Technisches Handbuch. Bure. Gehwagen. Bure XL EL

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Technisches Handbuch. Bure. Gehwagen. Bure XL EL"

Julius Steinmann
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Technisches Handbuch Bure Gehwagen Bure XL EL 6-

2 a b c d e f g j h i k l o 7 8 v y z 9 aa ac x t u n q p a b c d e f g j h i k l o 7 8 v y z 9 aa ac x t u n q p y S P Q V A B C D E F G H I J L K N M O R X Y U T

3 Detailverzeichnis A Armstützplatte B Handrad C Kunststoffscheibe D Handgriff inkl. grepp E Klemme F Handrad Oberes Stativ G Verchromtes Rohr H Befestigungsschraube I Unterlegscheibe J Endbuchse K Halterung mit Batterieablage L Steuerbuchse 6 M Befestigungsteil/ Kunststoff N Rad O Bolzen P Unterlegscheibe Q Mutter R Unterlegscheibe 7 Schutzblech (rechts/links) 8 S Fernbedienung T Halter/Fernbedienung U Batterie V Steuerbox 9 X Verstellung (hoch/tief) Y Schraube, Unterlegscheibe ( St.), Mutter (Befestigung oben und unten)

4 Nr Art. Nr Beschreibung Reserveteile Ausbesserungsfarbe Bure, Silber Ausbesserungsfarbe Bure, dunkelgrau RAL 70 A 7-7 Armstützplatte rechts A 7-8 Armstützplatte links T 6-8 Halterung für die Handkontrolle L 6-0 Steuerbuchse J 6- Endstück Steuerrohr U 6-6- Batterie/LA U 6-6 Batterie inkl. Platine/LA8 X Verstellung (hoch/tief)/la X Verstellung (hoch/tief)/la8 6- Handgriffssatz Bure Std ( Paar inkl. Befestigungsrad/Klemmen) Lenkrolle ohne Bremse 00 mm Lenkrolle mit Bremse 00 mm N 6-60 Lenkrolle ohne Bremse mm Lenkrolle mit Bremse mm Lenkrolle mit Bremse 7 mm E 6-6 Verriegelungsklemme Handgriff F 6-6 Rad zur Einstellung des Handgriffs B 6-6 Rad zur Einstellung der Breite der Armstützplatten S Handkontrolle -Kanal (Erhöhen/Senken)/LA S 6-70 Handkontrolle -Kanal (Erhöhen/Senken)/LA Stromkabel/LA 6-7 Ladegerät/LA8 V 6-- Steuerbox 0 V Art. Nr Beschreibung Zubehör 6- Infusionshalter 6- Befestigung für Infusionshalter 6-6 Halterung für Sauerstoffflasche 6-7 Seitenstütze, verstellbar 6-8 Infusionsständer komplett mit Befestigung 6-86 Stehplatte Bure XL (Blech) 6-89 Weicher Korb mit Befestigung

