten Ensembles, setzt sich hierbei aus einigen der gespielten Niederrhein Nachrichten Marktweg 40 c Geldern Tel Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Erhältlich an allen bekannten Verkaufsstellen (siehe Internetseiten) und bei den Niederrhein Nachrichten in Geldern und Kleve. Niederrhein Nachrichten Hagsche Str. 45 Kleve Tel Mo. - Do Uhr, Uhr, Fr Uhr

9 SK 1 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Rücken 6 Jahre erfolgreich in Geldern Was tun bei Bandscheibenschäden Praxis für therapeutische Hypnose Am Anfang steht immer erst die konservative therapie ANZEIGE Ich arbeite mit der CTW Hypno Therapie - die vielleicht einfachste Art, ungewollte Programmierungen im Unterbewusstsein zu verändern. Alle Störungen haben eine verborgene Ursache, die häufig in der Vergangenheit oder gar in der Kindheit zu suchen ist. Ich arbeite mit einer leichten Trance, in der Sie die vollständige Kontrolle haben. Wenn Sie sich in Trance befinden, ist die Türe zum Unbewussten geöffnet, dort sind alle Informationen Ihres Lebens abgelegt. Wir finden die Störungsauslöser in Ihrem Unterbewusstsein und löschen bzw. verändern diese. Wir haben somit eine negative Vergangenheit gelöscht bzw. verändert. Da Sie, wie wir alle nach Mustern aus Ihrer Vergangenheit leben, kann somit relativ leicht eine deutliche Veränderung in Ihrem Leben erreicht werden. Sehr häufig sind tiefgreifende Veränderungen bereits in einer Sitzung möglich. Sehr intensive Programmierungen aus der Kindheit lassen sich allerdings nur in mehreren Sitzungen auflösen. Veränderungsmöglichkeiten: Hypnose zur Gewichtsreduktion Nichtraucherhypnose Innere Ruhe und gesunder Schlaf Jede Form von Ängsten Alkoholkonsum reduzieren Nägelkauen, Stottern Depressionen, Burnout Erfolgshypnose / Leistungssteigerung Weitere Angebote unter joerg-giese.de Westwall 69, Geldern, Tel , Mobil 0176/ info@joerg-giese.de - Info: Informieren Sie sich unverbindlich in einem kurzen Telefongespräch. Krankheit ist der Ausdruck einer aus dem Gleichgewicht geratenen Lebenskraft. Ich begleite Sie auf dem Weg zu neuer Vitalität ganzheitlich und individuell. Sonsbeck info@hp-ritajentjens.de (dbp/nas/fru) Zu einem rückengerechten Verhalten gehört ein ergonomischer Arbeitsplatz ebenso wie das richtige Heben - und vor allem: Bewegen, bewegen, bewegen, betont der Präsident der Deutschen Wirbelsäulenliga, Dr. Reinhard Schneiderhan. Wichtig sei vor allem für Sitzarbeiter, die Haltung möglichst oft zu verändern. Wer kann, solle verschiedene Sitzmöbel bei der Arbeit nutzen oder zwischendurch im Stehen arbeiten. Grundsätzlich haben jedoch Menschen, die körperlich anstrengende Berufe ausüben, ein höheres Risiko den Rücken zu belasten und von Rückenschmerzen heimgesucht zu werden. Hier sind Probleme mit der Bandscheibe (zum Beispiel Bandscheibenvorfall) eine häufige Ursache. Bei einem Bandscheibenvorfall drückt sich der Bandscheibenkern durch Einrisse im Faserring nach außen, erklärt Dr. Schneiderhan. So kann die Bandscheibe auf Nervenwurzeln drücken und Schmerzen sowie Gefühlsstörungen oder motorische Ausfälle verursachen. Im akuten Fall rät Dr. Schneiderhan zu Wärme oder der sogenannten Stufenbettlagerung: Auf einer möglichst harten Unterlage auf den Rücken legen und die Knie im rechten Winkel hochlagern. Das entlastet sofort die Wirbelsäule und vor allem die Muskulatur. Wenn die Beschwerden innerhalb von ein bis zwei Tagen nicht besser werden oder wenn Symptome wie Lähmungen und Taubheitsgefühle auftreten, sollte man laut Dr. Schneiderhan auf jeden Fall ärztliche Hilfe suchen. Nur ein geringer Teil der Patienten mit einem Bandscheibenvorfall muss heute noch Redaktion: dbp Kommunikation GmbH & Co. KG, Gießen V.i.S.d.P.: Dr. Andreas Bednorz Ich freue mich auf Sie in Sevelen! Astrid Mühlenberg Heilpraktikerin Osteopathie Termine nach Vereinbarung Tel.:02835/ Mobil:0151/ Veenstr Issum-Sevelen Körperlich anstrengende Berufe bergen ein deutlich höheres RisiFoto: Fotoli /Alex ko für Rückenschmerzen. unters Messer, erklärt der Rückenexperte. Vielen Betroffenen kann schon mit einer konservativen Behandlung geholfen werden. Ziel der konservativen Therapie ist es dann zunächst, den Schmerz zu stillen und die akute Entzündung zu hemmen. Das kann mit gezielten Spritzen oder mit Medikamenten erreicht werden, sagt Dr. Schneiderhan. Darüber hinaus dienen physiotherapeutische Maßnahmen der Dehnung, Kräftigung und der Gelenkmobilisation. Muskelentspannende Verfahren oder physikalische Behandlungen zum Beispiel mit Strom oder Akupunktur können ebenfalls zum Einsatz kommen. Bei unlängst aufgetretenen, unkomplizierten Bandscheibenvorfällen, die nach konservativer Therapie keine Besserung aufzeigen, kann auch ein chirurgischer Eingriff erfolgen. Heutzutage werden diese Operationen oft minimal-invasiv (also mithilfe der sogenannten Schlüsselloch Chirurgie) durchgeführt. So ist zum Beispiel eine Schmerzkatheter-Behandlung möglich: Dabei werden über einen Spezialkatheter Kochsalz, Schmerzmittel und Enzyme in das betroffene Areal gespritzt, wobei Kochsalz das ausgetretene Bandscheibengewebe schrumpfen lässt. Den gleichen Schrumpfeffekt erzielt durch die dabei entstehende Hitze eine Laserbehandlung (Mikrolasertherapie), mit der darüber hinaus kleinere Einrisse wieder geflickt werden. Zudem können Bandscheibenpatienten mit Strom, Ozon oder dem mechanischen Zerkleinern und Absaugen therapiert werden. Bei geringen Bandscheibenvorfällen gäbe es laut Dr. Schneiderhan auch eine weitere Möglichkeit, bei der aus körpereigenem Bandscheibengewebe des Patienten im Labor neues Gewebe gezüchtet und dann wieder eingespritzt wird. Aber auch beim als ADCT-Methode (Autologous Disc Derived Cell Transplantation) bezeichneten Verfahren ist es wichtig, dass der Patient anschließend seine Rückenmuskulatur kräftigt, damit der Erfolg auch anhält und er von Rückenschmerzen befreit bleibt. Weitere Informationen gibt es unter Seite der Wirbelsäulenliga e. V. mit Infos zur Rückengesundheit. L Pflegedienst Nina & Ralf GbR Ambulante Krankenpflege Alle Kassen und Privat Rheinstraße Rheinberg Telefon / RÜCKENVERMESSUNG AM Fr., 04. MAI + Sa., 05. MAI Finden Sie die individuell passende Matratze! Bitte reservieren Sie Ihren persönlichen Termin! Termin-Hotline: (02831) 5506 Auch für Boxspringbetten! Physiotherapeut UWE SPRINGER steht Ihnen zur Rückenvermessung zur Verfügung! Gelderstr Geldern Rückengerechtes Verhalten Total lokal! Alltägliche Bewegungen belasten den rücken Fußreflexzonentherapie Antlitzdiagnose u. Schüßlersalze Wirbelsäulenbehandlung Dorn Breuß Ohrakupunktur koreanische Handakupunktur Blutegelbehandlung Termine & Hausbesuche nach Vereinbarung Heilpraktikerin Marktweg Geldern Tel / (dbp/auh) Die Aktion Gesunder Rücken gibt Tipps für rückengerechtes Verhalten: Bestimmte Techniken können den Druck auf die Wirbelsäule reduzieren, teilt der Rückenexperte Detlef Detjen mit. Heben: Um das Aufheben vom Boden so rückenschonend wie möglich zu gestalten, ist es notwendig, aus den Knien heraus zu heben. Der Rücken bleibt dabei gerade. Beim Absetzen der Last sollte man in die Hocke gehen und auch dabei die Wirbelsäule nicht krümmen. Tragen: Umzugskartons, Getränkekisten oder ähnliche Lasten nahe am Körper tragen, um den Druck auf die Bandscheiben zu reduzieren. Der Rücken bleibt dabei aufrecht. Beim Tragen von Einkäufen ist es sinnvoll, das Gewicht auf zwei Taschen zu verteilen und eine links und eine rechts neben dem Körper zu tragen. Noch besser eignet sich ein Rucksack, der mit gut gepolsterten Gurten und Rückenteil und einer ausgeklügelten Gewichtsvertei- Lasten immer nahe am Körper Foto: Bilderbox tragen. lung (schwere Gegenstände im körpernahen Fach, leichtere Gegenstände im äußeren Fach) die rückenfreundlichste Tragemöglichkeit darstellt. Bücken: Wer etwas aus der untersten Schublade nehmen oder die Schuhe binden muss, sollte auch dabei auf das Bücken mit gekrümmter Wirbelsäule verzichten. Lieber in die Knie gehen und den Rücken gerade halten. Tisch Tisch + + Stuhl Stuhl ein TeamTeam für einen einstarkes starkes fürstarken einen Rücken! starken Rücken Wir schaffen Ihnen die perfekte Sitzposition! Kommen Sie bei uns Probesitzen! Wir schaffen Ihnen die perfekte Sitzposition! Kommen Sie bei uns probesitzen! neu und gebraucht neu und gebraucht Büromöbel GmbH BROECAN Büromöbel GmbH Industriestraße Weeze Tel.: BROECAN Industriestraße Weeze Tel.: Premium-Boxspringbetten nach Maß f uns aueite bs hen Sie Besuc neuen We t.de r enbet unsere ed chw Großes Angebot, kleiner Preis: Lagerverkauf in Kerken! Schwedenbett GmbH Kölner Straße Kerken Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr info@schwedenbett.de ine gsterm ch n u t a r a n Be gerne auch nbarung! Verei

10 10 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Liebe Brigitte, Lieber Theo, wir werden Euch hier sehr vermissen und weinen still in unsere Kissen. Doch verdient habt ihr die Rente, ist doch klar. Die Jahre wollen wir nicht zählen. Wir wissen nur, dass wir Euch in den Jahren, die noch kommen werden, sehr vermissen werden. Wir wünschen Euch eine schöne Zukunft und ganz viel Glück, genießt die Ruhe, und dass Ihr in den Tag hinein leben könnt. Alles Liebe! Eure Kollegen von der Kurzzeitpflege und Tagespflege Altenheim Haus Golten Wir gratulieren unseren Zustellern zum Geburtstag Kleve Alpen Kleve Kerken Kevelaer Kevelaer Kerken Xanten Emmerich Silke Münstermann Antonia Pasch Tim Kaiser Lisa Fehlemann Neuer Flyer liegt jetzt aus GELDERN. Die Familienbildungsstätte Geldern-Kevelaer bietet am Dienstag, 24. April von 20 bis Uhr einen Informationsabend zum Thema Homöopathie für Kinder an. Eltern erfahren alles Wichtige über die Wirkungsweise der Homöopathie, sowie über Ursachen, Symptome und Behandlung von Beschwerden und Erkrankungen von Säuglingen, Kleinkindern und Schulkindern. Der Abend findet in der Familienbildungsstätte Geldern-Kevelaer statt. Die Kursgebühr beträgt sechs Euro. Anmeldungen bitte an die Familienbildungsstätte in Geldern, Boeckelter Weg 11 oder unter Zum 40. Mal hat der Kreisfeuerwehrverband Kleve einen Kameradschaftsnachmittag für die Mitglieder laer.de. Auskunft unter Telefon der Ehrenabteilungen der Freiwilligen Feuerwehren im Kreis Kleve durchgeführt. Die Veranstaltung fand im Bürgerhaus Uedem statt. Für die Bewirtung sorgte wieder die Freiwillige Feuerwehr Uedem. Auf der 02831/ Bühne stand einmal mehr die Theatergruppe der Frauengemeinschaft Uedem, die mit ihren Sketchen für so manchen Lacher sorgte. Musikalisch wurden die Gäste vom Musikverein Concordia unterhalten. Besonders geehrt wurden auch in diesem Jahr wieder die ältesten Teilnehmer des Kameradschaftsnachmittags. ISSUM. Für die offene Kinder- und Jugendarbeit in der Gemeinde Issum wurde wieder ein tolles Programm zusammengestellt. Der neue Flyer für den Kindertreff montags und den Teenietreff dienstags bis zu den Sommerferien ist fertig und kann auf der Homepage der Gemeinde Issum unter heruntergeladen werden. Er liegt zudem in der Gemeindeverwaltung sowie in der Jugendbegegnungsstätte Issum aus. Versteigerung von Fundrädern vom bis Birte Willimzig Waltraud Everaerts Julian Olschewski Anita Conrad-Schulz Greta Binn Sigrid Schmidt Nick Kleinmanns Aaliyah Wehr Thorben Schwörer Homöopathie für Kinder NN-Fotos (2): rüdiger Dehnen GELDERN. Zu einer Versteigerung von Fundrädern lädt die Stadt Geldern am heutigen Mittwoch, 18. April, auf den Platz vor dem Rathaus am Issumer Tor ein. Ab 9 Uhr kommen die Fietsen unter den Hammer, die von ihren Eigentümern nicht im Fundamt abgeholt wurden und an denen auch der jeweilige Finder kein Interesse gezeigt hat. Die Räder können an Ort und Stelle besichtigt und begutachtet werden. Der Höchstbietende erhält den Zuschlag. Kevelaer Goch Geldern Goch G. Schau mal auf das schwarze Brett im Edeka-Markt und kombiniere gut! Ulrich Unsere Kinder sagen Ja! Jan-Phillip Berkels & Nadine Seegers Nach zehn gemeinsamen Jahren und einer wundervollen Tochter, trauen sie sich endlich. Es freuen sich mit ihnen Mama, Papa und David sowie Oma Maria und Opa Heiner Gemeinsam träumen, hoffen, lachen. Gemeinsam stark sein, mutig sein, glücklich sein. Gemeinsam leben. Die standesamtliche Trauung findet am Freitag, den um 13:00 Uhr im Confideum im Landhotel Voshövel, Voshövel 1, Schermbeck, statt. Eine Börse rund ums Rad ALDEkERk. Alles, was Räder (aber keinen Motor) hat, kann bei der Radbörse des Fördervereins der St. Petrus-Grundschule Aldekerk verkauft und erworben werden. Am Sonntag, 29. April, wird es in der Zeit von 11 bis 14 Uhr auf dem Gelände der Grundschule ein vielfältiges Angebot geben. Ganz gleich, ob Fahrräder (groß/klein), Laufräder, Dreiräder, Bobby-Cars, Roller, Kinderwagen, großes Gartenspielzeug (zum Beispiel Bagger), Inline-Skates, Skate- & Waveboard, jeder kann mitmachen. So funktioniert s: Das Team des Fördervereins übernimmt den Verkauf, die Eigentümer bestimmen den Festpreis. 15 Prozent des Verkaufserlöses kommen dem Förderverein der Grundschule und damit den Kindern zu Gute. Wer etwas zum Verkauf anbieten möchte, bringt seine Ware am Verkaufstag zwischen 10 und 11 Uhr zum Schulgelände der St. Petrus-Schule am Rahmer Kirchweg. Verkaufserlöse beziehungsweise nicht verkaufte Räder können in der Zeit von 14 bis Uhr abgeholt werden. Neben dem Verkauf von Rädern werden weitere Attraktionen angeboten, wie zum Beispiel eine Codierungsaktion und ein Porgramm der Gruppe Auf Achse. In der Cafeteria wird mit kalten Getränken, Kaffee, belegten Brötchen und Kuchen für das leibliche Wohl gesorgt. Vietnamesische Küche in Geldern Klassentreffen des Einschulungsjahrgangs 1941/42 Zum Klassentreffen traf sich der ehemalige Einschulungsjahrgang 1941/42 in Straelen vor der Grünen Couch vor dem Rathaus. Elmar Croonenbroeck hatte diesmal die Aufgabe übernommen, einen Ausflug zu organisieren. Die Ur-Straelener machten sich auf zu einer Landpartie mit Gartenbau und Genuss per Bus. Im Gartenbaubetrieb von Robert und Wolfgang Leenen erfuhren sie vieles über den Anbau und die Vermarktung von Beet- und Balkonpflanzen. Margret Linssen vom Stadtmarketing informierte sie im Bus über die wichtigsten Anbaumethoden, Firmen und Betriebe in Straelen, die sich mit dem Anbau, der Vermarktung und der Verarbeitung von Blumen, Obst und Gemüse beschäf- tigen. Im Anschluss daran waren viele der Klassenkameraden überrascht, wie viel Neues sie auf der Tour erfahren konnten. Im Restaurant zum Goldenen Herzen wurden noch lange Erinnerungen ausgetauscht. Die weiteste Anreise hatte ein Schulkamerad aus Weinheim-Ritschweiler. In drei Jahren wollen sie sich Foto: privat wiedersehen. GELDERN. Die Dozentin Ut Thi Phung führt die Teilnehmer in die asiatische Küche und speziell die vietnamesische Küche ihrer Heimat ein. Der Kurs findet am Mittwoch, 16. Mai von bis 22 Uhr in der Familienbildungsstätte in Geldern statt. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro. Anmeldungen bitte an die Familienbildungsstätte in Geldern, Boeckelter Weg 11 oder unter Auskunft unter Telefon 02831/ Für Sie bei uns Disney Cars Mein Memo-Buch Bücher bei den Der perfekte Mädelsabend Spielerisches Lernen mit Lightning McQueen und seinen Freunden Neue Rezepte, neue Ideen, noch mehr Spaß! 7,99 7,99 VW Bus Whisky Der Kulttransporter Eine wunderschöne Bulli-Parade Geschichte, Herstellung, Marken 4,99 7,99 Der Bio-Kräutergarten der Kräuter-Liesel Die Eiskönigin Mein Memo-Buch 7,99 Kleve, Hagsche Str. 45 Mo. - Do Uhr, Uhr, Freitag Uhr 9,99 Für Männer Das Kochbuch für echte Schürzenjäger! 3,99 Traumdeutung für ein glückliches Leben 4,99 Gin Geschichte, Herstellung, Marken 4,99 Glücklich und fit mit Yoga Basiswissen und 40 Asanas 4,99 Das große Einhorn-Fanbuch Peter Hase & Benjamin Häschen Das Kreativbuch voller Glitzer und Ideen! Die schönsten Geschichten von Peter Hase und seinen Freunden 7,99 4,99 Geldern, Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Freitag Uhr Nur solange der Vorrat reicht!

