JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Easy`- oder CNC-Universalrundschleifmaschine mit Touchscreen-Steuerung

Transkript

1 SCHLEIFEN JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Easy`- oder CNC-Universalrundschleifmaschine mit Touchscreen-Steuerung

2 Easy - oder CNC-Rundschleifmaschine ULTRAMAT mit Touchscreen-Steuerung Mehrere Schleifkopfoptionen, robuste Konstruktion und innovatives Design Schleifköpfe Stabiler, gerader Schleifkopf nur für Aussenrundschleifen oder Schrägeinstichkopf. Schleifscheiben bis 500 x 80 mm mit optional mit konstanter Umfangsgeschwindigkeit. Schwenkbarer Universal-Schleifkopf mit manueller oder automatischer B-Achse, serienmässig mit pneumatischer Unterstützung und Klemmung. Beide Varianten sind mit linker und rechter Schleifscheibe sowie einem riemengetriebenen Innenschleifsystem ausgestattet (Innenschleifspindel optional). Der Schleifkopf mit automatischer B-Achse beinhaltet ein hochpräzises Schneckengetriebe, mit dem die Rotation stufenlos auf 0,001 genau geregelt werden kann. Alle Schleifscheiben sind mit einschwenkbaren Schleifscheibenschutz ausgestattet. Spindelstock und Reitstock Pneumatisch unterstützter, schwenkbarer Werkstückspindelstock mit umlaufender und feststehender Spitze (ausgenommen Schrägeinstichvariante mit fixem Schwerlastspindelstock und feststehender Spitze). Alle Spindelstöcke sind gekühlt und beinhalten hochpräzise Kegelrollenlager für hohe Stabilität sowie einen Synchronriemenantrieb mit variabler Drehzahl für programmierte Drehzahl oder konstante Umfangsgeschwindigkeit. Robuster Reitstock mit Hebelbetätigung und hochpräziser Pinolenverstellung wählbar. Hauptmaschinenkomponenten Bett, Schlitten und Tisch sind aus hochwertigem Guss gefertigt, ausgelegt auf ausgezeichnete Stabilität. Führungsbahnen Die Z-Achse besitzt eine V-Flach-Führung, die X-Achse arbeitet auf Doppel-V-Führungsbahnen. Alle Führungen sind handgeschabt, automatisch geschmiert und einseitig mit Turcite beschichtet. Achsen Alle Achsen werden durch digitale Fanuc AC-Servomotoren und einem absoluten Linearmassstab von Heidenhain gesteuert. Easy-Steuerung CNC-Steuerung Easy: Schleifzyklusanzeigen CNC: Abricht- und Schleifzyklusanzeigen Schnellere Einrichtung und hohe Betriebseffizienz Die Ultramat-Software ist auf minimale Einrichtzeiten ausgelegt, zur Senkung der Werkstückkosten bei gleichzeitiger Maximierung des Produktionsausstosses Leicht verständliche Einrichtanzeigen mit grafischen Abbildungen ermöglichen dem Bediener die unkomplizierte Digitalisierung von Diamantund Schleifscheibenpositionen via Touchscreen Dank dieser grafischen Programmierung sind keine komplexen Eingaben nötig, wodurch die Einrichtzeiten und die Schulungskosten für das Bedienpersonal sinken ISO-Programmierung wird voll unterstützt, wobei die ISO-Eingabe in der grafischen Oberfläche berücksichtigt wird. Hardware Das Modell Ultramat CNC ist mit einer Fanuc -CNC-Steuerung 0i-TD mit Touchscreen und Windows Embedded System ausgestattet Zur Verbesserung der Zuverlässigkeit ist statt einer Festplatte ein grosses Flash-Speichermodul integriert, auf dem die Programme gespeichert werden. Mit dem Handpanel mit zweizeiligem LCD-Display und Funktionstasten kann auf eine umfassende Auswahl an Betriebsfunktionen zugegriffen werden. Es kommen neueste Technologien zum Einsatz. So können z. B. alle Programme per Ethernet-Verbindung über einen PC oder ein Netzwerk verwaltet werden. Zusätzlich sorgen USB, PC Card und RS232 für maximale Flexibilität und eine rasche, kostengünstige Integration

