Richtlinien zum Bericht Berufspraktikum

Transkript

1 Kanton St.Gallen Bildungsdepartement Kantonsschule Sargans Richtlinien zum Bericht Berufspraktikum Dieses Dokument beschreibt die Anforderungen an den Bericht über das Berufspraktikum, welches jede Schülerin/jeder Schüler im zweiten Jahr der Fachmittelschule absolvieren muss. Inhaltsverzeichnis 1 Formale Vorgaben Titelblatt Formatierungen Anleitung zur Gestaltung 1 2 Die Struktur Kapitelstruktur Seitennummerierung Einleitung Hauptteil Schlussteil: Reflexion, Fazit und Danksagung Anhang / Abbildungen 3 3 Bindung und Abgabe 3 4 Bewertung Formale Vorgaben Sprachliche Gesichtspunkt Inhalt, Reflexion, Fazit und Danksagung 3 Anhang 1: Weitere Erläuterungen zu Bericht und Reflexion 4 Anhang 2: Merkblatt um Layout des Praktikumsberichts 5 Ausgabe 17/18

2 1 Formale Vorgaben 1.1 Titelblatt mit folgenden Angaben: - Titel (Praktikumsbericht) - Kantonsschule Sargans - Fachmittelschule - Praktikumsstelle - Dauer des Praktikums - Name, Vorname und Klasse des Verfassenden - Name und Vorname der betreuenden Lehrperson - Name und Vorname der Praktikumsleiterin / des Praktikumsleiters - Bebilderung (siehe auch 2.6) 1.2 Formatierung - Seitenformat: A4 hoch, Papier weiss, g - Layout etc. siehe Anhang 2, Merkblatt zum Layout des Praktikumsberichts - Silbentrennung durchführen, bzw. einschalten 1.3 Anleitung zur Gestaltung - Der Bericht ist optisch gefällig und übersichtlich zu gliedern. - Für jeden neuen Gedanken ist ein neuer Absatz oder ein neuer Abschnitt zu bilden. Weiter wird thematisch unterteilt in Unterkapitel (z.b. 1.3 Anleitung zur Gestaltung) und Kapitel (z.b. 1 Formale Vorgaben). - Der Umfang der Praktikumsberichts ist in den Unterkapiteln 2.3 bis 2.5 angeführt. 2 Die Struktur 2.1 Kapitelstruktur Der Praktikumsbericht ist mindestens in den folgenden fünf Kapiteln unterteilt: 1 Einleitung 2 Hauptteil 3 Reflexion 4 Fazit 5 Danksagung Er kann um weitere Kapitel erweitert werden. 2.2 Seiten-Nummerierung Diese beginnt nach dem Inhaltsverzeichnis mit der Einleitung (S. 1). 2.3 Einleitung Zur Einleitung gehören inhaltlich folgende Unterkapitel: 1.1 Praktikumsstelle Beschreibung der Praktikumsstelle: wo, wie kam ich dazu, warum

