MEZZO ARP ARP PART II

Transkript

1 MEZZO PART II ARP ARP Norddeutsche Teppichfabrik GmbH D Geesthacht Inland: Telefon Telefax Export: Telefon Telefax

2 MEZZO PART II BODENBELAG IM RAUM NEU DEFINIERT 3 Trendige Finelineoptiken waren unsere Inspiration drei anspruchsvolle Designlinien sind das Ergebnis unserer neuesten Kreation. Dank innovativer Jacquard-Wilton-Webtechnik und dem Einsatz neuartiger Materialien ist es uns gelungen, eine neue Webkollektion zu schaffen, die mit ihrer intensiven Oberflächenwirkung, ihrer kraftvollen Farbzusammenstellung und der völlig neuen Optik überzeugt. MEZZO PART II ist die neue Webobjektkollektion der Norddeutschen Teppichfabrik. Diese Neuentwicklung setzt neue Maßstäbe. Mehr als 40 faszinierende Design-Farb-Variationen unter Verwendung von ungewöhnlichen Strukturen und gewagten Texturen bieten die größtmögliche Gestaltungsfreiheit, um Ihre Räume individuell und eindrucksvoll zu vitalisieren. Der ausgefallene Materialmix unterstreicht die Subtilität der Oberfläche, das Spiel mit Licht und Schatten verleiht dem Bodenbelag Dreidimensionalität. Die mehrchorige Jacquardmusterung und eine raffinierte Dessinierung führen zu einem interessanten Wechselspiel der Strukturen. Durch MEZZO PART II erhält die Wirkung von Bodenbelag im Raum eine völlig neue Dimension. Der Teppichboden erlebt eine Renaissance als elementares Gestaltungselement mit einem extravaganten Touch. Trendy, fine-line looks were the inspiration for our latest creation: three stylish design lines are the result. MEZZO PART II is the new trend-setting woven collection from Norddeutsche Teppichfabrik. Over 40 fascinating design and colour variations using unusual structures and bold textures offer maximum scope for creativity a striking and individual way to brighten up your interiors. The original material mix highlights the subtlety of the surface, and the interplay of light and shade lends a three-dimensional quality to the floor covering. The multi-layered jacquard pattern and sophisticated design create an interesting juxtaposition of structures. MEZZO PART II gives a whole new meaning to the role of floor coverings in interiors, reinventing carpet as an elementary design element with a touch of extravagance. Copyright by Norddeutsche Teppichfabrik GmbH für alle Dessins und Musterungen. Copyright by Norddeutsche Teppichfabrik GmbH for all designs. Thanks to innovative jacquard-wilton-weaving technology and novel materials, we have succeeded in creating a new woven collection notable for its intensive surface effect, vibrant colour scheme and brand new look.

3 4 5 MEZZO COLOUR MIX

4 Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid Invista Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm MEZZO COLOUR MIX AMORPHE STRUKTUR STYLISCH EXTRAVAGANT 6 7 Der Raum verwandelt sich zu einem extravaganten Sinnerlebnis. Dynamik und Style verbinden sich symbiotisch mit einem eleganten Understatement MEZZO COLOUR MIX gibt Ihnen mit seinen überraschenden Farb-Design-Variationen vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Futuristisches Design, technische Raffinesse und die reliefartige Oberfläche verstärken die amorphe Struktur und betonen die besondere Tiefe und Ausstrahlung des Bodendesigns. MEZZO COLOUR MIX 351 MEZZO COLOUR MIX 452 MEZZO COLOUR MIX 151 MEZZO COLOUR MIX 751 MEZZO COLOUR MIX 553 MEZZO COLOUR MIX 551 MEZZO COLOUR MIX Eine Inspirationsquelle für das Interieur von morgen. MEZZO COLOUR MIX transforms an interior into a luxurious sensual experience. Style and dynamism are symbiotically combined with elegant understatement, while the surprising colour and design variations give free rein to your creativity. The futuristic design, technical sophistication and reliefeffect surface underline the amorphous structure and emphasize the exceptional depth and ambience of the floor design. MEZZO COLOUR MIX a source of inspiration for tomorrow s interiors.

5 8 9 MEZZO COLOUR LINE

6 Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid Invista Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm MEZZO COLOUR LINE 773 MEZZO COLOUR LINE 743 MEZZO COLOUR LINE 713 MEZZO COLOUR LINE ELEGANTES STREIFENDESSIN GEWAGTE COULEURS MEZZO COLOUR LINE 373 MEZZO COLOUR LINE 343 MEZZO COLOUR LINE 313 MEZZO COLOUR LINE 573 MEZZO COLOUR LINE 543 MEZZO COLOUR LINE Stylish, extravagant und Fashion-orientiert sind die Attribute dieses außergewöhnlichen Streifendessins. Die prägnante Dessinierung und seine auffallenden Farben ergänzen sich zu einer neuartigen architektonischen Komponente. Eine neue Dimension in der Raumgestaltung elegant, gewagt und kompromisslos. MEZZO COLOUR LINE erweckt ein neues Raumgefühl und lässt Platz für individuelle Kreationen. Stylishness, extravagance and fashion-consciousness are the key attributes of this unusual striped design. The striking pattern and bold colours complement each other to create a novel architectural component. A whole new dimension in interior design elegant, adventurous and uncompromising. MEZZO COLOUR LINE 474 MEZZO COLOUR LINE 444 MEZZO COLOUR LINE 413 MEZZO COLOUR LINE 575 MEZZO COLOUR LINE 545 MEZZO COLOUR LINE 515 MEZZO COLOUR LINE awakens a new feeling for interiors, leaving ample scope for individual creations. MEZZO COLOUR LINE 173 MEZZO COLOUR LINE 143 MEZZO COLOUR LINE 113

