Nachweislich nachhaltig reisen! Asien - Amerika - Afrika - Ozeanien - Europa Außergewöhnliche Erlebnisreisen 2013 /2014

Transkript

1 20 Jahre a&e 20über Asien - Amerika - Afrika - Ozeanien - Europa Außergewöhnliche Erlebnisreisen 2013 /2014 Nachweislich nachhaltig reisen!

2 Inhalt ASIEN Ayurveda-Kuren Bangladesch Bhutan, Sikkim Burma / Myanmar China... 13, Indien... 32, 37, 40-43, 50 Indonesien, Westpapua... 26, 28, 51 Japan Kambodscha , 24 Kirgistan Korea Laos Malaysia Mongolei Nepal , 50 Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Tadschikistan , 51 Usbekistan Russland, Kamtschatka Vietnam , 16, AFRIKA & ORIENT Ägypten (Sinai) Äthiopien... 55, 72 Botswana... 63, 65, 69, 70-71, 73 Jordanien Kamerun Kapverden Kenia La Réunion Madagaskar Malawi... 62, 67, 73 Marokko Mosambik , 73 Namibia... 62, 65, 68-69, 73 Oman Sambia... 62, 67, 73 São Tomé & Principe Senegal, Seychellen Simbabwe... 62, 65, 70, 73 Südafrika , 73 Sudan (Nubien) Tansania, Sansibar Uganda AMERIKA Alaska Argentinien... 92, 95, 97 Bolivien... 90, 92 Brasilien , 94 Chile, Osterinseln , 95, 97 Costa Rica , 85, 96 Dominica Ecuador, Galápagos... 88, 94 Guadeloupe Guatemala Guyana Hawaii Honduras Kanada Kolumbien Kuba... 80, 84 Mexiko... 81, 84, 96 Nicaragua... 83, 85, 96 Panama... 83, 85 Peru , 94, 97 St. Lucia Trinidad & Tobago Venezuela... 87, 97 IMPRESSUM Texte & Kataloggestaltung: Petra Thomas, Johanna Lohse, Josephine Huth, Tanja Gerlach, Nora Schüßler, Andrea Schulz, Gesa Löschen, Gabriela Strege, Friederike Kröning, Moritz Lebrecht, Vera Höscheler, Anja Dejoks Titelbild: Robert P. Hubermann wir danken sehr! Herzlichen Dank für die Unterstützung mit Bildmaterial an: Andreas Hilmer, Anja Dejoks, Antje Lückingsmeier, Linda Nepicks, Petra Thomas, Matthias Graben, Sven Hafner, WWF International (F. Trujillo, K. Gabrichidze), Dreamstime.com (Akhilesh Sharma, Aleksko, Alex Bramwell, Ammit, Bayon, Ben Goode, Ben Heys, Bernard Breton, Braden Gunem, Brian Longmore, Brownm39, Cesar Cortez, Chrispoliquin, Christineg, Davthy, Dibrova, Dmitry Pichugin, Dirk Sigmund, Edyta Pawlowska, Elena Yakusheva, Eric Gevaert, Goncaloferreira, Falk66, Ferdinandreus, Galyna Andrushko, Grigory Kubatyan, Hugoht, Hung Meng Tan, Ivan Stanic, Izuminka, Jakic, Jaime Brum, Javarman, Jiajianzheng, Josef Muellek, Juliengrondin, Karl Kanal, Kenny Goh, Kristina Afanasyeva, Leksele, Lianquan Yu, Louie Schoeman, Lucian Coman, Luciano Mortula, Lynwood Lord, Margouillat, Mark Crothers, Nialldunne, Nico Smit, Obflint, Olga Khoroshunova, Paop, Pachot, Plotnikov, Pniesen, Praveen Upadhyay, Protea, Rajhans Raut, Ramon Shiyanov, Ratchanikon Kulaptip, Rene Drouyer, S. Andrew Henderson, Shannon Drawe, Simone Van Den Berg, Steffen Foerster, Twobluedogs, Smandy s, Valery Kraynov, Vladimir Melnik, Vvvstep, Worradirek Muksab, Xander Van Hoof. Yummyyui, Zhou Minyun, Fotolia.com (TMAX), Istockphoto.com (Alan Tobey, David Gomez, Jeff Chevrier, Martina I. Meyer, Nico Smit, Paul Tessier, Steve Geer, Thomas Amon, Uros Ravbar, Thinkstock und die Ländervertretungen von Australien (Australia Tourist Commission), Baltische Staaten, China, Indien, JNTO Japan, Kenia, New Zealand Tourism Board, Satour, Sri Lanka, Taiwan sowie Andaman Discoveries, Béatrice Soupez, Bedu Expeditionen, Castaway Island Resort, Chamäleon Reisen, China Tours Hamburg, ICS - Indochina Services, Mahabodhi International Meditation Centre, Oceanwide, R. van Meurs, One World, S.V. Sea Shell Silhouette Cruises Ltd., Sunway Safaris, Wilderness Explorer und zahlreiche Partnerveranstalter in Deutschland und vor Ort! Insolvenzversicherung: R+V Allgemeine Versicherung AG I Steuernummer: 43/700/00153 I USt-ID Nr: DE I HRB-Eintrag: I Geschäftsführerin: Anja Dejoks Veranstalter: ae abenteuer & exotik Begegnungsreisen GmbH I Hans-Henny-Jahnn-Weg 19 I Hamburg I Telefon: (0 40) I Fax: (0 40) I info@ae-erlebnisreisen.de I Internet: 2

3 Liebe Reisefreunde! OZEANIEN / SÜDSEE Australien Cook Inseln Fiji, Südsee Neuseeland... 74, Tahiti mit Bora Bora Entdeckungen, können die Welt erschüttern. Dazu gehören naturwissenschaftliche Erkenntnisse wie das Phänomen der Elektrizität oder Einsteins Raum-Zeit-Theorie. Dazu gehören Erfindungen wie der Kompass, das Papiergeld oder die Thermoskanne. Dazu gehören auch die Entdeckungen der Naturwunder unserer Erde. Die Suche nach der Quelle des Nils zählt zu den großen Abenteuern der Menschheit. Generationen von Entdeckungsreisenden versinken in Sümpfen und Fieberträumen bis das Geheimnis durch zwei englische Gentlemen gelüftet wird. Mitten im Herzen Afrikas. Die Entdecker des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts treffen auf eine Welt voller Schönheit und Geheimnisse. Sie ließen sich immer weiter treiben über Ozeane und Kontinente. Und sie brachten uns Geschichten von diesen Reisen mit. Geschichten, die uns bis heute verzaubern. Geschichten, die uns zum Staunen bringen. ARKTIS / ANTARKTIS Antarktis Arktis Sich die Fähigkeit des Staunens zu bewahren, ist eine hohe Kunst. Staunen bringt zum Ausdruck, dass uns etwas Unerwartetes erfreut. Es beglückt uns, eine Entdeckung zu machen. Unbekanntes kennenzulernen. Neuem zu begegnen. Wer zu staunen vermag, erlebt einen Moment des Glücks. EUROPA Armenien Azoren Baltikum: Estland, Lettland, Litauen Georgien La Gomera Schau! Hör! Rieche! Schmecke! Fühle! Und Staune! Die vielfältigen Kulturen der Welt, die Landschaften, Tiere und Menschen sind des Staunens wert! Einen kleinen Teil dieser großen Welt des Staunens vermitteln wir Ihnen mit unseren Reisen. Denn was uns zum Staunen bewegt, was uns ein Lächeln entlockt, das werden wir uns bewahren: in der Erinnerung, im Herzen und auch für zukünftige Generationen. Seien Sie herzlich gegrüßt aus dem hohen Norden von Anja Dejoks und dem Team von a&e erlebnis:reisen Für die Umwelt Dieser Katalog wurde auf 100% Recycling-Papier gedruckt, welches mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist. Alle durch den Druck entstandenen CO ² -Emissionen wurden durch Zahlungen an ein Klimaschutzpojekt in Taiwan ausgeglichen. (Zertifikat )....noch eine Bitte Wir bitten Sie herzlich, dieses Katalogexemplar sofern Sie es selbst nicht mehr benötigen an interessierte Freunde oder Kollegen weiterzugeben. Vielen Dank für Ihr persönliches Engagement in Sachen Umwelt! Begegnen Sie uns persönlich... Besuchen Sie uns in unserem Hamburger Büro oder auf den folgenden Reisemessen: CMT Stuttgart Reisen Hamburg f.re.e München

