Ihr Kristall in den Alpen Genuss & Erlebnis Sommer wie Winter der perfekte Urlaubsort

Transkript

1 Ihr Kristall in den Alpen Genuss & Erlebnis Sommer wie Winter der perfekte Urlaubsort

2

3 Majestätischer Urlaub Der schillerndste Kristall in den Bergen. Aktivhotel Crystal wird seinem Namen gerecht: Das Hotel ist einzigartig hier im Ferienort St. Johann in Tirol. Sie sind sportlich-aktiv und gerne in der Natur? Wir heißen Sie willkommen. Typisch Tiroler Atmosphäre trifft auf Tiroler Gastfreundschaft. Ankommen und abschalten können. Wohlfühlen in familiärem Ambiente. Wir umsorgen und verwöhnen unsere Gäste. Bei uns wird es Ihnen an nichts fehlen. Ihr perfekter Urlaub. Wandertipps gibt s inklusive. Unsere gesunde Luft sowie die wunderbare Natur- und Berglandschaft der Kitzbüheler Alpen und des Kaisergebirges erwarten Sie. Wandern, Biken, Klettern oder Hochseilgarten stehen ebenso am Programm wie herausforderndes Skivergnügen, Schneeschuhwandern, Fackelwanderungen oder Kutschenfahrten. Vom Hotel direkt auf die Skipiste. Auch Ihr Auto macht Urlaub. Relaxen und Entspannen Sie in unserem Wohlfühlbereich mit Saunen, Infrarotkabine und Dampfbad. Herzhaften Badespaß genießen Sie kostenlos in der Panorama Badewelt. Kleine Gäste sind besonders von den Rutschen und dem neuen Kinderbereich begeistert. Ihr E-Auto muss an die Ladestation? Natürlich ist auch das im Aktivhotel Crystal möglich. St. Johann in Tirol Sommer wie Winter der perfekte Urlaubsort.

4 Zimmer & Preise Preise Winter 2018 / 2019 Kategorie DZO Bad oder Dusche/WC, Haarfön, Kabel-TV, Telefon DZS Dusche/WC, Haarfön, DZ, DZ+, DZ++ Bad oder Dusche/WC, Haarfön, DZO EB Bad oder Dusche/WC, Haarfön, Kabel-TV, Telefon DZS EB Dusche/WC, Haarfön, 96,00 77,00 84,00 93,50 72,00 96,00 77,00 84,00 93,50 72,00 106,00 87,00 94,00 103,50 82,00 116,00 97,00 104,00 113,50 92,00 126,00 107,00 114,00 123,50 102,00 APP mit 2 getrennten Schlafräumen mit Bad oder Dusche/WC, Haarfön, 119,00 100,00 107,00 116,50 95,00 Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern (2 Vollzahler): bis 5,99 Jahre frei, 6 bis 11,99 Jahre 50%, 12 bis 14,99 Jahre 30%, 15 bis 17,99 Jahre 20%. Zimmerkategorien: DZO DZS DZ, DZ+, DZ++ DZO EB DZS EB APP Preise Sommer 2019 Kategorie DZO Bad oder Dusche/WC, Haarfön, Kabel-TV, Telefon Doppelzimmer ohne Balkon Doppelzimmer small mit Balkon Doppelzimmer mit Balkon + Möglichkeit von 1 oder 2 Zustellbetten Doppelzimmer ohne Balkon zur Einzelbenutzung Doppelzimmer small mit Balkon zur Einzelbenutzung Appartement ,00 64,00 71,00 64,00 60,00 DZS Dusche/WC, Haarfön, DZ, DZ+, DZ++ Bad oder Dusche/WC, Haarfön, DZO EB Bad oder Dusche/WC, Haarfön, Kabel-TV, Telefon DZS EB Dusche/WC, Haarfön, 62,00 64,00 71,00 64,00 60,00 67,00 69,00 76,00 69,00 65,00 79,00 81,00 88,00 81,00 77,00 89,00 91,00 98,00 91,00 87,00 APP mit 2 getrennten Schlafräumen mit Bad oder Dusche/WC, Haarfön, 80,00 82,00 89,00 82,00 78,00 Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern (2 Vollzahler): bis 8,99 Jahre frei, 9 bis 14,99 Jahre 50%, 15 bis 17,99 Jahre 20%. Das Crystal-Team steht Ihnen gerne jederzeit für Fragen zur Verfügung und freut sich Ihnen auch persönlich helfen zu können. NICHTRAUCHER: Speisesaal, Zimmer & Hotelbar sind Nichtraucher-Bereiche. Auf der Terrasse und den Balkonen ist das Rauchen gestattet. Das Mitbringen von kleinen Hunden ist auf Anfrage und gegen Gebühr möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass das Mitnehmen in den Speisesaal sowie in den Wellnessbereich nicht erlaubt ist. Täglich freier Eintritt in die Panorama Badewelt. Oben genannte Preise verstehen sich pro Person pro Tag mit Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und 4-Gang-Abendessen mit Wahlmenü und täglich Salatbuffet, wöchentlich 1x Gala Dinner, Preise inkl. gesetzlicher MWSt., 2,20 Ortstaxe pro Person und Nacht werden extra verrechnet. Kinder bis 15 Jahre sind von der Ortstaxe befreit.