11 GK 1 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Ein Ort für die Trauer wichtigster Bestattungsort bleibt der Friedhof Wer die Berichterstattung über Bestattungen verfolgt, gewinnt den Eindruck, die Beisetzung auf dem Friedhof sei nur noch ein Randthema. Vielfältige neue Formen der Bestattung in Wäldern und andere extravagant anmutende neue Bestattungspraktiken werden präsentiert. Das Kuratorium Deutsche Bestattungskultur wollte es genauer wissen und hat eine deutschlandweit repräsentative Umfrage beauftragt. Dabei zeigt sich, dass heute die Mehrheit die Feuerbestattung der Erdbestattung vorzieht, die Urnen jedoch mit über 94 Prozent auf den rund Friedhöfen unseres Landes beigesetzt werden. Tendenziell wünschen sich die Deutschen vor allem individuellere und pflegefreie Grabanlagen. Durch weit entfernt lebende Familien ist die traditionelle Grabpflege kaum zu realisieren. Vor allem ältere Menschen sprechen immer wieder den bangen Satz aus, sie wollten ihren Angehörigen nicht zur Last fallen. Leider wird dabei verkannt, dass sich ihre Angehörigen oft einen konkreten Trauerort wünschen, gerade wenn sie weit weg leben. Bestatter vermitteln Grabpflegevereinbarungen, die wesentlich günstiger sind als oft angenommen. Bestatter beraten Trendfloristik Grabpflege Trauerfloristik Tel Windmühlenstr Kevelaer blumenholtappels@gmail.com O Natursteinarbeiten O Grabeinfassungen O Grabmalgestaltung Bestattungen Hans-Peter Sibben Schreinermeister Vorsorgende ausführlich und kostenfrei. Das Kuratorium hat sich die Förderung und Weiterentwicklung der Bestattungskultur zur Aufgabe gemacht. Zwar gibt es vorbildliche Friedhofsanlagen, oft jedoch genau aber das Gegenteil, wo lediglich rückläufige Belegungszahlen verwaltet werden und sich die Gebührenspirale immer weiter dreht. Oliver Wirthmann vom Kuratorium betont, dass Menschen heute neue Formen der Trauerbewältigung praktizieren wollen: Unsere Friedhöfe müssen individueller und bunter werden, so seine Überzeugung. Bestattermeister Andreas Niehaus ist der Friedhof ebenfalls ein Herzensanliegen und er stellt fest: Wenn ich als Bestatter Menschen gut berate, welche vielfältigen Möglichkeiten auf unseren Friedhöfen möglich sind, wird die Bestattung im Wald hinfällig. Friedhöfe sollen positive Spiegelbilder unserer Gesellschaft werden. In versöhnter Verschiedenheit kann es dann auf unseren Friedhöfen unterschiedliche Grabfelder geben, die Christen genauso beherbergen wie Menschen ohne eine religiöse Bindung oder auch Mitbürger, die aus fremden Kulturen bei uns ihre Heimat gefunden haben. Soatspad 5c Straelen Telefon / Telefax / Lerchenweg Kerken Telefon / Telefax / sibben.kerken@t-online.de Eine große Sorge weniger Bestatter bieten sogenannte Bestattungsvorsorge-Beratungen an Für eine unverbindliche Beratung wendet man sich an einen Bestatter im eigenen Umfeld. Foto: izusek/istockphoto.com/bdb/akz-o Halte Ordnung und die Ordnung wird dich halten. Diese Volksweisheit gilt für alle Lebenslagen. Man sollte schon ab der Lebensmitte den äußeren Rahmen der Bestattung klären. Damit gibt man sich selbst die Sicherheit, dass der eigene Wille Beachtung findet, und man nimmt gleichzeitig den Angehörigen die Sorge, sich auch noch um Bestattungsfragen kümmern zu müssen. Bestatter bieten sogenannte Bestattungsvorsorge-Beratungen an. Gemeinsam mit dem Kunden werden in einem Bestattungsvorsorgevertrag alle Punkte festgehalten, die für die Bestattung wichtig sein sollen. Beratung und Vorsorgevertrag sind kostenlos. Zu den Punkten, die in einem Bestattungsvorsorgevertrag geklärt werden, gehören unter anderem die Fragen nach einer Erd- oder Feuerbestattung, dem Blumenschmuck, der Trauerfeier. Selbst an die digitale Nachlassverwaltung sollte man denken und dieses Thema mit dem Bestatter besprechen. Langfristig vorsorgen Im Beratungsgespräch regelt man auch den finanziellen Rahmen. Laut einhelliger Expertenmeinung macht es Sinn, langfristig finanziell für die Bestattung vorzusorgen, sobald man mit dem Bestatter den Vorsorgevertrag abgeschlossen hat. Dafür gibt es im Grunde nur zwei sichere Möglichkeiten: Der Bundesverband Deutscher Bestatter (BDB) bietet über seine Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand die treuhänderische Verwaltung von Geldern für die zukünftige Bestattung an. So kann man mit einem Bestattungsunternehmen einen Bestattungsvorsorgevertrag abschließen und den notwendigen Betrag mit einem Bestattungsvorsorge-Treuhandvertrag hinterlegen. Der eingezahlte Betrag wird als Treuhandvermögen sicher angelegt und verzinst. Im Todesfall wird der hinterlegte Betrag zuzüglich angefallener Zinsen an den Bestatter zur Deckung der Bestattungskosten ausgezahlt. Die Alternative dazu ist die Sterbegeldversicherung. Das Kuratorium Deutsche Bestattungskultur bietet eine Bestattungsvorsorge an. Sie bietet sich vor allem für Menschen an, die nicht älter als 65 sind. Hier werden monatlich kleine Beträge in die Bestattungsvorsorge eingezahlt, die im Todesfall ausbezahlt werden. Gerade für Menschen mit kleineren Einkommen ist dies interessant. Es gibt keine Gesundheitsprüfung und das Geld wird nach entsprechenden Wartezeiten sofort nach Vertragsbeginn ausgezahlt. Für eine unverbindliche Beratung wendet man sich an einen Bestatter im eigenen Umfeld und kann zuvor auf ein Bestattungshaus suchen. Friedhöfe mit Frühlingsboten Friedhofsgärtner setzen trends bei der Frühjahrsbepflanzung Frühling bedeutet für die meisten Menschen vor allem Farbe. Auch in den Friedhofsgärtnereien sind deshalb jetzt Frühblüher in leuchtenden Farben besonders beliebt. Dafür, dass es dabei nicht langweilig wird, sorgt auch die stetig größere Auswahl an Pflanzen. Bei der Grabgestaltung im Frühjahr lassen wir Friedhofsgärtner uns von den bunten Frühjahrsboten inspirieren. Ob dezent oder farbenfroh, der Kundenwunsch ist dabei oberstes Gebot, erklärt Birgit Ehlers-Ascherfeld, Friedhofsgärtnerin in Langenhagen und Aufsichtsratsvorsitzende der Gesellschaft deutscher Friedhofsgärtner (GdF). So sind auch in diesem Jahr frische und stilvolle Ideen gefragt, die den Grabbesuchern gefallen, den Verstorbenen gerecht werden und sich zudem harmonisch in die Umgebung einfügen. Eine Aufgabe, die Friedhofsgärtner mit viel Know-how und Fingerspitzengefühl angehen, Buntes Frühlingsgrab: Im Frühjahr bieten die Friedhofsgärtner eine besonders farbenfrohe Auswahl an Pflanzen an. etwa bei einer Beratung oder als Serviceleistung im Rahmen einer Jahres- oder Dauergrabpflege. Die Narzisse beispielsweise hat das Zeug zur Frühjahrstrendpflanze in diesem Jahr. Neben ihrer Schönheit lässt sie sich gut mit anderen Frühlingsklassikern kombinieren, verrät Ehlers- Ascherfeld. Die hochreckenden gelben Blüten kämen zudem am schönsten in einer größeren Foto: djd/gesellschaft deutscher Friedhofsgärtner/Margit wild Gruppe zur Geltung. Narzissen stehen als Symbol für das ewige Leben und die Wiedergeburt. Besonders gut lassen sich Narzissen mit anderen Frühlingsklassikern wie Primeln, Hyazinthen oder Vergissmeinnicht kombinieren. Auch Stiefmütterchen sind gute Partner, denn deren breitere Blütenform bietet einen schönen Kontrast zu den hochgereckten Narzissen, so die Expertin. Te Wir fertigen Trauerfloristik GbR Bestattungen Thekook Erd- Feuer- Seebestattungen - Bestattungsvorsorge Einbalsamierungen - Überführungen - Fachgepr. Bestatter staatlich anerkannter und geprüfter Thanatopraktiker Straelen Boekholter Weg 50 Tel.: / Fax: / oder: / 8174 NATURSTEIN KLEINMANNS Meisterbetrieb Fensterbänke Küchenarbeitsplatten Grabmale aus Meisterhand Treppen Küchenarbeitsplatten Exklusiver Treppen Innenausbau Waschtischplatten Exklusiver Innenausbau Fensterbänke Waschtischplatten Grabmale Fensterbänke aus Meisterhand Naturstein Grabmale Kleinmanns aus Meisterhand Kölner Straße 66/Ecke B Kerken Fon: Fax: info@naturstein-kleinmanns.de BESTAT UNGEN Willems Tag und Nacht Überführungen Erledigung sämtlicher Formalitäten Wenn ein Mensch stirbt, wo soll er seine letzte Ruhe finden? Memoriam- Garten Geldern Ein gärtnerbetreutes Grabfeld Am Friedhof Geldern Tel / Erd-, Feuer- und Seebestattungen Große Sarg- und Urnenauswahl, Trauerdrucksachen Trauerdurcksachen Schanzstraße Kevelaer Tag und Nacht erreichbar (02832) Einladung zur Besichtigung des Krematoriums Atrium-Park Waltrop Bestattungen G e o r g Ra e t h Johannes Düllings Bestattungen Issumer Tor 8 und Weseler Str Geldern Tel.: (02831) johannes.duellings@t-online Internet: Samstag, den 05. Mai 2018 um 14:30 Uhr Bei einer ca. 1,5 stündigen Besichtigung werden Ihnen alle Fragen rund um die Feuerbestattung beantwortet. Ein Bus wird von Geldern aus kostenlos gestellt. Abfahrt um 14:30 Uhr ab Trauerhaus Geldern, Weseler Straße 61. Um Anmeldung wird gebeten - Telefon: oder info@bestattungen-spolders.de BESTATTUNGEN SPOLDERS-KEUNECKE Weseler Straße Geldern Antoniusstraße Geldern T el.: / georgra eth@t-online.de de Wir berate n Sie ger n ausführlich un d unverbindlich in allen F ragen der Bestattungsvorsorg e un d sin d auch i m Trauerfall imme r f ür Sie erreichba r. Mit diesem Leitgedanken möchten wir Ihnen zur Seite stehen, wenn Sie einen Ihnen nahe stehenden Menschen verloren haben. Wir beraten Sie im Trauerfall und übernehmen die Koordination aller an der Beisetzung Beteiligten, kontaktieren Behörden, erledigen den Schriftverkehr und drucken die von Ihnen gewünschten Trauerdrucksachen in unserem Haus. Wir geben den Verstorbenen nicht in fremde Hände, sondern übernehmen selbst seine Versorgung und die Überführung. Auch zu Fragen rund um die Bestattungsvorsorge sind wir gerne für Sie da. Unsere Aufgaben sehen wir darin, den Verstorbenen mit Würde zu behandeln, Sie als Hinterbliebene individuell zu beraten und zu begleiten, Ihnen mit menschlicher Anteilnahme zu begegnen und Sie bei der Bewältigung der Situation zu unterstützen. Familie Düllings, Tel. ( ) 63 40

12 12 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Karin Gawlik geb. Möllenbeck * 28. Dezember April 2017 Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung. Ein Jahr ist es schon her und doch noch immer unwirklich. Wir denken so oft an dich und du fehlst, denn du hast unser Leben zu Lebzeiten so bereichert. Diethelm Carina und Kai Christian und Kamila mit Marcin und Mateusz Lasst mich gehen, weint nicht mehr, meine Krankheit war zu schwer. Heilung war mir nicht beschieden, nun ruh ich sanft in stillem Frieden. Wolfgang van Lier * 4. Februar April 2018 In Liebe Deine Mutter Thea Dankbar für die gemeinsame Zeit Klaus und Gisela Christian und Vanessa Finya und Lilya-Filomena Weeze, Franziskanerstraße 28 Wir verabschieden uns von unserem lieben Wolfgang am Freitag, den 20. April Hierzu treffen wir uns um 9.45 Uhr in der Kapelle auf dem kath. Friedhof, wo auch die Beisetzung stattfindet....und der Mensch heißt Mensch, weil er erinnert, weil er kämpft. Und weil er lacht, weil er lebt, du fehlst. Herbert Grönemeyer Wilfried Onckels * 4. Mai April 2018 Mitglied der Treckerfreunde Kranenburg Wir dachten, es wäre noch so viel Zeit. Deine Tochter Rebecca Deine Karin Ria als Mutter Hans-Gerd und Rita und alle, die dir sehr nahe standen Kranenburg Zeppelinweg 2 Wir beten für unseren lieben Verstorbenen am Freitag, den 20. April 2018 um 19 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter und Paul zu Kranenburg. Das Seelenamt ist am Samstag um 10 Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend begleiten wir unseren lieben Wilfried auf seinem letzten Weg. Im Sinne von Wilfried freuen wir uns über eine Spende für das SOS Kinderdorf Kleve Konto: Bestattungen Opgenhoff Weeze DE Wilfried Onckels Bischof informiert sich über Arbeit der Jugendverbände Schon nach wenigen Minuten hat Weihbischof Rolf Lohmann die erste Seite in seinem Notizblock vollgeschrieben: Ich habe durch meine früheren Stationen schon Erfahrung mit Jugendverbandsarbeit, aber hier lerne ich noch ganz neue Aspekte kennen, sagt er. Gerne sei er daher der Einladung des Regionalbüros West zu einem Austausch mit Vertretern katholischer Jugendverbände am Niederrhein gefolgt. Lena Tenelsen, die beim Regionalbüro arbeitet, hatte in ihrer Begrüßung angekündigt, dass an dem Abend die Möglichkeit besteht, dass wir uns untereinander und mit dem Weihbischof über Probleme, aber auch über Handlungsmöglichkeiten austauschen. Ein Blick auf die Teilnehmerliste zeige, wie vielfältig die Verbandsarbeit am Niederrhein ist. Das wurde schon in der Vorstellungsrunde POLIZEIBERICHT 33-Jährige zeigt Sexualdelikt an: Eine 33-jährige Frau erstattete am Montagabend, 9. April, Anzeige wegen eines Sexualdeliktes. Demnach brachte sie am 9. April gegen 5.30 Uhr in einem Hinterhof an der Walbecker Straße Müll heraus. Plötzlich packte sie jemand von hinten an den Schultern. Das letzte, an das sie sich erinnern kann, war ein beißender Geruch. Dann verlor sie das Bewusstsein. Die Kriminalpolizei befragte Anwohner und Mitarbeiter angrenzender Firmen. Bislang ist niemandem etwas Verdächtiges aufgefallen. In ihrer Vernehmung äußerte die 33-Jährige, dass sie sich immer noch an nichts erinnern kann. Eine erste ärztliche Untersuchung ergab keine Auffälligkeiten in Bezug auf ein Sexualdelikt. Zeugen, die sich bislang nicht bei der Polizei gemeldet haben, werden gebeten, bei der Kripo Kalkar unter Telefon 02824/880 anzurufen. Tatverdächtiger festgenommen: Am Freitag, 13. April, gegen Uhr rief ein Bürger die Polizei an, weil ein verdächtiger Mann auf der Walbecker Straße in Straelen wahllos Kinder und Erwachsene ansprach. Kurz darauf meldete eine Mutter der Polizei, dass ihr siebenjähriger Sohn auf der Walbecker Straße von einem Mann angesprochen und an den Schuhen sowie der Hand angefasst wurde. Der Junge war sofort nach Hause gerannt. Der Mann stieg anschließend in einen blauen Kleinbus. Aufgrund der Hinweise der Mutter und des Bürgers trafen die Polizeibeamten kurz darauf einen tatverdächtigen 31-jährigen Mann aus Polen an. Gegen den einschlägig bekannten Mann lag zudem ein Haftbefehl vor. Der 31-Jährige gab zu, dass er den Jungen angefasst hatte. Die Beamten leiteten gegen ihn ein Strafverfahren ein. Da der 31-Jährige möglicherweise psychisch erkrankt ist, entschieden ein Arzt und ein Mitarbeiter des Ordnungsamtes, ihn in eine Klinik einzuweisen. deutlich. So berichtete etwa Maren Junghänel von der Pfadfinderschaft St. Georg (PSG), dass es immer schwieriger sei, Mitglieder für die Vorstandsarbeit zu gewinnen. Andrea Wensing, Diözesanreferentin der Katholische Landjugend-Bewegung (KLJB) und zuständig für den Niederrhein, kennt solche Probleme in ihrem Verband kaum. In den Kreisen Kleve und Wesel gibt es 20 Ortsgruppen der KLJB mit rund 2500 Mitgliedern. Die meisten Gruppen haben kein Problem damit, Vorstände zu besetzen, erklärte sie. Dafür hoffe die KLJB, von Weihbischof Lohmann auf andere Weise Hilfe zu bekommen: Wir suchen schon längere Zeit einen neuen Präses, im kommenden Jahr feiern wir 70-jähriges Bestehen, das würden wir gerne mit einem Präses feiern, wandten sich die Vertreter an Lohmann. Der Weihbischof machte sich eine Notiz: Da muss doch was zu machen sein, sagte er. Einig waren sich alle Beteiligten am Ende des Abends: Das soll nicht das letzte Treffen dieser Art gewesen sein. Wir haben uns über die Möglichkeit zum Austausch mit Weihbischof Lohmann gefreut, sagte Martin Deckers vom Bezirk Niederrhein Nord der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG). Der Weihbischof hat sich Zeit genommen und war sehr an der Arbeit der unterschiedlichen Verbände interessiert. Man hat gemerkt, dass die Jugendarbeit für ihn schon immer ein wichtiges Thema war und er sich auskennt. Das ist ermutigend und für uns ein gutes Signal, dass die Verbandsarbeit wahrgenommen und wertgeschätzt wird, sagte Deckers. Wenn wir um einen Menschen trauern, freuen sich andere, ihn hinter der Grenze wieder zu sehen. Lena Michels geb. Hügen * 7. Februar März 2018 Wir danken allen, mit denen wir unsere Trauer und Erinnerungen teilen konnten, für die tröstenden Worte, die Umarmungen, den mitfühlenden Händedruck, die Blumen und Spenden, das Gebet und das ehrende letzte Geleit. Danke an alle, die da waren. Danke an alle, die da sind. Welche große Lücke Mutti in unserer Familie hinterlässt, wissen wir. Es ist schön, zu wissen wieviel sie auch Nachbarn, Verwandten und Freunden bedeutet hat. Andrea und Martina mit Familien Rheinberg-Borth im April 2018 Foto: Bischöfliche pressestelle Jugendliche und Kinder stärken GELDERN. In einer Vortragsveranstaltung der Volkshochschule Gelderland befasst sich der Familientherapeut Stephan Gnoß mit dem Thema Kinder und Jugendliche stärken: Leistungsdruck abbauen Leistungsbereitschaft wecken. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 26. April, um Uhr in der Volkshochschule, Kapuzinerstraße 34, in Geldern, statt. Der Schulalltag wird oft als Fulltime-Job wahrgenommen und die Anforderungen werden von allen Beteiligten als hoch empfunden. Doch der Grat zwischen Leistungsbereitschaft, Leistungsdruck und Leistungsverweigerung ist schmal und Erfolgserlebnisse werden auf lange Sicht nie ohne eigene Motivation erbracht. Der Abend soll Möglichkeiten aufzeigen, wie Eltern das Wohlbefinden der Kinder und Jugendlichen fördern- und im Schulalltag stärken können, wie Eltern einen Umgang mit dem eigenen Druck finden, ihren Kindern eine möglichst gute Ausgangsposition bei den Bildungschancen zu ermöglichen und wie Eltern das richtige Maß zwischen klaren Regeln in der Erziehung und eigener Verantwortung der Kinder ausloten können. Zudem wird darüber informiert, welche Hilfen Eltern in der Region gegebenenfalls in Anspruch nehmen können. Der Referent, hat langjährige praktische Erfahrung in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie in der Beratung von Eltern und pädagogischen Fachkräften. Die Veranstaltungsgebühr beträgt fünf Euro und wird am Vortragsabend erhoben. Eine Anmeldung ist unter Telefon 02831/93750 möglich. Das Sechswochenamt ist am Sonntag, dem 22. April 2018 um Uhr in der St. Evermarus Kirche Borth.