4 Unsere Reisephilosophie ist unser Leitmotto, das grundlegend im Reiseprogramm und der Kooperation mit allen unseren Partnern und beteiligten Leistungsträgern verankert ist. Respektvoller Umgang mit den Menschen und der Natur bildet seit nunmehr über 20 Jahren die Basis unseres Handelns. Als Ziel haben wir uns die Förderung und Entwicklung eines nachhaltigen Tourismus gesetzt, der soziale, ökologische und ökonomische Verantwortung trägt. Begeisternd. Ehrlich. Vertrauensvoll. Die Kundenbetreuung und Beratung stehen bei uns an erster Stelle. Für uns heißt das: Wir nehmen uns Zeit, wir hören zu und möchten Ihre Wünsche, Vorstellungen und Bedürfnisse genau verstehen. Wir geben Impulse, beraten intensiv und begeisternd. Wir informieren ehrlich und transparent im Gespräch, im Katalog und in unseren Reiseausschreibungen. Unser erklärtes Ziel ist ein von Vertrauen geprägtes Verhältnis zu unseren Reisegästen. Kompetenz. Innovation. Qualität. Auf Basis jahrelanger Erfahrung und mit Kompetenz und Zielgebietskenntnis setzen wir in Kooperation mit unseren Partneragenturen vor Ort die Reiseträume unserer Gäste um. Unsere Reisen unterliegen einem steten Qualitätsmanagement; höchste Priorität hat dabei das Thema Sicherheit. Ständig ergänzen wir unser Programm mit neuen innovativen Reiseideen. Authentisch. Ursprünglich. Glaubwürdig. Wir zeigen, wie das Reiseland wirklich ist und liefern ausführliche Informationen für ein authentisches Reiseerlebnis sowohl in unseren detaillierten Reiseausschreibungen als auch bei der Tagesgestaltung unterwegs. Unsere Reisen setzen sich mit realen Begebenheiten und Lebensumständen vor Ort ebenso auseinander wie mit den kulturellen und landschaftlichen Schönheiten sowie historisch bedeutsamen Zusammenhängen. Projektbesuche, Dorfübernachtungen und Expertenführungen geben spezielle Einblicke, die oft über das Erwartete hinausführen. Begegnen. Verstehen. Lernen. Die Begegnungen in Augenhöhe bilden den Mittelpunkt unserer Reisegestaltung. Den Rahmen für eine Begegnung zu schaffen, die sowohl für den Reisenden als auch für den Gastgeber in den verschiedenen Ländern zu einem nachhaltigen und positiven Erlebnis wird, ist unser Ziel. Für jeden Besuch tragen wir die soziale Verantwortung. Eine Begegnung sollte daher Tiefgang haben, den zwischenmenschlichen Austausch ermöglichen und neue Impulse für ein gegenseitiges Verstehen und Miteinander schaffen. Bewusst klein ausgeschriebene Reisegruppen und der Einsatz von lokalen Reiseleitern als Vermittler der eigenen Kultur fördern die Kommunikation bei gemeinsamen Aktivitäten. Zu Gast in fremden Ländern ist der respektvolle und rücksichtsvolle Umgang mit den Sitten und Gebräuchen für uns ebenso selbstverständlich wie die Wahrung der Rechte der Menschen des Gastlandes. Bewusstsein. Auswahl. Förderung. Das bereiste Land soll von unserem Besuch profitieren! Um eine möglichst hohe lokale Wertschöpfung zu erzielen, wählen wir unsere örtlichen Leistungsträger sorgfältig aus: Von der grundlegenden Entscheidung der jeweiligen lokalen Partneragentur, über den geschulten und engagierten Reiseleiter bis hin zu den Unterkünften und Transportmitteln ist die Planung darauf ausgerichtet. Einheimisch und von privaten Inhabern geführte, kleine Unterkünfte mit traditioneller Atmosphäre, landestypische Transportmittel ob Rikscha, Sampan, Tonga, Pick Up, Dschunke, Fahrrad, lokale Züge oder Busse unsere Gäste sollen möglichst viele Facetten des Landes und Wege der Fortbewegung erfahren. Das Einkehren in kleinen Restaurants, urigen Teestuben und Garküchen am Wegesrand ergänzt das Tagesprogramm. Daneben fördern wir aktiv lokale Initiativen und Projekte in Dorfgemeinschaften und Städten. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Unterstützung nachhaltiger Tourismusprojekte, die eine eigenständige Einnahmequelle für die einheimische Bevölkerung bieten oder der qualifizierten Ausbildung von Jugendlichen dienen. Rücksichtsvoll. Sinnvoll. Ökologisch. Sowohl die Anreise als auch die Fortbewegung vor Ort wird bewusst gewählt. Da es für die Fluganreise in unsere Zielgebiete in der Regel keine machbare Alternative gibt, bevorzugen wir vor Ort den erdgebundenen Transport. Überlandfahrten sind die wohl abwechslungsreichste und ökologisch vertretbarste Möglichkeit, ein fremdes Reiseland wirklich kennen zu lernen und im wahrsten Sinne des Wortes zu erfahren. Inlandsflüge nutzen wir dort, wo ein anderes Transportmittel aus Gründen der Verhältnismäßigkeit (z.b. unverhältnismäßiger zeitlicher Mehraufwand, Sicherheitsaspekte o.ä.) nicht sinnvoll ist. Vor Ort bemühen wir uns um einen verträglichen Umgang mit den natürlichen Ressourcen. Ökologisch geführte Unterkünfte werden von uns präferiert eingebunden. Teamwork. Networking. Partner. Gemeinsam sind wir stark! Der Teamgedanke ist der Grundpfeiler des Unternehmens. Er beinhaltet die kollegiale Zusammenarbeit untereinander im täglichen Büroablauf ebenso wie die freundschaftliche Kooperation mit ausgesuchten Partnern. Ein ehrlicher, transparenter und vertrauensvoller Umgang miteinander gehört zu den grundlegenden Werten unseres Unternehmens. Unternehmen. Wirtschaften. Fortschreiten. Wir sind ein Unternehmen. Basis jeglicher Unternehmung ist eine solide wirtschaftliche Grundlage ob in Deutschland oder vor Ort bei unseren Partnern in den Zielländern. Dabei achten wir auf faire Reisepreise für Sie als Kunden ebenso wie für die lokalen Leistungsträger. a&e erlebnis:reisen sind ihren Preis wert! Verantwortliches Wirtschaften ermöglicht uns und unseren Partnern einen Handlungsspielraum zur Umsetzung neuer Ideen, Projekte und Visionen. Denn Visionen, wohin wir fortschreiten möchten, haben wir noch einige... Manche Menschen sehen die Dinge, wie sie sind, und sagen warum? Ich träume von Dingen, die nie waren, und sage warum nicht? George Bernhard Shaw 4

5 Meine persönliche Begegnung: Manch ein Buddha reist nicht gern Es ist der 11. Oktober 2011: Auf dem Inle-See im Shan-Hochland herrscht Festtagsstimmung. Das Phaung-Daw-Oo-Pagoden-Fest wird gefeiert. Hunderte von kleinen Booten mit Schaulustigen scharen sich um den Ort Nampan. Unter lauten Trommeln lösen sich einige Langboote aus dem Gewimmel. Angetrieben von schmuck gekleideten Ruderern. Seit alters her rudern die Bewohner des Inle-Sees im Stehen. Statt des Armes schlingen sie ein Bein um das Ruder. Die Boote nehmen Fahrt auf. Plötzlich ist sie zu sehen: Die goldene Barke! Ein prächtiger königlicher Karaweik-Vogel hockt im Bug. Unter dem Baldachin mit Vorhängen schimmert es goldglänzend. Wer ist dort an Bord? frage ich meinen Begleiter. Es sind die vier heiligen Buddhastatuen aus der Phaung- Daw-Oo-Pagode, antwortet er. Ihre Form ist kaum auszumachen, so sehr sind die Figuren mit Gold übersät. Du sagst die vier Buddhas, frage ich erstaunt, sind es nicht fünf Statuen in der Pagode? Ach, weißt Du, das ist eine lange Geschichte, antwortet Thet Oo bedächtig. Es gab oft Unwetter während der Prozession, schon vor Jahrhunderten. Die Barke ist gekentert damals. Alle fünf Buddhastatuen fielen ins Wasser, mitten im See. Vier von ihnen konnten geborgen werden. Doch der fünfte blieb verschwunden. Stundenlang suchte man nach ihm. Schließlich kehrten die Boote zurück zur Pagode. Und weißt Du was? Dort saß der fünfte Buddha an seinem Platz mit einem Seegras auf dem Kopf. Seitdem darf er in der Pagode bleiben. Der kleinste Buddha reist nicht gern! Wir besuchen ihn nachher. Und wirklich, als wir an der Pagode ankommen, sitzt er dort eine dicke runde Goldkugel auf einem verzierten Altar. Er scheint zu lächeln. Ein Märchen? Nun, überzeugen Sie sich selbst... Petra Thomas & unser Reiseleiter Thet Oo unterwegs in Burma P.S: Haben Sie auch unvergessliche Begegnungen und Momente auf Reisen erlebt? Schicken Sie uns Ihre ganz persönlichen Geschichte. Wir veröffentlichen diese gern in einem Newsletter oder bei unseren Reiseprogrammen! 5

