Lose Ware. Entspricht den Anforderungen JR0FJ DIN EN 71 Teil 9-11: Farbmittel (Tabelle 2B) (#)

Transkript

1 Eurofins Consumer Product Testing GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg Deutschland {F51535EC-865C Eurofins CPT GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg PASSATGUMMI Schreven GmbH & Co. KG Herr Michael Donner Gutenbergstr Alsdorf Sachbearbeiter Kundenbetreuer Tel: Fax: ProductTesting-HH@eurofins.com Frau A. Sakowska Frau A. Sakowska Prüfberichtsdatum Seite 1/4 Prüfbericht AR-14-JR Probennummer ÌAR-14-JR-ÇÂAyÈ-01JÎ Betrifft REWE Luftballons weiß mit rotem Aufdruck / rot mit weißem Aufdruck PASSATGUMMI Schreven GmbH & Co. KG_ Luftballons Probennummer Kunde absent Anzahl Probenbehälter 1 Auftraggeber Herr Michael Donner Einsender Herr Christoph Schreven Überbringer DPD Eingangsdatum Verpackung Lose Ware Beginn/Ende der Untersuchungen / PRÜFERGEBNISSE Physikalisch-chemische Untersuchung: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) JJG01 DIN EN 71 Teil 9-11: Lösungsmittel (Inhalation, Tabelle 2F) (#) Methode: EN 71-11, TDS GC/MS Tabelle 2F - Lösungsmittel REWE Luftballons, rot JR0EP DIN EN 71 Teil 3: Migration bestimmter 19 Elemente (Spielwaren) (#) Methode: DIN EN 71-3:2013, Sicherheit von Spielzeugen - Migration bestimmter Elemente Migration bestimmter Elemente JR0FJ DIN EN 71 Teil 9-11: Farbmittel (Tabelle 2B) (#) Methode: EN 71-9, LC-DAD/MS Tabelle 2 B - Farbmittel JR0EQ DIN EN 71 Teil 9-11: Primäre Aromatische Amine (Tabelle 2C) (#) Methode: EN 71-9, GC-MS Tabelle 2 C - Primäre aromatische Amine Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand und den Umfang der durchgeführten Untersuchungen. Eine - auch auszugsweise - Veröffentlichung des Berichtes bedarf einer schriftlichen Genehmigung. Eurofins CPT GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg Registergericht Hamburg HRB Geschäftsführer: Thomas Herrmann (Dipl.-Ing.) Alle Aufträge werden gemäß unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) durchgeführt. Ust ID.Nr.: DE BLZ: , Kto.-Nr.: IBAN: DE SWIFT: NOLA DE 2HXXX Durch die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH akkreditiertes Prüflaboratorium DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren Es gelten unsere AVB, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden oder unter zur Verfügung stehen.

2 Seite 2/4 Prüfbericht Probennummer AR-14-JR REWE Luftballons,, weiß JR0EP DIN EN 71 Teil 3: Migration bestimmter 19 Elemente (Spielwaren) (#) Methode: DIN EN 71-3:2013, Sicherheit von Spielzeugen - Migration bestimmter Elemente Migration bestimmter Elemente JR0FJ DIN EN 71 Teil 9-11: Farbmittel (Tabelle 2B) (#) Methode: EN 71-9, LC-DAD/MS Tabelle 2 B - Farbmittel JR0EQ DIN EN 71 Teil 9-11: Primäre Aromatische Amine (Tabelle 2C) (#) Methode: EN 71-9, GC-MS Tabelle 2 C - Primäre aromatische Amine Nonylphenol: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) JR03S Nonylphenol in Verpackungen/ Produkten (#) Methode: Interne Methode, GC-MS Nonylphenol 1,0 Organozinnverbindungen: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) JR0FP Organozinnverbindungen Methode: DIN EN ISO 17353, Extraktion in saurem Methanol, GC-MSD Unterauftragsvergabe an ein für diesen Test akkreditiertes Fremdlabor Tricyclohexylzinn (TCHT) Tetrabutylzinn (TTBT) Monooctylzinn (MOT) Triphenylzinn (TPhT) Tributylzinn (TBT) Dioctylzinn (DOT) Dibutylzinn (DBT) Monobutylzinn (MBT) Organozinnverbindungen Summe Polyaromatische Kohlenwasserstoffe: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) JR0EC Polyaromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) in Produkten (#) Methode: ZEK , GC-MS Naphthalin Acenaphthylen Acenaphthen Fluoren Phenanthren Anthracen Fluoranthen Pyren Benzo[a]anthracen Chrysen Benzo[b]fluoranthen Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand und den Umfang der durchgeführten Untersuchungen. Eine - auch auszugsweise - Veröffentlichung des Berichtes bedarf einer schriftlichen Genehmigung. Eurofins CPT GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg Registergericht Hamburg HRB Geschäftsführer: Thomas Herrmann (Dipl.-Ing.) Alle Aufträge werden gemäß unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) durchgeführt. Ust ID.Nr.: DE BLZ: , Kto.-Nr.: IBAN: DE SWIFT: NOLA DE 2HXXX Durch die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH akkreditiertes Prüflaboratorium DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren Es gelten unsere AVB, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden oder unter zur Verfügung stehen.