13 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 13 Armut vor unserer Haustür STRAELEN. Die Ausstellung Armut vor unserer Haustür, die Schülerinnen der Liebfrauen Schule, Berufskolleg des Bistums Münster, unter der Leitung ihres Lehrers Marc Baum gestaltet haben, wird ab Freitag, 27. April, im Pfarrheim und der Pfarrbücherei in Straelen zu sehen sein. Die zehn großformatigen Fotos, die in tristem schwarz-weiß gehalten sind, zeigen eindrucksvoll verschiedene Facetten von Armut in unserer Region. Entstanden ist die Ausstellung in Zusammenarbeit mit dem Caritasverband, wo viele oft versteckte Notlagen von Menschen bekannt sind. Deshalb wollten die Schüler durch ihre Ausstellung nicht nur auf Armutssituationen aufmerksam machen und den Betrachter zum Nachdenken anregen, sondern auch die Möglichkeit eröffnen, konkret zu helfen. Zusätzlich gestalteten sie daher Spendendosen, um Geld für den Hilfsfonds für Menschen in Not zu sammeln. Jesus lebt Leg alles still in Gottes Hände, das Glück, den Schmerz, den Anfang und das Ende. Christine Degen * Auf verzweifelter Suche nach Gott, Liebe und Glück verstarb Christine plötzlich, nach langer schwerer Krankheit. Gott sei ihrer Seele gnädig. Die Bestattung hat im engsten Kreis in Koblenz stattgefunden. In stiller Erinnerung Freunde und Bekannte aus Goch, Berlin und Ludwigsfelde Nachruf Wir trauern um unsere Gruppenleiterin Maria Böhm Maria war seit 1996 Mitglied in unserer Selbsthilfegruppe. Seit 5 Jahren war sie unsere Gruppenleiterin. Maria hat uns immer liebevoll betreut, mit uns gelacht und sich für uns eingesetzt. In tiefer Dankbarkeit für die Zeit, die wir mit ihr verbringen durften, nehmen wir Abschied. Wir werden sie sehr vermissen. Selbsthilfegruppe Osteoporose Geldern 100 Nachruf Am verstarb im Alter von 60 Jahren Herr Klaus Aengenheyster Seit seiner Ausbildung im Jahre 1976 arbeitete er im Finanzamt Geldern. Im Laufe seiner Tätigkeit war er in vielen Bereichen eingesetzt, zuletzt im Außendienst als Betriebsprüfer. Seine Aufgaben hat er stets engagiert, hoch motiviert und mit großem Pflichtbewusstsein wahrgenommen. Darüber hinaus hat er sich in verschiedenen Gremien für das Wohl der Kolleginnen und Kollegen eingesetzt. Wir verlieren einen freundlichen, hilfsbereiten und geschätzten Kollegen. Sein plötzlicher und viel zu früher Tod hat uns alle tief erschüttert. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Die Kolleginnen und Kollegen werden Klaus Aengenheyster stets in guter Erinnerung behalten. Paul Gerhard Schraa Dienststellenleiter Nachruf Am verstarb unser ehemaliger Mitarbeiter Thai Son Bui nach langer, schwerer Krankheit. Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten. Geschäftsleitung und Belegschaft catdesign GmbH & Co. KG Finanzamt Geldern Anwendungen sind reizend ISSUM. Zu einem Vortrag Der Reiz des kalten Wassers Kneippanwendungen sind reizend lädt der Kneipp-Verein Gelderland am Dienstag, 24. April, um 18 Uhr ins Café Hygge am Wohlfühlhaus 2.0. in Issum am Vogt-von-Belle- Platz ein. Das Gesundheitskonzept, das Sebastian Kneipp im 19. Jahrhundert entwickelte, besteht aus den fünf Elementen Wasser, Bewegung, Ernährung, Heilpflanzen und Lebensordnung, die sinnvoll miteinander kombiniert werden, um bei gesunden Menschen die Abwehrkräfte zu stärken und bei kranken Menschen die Selbstheilungskräfte wieder in Gang zu bringen. Was geschieht mit unserem Körper während einer solchen Anwendung? Welche Wirkung hat das Wasser? Was muss beachtet werden? Antworten liefert in diesem Vortrag die Kneipp-Gesundheitstrainerin Nicole Zobel. Nähere Informationen unter Horst Wanzek Personalrat Praktische Hilfen im Alltag Nachbarschaftshilfe kennt und schätzt jeder. Doch wer hilft dort, wo sie nicht greift? Wie oft bräuchte jemand Hilfe im Alltag, doch keiner ist da, um zu helfen? Genau hier möchte das ehrenamtliche Team von Hand in Hand ansetzen. Es gibt Lebensumstände, wie zum Beispiel das Alter oder eine Krankheit, die bereits die kleinsten alltäglichen Handgriffe erschweren. Wenn jemand alleine lebt, kann dies dazu führen, dass es Momente gibt, in denen man sich nicht mehr alleine helfen kann. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter von Hand in Hand können bei folgenden Situationen ihre Hilfe anbieten: Begleitung beim Einkaufen, Fahrten zum Arzt oder zum Krankenhaus im Umkreis von rund 20 Kilometern, einfache handwerkliche Hilfen, einmalige Hilfen im Haushalt oder Garten, Besuche für Senioren, kurzzeitige Betreuung von Senioren (ohne Pflegebedarf), Unterlagen sichten und sortieren. Wer Hilfe benötigt, kann unter Telefon 0177/ , handinhandstraelen@gmail. com, Kontakt mit dem Team aufnehmen. Auch ehrenamtliche Helfer, die sich gerne sinnvoll für andere einsetzen möchten, können sich ganz flexibel nach freier Zeiteinteilung und persönlichen Fähigkeiten bei Hand in Hand einbringen. Foto: privat Demenz bei Menschen mit geistiger Behinderung lvr-wohnverbund im Berufskolleg liebfrauenschule GELDERN. Demenz ist oft ein schleichender Prozess mit dem die Betroffenen aber auch die Angehörigen nur schwer umgehen können. Durch viele verschiedenen Untersuchungen und Tests kann eine solche Krankheit heutzutage schnell festgestellt werden. Aber wie sieht das bei einem an Demenz erkrankten Menschen mit Behinderung aus? Wie kann eine Demenz bei Menschen mit einer geistigen Behinderung erkannt werden? Klaus Auclair, Teamleiter des Heilpädagogischen Heims des- Landschaftsverbandes Rheinland, LVR-HPH, zur Licht in Sonsbeck hat sich genau diesen Fragen gestellt. Praxisnah hat er dieses Thema den Berufspraktikanten der Fachschule für Heilerziehungspflege an der Liebfrauenschule Geldern, Berufskolleg des Bistums Münster, nähergebracht. Peter K. (Name geändert) lebt seit Jahren im LVR-HPH-Wohnverbund zur Licht in Sonsbeck. Immer wieder kam es zu Zwischenfällen. Spiegel wurden zerschmettert, Bilder zerrissen. Im Sommer 2012 nahm das Aggressionsverhalten immer mehr zu, dass sogar mehrere Aufenthalte in psychiatrischen Krankenhäusern notwendig waren. Im Dezember 2012 fand man dann den Grund für sein massives Problemverhalten heraus. Peter K. leidet unter Demenz. Einige Berufspraktikanten, die sich im letzten Ausbildungsjahr der dreijährigen, fachschulischen Ausbildung zur staatlich geprüften Heilerziehungspfleger befinden, ist dieses Verhalten nicht fremd. Auch sie haben Erfahrungen mit Demenz bei Menschen mit geistiger Behinderung gemacht. Auch sie wissen, dass auf jeden Einzelen mit Demenz individuell eingegangen werden muss. In seinem Vortrag zum Thema Geistige Behinderung und Demenz Entwicklung eines Angebots im LVR-Wohnverbund Sonsbeck gab er den angehenden Heilerziehungspflegern Tipps und Ratschläge zum Umgang mit Demenzerkrankten. Die Schüler wurden für das Thema weiter sensibilisiert und nahmen viele Anregungen für ihre Praxis mit. Andreas Mäteling, Mitglied der Bildungsgangleitung, freute sich über den angeregten Austausch und bedankte sich bei dem Referenten für die Möglichkeit, mit dieser Art der Zusammenarbeit eine optimale Praxis-Theorie-Vernetzung zugunsten einer professionellen Ausbildung gewährleisten zu können. Seminar Akupressur Druckpunkte für eine wirksame Selbstbehandlung GELDERN. Ein Wochenendseminar der Volkshochschule Gelderland Akupressur Druckpunkte für eine wirksame Selbstbehandlung bei Schmerzen findet am Sonntag, 6. Mai, von 10 bis Uhr in der Volkshochshule, Kapuzinerstraße 34 in Geldern statt. Die Akupressur ist eine Heilmethode, die in der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) und der japanischen Medizin angewendet wird. Die Seminarteilnehmer lernen die wichtigsten Akupressurpunkte wie zum Beispiel bei Kopfschmerzen oder Notfallpunkte bei Zahnschmerzen aus der chinesischen Medizin kennen, die auf den zwölf Energieleitbahnen liegen. Die genaue Lokalisation, die Art der Anwendung und die Wirkungsweise wird der Seminarleiter Wolf Rainer Siebert (Heilpraktiker und Shiatsu- Lehrer) vermitteln. Nach diesem praxisbezogenen Seminartag sind die Teilnehmenden in der Lage, sich selbst wieder zu mehr Wohlbefinden, innerer Ruhe und Schmerzfreiheit zu verhelfen. Anmeldeschluss ist Donnerstag, 26. April, bei der VHS in Geldern sowie bei den Anmeldestellen in den Rathäusern Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen, Wachtendonk. Weitere Infos unter Telefon 02831/93750 oder Das Bewusstsein eines erfüllten Lebens und die Erinnerung an viele gute Stunden sind das größte Glück auf Erden. Mit inniger Liebe und in tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem geliebten Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa Statt Karten Die Kerze merkt nicht, wenn ihr Licht ausgeht. Aber wir, die Überlebenden, sitzen im Dunkeln. Du fehlst! Bernhard Tönnißen * 8. Oktober Februar 2018 Thai Son Bui * in Thái Bình, Vietnam in Kleve Du wirst uns immer begleiten: Thi Lan Phuong Nguyen Trung und Kathrin Bui mit Noah und Finn Vinh Bui und Marie Ganghofner Die Trauerfeier findet statt am um 10:00 Uhr im AETAS Lebens- und Trauerkultur, Baldurstr. 39, München. Frieda Maria Emmerichs geb. Rütten * Statt Karten Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. Helene (Leni) Dams geb. van der Giet Traueranschrift: Geldern, Engelenweg 34 Alles hat seine Zeit. Es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit der Traurigkeit und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, gemeinsam mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen: Heinrich Emmerichs Rheinberg-Millingen, im April 2018 Das Sechswochenamt ist am Samstag, den 21. April 2018, um Uhr in der St.-Ulrich-Pfarrkirche zu Alpen. * 24. Juni April 2018 Dankbar für alles was sie uns im Leben gegeben hat, nehmen wir Abschied. Cornelius Dams Erwin und Ruth Dams Ilse Dams Beate und Rainer Krause mit Anne und Jan Achim Dams Thomas Dams mit Denise und Leon sowie Anverwandte Die Beisetzung ist am Freitag, um 14:30 Uhr, von der Friedhofskapelle Pont aus. Anschließend ist die Eucharistiefeier in der Sankt-Antonius-Kirche zu Pont. Liebe und Erinnerung ist das was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen, uns dankbar zurückschauen auf die gemeinsam verbrachte Zeit. Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre Verbundenheit in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Maria Tönnißen Kinder und Enkelkinder Das Sechswochenamt findet am 20. April 2018 um Uhr in der St. Maria Magdalena Kirche in Goch statt.

14 14 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Ingrid Schneymann geb. Rennings * Gegangen bist du aus unserer Mitte, nicht aber aus unseren Herzen. Wir gedenken ihrer in Liebe und Dankbarkeit beim 1. Jahresamt am Samstag, dem 28. April 2018 um Uhr in der Pfarrkirche St.-Clemens in Wissel Dein Günter Kinder, Enkel sowie Verwandte In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Opa und lieben Freund. Gerhard Abbing * 6. Oktober April 2018 Michaelis und Benno mit Lukas und David Brigitte und Bernhard mit Bernd Lucia und Sebastian Agnes und Verwandte Familie Abbing-Kemper, Kalkar, Prof.-Schmidt-Straße 17 Die Beisetzung findet am Freitag, 20. April 2018, um Uhr von der Friedhofskapelle Emmerich, Friedensstraße aus statt. Anschließend ist die Eucharistiefeier in der Liebfrauenkirche zu Speelberg, Frankenstraße. Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende für die Missionsgesellschaft vom Heiligen Geist, IBAN: DE , BIC: PBNKDEFFXXX, Stichwort: Gerhard Abbing. Neue 2. Vorsitzende gewählt Bei der Jahreshauptversammlung des Straelener Vereins Hilfe für krebskranke Kinder aus der Tschernobyl-Region standen diesmal nach Gründung vom November 2015, Vorstandwahlen an. Hier wurde das Amt des 2.Vorsitzenden neu besetzt. Maria Anna Rißmann aus Nieukerk (l.) löst Ilja Steblau aus Straelen als 2. Vorsitzende ab. 1. Vositzender bleibt das Urgestein der Tschernobyl-Initiative, Winfried Claßen (m.), Kassierer und Schatzmeister ist Stephan Becks aus Walbeck (r.). Der Verein blickt auf eine sehr positive Bilanz zurück und wenn er von Mit neuem Auftritt näher an den Menschen sein Neue website des Bistums Münster freigeschaltet NIEDERRHEIN. Für das Bistum Münster beginnt ein neues Zeitalter in der Online-Kommunikation: Nach über zehn Jahren hat die alte Website des Bistums ausgedient und wird durch einen völlig neu konzipierten Internet-Auftritt ersetzt. Dieser wurde jetzt unter der Adresse freigeschaltet. Mit dem neuen Auftritt wollen wir näher an den Menschen sein als zuvor, erläutert Thomas Mollen, Leiter der Arbeitsbereichs Digitale und Interne Kommunikation im Bischöflichen Generalvikariat. Folgte die alte Seite noch sehr stark dem internen Aufbau der Bistumsverwaltung, so soll der neue Auftritt vor allem die Wünsche und Interessen der Nutzer in den Blick nehmen. So gibt es erstmals eine Bistumsfinder genannte, kartographische Suchfunktion, unter der die Nutzer Informationen zu den katholischen Einrichtungen in ihrer Warum viel Trinken nicht hilft den bislang treuen Sponsoren weiterhin unterstützt wird, wird es in Zukunft gelingen, noch viele an Krebs erkrankte Kinder aus der Tschernobyl-Region zur Erholung und zur Stärkung ihres Immunsystems nach Straelen an den Niederrhein einzuladen. Hilfsbereite und treue Gasteltern nehmen die Gäste auf, wobei in diesem Jahr glücklicherweise auch neue Gasteltern gefunden wurden. Vom 21. Juli bis 5.August wird die neue Kindergruppe erwartet. Die Vorbereitungen für dieses Projekt laufen auf Hochtouren. Foto: privat Nähe finden, bis hin zu Gottesdienstzeiten oder den Öffnungszeiten des Pfarrbüros. Bewusst haben wir am Anfang Menschen aus verschiedenen kirchlichen Zusammenhängen in die Planung der neuen Website eingebunden, erläutert Mollen. So sollte ein großes Bild entstehen, was für die Katholiken im Bistum Münster wichtig ist. Unter anderem waren Personen aus Pfarreien und Kreisdekanaten, aus Verbänden und aus der Wissenschaft Mitglie-der der Projektgruppe, die in einem mehrmonatigen Prozess das grundlegende Konzept der neuen Website erarbeitete. Umgesetzt wurde das Projekt dann mit Unterstützung der Agentur A&B One Digital aus Berlin. Weitere Entwicklungsschritte für die neuen, jetzt auch für Mobilgeräte angepassten, Seiten sind bereits in Planung. So soll es beispielsweise demnächst Informationen in Leichter Sprache über das Bistum Münster geben. Gesprächsabend der KAB Straelen Wir wissen nicht, wohin unser Weg führt. Aber wir können stolz sein, dass Du als Freund ihn begleitet hast. Glück auf Kiko Christa und Thomas, Henny und Thomas, Topi und Theiko, Petra, Susi Aus unserem Leben bist Du gegangen, in unseren Herzen bleibst du für immer. Annemarie Glagau geb. Steiner * 29. Dezember März 2018 Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Einen besonderen Dank an das Laurentius Haus Uedem und an die Wohngemeinschaft Möllepoort. Helga Reimer Bodo und Anja Reimer Sonja und Mike Daum Inge Schmetter Uwe und Claudia Schmetter Heike und Ralf Loeker Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem du einst so froh geschafft, siehst deine Blumen nicht mehr blühen, weil dir der Tod nahm deine Kraft. Was du aus Liebe uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein, was wir an dir verloren haben, das wissen wir nur ganz allein. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Adele Wieland geb. Schürgers * 19. Januar April 2018 Beatrix und Hans Ulrich und Gabi Robert und Sigrid Ruth und Norbert Peter und Silke sowie Enkel, Urenkel und Anverwandte Traueranschrift: Ruth Volmer, Spyckweg 10, Issum Die Eucharistiefeier ist am Freitag, dem 27. April 2018, um Uhr in der Elisabeth-Kapelle zu Nieukerk, anschließend ist die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Von Blumen- und Kranzspenden bitten wir Abstand zu nehmen. Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. (A. de Saint-Exupéry) Helmut Pouwels * 9. August April 2018 Mitglied der Kolpingfamilie seit 1951 In Liebe und Dankbarkeit Christel Helmut und Martina mit Raphael, Alina und Marc, David Birgit mit Reiner und Sabrina, Marion und Dennis und Verwandte Traueranschrift: Familie Pouwels c/o Bestattungen Grosskopf/van Sommeren, Feldstraße 53, Goch Der Wortgottesdienst ist am Freitag, 20. April 2018 um 9.00 Uhr in der Friedhofshalle Goch; anschließend begleiten wir unseren lieben Verstorbenen zu seiner letzten Ruhestätte. Wir beten am Donnerstag um Uhr in Verbindung mit der Abendmesse in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena. Ein besonderer Dank gilt dem Team der GeBomed für die liebevolle und fürsorgliche Pflege und Betreuung. NIEDERRHEIN. Erkrankungen der Nieren, insbesondere die Nierenfunktionsstörungen, nehmen zu. Die Ursachen dafür sind vielschichtig: Entzündungen der Harnwege, Schädigungen durch übermäßigen Gebrauch von Schmerzmitteln oder der Diabetes mellitus sind nur einige der Auslöser. Hartnäckig hält sich das Gerücht, das viel Trinken vorbeugend helfen soll. Das Kamp-Lintforter St. Bernhard-Hospital veranstaltet am Mittwoch, 25. April, um 18:00 Uhr einen Informationsabend zu diesem Thema. Dr. Achim Assenmacher, Praxis für Nieren- und Hochdruckerkrankungen und Dialysezentrum Kamp-Lintfort, räumt in dieser Informationsveranstaltung mit althergebrachten Vorstellungen und Empfehlungen auf und erklärt, was bei den Nierenfunktionsstörungen wirklich wichtig ist, woher sie kommen und was die Patienten auch selber zur Prophylaxe beitragen können. Der Vortrag richtet sich an Patienten mit erhöhten Nierenwerten, erhöhtem Blutdruck sowie Gefäßerkrankungen, da diese Erkrankungen oft eine gemeinsame Ursache haben und deswegen einheitlich betrachtet und behandelt werden müssen. Der Eintritt ist frei, um telefonische Anmeldung unter 02842/ wird gebeten. STRAELEN. Der nächste Gesprächsabend, zu dem die KAB Straelen interessierte Mitbürger einlädt, ist am Montag, 23. April, um Uhr im Gemeindehaus St. Peter und Paul. Das Thema lautet: Eucharistie ist Mahlgemeinschaft. Ökumenische Träumerei? Die aktuellen Diskussionen um die Teilnahme und der Blick auf den Ursprung geben Anlass zu Gesprächen. Pastor Ludwig Verst führt in das Thema ein. Konfirmation früher und heute GELDERN. Konfirmation früher und heute, zu diesem Thema lädt die Evangelische Kirchengemeinde Geldern in der Veranstaltungsreihe Frau trifft Kirche ein am Montag, 23. April, um 19 Uhr in den Gemeindesaal, Heilig-Geist-Gasse 2-4 in Geldern. Welche Erinnerungen verbindet man mit seiner Konfirmation? Und wie erlebt man sie heute? Dazu laden Pfarrerin Sabine Heimann, Erika van der Moolen und Geertje Wallasch ein. In der Evangelischen Kirchengemeinde Geldern finden die Gottesdienste zu den Konfirmationen statt am Sonntag Jubilate, 22. April, und am Sonntag Kantate, 29. April, jeweils um 11 Uhr. Wenn man seinen Lebensabend nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Tod Freiheit. Du bist fort, doch Du bleibst bei uns in unseren Erinnerungen, Gedanken und in unseren Herzen. Ein langes Leben hat seine Vollendung gefunden. Marianne Hillejan geb. Höls * 24. August April 2018 In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied. Franz Hubert und Gerda Agnes und Bernd Annemarie und Alfred Franz und Renate Karl-Heinz Angelika und Engelbert Karl und Maria Enkel, Urenkel und Anverwandte Familie Hillejan c/o Beerdigungsinstitut Hanings GmbH, Markt 4, Issum Die Trauerfeier findet am Donnerstag, um Uhr in der Friedhofskapelle Issum, Mühlenstraße, statt. Anschließend erfolgt die Beerdigung. Statt Kranz- und Blumengaben bitten wir um eine Spende für die Ambulante Hospizinitiative Kevelaer der IGSL-Hospiz e.v. bei der Verbandsparkasse Goch IBAN: DE , Kennwort: Marianne Hillejan.