6 Starke Partner für starke Ideen Um große Ziele zu erreichen, bedarf es gemeinschaftlichen Handelns. Starke Partner und Kooperationen helfen uns in der Umsetzung unserer Ziele. Die Vielfalt und Qualität unseres Programms gewährleisten wir über eine gezielte Auswahl unserer Partner und Projekte allesamt Spezialisten mit hoher Kompetenz. Langjährige vertrauensvolle Kontakte ergänzen wir kontinuierlich durch engagierte neue Ideengeber. Mit ausgewählten Partnern reisen Ins sechste Jahr geht unsere Kooperation mit dem World Wide Fund For Nature (WWF), ein Gemeinschaftsprojekt des forum anders reisen. Zusammen mit befreundeten Partnerveranstaltern und den Experten des WWF haben wir neue Reisen nach Laos & Kambodscha, ins Südliche Afrika in das größte zusammenhängende Naturschutgebiet KaZa und in den Südkaukasus nach Georgien & Armenien in die Schutzprojekte des WWF entwickelt. Schmökern Sie dazu im Detail auf den Seiten 18, 73 & 99. Erneut arbeiten wir in diesem Jahr mit ZEIT REISEN zusammen, dem qualitativ hochwertigen Reiseableger der renommierten Wochenzeitung DIE ZEIT. Drei speziell konzipierte Reisen mit zahlreichen Expertengesprächen und Insiderbegegnungen führen nach Nordindien, Sri Lanka und Äthiopien (S. 35, 50 & 55). Kontinuierlich führen wir unsere beiden Kooperationen mit taz-reisen in die Zivilgesellschaft und dem österreichischen Magazin NEWS reisen fort. Mit den taz-reisen zeigen wir Ihnen die Länder Uganda und Ruanda sowie den Süden Indiens in Begleitung von engagierten Journalisten. Gemeinsam mit dem Österreicher Verlag bieten wir eine begegnungsreiche Reise nach Burma an (siehe Seite 10, 50 & 56). forum anders reisen: Den nachhaltigen Tourismus fördern! Wir sind Mitglied im forum anders reisen, dem Verband für nachhaltigen Tourismus. Mittlerweile haben sich hier etwa 110 kleine und mittelständische Reiseveranstalter zusammengeschlossen. Die Entwicklung eines auf Nachhaltigkeit basierenden Tourismus mit besonderer Qualität langfristig ökologisch und sozial verträglich sowie wirtschaftlich machbar ist den Mitgliedern ein gemeinsames und verbindliches Ziel. Dies ist die Zukunft des Tourismus! Unsere Produktleiterin Petra Thomas engagiert sich seit 2010 im Vorstand des Verbandes und wurde im April 2012 zur Präsidentin des Vorstandes gewählt. Go Asia: Gemeinsam für Asien Seit 2010 ist a&e erlebnis:reisen Mitglied bei Go Asia. Die Initiative Go Asia vereint Asienreisende, Fremdenverkehrsämter, Fluglinien, Hotels und Reiseveranstalter in dem gemeinsamen Interesse, den Tourismus in Asien zu unterstützen. CSR: Nachweislich nachhaltig Reisen! CSR (Corporate Social Responsibility) steht für verantwortliches unternehmerisches Handeln in der Gesellschaft. Seit 2009 prüfen die Reiseveranstalter des forum anders reisen systematisch ihre gesamte Geschäftstätigkeit auf Nachhaltigkeit. Nach klar definierten Kriterien wird die sozial, ökologisch und ökonomisch verantwortliche Unternehmensführung messbar und transparent gemacht und dies in Bezug auf unser Kerngeschäft das Reisen. Ein weltweit einzigartiges Verfahren im Tourismus. Überprüft von einem unabhängigen Gutachter und bestätigt durch den Zertifizierungsrat sind wir 2010 erstmalig mit dem EU-geförderten CSR-Gütesiegel ausgezeichnet worden. Im März 2012 wurden wir erfolgreich re-zertifiziert. Unseren aktuellen Nachhaltigkeitsbericht finden Sie im Internet. Mit a&e erlebnis:reisen reisen Sie nachweislich nachhaltig! Projektbesuche: Urlaub einmal anders Reisen kann helfen! Auf unseren Reisen besuchen wir überall auf der Welt größere und kleinere Projekte, die sich sozial oder im Umweltschutz engagieren. Vom kleinen Straßenkinderprojekt in Kambodscha oder dem Besuch eines tibetischen Flüchtlingsdorfes in Ladakh bis hin zu Gesprächen im Aufforstungsprojekt in Südafrika. Daneben kochen wir gemeinsam mit Schülern in privaten Hotelkochschulen, die Straßenkindern oder Jugendlichen aus sozial schwachen Familien eine qualifizierte Ausbildung ermöglichen. Diese Initiativen führen uns die Lebensumstände und den Alltag der Menschen vor Ort besonders deutlich vor Augen. Zwei Projekte möchten wir Ihnen kurz beschreiben, mehr Details finden Sie in den Reiseprogrammen: Das Mahabodhi International Meditation Centre (MIMC) wurde 1986 von einem Mönch in den kargen Bergen von Ladakh gegründet. Neben der Ausbildung für Kinder, einem Nonnenkloster und einer medizinischen Versorgungsstation wurden auch ökologische Projekte umgesetzt. Ein Eco-Zelt-Resort bietet unseren Nordindien-Gästen die Möglichkeit, in der Ruhe des Himalayas zu entspannen (siehe Seite 41 & 50). Besuchen Sie mit uns die Hanseatic School for Life! Das Hilfsprojekt hat Waisenkindern und Menschen in Not nach dem Tsunami 2004 im thailändischen Khao Lak ein neues Zuhause gegeben. Für Besucher ist ein eigener komfortabler Bungalowbereich mit interessanten Tagesaktivitäten entstanden, der den Rahmen für einen begegnungsreichen Aufenthalt bietet (siehe Seite 25). 6

7 Rund ums Reisen mit a&e erlebnis:reisen Die sichere Anreise: Flüge und Zugtickets Für unsere Reisen nutzen wir die Flugverbindungen der internationalen Linienfluggesellschaften, bevorzugt die Linie des jeweiligen Gastlandes. Sofern gewünscht, organisieren wir für Sie individuelle Flugverlängerungen, ebenso können die Reisen meist auch als Nur-Landarrangement gebucht werden. Die Anreise mit der Bahn zum Abflughafen möchten wir Ihnen als umweltfreundliche Alternative innerdeutsch ausdrücklich ans Herz legen! Wo wir Ihnen über die Fluggesellschaften kein vergünstigtes Rail & Fly-Ticket ( 45,-, 2. Klasse) zur Verfügung stellen können, bieten wir Ihnen gern RIT-Tickets (Rail inclusive Tours) oder Zug-zum-Flug-Tickets der DB an ( 75,-, 2. Klasse). Ermäßigung 15,- auf RIT-Tickets für Bahncard-Inhaber (Bahncard 50 oder 25). CO ² -freies Umwelt-Ticket plus 3,- auf Wunsch möglich. Klimafreundlich fliegen mit atmosfair: Umweltbewusstsein zeigen! Klimaschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema für uns alle. Deshalb beziffern wir unter jeder Reisebeschreibung die entstehenden CO ² -Emissionen der Flüge und unterstützen die Initiative atmosfair. Durch eine freiwillige Zahlung können Sie dazu beitragen, die beim Fliegen verursachten Schadstoffemissionen zu kompensieren. Das gespendete Geld fließt in ausgewählte Klimaschutz- und Energiesparprojekte in Entwicklungsländern. Mehr Informationen dazu finden Sie unter Gemeinsam reisen unter Gleichgesinnten: Unsere Reisegruppen Unsere Reisegruppen bilden eine interessante Mischung von Menschen aus verschiedenen Berufen, sozialer Herkunft und Altersgruppen meist zwischen 25 und 65 Jahren. Alleinreisende Teilnehmer und gemeinsam reisende Paare oder Freunde stehen in einem ausgewogenen Verhältnis. Reisen Sie allein? Meist sind Einzelzimmer problemlos verfügbar. Zudem bieten wir Alleinreisenden als besonderen Service bei vielen Reisen die Buchung eines halben Doppelzimmers an. Die Bestätigung erfolgt jeweils nach Eingang einer Gegenbuchung. Wer früh bucht, hat beste Chancen auf eine/n Zimmerpartner/in. Bewusst lassen unsere Tagesabläufe auch Freiräume für eigene Wege. Um trotz Gruppenreise individuelle Erlebnisse zu ermöglichen, begrenzen wir die Teilnehmerzahl in der Regel auf 6 14 Mitreisende. Sollte die ausgeschriebene Mindestteilnehmerzahl bei Gruppenreisen nicht erreicht werden und die Reise nicht durchführbar sein, sagen wir die Reise spätestens 21 Tage vor Reisebeginn ab. Dies geschieht sehr selten; wir bieten Ihnen dann die Durchführung in der Minigruppe neu an oder schlagen eine passende Alternative vor. Reiseleitung: In Augenhöhe gemeinsam sehen & erleben! Eine Reise steht und fällt mit einem guten Reiseleiter. Unsere Reisen werden von qualifizierten Reiseleiter/innen begleitet. Überwiegend setzen wir einheimische, deutschsprechende Reiseleiter ein, die ihre Kenntnisse aus erster Hand im eigenen Land erlebt haben und ihr Insiderwissen mit viel Engagement an Sie weitergeben ganz persönlich und authentisch! Im Land unterwegs zu Fuß, im Jeep, mit der Rikscha... Erleben Sie unterwegs grandiose Naturlandschaften und kulturelle Schönheiten! Immer wieder planen wir bewusst Überlandetappen, die viele Gelegenheiten für Stopps mit spontanen Begebenheiten am Wegesrand bieten. Reisemomente, die man nie vergisst! In Absprache mit unseren Partnern vor Ort setzen wir sichere und zuverlässige Fahrzeuge ein. Zudem nutzen wir je nach Land zwischendurch eine ganze Vielfalt an landestypischen Fortbewegungsmitteln von Fahrradrikscha bis zum Kamelrücken. Gerade dies bietet abwechslungsreiche und einzigartige Reiseerlebnisse. Die Unterkünfte: Landestypische Atmosphäre und Gastfreundschaft genießen Sie wohnen in gut gelegenen, schönen Mittelklassehotels. Sorgfältig wählen wir Unterkünfte mit besonderer Atmosphäre, z.b. historische Maharadscha-Paläste, Stadtvillen mit stimmungsvollen Innenhöfen oder Gärten, liebevoll eingerichtete Dschungel-Lodges oder gemütliche Strandbungalows mit Meeresrauschen. Erspüren Sie das einzigartige Flair des Gastlandes! Manchmal geht es auch einfacher zu: in landesüblichen Familien- Gästehäusern mit Mehrbettzimmern, in Funduks mit Matratzenlagern, im buddhistischen Kloster, in der Jurte, im Zeltcamp oder romantisch unter dem Sternenhimmel. Regionale Produkte stehen unterwegs täglich auf unserem Speiseplan. Bewusst nutzen wir Hotels und Restaurants unter einheimischer Leitung, um die lokale Wirtschaft des Gastlandes zu unterstützen. Jedes fünfte Hotel unserer Gruppentouren ist bereits durch ein Umweltlabel ausgezeichnet worden. Genießen Sie mit uns die landestypische Gastfreundschaft! Maßgeschneidert: Individuelle Reiseträume (ab 2 Personen) & Sondergruppen Für individuelle Klein- & Sondergruppen arbeiten wir gern nach Ihren speziellen Wünschen und Schwerpunkten eine ganz persönliche Reiseroute maßgeschneidert aus. Ob Abenteuer- oder Luxustour oder eine Kombination aus beidem Ihr ganz persönlicher Reisetraum wird mit uns wahr! Reisen, die Ihr Geld wert sind Ihre Sicherheit! Nach Buchung erhalten Sie eine Reisebestätigung mit ausführlichen Unterlagen. Die Anzahlung beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung ist 21 Tage vor Abreise fällig. Sofern im Einzelfall andere Buchungs- oder Zahlungsmodalitäten gelten, informieren wir Sie vor Buchung und im jeweiligen Detailprogramm. Die Zahlung Ihres Reisepreises ist durch die R+V Allgemeine Versicherung AG abgesichert. 7

