040 E-CROSS 024 E-Triton E-6X Disc 026 E-Triton Luxe E-Triton E-Lavena. 044 E-MTB 047 E-Pordoi 048 E-Agnello 030 E-CITY

Transkript

1 2015 PEDELEC

2

3 BRAND STATEMENT 004 PEDELEC 012 HÄNDLER & SERVICE 050 PEDELEC CONTENT STEVENS Hamburg 006 Research & Development 008 Quality Control 010 German Handcraft 014 PEDELEC TECHNOLOGY 020 E-TOUR 040 E-CROSS 024 E-Triton E-6X Disc 026 E-Triton Luxe E-Triton E-Lavena 044 E-MTB 047 E-Pordoi 048 E-Agnello 030 E-CITY 049 E-Cayolle 033 E-Caprile E-Caprile Luxe 035 E-Caprile E-Courier Disc Di2 038 E-Courier HS 039 E-Cito 050 FAQ 051 Händler & Service 2014 STEVENS Vertriebs GmbH. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Farbe sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Weitergehende aktuelle Informationen, technische Hinweise und Geometrietabellen auf Gewichte sind größenabhängig und unterliegen einer leichten Streuung von bis zu 5 %. Die Verwendung der Texte und Fotos aus dem vorliegenden Katalog sowie ein Abdruck für eigene Zwecke bedarf der schriftlichen Zustimmung der STEVENS Vertriebs GmbH. Die im Katalog angegebenen Preise inkl. 19 % MwSt sind unverbindliche Empfehlungen der STEVENS Vertriebs GmbH und gelten ab dem in Deutschland. Änderungen vorbehalten. Stand 08/2014 IMPRESSUM Redaktion Volker Dohrmann, STEVENS Vertriebs GmbH // Konzept und Layout Tom Tinschmann / Annika Hiller, Text Volker Dohrmann, Christian Deger, Carsten Schabacher // Actionfotografie Torben Conrad, / Lars Schneider, // Produktfotografie Marc Autenrieth, // Umsetzung Frank Zunker, Andre Schadack, igoma GmbH, // Druck und Verarbeitung PerCom,

4 STEVENS HAMBURG WELTOFFEN UND BODENSTÄNDIG Hanseatisch heißt übersetzt: bodenständig und zugleich weltoffen. Verlässlich und zugleich wagemutig. Im Auftreten gerne Understatement und im Herzen überzeugt von der Freiheit im Denken und Handeln. Hamburg inspiriert. In dieser Stadt lassen sich wunderbar Fahrräder bauen. Das leben und erleben wir von STEVENS schon seit 1991, Tag für Tag.

5 KÜHL KONSTRUIERT. Ein Fahrrad vom ersten Konzept über fahrbare Prototypen bis zur tatsächlichen Serienreife zu entwickeln, verlangt einen klar strukturierten Arbeitsprozess. Viele Menschen bringen ihre Erfahrungen und Bedenken, ihr Know-how und ihre Wünsche ein. Für jedes neue Bike-Projekt kommen auf diesem Weg zahllose Ideen zusammen. Sie müssen erprobt oder verworfen, in zahllosen kleinen Schritten immer weiter verbessert und am Ende aufs Härteste getestet werden. All das machen wir in Hamburg mit modernster Software, in eigenen Prüflabors, mit eigenem Maschinenpark auf dem neuesten Stand der Technik. PEDELEC BRAND STATEMENT 5 DIREKT BESPROCHEN. In Hamburg leben und arbeiten alle, die bei STEVENS Verantwortung tragen. Hier sitzen wir täglich zusammen. Hier kommt alles auf den Tisch. Die Anregungen der Profis, die unsere Bikes auf der Straße und im Gelände an ihre Grenzen bringen. Die Meinungen der Händler, die eigenes Fachwissen um die Erfahrungen ihrer Kunden ergänzen. Die Berichte der hauseigenen Qualitätskontrolle und das, was wir in der Fachpresse über unsere Produkte lesen. Sowie das Menü aus der Bordküche, nicht selten zubereitet vom Chef persönlich. VOR ORT GEBAUT. Von den Büros der Entwickler befindet sich die STEVENS Manufaktur gerade mal ein paar Treppen weiter. Somit entstehen die High-End-Bikes direkt vor unseren Augen. Für sie, wie für unser gesamtes Programm, gilt bis auf wenige logistisch begründete Ausnahmen: Komplett entwickelt und montiert in Deutschland. Ein Qualitätsversprechen, das wir aktiv leben. Und dessen Umsetzung in die Realität auf zwei Rädern mit dem Begriff Fahrspaß hinreichend beschrieben ist.

6 RESEARCH & DEVELOPMENT NEUGIERIG SEIN Das ist Grundvoraussetzung. Und im wörtlichen Sinn gemeint: gierig auf Neues. Doch das Neue ist, sobald vollendet, plötzlich das Alte. Dann richtet sich die Begierde auf die noch bessere Lösung, den anderen Ansatz, die raffiniertere Abstimmung, kurz: das Fahrrad von morgen. So forschen wir. Immer auf der Suche nach dem nächsten STEVENS. Mit unbändiger Lust seit über 20 Jahren.

7 ALLE FREIHEIT. Unsere Entwickler haben alles, was sie brauchen, auf neuestem Stand: Hardware und Software. Maschinen und Prüfstände. Materialauswahl und Laborausstattung. Zeit für ausgiebige Testfahrten und die Freiheit, auch sehr weit fortgeschrittene Projekte oder Ideen letztlich doch noch zu verwerfen, wenn sie nicht halten, was wir uns davon versprochen haben. PEDELEC BRAND STATEMENT 7 PERFEKTE PARTNER. Heutzutage kann auch der findigste Tüftler das Rad nicht mehr alleine neu erfinden. Darum haben die STEVENS Ingenieure den Auftrag, bei der Suche nach Innovationen den Austausch und die Kooperation mit ausgewiesenen Spezialisten zu pflegen. Dazu gehört zum Beispiel THM, nur etwas über eine Autostunde nördlich von Hamburg zuhause. Das ist weltweit eine der ersten Adressen, wenn es um die Entwicklung von Carbon-Produkten auf höchstem Niveau geht. Zusammen haben wir die THM Nimbus- Gabel entwickelt, exklusiv für STEVENS. Der Anspruch, die weltbeste Gabel in Punkto Gewicht/Steifigkeit, Komfort und Fahreigenschaften zu realisieren, wurde dank eines speziellen Fertigungsverfahrens mit sehr geringem Harzanteil und einer optimalen Materialpositionierung zu 100% erreicht. MAXIMALES FAHRERLEBNIS. So lautet die Zielvorgabe für jedes neue STEVENS Bike. Zahllose Magazintests bestätigen, wie gut uns das gelingt. Ob bei effizienten und dennoch komfortablen Rennmaschinen, bei harmonisch abgestimmten Pedelecs und alltagstauglichen Trekkingrädern oder bei den penibel auf den jeweiligen Geländeeinsatz abgestimmten Full-Suspension-MTBs. Am Ende zählen Kontrolle, Komfort, Leistung. Immer aufs Neue.

