Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen. Amtsblatt der Gemeinde. Langenwetzendorf

Transkript

1 Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen Gemeinde Langenwetzendorf Amtsblatt der Gemeinde Langenwetzendorf mit den Ortsteilen Daßlitz, Erbengrün, Göttendorf, Hain, Hainsberg, Hirschbach, Lunzig, Naitschau, Neuärgerniß, Neugernsdorf, Nitschareuth, Wellsdorf, Wildetaube und Zoghaus sowie für die erfüllte Stadt Hohenleuben und die erfüllte Gemeinde Kühdorf Jahrgang 2019 Donnerstag, den 17. Januar 2019 Nummer 1 Foto: Blick nach Wildetaube von Uwe Höppner Jeder Tag ist ein neues Leben, jedes Erwachen und Aufstehen eine kleine Geburt, jeder frische Morgen eine kleine Jugend und jedes Zubettgehen und Einschlagen ein kleiner Tod. Schopenhauer

2

3 Die nächste Ausgabe des Amtsblattes der Gemeinde Langenwetzendorf erscheint am Donnerstag, den 14. Februar Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Donnerstag, der 31. Januar 2019 bis spätestens Uhr in der Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf. Es besteht auch die Möglichkeit, die Manuskripte per an folgende Adresse zu schicken: oder Ärztlicher Notdienst Bei bedrohlichen und Notfällen: Telefonnummer für den ärztlichen und zahnärztlichen Bereitschaftsdienst sowie Apothekenbereitschaft außerhalb der Praxiszeit: Rettungsleitstelle Gera: 0365/48820 bzw. 0365/ Für lebensbedrohliche Notfälle rufen Sie bitte den Rettungsdienstarzt unter 112. Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf Anschrift: Platz der Freiheit 4, Langenwetzendorf Internet: Telefon: /5200 Telefax: /52023 Öffnungszeiten: Dienstag: und Uhr Donnerstag: und Uhr Freitag: Uhr Sprechzeiten des KOBB der Polizeiinspektion Greiz jeden Donnerstag von bis Uhr Tel.: / oder Sprechzeiten der Revierförsterin Jeden Donnerstag von Uhr in der Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf, Tel.: Beratung und Betreuung der privaten und kommunalen Waldbesitzer der Gemarkungen des ehemaligen Vogtländischen Oberlandes, der Gemarkungen Göttendorf, Hain, Hainsberg, Kauern, Lunzig, Langenwetzendorf, Kühdorf und Mehla. Impressum Das Amtsblatt erscheint regelmäßig jeden 2. Donnerstag im Monat sowie im Bedarfsfall. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Langenwetzendorf, der Stadt Hohenleuben und der Gemeinde Kühdorf. Darüber hinaus ist das Amtsblatt in der Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf, Platz der Freiheit 4, Langenwetzendorf kostenlos erhältlich. Gegen Übernahme der Portokosten können diese bestellt werden. - Herausgeber: Gemeinde Langenwetzendorf, Platz der Freiheit 4, Langenwetzendorf, Telefon /520-0, Telefax / Verantwortlich für den amtlichen Teil ist Bürgermeister Kai Dittmann. - Verantwortlich für Informationen außerhalb des amtlichen Teils sind die jeweiligen Vereine, Institutionen, Verbände und Kirchen. - Herstellung und Verantwortung für den Anzeigenteil: Schwolow Bürosysteme & Druckerei GbR, Triebes, Geraer Straße 1, Zeulenroda-Triebes, Tel / Verantwortliche für die Verteilung: Mediengruppe Thüringen Media, Allgemeiner Anzeiger GmbH, Außenstelle Zeulenroda, Schopperstraße 1-5, Zeulenroda-Triebes, Tel.: Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist am Donnerstag, Zeulenroda-Triebes Geraer Straße 1 Tel /79056 Fax druckerei@schwolow.eu pothekenbereitschaft Zeulenroda - Triptis mit täglichem Wechselrhythmus Notdienst von Uhr Alte Apotheke Zeulenroda Tel / Apotheke am Stadtbrunnen Zeulenroda Tel /4030 Neue Apotheke Zeulenroda Tel /58970 Stadtapotheke ZEULENRODA Tel /97334 Stadtapotheke TRIEBES Tel /51359 Apotheke am Wasserturm Hohenleuben Tel /7049 Apotheke im Leubatal Langenwetzendorf Tel /20034 Markt-Apotheke Auma-Weidatal Tel /20351 Stadt-Apotheke Triptis Tel / Neue Apotheke Zeulenroda Apotheke im Leubatal Langenwetzendorf Stadt-Apotheke Triptis Apotheke am Wasserturm Hohenleuben stadtapotheke ZEULENRODA stadtapotheke TRIEBES stadtapotheke TRIEBES Markt-Apotheke Auma Weidatal Alte Apotheke Zeulenroda Neue Apotheke Zeulenroda Apotheke im Leubatal Langenwetzendorf Stadt-Apotheke Triptis Apotheke am Wasserturm Hohenleuben stadtapotheke TRIEBES stadtapotheke TRIEBES Apotheke am Stadtbrunnen Zeulenroda Markt-Apotheke Auma-Weidatal Alte Apotheke Zeulenroda Neue Apotheke Zeulenroda Apotheke im Leubatal Langenwetzendorf Stadt-Apotheke Triptis Apotheke am Wasserturm Hohenleuben Apotheke am Stadtbrunnen Zeulenroda Apotheke am Stadtbrunnen Zeulenroda stadtapotheke ZEULENRODA Markt-Apotheke Auma-Weidatal Alte Apotheke Zeulenroda Neue Apotheke Zeulenroda Apotheke im Leubatal Langenwetzendorf Stadt-Apotheke Triptis Apotheke am Wasserturm Hohenleuben stadtapotheke ZEULENRODA stadtapotheke ZEULENRODA stadtapotheke TRIEBES Markt-Apotheke Auma-Weidatal

4 Amtsblatt der Gemeinde Langenwetzendorf 1/2019 Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Langenwetzendorf Bekanntmachung der Auslegung des Kita-Bedarfsplanes nach 20 Abs. 3 ThürKitaG Der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Greiz hat als örtlicher Träger der öffentlichen Jugendhilfe auf Grundlage des 20 Thüringer Kindertagesbetreuungsgesetzes - ThürKitaG in der Sitzung am den Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 beschlossen. Gemäß 20 Absatz 3 Satz 3 ThürKitaG ist der Bedarfsplan in den Gemeinden des Planungsgebietes öffentlich auszulegen. Der Kindertagesstättenbedarfsplan im Landkreis Greiz für den Planungszeitraum 2018/2019 wird vom bis in der Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf, Platz der Freiheit 4, Langenwetzendorf, Zimmer 9 ausgelegt und kann während der üblichen Öffnungszeiten von jedermann eingesehen