Steckscheiben / Line blinds

Transkript

1 Steckscheiben Hersteller - lindscheiben, Lochscheiben, rillensteckscheiben, Drosselscheiben nach DIN / NSI - für Druckproben, DN15-DN500, PN10-PN40; Stahl / Edelstahl Steckscheiben / Line blinds Datenblatt / Maße - lindscheiben Lochscheiben Drosselscheiben rillensteckscheiben lank disks Ring spacers Orifice plates Spectacle blinds

2 lindscheiben (Vollscheibe) Typ S Lochscheiben (Ringscheibe) Typ LS zum Einbau zwischen Normflansche nach DIN EN / NSI 16.5» zur bsperrung von Rohrleitungen oder Industrieanlagen bei Wartungsarbeiten» Einsatz bei Druckprüfungen / Dichtheitsprüfungen / Druckproben» auform und Materialstärke individuell nach Kundenwunsch lind disks (lank disk) Type S Ring spacers Type LS to install between standard flanges according to DIN EN Form / NSI 16.5» to shut-off pipes or industrial plants at maintenance works» use in pressure tests / leak tests» design and material thickness individually according to customers Drosselscheiben (Drosselsteckscheibe) Typ DS zum Einbau zwischen Normflansche nach DIN EN / NSI 16.5» zur egrenzung des Medienstroms ( = Durchmesser nach Kundenwunsch)» auform und Materialstärke individuell nach Kundenwunsch Orifice plate Type DS to install between standard flanges according to DIN EN / NSI 16.5» for limitation of media flow ( = bore individually according to customers)» design and material thickness individually according to customers Nennweite: Druckstufe: Material: Dichtfläche: DN10... DN500; weitere auf nfrage PN6... PN40; weitere auf nfrage Stahl / Edelstah Form, unbearbeitet N. diameter: DN10... DN500; more on request N. pressure: PN6... PN40; more on request Material: Steel / Stainless steel Sealing surface: Form, unfinished rillensteckscheiben (Umsteckscheibe) Typ US» vereint durch Umstecken oder Drehen gleichzeitig lindscheibe und Lochscheibe Spectacle blinds Type US» united by moving or turning simultaneously lind discs and Ring spacers» 2 «

3 lindscheiben / Vollscheiben Typ S lank disks / Spade flanges Type S Lochscheiben Typ LS Ring spacers Type LS S rillensteckscheiben Typ US Spectacle blinds Type US Dichtleisten / Sealing surface Drosselscheiben Typ DS Orifice plate Type DS = anwendungsspezifischer ohrungsdurchmesser = application specific bore diameter S 3 S 4 S 2 Glatte Dichtfläche Form, unbearbeitet oder Dichtleiste Form sealing surfaces Form, unfinished or Form Nut-Nut Form DD groove-groove Form DD Nut-Feder Form CD groove-tongue Form CC Feder-Feder Form CC tongue-tongue Form CC» 3 «

4 Optionale Komponenten Varianten mit höheren Druckstufen (PN63... PN160) Varianten in größeren Nennweiten Dichtleisten Form, C, D kundenspezifische Materialien / aulängen verschiedene Zertifikate und Zulassungen Optional components variants for higher pressure stages (PN63... PN160) variants for greater nominal diameter sealing surfaces Form, C, D customized materials / overall length various certificates and approvals Originales interaktives Produkt nfrage- / estellformular Steckscheiben & Drosselscheiben für PC und Tablet Download unter: Original interactive product request / order form lank disks & Spacer ring flanges for your PC and Tablet can be found at: info@industriefabrik.com» 4 «

5 mehr aus unserer Fertigung nlagenbau & ehälterbau modulare Industrieanlagen» Dampfpakete für die Reifenindustrie» rmaturenstationen für die Öl- und Gasindustrie» Kompressoranlagen für allgemeine ereiche» Pumpstationen für die Wasserwirtschaft» Dosiersysteme für die Chemische Industrie ehälter & Speicher» Hochdruckbehälter» Trocken- / Nassabscheider» Pufferbehälter für enzin, Chemikalien» Speichergefäße für Öl, Gas, Wasser» Wärmetauscher, Ölkühler» Pulsationsdämpfer, Druckluftbehälter,... mehr aus unserer Filterproduktion Industriefilter & Siebe Siebkorbfilter» Tubularfilter» Spaltfilter» Topfschmutzfänger» Tee type strainers» Einfachfilter / Doppelfilter» Huchdruckfilter» Industriesiebe,... IFS Industriefabrik Schneider GmbH Rosenweg Großzöberitz Phone: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@industriefabrik.com Web: 5 «