8 Burma-Expedition Abenteuer im Goldenen Land jetzt 23 Tage Nirgends haben sie eine solche Begabung zum Lachen wie in Burma so heißt es. Zu Fuß, mit dem Rad und per Boot nähern wir uns dem Land, der buddhistischen Kultur und seinen Menschen an! 8 23 Tage ab 3.490, , , , , , , , , ,- EZ-Zuschlag 490,- Hinweis: Diese Reise ist auch als 16-tägige Tour Ursprünglichkeit Asiens zu verschiedenen Terminen buchbar, ab 2.950,- p. P. Individuelle Badeverlängerung an den Stränden Burmas möglich! Economy-Linienflüge von Frankfurt nach Yangon & retour, Economy-Flüge Yangon - Heho, Heho - Mandalay, Übernachtungen: 12 x in guten Mittelklassehotels / DZ, 5 x ortsbedingt in einfachen Hotels bzw. Gasthäusern / DZ, 3 x Gemeinschaftsunterkünfte im Kloster, Dorf & an Deck eines lokalen Bootes jeweils inkl. Frühstück, 1 x HP, 2 x VP, Rundreise mit Bus, Boot & Fahrrad, Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern lt. Detailprogramm, deutschsprechende Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: 25,- (Antrag 4 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg (S. 7) Zu Gast im alten Holzkloster bei einem Mönch in den Shan-Bergen Bootsausflug auf dem Irrawaddy: Fischenden Flussdelfinen auf der Spur Per Fahrrad durch die Pagodenfelder von Bagan Inmitten des Dschungels Elefanten und ihren Mahouts begegnen Wanderung auf einem altem Pilgerpfad zum Goldenen Felsen Tag: Flug von Frankfurt nach Yangon Die magisch glänzende Shwedagon-Pagode erwartet uns zum Sonnenuntergang! Tag: Wanderung in die Shan-Berge Hunderte von Buddhas in den Pindaya Caves zum Staunen! Unser 2-tägiges Trekking führt in die Shan-Berge. Wir nächtigen im Holzkloster bei einem Mönch Tag: Spiegelnd blauer Inle-See Schwimmende Gärten mit Tomaten und Hyazinthen im Einbaumboot durchstreifen. Wir erleben die Inthas beim Weben und bei der Cheroot- Herstellung und wandern ins Hochland. 8. Tag: Königliche Geschichte in Mandalay Per Fahrrad zu Klöstern, zum Gold übersäten Buddha und dem größten Buch der Welt Tag: Mingun & Flussdelfine Bootsfahrt nach Mingun und ins Fischer-Dorf. Frühmorgens geht es mit Fischern auf Suche nach den Flussdelfinen. Die Tümmler helfen beim Fischfang. Ein besonderes Erlebnis! Flussabwärts nach Mandalay. Über die Teakholzbrücke bei Amarapura wandeln und weiter nach Monywa: Höhlenbesuch! Tag: Bagan entdecken! Über den Irrawaddy nach Bagan. Mit Fahrrädern durch das Pagodenfeld unvergleichlich, besonders in der Abendsonne! Lackwaren, Palmsaftproduktion & eigene Entdeckungen. 14. Tag: Blumenberg Mt. Popa Begleitet von frechen Affen hinauf auf den Blumenberg Mount Popa mit seinen mächtigen Geistern. Abends spazieren wir in Meikthila Tag: Lagerfeuer & Elefantencamp Über Taungoo mit Jeeps durch den Dschungel zum Camp der Elefanten. Wir beobachten die Dickhäuter bei der Arbeit und übernachten im Dorf. Besuch beim liegenden Buddha von Bago Tag: Hafenstadt Mawlamyine Im unbekannten Süden verzaubern idyllische Naturstrände, schaukelnde Dschunken und grüne Inseln mit nostalgischem Charme. Am Salween- Fluss entlang nach Hpa An Tag: Kerzenlichter am Goldenen Felsen Auf altem Pilgerpfad wandern wir inmitten von Gläubigen hinauf zum Goldenen Felsen Tag: Abschied & Rückflug

9 Burma / Myanmar Tazaungmon Zeit der Lichterfeste Bizarre Heißluftballons schweben übers Land, geschmückte Wagen ziehen durch Dörfer und dunkelrote Mönchsgewänder wiegen sich in Baumwipfeln. Die magische Vollmondnacht des Tazaungmon beginnt! Asien pur: Drei buddhistische Feste hautnah! Festtagstrubel in Bagan beim Lichterfest um die Shwezigon-Pagode Besuch des Hot Balloon Festivals im Shan-Hochland zum Staunen! Pilgerbegegnung am Goldenen Felsen von Kyaikthiyo Über den Chindwin-Fluss: Höhlenausflug zu kleinen Buddhas bei Monywa Tag: Anreise von Frankfurt nach Yangon Yangon gestern und heute: Das alte Kolonialviertel und die magisch glänzende Shwedagon- Pagode erwarten uns! 3. Tag: Mandalay, prachtvolle Königsstadt Wir fliegen gen Norden zum Maha-Muni- Buddha, der mit Gold übersät in der Pagode in Mandalay thront. Eine Entdeckungstour zeigt uns die alte Königsstadt und die knorrige Teakholzbrücke bei Amarapura Tag: Mingun & Monywa: Das erste Fest! Bootsfahrt auf dem Irrawaddy zur größten Glocke der Welt in Mingun. Wir erkunden buddhistische Höhlen und mischen uns unter die Festgäste der Thanboddhay-Pagode in Monywa. 6. Tag: Flusserlebnis Irrawaddy Durch Tabak- und Baumwollgebiet geht es nach Pakokku, Fährstation für unsere Überfahrt nach Bagan. Ein erster Blick auf Pagoden am Fluss! Tag: Bagan zum Shwezigon-Fest entdecken! Mit der Pferdekutsche durch das Pagodenfeld: Die über 2000 Pagoden faszinieren, besonders im Licht der Abendsonne! Am Abend feiern wir vor der Shwezigon-Pagode zwischen Garküchen, Schaustellern und Händlern. Geisterhaften Nats und frechen Affen begegnen wir am Blumenberg Mt. Popa beim Aufstieg über 777 Stufen Tag: Bunte Hot Balloons im Shan-Hochland Per Flug nach Heho: Wir kosten burmesischen Wein und erreichen das kleine Taunggyi: Trubelstimmung, die magische Vollmondnacht steht bevor! Bizarre Heißluftballons schweben in den Himmel. Nahe den Pagoden von Kekku zeigen die Pa-O ihre traditionelle Prozession Tag: Idylle am Inle-See Ruhe kehrt ein: Wir besuchen die Menschen vom See. Die Intha leben in 17 Dörfern um den Inle-See. Per Boot gleiten wir zu Klöstern, springenden Katzen und schwimmenden Gärten Tag: Pilgerpfad am Goldenen Felsen Von Yangon geht es zum Goldenen Felsen von Kyaikthiyo hinauf. Zwischen flackernden Kerzen und gläubigen Pilgern genießen wir die Atmosphäre. Besuch der vier Buddhas bei Bago Tag: Abschied und Rückflug Abschied aus Yangon und Ankunft in Frankfurt. 17 Tage ab 3.290, ,- EZ-Zuschlag 440,- Der Termin für 2014 steht ab Okt. 13 fest. Bitte dann anfragen! Individuelle Verlängerungsmöglichkeiten Baden in Ngapali (6 Tage / 5 Nächte) pro Pers. im DZ ab 590,- EZ-Zuschlag ab 290,- Baden in Ngwe Saung (6 Tage / 5 Nächte) pro Pers. im DZ ab 600,- EZ-Zuschlag ab 320,- Kambodscha (6 Tage / 5 Nächte) pro Pers. im DZ ab 690,- EZ-Zuschlag ab 180,- Economy-Linienflüge von Frankfurt nach Yangon & retour, Economy-Flüge Yangon - Mandalay, Bagan - Heho - Yangon, 11 Übernachtungen in guten landestypischen Mittelklassehotels / DZ, 3 x ortsbedingt einfache Hotels / Gasthäuser / DZ, 14 x Frühstück, Rundreise mit Bus & Boot, Besichtigungen inklusive Eintrittsgeldern lt. Detailprogr., deutschspr. Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: 25,- (Antrag 4 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg (S. 7) 9

10 Burma / Myanmar Begegnungen in Buddhas Lieblingsland Kooperationspartner von: Aus hölzernen Klostergebäuden winken lächelnd die Mönchsnovizen, knarrende Pferdekarren fahren holpernd vorbei und schilfbedeckte Hütten säumen die Straßen die Zeit scheint stehen geblieben zu sein im Goldenen Land Tage ab 3.190, ( ¹ ) 3.190, (5) 3.190, ( ² ) 3.190, , ( ³ ) 3.190, , (4) 3.190,- EZ-Zuschlag 370,- ( ¹ ) Maha-Muni-Fest Mandalay (4) Phaung-Daw-Oo-Fest Inle-See ( ² ) Kekku-Pagodenfest (5) Taunggyi Hot Balloon ( ³ ) Neujahrs-Wasserfest in Yangon Economy-Linienflüge Frankfurt - Yangon & retour, Economy-Flüge Yangon - Heho, Bagan - Yangon, Übernachtungen: 11 x gute Mittelklassehotels (3*) / DZ, 2 x ortsbedingt einfaches Hotel (2*) / DZ, jeweils mit Frühstück, 1 x Mittagessen auf dem Weingut, Transfers, Rundreise mit Bus und Boot, Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut ausführlichem Detailprogramm, deutschsprechende Reiseleitung. Optional buchbar: Anschlussflüge ab Österreich sind auf Anfrage möglich! Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: 25,- (Antrag 4 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg Klima schützen? Freiwillige Spende an atmosfair (S. 7) Goldene Medizin: Wunderheilung beim Schamanen Mönchsgespräch im Kloster von Amarapura Trauben kosten: Zu Gast beim deutschen Weinbauer im Shan-Hochland Buddhistische Feste feiern: Lichterglanz & Prozessionen Unter Pilgern zum Goldenen Felsen hinauf Tag: Anreise von Frankfurt nach Yangon Die magisch glänzende Shwedagon-Pagode erstrahlt zum Sonnenuntergang! Eine erste Begegnung mit lebendigem Buddhismus Tag: Inle-See & Besuch auf Weingut Ein kurzer Flug bringt uns ins Shan-Hochland zum Inle-See. Per Boot gleiten wir zu schwimmenden Gärten und den Pagoden von Indein. In den Dörfern um die Pagoden von Kekku begegnen uns die traditionsreichen Pa O. Auf dem Weingut in Aythaya kosten wir vom heimischen Traubensaft und erfahren vom Hilfsprojekt Tag: Mandalay, prachtvolle Königsstadt Überlandfahrt nach Mandalay. Der goldbeladene Maha-Muni-Buddha, hölzerne Klöster und der Ausblick vom Hügel bieten prächtige Erlebnisse. Sagaings zahlreiche Pagoden und Tempel werden uns begeistern. In Amarapura treffen wir Mönche zum Gespräch Tag: Höhlenbesuch & Irrawaddy-Flussfahrt Wir reisen an den Chindwin-Fluss nach Monywa. Tausende von Buddhas zieren die Thanboddhay- Pagode. Per Jeep geht es zu den Höhlen von Po Win Taung, angefüllt mit Wandmalereien und Statuetten. Rikschafahrer zeigen uns Myitchay. Bootsfahrt nach Bagan Tag: Bagan entdecken! Buddhistische Pagodenvielfalt erkunden wir in der weiten Ebene von Bagan mit Fahrrädern und Pferdekutschen. Geisterhafter Kult umrankt den Blumenberg Mt. Popa Tag: Goldener Felsen von Kyaikthiyo Meditationseinführung in Yangon und Pilgerweg hinauf zum Goldenen Felsen von Kyaikthiyo: Meditieren & Beten im Schein der Kerzenlichter. Abends Künstlerbegegnung beim Galeriebesuch Tag: Yangon inside & Rückflug Ein Schamane berichtet uns über seine Wunderheilungen durch Gold Ash Powder goldenes Heilmittel. Zeit für einen Bummel durch Yangons Kolonialviertel. Abschied und Rückflug. Individuelle Verlängerungsmöglichkeiten: Anschlussprogramme sind in Kambodscha Tempel von Angkor oder an Burmas Stränden Ngapali und Ngwe Saung möglich.