werden. Bekanntmachung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung zum VE-Plan Wohnmobil- und Bungalowpark Neue Schenke Der Gemeinderat der Gemeinde Langenwetzendorf fasste in seiner Sitzung am den Aufstellungsbeschluss für die Erarbeitung des VE-Planes Wohnmobil- und Bungalowpark Neue Schenke. Das überplante Gebiet betrifft das Flurstück 253/3 Flur 7 Gemarkung Neugernsdorf, die räumliche Lage des geplanten Satzungsgebietes ist in der Anlage gekennzeichnet. Der neue Eigentümer beabsichtigt - vorhandene Gebäude, Scheunen und Nebengelasse zum Wohnen als Schulungs- und Lagerräume sowie Reparaturwerkstatt der Thüringer Wassersportschule zu nutzen - im nördlichen Teil des Grundstückes einen Wohnmobil- und Bungalowstellplatz zu errichten. Aktivurlauber und Familien sollen Hauptzielgruppe des Wohnmobil- und Bungalowparks in Verbindung mit der Wassersportschule Thüringen und dem Elsterradweg sein. In Vorbereitung der weiteren Planung soll die Bevölkerung über die Ziele und den Zweck der Planung und des damit notwendigen Planverfahrens im Rahmen einer frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung ( 3 Abs. 1 BauGB) informiert werden. Diese Informationsveranstaltung wird am Dienstag, d um 18:00 Uhr im Veranstaltungsraum des Gemeindezentrums Wildetaube durchgeführt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Im Rahmen der frühzeitigen Bürgerbeteiligung hat jeder die Möglichkeit, sich zum Planvorhaben zu äußern. Dittmann Bürgermeister ENDE AMTLICHER TEIL - 4 -

5 Sonstige Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser Zeulenroda (WAZ) zur Einreichung von Fördermittelanträgen zur Förderung des Ersatzneubaus oder der Nachrüstung von Kleinkläranlagen Durch das Thüringer Ministerium für Umwelt, Energie und Naturschutz wurde die Richtlinie zur Förderung von Kleinkläranlagen im Freistaat Thüringen überarbeitet und am im Thüringer Staatsanzeiger (ThürStAnz Nr. 33/2018 S ) veröffentlicht. Dabei bestehen die wesentlichen Änderungen in der Erhöhung der Festbeträge. So beträgt der Grundzuschuss für den Ersatzneubau einer Kleinkläranlage mit biologischer Reinigungsstufe bei einer Ausbaugröße für bis zu 4 EW EUR (bisher EUR) zuzüglich 250 EUR je weiterem EW (bisher 150 EUR). Im Falle der Nachrüstung einer vorhandenen Kleinkläranlage mit einer biologischen Reinigungsstufe beträgt der Grundzuschuss bei einer Ausbaugröße bis zu 4 EW EUR (bisher 750 EUR) zuzüglich 125 EUR je weiterem EW (bisher 75 EUR). Der Zweckverband WAZ gibt hiermit für sein Verbandsgebiet öffentlich bekannt, dass er für die Gemeinden und Ortsteile, in denen der Anschluss der Grundstücke an eine öffentliche Abwasserbehandlungsanlage gemäß des bestätigten und öffentlich ausgelegten Abwasserbeseitigungskonzeptes dauerhaft nicht vorgesehen ist, im Jahr 2019/20 Anträge auf Fördermittel für Kleinkläranlagen privater und sonstiger Bauherren entgegennimmt. Durch die betreffenden Grundstückseigentümer können damit ab sofort für die in den nächsten zwei Jahren durch einen Ersatzneubau zu ersetzenden bzw. durch eine Nachrüstung zu ertüchtigenden Kleinkläranlagen beim Zweckverband WAZ, Alleestraße 9 in Zeulenroda-Triebes, Fördermittelanträge eingereicht werden. Den Anträgen sind gemäß 4.2 der Richtlinie zur Förderung von Kleinkläranlagen im Freistaat Thüringen des Thüringer Ministeriums für Umwelt, Energie und Naturschutz vom für die direkte Einleitung aus der zu erneuernden Kleinkläranlage in ein Gewässer durch den privaten oder sonstigen Bauherren (Direkteinleiter) eine Kopie der gültigen wasserrechtlichen Entscheidung für eine dem Stand der Technik entsprechende Kleinkläranlage, wie der Sanierungsbescheid bzw. die Sanierungsanordnung, die wasserrechtliche Erlaubnis oder die schriftliche Aufforderung der Behörde zur Sanierung beizufügen. Bei Einleitung des Abwassers aus einer Kleinkläranlage in einen Kanal (Indirekteinleitung) ist gemäß 4.3 der v. g. Richtlinie die Zustimmung des kommunalen Aufgabenträgers, in diesem Fall des Zweckverbandes WAZ, einzuholen. In beiden Fällen (Direkt- und Indirekteinleitung) ist vor der Abgabe eines Fördermittelantrages ein formloser Antrag zum Einbau einer Kleinkläranlage beim Zweckverband WAZ zu stellen. Diesem Antrag ist eine entsprechende Flurkarte beizufügen. Sofern es sich bei dem Antragsteller um einen Indirekteinleiter handelt, erhält dieser eine Stellungnahme vom Zweckverband WAZ. Handelt es sich bei dem Antragsteller um einen Direkteinleiter, erhält dieser vom Zweckverband WAZ die Antragsformulare für die wasserrechtliche Erlaubnis und die Freistellung des Zweckverbandes WAZ von der Abwasserbeseitigungspflicht. Beide sind ausgefüllt und unterzeichnet an diesen zurück zu geben, da die Beantragung bei der unteren Wasserbehörde durch den kommunalen Aufgabenträger erfolgen muss. Die Antragsformulare sind in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes WAZ erhältlich, können aber auch im Internet unter oder abgerufen werden. Dort sind auch weitere Informationen zum Thema Förderung von Kleinkläranlagen veröffentlicht. In diesem Zusammenhang wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Ersatzneubau oder die Nachrüstung von Kleinkläranlagen nur dann zuwendungsfähig sind, wenn mit dem Vorhaben nicht vor der Zustimmung zum vorzeitigen Vorhabensbeginn durch die Thüringer Aufbaubank begonnen wurde. Grundsätzlich gilt der Zeitpunkt der Auftragsvergabe als Maßnahme- bzw. Vorhabensbeginn. Nicht als Beginn des Vorhabens gelten Planung, Baugrunduntersuchung, Grunderwerb und Herrichten des Grundstücks. Ebenfalls nicht förderfähig ist die Errichtung einer Kleinkläranlage im Zusammenhang mit der Neubebauung bzw. Ersterschließung eines Grundstücks sowie der abwassertechnischen Erschließung von Kleingärten, Wochenendgrundstücken und Bungalowsiedlungen. Im Gebiet der Gemeinde Langenwetzendorf und der Stadt Hohenleuben können nur für Maßnahmen in den Ortsteilen Göttendorf, Hirschbach, Kauern, Neuärgerniß sowie generell für Einzelgrundstücke im Außenbereich Anträge auf Fördermittel für den Ersatzneubau oder die Nachrüstung von Kleinkläranlagen gestellt werden. Ihr Zweckverband WAZ Bekanntmachung Planfeststellungsverfahren für Erneuerung Erdgasleitung 442 Abschnitt Thüringen Im Rahmen des Anhörungsverfahrens für das o. g. Verkehrsbauvorhaben wird ein Erörterungstermin durchgeführt. 