5 Övriga instruktioner Kopplingsschema Styrbox Laddning Batteri Weitere Anleitungen Schaltplan. Uttag för Steuerbox batterikontakt.. Anschluss Uttag för für stickpropp Batteriestecker.. (OBS! Anschluss För att IP-klassning für Stecker. ska gälla så ska stickpropp ALLTID vara ansluten till styrbox) ACHTUNG! Damit die IP-Einstufung. Uttag för fjärrkontroll gültig ist, muss der Stecker IMMER. an Uttag die Steuerbox för ställdon angeschlossen - höj/sänk sein... Anschluss Uttag för für ställdon Fernbedienung. - breddning (Endast. Bure Anschluss Double) für Aktuator erhöhen/ senken. OBS! Var noga med att kontakter ansluts ACHTUNG! till rätt uttag Stellen eftersom Sie detta sicher, annars dass kan die Stecker skada an ställdon. die korrekten Anschlüsse angeschlossen sind, sonst können die Aktuatoren beschädigt werden. Batterie aufladen Die Batterie ist aufzuladen, wenn der Gehwagen Laddning av nicht batteri benutzt wird. (Die Batterie kann Laddning nicht av übermäßig batteri ska aufgeladen ske då gåbordet werden.) inte Aufgeladen används. (Batteriet wird, indem kan aldrig der Stecker överladdas.) in die Steckdose Laddning görs gesteckt genom wird. att stickpropp ansluts till eluttag. Vor der ersten Verwendung muss die Batterie Stunden aufgeladen werden. Innan första användningen så bör batteriet laddas timmar.. Skötsel Allgemeine Pflegehinweise Generell skötselinstruktion Åtgärd Wischen Sie bei Bedarf den Gehwagen und die Armstützplatten ab verwenden Sie dafür Seifenlauge. Torka av gåbord och armstödsplattor vid behov använd tvållösning Das Produkt muss sich IMMER stabil anfühlen. Kontaktieren Sie das Servicepersonal, sollte der Gehwagen schief stehen oder Geräusche Produkten erzeugen. ska ALLTID kännas stabil Om Tauschen gåbordet Sie lutar defekte eller har Teile missljud sofort aus tillkalla - sollte servicepersonal. durch kompetentes Byt Personal ut trasiga geschehen. delar omedelbart skall göras av kunnig personal För Verwenden gåbord med Sie elställdon Gehwägen använd mit elektrischen ALDRIG gåbordet Aktuatoren under NIEMALS, laddning. Kontrollera während sie att geladen styrrör (g) werden. är åtdragna i överstativ (). Kontrollieren Sie, dass die Steuerrohre (G) im oberen Rahmen angezogen sind ().

Sicherheitshinweise Bure Gehwagen soll nur verwendet werden; als GEHHILFE in Innenräumen auf EBENEM und HARTEM Untergrund. MAXIMALES BENUTZERGEWICHT: 0 KG ID-Kennzeichnung 6. Artikelnummer.

6 Sicherheitshinweise Bure Gehwagen soll nur verwendet werden; als GEHHILFE in Innenräumen auf EBENEM und HARTEM Untergrund. MAXIMALES BENUTZERGEWICHT: 0 KG ID-Kennzeichnung 6. Artikelnummer. Produktname. Herstellungsdatum. Maximales Benutzergewicht. Seriennummer 6. EAN Code Recycling/Verschrottung Wenn das Produkt nicht mehr einsetzbar ist, sollte es gemäß den Vorschriften und Abläufen des jeweiligen Landes recycelt werden. Alle elektrischen Bauteile inklusive der Batterien müssen entfernt und als elektrische Komponenten recycelt werden. (Fragen Sie im Detail Ihre örtliche Recycle-Station nach weiteren Informationen bezüglich der unterschiedlichen Materialien des Produktes wie Metalle, Plastik und Kunststoffe sowie Elektronik.) Garantie Wir gewähren zwei Jahre Garantie auf eventuelle Herstellungsfehler (gilt nicht für Verschleißteile). Für weitere Informationen oder Fragen wenden Sie sich bitte an: 6 Gate Rehab Development AB Industrigatan, SE-0 Reftele Tel.: info@gaterd.se

7 Technische Spezifikationen 0-60 mm 90-0 mm HEBEN HEBEN 880 mm 780 mm Produktgewicht: 9 kg Maximales Benutzergewicht: 0 kg HEBEN kennzeichnet den richtigen Griff beim Heben des Gehwagens während des Transports. ACHTUNG! Gehoben werden sollte von mindestens zwei Personen. 7

Kontaktieren Sie uns unter: Tel: +6 7 800 Gate

8 CE-Zeichen nach MDD 9//EEC Möchten Sie mehr erfahren? Kontaktieren Sie uns unter: Tel: Gate Rehab Development AB Industrigatan SE-0 Reftele info@gaterd.se , IHR PFLEGEPARTNER 8

Ähnliche Dokumente

Technisches Handbuch. Bure. Gehwagen

Technisches Handbuch. Bure. Gehwagen Technisches Handbuch Bure Gehwagen Bure Standard MANUELL 56-0 Bure Standard GAS 56- Bure Standard ELEKTRISCH 56-, 56-T Bure S 56-00, 56-0, 56-0, 56-0T MANUELL a c b d e f g h i j k l m n o p q r s t u