11 Burma Mutter der Geister Expedition ins geheimnisvolle Arakan Natmataung die Mutter der Geister, so wird der Mount Victoria genannt. Von Bagan aus geht die Fahrt durchs unwegsame Land der Chin bis zu den geheimnisvollen Ruinen Arakans. Animistische Kulte: Zukunft lesen aus Eierschalen Wanderung zum Gipfel des Mount Victoria, Mutter der Geister Übernachten in den Dörfern der Chin: Stammeskultur hautnah! Durch die Ruinen des alten Königreiches Arakan Begegnungsreich: Bagan und Mandalay per Fahrrad Tag: Anreise von Frankfurt nach Yangon Yangon, boomende Metropole Burmas: Das schmucke Kolonialviertel, die magisch glänzende Shwedagon-Pagode und mehr Tag: Mandalay, prachtvolle Königsstadt Wir fliegen gen Norden nach Mandalay. Fahrradtour durch die alte Königsstadt. 4. Tag: Mingun, Sagaing & Amarapura Auf dem Irrawaddy flussaufwärts geht es nach Mingun: Unvollendete königliche Mammut-Projekte von einst. Das spirituelle Sagaing beeindruckt durch seine Pagoden. Über die Teakholzbrücke von Amarapura wandeln wir im Sonnenuntergang. 5. Tag: Flusserlebnis Irrawaddy Per Fähre unterwegs auf dem Irrawaddy nach Bagan. Ein erster Blick auf Pagoden am Flussufer! Tag: Bagan: Pagoden & Blumenberg Das weite Pagodenfeld von Bagan: Pferdekutsche und Fahrrad machen uns mobil. Auch den urtümlichen Geistern am Mount Popa statten wir einen Besuch ab freche Affenkontakte inklusive! Tag: Ahnenkulte & Schamanentum Mit Vierradantrieb durch das Land der Chin. Via Mindat erreichen wir ihre Dörfer. Animistische Ahnenkulte und Schamanentum werden gepflegt: Heilige Steinzeichen, Felle und Wandbemalungen beschwören die Götter. Die traditionell tätowierten Chin sind oft zugleich gläubige Christen. 10. Tag: Natmataung der Mount Victoria Der Berg ruft: Von der oberen Basis aus machen wir uns auf den steilen Weg durch den dichten Wald des Nationalparks. Rhododendren, knorrige Eichen und Lorbeerbäume säumen unseren Weg. Oben eröffnet sich ein fantastischer Ausblick! Tag: Holprige Fahrt nach Arakan Über die gewundenen Straßen zwischen den Bergen von Chin und Arakan besuchen wir die Dörfer. Alltagsleben bei den gastfreundlichen Chin Tag: Mrauk U buddhistische Königsstadt Die Ruinen von Mrauk U zeugen von der machtvollen Vergangenheit des alten Königreiches von Arakan. Wanderungen und eine schöne Flussfahrt auf dem Kaladan. Ankunft in Sittwe Tag: Abschied und Rückflug Von der Hafenstadt per Flug nach Yangon und weiter nach Frankfurt. 16 Tage ab 4.590, * 4.590, ,- EZ-Zuschlag ab 230,- * Sondertermin zum Nationalfest der Chin alte Stammeskultur pur! Die Termine für 2014 stehen ab Okt. 13 fest. Bitte dann anfragen! Individuelle Badeverlängerung an den Stränden Ngapalis möglich! Preise siehe Rubrik Burma individuell auf Seite 15. Sie reisen lieber individuell? Eine 8-tg. Tour mit Bagan, Mount Victoria & Arakan ist für 2 Pers. ab 3.290,- p.p. im DZ buchbar. Economy-Linienflüge Frankfurt - Yangon & retour, Economy-Flüge Yangon - Mandalay, Sittwe - Yangon, 13 Übernachtungen: 8 x in landestypischen Mittelklassehotels / DZ, 1 x ortsbedingt einfaches Hotel, 4 x Dorfhäuser / Gasthäuser (ggf. Mehrbett), 13 x Frühstück, 7 x VP, Rundreise mit Bus, Jeep, Boot & Fahrrad, Besichtigungen inkl. Eintritt lt. Detailprogr., deutschspr. Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: 25,- (Antrag 4 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg (S. 7) 11

12 Vietnam & Burma relaxed! Faszinierende Kulturen Südostasiens erleben Von Vietnams gemächlicher Metropole Hanoi zur malerischen Halongbucht und weiter nach Burma: Pagoden, Kochkunst und entspannte Strandtage sind ein Hochgenuss! Asien zwischen gestern & heute Tage ab 3.190, , , , , ,- EZ-Zuschlag ab 450,- Die Termine für 2014 steht ab Okt. 13 fest. Bitte dann anfragen! Gern machen wir Ihnen ein Angebot für eine Strandverlängerung. Sie reisen lieber individuell? Als Individualtour für 2 Pers. ab 3.850,- p.p. buchbar! Economy-Linienflüge Frankfurt via Hanoi nach Yangon & retour, Economy-Flüge Yangon - Mandalay, Bagan - Yangon, 13 Übern. in landestypischen Mittelklassehotels / DZ inkl. Frühst., 1 x an Bord der Dschunke / DZ inkl. Vollpension, Kochkurs mit 1x Mittagessen, 1x Abendessen, Rundreise mit Bus, Boot, Cyclo und Fahrrad, Ausflüge & Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Detailprogramm, deutschsprechende, örtl. Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: Vietnam 33,-, Burma 25,- (Anträge 4-6 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg (S. 7) Per Dschunke durch die urtümliche Inselwelt der Halongbucht Das alte Hanoi entdecken: Altstadt, Wasserpuppen & Hoa-Sua-Schule Schmackhaft: Burmesisch kochen lernen in Yangon Burmas Geschichte erradeln in Bagan und Mandalay Erholsame Ruhe an den Stränden von Ngwe Saung Tag: Flug von Frankfurt nach Hanoi Spaziergang durch die Altstadtgassen. Traditionelles Wasserpuppentheater & Abendessen in engagierter Kochschule. Willkommen in Vietnam! Tag: Per Dschunke durch die Halongbucht Bizarre Felsen in der Halongbucht: Zwei Tage durchkreuzen wir mit einer klassischen Dschunke die urtümliche Inselwelt und schlummern sanft schaukelnd an Bord. Fahrt nach Ninh Binh. 5. Tag: Geheimnisvolle Trockene Halongbucht Früh am Morgen gleiten wir mit lokalen Sampan-Booten durch die grünen Wasserwege. Fahrradtour zu Tempel und Pagode. Zurück in Hanoi startet der Flug nach Yangon. 6. Tag: Yangon goldenen Metropole Burmas Morgendlicher Marktbesuch und Fahrt mit dem lokalen Circular Train: Stadterkundung inmitten der Einheimischen! Mittags lernen wir burmesisch kochen ein schmackhaftes Vergnügen! Ausklang im Abendlicht in der Shwedagon-Pagode Tag: Königliches Mandalay Per Flug nach Norden, das königliche Mandalay entdecken. Die dicken Goldschichten des Maha-Muni-Buddhas beeindrucken. Neben den schönsten Plätzen Mandalays sehen wir Minguns riesige Pagode und wandeln über die Teakholzbrücke bei Amarapura. 9. Tag: Sagaings Klöster & Höhlen von Monywa Überland geht es ins spirituelle Zentrum Burmas: Sagaing mit unzähligen Tempeln, Pagoden und Klöstern. Weiterfahrt nach Monywa. Über den Chindwin zu den Höhlen von Pow Win Daung mit bunten Fresken & Buddhafiguren zum Staunen! Tag: Über den Irrawaddy nach Bagan Fährfahrt über den Irrawaddy. Die Ebene von Bagan bietet einen unvergesslichen Anblick. Per Fahrrad und mit Pferdekutschen erkunden wir die schönsten Pagoden und Tempel. Den Sonnenuntergang genießen wir mit einem soften Drink Tag: Die Küste ruft relaxte Strandtage Per Flug zurück nach Yangon und überland weiter durch das Irrawaddy-Delta. Die weißen Strände von Ngwe Saung sind unser Ziel. Vier Tage lauschen wir dem Meeresrauschen und genießen Tag: Via Yangon zurück nach Frankfurt Strand-Abschied! Fahrt nach Yangon. Rückflug.