1. Der Erörterungstermin beginnt am 27. Februar 2019, ab Uhr, in Zeulenroda, Bio-Seehotel, Bauerfeindallee 1 und am 28. Februar 2019, ab Uhr in Saalfeld, Hotel Tanne, Saalstraße Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass die Anhörungsbehörde den Erörterungstermin bei Bedarf verlängern kann. Entsprechende Änderungen werden im Termin bekannt gegeben. 2. Im Erörterungstermin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen erörtert. Die Teilnahme am Termin ist jedem, dessen Belange von dem Vorhaben berührt werden, freigestellt. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Dieser hat seine Bevollmächtigung durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen und diese zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben. Es wird darauf hingewiesen, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind und dass bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn verhandelt werden kann. Die rechtzeitig erhobenen schriftlichen Einwendungen haben auch im Falle des Ausbleibens weiterhin Bestand. Das Anhörungsverfahren ist mit Schluss der Verhandlung beendet. 3. Kosten, die durch die Teilnahme am Erörterungstermin oder durch eine Vertreterbestellung entstehen, können nicht erstattet werden. 4. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Dittmann Bürgermeister Verkauf Bildband über Langenwetzendorf Bitte holen Sie Ihre bestellten Bücher bis zum ab. Danach werden wir diese nicht abgeholten Exemplare frei verkäuflich zur Verfügung stellen. Der Kaufpreis liegt bei 30,00. Verkaufsort: Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf Dienstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Donnerstag 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 9:00 bis 12:00 Uhr

6 Termine Tannenbaumverbrennen in Daßlitz am 19. Januar 2019 Tannenbaumversteigerung in Naitschau am 19. Januar 2019 Liebe Landfrauen und Interessenten! Wir laden euch recht herzlich am um Uhr in die Gaststätte Laremo Langenwetzendorf ein. Thema: Ein Strauß Gesundheit Tannenbaumverbrennen in Altgernsdorf am 26. Januar 2019 Veranstaltungsplan Januar/Februar 2019 für öffentliche Veranstaltungen im Betreuten Wohnen Pflegedienst & Betreutes Wohnen Schwester Antje Munzert, Genossenschaftsstraße 22, Langenwetzendorf, Tel: , Uhr - Sport frei , Uhr - Die Bastelstube ist heute geöffnet , Uhr - Wir tun was für s Gedächtnis , Uhr - Lasst uns Geburtstag feiern , Uhr - Alte Bilder von Langenwetzendorf wecken Erinnerungen Termine Müllentsorgung 2019 Hausmüll Wildetaube An der B 92 Wildetaube, Neuschenke, Nitschareuth Daßlitz: Am Daßlitzer Kreuz, Daßlitz 2, 3, 4, 5, 5A, 6, 7, 8GEW, 9, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33/1, 33/2, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49A, 50, 51A, 52, 53, 55, 56, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 70A, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 76A, 78, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 91A, 92, 93, 94, 95, Im Hausstrich , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Kauern: , , , , , , , , , , , Kühdorf, Altgernsdorf, Wittchendorf, Hain, Lunzig, Neugernsdorf: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hohenleuben: Fasanenweg 19, Gartenstraße, Hainreuthe, Reichenfels, Reichenfelser Straße 46, 48, 50 Langenwetzendorf: Anger, Butterberg, Erlichsacker, Feldweg, Gartenweg, Jugendherberge, Krummer Weg, Leubastraße, Neuer Weg Daßlitz: 1, 61, 66, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Zoghaus: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Naitschau: 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 100A, 100B, 106, 112, 113, 114, 122, 127, 128, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hirschbach: , , , , , , , , , , , , Hainsberg: , , , , , , , , , , , Brückla, Göttendorf, Neuärgerniß: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hohenleuben: Am Neumühlenweg, Aumaer Straße, Bahnhofstraße, Bergstraße, Bertschstraße, Breitscheidplatz, Dr.-Julius-Schmidt-Straße, Erich-Weinert-Straße, Fasanenweg 1, 2, 5, Kirchplatz, Markt, Neumarkt, Neumühlenweg, Oststraße, Reichenfelser Straße 1, 2, 3A, 4A, 6, 6A, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18A, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 47A, 49, Schafbirkenweg, Schloßstraße, Siedlung, Topfmarkt, Untermarkt, Waldstraße, Weiherstraße, Windmühlenstraße, Zeulenrodaer Straße Langenwetzendorf: Am Bad, Am Gutsberg, Am Weberbrunnen, Angerberg, Brunnengasse, Friedhofstraße, Genossenschaftsstraße, Greizer Straße, Hainsberger Weg, Hauptstraße, Hirschbacher Weg, Hohe Straße, Hohlweg, Kläranlage Langenwetzendorf, Leitenberg, Mehlaer Weg, Mittelstraße, Mühlenstraße, Naitschauer Weg, Oberer Wolfen, Parkstraße, Platz der Freiheit, Querstraße, Rosenhöhe, Schieferberg, Schulstraße, Siedelhofstraße, Webergasse, Wiesenstraße, Wolfen, Zwieselweg Erbengrün, Wellsdorf, Naitschau: In den Dorfwiesen, Naitschau 1, 1A, 2, 3, 4A, 5, 6, 7, 8, 9. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49A, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 58A, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 101, 102, 104, 105, 105A, 107, 107/I, 108, 109, 110, 111, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 129, 131, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , LVP Langenwetzendorf: Anger, Butterberg, Erlichsacker, Feldweg, Gartenweg, Jugendherberge, Krummer Weg, Leubastraße, Neuer Weg Naitschau: 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 100A, 100B, 106, 112, 113, 114, 122, 127, 128, , , , , , , , , , , , , Langenwetzendorf: Am Bad, Am Gutsberg, Am Weberbrunnen, Angerberg, Brunnengasse, Friedhofstraße, Genossenschaftsstraße, Greizer Straße, Hainsberger Weg, Hauptstraße, Hirschbacher Weg, Hohe Straße, Hohlweg, Kläranlage Langenwetzendorf, Leitenberg, Mehlaer Weg, Mittelstraße, Mühlenstraße, Naitschauer Weg, Oberer Wolfen, Parkstraße, Platz der Freiheit, Querstraße, Rosenhöhe, Schieferberg, Schulstraße, Siedelhofstraße, Webergasse, Wiesenstraße, Wolfen, Zwieselweg Hain, Hainsberg, Hirschbach: , , , , , , , , , , , , Wittchendorf: , , , , , , , , , , , Brückla: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 30B, 30C, 30D, 30E, 31,A, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 51A, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 70, , , , , , , , , , , ,

7 Brückla: 62, 63, 64, Fasanenweg 19, Gartenstraße, Hainreuthe Reichenfels: Reichenfelser Straße 46, 48, , , , , , , , , , , , , Kühdorf, Altgernsdorf, Kauern, Wildetaube: An der B 92, Lunzig, Neugernsdorf, Wildetaube: , , , , , , , , , , , , Erbengrün, Wellsdorf: , , , , , , , , , , , , Hohenleuben: Am Neumühlenweg, Aumaer Straße, Bahnhofstraße, Bergstraße, Bertschstraße, Breitscheidplatz, Dr.-Julius-Schmidt-Straße, Erich-Weinert-Straße, Fasanenweg 1, 2, 5, Kirchplatz, Markt, Neumarkt, Neumühlenweg, Oststraße, Reichenfelser Straße 1, 2, 3A, 4A, 6, 6A, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18A, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 47A, 49, Schafbirkenweg, Schloßstraße, Siedlung, Topfmarkt, Untermarkt, Waldstraße, Weiherstraße, Windmühlenstraße, Zeulenrodaer Str , , , , , , , , , , , Daßlitz, Göttendorf, Neuärgerniß, Nitschareuth, Zoghaus, Naitschau: In den Dorfwiesen, Naitschau 1, 1A, 2, 3, 4A, 5, 6, 7, 8, 9. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49A, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 58A, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 101, 102, 104, 105, 105A, 107, 107/I, 108, 109, 110, 111, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 129, 131, , , , , , , , , , , , , Papier Hain, Hainsberg, Hirschbach, Naitschau: 4A, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 100A, 100B, 106, 112, 113, 114, 122, 127, 128, 133 Langenwetzendorf: Am Bad, Am Gutsberg, Am Weberbrunnen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, Angerberg, Brunnengasse, Butterberg, Erlichsacker, Feldweg, Friedhofstraße 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11 Bauhof, Gartenweg, Genossenschaftsstraße, Greizer Straße, Hainsberger Weg, Hauptstraße, Hirschbacher Weg, Hohe Straße 1, 2, 4, 7, 9, 13, 15, 22, 23, 24, 26, 28, 30, 30A, Hohlweg, Jugendherberge, Kläranlage Langenwetzendorf, Krummer Weg, Leitenberg, Leubastraße, Mehlaer Weg, Mittelstraße, Mühlenstraße, Naitschauer Weg, Neuer Weg, Oberer Wolfen, Parkstraße, Platz der Freiheit, Querstraße, Rosenhöhe, Schieferberg, Schulstraße, Siedelhofstraße, Webergasse, Wiesenstraße, Wolfen, Zwieselweg , , , , , , , , , , , Kühdorf, Kauern, Lunzig: , , , , , , , , , , , Altgernsdorf, Wittchendorf, Neugernsdorf: , , , , , , , , , , , , Langenwetzendorf: Friedhofstraße 1, 4GEW , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Wildetaube: Schwanweg , , , , , , , , , , , , Wildetaube: Schwanweg 8, 9, 11, 12, 13, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Wildetaube: Wildetaubener Hauptstraße 1, 38/I , , , , , , , , , , , Wildetaube: An der B 92, Am Schwanweg, Bergaer Weg, Gartenstraße, Heinrichstraße, Schwanweg 1, 1A, 3, 4, 5, 6, 7, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, Tschirmaer Straße, Wildetaubener Hauptstraße 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, , 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 42/l, 42/II, 43, 44, 45, 46, 47, 47/II, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 66, 70, 72, 74, Daßlitz, Göttendorf, Neuärgerniß, Nitschareuth, Zoghaus Naitschau: In den Dorfwiesen, Naitschau 1, 1A, 2, 3, 4A, 5, 6, 7, 8, 9. 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49A, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 58A, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 101, 102, 104, 105, 105A, 107, 107/I, 108, 109, 110, 111, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 129, 131, , , , , , , , , , , , , Brückla: 62, 63, 64, Fasanenweg 19, Gartenstraße, Hainreuthe Reichenfels: Reichenfelser Straße 46, 48, 50 Erbengrün, Wellsdorf: , , , , , , , , , , , Brückla: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 30B, 30C, 30D, 30E, 31A, 34, 35, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 51A, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 70, , , , , , , , , , , , , Hohenleuben: Am Neumühlenweg, Aumaer Straße, Bahnhofstraße, Bergstraße, Bertschstraße, Breitscheidplatz, Dr.-Julius-Schmidt- Straße, Erich-Weinert-Straße, Fasanenweg 1, 2, 5, Kirchplatz, Markt, Neumarkt, Neumühlenweg, Oststraße, Reichenfelser Straße 1, 2, 3A, 4A, 6, 6A, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18A, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 47A, 49, Schafbirkenweg, Schloßstraße, Siedlung, Topfmarkt, Untermarkt, Waldstraße, Weiherstraße, Windmühlenstraße, Zeulenrodaer Straße , , , , , , , , , , , , Geburtstage - Jubiläen Die Gemeinde Langenwetzendorf gratuliert allen Seniorinnen und Senioren, die in den vergangenen Wochen Geburtstag hatten, nachträglich sehr herzlich: am Christa Keller in Wildetaube am Ursula Oettert in Wildetaube am Elke Bergner in Langenwetzendorf am Anneliese Volk in Nitschareuth am Elfriede Käßner in Hain am Wolfgang Zimmermann in Langenwetz. am Christian Theilig in Langenwetzendorf am Theo Kühnel in Langenwetzendorf am Karin Marchlowitz in Göttendorf am Renate Theilig in Langenwetzendorf zum 85. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 94. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag

8 am Christa Pelz in Naitschau zum 85. Geburtstag am Ingeburg Thiele in Hainsberg zum 85. Geburtstag am Wolfgang Möller in Langenwetzendorf zum 75. Geburtstag am Erna Lorenz in Langenwetzendorf zum 94. Geburtstag am Manfred Pensold in Wildetaube zum 70. Geburtstag am Erich Rinas in Neugernsdorf zum 90. Geburtstag am Lucie Leo in Langenwetzendorf zum 93. Geburtstag am Anneliese Thoß in Langenwetzendorf zum 90. Geburtstag am Rudi Berger in Langenwetzendorf zum 95. Geburtstag am Günther Balser in Daßlitz zum 80. Geburtstag am Irmgard Schmeißer in Lunzig zum 90. Geburtstag am Gerhard Hempel in Nitschareuth zum 80. Geburtstag am Erwin Pammler in Daßlitz zum 80. Geburtstag am Volker Opitz in Daßlitz zum 75. Geburtstag am Anni Wiedemann in Göttendorf zum 80. Geburtstag am Renate Weiß in Naitschau zum 70. Geburtstag Wir wünschen allen Altersjubilaren Gesundheit und alles Gute. Die Stadt Hohenleuben gratuliert nachträglich allen Seniorinnen und Senioren, die in den vergangenen Wochen Geburtstag hatten, nachträglich sehr herzlich: am Kurt Lautenbach zum 90. Geburtstag am Magdalene Masur zum 92. Geburtstag am Uwe Käppel zum 70. Geburtstag am Waltraud Seidel zum 93. Geburtstag am Marion Gürth zum 70. Geburtstag am Regina Heinke zum 70. Geburtstag Wir wünschen allen Altersjubilaren Gesundheit und alles Gute. Kirchliche Nachrichten Liebe Leserinnen und Leser, die vielen guten Wünsche der Firmen und Handwerksbetriebe im Dezember-Amtsblatt erfreuen mich meist sehr. Humorvolle Bilder und Fotos und immer mal ein anderer Wunsch als das Jahr zuvor sind dabei. - Damit auch das Neue Jahr mit guten Worten beginnen mögen: ich sage Vielen Dank! Im Advent gab es so viele schöne Begegnungen - mit Kerzenlicht, Singen, Wein und Süßem, ausgefallenen Instrumenten, Geschichten und vielem mehr - Gottesdienste in anderer Form! Herzlichen Dank für alle Tür-Öffner beim Lebendigen Adventskalender von Erbengrün, Hohenleuben, Langenwetzendorf, Naitschau bis Zoghaus und an Frau Sandra Günther, die alle Termine koordiniert und die Sterne heruntergeholt hat für uns! Ebenso hat Frau Günther mit Frau Jeanette Petzel das Drucken der Bücher Langenwetzendorf - eine Zeitreise organisiert. Vielen Dank, dass Ihr die Geschichten des Dorfes zusammengetragen, bearbeitet und bebildert habt! Und - dass die Kirchgemeinde mit den Einnahmen, nach Bezahlung der Druckkosten, für die Reparatur der Ziffernblätter in diesem Jahr verwenden kann! Ein großes DANKESCHÖN auch allen, die die Weihnachtsgottesdienste liebevoll mit vorbereitet und gestaltet haben - mit vielen anderen: Musiker Ralf Dietsch, Kirchenältester René Petzold! Ihr macht christliche Gemeinde LEBEN-dig! Hofkäserei Büttner Fam. Hallmann/Schuster in Erbengrün Lebendiger Adventskalender Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen und Gottesdiensten: Sonntag 10:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zu Beginn der Allianzgebetswoche im Ev.-Meth. Gemeinderaum Wiesenstraße 26, Langenwetzendorf Welche der Geist Gottes treibt, die sind Gottes Kinder. Römer 8, Sonntag 09:00 Uhr Gottesdienst in Naitschau 10:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zu Abschluss der Allianzgebetswoche im Pfarrhaus Langenwetzendorf Von seiner Fülle haben wir alle empfangen Gnade um Gnade. Johannes 1, Sonntag Uhr Gottesdienst in Naitschau mit Feier des Heiligen Abendmahl Über dir geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit erscheint über dir. Jes 60, Sonntag Uhr Gottesdienst in der Regionalen Predigtreihe Gefährliche Liebschaften in Triebes mit der Regionalen Band Sonntag Uhr Gottesdienst in Naitschau Kommt her und sehet an die Werke Gottes, der so wunderbar ist in seinem Tun an den Menschenkindern. Ps 66,5-8 - Frauennachmittag Am 30. Januar 2019 laden wir um 14:30 Uhr zum Frauennachmittag ins Pfarrhaus Langenwetzendorf ein. Der nächste Frauennachmittag ist am 20. Februar 2019, mit Pferrer Tobias Steinke.

9 Kinderkirche Liebe Kinder und Eltern, schon wieder sind 365 Tage vergangen, an denen wir gemeinsam tolle Nachmittage unter Leitung von Steffen Schürer erleben und mitgestalten durften. Das Team der KiKi wünscht euch allen ein gesegnetes und tolles neues Jahr 2019! Möge das neue Jahr für Euch möglichst nur gute Tage haben und euch auch wieder Spaß an der Kinderkirche bringen! Im November und Dezember 2018 wurde fleißig für das Krippenspiel am Heiligen Abend geprobt. Außerdem sind wir sehr dankbar für die neue Beleuchtung, die in Naitschau angeschafft wurde - nun brauchen die Beleuchter keine Handschuhe mehr. Es ist immer wieder toll zu erleben, mit wieviel Begeisterung die Kinder bei der Sache sind. Die Mühen wurden dementsprechend in den Kirchen Langenwetzendorf und Naitschau mit viel Applaus und strahlenden Gesichtern nach dem Krippenspiel belohnt. Vielen Dank an dieser Stelle an die Eltern, Helfer und natürlich die Kinder und die Verantwortlichen, die hier (einmal) benannt werden sollen: für Langenwetzendorf: Herodes: Nina Barthold sein Diener: Lea Schneider Leibwächter: Madleen Draeger Detektiv: Alexandra Jung sein Gehilfe: Lotta Cramer Maus: Ida Reinke Ochse im Stall: Henry Lätzer Maria: Madleen Draeger Josef: Nina Barthold Engel: Sophia Ried, Lynette Bley, Emilia Köhler, Lina und Mira Krüger, Anna Zipfel Wirt: Luk Rödiger Frau des Wirt: Paula Börner Kind: Anton Zipfel Hirten: René Draeger, Robert Jung, Timon Lätzer Drei Weise: Ronja Krüger, Niklas Ried, Leonhard Sengewald Technik, Beleuchtung: Verantwortliche: Finn Kaul, Adrian Wagner, Sandra Günther, Klaudia Riedel und Kostüme von Petra Gypser für Naitschau: Mutter, Vater: Lina Fröbisch, Elias Strauß Kinder: Maria Batschkus, Salin Donat Maria, Josef: Anna Batschkus, Danny Pickenhan Trommler, Wache, Herold: Luise Meyer, Jacob Mencz, Theo Wuckelt, Willy Wuckelt Wirte: Alexander Rudolf, Jenny Sachs Hirten: Ben Fleischer, Frieda Meyer, Pascal Otto, Anna-Lena Wuckelt, Ella Taut Engel: Nele Fröbisch, Leni Hallmann, Lisa Meinhardt, Luise Meyer, Emma Fröbisch, Greta Sommerfeld Drei Weise: Hannah Wagner, Pauline Frantz, Anne Taut Beleuchtung: Ronja Brumm, Lisa Paul Verantwortliche: Leona Strauß, Larissa Kalemba, Mia Meinhardt, Stefanie Fröbisch und Silke Paul Als Dankeschön für die Krippenspiel-Kinder beider Orte wird es ein Kinderkonzert geben. Am laden wir 15 Uhr zum Kinderkonzert mit UWE LAL in die Kirche Langenwetzendorf ein! Der nächste Kindernachmittag findet am 25. Januar 2019 im Pfarrhaus Naitschau statt. Konfirmanden Der nächste Konfirmandensamstag ist am 26. Januar 2019 von 9:00-12:00 Uhr im Pfarramt Triebes. Allianzgebetswoche 2019 Einheit leben lernen , 19:30 Uhr Abend im Gmd.raum, Ev.-Luth. Pfarrhaus Langenwetzendorf , 19:30 Uhr Abend im Gmd.raum, Ev.-Meth. Gmd. Wiesenstraße Weltgebetstag 2019 laden die Frauen Sloweniens ein: Kommt, alles ist bereit! In Langenwetzendorf feiern wir am 1. März um 18:00 Uhr im Gemeinderaum der Ev.-Meth. Gemeinde, Wiesenstraße Langenwetzendorf. Haus- und Straßensammlung Herbst 2019 Wir danken für die Spenden der Haus und Straßensammlung! In Naitschau wurden 709,90 und in Langenwetzendorf 956,30 gespendet. Mit der Herbstsammlung zeigen Kirche und Diakonie gemeinsam, ihren Einsatz für Menschen in Not. Die Hälfte der Einnahmen verbleibt in der sammelnden Kirchengemeinde. Weitere 25% gehen an den Kirchenkreis, der die Spenden ebenfalls für diakonische Aufgaben verwendet. Das restliche Viertel bekommt die Diakonie Mitteldeutschland, die es im Antragsverfahren an diakonische Vorhaben weitergibt. Die Straßensammlung lebt vom Engagement unserer Gemeindeglieder - wir danken darum herzlich allen, die gesammelt haben und gegeben als Spender! Gemeinsam konnten wir wieder einen schönen besinnlichen Weihnachtsabend mitgestalten Chor Dienstag, 19:15 Uhr im Gemeinderaum Langenwetzendorf Mittwoch, 19:30 Uhr im Gemeinderaum Naitschau Bläserchor Donnerstag, 19:45 Uhr im Gemeinderaum Naitschau * * * Der Gemeindekirchenrat Naitschau trifft sich 19:30 Uhr am 15. Januar 2019 im Pfarrhaus Naitschau. Der Gemeindekirchenrat Langenwetzendorf trifft sich 19:00 Uhr am im Pfarrhaus - zum Beschluss des Haushalts 2019.

10 Friedhof der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Naitschau Die Urnengemeinschafts-Grabanlage, von vielen Grüne Wiese genannt, wird einen neuen Grabstein bekommen für die Namenstafeln der Verstorbenen. Mit dem Stein erhöht sich die Gebühr von 300 auf 320,- je Bestattung. Unsere Sprechzeiten Mail: Pfarramt Langenwetzendorf: Tel.: /20204 Mo: 08:00 bis 11:00 Uhr und Do: 15:00 bis 18:00 Uhr Büro Naitschau: Tel.: /20460 Mo + Mi: 09:00 bis 11:00 Uhr und Do: 15:00 bis 18:00 Uhr Kalender Im Pfarrbüro Naitschau können noch Kalender und Losungen käuflich erworben werden. Freud und Leid in der Gemeinde: Jubilare in Langenwetzendorf (70., 75. u. ab 80. Geburtstag) Renate Groß 86. Geburtstag Renate Dietzel 81. Geburtstag Karl-Heinz Schirrmacher 87. Geburtstag Johannes Schön 89. Geburtstag Brigitte Völkel 81. Geburtstag Christian Theilig 70. Geburtstag Theo Kühnel 94: Geburtstag Karin Machlowitz 70. Geburtstag Inge Fugmann 81. Geburtstag Renate Theilig 70. Geburtstag Christa Zschiegner 88. Geburtstag Erna Lorenz 94. Geburtstag Jubilare in Naitschau (70., 75. und ab 80. Geburtstag) Edith Höfer, Erbengrün 83. Geburtstag Friedrich Schuster, Zoghaus 85. Geburtstag Johanna Zaumseil, Wellsdorf 84. Geburtstag Christa Pelz, Naitschau 85. Geburtstag Kurt Kühnel, Naitschau 96. Geburtstag Wir gratulieren allen Geburtstagskindern und wünschen Gottes Segen! Aufgrund der neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung, sowie des EKD-Datenschutzgesetzes, die seit 25. Mai 2018 verbindlich anzuwenden sind, weisen wir darauf hin, dass Sie jederzeit der Veröffentlichung Ihrer personen-bezogenen Daten widersprechen können. Dazu zählen u.a. Ihr Geburtstag, sowie Daten zu Taufen, Hochzeiten, Jubiläen und Trauerfeiern. Bitte wenden Sie sich dazu an das Pfarramt. Evangelisch-methodistische Kirche Gemeinde Langenwetzendorf Gemeindehaus, Wiesenstr. 26 Kirchl. Veranstaltungstermine Januar/Februar Sonntag, :30 Uhr Allianzgottesdienst im Evang. Luth. Kirchsaal in Langenwetzendorf (Pfarrerin Klaudia Riedel) Sonntag, Uhr Bezirksgottesdienst und Kindergottesdienst in Waltersdorf (Pastor Thomas Härtel) Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst u. Kinderbetreuung in Triebes (Pastor i. R. Joachim Schmiedel) Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst u. Kinderbetreuung in Langenwetzendorf (Christoph Eckhardt) Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst und Kinderbetreuung in Triebes (Pastor i.r. Joachim Schmiedel) Regelmäßige und besondere Termine Kirchlicher Unterricht in Langenwetzendorf: Schuljahr am Samstag, den von 9:00 bis 11:00 Uhr Senioren: Mittwoch, , 14:00 Uhr in Langenwetzen. Stille Zeit: freitags, 18:30 Uhr in Langenwetzendorf Posaunenchor- Übung Greiz & Triebes-Lawedo: nach Absprache Bibelabende: in Berga (ab Februar Termine nach Absprache) Allianzgebetsabende in Langenwetzendorf: Mittwoch, , 19:30 Uhr (Gemeinderaum Ev.Luth. K.) Freitag, , 19:30 Uhr (Gemeinderaum Ev. Meth. K.) Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinden Tschirma, Nitschareuth, Kühdorf & Wittchendorf Wir danken herzlich allen Krippenspielern und den engagierten Eltern! :-) Mit Euch ist in unseren Kirchen richtig Weihnachten geworden. Gottesdienste: Sonntag, :00 Uhr Nitschareuth Gottesdienst 10:30 Uhr Wittchendorf Gottesdienst Sonntag, :30 Uhr Tschirma Gottesdienst (Steinke) Sonntag, :00 Uhr Triebes Regionale Predigtreihe zum Thema Gefährliche Liebschaften (Stutter) Sonntag, :00 Uhr Tschirma Gottesdienst * * * Abendgebet: Mi, , um 19:00 Uhr in Tschirma Hausgottesdienst: Di, 5.02., um 15:00 Uhr Neumühle/Seniorenwohnanlage Gemeindenachmittag: Di, , um 15:00 Uhr in Tschirma und Do, , um 14:00 Uhr in Hain Gemeinschaftsstunde: Donnerstag, und 7.02., um 14:30 Uhr in Hainsberg bei Familie Schumann Vorkonfirmanden-Unterricht: Freitag, 8.02., um 15:45 Uhr in Tschirma Konfirmanden-Unterricht: Freitag, , um 15:45 Uhr in Tschirma Kindernachmittag: Freitag, 1.02., um 15:00 Uhr in Tschirma Junge Gemeinde: Montag (vierzehntägig), um 19:00 Uhr in Tschirma Kinderchor: Mittwoch (14-tägig), um 16:30 Uhr in Nitschareuth Alle diese und weitere aktuelle Informationen im Internet unter Eine behütete Zeit wünscht Ihre Pastorin Beate Stutter. Landeskirchliche Gemeinschaft Zoghaus Herzliche Einladung an alle Interessierten! Hauskreis der mittleren Generation: Bei Fam. C. Fleischer, Zoghaus 55, Tel Vermietung unserer Gasträume für private Familienfeiern! Pension Zum alten Brunnen Langenwetzendorf. Anfragen unter Tel.: /20812 oder

11 Neues und Altes aus der Kirchgemeinde Hohenleuben Der Zeiger löscht in der Geographie des Kalenders die Worte von gestern aus dem Schnee von Morgen. (Monika Minder) Mit diesen Zeilen von Monika Minder möchten wir Sie alle im Jahre 2019 willkommen heißen und hoffen, dass wir auch dieses wieder gemeinsam mit Ihnen allen bestreiten dürfen. Dass das Gestern nicht ohne Morgen und Morgen nicht ohne das Gestrige auskommt, sehen wir wohl kaum deutlicher als beim Wechsel der Jahre. Vieles, was uns im alten Jahr begleitet hat, woran unsere Gedanken und unser Herz hingen, das wird auch im neuen Jahr ein Teil unseres Lebens sein. Andererseits hoffen wir gleichsam, dass unwegsame, traurige oder schmerzhafte Dinge und Begebenheiten im alten Jahr verbleiben und uns in der kommenden Zeit nicht mehr belasten, dass der Zeiger des Kalenders sie auslöscht und unsere Gedanken frei für Neues macht. Vielleicht werden auch Sie am Jahresanfang immer wieder zugleich von Hoffnung und auch Skepsis bewegt, wenn Sie an alles das denken, was da kommen mag. Egal wie das neue Jahr für jeden einzelnen von uns verlaufen mag, eines dürfen wir uns alle sicher sein: Gottes reicher Segen wird uns alle auf unseren ganz verschiedenen Wegen begleiten und uns auch im Jahr 2019 wieder Kraft und Zuversicht schenken, um die Dinge, die da kommen mögen, zu bewältigen. Leiten und unseren Weg durch das Jahr begleiten möchte auch wieder das Wort der Jahreslosung, welches in diesem Jahr wohl einen der zentralsten Wünsche unserer Zeit anspricht: Das bereits angesprochene Friedenslicht aus Bethlehem traf am auch in unserer Gemeinde ein und wurde im Rahmen einer musikalischen Andacht dann am vom Bibelsaal aus in die Städte und Gemeinden unserer Region verteilt. Wir möchten uns in diesem Zusammenhang herzlich bei Lutz Rehnig bedanken, der das Friedenslicht auch in diesem Jahr wieder nach Hohenleuben gebracht hat. Ebenso gilt unser Dank allen, die in den Bibelsaal gekommen waren um das Licht des Friedens entgegenzunehmen und weiter zu verteilen. Die Tatsache, dass die Ausmaße des Bibelsaales kaum ausreichend waren, um allen Besuchern Platz zu bieten, zeigt sicher auch die Sehnsucht nach Frieden, der von dem kleinen Licht immer wieder ausgeht. Einen Tag später fand dann am Heiligen Abend traditionell das Krippenspiel in unserer Kirche statt. Die Christenlehrekinder und Vorkonfirmanden zeigten eine Geschichte von Herbergssuche, Hoffnung durch das Kind in der Krippe und der Umkehr des Soldaten Felix, welche vielleicht zeigen konnte, dass die Weihnachtsgeschichte die Kraft hat, alle Menschen dieser Welt zu berühren. Insbesondere in der Weihnachtszeit ist das Thema Frieden oft in aller Munde: Das Friedenslicht wird um die Welt getragen, zahlreiche Weihnachtslieder singen vom Frieden und nicht zuletzt verkünden die Engel der Weihnachtsgeschichte den Frieden auf Erden. Gleichzeitig berichten die Nachrichten aber immer wieder von Krawallen, Kriegen und Nöten in der ganzen Welt. Ein Widerspruch, der wohl nur dadurch gelöst werden kann, das jeder von uns im kleinen versucht immer wieder Unser herzlicher Dank gilt allen, die zum Gelingen beigetragen Frieden zu suchen, Konflikte mit Worten statt mit Gewalt zu haben, allen Musikern, die das Krippenspiel mit ihrem Gesang lösen, vielleicht einen Schritt auf den anderen zugeht, anstatt oder ihren Instrumenten mit ausgestaltet haben, sowie natürlich sich wegzudrehen. Denn Frieden kann sich nur da einstellen, allen Kindern und Jugendlichen, die die Weihnachtsge- wo wir aktiv sind, wo wir ihn bewusst suchen und ihm immer schichte in