7 12 13 MEZZO COLOUR STRIPE

8 Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid Invista Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm MEZZO COLOUR STRIPE 787 MEZZO COLOUR STRIPE 757 MEZZO COLOUR STRIPE 727 MEZZO COLOUR STRIPE 587 MEZZO COLOUR STRIPE 557 MEZZO COLOUR STRIPE 527 MEZZO COLOUR STRIPE 387 MEZZO COLOUR STRIPE 357 MEZZO COLOUR STRIPE 327 MEZZO COLOUR STRIPE MINIMALISMUS REDUKTION IN DER GESTALTUNG Die Linie als Gestaltungselement reduziert und minimalistisch, zugleich inspirierend und innovativ so präsentiert sich MEZZO COLOUR STRIPE in einer Vielzahl von überzeugenden Farbvariationen mit seiner ausgeprägten Strukturierung. Räumen ein neues Gesicht verleihen, ausdrucksstark und klar. MEZZO COLOUR STRIPE Die Reduktion in der Gestaltung des Raumes neu definiert. MEZZO COLOUR STRIPE 589 MEZZO COLOUR STRIPE 559 MEZZO COLOUR STRIPE 529 MEZZO COLOUR STRIPE 488 MEZZO COLOUR STRIPE 458 MEZZO COLOUR STRIPE 427 MEZZO COLOUR STRIPE presents the line as a design element plain and minimalist, yet inspiring and innovative at the same time. With its distinctive structure and range of attractive colour variations, it gives a new face to the domestic interiour which is both clear and expressive. MEZZO COLOUR STRIPE a new take on the minimalist trend. MEZZO COLOUR STRIPE 187 MEZZO COLOUR STRIPE 157 MEZZO COLOUR STRIPE 127

9 ANTRON YARN DIE BESONDERHEIT IN DER GARNKOMPOSITION Teppichböden im Objektbereich müssen besonders widerstandsfähig sein. Dies haben wir mit der richtigen Auswahl des zum Einsatz kommenden Garnes sichergestellt. Hergestellt aus widerstandsfähigem Antron Brilliance von INVISTA TM für mehr Komfort, Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit. Die Art der Faser bestimmt Struktur, Lüster, Farbe, Haptik, Griffigkeit und seine funktionale Leistung. Mehrfädig hochgedreht und fixiert, kommt dieses Markengarn in der jacquardgemusterten Schlingenoberfläche besonders gut zur Geltung. Teppichböden aus Antron carpet fibre sind der Garant für ein ausgeprägtes neues Teppichboden-Erlebnis in der Raumgestaltung. Carpets in the commercial sector have to be particularly hardwearing, and we have just the right yarn for the job. The nature of the fibre determines the carpet s structure, lustre, colour, look, feel and functional performance. This heat-set, twisted multi-filament branded yarn really comes into its own in the jacquard-patterned loop pile. Carpets made from Antron carpet fibre are the starting point for a unique adventure in interior design. Made from resilient Antron Brilliance from INVISTA TM for added comfort, robustness and durability.

10 MEZZO PART II SPECIAL DESIGN-INSPIRATIONEN GEMIXT UND GEMASHT MEZZO PART II ist die Inspirationsquelle für das Interieur von morgen. Mit ihren auffälligen Hoch-Tief-Optiken setzen vor allem die Streifenartikel neue und interessante Akzente in der Raumgestaltung. Die Kollektion wird durch eine Reihe unterschiedlicher Design-Variationen ergänzt. Somit wird der moderne Charakter von MEZZO PART II spürbar. Gewagte Stile treffen in ungewöhnlicher Form aufeinander und schaffen ein Raumerlebnis der besonderen Art für eine individuelle Innenarchitektur. MEZZO PART II is the source of inspiration for tomorrow s interiors. Thanks to eye-catching relief effects, the striped models in particular create new and interesting accents in interior design. The collection is completed by a range of design variations, underlining the contemporary character of MEZZO PART II. Bold and original styles are juxtaposed in unusual ways, individualizing interior architecture and revolutionizing the way we experience it. MEZZO COLOUR DESSIN

11 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

12 22 23 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

13 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

14 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

15 28 29 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

16 30 31 MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN MEZZO COLOUR DESSIN