13 Vietnam, Yunnan & Burma Entlang der Old Burma Road Eine grenzüberschreitende Reise durch subtropische Ebenen, Reisterrassen und entlegene Dörfer zu alten Kulturen des Himalaya-Ausläufers. Völkervielfalt entlang der legendären Old Burma Road entdecken! Dorfbesuche in den Bergen nahe Sapa Wohnen wie zu Kaisers Zeiten im alten Familienpalast der Qing-Dynastie Tibetische Traditionen erleben in Zhongdian Wandern durch die immergrünen Reisterrassen der Hani bei Yuan Yang Zugfahrt mit Ausblick über den Gokteik-Viadukt in Burmas Osten Tag: Anreise nach Hanoi Nach Ankunft Besichtigung der würdevollen vietnamesischen Metropole am Hoan-Kiem-See Tag: Landpartie per Fahrrad & in die Berge Landleben um Hanoi per Fahrrad erleben! Mit dem Nachtzug nach Sapa. Wandern zu Dörfern Tag: Über die Grenze nach Yunnan Von Lao Cai nach Hekou: Yuan Yangs Reisterrassen laden uns zum Wandern ein. Wir nächtigen im Familienpalast wie zu Kaisers Zeiten Tag: Kunming, Stadt des ewigen Frühlings Der Weisheit des Konfuzius im Tempel begegnen! Wir erkunden Kunming. Die bizarren Felsformationen im Steinwald begeistern uns. 9. Tag: Shangri La: Tibetische Kultur erleben! Per Flug geht es ins tibetische Zhongdian und dann per Fahrrad zum Sumtseling-Kloster. Wir laben uns an einem tibetischen Abendessen im gastlichen Familienhaus Tag: Tigersprung & Kultur der Naxi Wir wandern in der imposanten Tigersprungschlucht und bewundern die Architektur der Naxi in Shaxi und Lijiang Weltkulturerbe! 12. Tag: Über den Tea & Horse Trail nach Dali Tempel und Felszeichnung säumen unseren Wanderpfad. Teehausgenuss in Dalis Altstadt Tag: Entlang der Old Burma Road Durch Handelsorte vorbei an erloschenen Vulkanen & heißen Quellen zum Nachtmarkt von Ruili Tag: Der prächtige Gokteik-Viadukt Über die burmesische Grenze: Dorfbesuch bei den Palaung und Zugfahrt über die alte Eisenbahnbrücke ein wunderbarer Ausblick! Koloniales Flair umfängt uns im alten Maymyo Tag: Königliches Mandalay Mit Pferdekutsche und Fahrzeug nach Mandalay. Wir bestaunen Holzklöster, Maha-Munis Buddha und die schöne Teakholzbrücke bei Amarapura Tag: Pagodenvielfalt in Bagan erleben Mit der Fähre auf dem Irrawaddy nach Bagan. Die beeindruckende Ebene mit Pagoden liegt vor uns! Tag: Yangon erleben & Rückflug Golden leuchtet die Shwedagon-Pagode in Yangon zum Abschied. Rückflug nach Frankfurt. Verkürzte Tour: 18 Tage, ab Kunming / bis Yangon buchbar & Verlängerung an den Inle-See möglich! 23 Tage ab 4.490, , , , , , ,- EZ-Zuschlag ab 590,- (während der Zugfahrt nicht möglich) Verkürzte Reise ab 3.650,- (18 Tage mit Start in Kunming) Verl. Inle-See (4 Tg.) 490,- EZ-Zuschlag Verläng Economy-Linienflüge von Frankfurt nach Hanoi (bzw. von Frankfurt nach Kunming bei der 18-tägigen Tour) und von Yangon nach Frankfurt sowie Economy-Flüge Kunming - Zhongdian, Bagan - Yangon, Übernachtungen: 16 x landestypische Mittelklassehotels / DZ, 3 x ortsbedingt einfache Gästehäuser, 1 x im Nachtzug / 4-Bett-Abteil jeweils inklusive Frühstück, Rundreise mit Bus, Zug und Boot, Ausflüge und Besichtigungen inklusive Eintrittsgeldern laut Detailprogramm, deutschsprechende, örtliche Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: Vietnam 33,-, China 30,-, Burma 25,- (Anträge 4-6 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg Klima schützen? Freiwillige Spende an atmosfair (S. 7) 13

14 Burma Die Höhepunkte ganz klassisch Die traditionelle Route führt Sie zu den Höhepunkten des faszinierenden Goldenen Landes : Der Inle- See, Mandalay, die Pagodenfelder von Bagan und der Goldene Felsen von Kyaikthiyo begeistern. Route & Höhepunkte: Yangon (Shwedagon-Pagode) Heho Pindaya Inle-See Heho Mandalay (Mingun, Sagaing & Amarapura) Bagan (Mt. Popa) Yangon Bago Kyaikthiyo Yangon Reisepreis pro Person im DZ ab / an Yangon 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 13 Tage / 12 Nächte (2-3*-Hotels) ab 1.890,- ab 1.690,- ab 1.620,- ab 320,- Individualreise 13 Tage / 12 Nächte (2-4*-Hotels) ab 2.290,- ab 2.090,- ab 1.990,- ab 720,- Burma Ins alte Königreich Rakhine Eine Reise in das versunkene Königreich am Golf von Bengalen kaum eine Region Asiens war über Jahrzehnte hinweg mehr von der Außenwelt abgeschnitten. Die Tempel von Mrauk U, bunte Märkte und ein tibeto-burmesisches Völkergemisch erwarten Sie. Friedvolle Einblicke in einen fast vergessenen Winkel unserer Welt. Route & Höhepunkte: Yangon Sittwe Mrauk U (Wethali & Mahamuni) Sittwe Yangon Reisepreis pro Person im DZ ab / an Yangon 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (2*-Hotels) ab 990,- ab 930,- ab 60,- Burma Individuell Auf vielfältigen Wegen durchs Goldene Land Entdecken Sie das Land der Pagoden und Tempel auf eigenen Pfaden. Alle Details zu unseren Reisebausteinen und weitere individuelle Reisevorschläge finden Sie auf unserer Internetseite! Burma Aktiv durchs Shan-Hochland Die alte Fürstenstadt Nyaungshwe ist Ausgangspunkt für Touren per Rad, Boot und zu Fuß an den Inle See, ins Pa-O-Dorf Indein und nach Sagar. Eine Wanderung bei Kalaw mit Besuch des Elefanten- Projekts im Wald ergänzt die Reise durchs Shan-Hochland. Route & Höhepunkte: Heho Kalaw Nyaungshwe (Radtour, Inle-See & Sagar per Boot) Heho Reisepreis pro Person im DZ ab / an Heho 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (2-3*-Hotels) ab 690,- ab 630,- ab 120,- Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (2-4*-Hotels) ab 850,- ab 790,- ab 290,- Burma Kolonialcharme & Gokteik-Viadukt Per Pferdekutsche erkunden Sie die alte britische Hillstation Maymyo mit kolonialem Charme. Den Briten verdankt Burma auch die spektakulärste Eisenbahnbrücke im Osten: Zugfahrt über den 700 m langen Gokteik-Viadukt. Er führt über die 300 m tiefe Schlucht beeindruckende Brückenbaukunst! Route & Höhepunkte: Mandalay Maymyo / Pyin Oo Lwin (Dörfer & Wasserfälle, Fahrt mit der Pferdekutsche) Lashio (Zugfahrt über den Gokteik-Viadukt) Hsipaw (Besichtigung) Mandalay Reisepreis pro Person im DZ ab / an Mandalay 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (2-3*-Hotels) ab 620,- ab 490,- ab 470,- ab 130,- Burma Irrawaddy-Flussfahrt auf der RV Paukan Eine Reise mit viel Komfort! An Bord der RV Paukan 2007 reisen Sie über den breiten Irrawaddy und genießen die vorbeiziehende Landschaft. Zuvor entdecken Sie die letzte burmesische Königsstadt Mandalay. In Bagan erwartet Sie die weite Ebene mit Pagoden ein kultureller Höhepunkt! Route & Höhepunkte: Mandalay (Besichtigung) Irrawaddy-Fahrt für 2 Tg./1 N. Bagan (Pagoden) Reisepreis pro Person im DZ ab Mandalay / an Bagan 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (3*-Hotels) ab 690,- ab 650,- ab 620,- ab 250,- Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (3-4*-Hotels) ab 790,- ab 750,- ab 720,- ab 370,- 14

15 Burma Irrawaddy-Flussfahrt auf der Amara Regenwälder und enge Schluchten passiert das schmucke Teakholz-Schiff zwischen Bhamo im Norden und Mandalay. Typische Dörfer, Pagoden sowie eine der ältesten Hauptstädte Burmas in Tagaung sind nur einige der Stopps. Halten Sie Ausschau nach den seltenen Irrawaddy-Delfinen! Route & Höhepunkte: Bhamo Shwegu Katha (auf Orwells Spuren) Tagaung (Grabungen) Kyaukmyaung Mingun Mandalay Reisepreis pro Person ab Bhamo / an Mandalay oder umgekehrt Doppelkabine EZ-Zuschlag Flussfahrt an Bord der Amara I 7 Tage / 6 Nächte ab 1.390,- ab 800,- Burma Südliches Burma Der Goldene Felsen von Kyaikthiyo ist mit seiner Pagode auf dem Findlingsblock einer der heiligsten Orte des Landes. Wir mischen uns unter die Pilger, bevor es weiter in den Süden an den Salween-Fluss geht. Die Hafenstadt Mawlamyine verzaubert mit nostalgischen Charme. Höhlenerkundung in Hpa An. Route & Höhepunkte: Yangon Kyaikthiyo (unter Pilgern zum Goldenen Felsen) Thaton Mawlamyine (Besichtigungen und Bootsausflug nach Shampoo Island) Hpa An (Dorfbesuch & Höhlen) Yangon Reisepreis pro Person im DZ ab / an Yangon 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte (2-3*-Hotels) ab 950,- ab 790,- ab 690,- ab 140,- Burma Bezauberndes Inselarchipel Mergui Im Süden Burmas liegt in aller Abgeschiedenheit ein paradiesisches Inselarchipel mit mehr als 800 unberührten Inseln. See-Nomaden leben in der tropischen Wasserwelt vom Fischfang und Perlentauchen. Traumhafte Strände und fischreiche Korallengärten erwarten Sie! Route & Höhepunkte: Yangon Myeik (Dorfbesuch und Inselausflug) Kawthaung (mit dem Expressboot) Fork Island (Andaman Inselresort, Kayin Kwa, 4 Strandtage) Kawthaung Yangon Reisepreis pro Person im DZ ab / an Yangon 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 8 Tage / 7 Nächte ab 1.950,- ab 1.690,- ab 1.550,- ab 190,- Burma Strandtage am Ngapali Beach & Ngwe Saung Die Strände Burmas gehören zu den schönsten in Südostasien: Weißer Sandstrand mit Möglichkeiten zum Schnorcheln und zu Bootsausflügen erwarten Sie! Wogende Kokosnusspalmen in tropischen Gärten vermischt mit dem Rauschen des Meeres lassen Sie einfach nur entspannen nach Ihrer erlebnisreichen Rundreise durch Burma. Reisepreis pro Person im DZ ab / an Yangon Doppelzimmer EZ-Zuschlag Zusatznacht/DZ Zusatznacht/EZ Ngapali: 6 Tage / 5 Nächte, Thande Beach Hotel (3*) ab 590,- ab 290,- ab 60,- ab 120,- Ngapali: 6 Tage / 5 Nächte, Bayview Beach Resort (4*) ab 660,- ab 300,- ab 75,- ab 140,- Ngwe Saung: 6 Tage / 5 Nächte, Palm Beach Resort (4*) ab 600,- ab 320,- ab 65,- ab 125,- 15