8 SACHVERSTAND. UNABHÄNGIG. Bei der Qualitätssicherung verlassen wir uns nicht nur auf uns selbst. Da sind wir unbarmherzig objektiv. Wir wollen den strengen Blick von außen. Unser Partner dafür: das Zedler Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit. Dipl.-Ing. Dirk Zedler ist öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Fahrräder und seit zwanzig Jahren ein hochgeschätzter Fahrradgutachter. Mit seiner Hilfe kennen wir die Qualitäten unserer Produkte bis ins letzte Detail: Rahmen, egal ob aus Aluminium oder Carbon, Gabeln, Sattelstützen, Laufräder wir haben sie umfassend prüfen lassen, in exakt der Kombination, in der wir sie verbauen. Auch deshalb können STEVENS Bikes so leicht und doch so haltbar sein. SELBST ERFAHRUNG. Nur ganz wenige STEVENS Mitarbeiter sind nicht auch leidenschaftliche Radfahrer. Stattdessen absolvieren sie Tausende von Kilometern im Sattel die einen zum Einkauf mit Kinderanhänger, die anderen bis hin zum Cyclo Cross-Weltmeistertitel in der Masters-Kategorie. Und spätestens in der gemeinsamen Mittagspause hätten die Entwicklungs-Ingenieure einen schweren Stand, wenn dieser vielfache Praxistest Schwächen und Qualitätsmängel zu Tage brächte, für die es keine Lösung gibt. Aber das erfahren sie ja selbst.

9 PEDELEC BRAND STATEMENT 9 QUALITY CONTROL VOLLE KONTROLLE Für zwei Eigenschaften sind STEVENS Bikes besonders bekannt. Sie sind sehr leicht. Und sie sind sehr, sehr haltbar. Wir verraten hier ein Geheimnis: Das gelingt uns, weil wir, was wir entwickeln, kontrollieren, kontrollieren, kontrollieren. Nicht nur in der Testphase, in der die Ingenieure ihren Errungenschaften den letzten Schliff geben. Sondern auch danach, während der Serienfertigung: was der Prototyp verspricht, muss das Serienprodukt halten, immer und immer wieder! Deshalb trennen wir nicht zwischen Entwicklung und Fertigung. Deshalb sind die Entwickler ganz persönlich in die Qualitätsverantwortung für die Serienfertigung eingebunden und kontrollieren, kontrollieren, kontrollieren. Diese Prüfungen umfassen sowohl routinemäßige, hauseigene Messungen von Rahmen, Gabeln und Laufrädern als auch regelmäßige Betriebslastentests bei unserem Partner, dem Zedler-Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit. Beim Prüflabor Hansecontrol in Hamburg lassen wir die speziell bei Pedelecs vorgeschriebenen Tests zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) untersuchen.

10 KURZE TRANSPORTWEGE. Zu unseren langjährigen und besten Geschäftspartnern gehören Zulieferer, die selber in Deutschland fertigen. Von Magura im schwäbischen Bad Urach stammen die unübertroffen zuverlässigen Hydraulikbremsen. Von Rohloff aus Kassel die legendäre Speedhub-Getriebenabe, deren 14 Gänge Sie bis ans Ende der Welt bringen, wenn Sie das denn möchten. Für Erleuchtung sorgen im City- und Trekking-Alltag innovative Lichtanlagen von Busch+Müller aus Meinerzhagen im Sauerland. Und als jüngstes Mitglied haben wir die ebenfalls im Schwäbischen ansässige Firma Pinion in den Kreis unserer Lieferanten aufgenommen, deren innovatives 18-Gang-Getriebe ein echter Meilenstein auf dem Weg zum noch langlebigeren Fahrrad ist. KUNDEN. NÄHE. Wir sind selber zwölf Monate im Jahr auf Deutschlands und Europas Straßen, Radwegen und Trails unterwegs. Wir bauen auf ein Netz von 500 Fachhändlern und wissen, dass diese in Sachen Kompetenz und Kundenorientierung ihren Wettbewerbern um mehr als eine Reifenbreite voraus sind. Wir pflegen die Beziehungen zu zahllosen treuen Stammkunden und erhalten nicht erst in Zeiten von Facebook und Co. deren vielfältiges Feedback. Kein Wunder, dass wir die Bedürfnisse und Anforderungen auf dem höchst anspruchsvollen deutschen Bike-Markt genau kennen. Und uns über vielfache Zustimmung freuen dürfen, wenn etwa Fachzeitschriften ihre Leser nach Markenpräferenzen fragen.

11 PEDELEC BRAND STATEMENT 11 GERMAN HANDCRAFT STANDORT DEUTSCHLAND Wir stehen überzeugt hinter unseren erstklassigen Lieferanten aus der ganzen Welt. Aber der Anspruch gilt: STEVENS möchte der Bike-Hersteller mit dem höchsten Anteil an heimischer Wertschöpfung sein. Also werden mehr als 80% unserer Bikes in Deutschland montiert. Also speichen wir sämtliche Laufräder mit hochwertigen Komponenten selber ein. Also haben wir ein erfolgreiches Custom Bike-Programm installiert, mit dem wir Marktführer in Sachen individuell aufgebauter Rennmaschinen und Cyclo Crosser in Deutschland sind selbstverständlich made in Hamburg.

12

13 PEDELEC CONTENT 13 PEDELEC

14 100% FAHRSTABILITÄT. Rahmen aus belastungsgerecht geformten, endverstärkten Aluminiumrohren. Gabeln mit torsionssteifem Tapered Steerer und verstärkten Standrohren. Extra voluminöse Unterrohr-Anbindung bei den Forma-Rahmen die STEVENS Ingenieure wissen ganz genau, was sie tun. Und die Testinstitute vom Ingenieurbüro Zedler bis hin zur Stiftung Warentest bestätigen es uns Jahr für Jahr: Wo andere Hersteller schon mal Schwächen zeigen, können sich STEVENS-Fahrer voll und ganz auf ihr Pedelec und dessen Fahrstabilität verlassen.