17 MEZZO PART II TECHNISCHE DATEN - TECHNICAL SPECIFICATION MEZZO COLOUR MIX MEZZO COLOUR LINE MEZZO COLOUR STRIPE Unsere jacquardgemusterte Web-Objektkollektion MEZZO PART II ist in die höchste Beanspruchungsklasse 33 im Objektbereich eingestuft und hält problemlos den Belastungen in stark frequentierten Räumen stand. Die zum Einsatz kommende Antron Faser hat hervorragende Gebrauchseigenschaften bei mechanischer Beanspruchung. Ein exzellentes Wiedererholungsvermögen bei mechanischer Belastung. Eine ausgezeichnete Verschleißfestigkeit. Sehr guter Aussehenserhalt bei Nutzung. Antron Fasern sind infolge der hohen Faserkristallinität des verwendeten Polyamid 6.6 so hart, dass Schmutzpartikel sich nur schwer in die Oberfläche eindrücken können, sodass das gute Aussehen des Teppichbodens lange erhalten bleibt. MEZZO PART II - Die Antwort auf viele Fragen in der heutigen Raumgestaltung. Our jacquard patterned woven contract collection MEZZO PART II meets the highest performance standard (class 33) for commercial use, and is ideally equipped to cope with high footfall situations. Antron carpet fibre was used for this product as it boasts excellent performance attributes, such as resilience after static pressure, high wear resistance and lasting Emissionsgeprüfter Bodenbelag nach DIBt-Grundsätzen Z appearance retention under heavy use. Due to the high fibre crystallinity of the polyamide 6.6, all Antron carpet fibres are so hard that it is difficult for soil particles to stick to the surface, allowing the carpet to retain its good looks over a long time. MEZZO PART II the answer to many challenges posed by modern interior design. Beispiel Example Prüfungen erfolgen gemäß DIN EN 1307 Tests according to DIN EN 1307 Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid INVISTA TM PRODIS-REG.Nr. BD7DEDB8 Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Schallabsorptionsgrad bei 2000 Hz s ca. Sound absorption coefficient at 2000 Hz s approx. 0,20 Trittschallverbesserungsmaß ca. Impact noise rating approx. 18 db Brandverhalten Inflammability Rapport Breite x Höhe ca. Pattern repeat width x height approx. 2 x 4 m rapportlos verlegbar can be fitted regardless of pattern repeat Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid INVISTA TM PRODIS-REG.Nr. C5ABDCC6 Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Schallabsorptionsgrad bei 2000 Hz s ca. Sound absorption coefficient at 2000 Hz s approx. 0,20 Trittschallverbesserungsmaß ca. Impact noise rating approx. 18 db Brandverhalten Inflammability Rapport Breite x Höhe ca. Pattern repeat width x height approx. 2 x 4 m rapportlos verlegbar can be fitted regardless of pattern repeat Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm Konstruktion Web-Objekt-Schlinge strukturiert Construction Wilton loop-pile structured Polmaterial Pile composition 100% Polyamid INVISTA TM PRODIS-REG.Nr. CB20AD8D Gesamtgewicht ca. Total weight approx g/m 2 Gesamtdicke ca. Total height approx. 4,0 mm Schallabsorptionsgrad bei 2000 Hz s ca. Sound absorption coefficient at 2000 Hz s approx. 0,32 Trittschallverbesserungsmaß ca. Impact noise rating approx. 20 db Brandverhalten Inflammability Rapport Breite x Höhe ca. Pattern repeat width x height approx. 1 cm in der Breite width: 1 cm Lieferbreite zzgl. Schutzkante ca. Width plus protective selvage approx. 200 cm Wir behalten uns Änderungen, die dem technischen Fortschritt und der Qualitätsverbesserung dienen, vor. We reserve the right to alter specifications in line with our policy of constantly improving quality and wear performance.

18 MEZZO PART II IMPRESSUM 34 Unser Dank gilt unseren Partnern, sowie allen weiteren Mitwirkenden, insbesondere Our thanks go to all partners, companies and all others involved, especially to INVISTA TM - Europe Hattersheim - Germany Haftungsausschluss - Exclusion of Liability Wir haben alle vorliegenden Informationen unter größter Sorgfalt zusammengetragen. Nordpfeil ist dennoch für Hinweise auf etwaige Fehler oder fehlende Informationen dankbar. We have aimed to provide all spedifications and details in as complete and correct form as possible. Nordpfeil would be grateful for any information on errors or missing details. Farben und Reproduktion - Colours and repeats Aus technischen Gründen kann es zu Abweichungen von den im Katalog vorgestellten Farben gegenüber den Originalfarben kommen. Deviation between the colours and repeats in the catalogue and the originals are possible for technical reason. Copyright by Norddeutsche Teppichfabrik GmbH Sämtliche in dieser Broschüre veröffentlichten Informationen, Markennamen und sonstige Inhalte unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Diese Broschüre darf ohne schriftliche Genehmigung der Norddeutschen Teppichfabrik GmbH nicht reproduziert werden. Copyright by Norddeutsche Teppichfabrik GmbH Contents of publication subject to copyright. It is not allowed to reproduce this brochure without written permission of Norddeutsche Teppichfabrik GmbH.