3 Easy-Steuerung Easy: Schleifzyklusanzeigen Easy: Abrichtzyklusanzeigen Anspruchsvolles Rundschleifen mit einfacher Einrichtung zu einem günstigen Preis Bietet dem Bediener die Vorzüge einer CNC-Steuerung ohne die Komplexität herkömmlicher CNC-Systeme Die Software von Jones & Shipman, die über leicht verständliche Symbole und Fanuc -Touchscreen- Steuerung bedient wird, kann zwei Achsen gleichzeitig interpolieren und ermöglicht so ein präzises Schleifen von komplexen Formen, Winkeln und Durchmessern Einfacher Hand-, Halbautomatik- oder Vollautomatikbetrieb Die Software ermöglicht unerfahrenen wie erfahrenen Bedienern schnell produktiv zu sein Dem Bediener stehen drei Betriebsarten zur Verfügfung: Manuelles Arbeiten, Abrichten und Schleifzyklen Einricht- und Handbetrieb sind direkt verfügbar Schnell eingestellte automatische Abricht- und Schleifzyklen ermöglichen einen Automatikbetrieb Abrichten auf Anforderung mit voller Kompensation. Optionale Ausstattung Durchmesser-Messsteuerung sowie GAP-Sensor Innenschleifspindeln mit fester und variabler Drehzahl CAD/CAM-Paket zur Erstellung komplexer Schleifscheibenprofil- Programme Längspositionierung am Schleifkopf oder auf Tisch möglich Automatische und halbautomatische Schleifscheibenauswuchtung Verschiedene Backenfutter, Magnetspannfutter, Spannzangen und Lünetten Kühlmittelsysteme und Schleifnebelabsauganlagen

4 Easy - oder CNC-Rundschleifmaschine ULTRAMAT mit Touchscreen-Steuerung CNC-Steuerung CNC: Abricht- und Schleifzyklusanzeigen Easy: Abrichtzyklus Mehrere Schleifkopfoptionen, robuste Konstruktion und innovatives Design Anspr Schleifköpfe Stabiler, gerader Schleifkopf nur für Aussenrundschleifen oder Schrägeinstichkopf. Schleifscheiben bis 500 x 80 mm mit optional mit konstanter Umfangsgeschwindigkeit. Schwenkbarer Universal-Schleifkopf mit manueller oder automatischer B-Achse, serienmässig mit pneumatischer Unterstützung und Klemmung. Beide Varianten sind mit linker und rechter Schleifscheibe sowie einem riemengetriebenen Innenschleifsystem ausgestattet (Innenschleifspindel optional). Der Schleifkopf mit automatischer B-Achse beinhaltet ein hochpräzises Schneckengetriebe, mit dem die Rotation stufenlos auf 0,001 genau geregelt werden kann. Alle Schleifscheiben sind mit einschwenkbaren Schleifscheibenschutz ausgestattet. Die Software von Jones & Shipman, Steuer Schleifen von komplex Spindelstock und Reitstock Pneumatisch unterstützter, schwenkbarer Werkstückspindelstock mit umlaufender und feststehender Spitze (ausgenommen Schrägeinstichvariante mit fixem Schwerlastspindelstock und feststehender Spitze). Alle Spindelstöcke sind gekühlt und beinhalten hochpräzise Kegelrollenlager für hohe Stabilität sowie einen Synchronriemenantrieb mit variabler Drehzahl für programmierte Drehzahl oder konstante Umfangsgeschwindigkeit. Robuster Reitstock mit Hebelbetätigung und hochpräziser Pinolenverstellung wählbar. CNC-Systeme Einfacher Hand-, Halbautomatik- oder Die Software er Führungsbahnen Leicht verständliche Einrichtanzeigen mit grafischen Abbildungen ermöglichen dem Bediener die unkomplizierte Digitalisierung von Diamantund Schleifscheibenpositionen via Touchscreen Dank dieser grafischen Programmierung sind keine komplexen Eingaben nötig, wodurch die Einrichtzeiten und die Schulungskosten für das Bedienpersonal sinken ISO-Programmierung wird voll unterstützt, wobei die ISO-Eingabe in der grafischen Oberfläche berücksichtigt wird. Einr Hardware Das Modell Ultramat CNC ist mit einer Fanuc -CNC-Steuerung 0i-TD mit Touchscreen und Windows Embedded System ausgestattet Automatikbetrieb Abrichten auf Anf Achsen Zur Verbesserung der Zuverlässigkeit ist statt einer Festplatte ein grosses Flash-Speichermodul integriert, auf dem die Programme gespeichert werden. GAP-Sensor Mit dem Handpanel mit zweizeiligem LCD-Display und Funktionstasten kann auf eine umfassende Auswahl an Betriebsfunktionen zugegriffen werden. variabler Drehzahl CAD/CAM-Pak komplex Programme Es kommen neueste Technologien zum Einsatz. So können z. B. alle Programme per Ethernet-Verbindung über einen PC oder ein Netzwerk verwaltet werden. Zusätzlich sorgen USB, PC Card und RS232 für maximale Flexibilität und eine rasche, kostengünstige Integration Durchmesser-Messsteuer Die Z-Achse besitzt eine V-Flach-Führung, die X-Achse arbeitet auf Doppel-V-Führungsbahnen. Alle Führungen sind handgeschabt, automatisch geschmiert und einseitig mit Turcite beschichtet. Alle Achsen werden durch digitale Fanuc AC-Servomotoren und einem absoluten Linearmassstab von Heidenhain gesteuert. Die Ultramat-Software ist auf minimale Einrichtzeiten ausgelegt, zur Senkung der Werkstückkosten bei gleichzeitiger Maximierung des Produktionsausstosses Abr Hauptmaschinenkomponenten Bett, Schlitten und Tisch sind aus hochwertigem Guss gefertigt, ausgelegt auf ausgezeichnete Stabilität. Schnellere Einrichtung und hohe Betriebseffizienz