15 PEDELEC TECHNOLOGY 15 PEDELEC TECHNOLOGY Die neue Lust am Fahren hört auf den Namen Pedelec, weil hier gleich zwei Kraftquellen optimal genutzt werden Pedaltritt und Elektro-Motor. Dabei profitieren Sie von den jeweils kompetentesten Partnern auf ihrem angestammten Gebiet: Beim Antrieb von Marktführer Bosch mit seinem ungeheuren Technologie-Know-how als größter Zulieferer der Automobilwelt. Und von STEVENS' unschlagbarer Expertise in Sachen hoch funktioneller, langlebiger und dennoch leichtfüßig-eleganter Fahrräder für die uns überzeugte Kunden, treue Händler und die Fachpresse in Form zahlreicher Testsiege ein gutes Zeugnis nach dem anderen ausstellen. Wetten, dass auch Sie von nun an immer noch häufiger und noch weiter in die Pedale treten wollen? VOM FEINSTEN. Mit einem Pedelec von STEVENS erleben Sie Kilometer für Kilometer das reinste Fahrvergnügen. Ein Grund dafür ist die Antriebstechnik, entwickelt und hergestellt von Bosch. Nehmen Sie zum Beispiel die intelligente Steuerung. Drei Sensoren für Trittkraft, Trittfrequenz und Geschwindigkeit leisten 1000 Messvorgänge pro Sekunde, um die Tretunterstützung jederzeit optimal zu dosieren und dem Fahrer neuerdings sogar ein Schaltempfehlung zu geben, wenn er nicht den bestmöglichen Gang eingelegt hat. Der Benefit: eine kräftige Zusatzleistung mit bis zu 60 Nm Drehmoment, aber nie als aufdringlicher Schub. Eine automatische Schalterkennung, die Kette, Ritzel und (Getriebe-)Nabe schont, weil beim Schalten die Motorkraft kurz zurückgenommen wird. Ein harmonisches Fahrgefühl und die Gewissheit, das Pedelec sicher zu beherrschen.

16 SCHNELL. WEITER. Bekanntlich entscheidet die Akku-Technologie über Erfolg oder Misserfolg der E-Mobilität. Wie viel Power steckt in dem Zusatzgewicht, das mit auf die Reise genommen wird? STEVENS setzt ausnahmslos das BOSCH PowerPack 400 ein mit satten 400 Wattstunden Energiegehalt für bis zu 190 Kilometer. Und das Laden? Geht mit dem BOSCH ebike Charger schnell und einfach, sogar bei eingebautem Akku... FREIE FAHRT. Alle Modelle in diesem Katalog werden von einem BOSCH Antrieb bis 25 km/h unterstützt und dürfen als Pedelec überall dort fahren, wo Fahrräder erlaubt sind. Ohne Führerschein, ohne extra Versicherung. Einzige Ausnahmen sind die schnellen S-Pedelec namens E-Caprile 45 und E-Triton 45, die ein Versicherungskennzeichen tragen und auf der Straße bleiben müssen. Dafür verhilft ihnen die BOSCH Power bis zu 45 km/h...

17 WEG WEISEND. Für die edelsten Pedelecs von STEVENS greift auch BOSCH in die Vollen und bietet mit dem Nyon-Display den weltweit ersten All-in-one-Bordcomputer für Fahrräder auf: Antriebs-Steuerung, Navigations-System, Fitness-Trainer im Zusammenspiel mit einer speziell entwickelten Smartphone-App samt Online-Portal ist noch vieles mehr denkbar. Und die Fahrer von E-Triton 25 Luxe und E-Caprile 25 Luxe können diese Innovation vom Start weg miterleben. Von der Routenplanung zuhause am PC bis zur detaillierten Aufbereitung von Fitness-Daten ist der Alleskönner Nyon darauf ausgelegt, jeglichen Informationsbedarf abzudecken. PEDELEC TECHNOLOGY 17 VOLL INFORMIERT. Das Intuvia-Display zeigt sämtliche Fahrdaten wie Tempo, Fahrzeit und -strecke sowie Motorleistung, Assistenzmodus und Akku-Reichweite. Aber es ist noch viel mehr: Hier oder an der separaten Bedieneinheit kann eine Schiebehilfe zugeschaltet werden. Über Pfeilsignale gibt es dem Fahrer Empfehlungen für effizientes Schalten. An seinem USB- Port lassen sich Handy, GPS-Navigator & Co. aufladen. Und zuletzt ist das abnehmbare Display der Zündschlüssel, mit dem das gesamte System gestartet und sicher abgeschlossen werden kann. VON GEISTERHAND GESCHALTET. Und das auch noch stufenlos. Dieses faszinierende Feature macht die NuVinci Harmony zur idealen Schaltungs-Partnerin für Pedelecs. Der Fahrer stellt am Drehgriff nur noch die gewünschte Trittfrequenz ein und es kann losgehen. Immer mit der perfekten Übersetzung und Antriebsunterstützung. Aber selbstverständlich gibt es auch einen manuellen Modus, für die völlig freie Übersetzungswahl an unserem Edel-Pedelec namens E-Caprile.

18 SCHWARZ. STARK. LEICHT. Gemeint ist der High-Tech-Zahnriemen, der die versammelte Antriebskraft von Fahrer und BOSCH Motor vollkommen geräuschlos und wartungsfrei ans Hinterrad überträgt. Am E-Caprile Luxe 25 tut er das in der besonders sicheren Center Track -Version. Und der Hinterbau lässt sich selbstverständlich öffnen, wenn doch ein Riementausch ansteht. ABER SICHER. Wer schnell unterwegs ist, muss auch zuverlässig stoppen können. Und sämtliche Fahrer eines Pedelec von STEVENS tun das mit hydraulischer Unterstützung zumeist mit Allwetter-tauglichen Scheibenbremsen von Shimano oder Tektro, bei den Einstiegsmodellen E-Cito und E-Courier HS alternativ mit den Öldruck-Felgenbremsen von MAGURA. Am E-Cito sorgt sogar noch eine Rücktrittbremse für das altgewohnte Sicherheitsgefühl. KABEL LOS. Bei der Tour de France und im Cyclocross-Worldcup sind die ersten Siege längst errungen jetzt lässt Shimano auch im Fahrrad-Alltag elektronisch schalten. Für eine intelligente Integration ins Antriebs-System hat die Zusammenarbeit mit BOSCH gesorgt. Und die Fahrer eines STEVENS E-Courier Disc Di2 profitieren in Form von unglaublich geschmeidigen Schaltvorgängen von dieser vereinten Ingenieurskunst.