16 Laos Individuell Das kleine Land am Mekong privat erkunden! Das beschauliche Vientiane, die Stadt der Tempel Luang Prabang oder das Bolaven-Hochplateau im Süden sind nur einige Möglichkeiten, sich diesem Land zu nähern. Mehr Reiseideen auf unserer Internetseite! 16 Laos Klassische Einblicke Luang Prabang, die alte Königsstadt mit strahlenden Tempeln und Mönchen, besitzt eine einmalige Atmosphäre. Vang Vieng lockt mit Kayak-, Radtouren und Wanderwegen in die Natur. Die Hauptstadt Vientiane hat Tempel und Märkte zu bieten. Route & Höhepunkte: Luang Prabang (Stadtbesichtigung, Pak-Ou-Höhlen, Wasserfälle und Dörfer) Vang Vieng (Höhlen & Kajaktour) Vientiane (Stadtbesichtigung, That Luang) Reisepreis pro Person im DZ ab Luang Prabang / an Vientiane 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 8 Tage / 7 Nächte 910,- 710,- 190,- Laos Zauberhafter Süden Freuen Sie sich auf das schöne Bolaven-Hochplateau, ein fruchtbares Anbaugebiet für Kaffee und Tee. In Pakse erkunden Sie den Ort und erleben einen Elefantenritt. Per Boot fahren Sie zu idyllischen Mekonginseln, turbulenten Wasserfällen und rasanten Stromschnellen! Route & Höhepunkte: Vientiane Pakse (Elefantenritt, Bolaven-Plateau & Tad-Fane-Wasserfälle) Insel Khong (Wat Phou) Insel Khone (Khone-Phapheng-Wasserfälle) Pakse Vientiane Reisepreis pro Person im DZ ab / an Vientiane 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 6 Tage / 5 Nächte 1.020,- 890,- 80,- Laos & Vietnam Abenteuer Indochina! Sie sind zu Gast bei traditionell lebenden Bergvölkern im Norden von Laos und Vietnam. Sie erleben Tempel, Bootstouren und Wanderungen durch Reisfelder, Dschungel, Karstberge & Vieles mehr! Route & Höhepunkte: Vientiane Vang Vieng (Höhlen & Kajaktour) Luang Prabang (Radtour & Elefantenritt) Pak-Ou-Höhlen Nong Kiao Muang Ngoi Neua Viengxay Mai Chau Ninh Binh (Trockene Halongbucht) Halongbucht Hanoi Reisepreis pro Person im DZ ab Vientiane / an Hanoi 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 15 Tage / 14 Nächte 2.170, ,- 340,-

17 Laos Land des Lächelns Die laotische Gemächlichkeit verzaubert die Besucher: Üppiges Grün, mystische Karsthöhlen und unberührte Bergwälder laden zur Erkundung per Pedes, Rad und Boot ein. Und überall empfängt uns ein Lächeln! Zu Gast in der Dorfgemeinschaft der Khmu Per Fahrrad & zu Fuß durch die Karstlandschaft von Vang Vieng Schmackhaftes im Straßenkinderprojekt Makphet in Vientiane kosten Eco-Tourism-Projekt in Nam Tha: Menschen im Einklang mit der Natur Göttlicher Segen: Baci-Zeremonie in der Tempelstadt Luang Prabang Tag: Flug von Frankfurt nach Vientiane Nach der Ankunft in der laotischen Hauptstadt startet unsere erlebnisreiche Besichtigungstour. Beim Begrüßungsessen am Abend heißt es: Sabai Dee Willkommen! 3. Tag: Gewaltige Buddhas & Alltagsleben Meterhohe und ungewöhnliche Buddha-Skulpturen erwarten uns im Park Xieng Khouan. Mittags speisen wir im Straßenkinderprojekt Makphet und erfahren dann bei COPE Interessantes zu Landminen und sozialem Alltag Tag: Kalksteinformationen von Vang Vieng Durch das Tal des Nam-Song-Flusses geht es nach Vang Vieng. Die grünen Karstgebirge bieten uns Naturerlebnis pur: Per Rad und zu Fuß erkunden wir verzweigte Höhlen und weite Reisfelder. 6. Tag: Auf nach Norden Eine lange Überlandfahrt durch wunderschöne Landschaft spicken wir mit einem Maulbeerblättertee auf der Organic Farm und Dorfbesuchen bei lokalen Minderheiten. Ein erster abendlicher Bummel durch Luang Prabang am Mekong Tag: In die Berge nach Luang Namtha Am Ufer des Flusses Namtha erwartet uns die schöne Eco-Lodge im Bergland. Erlebnisreiche Wanderungen durch geschützte Natur zu den Bergvölkern und einem Khmu-Dorf. Wir logieren eine Nacht im Gemeinschaftshaus der Khmu Tag: Flusserlebnis bei Nong Kiao Breite Sandufer laden Wasserbüffel und Kinder zum Flussbad ein. Per Boot entdecken wir ein abgelegenes Fischerdorf und die Höhlen von Pak Ou in den Kalksteinfelsen. Unzählige Buddhafiguren zeugen von tiefer Verehrung! Tag: Stadt der Tempel: Luang Prabang Inmitten des französischen Flairs aus Kolonialbauten, Cafés und Märkten entdecken wir die schönsten Tempel. Die historischen Tempelanlagen zählen zum Weltkulturerbe zu Recht! Per Drahtesel und auf Elefantenrücken durchstreifen wir die Wälder mit Wasserfall und Waldkloster Tag: Abschied nehmen & Rückflug Rückflug von Luang Prabang nach Frankfurt. Verlängerung Kambodscha (5 Tage / 4 Nächte): Entdecken Sie das Weltkulturerbe von Angkor. 15 Tage ab 2.590, , , , , , , ,- EZ-Zuschlag 340,- Verl. Angkor (5 Tg/4 N.) 530,- EZ-Zuschlag Verl. 140,- Economy-Linienflüge Frankfurt - Vientiane und Luang Prabang - Frankfurt, Übernachtungen in Luang Prabang und Vientiane in landestypischen Mittelklassehotels / DZ, sonst ortsbedingt in einfachen Hotels / Gästehäusern / DZ, 1 x im Gemeinschaftshaus (Mehrbettzimmer), Verpflegung: tägliches Frühstück, 2 x Vollpension, 3 x Halbpension, Begrüßungsessen, Rundreise im Kleinbus und mit Booten, Besichtigungen inklusive Eintrittsgeldern und Transfers laut Detailprogramm, deutschsprechende, örtliche Reiseleitung, auf der Trekkingtour gegebenenfalls englischsprechende Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 12 Personen (S. 7) Visum: US-$ 30,- (bei Einreise) -Emissionen: kg Klima schützen? Freiwillige Spende an atmosfair (S. 7) 17

18 Laos & Kambodscha Delfine in Sicht im Artenparadies Mekong Naturschutz zum Anfassen: Eine Reise zu Süßwasser-Delfinen, Riesen- Schildkröten & siamesischen Krokodilen entlang des Mekongs. Artenvielfalt und Landleben am mächtigsten Strom Asiens im WWF-Projektgebiet! 18 WWF-Canon / F. Trujillo 17 Tage ab 2.990, , , , , ,- EZ-Zuschlag 360,- Die Termine für 2014 stehen ab Okt. 13 fest. Bitte dann anfragen! Economy-Linienflüge Frankfurt - Luang Prabang / Siem Reap - Frankfurt, Economy-Flüge Luang Prabang - Vientiane - Pakse, Übernachtungen: 10 x in guten landestypischen Mittelklassehotels / DZ, 3 x in einfachen Hotels / DZ, 1 x in einfachen Hütten / Homestay (Mehrbett-Zimmer), 14 x Frühstück, 4 x Picknicklunch / Mittag- & 2 x Abendessen, Rundreise mit Bus, lokalen Booten und Fahrrad, Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder laut Detailprogramm, deutschsprechende, örtliche Reiseleitung, Spende an den WWF Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: Laos US-$ 30,- (bei Einreise), Kambodscha 30,- (Antrag 4 Wochen vor Abreise) -Emissionen: kg Klima schützen? Freiwillige Spende an atmosfair (S. 7) Süßwasser-Delfine auf Bootstouren im Mekong beobachten Segnungszeremonien & Tempel in Luang Prabang und Siem Reap erleben Mit Elefanten unterwegs im Xe-Pian-Naturschutzgebiet Insel-Leben hautnah: Zu Gast im Projekt-Dorf auf einer Mekonginsel Zu Besuch bei den Naturschutz-Experten im WWF-Büro Tag: Flug von Frankfurt nach Luang Prabang Ein erster Blick auf die Stadt der Tempel Tag: Luang Prabang per Fahrrad Entdeckungstour zu den Tempeln der Weltkulturerbe-Stadt. Ein Picknick am Wasserfall labt uns unterwegs zum Waldkloster. Traditionelle Baci- Zeremonie Reisen mit dem Segen der Götter! 5. Tag: Vientiane / WWF-Besuch Ein kurzer Flug bringt uns in die Hauptstadt Vientiane. Die WWF-Experten erwarten uns. Besuch bei COPE und Stadterkundung Tag: In den Süden nach Pakse & Champasak Weiterflug nach Pakse. Ein Abstecher führt in Richtung Bolaven-Plateau, wo der berühmte laotische Kaffee angebaut wird. Champasak und den Wat Phou-Tempel erradeln wir. Tierbegegnung mit Dickhäutern im Xe-Pian-Naturschutzgebiet: Elefantenritt und Dorfbesuch inklusive Tag: Der Mekong: Inseln & Delfine Per Fahrrad über die Insel Don Khone und per Boot zu den Khone-Phapheng-Wasserfällen, die größten Südostasiens. Wir gehen auf Delfinsuche! Auf dem Mekong durch das Ramsar-Gebiet nach Kambodscha, ein Eldorado an Biodiversität: Vogelbeobachtung und Dorfbesuch. Ankunft in Kratie Tag: Flussdelfine & Inselidyll im Mekong Gemeinsam mit dem CRDT besuchen wir Projektdörfer auf der Mekonginsel. Biogas-Gewinnung, Fisch- und Froschzucht geben hier neue Impulse. Per Boot geht es ins Projektgebiet: Psst, leise sein! Wir beobachten die quirligen Süßwasser- Delfine in den Wellen. Zu Gast im Dorf wohnen und kochen wir mit den Inselbewohnern Tag: Kampong Thom & Dschungel-Tempel Das schöne Kolonialstädtchen Chhlong, der Dschungel-Tempel von Sambor Prei Kuk und die Tempel der Roluos-Gruppe liegen an unserem Weg. Ein Mönch segnet uns! Tag: Angkor Wat & mehr! Entdeckungstour per Fahrrad, Tuk Tuk und zu Fuß zu sakralen Bauten: Monumentales Angkor Wat, lächelnde Köpfe des Bayon und von Wurzeln umschlungene Ruinen Ta Prohms begeistern Tag: Tonle Sap & Rückflug Ausflug auf den Tonle Sap zum schwimmenden Dorf ein letztes Mal in die Natur! Rückflug.