15 KA 1 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Ausbildung erfolgreich dank Nachhilfe abgeschlossen internationaler Bund macht Auszubildende fit Agentur für Arbeit wesel finanziert die ausbildungsbegleitenden hilfen NIEDERRHEIN. Ann-Cathrin Bettermann und Dominik Unkel haben mit regelmäßiger Nachhilfe beim Internationalen Bund (IB) ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Die Agentur für Arbeit Wesel finanziert die ausbildungsbegleitenden Hilfen, denn eine abgeschlossene Berufsausbildung ist der beste Schutz gegen Arbeitslosigkeit. Frühere Nachhilfeschüler kommen auch nach Abschluss der Ausbildung noch vorbei, erzählt Silke van Lier, Sozialpädagogin beim Internationalen Bund (IB) in Kleve. Besonders freut sie sich, wenn Ann-Cathrin Bettermann und Dominik Unkel vorbeischauen. Denn die beiden sind Paradebeispiele, was die sogenannten ausbildungsbegleitenden Hilfen der Arbeitsagentur bewirken können. Als Gärtner ist Dominik dank seiner grünen Kluft sofort erkennbar. Gärtnergeselle im Zierpflanzenbau präzisiert der 23-Jährige aus Issum. Das ist er bereits seit Sommer 2016, als er seine Ausbildung erfolgreich beendet hat. Die Nachhilfestunden beim IB in Geldern haben ihn über die gesamten drei Jahre begleitet. Denn schon in der vorausgegangen theoriereduzierten Werkerausbildung hat der ehemalige Förderschüler gemerkt, dass er Anlaufschwierigkeiten hatte und in einigen Berufsschulfächern Unterstützung brauchte. Pflanzenschutz ist zum Beispiel ein großer Aspekt, da muss man ja richtig berechnen. Auch Wirtschaftslehre Ann-Cathrin Bettermann und Dominik Unkel haben ihre Ausbildungen erfolgreich abgeschlossen. Die Agentur für Arbeit finanzierte ihre Nachhilfe. Foto.: Arbeitsagentur und die rund 400 verschiedenen botanischen Namen galt es zu pauken. Hilfreich waren für Dominik vor allem die kleinen Lerngruppen hier, da konnte man gut auf einzelne Themen eingehen. Es gab auch Hilfestellungen wie Karteikarten zum Lernen und eine gute Vorbereitung, wenn Arbeiten in der Berufsschule anstanden. Der Lohn der hartnäckigen Arbeit: Die Ausbildung hat er mit 2,4 bestanden. Sein Ausbildungsbetrieb, Gartenbau Janshen in Kevelaer, hat ihn danach übernommen. Dominik fühlt sich dort wohl und denkt allmählich über den Meister nach. Bei Ann-Cathrin Bettermann ist es dagegen noch kein Jahr her, dass sie die Ausbildung zur Zahnmedizinischen Fachangestellten mit Bravour beendet hat. Ich wurde immer schlechter in der Berufsschule und bekam schließlich den Tipp von meiner Lehrerin, es mit ausbildungsbegleitenden Hilfen zu probieren. Zum Glück war mein Ausbildungsbetrieb sehr verständnisvoll und hat mich an einem Nachmittag freigestellt, erinnert sich die 20-Jährige. Dann büffelte sie Fachkunde, medizinische Fachbegriffe und vieles mehr. Meine Nachhilfelehrerin hat Bücher besorgt und Arbeitsblätter zum Üben. Das hat sehr schnell geholfen, und ich habe mich bei den Noten von vier bis fünf auf zwei bis drei verbessert. Die Erleichterung ist Ann- Cathrin jetzt noch anzusehen. Dank des guten Abschlusses hat sie problemlos eine neue Stelle gefunden. Ich bin jetzt in einer Praxis in Kleve und assistiere nicht nur am Stuhl, sondern bin auch mit der Anmeldung und Rechnungen beschäftigt. Das ist sehr abwechslungsreich. Diese erfreulichen Beispiele sind für Silke van Lier keine Ausnahme: Wir hatten im letzten Jahr eine hohe Erfolgsquote, fast alle haben ihre Abschlussprüfung bestanden, das hat auch unsere engagierten Dozenten sehr gefreut. Azubis mit Nachhilfebedarf kommen entweder über die Berufsberatung der Arbeitsagentur, die Berufsschule oder über Mundpropaganda zum Internationalen Bund. Von A wie Anlagenmechaniker bis Z wie Zerspanungsmechaniker sind hier alle Berufe vertreten. Aktuell werden rund 60 junge Leute, bei denen es Probleme in der Ausbildung gibt, von 10 bis 15 Dozenten in Kleve oder Geldern unterrichtet. Viele haben Prüfungsangst, aber das resultiert häufig aus Unwissen. Je sicherer man wird, desto weniger wird die Prüfungsangst, weiß die Sozialpädagogin. Außerdem legt sie Wert darauf, für die jungen Menschen immer ansprechbar und gesprächsbereit zu sein. Bei uns gibt es keine strenge Atmosphäre, das macht viel aus. Kein Wunder, dass ehemalige Teilnehmer auch nach Ende der Ausbildung gerne vorbeikommen wie Dominik und Ann-Cathrin. Ausbildungsbegleitende Hilfen (abh) sind für den Ausbildungsbetrieb und den Auszubildenden kostenlos. Wer sich dafür interessiert, kann sich an die Berufsberatung seiner Arbeitsagentur unter Telefon 0800/ wenden. Der Internationale Bund ist in Kleve unter Telefon 02821/ und in Geldern (Fr. Steinwartz) unter Telefon 02831/ erreichbar. Darüber hinaus bietet der IB seit März die Assistierte Ausbildung an, die Jugendliche noch stärker an die Hand nimmt und bereits bei der Ausbildungssuche unterstützt. Auch für dieses Angebot kann man sich an die Berufsberatung wenden. Im Dezember nach Prag reisen KREIS KLEVE. Die Arbeitsgemeinschaft (AG) 60 plus der SPD im Kreis Kleve fährt mit dem Reisedienst Hoge für fünf Tage vom 12. bis 16. Dezember in die tschechische Hauptstadt Prag. Als Unterkunft wurde ein drei Sterne Hotel in bester Citylagen, nahe am Wenzelsplatz, gebucht. Auf dem Programm stehen drei deutschsprachige Stadtführungen, die von ortskundigen Prager Stadtführereinnen/Stadtführern geleitet, jeweils am Hotel beginnen und bei dem Alter der Mitreisenden angepasstem Tempo circa jeweils drei bis vier Stunden in Anspruch nehmen. Nach den Führungen können die Reisenden das Prager Zentrum erkunden. Der Reisepreis beträgt 410 Euro im Doppelzimmer und 510 Euro im Einzelzimmer. Er beinhaltet die Busfahrt, vier Hotelübernachtungen mit Frühstück und die drei erwähnten Stadtführungen. Mitfahren kann jede(r) Interessierte. Es besteht weder ein Pflicht zur Mitgliedschaft in der SPD noch gibt es eine Altersbeschränkung für die Teonahme. Die Reiseleiter der AG 60 plus, die vom Start bis zur Rückkehr dabei sind, haben vor Ort weitere Tipps, um den Reisenden die Stadt Prag kulturell und geschichtlich näher zu bringen. Anmeldung zur Pragreise mit der AG 60 plus sind bei deren Mitgliedern Willi Ratsak, Telefon , mobil: info@reisenmitag60plus-spd.de oder Heinz Boskamp, Telefon 02821/24884, oder , heinz-boskamp@t-online.de möglich. Auto-Verkauf An/Verkauf PKW, Busse, Auto van Bergen, Kranenburg, Klever Str. 21, PKW ab 1100b, TÜV neu S 02826/1881 An/Verkauf PKW, Busse, Auto van Bergen, Kranenburg, Klever Str. 21, PKW ab 1100b, TÜV neu S 02826/1881 Fiat Ducato Multivan 120, Bj. 2008, 182.T Km, Glühkerzen u. Zahnriem neu. TÜV 2019, 4.900b VB, 0171/ Mazda 3 Automatik, Bj. 2007, 119 tkm, Top Zust, 5.790b Autocenter Geldern, Max-Planck-Str. 16, 0173/ Opel Corsa B, Tüv/AU neu, guter Zustand, FP 630b S 0174/ Picanto, Bj. 2006, 5-türig, Automatik, KM, TÜV 08/19, Einparkhilfe hinten, 2.750b S 02838/2813 Polo 6N, BJ 04/2000, TüV 03/2020, km, 1.800b, S 0163/ Schön VW-Lupo 1a-Aust. 0162/ VW Golf Plus Match, EZ 03/2013, 30tsd. KM, 1. Hand, Garage, Seniorenbesitz, AHK, Benziner, Klima, Parksensoren, TÜV neu, Automatik, Sitzheizung, VB b S 02835/ VW T5 Multivan, EZ 11/2013, 179PS, DSG, km, sehr guter Zustand, wegen Neuanschaffung mit Garantie abzugeben S 0173/ Auto-Gesuche NRW, kaufe jeden PKW-LKW, auch mit Unfall- u. Motorschäden. Bargeld + 24Std. ereichbar S 0151/ Ab 100b b Ankauf aller KFZ Diesel + Benziner, auch mit Schäden, zahle Höchstpreise. 24Std. S 0178/ Ältere Mercedes, Toyota, Cabrios, Oldtimer, defekt kauft S 0172/ Hdl!Achtung,100b b zahlen wir über KFZ-Wert. Kaufen alle KFZ, Diesel, Benziner, Schaden, TÜV, KM egal. S 02821/ Sa + So bis 22 Uhr Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und LKWs, Zustand egal S 02832/ Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/ Ältere Mercedes, Toyota, Cabrios, Oldtimer, defekt kauft S 0172/ Hdl Deutscher Händler kauft alle PKW, Busse, LKW auch beschädigt zu fairen Preisen, auch Sa./So /3525 Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. S 0151/ Auto-Zubehör Gebrauchte/neue Autoteile, Auto van Bergen, Kranenburg S 02826/1881 Gebrauchte/neue Autoteile, Auto van Bergen, Kranenburg S 02826/1881 Sommerreifen, 185/65R 15, neu 4 Stk, zu verkaufen, Preis VB S 02823/7000 Sommerreifen (4 Stück), 1575/65R14, Continental, nur 20 Km gelaufen, VB 100b S 02823/7046 Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/ Geschäftliches Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Bonn Brunnenbau Brunnen günstig pro Meter inklusive Material. Tel / 6 / Erste Hilfe. brot-fuer-diewelt.de/selbsthilfe Selbsthilfe. Dienstleistungen Abbruch, Entrümpelung und Umzug. S 0152/ Abstellr., Lagercontainer, Möbell., zu verm. f. kl. u. gr. Mengen, Kurz u. Langz., auf Wunsch transport. wir auch S 02823/4723 Achtung Entrümpelung und Umzüge mit 1A-Referenzen zu Top-Preisen, mit Wertanrg. von Möbeln usw., mit 100 % Weiterempfehlung S unter: 0172/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 02831/86936 oder 0173/ Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Anstrich, Tapezier/Spachtelarbeiten, Bodenverlegung v. Fachmann. Unverb. Angebot Kerstjens S 0173/ A-Z-Umzugsservice u. Entrümpelung, Meisterbetr. mit gel. Schreiner, auch Sa./ So. oder spontan S 02823/4723 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/ Fassadenanstriche und Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Für d. Müll zu schade! Wir holen kostenlos ab! Gartenarbeit aller Art S 0152/ Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/ Hecken-, Trimm-, Form-, Gehölzschnittarbeiten, S 0177/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 IKR Gebäudereinigung hat noch Kapazitäten frei S 0163/ Kellerwände feucht u. nass! Wir helfen sofort! Fachunternehmen S 02823/7947 Komplette Hausrenovierung, Fliesen, Streichen, Tapezieren uvm. Telefon: 02832/ oder 0163/ Lösungsorientierte Begleitung in Veränderungsprozessen. Ich höre ihnen zu! Dorothee Clement, S 02827/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Pol. Handwerkerteam erledigt Trockenbau u. Fliesenarb. usw 0157/ Renovierungs- u. Reparaturarbeiten. Innenausbau, u.v.m. S 0173/ oder Wachtendonk S 02836/8484 Umzüge Beer (in Kooperation mit A-Z Umzüge Vogel) Meisterbetr. für Wohnungaufl. Entrümel., Umzüge, usw. S 02823/4723 Umzugsservice A-Z, Meisterbetr., mit gel. Schreiner u. EU-L. mit Vers.. auch Sa./So. oder spontan S 02823/4723 Wir bieten professionelle Tag-/Nacht-Betreuung/Pflege mit Kassenzuschuß an S 0176/ Immo-Angebote Geldern 3 Zi. Mais.-Whg. 77m², Garage, sep. Abstellr. 3 Stellpl., b, (z.b. monatl. Rate 430b ) S 0160/ Goch, EFH, 95m²/210m² renovierungsbedürftig, b, S 0151/ Kerken-Stenden, EFH-Doppelhaushälfte, ruhige Lage, Bj.52, 110m² Wfl., 737m² Grd., gr. Garten, teilunterkell., b, von privat S 02833/7639 Kevelaer Bungalow freist., 147m² Wfl., teilunterk., 484m² Grdst., Garage, von privat, VB b, S 0177/ Kevelaer-Kervenheim, freist. EFH mit Garten, 170m² Wfl., 7 ZKDB, G-WC, 313m² Grdst., von privat, b S 0152/ Mobilheim 11 x 4 m, Ganzjahresplatz Plasmolen/NL, 2 SZ, Dusche + WC getr., Küche-Esszimmer, WZ, Iso-Vergl., Schuppen, Pavillion. NP ,-b, VB ,- b, S 02821/ Ihr neues Zuhause in Geldern Neubau einer modernen, verklinkerten DHH (Wfl. ca. 107 m² - Bodenfl. ca. 125 m²) für die junge Familie auf ca. 189 m² Grundstück. Ausgebautes Studio mit Panoramafenster, FBHzg., el. Rollläden, etc. Ruhig und zentral gelegen, in gewachsener Umgebung. Schlüsselfertig (ohne Oberböden, Malerarbeiten) inkl. Grundstück , Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Mülder Baupartner GmbH Sonsbeck Herr Josef Mülder Telefon: / info@muelder-baupartner.de Frühjahr 2018 Herbst 2018 NEUBAU WOHNUNGEN SEVELEN Schanzstr. 10 Kaufen oder Mieten von ca. 55 m² bis 112 m² Ihr Ansprechpartner: Wolfram Klein, Sonsbeck, komf. freist. massiv gebautes Einfamilienh., Erker, Balkon, gegossener Keller, massive Garage, Bj. 1995/96, Wfl. ca. 144,89m², wohnm. ausgeb. Souterrain ca. 36,41m², helle hochw. Innenausst., 2 Bäder, Einbauk., Holzgartenh., Gaszentralh., V, EnEV 132,20 kwh, E, Grundst. 629m² liebev. gestaltet, Weitbl. ins Grüne, Bezug Juli/Aug. 18, KP b + 3,57 % Käufercourtage. Gertrud Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Sonsbeck-Labbeck, dörfl. ruh. Wohnlage, massive Doppelhaush., Bj Wfl. ca. 101,66m², innen renovierungsbed., ideal für Handwerker, Süd-Grundst. ca. 575m², gepfl. Stellpl. f. 4 Autos o. Wohnmobil, Elektroh., B, EnEV 252,00 kwh, H, kurzfr. Bezug mögl., KP b + 3,57% Käufercourtage. Gertrud Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Straelen, Wohn- u. Geschäftsh. OG ca. 80m² Wfl., EG ca. 80m² Nfl., Grdst. ca. 108m², B, 275kWh/(m²a), Gas, Bj. 1900, letzte San. 98/07, Rendite 6% KP 196Tb, S 02834/70300 Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b. Neu!! Jetzt mit Luftbild. S 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG Wohnen am Niederrhein, Nähe Xanten, Vierkant-Hofanlage m. Charme & Flair, u. neuwertiges komf. separates Landhaus (Altenteil), Hofanlage Wohnhaus Denkmalschutz Wfl. ca. 210 m², mehrere Nebengebäude (ausbaubar 2-3 Wohneinheiten mögl.) herrl. Innenhof mit urigen Rundbögen, Doppelgarage, Maschinenhalle, separ. Landhaus., Bj 2001, Wfl. ca. 180m², hochw. Ausst., kompl. unterk., hochw. Einbauk., Graundstück ca m², Anpachtung von weiteren Landfl. ca. 8,4 ha oder mehr mögl., Ölzentralh., B, EnEV 84 kwh, C, KP b + 3,57 % Käufercourtage. Gertrud Bruckmann Immobilien S 02801/ und Telefon: 02834/70300 Immo-Gesuche Ahmerkamp-Immobilien: Häuser am Niederrhein im Kundenauftrag zu kaufen gesucht. S 0172/ Ausverkauft! BL Immobilien sucht Kaufobjekte wie Eigentumswohnungen, Häuser und ehemalige Bauernhöfe zur Vermittlung. Keine Kosten für den Anbieter! Info: S 02832/80482 Dhr. van Rozen aus Breda, NL, sucht Einbis Zweifamilienhaus am Niederrhein zu kaufen. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung!von Danwitz & Partner Immobilien, S 02835/ und 02823/975902, info@vdup.de Immobilien-goch.de S 02823/ Kostenlos & ohne Vertrag! Dringend Kaufobjekte gesucht! Die Profimakler, Vera & Claus Burian S 02823/ platzer-immobilien.de, S 02832/78534 Restbauernhof -Cottages - alleinst. Gebäude zu kaufen ges. S 0172/ BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Sozial engagiert. Diakonisch geprägt. Miet-Angebote Alpen-Zentrum, Wohnung 55m² mit Balkon u. Einstellplatz zu vermieten. S 02802/4179, nach 17:00Uhr. Garage in Kevelaer ab sofort zu vermieten, 55b S 0172/ Garagen 2, ca. 6,50m x 3,10m und ein Arbeitsraum im Nieukerker Feld Richtung Sevelen zu vermieten, auch separat. S 02833/ Garage Sonsbeck Ortsmitte 12x4x2m zu vermieten 120b Telefon: 02838/91603 Mo-Do 8-13 Uhr Gargage Sonsbeck Ortsmitte 6x3m zu vermieten 60b S 02838/91603 Mo-Do 8-13 Uhr Geldern-Am Bückelewall 92: 1-Zi-Whg. mit KDB, Kellerraum, Balkon, 1. OG, KM 244,69 b + NK, WBS erford., Wfl. 46,08 m²., B, 107,8 kwh/(m²a), Gas, BJ 1996, 3 KM Kaut., frei ab oder früher, Info: Herlings Immobilien & Hausverw., S 02831/88070 Geldern Mais.-Whg. 77m², KM 520b inkl. Garage + NK, S 0160/ Geldern Markt 3ZKDB, Balkon, ca. 80m², KM 450b + NK, Übernahme der Einbauküche erwünscht, Bezug ab Juli S 0174/ Geldern, Stadtrandlage, EG-Whg, zum 1.8. zu verm., ca. 55m² Wfl., Wohnzi., off. Küche mit neuwertiger EBK, Schalfzi., Duschbad, Abstellr., sowie kleine Terrrasse, KM 390b + 90b NK, 2 MM Kaution S 02835/5916 Gel.-Veert, teilmöbl. helle Whg., 82m², 2,5 Zi., Garten, kompl. Küche, WM 630b + NK, frei ab 1.5., S 0172/ Goch EG WHG 95m², 2,5ZKDB, Garten, Garage, KM 530b, NK 85b, Heizen/ Warmwasser 120b S 0176/ Goch-Pfalzdorf 3 Zi-Whg., ca. 65m² S 0172/ Issum: EG-Whg. im 2-FH, ca. 87m², mod. Grundriss, 3 ZKD Bad m. Wanne u. Dusche, Gartenant. m. 20m² gr. Sonnenterrasse, Keller u. Garage, V, 150,4 kwh, Gas, sep. Heizg., KM 595b, Garage 45b, zzgl. BK-VZ, 2 MM Kaution, Bezug ab 1. Juli, S 0175/ Issum, 1.OG, 3 ZKDB, 73m² mit Balkon, sep. Einzelhzg, mit WW, KM 460b, NK 40b p.p., 2 MM Kaution, b. Einzug, Tiere erlaubt S 02835/92750 zum langf. zu vermieten Issum, 2,5 Zi-Wohnung, 1. OG, 75m², Balkon, Stelllplatz, KM 480b + NK 120b, ab 1.6. frei S 0172/ Kalkar-Hönnepel DG-Whg., 99m², 3 ZI., KDB, G-WC,KM 450b + NK 200b, ab 1.7., S 02824/2070 od. 0171/ Kev. W.donk. 2 Zi. Küche, Diele, Bad, Balkon, PKW Stellplatz ca. 56 m², 370,00 b + NK. 2 MM Kaution ab sofort S 02838/2889 Kleve 2Zi., KDB, Keller, ab , 240 b + NK, B 96,6 kwh, 1950, Gas ohne WW, C, S 02831/ Reurdt, Kengen 60m²-Whg., 2 ZKB, auf einem Bauernhof zu verm. KM 480b + NK, 2MM Kaut. S 0170/ Rhbg.-Ossenb., OG i. 2FH, 3ZKDB, 71m², sep. Gartenant., B, EnEV 176,6 kwh, F, KM 250b + NK-Voraus. 200b + 3 MM Kaution S 01578/ ab 18h Rheinberg Gartenstr., helle 55m², 2 ZKDB, ab 1.5., KM 335b + NK + 2 MM Kaut. S 02802/ Rheinberg, Jahnstr. 10a, DHH mit Balkon 108m² zum zu vermieten 460b Miete + 90b HK + 50b NK p.p. keine Tiere, 2 Mietkautionen, oder Jahnstr. 10: Dachgeschoss-Whg. 67m² zum zu vermieten 270b Miete + 70b HK + 40b NK p.p., 2 Mietkautionen, keine Tiere S 02843/6640 Rheurdt, 3 Zi.-Whg. mit Balk., ca. 100 m² Wfl. zzgl. gr. Speicher, I. OG, 2FH, Bj. 50, teils., B, 184,4 kwh, Öl, KM b NK, Telefon: 02834/ Schaephuysen, Haupstr. 3, 4 Zi.-Whg., ca. 120m², 1. OG, 2 Bäder, Laminatboden, ohne Balkon, Gartenlaube nutzbar, ruhiges haus, Garage 40 b, ab 1.6.., KM 490b + NK, Telefon: 02845/31230 o. 0173/ Sonsbeck, helle 62m²-Whg., 1Zi,. Wohnküche, Vollbad, gr. Balkon, von privat S 0162/ Sonsbeck möbliertes Zimmer in WG. Chiffre Z001/12155 Sonsbeck: Nachmieter gesucht, ab , gepfl. Whg. 100m², OG, 3 Zi., gr. WZ, KDB, Gäste-WC, Balkon, Keller, KM 525 b + NK + 2 MM Kaution, S 02803/743 oder 0171/ Straelen-Broekhuysen, 47638, Dorfstr. 27, Doppelhaushälfte auf dem Lande, sehr schöne u. helle (Südseite), 2010 renov. Whg., ca. 110m² mit eigenem Garten, ca. 800m², optimal f. Familien mit max. 2 Kindern, ab zu vermieten, 5 ZKDB, Abstellr., Garagenplatz, weitere Auskünfte gerne unter S 02834/ / Straelen, De-Cabanes-Str., 3 Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 80 m² Wfl., zentr. Lage, Bj. 1988, WBS A erforderl., V, 157,7 kwh, Gas, KM b 422,82 + NK, S 02834/ Uedem, zentrale Lage, 3-Zi-Wohnung, 79m², mit Balkon und kleinem Gartenteil in der 1. Etage eines 2-Familienhauses zu vermieten. S 02837/96060 oder info@geenen.de Uedem, 3Zi., KDB renoviert mit 85m² in EFH, EG, großer Keller, Außenstellplatz, ab sofort an Einzelp. oder Paar zu vermieten, KM 510b + NK, Uedem, 66,5 m², DG, Blick ins Grüne (Sackgasse), 3 Zi., DB, Balkon, Keller, Carport, sep. Abrechnung, KM 390,-b + NK, frei ab S 02825/8381 Winnekendonk, 70m², EG-Woh. m. Gartenant. z. verm., KM 610 b zzgl. NK S 02839/ o. 0173/ Xanten-Marktplatz 2 ZKDB, Balkon, 55m², 1.OG, KM 385b + 130b HK/NK Vorauszahlung + 2 KMM Kaution (keine Haustiere) ab sofort S 0221/ Xanten, Neubau Zentral, 3 Zi. ab 88m², 1. OG oder DG, off. Wohnküche + Balkon, KM ab 795b + NK, Garage 60b, bezugsfertig ab S 0172/ Miet-Gesuche Gel./Veert Whg. für 2 Pers. (21-24 J.), WM bis 700b, 2-3 Zi S 0172/ Straelen bis Nettetal, kleines Haus Auf dem Lande, m² Wfl., möglichst mit Garten, von Rentner-Ehepaar gesucht S 0177/ Miet-Angebote-Häuser Geldern, gr. EFH, ca.140m², gr. Garten, Garage, 650b + NK, Kaution, Angaben EnEV:BjG1980, BjW2004, ET Gas, EAW V, EB 192,8kw (E), ab frei evtl. früher, ohne Makler S 0171/ Goch RMH 3Zi., KDB ca. 90m² Gäste- WC,Garten, KM 495b + NK 85b, 2MM Kaution, zum , S 0163/ , nach 17Uhr Reiheneckhaus in Kalkar-Wissel zu vermieten, für kinderreiche Familie, Wohnfläche ca. 140m², 5 Zimmer, Küche, Diele, 2 Badezimmer, Abstellraum, Terrasse, KM 750b S 02824/80210 oder 0172/ , info@gueden.de