19 LICHT GLEICH SICHT. An unseren voll ausgestatteten Pedelecs kommen nur die hochwertigsten LED-Scheinwerfer von Branchenprimus Busch&Müller zum Einsatz mit zuverlässiger Stromversorgung aus dem großen BOSCH Akku. Denn Pedelec-Fahrer lassen immer häufiger das Auto stehen und sind zu allen Tages- und Jahreszeiten so sportlich wie umweltfreundlich unterwegs. Da darf es an der Sicherheit nicht fehlen. PEDELEC TECHNOLOGY 19 ALLTAG. TAUGLICH. Gepäckträger mit eingebautem Rücklicht und hoher Zuladung. Ein robustes Schloss am Rahmenhinterbau. Ständer und Frontscheinwerfer elegant in Rahmen und Gabel integriert. Weil wir selber jeden Tag auf zwei Rädern unterwegs sind, wissen wir ganz genau, von welchen Features die Fahrer eines STEVENS Pedelec am meisten profitieren. Auf der Fahrt ins Büro, zum Einkaufen... und am Wochenende endlich raus in die Natur.

20

21 PEDELEC E-TOUR 21 E-TOUR E-TRITON 45 E-TRITON LUXE 25 E-TRITON 25 E-LAVENA Nichts als breites, zufriedenes Grinsen. Daran erkennen sich die Fahrer unserer Touren-Pedelecs schon von weitem, sogar dann, wenn es gerade bergauf geht. Es muss daran liegen, was wir ihnen mit auf den Weg gegeben haben: den starken Zusatzantrieb von Bosch und die variable Shimano-Kettenschaltung. Die kräftigen Scheibenbremsen und traumhaft fahrsichere, weil verwindungssteife Aluminiumrahmen. Eine funktionelle Vollausstattung und doch erfreulich geringes Gesamtgewicht. Ab sofort gibt es für eine verpasste Radtour keine Ausreden mehr nur noch Fahrspaß.

22 E-TRITON Beim E-Triton 45 greift STEVENS in die Vollen: Bosch Performance Line-Antrieb, Deore XT 10fach-Schaltung und hydraulische Scheibenbremsen, Luftfedergabel mit Steckachse, LED-Beleuchtung mit Tagfahrlicht nur der bildschön verschweißte Aluminiumrahmen macht in Velvet Black auf Understatement. FEATURES 1. ALLES IM BLICK Das Intuvia-Display zeigt sämtliche wichtigen Fahrdaten am erfreulichsten ist dabei die Durchschnittsgeschwindigkeit 2. VORSICHT, BISSIG Das pfeilschnelle E-Triton 45 wird von Scheibenbremsen mit 180 mm Disc-Durchmesser zuverlässig im Zaum gehalten. 3. POWER SATT Bis zu 60 Newtonmeter Drehmoment addiert der 350-Watt-Mittelmotor von BOSCH zur Pedalkraft und ermöglicht so 45 km/h Reisetempo. 4. PFLICHT ERFÜLLT Rückspiegel, spezielle Bremshebel und vor allem das Versicherungs- Kennzeichen sind klare Indizien für ein schnelles S-Pedelec

23 PEDELEC E-TOUR 23

24 E-TRITON 45 S-Pedelec mit Deore XT-Antrieb und Unterstützung bis 45 km/h Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Bosch Performance Line 350-Watt-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Kräftige, zuverlässige Tektro-Scheibenbremsen (180/180 mm) Rahmenrohre aus 3fach endverstärktem Aluminium 6061 GEWICHT 22.2 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 3.299,- Top-Produkt Test 2 12 Top-Produkt RADtouren, 02/12 Ein Allround-Pedelec wie es im Buche steht. Dynamisches Fahren, souveräner Gepäckbetrieb. CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E RL Air, 63 mm, Taper, Remote, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Tektro S-Pedelec hydraulic Disc Dorado 180/180 mm Oxygen 100/15, 135/9 Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x40C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 350W, Triple-Sensor, 60Nm Akku Power Pack 400, 36V Li-Ion, 11.6Ah/400Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 20 Z. Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M781 SGS Kette Cassette Shimano CN-HG95 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 660 mm (L: Scorpo 15, 630 mm) Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 Sattel Stütze Selle Royal Viper Gent (L: Selle Royal Viper Lady) Oxygen Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano SLX SL-M670 Tektro Dorado, 4-Finger Beleuchtung Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Toplight Line+ * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

25 E-TRITON 45 PEDELEC E-TOUR 25 Gent

26 E-TRITON LUXE 25 Sportliches Pedelec mit Deore XT 10fach-Antrieb Bosch Performance Line-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Nyon-Bordcomputer mit Navigations-Funktion und Bluetooth Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 21.8 kg (G, L) 22.6 kg (F) Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 L, 46, 50, 54 F 46, 52, 56 cm FARBEN Titanium Grey RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 3.199,- Forma CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E RL Air, 63 mm, Taper, Lockout, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-T615 Disc, 180/160 mm Shimano M788L/M785L Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250W, Triple-Sensor, 60Nm Akku Power Pack 400, 36V Li-Ion, 11.6Ah/400Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M781 SGS Kette Cassette Shimano CN-HG95 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 660 mm (L, F: Scorpo 15, 630 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 (F: verstellbar, Versa) Selle Royal Viper Gent (L, F: Selle Royal Viper Lady) Oxygen Scorpo Shimano SLX SL-M670 Shimano Deore BL-T615 Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

27 E-TRITON LUXE 25 PEDELEC E-TOUR 27 Gent

28 E-TRITON 25 Sportliches Pedelec mit Deore XT 10fach-Antrieb Bosch Performance Line-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen Rahmenrohre aus 3fach endverstärktem Aluminium 6061 GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 21.9 kg (G) 21.8 kg (L) 22.6 kg (F) Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 L, 46, 50, 54 F 46, 52, 56 cm FARBEN Titanium Grey Arctic White RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 2.999,- Trekkingbike, 03/14 An Leichtigkeit nicht zu überbieten das Triton ist ein echtes Stevens geworden. Relativ leicht, von sportlichem Charakter aber ruhigem Geblüt. Forma, Titanium Grey Gent, Titanium Grey Lady, Arctic White CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E LO Air, 63 mm, Taper, Lockout, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-T615 Disc, 180/160 mm Shimano M788L/M785L Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M781 SGS Kette Cassette Shimano CN-HG95 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 660 mm (L, F: Scorpo 15, 630 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 (F: verstellbar, Versa) Selle Royal Viper Gent (L, F: Selle Royal Viper Lady) Oxygen Scorpo Shimano SLX SL-M670 Shimano Deore BL-T615 Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