3 Seite 3/4 Prüfbericht Probennummer AR-14-JR Benzo-(k)-fluoranthen Benzo-(j)-fluoranthen Benzo[a]pyren Benzo(e)pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]anthracen Benzo[ghi]perylen Summe 18 PAK Phthalate in Spielwaren und Babyartikeln: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) JJ08B Phthalate in Spielwaren und Babyartikeln (#) Methode: Interne Methode, GC-MS Di-(2-Ethylhexyl)phthalat (DEHP) Di-n-Octylphthalat (DnOP) Diisononylphthalat (DINP) Butylbenzylphthalat (BBP) Dibutylphthalat (DBP) Diisodecylphthalat (DIDP) Metalle: bestanden REWE Luftballons (rot,weiß) FIN1C Mikrowellendruckaufschluss (#) Methode: Mikrowellendruckaufschluss Mikrowellenaufschluss FIN1B Blei (Pb) (#) Methode: ICP-MS Blei (Pb) FIN0S Cadmium (Cd) (#) Methode: ICP-MS Cadmium (Cd) Farbechtheit: bestanden REWE Luftballons, rot J6501 Speichelechtheit/Farbechtheit (#) Methode: 64 LFGB B , Migration mit Filterpapier Speichelechtheit JJG0X Schweißechtheit/Farbechtheit (#) Methode: 64 LFGB B , Migration mit Filterpapier Schweißechtheit REWE Luftballons,, weiß J6501 Speichelechtheit/Farbechtheit (#) Methode: 64 LFGB B , Migration mit Filterpapier Speichelechtheit JJG0X Schweißechtheit/Farbechtheit (#) Methode: 64 LFGB B , Migration mit Filterpapier Schweißechtheit <1 * <1 * <10 * <1 * <1 * <10 * Durchgeführt <1 * Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand und den Umfang der durchgeführten Untersuchungen. Eine - auch auszugsweise - Veröffentlichung des Berichtes bedarf einer schriftlichen Genehmigung. Eurofins CPT GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg Registergericht Hamburg HRB Geschäftsführer: Thomas Herrmann (Dipl.-Ing.) Alle Aufträge werden gemäß unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) durchgeführt. Ust ID.Nr.: DE BLZ: , Kto.-Nr.: IBAN: DE SWIFT: NOLA DE 2HXXX Durch die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH akkreditiertes Prüflaboratorium DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren Es gelten unsere AVB, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden oder unter zur Verfügung stehen.

4 Seite 4/4 Prüfbericht Probennummer AR-14-JR Beurteilung JR0AP REWE - Verkehrsfähigkeit Bedarfsgegenstände Methode: Beurteilung der Messuntersuchungen Verkehrsfähigkeit siehe Anlage * = Der angegebene Wert entspricht der Bestimmungsgrenze (#) = Eurofins Consumer Product Testing (Hamburg) ist für diesen Test akkreditiert. BEURTEILUNG Die Beurteilung bezieht sich auf das angelieferte Prüfstück. Im Rahmen der durchgeführten Untersuchung hat sich kein Anhaltspunkt für eine Beanstandung der o.g. Probe ergeben. Unterschrift Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand und den Umfang der durchgeführten Untersuchungen. Eine - auch auszugsweise - Veröffentlichung des Berichtes bedarf einer schriftlichen Genehmigung. Eurofins CPT GmbH Mendelssohnstrasse 15D D Hamburg Registergericht Hamburg HRB Geschäftsführer: Thomas Herrmann (Dipl.-Ing.) Alle Aufträge werden gemäß unserer Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AVB) durchgeführt. Ust ID.Nr.: DE BLZ: , Kto.-Nr.: IBAN: DE SWIFT: NOLA DE 2HXXX Durch die Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH akkreditiertes Prüflaboratorium DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren Es gelten unsere AVB, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden oder unter zur Verfügung stehen.