5 Allgemeine technische Daten 650er Modelle 1000er Modelle Maximalespitzenweite 650 mm 1000 mm Spitzenhöhe 160 mm 160 mm Schleifdurchmesser 300 mm 300 mm Maximales Gewicht zwischen den Spitzen 100 kg 100 kg Maximales Gewicht fliegend 100 kg 100 kg Verfahrweg Z-Achse 750 mm 1150 mm Schwenkbereich Tisch im/entgegen dem Uhrzeigersinn 16 / / 16 Bruttogewicht (ca.) Easy-Modell 5300 kg 5750 kg Bruttogewicht (ca.) CNC-Modell 5400 kg 5850 kg Ansteuerung Z- und X-Achse Digitaler AC-Servomotor von Fanuc Messsystem Z- und X-Achse Absolute Linearmassstäbe 50 Nanometer von Heidenhain Auflösung elektronisches Handrad Z- und X-Achse (Easy-Modell) 0,001, 0,01, 0,1 mm Auflösung elektronisches Handrad Z- und X-Achse (CNC-Modell) 0,0001, 0,001, 0,01, 0,1 mm Kleinste programmierbare Schrittgrösse Z- und X-Achse (Easy-Modell) 0,0001 mm Kleinste programmierbare Schrittgrösse Z- und X-Achse (CNC-Modell) 0,0001 mm X-Achse (alle Modelle) Zustellung gesamt Maximale Verfahrgeschwindigkeit Maximal programmierbare Zustellung pro min Z-Achse (alle Modelle) Maximale Verfahrgeschwindigkeit Schleifköpfe Gerade (fix) Schleifscheibe - Durchmesser/Breite/Bohrung / (Option) Schleifscheibendrehzahl Leistung Schleifscheibenmotor 260 mm 6 m/min 100 mm 12 m/min 450 x 50 x 203 mm (500 x 80 x 203 mm) 45 m/s 7,5 kw Schwenkbar (Universal) einschliesslich B-Achse Schleifscheibe - links, Durchmesser/Breite/Bohrung / (Option) 350 (400) x 50 x 127 mm Schleifscheibe - rechts, - Durchmesser/Breite/Bohrung 300 x 25 x 127 mm Schwenkbereich Schleifkopf im/entgegen dem Uhrzeigersinn 198 / 30 B-Achse stufenlos regelbar mit einer Genauigkeit von Schnittgeschwindigkeit (beide Scheiben) 33 m/s Leistung Schleifspindelmotor (beide Scheiben) 4 kw Innenschleifspindeln (Option) Es werden verschiedene Innenspindeln mit Direktantrieb oder Riementrieb angeboten Schleifscheibendrehzahlbereich von Bohrung der Innenschleifspindelaufnahme Motorleistung (für Standardriementrieb) Schrägeinstichkopf (mit montierter Aussenscheibe) Schleifscheibengrösse, / (Option) Motorleistung to min-1 80 mm 2.2 kw 450 x 50 x 203 mm (450 x 100 x 203 mm/500 x 80 x 203 mm) 7,5 kw Spindelstöcke Fixiert mit feststehender Spitze (Standard) und schwenkbar mit umlaufender und feststehender Spitze / (Option) Drehzahlbereich, stufenlos regelbar (beide Modelle) min-1 Aufnahmekonus (beide Modelle) MK5 Drehmoment (Dauerbetrieb) (beide Modelle) 27 Nm Motorleistung (beide Modelle) 1.6 kw Schwenkwinkel (Modell mit umlaufender und feststehender Spitze) Reitstöcke - Standard oder optionale Pinolenverstellung Pinolendurchmesser (beide Modelle) Aufnahmekonus (beide Modelle) Weg (beide Modelle) Pinolendruck regelbar (beide Modelle) Maximale Feinverstellung (nur Reitstock mit Pinolenverstellung) Kleinstes Inkrement (nur Reitstock mit Pinolenverstellung) 50 mm MK3 30 mm Nm 0.2 mm mm Steuerungen Ultramat Easy Ultramat CNC Fanuc motion control Fanuc 0i-TD Anzahl der gesteuerten Achsen Bis zu 4 Bis zu 4 Technische Änderungen vorbehalten. Ultramat Easy 650 Modell 1000 Modell A mm A mm B mm B mm C mm C mm D mm D mm E mm E mm G mm G mm Maschinenhöhe mm Ultramat CNC 650 Modell 1000 Modell A mm A mm B mm B mm C mm C mm D mm D mm E mm E mm F mm H mm Maschinenhöhe mm Jones & Shipman bietet ausserdem Flach-, Tief- und Rundschleifmaschinen für Werkzeugbau und Produktionsanwendungen.