29 E-LAVENA PEDELEC E-TOUR 29 Bosch Active Line-Antrieb und Shimano Deore 10fach-Schaltung Luftfedergabel mit verstärkten Standrohren und Lockout Zuverlässige hydraulische Tektro-Scheibenbremsen Rahmenrohre aus 2fach endverstärktem Aluminium 6061 Busch&Müller LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht GEWICHT G 22.4 kg F 22.8 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 F 46, 52, 56 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.499,- Forma CHASSIS Gabel SR Suntour NCX-D LO Air, 63 mm, Lockout Steuersatz STEVENS AH 1 1/8"; ZS44/28,6 ZS44/30 Bremsen Tektro Vela Disc, 180/160 mm Laufräder Shimano M475-L Ryde Taurus 2000 Reifen Schwalbe Energizer Life KevlarGuard 700x40C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Vista AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Deore RD-M610 SGS Shadow Kette Cassette KMC X10eRB Rust Buster Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 660 mm (F: Oxygen Driver 15, 630 mm) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 17 (F: Oxygen Driver, 31.8 mm, 35 ) Sattel Stütze Selle Royal Freccia Gent (F: Selle Royal Freccia Lady ) Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M610 Tektro Disc, 3-Finger Beleuchtung Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

30

31 PEDELEC E-CITY 31 E-CITY E-CAPRILE 45 E-CAPRILE LUXE 25 E-CAPRILE 25 E-COURIER DISC DI2 E-COURIER HS E-CITO Bei den City-Pedelecs von STEVENS treffen die günstigsten Konstellationen zusammen: Unser Erfahrungsschatz in Sachen hochwertiger Alltagsfahrräder und die Antriebs-Kompetenz von Bosch. Elegante Rahmenbaukunst und die durchdachte Integration der entscheidenden Komponenten. Maximaler Komfort beim Fahren wie beim Bedienen der zahlreichen Features. Und aus allen diesen Zutaten ergibt sich letztlich die optimale Synergie aus der intelligenten Nutzung zweier Kraftquellen Motor und Pedaltritt.

32 E-CAPRILE LUXE Mehr Luxus geht nicht: Das Display fungiert als kundiger Navigator. Bosch-Antrieb und NuVinci-Schaltung sorgen für nie gekannte Leichtigkeit und Bedienkomfort. STEVENS-Rahmen und hochwertige Vollausstattung meistern auch anspruchsvollste Alltagseinsätze. Und der 400-Wh-Akku hält extra lang durch. 3. FEATURES 1. MAXIMAL INFORMIERT Das Nyon-Display ist die innovativste Datenzentrale der Pedelec-Welt: Navigations-System, Bordcomputer, Fitness-Berater 2. ALLES HARMONIE Der Elektro-Antrieb, die automatisch-stufenlose Nabenschaltung und der so lautlose wie wartungsfreie Zahnriemen spielen perfekt zusammen. 3. FAHR STABIL Die ausgetüftelte Formgebung und Dimensionierung der Rahmenrohre lässt erst gar keine Zweifel an der Fahrsicherheit aufkommen. 4. VORNE VERSTÄRKT Die 15-mm-Steckachse und stämmige Gabel-Standrohre sind der Belastung durch Zuladung und Scheibenbremsen zu 100% gewachsen

33 E-CAPRILE 45 PEDELEC E-CITY 33 Bis 45 km/h schnelles S-Pedelec mit NuVinci-Nabenschaltung Bosch Performance Line 350-Watt-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Kräftige, zuverlässige Tektro-Scheibenbremsen (180/180 mm) Rahmenrohre aus 3fach endverstärktem Aluminium 6061 GEWICHT 24.6 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN 52, 55, 58, 61 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 3.599,- CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E LO Air, 63 mm, Taper, Lockout, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Tektro S-Pedelec hydraulic Disc Dorado 180/180 mm Oxygen 100/15, Nuvinci N360 Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x40C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 350 W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 20 Z. Schaltung (h) NuVinci Harmony Automatik-Nabenschaltung (stufenlos) Kette Cassette KMC Z610X NuVinci 20 Z. COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 640 mm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 Sattel Stütze Selle Royal Viper Oxygen Scorpo Schalt- Br.Griff NuVinci Harmony Advanced Tektro Dorado, 4-Finger Beleuchtung Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Toplight Line+ * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

34 E-CAPRILE LUXE 25 Edel-Pedelec mit automatisch-stufenloser Nabenschaltung Bosch Performance Line-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Nyon-Bordcomputer mit Navigations-Funktion und Bluetooth Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen GEWICHT G 24.1 kg F 24.6 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 F 46, 52, 56 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 3.599,- Forma CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E LO Air, 63 mm, Taper, Lockout, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-T615, 180/160 mm Shimano XT HB-M788L/Nuvinci N360 Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250 W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen AL Forge, Gates CDX 24 Z. Schaltung (h) Harmony Advanced System Belt Drive Kette Cassette Gates CDX Carbon Drive Belt Gates CDX 28 Z. COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 640 mm (F: Oxygen Scorpo 15, 630 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 (F: verstellbar, Versa) Selle Royal Viper Gent (F: Selle Royal Viper Lady ) Oxygen Scorpo NuVinci Harmony Advanced Shimano Deore BL-T615, 3-Finger Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

35 E-CAPRILE 25 PEDELEC E-CITY 35 Komfort-Pedelec mit automatisch-stufenloser Nabenschaltung Bosch Performance Line-Antrieb, 60 Nm Drehmoment Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Rahmenrohre aus 3fach endverstärktem Aluminium 6061 Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen GEWICHT G 24.3 kg F 24.7 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 F 46, 52, 56 cm FARBEN Royal Blue RAHMEN Aluminium Superlite 6061 TB PREIS 3.299,- highlight SPORTIEF E-Bike & Trekking Der seitensteife Rahmen bietet ein stimmiges Gesamtpaket. Sein Fahrverhalten ist stabil und die Leichtigkeit bemerkenswert, mit der das Caprile Kurven nimmt. Gent, Royal Blue CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-E LO Air, 63 mm, Taper, Lockout, Q-LOC2 STEVENS AH Taper 1.5"; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-T615, 180/160 mm Shimano XT HB-M788L/Nuvinci N360 Oxygen Disc Schwalbe Energizer Pro RaceGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250 W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) NuVinci Harmony Automatik-Nabenschaltung (stufenlos) Kette Cassette KMC Z610X NuVinci 20 Z. COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 640 mm (F: Oxygen Scorpo 15, 630 mm) Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 (F: verstellbar, Versa) Selle Royal Viper Gent (F: Selle Royal Viper Lady ) Oxygen Scorpo NuVinci Harmony Advanced Shimano Deore BL-T615, 3-Finger Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