5 Seite 1 von 5 Anhang 1 zu Prüfbericht: Anhang 1 zu Report-Nummer: AR-14-JR Proben-Nummer: JR0EP - EN 71-3: Migration bestimmter 19 Elemente Grenzwerte der Migration der Elemente von zugänglichem Spielzeugmaterial. Alle Ergebnisse sind in Material angegeben, das Ergebnis bezieht sich auf das lösliche Element. Element B Al Grenzwerte Kategorie I (trocken, spröde, pulverartig, biegsam) Grenzwerte Kategorie II (flüssig, klebrig) Grenzwerte Kategorie III (abgeschabt) Probenbezeichnung Cr (III) Cr (VI) 37,5 0,02 9,4 0, ,2 Mn Co Ni Cu Zn As Se Sr Cd Sn Organo - Zinn Ba Hg Pb Sb , , ,8 37, , ,5 13, ,6 18, ,9 9, , ,9 3,4 11, Ergebnis der Analyse A B Rot Luftballon Kat I Kat II Kat III <0,05* 6,9 Weiß Luftballon Kat I Kat II Kat III <0,05* 6,1 total Cr 0,04 total Cr 0,13 Die Beurteilung bezieht sich ausschließlich auf das der Prüfung unterzogene Muster. <0,05* <0,05* <0,25* <0,05* 320 <0,05* <0,5* 20 <0,05* <0,08* <12 0,5 <0,05* <0,05* <0,25* 0,09 <0,05* <0,25* <0,05* 310 <0,05* <0,5* 0,6 <0,05* <0,08* <12 0,5 <0,05* <0,05* <0,25* * Bestimmungsgrenze In Deutschland gültige Grenzwerte: Antimon (Sb): 60 Arsen (As): 25 Barium (Ba): 1000 Blei (Pb): 90 Quecksilber: 60

6 Seite 2 von 5 Anhang 1 zu Prüfbericht: Anhang 1 zu Report-Nummer: AR-14-JR Proben-Nummer: Geprüft durch: CBD Datum: Analytische Details (gemäß EN 71-3 Nr. 10 Prüfbericht) 10f Verfahren: Inductively coupled plasma 10h Einzelheiten für das angewendete Verfahren - Die folgenden Anmerkungen wurden bei den oben genannten Proben angewandt: Probenmenge zwischen 10 und 100mg entnommen: Proben/Volumen Verhältnis überschreitet 1:50: Grundmaterial mitgemessen: Proben gesiebt: 2M HCl zugefügt, um den ph-wert zu senken: 6M HCl zugefügt, um den ph-wert zu senken: Stabilisierung mit 1M HCL: n-heptan verwendet: Probe zentrifugiert: Proben eingestellt auf 0,3 mol/l: Weniger als 10 mg Probe vorhanden: Weitere Abweichungen: bei Probe:

7 Seite 3 von 5 Anhang 1 zu Prüfbericht: AR-14-JR Proben Nummer: DIN EN : Sicherheit von Spielzeug (EN 71-9:2005+A1:2007) JR0FD: Organisch chemische Verbindungen Tabelle 2 B Farbmittel A B Einwaage [g] 0,5008 0,5027 Colour Index-Name CAS Verfahrensgrenzwert [] Disperse Blue <10* <10* Disperse Blue <10* <10* Disperse Blue <10* <10* Disperse Blue <10* <10* Disperse Yellow <10* <10* Disperse Orange <10* <10* Disperse Orange 37/ <10* <10* Disperse Red <10* <10* Solvent Yellow <10* <10* Solvent Yellow <10* <10* Solvent Yellow <10* <10* Basic Red <10* <10* Basic Violet <10* <10* Basic Violet <10* <10* Acid Red <10* <10* Acid Violet <10* <10* A B Probenbeschreibung Luftballon rot Luftballon weiß

8 Seite 4 von 5 Anhang 1 zu Prüfbericht: AR-14-JR Proben Nummer: DIN EN : Sicherheit von Spielzeug (EN 71-9:2005+A1:2007) JR0EQ: Organisch chemische Verbindungen Tabelle 2 C Primäre aromatische Amine A B Primäre aromatische Amine CAS Einwaage [g] Verfahrensgrenzwert [] 1,0091 1,0262 Benzidin <5* <5* 2-Naphthylamin <5* <5* 4-Chloranilin <5* <5* 3,3'-Dichlorbenzidin <5* <5* 3,3'-Dimethoxybenzidin <5* <5* 3,3'-Dimethylbenzidin <5* <5* o-toluidin <5* <5* 2-Methoxyanilin (o-anisidin) <5* <5* Anilin <5* <5* A B Probenbeschreibung Rot Luftballon Weiß Luftballon

9 Seite 5 von 5 Anhang 1 zu Prüfbericht: AR-14-JR Proben Nummer: DIN EN : Sicherheit von Spielzeug (EN 71-9:2005+A1:2007) JJG01: Organisch chemische Verbindungen Tabelle 2F Lösemittel (Inhalation) Verbindung CAS Grenzwert [] Toluol µg/m3 <24* Ethylbenzol µg/m3 <19* Xylol (alle Isomere) verschiede 870 µg/m3 ne <19* 1,3,5-Trimethylbenzol µg/m3 <24* Trichlorethylen Verfahrensgrenzwert <33* Dichlormethan µg/m3 <33* n-hexan µg/m3 <43* Nitrobenzol Verfahrensgrenzwert <33* Cyclohexanon µg/m3 <28* 3,5,5-Trimethyl µg/m3 cyclohexen-1-on <28* C C Probenbeschreibung Rot Luftballon / Weiß Luftballon

10 Proben Nummer: << >>

11

12

13