3 1.2 Praktikumsziele und Erwartungen Diese werden im Deutschunterricht erarbeitet und müssen mit der betreuenden Lehrperson besprochen werden. Umfang der Einleitung ca. 1 Textseite 2.4 Hauptteil Der Lesende wird im Hauptteil informiert über 2.1 Arbeitsort 2.2 Praktikumsleitung 2.3 Tagesablauf / Aufgabenbereiche 2.4 Spezielle Vorkommnisse Umfang des Hauptteils ca. 6 9 Textseiten Wichtig: Das Ziel des Hauptteils besteht darin, ein anschauliches und detailliertes Bild Ihres Praktikums zu vermitteln. Konkret heisst das, dass Sie während dem Praktikum präzise Beobachtungen anstellen und diese nachher in einer sachlich informierenden Sprache wiedergeben. 2.5 Schlussteil: Reflexion, Fazit und Danksagung Zum Schlussteil zählen inhaltlich folgende Kapitel 3 Reflexion In diesem Teil überdenken Sie die in der Einleitung erwähnten Ziele und Erwartungen (z.b.: Sind diese erreicht worden?). Des Weiteren beschreiben Sie hier, wie es Ihnen persönlich während der Zeit des Praktikums ergangen ist, was Sie beschäftigt, erfreut oder gestört hat etc. Wenn Sie Ihr Praktikum an verschiedenen Stellen absolviert haben, dann vergleichen Sie kurz die verschiedenen Erfahrungen, welche Sie an diesen Stellen gemacht haben. Umfang der Reflexion ca. 2 Textseiten Wichtig: Das Ziel Ihrer Reflexion ist eine gedankliche und gefühlsmässige Auseinandersetzung mit dem Erlebten. 4 Fazit Hier ziehen Sie ein kurzes Fazit. Dabei gehen Sie hauptsächlich auf die Bedeutung des Praktikums für Ihre Berufswahl ein. Bei mehr als einer Praktikumsstelle ziehen Sie auch hier einen Vergleich. Umfang des Fazits bis 1 Textseite 5 Danksagung Der Bericht wird durch eine Danksagung abgeschlossen

4 2.6 Anhang / Abbildungen Sofern Zitate etc. sowie Abbildungen in die Arbeit integriert wurden, ist am Schluss des Berichts ein Quellen- und/oder ein Abbildungsverzeichnis anzulegen. Diese beiden Verzeichnisse erhalten keine Kapitelnummerierung. Beispiel Quelle: Arbeitsort, S. 4. Spitalregion Rheintal Werdenberg. Abgerufen am 25. November 2012 von Beispiel Abbildung: Abbildung 1: Knieoperation im Spital Walenstadt. Eigenes Foto. Merke: Es dürfen 3-6 Abbildungen (ohne Titelseite) in die Arbeit integriert werden. Diese sollen aussagekräftig und sinnvoll eingesetzt sowie mit einer Legende versehen sein. Auch muss im Fliesstext dazu Bezug genommen werden. Die Titelseite ist mit einem Bild zu versehen und weist keine Kopf- und/oder Fusszeile auf. 3 Bindung und Abgabe Die Arbeit ist in zweifacher Ausführung gebunden (Plastik- oder Metallspirale, kein Ordner oder ähnlich) termingerecht abzugeben und zusätzlich als Word Datei der betreuenden Lehrperson per zuzustellen. Ein Exemplar der Arbeit ist Grundlage für die Korrektur durch die betreuende Lehrperson, das zweite Exemplar geht ins Archiv der Kantonsschule über. Das korrigierte Exemplar dient als Grundlage für die Besprechung mit der Schülerin bzw. dem Schüler und geht spätestens 1 2 Wochen nach der Besprechung zurück an die betreuende Lehrperson. Es ist eine einfache, aber dauerhafte und strapazierfähige Bindung zu wählen, die auch für die Archivierung geeignet ist. 4 Bewertung Der Praktikumsbericht wird anhand der folgenden Kriterien bewertet: 4.1 Formale Vorgaben Einhaltung der formalen Vorgaben (inkl. Einhaltung von Terminen und Vereinbarungen, ca. 17 %) 4.2 Sprachliche Gesichtspunkte Satzbau, Wortwahl, Rechtschreibung, Grammatik (ca. 33 %) 4.3 Inhalt und Reflexion Einleitung, Beschreibung Praktikumsstelle, Reflexion, Fazit, Danksagung (ca. 50 %) - 3 -

5 Anhang 1 Weitere Erläuterungen zu Bericht und Reflexion Bericht 1. Der Bericht erzählt nicht, sondern informiert über - Tatsachen, Fakten - Angaben über Ort, Zeit, Zahlen, Struktur etc. Denken Sie an den Zweck des Berichts und daran, für wen Sie ihn schreiben. 2. Der Bericht ist objektiv und unpersönlich: keine Gedanken, Kommentare, Vermutungen, Gefühle, ausgenommen in der Einleitung (Erwartungen, Hoffnungen, Wünsche, Ziele) und Reflexion (siehe unten) 3. Anschaulich, aber sachlich schreiben: - genaue Nomen, treffende Adjektive und Verben wählen - schwer verständliche Wörter und Wendungen vermeiden - Fachausdrücke erklären (z.b. mit einer Fussnote) - einfach und klar formulieren - keine Ausrufe, keine wörtlichen Reden und unvollständigen Sätze 4. Klare Struktur, sinnvoller Aufbau: keine reinen Aufzählungen der Informationen und Gedanken, sondern Zusammenhänge schaffen, innere Logik einhalten Reflexion Persönlich und subjektiv, laut nachdenken, (aus-)werten, bewusst werden: - wie habe ich das Praktikum erlebt? - welche Gefühle, Gedanken, Probleme haben mich beschäftigt? - was habe ich gelernt, eingesehen, begriffen? - was hat mir gefallen, was missfallen? - wie habe ich die Umgebung und die Menschen wahrgenommen? - welche Beziehungen haben sich ergeben? - was möchte ich kritisieren, wo sind Fragen oder Zweifel aufgetaucht? Formulieren Sie Ihre Gedanken und Gefühle differenziert, einfach und klar. Begründen Sie Behauptungen und Aussagen. Vermeiden Sie Floskeln und Allgemeinplätze sowie umgangssprachliche Wendungen (toll, super, krass etc.)

6 2.5 cm Seitenrand links Anhang cm Kopfzeile: Abstand vom Seitenrand 3.0 cm Seitenrand oben Merkblatt zum Layout des Praktikumsberichts Seitenränder: - oben: 3 cm - unten: 2 cm - links und rechts: 2.5 cm - Kopfzeile: Abstand zum Seitenrand 1.5 cm - Fusszeile: Abstand zum Seitenrand 1.0 cm Schrift: - Arial, Helvetica oder Times/New Roman; Mischformen sind erlaubt: (z. B. Titel Arial, Fliesstext Times/New Roman - Schriftgrösse: Kapiteltitel bis 14 pt.; Unterkapiteltitel und Fliesstext 12 pt. - Kapiteltitel fett und/oder kursiv - Unterkapiteltitel fett und/oder kursiv oder normal Zeilenabstand: zwischen 1.2 pt. und höchstens 1.5 pt. Jedes Blatt wird nur auf der Vorderseite bedruckt Erlaubt ist Flatter- oder Blocksatz Silbentrennung ist durchzuführen Kopfzeile: - rechts fakultativ: Vorname Name; 10 pt. - links: Praktikumsbericht; 10 pt. Fusszeile: - Seitennummerierung - Schriftgrösse 12 pt; Format: oder Seite 5 von 12 oder Seite 5 Nummerierung: Bei der Nummerierung von Kapiteln und Unterkapiteln wird nach der letzten Zahl nie ein Punkt gesetzt. Beispiel: 2 Hauptteil 2.1 Arbeitsort Achtung: Das Inhaltsverzeichnis erhält keine Nummerierung. Der Bericht beginnt also mit 1 Einleitung Äussere Gliederung: Ein neuer Gedanke kann wie folgt deutlich gemacht werden: - der nächste Satz fängt auf einer neuen Zeile an. - der nächste Abschnitt folgt nach einer Leerzeile (auf der übernächsten Zeile). Umfang der Arbeit: 8 12 Seiten Text (ohne Abbildungen, Beilagen etc.) Sofern fremde Quellen sowie Abbildungen verwendet werden, muss nach der Reflexion/dem Fazit ein Quellen- sowie ein Abbildungsverzeichnis erstellt werden. Ein neues Kapitel(z.B.: 2 Hauptteil) beginnt immer auf einer neuen Seite. Bilder, Abbildungen, Tabellen erhalten linksbündig unten den Vermerk: Abbildung x: Titel des Bildes (z. B.: Abbildung 3: Das fertige Patientenzimmer) 2.5 cm Seitenrand rechts Fusszeile: Abstand vom Seitenrand 1.0 cm 2 cm Seitenrand unten - 5 -