36 E-COURIER DISC DI2 Komfortables, zuverlässiges Nabenschaltungs-Pedelec Steifer Aluminiumrahmen mit 2fach endverstärkten Rohren Geschmeidige Shimano-Getriebenabe mit Elektronik-Schalthebel Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen Busch&Müller LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 23.4 kg (G, L) 23.9 kg (F) Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 F 46, 52, 56 cm FARBEN Velvet Black (G, L) Arctic White (L, F) RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.899,- Lady, Velvet Black CHASSIS Gabel SR Suntour NCX-D LO, 63 mm, Lockout Steuersatz STEVENS AH 1 1/8"; ZS44/28,6 ZS44/30 Bremsen Shimano Acera BR-M355, 180/160 mm Laufräder Shimano HB-M615L/Alfine Di2 SG-S505 Ryde Taurus 2000 Reifen Schwalbe Energizer Life KevlarGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Vista AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Alfine-8 Di2 SG-S505 Kette Cassette KMC Z610HX Shimano 21 Z. COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 660 mm (L, F: Oxygen Driver 15, 630 mm) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 17 (L, F: Oxygen Driver, 31.8 mm, 35 ) Sattel Stütze Selle Royal Freccia Gent (L, F: Selle Royal Freccia Lady ) Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano Alfine Di2 SW-S705 Shimano BL-M355 Beleuchtung Bumm Avy IQ LED Senso+ Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

37 E-COURIER DISC DI2 PEDELEC E-CITY 37 Forma, Actic White

38 E-COURIER HS Komfortables, zuverlässiges Nabenschaltungs-Pedelec Steifer Aluminiumrahmen mit 2fach endverstärkten Rohren Wartungsarme, kräftige Magura Hydraulik-Felgenbremsen 400-Wh-Rahmen-Akku für ideale Gewichtsverteilung (G) Busch&Müller LED-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht GEWICHT 23.4 kg (G) 23.9 kg (F) REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 52, 55, 58, 61 F 46, 52, 56 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.699,- Gent, Velvet Black CHASSIS Gabel SR Suntour NCX-D LO, 63 mm, Lockout Steuersatz STEVENS AH 1 1/8"; ZS44/28,6 ZS44/30 Bremsen Magura HS 11 Laufräder Shimano HB-T610-L/Nexus SG-C6010-8V Ryde Travel Pro Reifen Schwalbe Energizer Life KevlarGuard 700x38C Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Vista AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Nexus Premium SG-C6010-8V Kette Cassette KMC Z610HX Shimano 21 Z. COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 12 mm, 660 mm (F: Oxygen Driver 15, 630 mm) Vorbau Oxygen Driver, 31.8 mm, 17 (F: Oxygen Driver, 31.8 mm, 35 ) Sattel Stütze Selle Royal Freccia Gent (F: Selle Royal Freccia Lady) Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano Alfine SL-S503 Magura HS 11 Alu, 2-Finger Beleuchtung Bumm IQ-Tec LED Fly Daylight+ Herrmans (integriert) * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

39 E-CITO PEDELEC E-CITY 39 Bequemes, zuverlässiges Nabenschaltungs-Pedelec Rücktrittbremse plus Magura Hydraulik-Felgenbremsen 26"- und 28" (700C) Versionen in insgesamt 5 Größen Trotz tiefem Durchstieg sehr verwindungssteif und fahrsicher 400-Wh-Akku für lange Laufleistung und Reichweite GEWICHT 24.3 kg (28") 23.0 kg (26") REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN 28" (700C) F 46, 52, 56 26" F 46, 50 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.599,- 26" CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NCX-D LO, 63 mm, Lockout STEVENS AH 1 1/8"; ZS44/28,6 ZS44/30 Magura HS 11 Rücktrittbremse Shimano HB-RM70/Nexus SGC60008C Ryde Travel Pro Schwalbe Energizer Life KevlarGuard 700x40C (26" 559x47) Reflex DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Vista AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Nexus SGC60008C Kette Cassette KMC Z610RB Shimano 21 Z. COCKPIT Lenker Vorbau Sattel Stütze Schalt- Br.Griff Beleuchtung Oxygen Driver 15, 610 mm verstellbar, Versa Selle Royal Freccia Lady Oxygen Driver Shimano SL-8S31 Magura HS 11, 2-Finger Bumm Lyt-B Bumm Shine Evo * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

40

41 PEDELEC E-CROSS 41 E-CROSS E-6X DISC Lässig durch die City cruisen. Mühelos und stundenlang durch Wald und Wiesen dahinrollen. Die leichtfüßigen Urban- und Cross-Pedelecs von STEVENS nutzen Top-Technologien und unser Know-how in Sachen sportlicher Alltagsfahrräder, um (fast) grenzenloses Fahrvergnügen zu bereiten.

42 E-6X DISC Fahraktives E-Crossrad mit niedrigem Schwerpunkt Luftfedergabel mit Tapered Steerer und 15-mm-Steckachse Bosch Active Line-Antrieb und Shimano Deore 10fach-Schaltung Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen Sehr niedriges Gesamtgewicht unter 20 kg! GEWICHT 19.7 kg REICHWEITE Unterstützungsabhängig, km* FAHRSTUFEN 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN G 48, 52, 55, 58, 61 L 46, 50, 54 cm FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.399,- ExtraEnergy, 04/12 Ob als MTB oder Cross-Rad, das leichte E-6X rollt auch ohne Motor noch fantastisch. Mit starkem Antrieb und guter Ausstattung bedeutet das»sehr Gut«als Sport Pedelec Offorad. CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour NRX-D LO Air, 63 mm, Taper, Lockout STEVENS MTB Taper 1.5 ; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-M446, 180/160 mm Shimano M618B/M615 Disc Oxygen Disc MTB Schwalbe Smart Sam Performance 700x42C, faltbar DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 18 Z. Schaltung (h) Shimano Deore RD-M610 SGS Shadow Kette Cassette KMC X10eRB Rust Buster Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 640 mm Vorbau Oxygen Scorpo, 31.8 mm, 17 Sattel Stütze Oxygen Havoc (L: Oxygen Lynx ) Oxygen Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M610 Shimano BL-T445 Display Bosch Intuvia, Lenkerbefestigung * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

43 E-6X DISC PEDELEC E-CROSS 43 Gent

44

45 PEDELEC E-MTB 45 E-MTB E-PORDOI E-AGNELLO E-CAYOLLE Höher, weiter, schneller auch abseits fester Straßen kennt der Fahrspaß keine Grenzen mehr. Dafür sorgt der bärenstarke Bosch-Antrieb unserer Offroader. Und dafür sorgen die STEVENS-Gene, die in den so leichten wie stabilen Aluminiumrahmen ebenso stecken wie in der hochwertigen Ausstattung. Wenn es gilt, Trails unter die 29"-Stollenräder zu nehmen, schreien Agnello und Cayolle hier. Und weil das Viergelenk-Fully Pordoi auf den ruppigsten Pisten allen davonfährt, war es noch nie so schwer, wieder auf ein Muskel-getriebenes Bike abzusteigen.