5

6 Winterleistungen Freuen Sie sich auf folgende Inklusivleistungen in Ihrem Urlaub. In allen Pauschalen inkludiert sind: Übernachtungen in der gebuchten Kategorie reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Vitalprodukten 4-Gang-Abendmenü zur Wahl und vitaminreiche Salate vom Buffet Auf Vorbestellung werden gerne vegetarische, glutenfreie und diabetische Gerichte von unserem Küchenchef zubereitet 1x wöchentlich Galadinner mit Aperitif Wünsch-Dir-Was Menü für Kinder Benützung der hauseigenen Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine mit Handtüchern und Leihbademantel Gratis W-LAN Täglich freier Eintritt in die Panorama Badewelt Ermäßigung bei Sport Hervis in St. Johann in Tirol An- und Abreisetag: Samstag Alle Preise sind inkl. gesetzlicher MWSt. 2,20 Ortstaxe pro Person und Nacht werden extra verrechnet. Kinder bis 15 Jahre sind von der Ortstaxe befreit. Kinder bis Jahrgang 2013 sind im Zimmer der Eltern frei! Knderermäßigungen bei 2 Vollzahlern. Ihr Aktivhotel Bonus 10 % Ermäßigung bei Schischule Wilder Kaiser & Schiverleih Christl Haas (beides gleich nebenan) Die Bergbahnen St. Johann erreichen Sie von unserem Hotel in 2 Minuten! Das Ortszentrum sowie die Panorama Badewelt sind nur wenige Gehminuten entfernt! Auch Ihr Auto macht Urlaub!

7 Skisafari NÄCHTE HALBPENSION + 6 TAGE SUPER SKI CARD Sie müssen nicht weit reisen um das Beste zu finden. Bevor Sie Urlaubsziele in Übersee anpeilen, schauen Sie sich bitte erst einmal unsere Skisafari-Runden an. Denn das Gute liegt direkt vor Ihrer Haustüre. Überqueren Sie die Tiroler Skiberge von Ost nach West, von Norden nach Süden oder von links nach rechts. Es gibt so bärige Möglichkeiten die besten Skigebiete der Welt per Skier oder am Snowboard zu erleben. Planen Sie im Aktivhotel Crystal Ihre Skisafari durch die besten Skigebiete in Tirol. 7 Nächte...ab 780, Pulverschneewochen NÄCHTE HALBPENSION + 6 TAGE SKIPASS 3 LÄNDER FREIZEIT ARENA Für alle Pulverschneeliebhaber warten die Pulverschneewochen. Die wunderschöne Winterzeit präsentiert sich von seiner schönsten Seite: Skifahren, Langlaufen, Winterwandern, Schneeschuhwandern oder Skitouren gehen. Anschließend genießen Sie unser Wohlfühlambiente im Wellnessbereich. Und dann noch der Genuss von kulinarischen Köstlichkeiten. So soll der Winterurlaub sein. Ihre Auszeit im Aktivhotel Crystal. 7 Nächte...ab 729, Schnee-Crystal-Wochen NÄCHTE HALBPENSION + 6 TAGE SKIPASS 3 LÄNDER FREIZEIT ARENA Treffen Sie mit unserem Winterangebot Schnee-Crystal-Wochen die richtige Wahl für Ihren Skiurlaub in St. Johann in Tirol. Bestens präparierte Skipisten für Ihr Skivergnügen erwarten Sie. Starten Sie nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in Ihren Skitag. Erreichen Sie in nur 2 Minuten die Bergbahn. Hoch oben werden Sie mit imposanten Bergpanoramen belohnt! 7 Nächte...ab 729,50