16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 2 ZUKUNFT. Das ist die KRAFT der Patenschaft. Umzüge Gewerbliche Objekte Alpen Büro/Halle zu verm Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Alpen-Gewerbegebiet, 500m² Halle, 30m² Büro, kompl. o. einzeln zu verm. Terhorst S 02802/4100 Geldern, Büroräume 30-61m², komplett zu vermieten mit reichlich Parkplätze S 0171/ Geldern-Zentrum, Ladenlokal/Büro, ca. 35m², kurzfristig zu vermieten, 250b + NK S 0175/ Lagerhalle: Appeldorn, 120 m², 180 b / mtl., zu verm. S 0172/ Lagerraum 24m²/30m² in Xanten zu vermieten. S 0162/ Sonsbeck/Alpen Lagerhalle mit Stromund Wasseranschluss, glattem Estrichboden für Oldtimer, Motorräder, Anhänger, Hausrat, Gartenmöbel, Lagergut, Kellerersatzraum zu vermieten Fax oder S 02843/50450 Das ist die KRAFT der Patenschaft. e Jetzt Pat en werd : worldvision.de A-Z-Umzugsservice u. Entrümpelung, Meisterbetr. mit gel. Schreiner,auch Sa./ So. oder spontan S 02823/4723 Umzüge Beer (in Kooperation mit A-Z Umzüge Vogel) Meisterbetr. für Wohnungaufl. Entrümel., Umzüge, usw. S 02823/4723 Umzüge mit Referenz zu Top-Preisen. w w w. h a u s - s o n n e n s c h e i n - g o c h. d e S 02823/4744 Umzüge u. Möbelmontagen zum fairen 44Festpreis! 30 mm, Vom4c gelernten Schreiner, seriös S 0157/ Zukunft für Kinder! worldvision.de Aus- und Weiterbildung Auszubildende (m/w) zur Medizinschen Fachangestellten ab sofort oder Sommer 18 gesucht. Kinderarztpraxis Graf, Goch, Kinderarzt-Goch@web.de, S 02823/8550 Auszubildende/n gesucht zur/zum medizinischen Fachangestellten Dr. med. Johannes Horlemann Praxis für Innere-, Allgemein- und Schmerzmedizin Grünstraße Kevelaer Auszubildenden (m/w) zum Zahntechniker ab gesucht. Colley Dental-Labor GmbH Tel. ( ) Bewerbungen bitte an: kontakt@colley.de Auszubildende/r für den Beruf des/der Notarfachangestellten zum 1. August 2018 gesucht. Notare beurkunden Rechtsgeschäfte und beraten die Beteiligten rechtlich im Zusammenhang mit wichtigen Entscheidungen, vor allem bei Verkauf/Kauf von Häusern, Grundstücken, Wohnungen, bei der Übertragung von Grundbesitz innerhalb der Familie, bei der Gestaltung von Testamenten, Erb- und Eheverträgen. Auch gesellschaftsrechtliche Angelegenheiten, wie z.b. die Gründung einer GmbH oder Handelsregisteranmeldungen gehören zum Aufgabenbereich des Notars. Notarfachangestellte arbeiten im Notariat in vielfältiger Weise: Sie wirken bei der Vorbereitung von Verträgen mit, wickeln Urkunden ab, kontaktieren Gerichte und Behörden oder helfen den Beteiligten bei Fragen im Zusammenhang mit den beurkundeten Vorgängen. Für mehr Informationen zum Berufsbild des/der Notarfachangestellten besuchen Sie die Homepage der Ausbildungsinitiative der Rheinischen Notarkammer: Haushaltshilfe in Xanten für ca. 8 Std/Wo im Privathaushalt ges.. Zeiteinteilung n. Absprache. S 01520/ Hauswirtschafter w/m auf 450b Basis in Xanten gesucht S 0178/ HEM sucht Sie. Für unsere moderne TankAuszubildende/n worldvision.de stelle in Geldern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt, engagierte und zuzum/zur verlässige Mitarbeiter/in auf Teilzeitbasis (60-80Std). Ihre schriftliche Bewerbung, richten Sie bitte an: HEM Tankstelle, Steffen Welbers, Geldertor 1, Geldern Wir freuen uns auf eine oder per Mail: 0057@tamoil.net schriftliche Bewerbung. Kleve-Oberstadt, Reinigungskraft 3x mm, SW wöchtl. je 2 Std. für Geschäftsr. ab sofort gesucht, 02821/77660 Hr. Reintjes Oermten, zuverlässige und gewissenhafte Haushaltshilfe mit Erfahrung für 2 x wöchentlich je 5-6 Std. gesucht. Sie sind freundlich, haben Freude an der Hausarbeit, arbeiten selbständig und mit Liebe zum Detail? Dann würden wir Sie gerne kennenlernen / Zukunft für Kinder! Päd. Fachkräfte u. päd. interessierte Kräfte mit Engagement u. Einfühlungsvermögen zur Begleitung von Kindern in Schule Kontaktlinsen-Institut und Kita, bevorzugt in Kleve, Emmerich, Goch, Kevelaer, Geldern ab sofort gesu. Krefelder Str Kerken S 02831/7175, 0178/ Putzfee gesucht, auf 450-Basis oder Teilzeit, Arbeitseinsatz im Raum Rheinberg, Sonsbeck, Xanten S 02802/ oder Mobil 0175/ Putzhilfe für Privathaushalt in Goch gesucht. S 02823/29317 Putzhilfe gesucht, zuverlässig u ehrlich, für 2P Haushalt i Goch-Hülm, 1x/Woche ca 2Std. S 0152/ Putzhilfe nach Menzelen-Ost für 2 Personen-Haushalt gesucht, 14-tägig 4 Std S 02802/ Reinigungskräfte - deutschsprachig - mit Erfahrung für unser Objekt in Geldern, Markt gesucht. Geringfügige und soziunterricht alpflichtige Beschäftigung - Arbeitszeit: Erfahrenes Studententeam erteilt kompemo - Sa ab 8.00 Uhr. Bitte rufen Sie uns tente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen an! Wisag Gebäudereinigung, Telefon: zuhause. S 0163/ / , Hr. Otto Klavierunterricht in Kalkar, gratis Probe- Reinigungskräfte (m/w) für Kleve ges., AZ: Mo-Fr 7:00-9:00 Uhr. Gebäudereinistunde S 0162/ gung Irene Wüllenweber 02823/29485 Lernen lernen, Nachhilfe in M, D, E, Lat. Reinigungskraft für ein Objekt in Wachbis Abi. S 02824/ tendonk ges. Gebäudereinigung Bala S 0163/ Teilzeit-Gesuche Reinigungskraft für Weeze und Kevelaer auf Steuerkarte gesucht, PKW Abbruch, Renovierung, Malerarbeiten u. erforderlich GRS Bongers Kevelaer Garten, Termine frei S 0178/ S 02832/ Büro Mo.- Fr. 8:0017:00 Uhr Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Fliesenleger / Putzer sucht Arbeit. Reinigungskraft (m/w) für Goch gesucht, AZ: Mo.-Fr. v Uhr, Tarif 10,30b, S 0172/ Gebäudereinigung I. Wüllenweber Maler u. Tapezierer bietet seine Dienste S 02823/29485 an. S 0174/ Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum eine/n e Jetzt Pat en werd : Augenoptiker/in OPTIKER NIEUKERK e Jetzt Pat rden: we worldvision.de Gewrb ing IsumTel.02835/ worldvision.de Maurer führt Maurer- und Betonarbeiten fachgerecht aus. S 0152/ Pol. Handwerkerteam erledigt Trockenbau- u. Fliesenarb. usw 0157/ Selbstständiger Pole übernimmt komplette Gartenpflege mit Heckenschnitt S 0174/ Selbstständiger poln. Handwerker hat Termine frei S 0157/ Suche Gartenarbeit. Freue mich über Ihren Anruf: 0157/ Stellen-Gesuche Fahrer sucht Nahverkehrsstelle Kl. 2 oder 3, KLE, WES od. Emmerich evtl. TZ S 0151/ Maurer/ Fliesenleger 0170/ Teilzeit-Angebote Notar Dr. Wolf-Heinrich Geißel METRAG Umwelt GmbH Gewerbering Issum ALTMETALLHANDEL Wir suchen für den sofortigen Eintritt einen FS Kl. 2 und Grundkenntnisse im Metallbereich sind von Vorteil. Bewerbungen ab Dienstag 8-12 Uhr unter / CONTAINERDIENST von 7 m3 bis 40 m3 ZU GÜNSTIGEN PREISEN Gewerbering Issum Tel. Freundliche Verkäuferin für den Wochenmarkt in Kevelaer oder Geldern dienstags und freitags gesucht Telefon: 0172/ Für die Ausgabe am Mittwoch, 2. Mai 2018 Friseurin flexibel für sofort nach Pfalzdorf auf 450b -Basis oder auf Steuerkarte ges / od /1512 Freitag 27. April, 13 Uhr Garten-/Landschaftsbaubetrieb sucht Aushilfe auf 450b -Basis. 0177/ Geldern, Kevelaer, Kerken, Moers, Reinigungskräfte ges. Wir brauchen Sie, FS u. Auto Bedingung S 02832/ bis 14 Uhr für Kleinanzeigen / Ab sofort! Aushilfe auf 450b für Imbiss Mahlzeit in Uedem gesucht Telefon: 02825/ od. 0172/ Freundliche und zeitlich flexible Küchenhilfe/Servicekraft gesucht, 450-Basis, Bauernhofcafé Binnenheide, Kevelaer S 0173/ Geänderter Anzeigenschluss! Wir suchen ab sofort, langfristig für unsere neuen Sanitärhäuser, Chalets und Mietobjekte zuverlässige Arbeitszeit während der Hochsaison fast täglich vormittags, in der Nachsaison nach Das ist die KRAFT Gästebelegung. Das is die der ZahlungPa der Patenschaft. Ganzjähriges Arbeitsverhältnis Durch Arbeitszeitkonten ist gleichbleibender monatlicher Beträge gewährleistet. e Jetzt Pat rden: we worldvision.de Es besteht die Möglichkeit, in Teilzeit oder auf Aushilfsbasis (450 ) zu arbeiten. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Campingpark Kerstgenshof, Frau Birgit Ingenlath, Marienbaumer Straße 158, Sonsbeck-Labbeck, Telefon / 43 08, Info@kerstgenshof.de, Die Niederrhein Nachrichten sind der führende Werbeträger im Kreis Kleve. Für die Tätigkeit als Springer-Zusteller (geringfügige Beschäftigung bis zu 450 monatlich) suchen wir erwachsene Personen mit eigenem Kfz, welche am Mittwoch und Samstag unsere Zeitungen in den Bereichen Bedburg-Hau Geldern Goch Rheinberg Straelen Xanten, Alpen, Sonsbeck an die Haushalte verteilen. Sie werden eingesetzt zur kurzfristigen Übernahme von Verteilbezirken bei krankheits- und urlaubsbedingtem Ausfall des Stammzustellers. Sie erhalten einen erhöhten Verdienst sowie eine KilometergeldErstattung für den Einsatz des eigenen Fahrzeugs. Bei Interesse bewerben Sie sich unter Telefonnummer / oder per Mail logistik@nno.de Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40 c Geldern wir Mitarbeiter m/w auf Basis zahlen TAGESHÖCHSTPREISE Bügelhilfe (auf Stückpreisbasis) gesucht. Rees-Nord S 02851/ Kesselstraße 11, Kalkar oder per dr.geissel@t-online.de Reinigungskraft m/w, Minijob, für Schwimmbad gesucht. Arbeitszeiten: Mo-Fr ab 18 Uhr, am Wochenende nachmittags. S Hr. Czekalla. Servicekraft (450 b od. TZ) für geh. HotelRestaurant gesucht. Faire Bezahlung, sicherer Arbeitsplatz, tolles Team. Bew. telefonisch S 02851/5880 & per Mail an bewerbung@hotel-rheinpark.de Suche eine Unterstützung im Service und Backbereich zum nächstmöglichen Termin Ideal für Wieder- und Neueinsteiger. Tolles Team, gute Arbeitszeiten, Teilzeit. Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 02832/8543 oder 0157/ Bauerncafe Büllhorsthof, Kevelaer-Winnekendonk Suche freundliche Aushilfskraft für Reinigung in Weeze, ca Std im Monat, AZ: Mittwoch vormittags ab 9.00 Uhr S 0151/ Suche gute Putzhilfe, außerh. Uedem/Marienbaum, 2x wöchentl., 0174/ Suche nette freundl. Haushaltshilfe, die gerne bügelt u. putzt für freitags morgens und einen weiteren Vormittag für 3-4 Std. i. Raum Alpen. S 0179/ Su. zuverl. Putzhilfe für ca. 3 Std./Wo. in Schaephuysen S 0172/ Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskräfte für ein Objekt in Kevelaer. Reinigungszeit ist in den Nachmittagsstunden auf 450b Basis. Info unter S 0173/ Wir suchen für das Café nette und fleißige Aushilfen, die uns in verschiedenen Bereichen unterstützen möchten. S 02832/ Wir suchen für die Treppenhausreinigung in u. Objekt in Wachtendonk eine zuverlässige, deutschsprachige und flexible Reinigungskraft auf 450b -Basis mit Erfahrung zum nächstmöglichen Eintritt. Für den Einsatz an diesem Standort ist ein PKW von Vorteil! Infos und Bewerbung bei Frau Braun unter S 0177/ van Koll GmbH. Wir suchen für ein Gewerbeobjekt in Wachtendonk eine zuverlässige, deutschspr. und flexible Reinigungskraft auf Gleitzone-Basis (bis 850b ) mit Erfahrung zum nächstmöglichen Eintritt. Arbeitszeiten montags und dienstags von je 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr, freitags von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Für den Einsatz an diesem Standort ist ein PKW erforderlich! Infos u. Bewerbung bei Frau Braun S 0177/ o. im Büro unter 02836/ van Koll GmbH. Zimmermädchen (450 b od. TZ) für geh. Hotel-Restaurant gesucht. Faire Bezahlung, sicherer Arbeitsplatz, tolles Team. Bew. telefonisch S 02851/5880 & an bewerbung@hotel-rheinpark.de GESCHENKMITTwoCH 18. ApRIl 2018 GES FÜR FÜR KINDER: KIN EINE EIN Reinigungskräfte ZUKUNFT. ZUK Das ist die KRAFT der Patenschaft. Allround-Handwerker, der selbstst. arbeiten kann, auf 450b Basis nach Rheurdt gesucht S 0172/ od / Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Gregors Essen auf Rädern aus Uedem sucht Fahrer/in (gerne Rentner) S 02825/ Haushaltsgehilfin für 25 Std. wöchentl. gesucht S 0172/ Bestellcoupon GESCHENK FÜR KINDER: EINE ZUKUNFT. ZUKUNFT. Wir suchen ab sofort für unser Lager einen Lageristen (m/w) auf 450 d-basis. Arbeitszeiten freitags nachts von Uhr. Sie haben einen Gabelstaplerschein und arbeiten gerne selbstständig? Sie sind zuverlässig, flexibel und verantwortungsbewusst? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns. Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Frau Heike Haupt Marktweg 40c Geldern Telefon: 02831/ Mail: haupt@nno.de Für unser Vertriebsbüro des familiengeführten belgischen Lebensmittelverpackungsherstellers Miko Pac NV sowie der niederländischen Hordijk Holding B.V. sucht die Miko-Hordijk Verpackungen GmbH zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Buchhalter m/w in Teilzeit (25 Std.) Ihr Aufgabengebiet: Debitorenbuchhaltung (Abstimmen von Debitor/Kreditor/Sachkonten/ Mahnwesen) Kreditorenbuchhaltung mit Rechnungsprüfung und Buchung der Lieferantenrechnungen sowie Abstimmung und Abrechnung von Verrechnungskonten Erstellung von Monats-/Jahresabrechnungen sowie Mitwirkung bei der Erstellung von Jahresabschlüssen Cash Management und Zahlungsverkehr Kontaktperson für Versicherungen, Banken, Steuerberater, etc. Sie rapportieren an den Business Unit Manager Sie bieten: Abgeschlossene Ausbildung zum/r Buchhalter/in mit mindestens 3-jähriger Berufserfahrung Versierter und routinierter Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen Gute Kenntnisse in SAP/R3-FiCo Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Eigenständigkeit, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Engagement Sie sind ein Teamplayer und kommunikativ Wir bieten: Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre erworbenen Fähigkeiten und Kenntnisse in einem europaweit tätigen Unternehmen gewinnbringend und langfristig einzusetzen. Flexible Arbeitszeiten sowie überdurchschnittliche Sozialleistungen verbunden mit gutem Betriebsklima warten auf Sie. Ihre weitere Entwicklung werden wir dabei durch regelmäßige Fortbildungsmaßnahmen fördern. Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen als PDF per Mail an s.dawid@miko-hordijk.de oder auf dem Postweg an Miko-Hordijk Verpackungen GmbH, Sascha Dawid, Molkereistraße 46b, D Uedem. für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,20, Samstag 3,20, Samstag + Mittwoch 5, Emmerich Kleve (alles inkl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 4,07, Samstag 4,07, Samstag + Mittwoch 6,40 (alles zzgl. MwSt.) Chiffre-Anzeigen: Bei privaten Chiffre-Anzeigen werden 4.- Gebühren und bei gewerblichen Chiffre-Anzeigen werden 6,- Gebühren berechnet. Rees Goch Xanten Kevelaer Bitte beachten Sie dabei, dass zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Rubrik: Der Betrag für Mittwoch liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut IBAN Name Vorname PLZ/Ort Straße Telefon Unterschrift für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, Geldern. Zusätzlich kostenlos im Internet unter Coupon bitte ausfüllen und einsenden: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, Geldern Telefonische Annahme: 02831/ , Fax: 02831/ oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str. 45, Kleve Telefonische Annahme: 02821/ , Fax: 02821/ Online: Geldern Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage ) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage )

17 Teilzeit-Angebote Wir suchen ab dem zuverlässige Reinigungskräfte für unser Objekt in Wachtendonk (Industriereinigung). AZ: Mo. Fr. je 3 Stunden, Uhr. Auf Steuerkarte. i-punkt GmbH Industrie- und Gebäudereinigung Tel / Mail: lisa.miertz@ipunktgmbh.de Für die Pflege unserer Hunde suchen wir einen zuverlässigen Mitarbeiter m/w KA 3 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Stellen-Angebote Wir suchen Bäcker m/w NiersBäckerei Bäckerei! fachverkäufer m/w Spitze cken Wir ba Ihr Bäcker in Kevelaer und Geldern mit Konditoreierfahrung Reinigungskraft mit PKW Bewerbungen mit Lichtbild bitte nur schriftlich z.hd. Herrn Anton Janssen, Rheinstr. 86, Kevelaer Sankt Josef-Hospital GmbH Mo. Fr. von bis Uhr, zusätzl. Mi. von bis Uhr In der Hees Xanten Nährere Auskünfte gerne unter Blindenführhundschule Küch Alpen-Veen Florist / in in Teilzeit oder als Minijob ab sofort gesucht. HOLLÄNDISCHES BLUMEN - CENTER Tel / Das Sankt Josef-Hospital Xanten verfügt über 160 Betten und bietet medizinische Versorgung in den Abteilungen Innere Medizin, Geriatrie, Chirurgie, Anästhesiologie/ Intensivmedizin sowie der Belegabteilung Augenheilkunde. Wir suchen zum eine/n medizinische/n Fachangestellte/n in Teilzeitbeschäftigung (15 Std./Woche, 3 Std./Tag) für das Sekretariat der Abteilung Innere Medizin. Ihre Aufgaben: Befund-/Arztbriefschreibung Terminvergabe und Patientenmanagement Erteilen von Auskünften, Bearbeitung von Anfragen Verwaltung von Patientenakten Kassenabrechnung, Quartalsabrechnung Ihr Profil: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als medizinische/r Fachangestellte/r. Sie besitzen gute Kenntnisse in der medizinischen Nomenklatur (Innere Medizin). Sie haben ein freundliches und verbindliches Auftreten sowie eine hohe Serviceorientierung. Sie sind sicher im Umgang mit MS Office-Programmen (Word, Excel, Outlook). Zuverlässigkeit, Einsatzfreude und Flexibilität runden Ihr Profil ab. Für die Zustellung von Abonnentenzeitungen der Tageszeitungen RP, WZ, FAZ, ZEIT usw. suchen wir in Geldern, Geldern-Walbeck, Straelen, Straelen-Holt, Wachtendonk Zusteller/-innen für 1-3 Std. tgl. in den frühen Morgenstunden als Festzusteller und Urlaubsvertretung. Mindestalter 18 Jahre (PKW/Roller erforderlich) Wenn Sie interessiert sind, rufen Sie uns an, Tel / oder senden Sie uns eine an bewerbung@certum-grenzland.de Unser Angebot: Ein unbefristetes Dienstverhältnis Eine Bezahlung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes mit den üblichen Sozialleistungen Zum suchen wir eine/n Auszubildende/n zur/zum Medizinischen Fachangestellte/n Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Personalleiterin Frau Jansen-Hammel ( ). Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum an die Geschäftsführung der Sankt Josef-Hospital GmbH, Xanten. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Anwaltskanzlei Silz und Nürenberg in Goch sucht ab sofort Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) und/oder Bürokraft in Voll- oder Teilzeit. S 02823/18081, bewerbung@kanzlei-silz.de Aral-Tankstelle in Kempen sucht Fahrzeugaufbereiter in Vollzeit, Telefon: 02152/3439 Außendienstmitarbeiter für handwerkliche Beratungstätigkeiten ab sofort gesucht. Voraussetzungen sind Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Führerscheinklasse B. Bewerbungen gerne telefonisch unter S 02823/ oder per an info@coattec.nl Fa. Coattec, Benzstr. 15a, Goch Bagger-Stapler-, Kranschulungen ab 99b Telefon: 0173/ Bauhelfer ab sofort gesucht. Voraussetzungen sind Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Führerscheinklasse B. Bewerbungen gerne telefonisch unter S 02823/ oder per an info@coattec.nl, Fa. Coattec, Benzstr. 15a, Goch Berufskraftfahrer/in für den nationalen Fern- u. Nahverkehr für 40t Kühlsattelzug zur Festeinstellung o. Aushilfe gesucht. FS CE, Fahrerkarte u. Eintrag b und Spesen. S 0151/ Bürokraft auf geringfügiger Basis mit DATEV Kenntnissen und Buchhaltungserfahrung ab sofort gesucht. Bewerbungen gerne per an info@coattec.nl Fa. Coattec, Benzstr. 15a, Goch oder telefonisch u. S 02823/ Fachhelfer m/w i.r.d.aü. gesucht, TV BAP, 3 Schicht, Deutsch in Wort & Schrift, Kfz. 0203/ PD GmbH Industriehelfer m./w. zur Festeinstellung ges. mit Bereitschaft zur Schichtarbeit. Sowie 450b -Kräfte m/w für Verpackungsarbeiten, Bewerbungen unter: Klever Komplettservice, Im Hammereisen 51, Kranenburg. Tel.: Mo.-Fr Uhr S 02826/ Kellner/in für ital. Restaurant in Sonsbeck gesucht. VZ/TZ S 0178/ Kommissionierer (m/w) in Vollzeit gesu., bestenf. mit Staplerschein, Straelen-Herongen, WG-Schicht, S 02152/ Schlosser m/w, Monteur m/w i.r.d.aü. gesucht, TV BAP, 3 Schicht, Deutsch in Wort & Schrift, Kfz. 0203/ PD GmbH Servicekraft in Vollzeit für unser Casino in Kleve, gesucht S 0160/ Staplerfahrer m/w i.r.d.aü. gesucht, TV BAP, 3 Schicht, Deutsch in Wort & Schrift, Kfz., 0203/ PD GmbH Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Suche LKW-Fahrer in Teil- und Vollzeit für LKW bis 7,49t im Bereich Umzüge/Entr., Nahverk. mit alter Kl. 3 mit Module 95 oder Kl 2/CE 95, Telefon: 02823/4723 oder 0172/ , per Mail an: juergen.vogel@az-umzugsservice.de Wir suchen ab sofort zwei Pflasterer (m/w) und Helfer (m/w) im Garten-/ Landschaftsbau, FS Kl. B Voraussetzung S 02831/ o. 0162/ J. Scholten Blatehof Sonsbeck Tel /96281 Dann bewirb dich jetzt als Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine Pflegefachkraft auf geringfügiger Basis für 4 Nächte im Monat (21 6 Uhr) oder mehr auf SV. KurzzeitPflegeheim» Am Sägewerk«Goch-Pfalzdorf Heimleitung (Frau Thünnissen) Tel / pflegeheim-amsaegewerk@online.de Niederrheinisches Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte e.v. Kevelaer Museumsaufsicht Das Niederrh. Museum in Kevelaer sucht zum 1. Mai 2018 eine/n Mitarbeiter/in als Museumsaufsicht auf 450 Euro-Basis. Sie sind freundlich und fit und haben einen Bezug zur Kultur. Bitte bewerben Sie sich per Mail: info@niederrheinisches-museumkevelaer.de oder schriftlich: Hauptstraße 18, Kevelaer, mit den üblichen Unterlagen. Zum oder später suchen wir, Hetjens Gartenbau KG, für unseren Gartenbaubetrieb in Walbeck, Brüxweg 3 eine/n Bürokauffrau/-mann Aufgaben: Auftragsannahme, Lohnbuchhaltung, Buchführung, Mail- und Schreibverkehr, Angebotserstellung, u.a. Wir erwarten: eine bürokaufmännische Ausbildung, gute PC-Kenntnisse (Office, BluCom), einen freundlichen und sicheren Umgang im telef. Kundenkontakt, allg. Kenntnisse zur Gärtnerei Kenntn. Datev Flexibilität. Arbeitszeit: ca Uhr, Std./Wo. (je 3 Std./T.) Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: team@hetjens.de Vielen Dank! Zustellileurng(mde/wr ) für die Verte chten Niederrhein Nachri Parkhotel Kevelaer Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab eine/n in Vollzeit, Teilzeit oder auf Minijob-Basis gesucht. einen guten Nebenverdienst die Anlieferung der Zeitungen direkt vor deine Haustür die zu verteilenden Zeitungen mit bereits eingelegten Prospekten eine Zeitungskarre, mit der du die Zeitungen in deiner Nachbarschaft verteilen kannst freie Zeiteinteilung am Mittwoch bis 18 Uhr und Samstag bis 16 Uhr einen festen Ansprechpartner, der bei Fragen immer für dich da ist Das gibt s nur für NN-Zusteller einen kostenlosen Erste-Hilfe-Kurs für deinen Führerschein ein kostenloses Bewerbungstraining, wenn du auf Ausbildungsplatzsuche gehst eine kostenlose Kleinanzeige pro Jahr 10% Rabatt auf Reiseangebote der NN Büderich, Drüpt, Elten, Emmerich, Goch-Hülm, Goch-Kessel, Haldern, Herongen, Issum, Kalkar-Wissel, Kellen, Kleve-Rindern, Kleve Stadt, Kranenburg, Mehr, Rees-Millingen, Budberg, Rheurdt, Schaephuysen, Stenden, Uedem, Wankum, Xanten Wardt (auch ohne Ausbildung) Tel. oder schriftl. Bewerbung an W. Helmus Tel / Neustr Kevelaer Metallwerk in Geldern sucht in Festanstellung, Vollzeit Fachkraft Carolin Kramer e.kfr. Webermarkt Kerken-Nieukerk Tel / Metallverarbeitung m/w Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt M E TA L L W A R E N F A B R I K Pflasterer m/w Garten- u. Landschaftsbauer Kanalbauer m/w Sport-Ehrenpreise Moll GmbH & Co. KG Max-Planck-Straße 17-19, Geldern Tel /81 42, Fax / info-moll@t-online.de als Werkstatthelfer. Vergütung je nach Qualifikation 17,50 bis 25,00 / Std. Sondervereinbarung möglich aufgrund von Berufserfahrung. Fechner Verkehrseinrichtungen Duisburg Bewerbungen: Tel / Der Niederrheiner weiß, wo er seinen neuen Job findet. Im NN-Stellenmarkt mit den besten Job-Angeboten in über Zeitungen von Emmerich bis Wachtendonk, von Kevelaer bis Xanten. Übrigens ist die Auflage der NN 4 Mal so hoch wie die der Tageszeitung! KLEINTIERPRAXIS DR. STEFAN HAUCK sucht ab sofort in Vollzeit eine/n motivierte/n, kompetente/n und teamorientierte/n Tiermed. Fachangestellte/n sowie eine/n Auszubildende/n zur/zum Tiermed. Fachangestellten Wir bieten Ihnen faire Arbeitsbedingungen und ein kollegiales Miteinander. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. KLEINTIERPRAXIS DR. STEFAN HAUCK Bedburger Weide Bedburg-Hau Tel / Abels Fleisch- u. Wurstwaren GmbH & Co. KG Inhaber: H. Zimmermann m/w in Vollzeit. Sie verfügen bereits über Berufserfahrung auch in Bezug auf Höhen messen, Pläne lesen, selbstständiges Arbeiten und ein Führerschein der Klasse C/CE wäre von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder an die Adresse info@pokolm-gmbh.de Pokolm GmbH Edith-Stein-Str Geldern Auftrag , KdNr , StichwortPflasterer, FarbenTechn ikeur/901;eur/902;eur/903;setzersr VertreterGabi Wittpahl Größe Zum nächstmöglichen Termin, spätestens zum Beginn des (SPxMM)2x70 Ausgaben[52] Betreuungsjahres 2018/19, suchenwoche16/2018 wir eine/n Leiter/in für das Integratives Montessori Kinderhaus Kleve-Reichswalde in Vollzeit Wir sind eine zweigruppige, seit 26 Jahren bestehende Elterninitiative, mit 35 Betreuungsplätzen in Kleve. Wir verfügen über langjährige Erfahrung im Bereich der Integration und Inklusion. Die Bewegung und gesunde Ernährung unserer Kinder liegen uns sehr am Herzen. Ihr Profil: Sie verfügen über einen entsprechenden akademischen, sozialpädagogischen Abschluss oder über einen Abschluss als staatlich anerkannte/r Erzieher/in oder Heilerzieher/in und haben leitungsrelevante Qualifikationen oder Erfahrungen. Sie verfügen über Fachwissen im Bereich frühkindliche Entwicklung und Bildung. Idealerweise verfügen Sie bereits über das Montessori Diplom oder sind bereit, dies kurzfristig zu erreichen. Wir legen großen Wert auf Teamfähigkeit und wünschen eine offene, souveräne und respektvolle Kommunikation mit Mitarbeitern, Eltern, Vorstand und natürlich unseren Kindern. Was wir Ihnen bieten: Sie arbeiten in einem sympathischen, engagierten Team. Sie sind verantwortlich für die pädagogische Leitung und die Organisation des Betriebes. Weiterbildung sowie regelmäßige Supervisionen sind für uns selbstverständlich. Wir vergüten in Anlehnung an den TvÖD. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Geschäftsführerin des Kinderhauses, Frau Ricarda Spalt, Maselberg 5, in Kleve oder an Montessori.bewerbung@web.de. Für telefonische Rückfragen sind wir unter erreichbar. franz van stephoudt bauunternehmung Zur unterstützung unserer teams auf den baustellen suchen wir engagierte Maurer (m/w) Betonbauer (m/w) Einschaler (m/w) Bauhelfer (m/w) Ihre aussagekräftige bewerbung senden Sie bitte an die franz van stephoudt Gmbh & Co. KG Bauunternehmung holtumsweg 29 in Weeze tel.: info@stephoudt.de Die Evangelische Kirchengemeinde Geldern sucht für ihre viergruppige Kindertagesstätte Arche Noah zum eine/n Erzieher/in (Vollzeit, 39 Wochenstunden) für zunächst ein Jahr für eine Gruppe mit Kindern von 2 bis 6 Jahren. Wir erwarten eine christlich geprägte Lebenseinstellung und die Bereitschaft, in einem engagierten Team mitzuarbeiten. Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen bis zum an die Evangelische Kirchengemeinde Geldern, Heilig-Geist-Gasse 2-4, Geldern. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Silke Mogritz, Leiterin der Kindertagesstätte, unter Telefon / zur Verfügung. Wir suchen einen Fleischergesellen m/w Wurstküche Industriestr Kevelaer Tel Stephan Brauer GmbH Elektro Heizung Sanitär Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n stellen der Warum das Zu richten ch Niederrhein Na hlen dir zä er, ist s er besond r Christine, unsere Zustelle Joshua in d Nathalie, Kai un o. Scanne Vide einem kurzen -Code mit einfach den QR ne ein. ho tp ar Sm deinem in Vollzeit (min. 30 Std./Woche) Koch (m/w) und Restaurantfachfrau (m/w) oder Hotelfachfrau (m/w) Bock auf einen guten Arbeitgeber? Dann bewirb dich jetzt auf Wenn du dich beworben hast, nehmen wir Kontakt mit dir auf, sobald ein Platz in deinem Ort frei wird. Für folgende Orte suchen wir ab sofort Zusteller: PTA sucht ab sofort Voll-/Teilzeit (Marktanalyse ag.ma/awa2014) Bei uns erhältst du Colley Dental-Labor GmbH Schneider/in Kfz-Schlosser, Nutzfahrzeugmechatroniker oder landwirtschaftl. Betriebsschlosser (m/w) JOB zum oder früher gesucht. T /16 62 oder kontakt@colley.de Wir suchen ab sofort Du bist mindestens 13 Jahre alt, zuverlässig, beherrschst die deutsche Sprache und möchtest dein eigenes Geld verdienen? Zahntechniker in Voll- oder Teilzeit Elektroniker/in für Energie und Gebäudetechnik. Wir bieten noch Ausbildungsplätze für 2018 und 2019 an! Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung! Prostewardsweg Kalkar-Wissel Tel Fax brauer-gmbh@t-online.de Fahrer Für unsere Gartencenter suchen wir für sofort einen (m/w). Zum Aufgabengebiet gehören u.a. Pflanzentransport und Kommissionierung. Vorausgesetzt wird selbständiges Arbeiten, Flexibilität, Zuverlässigkeit, handwerkliches Geschick sowie der Besitz des Codes 95. Für unsere Hauptverwaltung in Geldern suchen wir für sofort eine/n kfm. Angestellte/n auf 450,- -Basis oder Teilzeit Sie haben eine abgeschlossene kfm. Ausbildung, das Arbeiten mit MS-Office ist Ihnen vertraut, Sie sind motiviert, flexibel und haben ein freundliches Auftreten dann gehören Sie in unser Team. Bewerbungen bitte per Mail an: info@pcv-swinkels.com Wil Swinkels GmbH & Co. KG - Krefelder Str Geldern

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 4 MITTwoCH 18. ApRIl 2018 Stellen-Angebote LU Hoverath GmbH sucht Fahrer/in in Vollzeit. T-Klasse Führerschein und Vorkenntnisse erforderlich. Führerschein für LKW von Vorteil / Schwebs GmbH sucht ab sofort in Vollzeit Zerspanungsmechaniker/in in Fachrichtung CNC-Drehen/CNC-Fräsen und Konstruktionsmechaniker/in und Betriebshelfer m/w Schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an: Schwebs GmbH Spierheide 28, Kalkar Tel: Schwebs.CNC-Technik@t-online.de Kleve KLEVE Wir suchen für unser Casino in Kleve eine Wir suchen für unser Casino in Kleve Servicekraft ab sofort eine sympathische (m/w) in Vollzeit. Servicekraft (m/w) in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Ihr Telefon Profil: / Mobil Service- 01 & 60/98 Kundenorientierung gepflegtes Äußeres Wir suchen ab sofort für die Kommissionierung, Auslieferung und den Aufbau unserer Boxspringbetten einen freundlichen, robusten und kundenorientierten Auslieferungsfahrer (w/m) mit handwerklichen Vorkenntnissen zur Festanstellung. Der Führerschein Kl. B oder BE sowie der Gabelstaplerschein sind erforderlich. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: Cubera GmbH Kölner Str Kerken info@cubera.eu JOBSUCHE ONLINE Mehr Stellenangebote unter Wir sind ein moderner Gartenbaubetrieb im Nordkreis Kleve und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung. Gärtnergeselle / Meister (m/w) Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Zierpflanzenbau, Sie haben Spaß an der Arbeit im Team und Sie sind zeitlich flexibel. Dann bieten wir Ihnen eine unbefristete Vollzeitstelle mit übertariflicher Vergütung. Allroundkraft mit technischem Verständnis (m/w) Sie haben ein Händchen für technische Anlagen und Maschinen, Sie arbeiten auch gerne mit Pflanzen und können sich vorstellen, uns auch bei den anfallenden Kulturarbeiten zu unterstützen. Dann melden Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Gartenbau de Winkel, Silberberger Weg 24, Goch oder per info@gartenbau dewinkel.de Zur Verstärkung unseres Produktionsteams am Standort Straelen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Maschinenführer/in Das erwartet Sie u.a.: Verantwortung für die optimale Bedienung, Umrüstung und Prozesssteuerung der Maschinen Personaleinteilung und Steuerung Dokumentation aller erforderlichen Produktionsdaten Koordination der Qualitäts- und Leistungskontrollen Kontinuierliche Abstimmung mit den Schnittstellen Wir expandieren weiter und suchen zur Verstärkung unseres Teams zur Festanstellung auf unseren Baustellen in Vollzeit: qualifizierte Fenstermonteure m/w Montagehelfer m/w qualifizierte Fugenversiegler m/w Für unser Büro suchen wir in Vollzeit: kaufmännische/n Angestellte/n mit Erfahrung in der Baubranche. Aufgabengebiet: Auftrags- und Rechnungsbearbeitung Koordination und Planung der Baustelleneinsätze Allgemeine Bürowirtschaft und Organisation Ihre Bewerbung richten Sie bitte, gerne per , an Gerberweg Kevelaer-Twisteden Tel / info@klaus-hendrix.de Mehrere ADR Kraftfahrer/-innen (CE) gesucht! KS-Recycling GmbH & Co. KG Die KSR Gruppe mit Sitz am unteren Niederrhein entsorgt mit einem modernen Fuhrpark Abfälle und flüssige Stoffe in Werkstätten. Für diese Tagestouren suchen wir Sie als Mitglied im Fahrerteam. Wir erwarten ein freundliches und pünktliches Auftreten sowie einen guten Umgang mit Mensch und Material. Wir bieten Ihnen gründliche Einarbeitung, pünktliche Bezahlung sowie einen sicheren Arbeitsplatz in einem aufstrebenden Unternehmen. Gerne stellen wir Ihnen unseren Betrieb in einem persönlichen Gespräch vor. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung an hhegmann@ks-recycling.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin in Vollzeit oder Teilzeit einen versierten Steuerfachangestellten/ Bilanzbuchhalter/Steuerfachwirt (m/w) Ihre Aufgaben: > Eigenverantwortliche und selbstständige Bearbeitung von Finanzbuchhaltungen > Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen sowie die Vorbereitung und Betreuung von Prüfungen durch die Finanzbehörden Wir bieten: > Einen modernen Arbeitsplatz, eine freundliche Arbeitsatmosphäre, attraktive Arbeitszeiten sowie Weiterbildungsmaßnahmen Ihr Profil: > Fundierte Fachkenntnisse im Bilanz- und Steuerwesen > Sicherer Umgang mit DATEV und MS Office-Programmen > Ihre Arbeitsweise ist engagiert, zuverlässig und systematisch > Sie sind teamfähig und belastbar Richten Sie Ihre Bewerbung an (Vertraulichkeit wird zugesichert): BEStax GmbH Steuerberatungsgesellschaft z. Hd. Frau A. Bongertmann I Hoffmannallee 53A I Kleve Tel I abongertmann@bes-tax.de Sie bringen mit u.a.: Abgeschlossene Berufsausbildung als Maschinen- und Anlagenführer oder Ähnliches Erfahrung in der Lebensmittelbranche Technisches Verständnis Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise Kommunikations- und Teamfähigkeit Bereitschaft zur Schichtarbeit Informieren Sie sich auf unserer Homepage und bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Unterlagen per an bewerbung@bonduelle.com oder über unser Bewerberportal. Bonduelle Deutschland GmbH - Personalmanagement, Tamara Krohn, Hubertusstr. 2, Straelen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: Industriemechaniker bzw. Mechatroniker (m/w) für die Instandhaltung Das sollten Sie mitbringen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Industriemechaniker, Mechatroniker, oder vergleichbar Berufserfahrung in der Instandhaltung von Produktionsanlagen Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein und Maschinen-/ Anlagenführer (m/w) zur Bedienung unserer Produktionsmaschinen Das sollten Sie mitbringen: abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte schriftlich, bevorzugt per , an: Haus Betreuungs- & Pflegezentrum Gerontopsychiatrie Neurologische Erkrankungen Psychische Erkrankungen Junge pflegebedürftige Menschen Geschützter Bereich Kurzzeitpflege Für unseren psychiatrischen Wohnbereich suchen wir zum eine/einen Wohnbereichsleiterin/Wohnbereichsleiter Sie sind eine engagierte Persönlichkeit mit einer Altenpflege- oder Krankenpflegeausbildung und haben eine Weiterbildung zur Wohnbereichsleiterin/zum Wohnbereichsleiter? Vorteilhaft wäre auch eine Weiterbildung zur verantwortlichen Pflegefachkraft, dies ist aber nicht zwingend notwendig. Sie haben Durchsetzungsvermögen, Organisationstalent, soziale Kompetenz und Flexibilität? Dann bieten wir Ihnen eine Vollzeitstelle in unserem Haus an. Auch suchen wir eine Pflegefachkraft in Teilzeit oder auf 450 -Basis für den Nachtdienst. Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse etc.) an info@heiligenweg.de oder Haus Am Heiligenweg Betreuungs- und Pflegezentrum z.hd. Herr Günzel Heiligenweg Goch Die Hagedorn Blumen und Pflanzen GmbH ist Blumen- und Pflanzengroßhändler mit Hauptsitz in Münster. Unsere Geschäftstätigkeit konzentriert sich auf die Belieferung des LEH. Wir wachsen weiter und suchen zum für unser junges Team an unserem Standort Herongen Sie (m/w) in Voll- oder Teilzeit zur Verstärkung unseres Back-Office Ihr Profil: Langjährige Erfahrung in der grünen Branche Verantwortungsbereitschaft und Teamfähigkeit Erfahrung im Umgang mit Microsoft Office Ausgeprägte Kommunikations- und Kontaktfähigkeit Hohes Maß an Engagement und Eigenmotivation Wir bieten Ihnen: Einen sicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Unternehmen Leistungsgerechte Bezahlung Arbeiten in und mit einem jungen Team Flache Hierarchien Außerdem suchen wir in Vollzeit Hemeyer Verpackungen GmbH Sommerdeich Kleve Herrn Jürgen Welling juergen.welling@hemeyer.de Kommissionierer (m/w) Für die ausgeschriebene Position sind Pflanzenkenntnisse erforderlich sowie in Vollzeit Floristen/Blumenbinder (m/w) Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann bewerben Sie sich bei: Veilingstr. M Straelen Tel / kerstin.peters@blumen-hagedorn.com Als eines der führenden Unternehmen für Tor- und Türtechnik in NRW bieten wir unseren Kunden fortschrittliche, durchdachte Technik und einen erstklassigen Kundenservice. Kommen Sie in ein Unternehmen, das seine Werte lebt, Ihnen Freiräume gewährt und Ihnen die fachliche und persönliche Unterstützung gibt, die Sie für Ihre Aufgaben brauchen. Monteure für Tore und Türen Was Sie für unsere Kunden tun können: Montage-, Wartungs-, Reparatur- und Einstellarbeiten sowie Sicherheitsprüfungen an Toren / Türen und Überladebrücken vor Ort bei unseren Kunden durchführen. Was Sie mitbringen sollten: Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/r Konstruktions- / Industriemechaniker/in oder Elektroinstallateur/in / Metallbauer/in Kenntnisse im Bereich Elektrik sind wünschenswert Quereinsteigern mit technischer Affinität bieten wir ebenfalls die Chance: Durch gezielte Fortbildung fördern wir Ihr berufliches Vorankommen bei Besta Idealerweise mehrjährige Erfahrung im Serviceaußendienst ausgeprägte Service- und Kundenorientierung und Führerschein der Klasse B (III) Was wir Ihnen bieten: Eine kollegiale Atmosphäre in einem Familienunternehmen, das sich durch Leistung definiert und nicht über Hierarchien. Alle Kollegen stehen Ihnen bei Ihrer täglichen Arbeit zur Seite. Eine langfristige Perspektive mit Entwicklungsmöglichkeiten und guten Konditionen in einem modernen Unternehmen. Spannende Produkte und ein innovatives Arbeitsumfeld. Besta-spezifisches Schulungsprogramm für Ihren erfolgreichen Einstieg als unser neuer Kollege. Tel. Auskunft: schriftliche Bewerbung bitte an: personal@besta-portal.de Besta Stapler & Tortechnik GmbH Gewerbering Kevelaer Stellenausschreibung der Gemeinde Alpen Die Gemeinde Alpen sucht zum 01. September Mitarbeiter/innen im Bundesfreiwilligendienst (Vollzeit 39 Stunden/Woche) für den Bereich Grundschule und Offene Ganztagsschule in den Grundschulstandorten Menzelen und Veen der Wilhelm-Koppers-Schule Menzelen-Veen. Die/Der Bundesfreiwillige soll die Schüler/innen der Grundschule im Schulalltag, während des Unterrichtes in Kleingruppen, bei der Hausaufgabenbetreuung sowie bei besonderen Projekten und Aktionen begleiten und unterstützen. Nähere Einzelheiten zu dieser Stellenausschreibung können Sie im Internet unter nachlesen. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum zu richten an die Gemeinde Alpen, Büro des Bürgermeisters, Rathausstr. 5, Alpen, oder per an personalverwaltung@alpen.de Aus Kostengründen kann eine Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen nicht erfolgen. Wir bitten deshalb, keine Originale, sondern Kopien Ihrer Unterlagen einzureichen, sowie auf Mappen, Schnellhefter, Sichthüllen etc. zu verzichten. Sankt Josef-Hospital GmbH In der Hees Xanten Das Sankt Josef-Hospital Xanten verfügt über 160 Betten und bietet medizinische Versorgung in den Abteilungen Innere Medizin, Geriatrie, Chirurgie, Anästhesiologie/Intensivmedizin sowie der Belegabteilung Augenheilkunde. Wir suchen ab sofort für unseren OP eine/n Gesundheits- und Krankenpfleger/in OP-Schwester/OP-Pfleger/OTA (Unfallchirurgie, Orthopädie, Viszeralchirurgie) in Teilzeit Wir erwarten: eine abgeschlossene Ausbildung zum/r Gesundheits- und Krankenpfleger/-in oder zur/zum OTA eine Fachausbildung ist wünschenswert, jedoch nicht Voraussetzung Erfahrung im Instrumentieren von unfallchirurgischen, orthopädischen und viszeralchirurgischen Eingriffen ist wünschenswert Teilnahme an den Rufbereitschaftsdiensten ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Selbständigkeit und Verantwortungsbewusstsein Identifikation mit der Zielsetzung eines christlichen Krankenhauses in Vorbild und Handeln Wir bieten: die Möglichkeit, sich in einem aufgeschlossenen und kooperativen Team beruflich weiterzuentwickeln eine leistungsbezogene Bezahlung nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes mit den üblichen Sozialleistungen zusätzliche Altersversorgung Unterstützung bei Fort- und Weiterbildungen Betriebliches Gesundheitsmanagement Für Rückfragen steht Ihnen gerne vorab unser Pflegedienstleiter Herr Jansen, Tel oder per t.jansen@sankt-josef-hospital.de zur Verfügung. Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an die Geschäftsführung der Sankt Josef-Hospital GmbH, In der Hees 4, Xanten. Weitere Informationen zum Krankenhaus finden Sie im Internet unter Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Fachkraft für Lebensmitteltechnik Ihre Aufgaben Bedienen und Überwachen von Produktionsprozessen Sicherstellung der Einhaltung des HACCP-Konzepts Überwachen der Produktqualität sowie Durchführen von Maßnahmen zur Qualitätssicherung Beheben von einfachen Maschinenstörungen Dokumentation von Produktionsdaten Einhalten aller Vorschriften aus den Bereichen Arbeitssicherheit, Hygiene und Umwelt Ihre Qualifikation Abgeschlossene Berufsausbildung zur Fachkraft für Lebensmitteltechnik Erste Berufserfahrung in der Lebensmittelindustrie wünschenswert Ausgeprägte Teamfähigkeit Hohes Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein Absolute Zuverlässigkeit und Flexibilität Bereitschaft zur Schichtarbeit (Früh-, Spät- und Nachtschicht) Wir bieten Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches Aufgabengebiet, sowie eine angenehme und kollegiale Arbeitsatmosphäre mit leistungsgerechter Vergütung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per an: Frau Martina Hafner, Bewerbung@engel-fs.de Nähr-Engel GmbH, Klever Str. 48, Goch,

19 Stellen-Angebote Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n: KA 5 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Pflege & Betreuung Senioren WG in Goch (ländlich gelegen) hat ein Zimmer frei. S 02823/2127 Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig die AutoCAD begleitende Bauabrechnung im Tief- und Straßenbau und die administrative Baustellenbetreuung. Seniorenwohngemeinschaft Alte Post in Geldern, Wohnen in familiärer Atmosphäre, 24h Betreuung, hauswirtschaftl. Versorgung mit Vollverpflegung, individuelle pflegerische Unterstützung, Info S 02831/ Wir setzen voraus: gute AutoCAD-Kenntnisse, idealerweise AutoCAD Civil 3D Interesse an einem vielfältigen Aufgabenspektrum 24h Betreuung durch polnische Pflegekräfte oder S Bauzeichner/in Fachrichtung Tiefbau Gerne erwarten wir Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post oder per . Hoch- und Tiefbau Quick GmbH & Co. Feldstr Kevelaer Tel.: / Fax: / info@quick-hochtief.de Internet: Wir suchen für die Bedienungstheke in Vollzeit für sofort eine/n Fleisch-/Wurstfachverkäufer/in Außerdem suchen wir eine/n Auszubildende/n Verkäufer/in sowie zum/zur Fleisch-/Wurstfachverkäufer/in zum/zur Mitarbeiter/in sowie eine/n zum Befüllen der Regale in Teilzeit. Schriftliche Bewerbungen an: REWE Karlen EH ohg, Hagdornstr. 2, Xanten oder per Mail rewe.xanten@googl .com oder telefonisch unter / Wir suchen in Vollzeit eine/n Bürokaufmann/-frau Ihre Aufgaben Allgemeine Sekretariatsaufgaben und Bürotätigkeiten Telefonzentrale Beschwerdemanagement Termin- und Wiedervorlagemanagement Postein- und Postausgang Erstellen von Nebenkostenabrechnungen Umfassende Korrespondenz mit Mietern, Vermietern, Käufern und Verkäufern Einholen von Angeboten und Auftragsvergabe Verantwortlich für reibungslosen Büroablauf Vorbereitung von Eigentümerversammlungen Nachbearbeitung von Eigentümerversammlungen Ihre Qualifikation Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Berufserfahrung wünschenswert Versierter Umgang mit MS-Office Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Niederländisch- und Englischkenntnisse wünschenswert Selbständige, zuverlässige und engagierte Arbeitsweise Hohe Motivation und Leidenschaft zum Beruf Wir legen bei der Besetzung sehr großen Wert auf Kommunikationsfähigkeit und Kontaktstärke des Kandidaten/der Kandidatin nach innen und außen, verbunden mit einem hohen Maße an Kundenorientierung sowie Leistungsmotivation und Einsatzbereitschaft. Besonders wichtig sind uns Ihre Aufgeschlossenheit und eine flexible Denkstruktur. Freitag & Samstag Jeden FreibierFreitag: no Limit Long-Drink-Party je 1,- Täglich durchgehend kaltes & warmes Buffet Jeden Samstag: Wellnessbereich Freibier-Party (no Limit) Massagen & Saunaaufgüsse WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Cornelia, 64 J., schöne ruhige, einsame Witwe, ich suche einen lieben Partner für eine feste Partnerschaft - auch bis 80 J., bin gel. Krankenschwester, zuletzt in der Altenpflege tätig, habe ein Auto u. bin umzugsbereit pv S 0151/ Franziska, 73jähr. Witwe mit fraulicher Figur und viel Herzenswärme, freut sich auf einen neuen Lebenspartner. Sie ist sehr offen und lebensbejahend, möchte den Frühling zu zweit genießen. Rufen Sie an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Gisela, 72 J., hübsche Witwe, ohne Anhang, mit schöner Oberweite, sehr charmant, warmherzig u. verständnisvoll. Leider bin ich ganz allein, ich wünsche mir wieder sehr einen ehrlichen Mann, zum Liebhaben und Verwöhnen. Auto u. schöne Wohnung sind vorhanden. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. S 0151/ Ich, Elke, 68 Jahre, verwitwet, bin eine liebevolle, ordentliche Hausfrau vom ländl. Raum, nicht ortsgebunden, ich habe e. weibl., vollbusige Figur, bin lebensfroh, humorvoll, verwöhne gerne mit guter Küche, mag die Natur, Musik, auch schmusen u. kuscheln. Für einen lieben, guten Mann würde ich alles tun pv Telefon: 0170/ Marga, 76 J., eine schöne liebenswerte Seniorin, bin häuslich, nicht ortsgebunden, leider seit kurzem verwitwet. Ich habe keine großen Ansprüche, kann gut haushalten, koche für mein Leben gern und fahre gut und sicher Auto. Ich vermisse wieder das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden, ich suche üb. pv einen guten Mann, Alter egal ñ sehr gerne würde ich mit Ihnen telefonieren S 02596/ Norbert, 57J. netter Handwerker, groß, sportliche Figur, kinderlieb, verlässlich und umgänglich. Er freut sich auf eine nette Partnerin zuzugehen, sie sollte es nur ehrlich meinen. Rufen Sie an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Partnervorschläge kostenlos aus Ihrer Nähe S 0173/ Sauna Club Ka-Li 02842/ Moerser Str. 523a, Kamp-Lintfort. Nette Damen willkommen! Zu Zweit noch eine schöne Zeit. haben. Ich m., 60J., 1,80m, 80kg suche Sie, schlank, bis 55J. Bild wäre nett, nicht Bedingung. Chiffre Z001/12154 Kontakte Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/ Blonde Rita aus Litauen, Haus- u. Hotelbesuche, auch Begleitung, tägl. von Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Mo.-Do Uhr, Fr./Sa Uhr So./Feiertags Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) Goch, Tel. (02823) Tiermarkt Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck. S 0171/ Cocker Spaniel Welpe, männlich, VDH-Papiere, von top Elterntieren abstammend (Vater Europasieger), entwurmt, geimpft, gechipt, EU-Ausweis, in familiärer Liebhaberzucht aufgewachsen, 1.200b S 0157/ Gr. Gartentisch hell Kst. 60b, 02825/398 Süße Cairn-Terrier Welpen abzugeben S 0174/ Verk. Wellensittich 02838/2573 wöchentlich 1-2 Kartons Gänseeier zu verkaufen S 0159/ Kaminholz: ab 45b, Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/ Urlaub Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str / od / od Alken/Mosel NR-FeWo S 02605/ Belg. Küste Ferienhaus für 4-5 Pers. S 0157/ Ferienhaus a. Meer NL,vermietet privat, 02801/6424, FH/NL 300m v. Meer S 0203/ Jetzt ist Freizeit! Norddeich - strandnahe 4 Sterne FeWo frei. ferienhof@van-eyckels.de oder S Ostfriesland, Großes Meer, 5 FeWo frei, S Südholl. Küste nahe Zoutelande, sehr gemütl. FeWo bis 4 Pers. (2SZi), ruh. Grünlage, bis Dünen 150m, Radelparadies S 02054/ oder fewo@corita.de Iwona verwöhnt Dich S 0176/ VOORTMANN GmbH & Co. KG Steuerungstechnik ist mit über 120 Mitarbeitern eines der führenden regionalen Unternehmen im Dienstleistungsbereich und im Handel. Als Spezialist für Hydraulik, Pneumatik, Druckluft-, Verlade- und Sprühtechnik, entwickelt und fertigt VOORTMANN kundenorientierte System- und Anlagenlösungen für die Industrie und den Maschinen- und Anlagenbau. Als privater Anbieter von technischer Weiterbildung mit eigener Akademie ist VOORTMANN auch überregional bekannt und rundet somit sein Produktportfolio optimal ab. Konnie Haus- & Hotelbesuche, Mo - So von Uhr, S 0151/ Servicetechniker (m/w) Drucklufttechnik Sie sind zuverlässig, haben eine abgeschlossene technische Ausbildung in einem elektrotechnischen oder mechanischen Beruf. Idealerweise konnten Sie bereits Erfahrungen im Bereich der Drucklufttechnik sammeln. Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit und verantwortungsbewusstes Arbeiten sind für Sie selbstverständlich. ab einen Auszubildenden (m/w) Mechatroniker Sie haben mindestens die Mittlere Reife, gute Kenntnisse in Mathematik, Naturwissenschaften und Informatik und Freude an Technik. Selbständigkeit, Leistungsfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein sind Ihnen vertraut. Wir bieten Ihnen einen interessanten, sicheren Arbeitsplatz bzw. Ausbildungsplatz in einem motivierten Team und freuen uns auf Ihre vollständige und aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an: VOORTMANN GmbH & Co. KG Steuerungstechnik z.hd. Frau Mandy Förster - personal@voortmann.de Weitere Informationen finden Sie auf: Mann sucht Spaß S 0172/ Na, schon Frühlingsgefühle? Nicolas für Sie, Ihn u. P.: 0177/ Rassige Lady in Strapsen, Nylons, High Heels/Stiefeln - zärtlich verspielt bis soft dominant S 0177/ Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/ Sexy Lady in heißen Dessous verw. Dich. H+H S 0176/ Sexy Leyla & Nadja, entspannende Massage, tägl. von 9-23 Uhr, 0160/ Sexy-Lola, auch H&H S 0177/ Sinnliche Tantra mit Claudia Telefon: 0157/ Chiffre Bei einer Chiffre-Anzeige möchte der Inserent erst einmal anonym bleiben. Damit Sie sich auf eine Anzeige melden können, senden Sie uns Ihren Brief, der den Inserenten erreichen soll und notieren die Chiffre-Nummer auf dem Briefumschlag. Wir leiten Ihren Brief ungeöffnet an den Inserenten weiter. Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/ Kaminholz zu verk., Eiche, Buche, 2 J. abgel., 55b Srm. frei Haus, 0163/ Markise elektr. 4m breit 2,50 AU Sladung VK 685 b (ca. 10 J.) Markilux Selbstabholung S 0152/ Miele Staubsauer neuwertig u. Akku-Besen neuwertig, 120b, S 02824/ Pool, rechteckig mit Stange zum Zusammenbauen, 3m x 2,10m x 0,66m, 1 Jahr, 50b S 02827/897 Profi-Umzugskartons 54 Stück, Selbstabholung, 15b, S 0170/ Kalkar Saris Zwangsmischer, zum Fugen, Ideal f. Sackware, runderneuert, 900 b VB S 0171/ Camping Sommerrreifen (4Stk.), 185/55/R14, 80H, 6mm, inkl. Alufelgen, VP 150b S 0159/ Schönes Mobilheim in NL-Broekhuizenvorst zu verkaufen. FP b / Details siehe ebay Nr Telefon: 0176/ Übergr. Jeanshose lang u. kurz Gr. 70/72, Poloshirts 5XL, Hemden kurz- u. langarm Gr 52-54, Westen u. Jacken 5XL, zu verk. Preis VB, 0172/ Vorzelt f. Wohnwagen kompl., Brand, Nevada, Gr. 13, Umlauf , B 5,10m, T 2,40m, gebr., top Zustand, VB 598b Info an Selbstabh., S 0157/ Betonmischer, 1x 220V, 1x 380V, neuwertig, je 190b S 02802/4100 Wohnw. Winter/Reisezelt B 2,40m, T 2m, gebr., Bestzustand, Selbstabh., VB 298b Näheres S 0157/ Wohnmobile Vertragshändler kauft Wohnmobile, 02821/12162, procamp-reisemobile.de WILLKOMMEN IM VOORTMANN-TEAM! Große Holzkisten versch. Größen (Lagern o. Hühnerstall) S 02833/ Hochdruckreiniger 520M, Teichfilter mit Pumpe, Gartenhandpumpe, Preis VB S 02826/7531 tgl. bis Uhr Süße Yorkshire Welpen. 0160/ Dominante Lady zart-hart 0174/ Frühlingsf... S 0152/ Duschwände 90x90 neu 65b, 2 baut. ebenerd. Dusche 90x90 u. rund m. Siffon je 60b, Tischtennispl. 65b S 02821/40490 Schäferhund-Welpen (u.a. lackschwarz) S 02821/ od. 0160/ van Megen Immobilien GmbH erotische Partys, Alte Nr / jetzt Neu: 0162/ Damen Schützenjacke, Gr. 50, Linksgewehr Anschütz S 02838/96512 Gabelstapler, 3,2t still 4,6m Hubhöhe, einsatzbereit, 2.100b S 02802/4100 Vollständige Bewerbungsunterlagen bitte bis zum per Post oder an die Entsp. Massage Kleve S 0175/ Böckmann Pferdeanhänger gebraucht, Aufbau gut erhalten, Boden muss erneuert werden, Preis VB S 02837/1298 Pferdeboxen in Pfalzdorf frei, Reithalle, Reitpl. u. Springpl. vorh.,0172/ Vermietung & Verkauf von Hymer / Laika / Carado, gelderland-mobile.de S 02831/ Einmal Moni - immer Moni! Reife Hausfrau. Nur Hausbesuche. 0162/ B a n d s c h e i b e n fe d e r ke r n m a t r a t z e 140/200 neu/ovp NP 349,- für 119,- Bringen möglich! S 0176/ Frühbeetfenster mit Stellbügel zu verkaufen. 10 b pro Stück. S 02838/1044 Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/ Du bist bei mir willkommen in jedem Alter auch mit Problemen! Nehme mir Zeit u. erfülle Sonderwünsche v Uhr, 0151/ Aufsitzrasenmäher Tiga, BJ 2009, Hydrostatischer Fahrantrieb, 600,- b, S 0173/ od / Jg. Wellensittiche S 02833/ Vermietung ProCamp-Reisemobile.de neue Fahrzeuge 2018! S 02821/12162 ab sofort einen Neu Trapezbleche/ Thermoelemente für Dach u. Wand in großen Mengen am Lager. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum/ Issum 02836/ oder 02835/93710 Ab 100b Waschm., Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., m. Garantie, Anlief. mgl. Kevelaer S 0151/ Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/ Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Issum Kunststoffe für Industrie, Handwerk u. Privat. Sonderausführung, Restposten S 02831/93000 Wellnessmasseur klassische Ganzkörpermassage 39b S 0172/ Blondi wieder da, schlank und sexy. Auch H & H möglich S 0177/ Walbecker Str Straelen info@mvm-immo.de Telefon: / Dämmstoffe 2. Wahl fürs Haus unschlagbar günstig Dämmstoffkönig S 02157/ Verkäufe Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem jungen, dynamischen Team sowie einen modernen Arbeitsplatz und ein angenehmes Arbeitsumfeld. Gewerbl.Verkäufe Gesundheit & Kosmetik Bekanntschaften REWE XANTEN Frühlingsaktionen: Spargelschälmaschine Hepro vor kurzem gecheckt, überprüft und funktionstüchtig sofort zu verkaufen, Preis VB. Brand s Spargel brand.kerken@t-online.de Musik DJ hat Termine frei S 0172/ DJ-Musik für ihr Fest S Gitarrenlehrer gesucht S 0172/ Telefon 0170/ Mobile Disco: Hochzeiten, Geburtstage u.v.m. DJ Wolle Fahrräder Wir kaufen Wohnmobile & Wohnwagen Damenfahrrad Avenue (Riese & Müller) neuwertig, schwarz, mit Einkaufskorb, vollgefedert, 7-Gang, mit Rücktritt, Preis VB, S 0172/ FA Gazelle, Da.-Rad 28, 80b, S 02825/398 Garten & Landwirtschaft Gudereit He.-Rad, Alu, sehr gepflegt, 28, Rücktritt + Felgenbr., Federgab., 7-GangNabensch., VB 140,-b, 02801/ , Alle Wurzeln fräsen, S 0171/ Altschrottabholung S 02831/2685 Bäume fällen und entsorgen, auch an Gefahrenstellen, Gartenarbeiten rund ums Haus, schnell gegen Festpreise. Beratung und Besichtigung kostenlos. S 02833/3574 o. S 0173/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/ Baumkletterer / Forstwirt pflegt oder fällt Ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos S 0172/ DE-Zäune Ried S 02837/7806 Gartengestaltung/Pflege, Gehölzschnitt, Beratung S 0177/ Hecken, kostenlos Renter-/Behindertenrad, 8 Gang, niedriger Einstieg, NP 1.450b, f. 500b abzug. S 02838/2813 Caritas Fairkaufhaus sucht guterhalt. Möbelspenden. Kostenlose Abholung nach Besichtigung. S 02831/ Gelernter Gärtner fällt Bäume, schneidet Hecken und Sträucher, verlegt Rollrasen S 0163/ Stöber Gasse: Möbel, Küchen, Hausrat u.v.m. neu u. gebr., Kleverstr. 187, Goch ÖZ: Di.-Fr , 14:30-18 Uhr, Sa Uhr Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/ P.P. HausmeisterS 0173/ u. Gartenservice Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 Rollrasen aus eigener Produktion & täglich frisch ab Hof, geliefert oder verlegt Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/ er Jahre Hausrat, Möbel, Spielzeug und Technik ges. S 02151/ Hartmann kauft von privat: Pelze, Schreib- u. Nähmaschinen, Porzellan, Kristall, Silberartikel, Schmuck, Uhren, Münzen, Teppiche, Bilder / Seriöser Ankäufer sucht Möbel, Teppiche, Pelze, Porzellan, Gläser, Bernstein, Schmuck, Instrumente, Uhren, Nähm., Bilder, Zinn, Münzen, Puppen usw. Einfach alles anbieten: Mobil: 0163 / Tel / antikankauf.hartmann@gmail.com Verschiedenes Abnehmen ohne Medikamente und ohne Diät S 02151/ Achtung, Haus Sonnenschein sucht guterh. Möbelspenden, Küchen, Hausr., Eisenschr., kostenl. Abh. n. Besichtigung, auch komp. Auflösung/Entrümpelung S 02823/4744 Caritas Fairkaufhaus sucht jederzeit saubere und tragbare Textilien sowie unbeschädigte Haushaltswaren S 02831/ Damenkegelclub sucht Verstärkung, 6070 J., 1x monatl. in Kevelaer, nächster Termin , S 0151/ Hallo, suche nette Bekannte/ Freundin für gemeinsame Freizeitgestaltung. Ich bin weibl./ 67J. alt Chiffre Z001/12153 Sofort Nichtraucher, nur 1 Behandlung, mit Lasertherapie, ohne Zunehmen. Institut für Gesundheit S 02151/ Su. Antik. Hausrat u. Hochw. Tödel, a. a. Haushaltsauflösungen, 0157/ Zu verschenken Rheinkamper Verbundpflaster, abholfertig gestapelt, ca. 32m² S 02843/8233 WZ.-Garn. 2 Sessel, Couch- 3-Sitzer, Leder dkl.blau, WZ-Schrank Eiche, Boxspringbett guter Zust. Schwebetürenkleiderschr. anthr. u. div. Kleinmöbel an Selbstabh. zu versch / Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0175/ Ab Acht Uhr Flohmarkt So in Xanten, Hagebau Sonsbecker Str. 37, KLG Team. 0170/ o. 0175/ A bis Z Trödelmarkt So, Weeze, Weezer Handel, Katharinenstr. Beenen s Märkte S 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So, Wesel Am Schornacker a.d. B 58. Beenen s Märkte S 02152/1591 Am So Trödelmarkt MO-Schwarfheim, Lenglingsweg, Kirmesplatz, Richter Telefon: 02843/ Eyller See, Kerken, Flohmarkt am See. Es sind noch Plätze ab 20b frei. Info: 02833/ oder (Aktuelles) Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! oder S 02841/ Ankauf v. Einmachgläser (Weckgläser), alte Bierkrüge für Deko, 0163/ Ankauf von Wandteller und Gobelinbilder S 0160/ Gemälde, Kunst und Antiquitäten - Schätzungen und Ankauf - jeden Freitag und Samstag zwischen 08:00-12:00 Uhr, Moers-Innenstadt, Fa. Georg Schomaker, Meerstr. 17, Moers, S Gold, Schmuck, Münzen! Zahle seriös/bar! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9, S 02837/ Impressum Verlag GmbH Geldern, Marktweg 40c Tel / Fax / Öffnungszeiten und Kleinanzeigenannahme Tel Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Kleve, Hagsche Straße 45 Tel / Öffnungszeiten und Kleinanzeigenannahme: Mo. - Do Uhr u Uhr, Fr Uhr nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl / Geldern und Veert: Doris Steeger / Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper / Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze / Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges / Goch und Uedem: Hildegard Gomolla / Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes / Kleve, Kellen: Gaby Kemper / Kranenburg: Jürgen Baumann / Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch / rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Sarah Dickel / dickel@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch und Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/ denzer-schmidt@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Lorelies Christian / christian@nno.de Michael Scholten / scholten@nno.de Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade / schade@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Emmerich und Rees: Michael Bühs / buehs@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Hausflohmarkt/Wohnungsauflösung am Samstag, und Sonntag von Uhr, Hertogweg 9, Geldern, parken bitte am Sportplatz, Hülspaßweg (200m Fußweg) Redaktionsleitung Hauströdelmarkt am von 1116 Uhr in Rheinberg, Wiesenstr. 2 Sarah Dickel / dickel@nno.de Kinderflohmarkt, 21. April. von Uhr, AWO-Familienzentum, Gathstr. 8a, Rheinberg Peter Pan - Frühlingsaktion, Kinder- u. Erwachsenenbekleidung ab 1b, April Tagesangebote, Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Kinderoase Sonsbeck, Hochstr. 98, deutscher Kinderschutzbund S 02838/ Trödelmarkt Goch Edeka-Kusenberg Parkplatz Am Sandthof 21 - Info: Sven Vogt S 0151/ Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Redaktion Online (nno.de) Satztechnik Wolfgang Stenmans / satz@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt / Zustellung: / Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Möbel Achtung, Haus Sonnenschein sucht guterh. Möbelspenden, Küchen, Hausr., Eisenschr., kostenl. Abh. n. Besichtigung, auch komp. Auflösung/Entrümpelung S 02823/4744 Telefon: Meisterbetrieb bietet fachgerechte Garten- u. Grundstückspflege & Heckenschnitt. Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches und kostenloses Angebot. gala@lebenshilfe-gelderland.de oder S 02831/ Seriöser Pelzankauf in Kamp-Lintfort! Suche ausschließlich Jacken und Mäntel aus Nerz, Breitschwanz, Fuchs u.s.w. Ankauf bei Ihnen oder bei mir vor Ort. A. Reinders, Franzstr. 80, K.-Lintfort, Öffnungsz. Mo-Sa. von Uhr. Sofortige Bezahlung / Treckingrad DuH 21-Gang je 125b, 2 Klappräder Batavus leichtläufig je 120b S 02821/40490 gut erh. Schlafzi. in Erle Echtholzfunier an Selbstabh. zu verk., 200b VB S 0179/ Garten- und Pflasterarbeiten 0160/ Kaufe defekte Gefrierschränke/-kombi, LCD-Fernseher etc. S 0172/ Druck Lego + Playmobil + Duplo Sonntag 22. MESSE RHEINBERG April An der Rheinberger Heide Uhr 1300 m2, beheizt + hell, über 60 Anbieter! Eintr. 4 / Ki J. frei Jomo s Info: 0172 / Kindertrödelmarkt Spielzeug, Kinderbekleidung und mehr RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 43 ab Annahmeschluss für Geschäfts- und Familienanzeigen Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Verlag GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Der Erlös der Verköstigung wird für einen guten Zweck gespendet! 22. April 2018 von Uhr auf dem Gelände der Fa. Heinrich Ridder Weseler Str Issum Telefon /21 90 (nähe Autobahnausfahrt Alpen) Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

20 20 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Niemand weiß, wie spät es ist ANZEIGE GOLD Bettina Verbeek gibt den Buchtipp der woche GELDERLAND. Den Buchtipp der Woche gibt Bettina Verbeek, ehrenamtliche Mitarbeiterin der KöB St. Nikolaus Walbeck. Sie empfiehlt: Niemand weiß, wie spät es ist. Das Buch Niemand weiß, wie spät es ist von René Freund hat mich schon vom Titelbild her angesprochen. Es sind Berge abgebildet und zwei Personen, die in den Bergen wandern oder reisen, eine hat einen roten Koffer, die andere einen Rucksack. Die Frau mit dem roten Koffer ist Nora, eine junge Frau von circa 35 Jahren, sie lebt in Paris und hat gleich zu Beginn der Geschichte einen Termin beim Notar. Es ist eine Testamentseröffnung, ihr Vater ist gestorben. Nora erbt eine schöne Wohnung und ein kleines Vermögen. Doch das Erbe darf sie erst antreten, wenn sie eine Bedingung erfüllt hat. Die Urne mit der Asche des Vaters soll nach Österreich transportiert und an einem speziellen Ort beigesetzt werden. Jetzt kommt der Mann mit dem Rucksack ins Spiel. Er soll die Reise begleiten, damit sie notariell korrekt durchgeführt wird. Die Reiseroute wird durch Anweisungen des Vaters bestimmt, die er vor seinem Tod verfasst hat. Goldpreis zu Redaktionsschluss e 33,98 Bettina Verbeek Foto: privat Im Laufe der Reise, die etwa eine Woche dauert, entwickeln sich die Dinge und die Geschichte sehr einfallsreich, mal witzig, mal nachdenklich und traurig. Es bleibt spannend bis zum Schluß, wie die Reise enden wird, denn zwischendurch geschehen überraschende Dinge, mit denen man nicht rechnet. Ein schöner Schmöker für ein langes Wochenende auf der Terrasse oder im Urlaub. Öffnungszeiten KöB St. Nikolaus walbeck Mittwoch von bis Uhr Donnerstag von 17 bis 18 Uhr Sonntag von 10 bis Uhr Neue Hoodies für Aldekerker Handballerinnen Die Polizei NRW ist wieder im Sportsponsoring unterwegs. Handballerinnen sind ein besonderer Schlag von Menschen. Polizistinnen auch. Beide müssen Teamplayer sein, um Erfolge zu erzielen. Das Future Team des TV Aldekerk hat dies schon bewiesen. Die jungen Damen frieren auf dem Spielfeld sicherlich Thailändische Tradition Unsere Frühlings-Aktion noch bis zum 24. April 2018! Auf alle Gazelle, Sparta, Batavus & Koga Modelle* Rheinberg: E-Bikes -300 Sofortrabatt Fahrräder -100 Sofortrabatt -10% auf alles Zubehör Uedem: Mühlenstr. 12 Uedem Tel m² * gilt nur für vorrätige und nicht reduzierte Ware, nicht auf Dienstleistungen! Sieben Mitglieder aus Geldern fahren zur Deutschen Meisterschaft am 21. April Verasol MONTAGE INNERHALB EINES TAGES 25 Jahre bei der Gemeinde XL Au sw ah Inspiratio l XS Preis n Point e NKOMFORTX L.DE By Verasol Öffnungszeiten: Mo - Fr: Sa: Terrassendach mit vsg klarglas 5000 X 3000 MM 1.998,- BEIM KAUF EINER GREENLINE TERRASSENÜBERDACHUNG JETZT MIT 5 JÄHRIGER ZUSATZGARANTIE Aktion gültig bis zum *Fragen Sie nach den Bedingungen. WIR SIND STÄNDIG AUF DER SUCHE NACH QUALIFIZIERTEN MONTEUREN! Für die Gelderner Sportler geht es am Samstag zur Meisterschaft. andere Kinder und Jugendliche aus ganz Deutschland im Wai Kruh-Contest antreten und das Gelderner Ram Muay vorführen. Als dritter Wettkämpfer wird Sebastian von Hoensbroech, Sportler des Jahres 2016 in Geldern, mit den besten Kämpfern Deutschlands für den Titel des Deutschen Meisters in seiner Gewichtsklasse in den Ring steigen. Qualifiziert haben sich alle drei Sportler über die Landesmeisterschaft / /69793 Samstag: Apotheke zur Friedenseiche in wachtendonk, Friedensplatz 11, 02836/390; Mühlen-Apotheke in rheurdt, rathausstr. 19, 02845/6686; DorfApotheke Kapellen, lange Str. 3, 02831/ Die rufnummern des Notdienstes im Kreis Kleve und die Angaben des jeweils diensthabenden Arztes erfahren Sie jetzt unter der bundesweiten kosten- 827A-NN ANZEIGE Dorothee rosendahl feiert Jubiläum in issum gemeistert und ist bei ihren Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen beliebt. Anlässlich ihres 25-jährigen Dienstjubiläums gratulierte Bürgermeister Brüx auch im Namen des Rates und der Verwaltung der Jubilarin im Rahmen einer kleinen Feierstunde. Er dankte für ihren unermüdlichen Einsatz und wünschte ihr alles Gute, vor allem viel Gesundheit. Zu den Gratulanten gehörten neben ihrem Ehemann auch Fachbereichsleiterin Susanne Hackstein, Fachbereichsleiter Jürgen Happe, der stellvertretende Fachbereichsleiter Alexander Alberts und der stellvertretende Personalratsvorsitzende Wolfgang Buhren. 2019, online bewerben müssen. Ab Juni 2018 geht es los. Je eher man sich bewirbt, desto eher wird man zum dreitägigen Auswahlverfahren eingeladen, so Rüdiger Reusch. Infos gibt er gerne persönlich. Erreichbar ist er unter Telefon 02821/ oder per an ruediger.reusch@ Foto: privat polizei.nrw.de. Bahnhofstr. 99 Rheinberg Tel m² GELDERN. Es geht beim Muaythai nicht nur darum, wer im Ring die bessere Technik hat. Mindestens genauso bedeutend ist der ausgeführte Tanz des Kämpfers, der Ra Muay / Wai Kruh genannt wird. Mit diesem alten thailändischem Ritual wird Respekt gegenüber dem Gegner, dem Sport und dem eigenen Ausbilder gezollt. Dieses Element des Muaythai ist sogar so wichtig, dass bei der Deutschen Meisterschaft am 21. April in Bremen ein ganzer Wettbewerb zum Ram Muay stattfinden wird. Die Gelderner Sportler der Akademie für asiatische Kampfkunst und Kultur am Niederrhein werden mit einer MannFreuten sich mit Dorothee Rosendahl (v.l.n.r.) Franz-Josef Rosen- schaft von sieben Personen zu dahl, Jürgen Happe, Dorothee Rosendahl, Alexander Alberts, Clemens der Meisterschaft nach Bremen Foto: privat reisen. Der zehnjährige Justin Brüx, Susanne Hackstein und Wolfgang Buhren. Geneper und die 16-jährige Lara Barkanovitz werden gegen issum. Dorothee Rosendahl feiert ihr 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Gemeinde issum. Die gelernte Rechtsanwaltund Notargehilfin Dorothee Rosendahl begann am 1. April 1993 ihren Dienst bei der Gemeinde Issum. Sie wurde als Hilfssachbearbeiterin und Schreibkraft für das Hauptamt der Gemeinde Issum eingestellt und hat im Juli 1999 die Aufgaben im Vorzimmer des Bürgermeisters übernommen. Bis heute ist Dorothee Rosendahl für die Aufgaben im Vorzimmer zuständig und steht immer als Ansprechpartnerin für alle Kollegen zur Verfügung. In ihrer langjährigen Tätigkeit hat sie viele Herausforderungen nicht. Vor und nach dem Spiel auch nicht. Dafür sorgen jetzt auch die warmen Hoodies der Polizei NRW. Nach dem Dankeschön weist der Personalwerber der Polizei Kleve, Rüdiger Reusch, daraufhin, dass sich Bewerber immer im Sommer ein Jahr vor dem angestrebten Einstellungstermin, jetzt 1. September Nach wie vor bieten wir auf Empfehlung des Zentralverbandes der Gold und Silberschmiede den Goldankauf an. Eine besonders gern genutzte Alternative bei uns ist die Kombination von Umarbeitung und Verkauf des Restmaterials. Bei Trauringanfertigungen z.b. kann man sparen und den ideellen Wert eines Goldschmiede Link, Markt 11 geliebten Schmuckstücks aus in Geldern direkt zwischen der Familie weitergeben. der Sparkasse und C&A. Apotheken: Mittwoch: Dorf-Apotheke walbeck, Kevelaerer Str. 2, 02831/ ; Glocken-Apotheke in weeze, Alter Markt 7, 02837/95014 Sonntag: löwen-apotheke in Straelen, Venloer Str. 33, Donnerstag: Kapuziner-Apothe /1814; cyriakus-apotheke, ke in Geldern, issumer Str. 31, in weeze, wasserstr. 2, 02831/5806; hubertus-apothe02837/1717 ke in St. hubert, Königsstr. 10, Montag: Martinus-Apotheke in 02152/7391 Freitag: Südwall-Apotheke in Geldern, Bahnhofstr. 9, 02831/7995; Apotheke im Arnoldhaus in Kempen, Arnoldstr. 13, Veert, Veerter Dorfstr. 22a, 02831/5081 Dienstag: Drachen Apotheke in Geldern, issumer Str. 73, freien Bereitschaftsdienstnummer Zahnärzte: Auskunft über den zahnärztlichen Notdienst erhalten Sie unter der telefonnummer 01805/ Notdienst der HNO-Ärzte: Bitte wenden Sie sich an den allgemeinärztl. Notdienstarzt. Tierärztlicher Notdienst für Geldern und Umgebung: Auskunft erteilt ihr haustierarzt. Alles drin, alles Flat Smartphone-Aktions-Tarif von Tchibo mobil Dieses Angebot hat es in sich: Telefonieren Sie jederzeit per Flatrate in sämtliche deutschen Netze und ins EU-Ausland. Nutzen Sie die 2 GB Datenvolumen mit Highspeed Internet und verschicken Sie so viele SMS wie der Akku hergibt. Der neue Smartphone-Aktions-Tarif von Tchibo mobil bietet all dies dauerhaft für attraktive 9,99 Euro ganz ohne Vertragslaufzeit. Und das Beste: Sie können jederzeit zwischen den Tarifen oder in neue Aktionsangebote wechseln und bleiben somit völlig flexibel. Der Tarif ist vom 16. April bis zum 13. Mai erhältlich. Wer noch länger an einen bestehenden Vertrag gebunden ist, kann sich den Tarif jetzt sichern und mit der Freischaltung warten, bis der alte Vertrag ausgelaufen ist: Die Registrierung ist bis zum 15. November möglich. Und Tchibo mobil hält noch ein elektrisierendes Highlight für Neukunden bereit: Wenn sie den Tarif im Aktionszeitraum freischalten, nehmen sie automatisch an der Verlosung eines smart cabrio electric drive mit exklusiver Ausstattung im Wert von Euro teil. Besonders smart: Dank des innovativen Schnellladesystems ist der ElektroFlitzer innerhalb von nur einer Stunde komplett aufgeladen. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter Tchibo Mobilfunk GmbH & Co. KG, Überseering 18, Hamburg; Standortinformationen auf unter Tchibo Service oder unter Telefon 040/ Mobilfunkangebot der Telefónica Germany GmbH & Co. OHG im Netz von O2 (Georg-Brauchle-Ring 23-25, München) IL NEU IM APR Landgut s Rodeo Deal Mit insgesamt 250g Gaucho s Argentina Steak, mit frischem Pfannengemüse, Wedges aus dem Ofen und einem Waffelsahne Dessert mit Kirschen. Je Person 17,90 Dieses Angebot gilt bis zum Landgut am H ochwald Marienbaumer Str Sonsbeck Tel /