6 Weltweiter Vertrieb und Service Durch unsere Kompetenz und ein bewährtes Distributionsnetzwerk garantiert Jones & Shipman kompetente Beratung und Unterstützung bei Auswahl, Kauf und Verwendung von qualitativ hochwertigen Rund-, Flach- und Tiefschleifsystemen. Vertrieb und Service: Jones & Shipman Hardinge Limited Murrayfield Road, Leicester LE3 1UW, England Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) Jones & Shipman S.A.R.L. Zone Activillage, 8 allée des Ginkgos, B.P. 112, BRON Cedex, France Tel: +33 (0) Fax: +33 (0) info@jonesshipman.com L. Kellenberger & Co. AG Heiligkreuzstrasse St.Gallen / Switzerland Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) info@kellenberger.net L. Kellenberger & Co. AG Längfeldweg Biel-Bienne 8 / Switzerland Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) Vertrieb und Service in den USA & Kanada: Hardinge Inc. One Hardinge Drive P.O. Box 1507 Elmira, New York USA Tel: +1 (607) Fax: +1 (607) info@kellenberger.com Vertrieb und Service für China: Hardinge China Ltd. No.1388 Kangqiao Rd (East), Shanghai, China Tel: Fax: Service: Tel: Sales: Tel: ext Usach Technologies Inc Davis Road Elgin, IL USA Tel: +1 (847) Fax: +1 (847) info@usach.com Ihr nächster Jones & Shipman - Partner: Bescheinigung Nr.. FS ISO 9001: 2008