19 Kambodscha Unbekanntes Land der Khmer Im Urwald versteckte Ruinen zeugen von machtvoller Vergangenheit und auf den Inseln im Mekong scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Wir erblicken Reisfelder, Fischfarmen, Tänzerinnen und Delfine. Die monumentalen Ruinen Angkors mit dem Fahrrad erkunden Kambodschanische Gaumenfreuden in einer Projekt-Kochschule erleben Bootstour zu den letzten Irrawaddy-Süßwasserdelfinen Cyclo-Fahrer mit sozialem Engagement zeigen uns Phnom Penh Per Ochsen- und Pferdekarren zu Gast in einem typischen Khmer-Dorf Tag: Anreise nach Phnom Penh Wir erkunden die Hauptstadt Kambodschas mit Cyclos aus einem sozialen Projekt. 3. Tag: Nach Norden entlang des Tonle Sap Eine lange Überlandfahrt! In Battambang erwartet uns architektonischer Kolonialcharme Tag: Monumentale Sakralbauten Angkors Angekommen in Siem Reap genießen wir kambodschanische Kochkünste in einer Projektschule. Frisch gestärkt geht es per Fahrrad durch Angkors prachtvolle Ruinen und zu Fuß auf den Phnom Kulen. Die kunstvollen Tempel von Banteay Srei beeindrucken uns tief Tag: Ländliches Leben im Khmer-Dorf Durchs alte Chenla-Reich erreichen wir das Khmer-Dorf: Per Pferde- und Ochsenkarren erleben wir den Alltag der Bewohner und logieren in ihren Häusern. Am Mekong radeln wir zu Kampong Chams stimmungsvollem Tempel und sehenswerten Villen am Fluss Tag: Kratie: Flussdelfine beobachten! Kautschuk-Plantagen säumen unseren Weg nach Kratie. Auf Bootspirsch nach Delfinen ausspähen bitte ganz leise, die grauen Tümmler sind scheu! 100 Säulen und muslimische Dörfer erblicken wir an den Ufern des Mekong. 11. Tag: Apsara-Tänze in Phnom Penh Zurück in der Hauptstadt zeigen uns junge Eleven mythische Tänze der Apsara-Kunst in einer modernen Tanzkunstschule Tag: Zu den Tempeln des Südens Kunstvolle Tempel und geheimnisvolle Höhlen verzaubern auf dem Weg nach Kampot inmitten des Elefantengebirges. Per Boot gleiten wir in den Sonnenuntergang malerisch schön! Tag: Erholsame Strandtage in Kep Weißer Naturstrand vor tiefem Dschungel im Hinterland: Kep, der fast unentdeckte Küstenort, bietet uns Erholung und viel Natur Tag: Rückfahrt und Heimflug Abschied von der idyllischen Küste. Von Phnom Penh startet unser Rückflug nach Frankfurt. Optionale Verlängerungen: Trekking im Dschungelgebiet von Mondulkiri (5 Tage / 4 Nächte) oder individuelle Strandtage in Kep oder Kampong Som sind möglich! 17 Tage ab 2.590, , , , , , , , ,- EZ-Zuschlag 260,- Verl. Mondulkiri (5 Tg.) 620,- EZ-Zuschlag Verl. 90,- Als Individualreise für 2 Personen ab 3.090,- p.p. buchbar! Economy-Linienflüge Von Frankfurt nach Phnom Penh & retour, Übernachtung in Phnom Penh, Siem Reap & Kep in guten Mittelklassehotels / DZ, ansonsten meist einfache Hotels / DZ jeweils inklusive Frühstück, 1 Nacht in einfachen Dorfhütten inklusive HP, Rundreise mit Kleinbus, Cyclo, Fahrrad und lokalen Booten, Ausflüge & Besichtigungen inklusive Eintrittsgeldern laut Detailprogramm, deutschsprechende Reiseleitung Teilnehmerzahl: min. 6 / max. 14 Personen (S. 7) Visum: US-$ 20,- (bei Einreise) -Emissionen: kg Klima schützen? Freiwillige Spende an atmosfair (S. 7) 19

20 Kambodscha Khmer & mehr! Die berühmten Ruinen von Angkor nahe Siem Reap und die Hauptstadt Phnom Penh sowie das ländliche Kambodscha mit einsamen Tempelanlagen, wunderschönen Landschaften und den seltenen Flussdelfinen im Mekong gilt es individuell zu entdecken! Route & Höhepunkte: Siem Reap (Tempel von Angkor) Kampong Thom Kampong Cham Kratie (Bootsausflug zu den Irrawaddy-Delfinen) Phnom Penh Takeo Phnom Penh Reisepreis pro Person im DZ ab Siem Reap / an Phnom Penh 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 11 Tage / 10 Nächte 1.080,- 890,- 180,- Kambodscha Phnom Penh & Angkor Die fünftägige Route bringt Ihnen die Art-Deco-Stadt Phnom Penh und die jüngere Vergangenheit des Landes nahe. Ebenso entdecken Sie die berühmten Ruinen von Angkor nahe Siem Reap. Die weltbekannten Tempel sowie die Gastfreundlichkeit der Khmer werden Sie begeistern! Route & Höhepunkte: Phnom Penh (Besichtigungen per Cyclo, Tuol-Sleng-Museum) Siem Reap (Tempel von Angkor) Reisepreis pro Person im DZ ab Phnom Penh / an Siem Reap 2 Teilnehmer 3-4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 5 Tage / 4 Nächte 430,- 380,- 75,- Kambodscha Individuell Privat unterwegs im Land der Khmer Eine Kreuzfahrt auf dem Mekong, die Tempelanlagen von Angkor und die große Freundlichkeit der Khmer Kambodscha bietet vielfältige Reisemöglichkeiten. Alle Details finden Sie auf unserer Internetseite! Dörfliches Kambodscha & Vietnam Von Phnom Penh überland durch die Provinz Rattanakiri bis nach Zentralvietnam. Per Jeep, Boot und zu Fuß erleben Sie die Natur und begegnen den hier ansässigen Minderheiten. Route & Höhepunkte: Phnom Penh Kratie (Irrawaddy-Delfine) Banlung (Yeak-Loam-See, per Boot zum Jarai-Dorf) Pleiku (Grenze Vietnam, Jarai- & Bahnar-Dörfer) Kon Tum (Dakbla-Fluss & Rong-Haus) Hoi An (Strandverlängerung möglich!) Reisepreis pro Person im DZ ab Phnom Penh / an Hoi An 2 Teilnehmer 3 Teilnehmer 4 Teilnehmer EZ-Zuschlag Individualreise 10 Tage / 9 Nächte 1.350, ,- 990,- 150,- Kambodscha Mekongkreuzfahrt auf der Jayavarman In Ihrer Außenkabine des Boutique-Flusskreuzfahrtschiffes reisen Sie mit Ausblick gemächlich auf dem Mekong von der alten Khmer-Metropole Angkor bis nach Phnom Penh. Route & Höhepunkte: Siem Reap Kampong Cham Kampong Chhnang Phnom Penh Reisepreis pro Person ab Siem Reap / an Phnom Penh oder umgekehrt Superior Deluxe Signature Kreuzfahrt 5 Tage / 4 Nächte, Doppelkabine, Jan.-Mär., 19. Okt-Dez , , ,- Kreuzfahrt 5 Tage / 4 Nächte, Doppelkabine, Apr., Okt , , ,- Kreuzfahrt 5 Tage / 4 Nächte, Doppelkabine, Jun.-04. Okt , , ,- Kambodscha Strandtage an der Küste Nichts ist schöner als sich nach aufregenden Tempelbesichtigungen und abenteuerlichen Überlandfahrten im Süden des Landes an den schönen Stränden von Kampong Som oder im landschaftlich in die Hügel eingebetteten Resort in Kep zu entspannen. Ein besonderes Erlebnis ist die Eco-Lodge auf der Insel Koh Kong, die luxuriöse Zelte auf dem Fluss bietet. Reisepreis pro Person im DZ ab / an Phnom Penh (5 Tage / 4 Nächte) Doppelzimmer EZ-Zuschlag Zusatznacht/DZ Zusatznacht/EZ Veranda Natural Resort / Deluxe Bungalow A/C (3*) ab 260,- ab 125,- ab 30,- ab 60,- Sokha Beach Resort & Spa / Ocean Wing Superior (5*) ab 440,- ab 260,- ab 65,- ab 130,- 4 Rivers Floating Eco-Lodge / Floating Tent (4*) ab 480,- ab 210,- ab 70,- ab 120,- 20