8 Angebote im Aktivhotel Crystal Ob Familienurlaub, Skiurlaub mit Pulverschnee im Jänner, Firnschnee im Frühling. Bergsommertage oder Ferien zum Sommerausklang im Herbst - mit unseren Pauschalen finden Sie zu jeder Jahreszeit günstige Angebote. Profitieren Sie vom großen Wanderangebot der Kitzbüheler Alpen. Etliche Kilometer Rad- und Mountainbike-Strecken stehen zur Verfügung. Mutige und Abenteuerlustige nutzen den Hornpark Kletterwald im Sommer und im Winter. Zahlreiche Badeseen und Ausflugsziele in der näheren Umgebung warten darauf erkundet zu werden. Das Skifahrerherz blüht in unserer Gegend auf. Oder Sie relaxen ganz gemütlich in unserem Aktivhotel Wellnessbereich. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen und Wünsche! Sommerleistungen Freuen Sie sich auf folgende Inklusivleistungen in Ihrem Urlaub. In allen Pauschalen inkludiert sind: Stressfreie Anreise täglich möglich reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio- und Vitalprodukten 4-Gang-Abendmenü zur Wahl und vitaminreiche Salate vom Buffet Auf Vorbestellung werden gerne vegetarische, glutenfreie und diabetische Gerichte von unserem Küchenchef zubereitet 1x wöchentlich Galadinner mit Aperitif Wünsch-Dir-Was Menü für Kinder Benützung der hauseigenen Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine mit Handtüchern und Leihbademantel Gratis W-LAN Täglich freier Eintritt in die Panorama Badewelt Ermäßigung bei Sport Hervis in St. Johann in Tirol Verleih von E-Bikes gegen Gebühr Alle Preise und Pauschalen sind pro Person und inkl. der gesetzlichen MWSt. 2,20 Ortstaxe pro Person und Nacht werden extra verrechnet. Kinder bis 15 Jahre sind von der Ortstaxe befreit. Ihr Aktivhotel-Bonus 1-2 Kinder bis 8,99 Jahren frei bei 2 Vollzahlern Frühbucher Bonus von 5 % bis Kitzbüheler Alpen Sommercard zum ermäßigten Preis Wir organisieren über unseren Partner Fahrräder (E-Bikes, Rennrad, Mountainbike, Kinderfahrräder gegen Gebühr). Bitte einfach 1 Tag vorher an der Rezeption Ihr gewünschtes Bike buchen! Ihr Ferienort St. Johann in Tirol ist der ideale Ausgangspunkt für jede Menge Ausflugsziele für Groß & Klein. Wir versorgen Sie gerne mit unseren Tipps. Mehr auch unter:

9 Bergfrühling oder 7 NÄCHTE HALBPENSION Der Sommer in St. Johann in Tirol macht so richtig Spaß. Entdecken Sie die neue Lust am Wandern. Ob zur Bergtour auf das Kitzbüheler Horn, zu den Klettersteigen am Kitzbüheler Horn, zum Hornpark Kletterwald oder zur gemütlichen Familienwanderung. Lassen Sie sich immer wieder aufs Neue inspirieren. 4 Nächte...ab 228, 7 Nächte...ab 385, Start in den Frühsommer / 7 oder 10 NÄCHTE HALBPENSION Wandern in den Kitzbüheler Alpen kann man sich was Schöneres vorstellen? Unser Haus ist als eines der besten Wanderhotels in Tirol bekannt. Das weitläufige Wandergebiet liegt Ihnen direkt zu Füßen. Ein alljährlicher Frühsommer- Höhepunkt: Berge in Flammen im Juni Lassen Sie sich dieses sehenswerte Spektakel keinesfalls entgehen. 4 Nächte...ab 248, 7 Nächte...ab 427, 10 Nächte...ab 600, Bergsommertage Sommerfrische / 7 / 10 oder 14 NÄCHTE HALBPENSION Erleben Sie Bergsommer Träume: Grandiose Aussichten und Bergseen mit Trinkwasserqualität. Hornpark Kletterwald. Herrliche unzählige Wanderwege. Nordic-Walking-Strecken. E-Bike und Mountainbike-Touren. Rasantes Sommer-Rodeln mit den neuen Mountain-Carts. So schaut ein Vorgeschmack auf Ihre Bergsommertage in St. Johann in Tirol aus. Genießen Sie die Natur. 5 Nächte...ab 345, 7 Nächte...ab 476, 10 Nächte...ab 670, 14 Nächte...ab 924,

10 Sommerausklang mit Almfestwochen / 7 oder 10 NÄCHTE HALBPENSION Der Herbst lässt die Natur strahlen. Genießen Sie diese nochmals in vollen Zügen. Ihr Ferienort präsentiert: Almwanderungen mit Bergmesse, Bauernmarkt, Herbstfestl mit viel Musik und Unterhaltung. Bewundern Sie prächtig geschmückte Kühe, die von der Alm ins Tal heimkehren. 5 Nächte...ab 310, 7 Nächte...ab 427, 10 Nächte...ab 600, Herbstln tuats / 7 oder 10 NÄCHTE HALBPENSION Genießen Sie die letzten Herbstwochen in unserer wunderschönen Umgebung. Die Wälder ringsum verfärben sich schön langsam. Auf den Almen kehrt wieder Ruhe ein. Dennoch laden die Berge ein sie zu erkunden zu Fuß, mit dem Mountainbike oder mit den Bergbahnen es gibt immer vieles zu sehen und entdecken. 4 Nächte...ab 290, 7 Nächte...ab 399, 10 Nächte...ab 560,

11

12 Urlaub bei uns bedeutet: Naturgenuss. Zeit fürs Ich. Entspannung und Erholung vom Feinsten. Bilder: Hotel Crystal, KAM Druck: Druckerei Staffner GmbH - Auf dem abwechslungsreichen Programm stehen: Saunen, Dampfbad, Infrarotkabine, Schneeschuhwandern, Kutschenfahrten, Winter-Hochseilgarten, Panorama Badewelt, Fackelwanderungen und vieles mehr... Aktivhotel Crystal Familie Christina Huber Hornweg 5 A-6380 St. Johann in Tirol Tel: +43 (0) / Fax: +43 (0) / info@hotel-crystal.at Web: