A 10 FORM NO B

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "A 10 FORM NO B"

Mathias Förstner
vor 5 Jahren
Abrufe

1 A 10 FORM NO B

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 Deutsch Grasfangeinrichtung Zu Ihrer Sicherheit Sicherheits- und Bedienhinweise beachten Lesen Sie vor der ersten Anwendung des Gerätes diese Anleitung sorgfältig durch. Beachten Sie während des Betriebes alle Sicherheitshinweise. Vergewissern Sie sich daß Sie selbst mit allen Hinweisen vertraut sind; daß alle Anwender des Gerätes über die Hinweise informiert sind und diese verstanden haben. Beachten Sie auch die Sicherheitsund Bedienhinweise in der Anleitung des Rasentraktors, an den dieses Gerät angebaut wird. Sicherheitshinweise Vor allen Arbeiten am Gerät Schützen Sie sich vor Verletzungen. Vor allen Arbeiten an diesem Gerät Motor abstellen Zündschlüssel ziehen Feststellbremse arretieren Abwarten, bis alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand gekommen sind; der Motor muß abgekühlt sein Zündkerzenstecker am Motor ziehen, so daß ein versehentliches Starten des Motors nicht möglich ist Während des Gebrauches Verletzungsgefahr Halten Sie Personen, besonders Kinder, und Haustiere vom Einsatzbereich des Geräts fern. Sicherheitseinrichtung Die Auswurfklappe A (siehe Bild) ist eine Sicherheitseinrichtung, die Sie vor Verletzungen schützt. Der Traktor darf nur mit angebauter Auswurfklappe betrieben werden. Hinweis Beim Schließen der Grasfangeinrichtung wird die Auswurfklappe nach innen gedrückt, so dass Gras in die Grasfangeinrichtung transportiert werden kann. Das Gerät richtig verwenden Dieses Gerät ist bestimmt zur Verwendung als Grasfangeinrichtung für Rasentraktoren entsprechend den in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Beschreibungen und Sicherheitshinweisen. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät schließen eine Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schäden aus. Auspacken/Montieren Montieren Sie das Gerät wie auf den Bildern am Anfang dieser Anleitung gezeigt. Bedienen Grasfangeinrichtung einhängen Typ 1 und 2: Grasfangeinrichtung in die Halterung am Traktor einhängen und nach unten drücken bis sie einrastet. Typ 1: Typ 2: Grasfangeinrichtung abnehmen Typ 1 und 2: Grasfangeinrichtung an beiden Griffen anfassen und nach oben abnehmen. Grasfangeinrichtung entleeren Wenn Schnittgut am Boden liegen bleibt: das Mähwerk abschalten, die Feststellbremse arretieren und die Grasfangeinrichtung entleeren. Typ 1: Hebel nach oben bis zum Anschlag aus der Grasfangeinrichtung ziehen. Hebel nach vorne schwenken, die Grasfangeinrichtung öffnet sich. 16

13 Grasfangeinrichtung Typ 2: Grasfangeinrichtung an beiden Griffen anfassen und nach vorne schwenken oder nach oben abnehmen. Grasfangeinrichtung schließen Typ 1 und 2: Grasfangeinrichtung nach unten schwenken bis sie einrastet bzw. wieder einhängen. Ohne Grasfangeinrichtung arbeiten Wenn Sie die Grasfangeinrichtung abnehmen, klappt die Auswurfklappe um. Beim Arbeiten ohne Grasfangeinrichtung wird das Schnittgut direkt nach unten ausgeworfen. Mit Anhänger fahren! kìê=ãáí=~äöéëåü~äíéíéã= j ÜïÉêâ=Ñ~ÜêÉå Grasfangeinrichtung abnehmen. Anhänger an der Anhängevorrichtung A befestigen und sichern. Reinigung ^ÅÜíìåÖ héáåéå=eçåüçêìåâêéáåáöéê=îéêïéåj ÇÉåI=ÇÉê=dê~ëÑ~åÖë~Åâ=â ååíé= ÄÉëÅÜ ÇáÖí=ïÉêÇÉåK Deutsch Am einfachsten ist die Reinigung direkt nach dem Mähen. Die Grasfangeinrichtung abnehmen und entleeren. Der Grasfangsack und die Auswurfklappe können mit einem kräftigen Wasserstrahl des Gartenschlauches gereinigt werden. Die Auswurfklappe kann zusätzlich mit einer Stielbürste gereinigt werden. Die Grasfangeinrichtung vor dem nächsten Benutzen gründlich trocknen lassen. Garantie In jedem Land gelten die von unserer Gesellschaft oder Importeur herausgegebenen Garantiebestimmungen. Störungen beseitigen wir an Ihrem Gerät im Rahmen der Gewährleistung kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Verkäufer oder die nächstgelegene Niederlassung. Hilfe bei Störungen Störung Mögliche Ursache Behebung Schnittgut wird nicht mehr in den Grasfangsack befördert. Schnittgut wird nur unzureichend in den Grasfangsack befördert. Auswurfklappe verstopft Fahrgeschwindigkeit zu hoch Schnitthöhe zu gering Gewebe des Grasfangsackes ist verstopft/verklebt, die Entlüftung ist behindert Grasfangeinrichtung abnehmen, Auswurfklappe reinigen (siehe Punkt Reinigung ) Fahrgeschwindigkeit verringern Schnitthöhe höher einstellen Grasfangeinrichtung abnehmen, Grasfangsack reinigen (siehe Punkt Reinigung ) 17

Ähnliche Dokumente

Betriebsanleitung. Operating Instructions. Notice de montage et d'emploi. Istruzioni per l'uso. Gebruiksaanwijzing. Instrucciones de funcionamiento

Betriebsanleitung. Operating Instructions. Notice de montage et d'emploi. Istruzioni per l'uso. Gebruiksaanwijzing. Instrucciones de funcionamiento Betriebsanleitung Operating Instructions Notice de montage et d'emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de funcionamiento Instruções de serviço Οδηγίες χειρισµού Driftsvejledning Driftsanvisning