46 E-PORDOI Das Pordoi fährt in einer neuen Dimension zur Pedalkraft seiner ambitionierten Piloten addiert Bosch bullige 60 Nm. Steile Rampen, tiefe Matschlöcher? Einfach Gas geben und durch. Denn unsere Ingenieure haben das Viergelenk-Fahrwerk perfekt auf die Allround-Laufradgröße 27,5" und 100 % Fahrspaß ausgelegt. FEATURES BULLIGER ANTRIEB Der Bosch-Mittelmotor liefert satte 60 Nm Drehmoment das ist schon ohne Pedal-Einsatz mehr als bei vielen Motorrädern STARKE STOPPER Der enorme Vortrieb dieses E-MTBs kann nur von kräftigen Scheibenbremsen mit 203 und 180 mm Durchmesser im Zaum gehalten werden STARKE FÜHRUNG Die 12-mm-Steckachse und das Shadow+-Schaltwerk halten Hinterbau und Kette auch auf heftigen Trails voll im Griff. 4. GOLDENE MITTE Nach unzähligen Testkilometern haben sich 27,5"-Laufräder als ideal für unser Pedelec-Fully herausgestellt.

47 E-PORDOI PEDELEC E-MTB 47 Sportliches Touren-Fully mit 130 mm Federweg vorne/hinten Hochwertige Fox-Federelemente mit Dual-Fernbedienung Verwindungssteifer Aluminiumrahmen mit Tapered Headtube Deore XT Shadow+ Schaltwerk mit Kettenstabilisator Bosch-Performance: 60 Nm Drehmoment, 400 Wh Akkugehalt GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 20.8 kg Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN 27.5" 17, 19, 21" FARBEN Velvet Black Green RAHMEN Aluminium 6061 TB PREIS 3.999, Das PeDelec-Magazin MTB Fullys Testsieger e-bike, 02/14 Das Pordoi ist hart im Nehmen und fürchtet sich nicht vor alpinen Touren: Das Fahrwerk und die Reifen bringen gute Bodenhaftung. Es lässt sich agil um die Kurve steuern. CHASSIS Gabel Federbein Bremsen Laufräder Reifen Fox 32 Float 27.5 Evolution CTD Remote, 130 mm, QR15 Fox Float Factory CTD Boostvalve, Remote, 130 mm Shimano BR-M615, 203/180 mm Shimano SLX M768E Oxygen Disc MTB Schwalbe Nobby Nic Evo 27.5x2.25", faltbar DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250 W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 15 Z. Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M786 SGS Shadow+ Kette Cassette Shimano CN-HG54 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 740 mm Vorbau Oxygen Scorpo 31.8 mm, 5 Sattel Stütze Oxygen Havoc Oxygen Scorpo Zero Offset Schalt- Br.Griff Shimano SLX SL-M670 Shimano Deore BL-M615 Display Bosch Nyon, Lenkerbefestigung * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

48 E-AGNELLO Fahraktives 29"-E-Hardtail mit niedriger Überstandshöhe Rahmengröße 16" mit angepassten 27,5"-Laufrädern RockShox Öl/Luft-Federgabel m. Steckachse und Tapered Steerer Deore XT Shadow+-Schaltwerk mit Kettenstabilisator Bosch-Performance: 60 Nm Drehmoment, 400 Wh Akkugehalt GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 19.8 kg Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN " 29" 18, 20, 22" FARBEN Velvet Black RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.999, Das PeDelec-Magazin MTB hardtails Note 2,1 gut e-bike, 02/14 Das Agnello ist ein sportlich ausgelegtes E-Rad für Tempo-Freunde. Die großen Laufräder bringen Kontrolle und rollen toll ab. CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen RockShox Recon Gold TK Solo Air, QR15, Taper STEVENS MTB Taper 1.5 ; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-M615, 180/180 mm Shimano SLX M678E/675 Oxygen Disc MTB Racing Ralph Performance 2.25", faltbar DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Performance Line 250 W, Triple-Sensor, 60 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 15 Z. Schaltung (h) Shimano Deore XT RD-M786 SGS Shadow+ Kette Cassette Shimano CN-HG54 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Scorpo Rise 20 mm, 700 mm Vorbau Oxygen Scorpo 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc Oxygen Scorpo Schalt- Br.Griff Shimano SLX SL-M670 Shimano Deore BL-M615 Display Bosch Intuvia, Lenkerbefestigung * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

49 E-CAYOLLE PEDELEC E-MTB 49 29"-E-Hardtail mit niedriger Überstandshöhe unter 20 kg! Rahmengröße 16" mit angepassten 27,5"-Laufrädern SR Suntour Öl/Luft-Gabel m. Steckachse und Tapered Steerer Zuverlässige, fein dosierbare Shimano-Scheibenbremsen Bosch Active Line-Antrieb: 48 Nm / 400-Wh-Akku GEWICHT REICHWEITE FAHRSTUFEN 19.9 kg Unterstützungsabhängig, km* 4 Fahrmodi mit Unterstützungslevel % GRÖSSEN " 29" 18, 20, 22" FARBEN Active Blue RAHMEN Aluminium 6061 DB PREIS 2.399,- CHASSIS Gabel Steuersatz Bremsen Laufräder Reifen SR Suntour Raidon XC RL-R Air, 100 mm, Taper, Remote Lockout STEVENS MTB Taper 1.5 ; ZS44/28,6 ZS55/40 Shimano BR-M447, 180/180 mm Oxygen Disc Oxygen Disc MTB Continental X-King Performance 2.2", faltbar DRIVETRAIN Motor Bosch ebike Active Line 250 W, Triple-Sensor, 48 Nm Akku Power Pack 400, 36 V Li-Ion, 11.6 Ah/400 Wh Kurbelsatz Oxygen Scorpo AL Forge ISIS, 15 Z. Schaltung (h) Shimano SLX RD-M670 SGS Shadow+ Kette Cassette Shimano CN-HG54 Shimano CS-HG , 10fach COCKPIT Lenker Oxygen Driver Rise 20 mm, 700 mm Vorbau Oxygen Driver 31.8 mm, 6 Sattel Stütze Oxygen Havoc Oxygen Driver Schalt- Br.Griff Shimano Deore SL-M610 Shimano BL-M445 Display Bosch Intuvia, Lenkerbefestigung * BOSCH-Werksangaben: Durchschnittswerte unter verschiedenen Bedingungen und mit variablem Krafteinsatz des Fahrers.

50 PEDELECS FAHRTIPPS UND PFLEGE Ein Pedelec ist ein Elektrofahrrad, das die Tretbewegung des Fahrers bis max. 25 km/h unterstützt. Der Name leitet sich von Pedal Electric Cycle ab. Ein Pedelec (25) ist rechtlich gesehen ein Fahrrad, im Alltag ergeben sich für Sie aber einige Unterschiede in Wartung und Pflege sowie beim Fahren. Lesen Sie bitte die STEVENS-Betriebsanleitung, die Ihnen beim Kauf ausgehändigt wird, gründlich durch, mindestens aber die Kapitel Vor der ersten Fahrt und Vor jeder Fahrt. Die Anleitung beantwortet weitere Fragen für den Alltag mit Ihrem STEVENS-Pedelec. FAHREIGENSCHAFTEN Beachten Sie, dass Sie mit einem Pedelec schneller anfahren und mit mehr Tempo fahren können. Bei Probefahrten starten Sie am besten in der kleinsten Unterstützungsstufe. Beachten Sie auch, dass andere Verkehrsteilnehmer Sie meist als langsameren Radfahrer wahrnehmen. Fahren Sie deshalb noch vorausschauender. AKKUPFLEGE Ein Pedelec-Akku braucht Pflege, damit er lange hält. Laden Sie den Akku nur im Trockenen und bei Temperaturen, die die Betriebsanleitung vorsieht. Längere Lagerung am besten bei etwa 60 Prozent der Kapazität und zwischen 10 und 15 C. Nutzen Sie nur das Original-Ladeteil. REICHWEITE Die Angaben von Reichweiten von Pedelec-Akkus sind Durchschnittswerte. Wie viele Kilometer ein Akku in einer Unterstützungsstufe hält, hängt vom Gelände und den Windverhältnissen ab sowie davon, wie stark und gleichmäßig Sie in die Pedale treten. UMBAUTEN Der Tausch von einzelnen Teilen ist bei Pedelecs und bei schnellen Pedelecs zum Großteil nicht gestattet. Wenn Sie etwas ändern möchten, sprechen Sie bitte mit Ihrem STEVENS-Händler. Keine Sorge: einen platten Schlauch können Sie selbst flicken. KINDERSITZE UND -ANHÄNGER Der Transport von Kindern ist mit Pedelecs 25 und schnellen Pedelecs mit einem geeigneten Kindersitz gestattet. Das Ziehen von Kinderanhängern ist bei Pedelecs 25 erlaubt, bei schnellen Pedelecs jedoch nicht. Ob Sitz oder Anhängerkupplung passen, können Sie sicherstellen, wenn sie Ihr STEVENS-Pedelec beim Kauf mitnehmen. SCHNELLE PEDELECS Sie unterstützen beim Treten bis 45 km/h und können eine Anfahrhilfe bis 20 km/h haben. Schnelle Pedelecs gelten als Leichtkraftrad mit geringer Leistung. Sie als Fahrer brauchen mindestens einen Mofa-Führerschein (oder sind vor dem geboren) und ein kleines Versicherungskennzeichen. Beim Fahren ist ein geeigneter Helm vorgeschrieben. Innerorts ist das Fahren auf Radwegen und Radfahrstreifen nicht gestattet.

51 HÄNDLER & SERVICE SERVICE UND BERATUNG STEVENS BIKES gibt es nur bei den besten Fachhändlern, denen Sie ebenso zu 100 Prozent vertrauen können wie wir es tun. Ihr STEVENS Händler berät Sie bei der Auswahl des Fahrrads, das am besten für Sie, Ihre Wünsche und Ansprüche geeignet ist. Er garantiert, dass es Ihnen optimal passt und übergibt Ihnen ein perfekt montiertes und auf Sie eingestelltes STEVENS Bike. Das heißt für Sie: ungetrübter Fahrspaß und volle Funktion vom ersten Meter an. Unterstützen Sie den lokalen Einzelhandel und kaufen Sie Ihr neues Bike dort, wo Sie umfassend und persönlich beraten werden. Auch nach dem Kauf erhalten Sie von Ihrem STEVENS Händler allen weiteren Service sowie viele Tipps zur Technik und dem Umgang mit Ihrem Bike. PROBEFAHRT Nehmen Sie sich für eine Probefahrt Zeit. Schließlich soll Ihr neues Fahrrad Sie viele Jahre lang begleiten. Fahren Sie möglichst solche Strecken, für die Sie Ihr neues STEVENS Bike nutzen möchten. Probieren Sie auch ähnliche, günstigere und teurere Modelle aus. So bekommen Sie einen Überblick über den Stand der Technik und was Ihr Rad bietet. FEINTUNING Wenn Sie bestimmte Vorlieben beim Sattel, den Lenkergriffen oder Pedalen haben, kann der Händler diese Teile austauschen. Auch mit einem längeren oder kürzeren Vorbau lässt sich die Sitzposition weiter anpassen. Kleinere Änderungen in der Ausstattung sprechen Sie vor dem Kauf ebenfalls ab. Dieser wichtige Service zeichnet ambitionierte Fachhändler aus und kommt Ihnen bei jeder Fahrt zu Gute. INSPEKTION Mit einer regelmäßigen Inspektion beim Händler erhalten Sie das gute Fahrgefühl Ihres STEVENS Bikes über viele Jahre. Verschleißteile wie etwa Kette und Bremsbeläge sollten regelmäßig gewechselt werden. Bei Nabenschaltungen und Federgabeln sind bestimmte Wartungsintervalle festgelegt. GARANTIE Sollte doch einmal ein Materialfehler auftauchen, gilt für den Erstbesitzer bis fünf Jahre nach dem Kaufdatum die STEVENS Garantie als umfassende Absicherung gegen Verarbeitungs- oder Materialfehler an Rahmen und Komponenten, auf denen unser Name steht. Ganz egal, um welches (Rahmen-)Material es sich handelt. WERTSICHERUNG: CRASH REPLACEMENT Sollte Ihr hochwertiger Renn- oder Mountainbike-Rahmen aus Carbon bei einem Sturz irreparabel beschädigt worden sein, können Sie als Erstkäufer bis zwei Jahre nach dem Kauf einen Ersatzrahmen mit 50 Prozent Sonderrabatt erwerben. Ausgenommen sind Fälle von fahrlässiger oder mutwilliger Beschädigung. ZUBEHÖR Bei Ihrem STEVENS-Händler erhalten Sie das Zubehör, das Sie im Fahrradalltag brauchen vom Ersatzschlauch über das Fahrradschloss bis zur komfortablen Standpumpe. Lassen Sie sich dazu beraten. Ihr Händler hat den aktuellen Überblick über den Stand der Technik und er weiß, dass zum Beispiel eine Standpumpe oder ein Multitool den Fahrradalltag erleichtern kann.

52 STEVENSBIKES.DE STEVENS VERTRIEBS GMBH I ASBROOKDAMM 35 I D HAMBURG I GERMANY TEL.: I FAX: I INFO@STEVENSBIKES.DE