unserer Kirche zum Leben erweckten. wieder nachspüren. So kann die Jahreslosung vielleicht nicht Ebenso möchten wir es nicht versäumen uns an dieser Stelle nur als ein Wort, sondern auch als ein Auftrag für jeden einzelnen von uns verstanden werden, welchem wir uns im vor uns te in den vergangenen 42 Jahren im haupt- und ehrenamtli- noch einmal herzlich bei Gerda Büttner zu bedanken. Sie leite- liegenden Jahr besonders widmen sollen. chen Dienst die Kinder- und Jugendarbeit in unserer Gemeinde Nach diesen Gedanken zum neuen Jahr wollen wir noch einmal und schaffte es dabei mehrere Generationen von Kindern für in das alte zurückblicken und die Weihnachtszeit noch die christliche Botschaft zu begeistern. Dafür sind wir unheim- einmal Revue passieren lassen: lich dankbar und hoffen, dass auch du, liebe Gerdi, die Arbeit So fand auch im vergangenen Jahr wieder das Weihnachtskonzert mit den Kindern immer in guter Erinnerung behalten wirst. der Luther-Liedertafel im Bibelsaal statt. Gemeinsam Am Abend konnten sich dann alle Besucher an einem moder- mit mehreren Instrumentalisten, Solisten und dem Kirchenchor nen Weihnachtsspiel im Bibelsaal erfreuen, welches zeigte, gelang es wieder das Publikum mit einem musikalisch hochwertigen wie sich Jugendliche auf Weihnachten vorbereiten und deutlich Programm auf das Weihnachtsfest einzustimmen und die machte, dass man mit vorweihnachtlichen Wünschen vorsich- Vorfreude auf das wohl schönste Fest des Jahres zu wecken. tig sein sollte, da nie sicher ist, welcher Wunsch sich zum Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Chören der Luther- Weihnachtsfest erfüllen wird. Auch hier gilt unser Dank allen Liedertafel, dem Kirchenchor, den beiden Chorleitern Cornelia Mitspielern, die sich wieder bereit erklärt hatten, das Weihnachtsspiel und Joachim Lehmann, sowie allen Instrumentalisten und auszugestalten. Solisten herzlich bedanken und hoffen, dass sie auch in diesem Am zweiten Weihnachtsfeiertag feierten wir dann nicht nur Jahr wieder die Weihnachtszeit für uns alle einläuten einen Gottesdienst, sondern durften auch eine Taufe erleben. werden. Chiara-Marie Gaebelein entschied sich mit der Taufe ein Teil

12 der Gemeinde Gottes zu werden. Wir wünschen dir von Herzen den reichen Segen Gottes auf allen deinen Lebenswegen, viel Kraft für die Aufgaben, die noch auf dich warten und natürlich die schützende Hand Gottes, die dich immer wieder begleiten und halten möge. Auch das neue Jahr begann gleich zu Beginn mit einem besonderen Gottesdienst in unserer Gemeinde. So fand der Segnungsgottesdienst am Neujahrstag im Bibelsaal statt und bot allen Besuchern die Möglichkeit mit einem Segenszuspruch in das Jahr 2019 zu starten. Musikalisch wurde der Gottesdienst von der regionalen Band ausgestaltet. Nach diesem Rückblick, möchten wir Sie nun ebenso herzlich zu den Gottesdiensten und Gemeindeveranstaltungen der kommenden Wochen einladen. Weitere Gottesdienste finden in Hohenleuben und Umgebung wie folgt statt: Sonntag, um 10:00 Uhr regionaler Gottesdienst zum Abschluss der Allianz Gebetswoche in Zeulenroda Sonntag, um 10:00 Uhr Auftakt der regionalen Predigtreihe in Triebes Sonntag, um 10:30 Uhr Gottesdienst mit Herrn Ungermann Frauenkreis: Der Frauenkreis trifft sich das nächste Mal am um 14:00 Uhr im Pfarrhaus. Pfarrer Debus wird den Nachmittag in gewohnter Weise gestalten. Christenlehre: Die nächste Christenlehre findet am Mittwoch, dem um 16:30 Uhr im Pfarrhaus statt. Alle Kinder sind herzlich eingeladen. Kirchenchor: Die Kirchenchorproben finden wie folgt statt: Dienstag, um 19:30 Uhr im Pfarrhaus Dienstag, um 19:30 Uhr im Pfarrhaus * * * Bei allen Anfragen bezüglich der Nutzung des Bibelsaals wenden Sie sich bitte unter / an Frau Schneider. Für alle weiteren Anliegen steht Ihnen in gewohnter Weise das Pfarrbüro offen. Frau Fuchs ist immer dienstags von 10:00 Uhr Uhr und donnerstags von 9:00 Uhr - 10:30 Uhr im Pfarramt anwesend bzw. unter /83583 telefonisch erreichbar. Außerhalb dieser Bürozeiten können Sie sich gerne auch an das Pfarramt in Triebes wenden: Tel/Fax: /51325 bzw. pfarramt@kirche-triebes.de * * * An dieser Stelle möchten wir in gewohnter Weise noch allen Geburtstagskindern der vergangenen Wochen unsere herzlichen Glückwünsche übermitteln. Aufgrund der neuen Richtlinien zum Datenschutz dürfen wir in öffentlichen Gemeindebriefen leider keine Namen mehr bekanntgeben. Fühlen Sie sich bitte beim Lesen des Amtsblattes nach Ihrem Geburtstag dennoch immer von uns bedacht. Weiterhin wünschen wir allen Jubilaren für das neue Lebensjahr alles Gute, Gesundheit und Gottes reichen Segen. Sprechzeiten: Ortsteil Daßlitz FFw Daßlitz und der Feuerwehrverein Auf zum 5. Skatturnier des Winterhalbjahres 2018/2019 Am Freitag, d lädt die Feuerwehr und der Feuerwehrverein Daßlitz zum 5. Skatturnier um 18:30 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus recht herzlich ein. Gespielt werden 8 Turniere. Davon kommen die 6 besten in die Gesamtwertung. Unkostenbeitrag pro Turnier beträgt 10,00. Es erfolgt eine 100-prozentige Auszahlung der eingesetzten Gelder. Gespielt werden 2 Serien zu je 48 Spielen. Es gibt wertvolle Geldpreise zu gewinnen. Meldung vor Beginn des Turniers. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Zum 4. Skatturnier kamen 32 Skatfreunde und spielten in 2 Serien je 48 Spiele um den Sieg: 1. Platz: Henri Linke, Kleingera mit Punkten 2. Platz: Bernd Feustel, Zeulenroda mit Punkten 3. Platz: Lutz Jüptner, Wildetaube mit Punkten. Nach vier Turnieren führt in der Gesamtwertung St. Schüch mit Punkten vor W. Kropfgans mit Punkten und B. Feustel mit Punkten. Turniertermine: 22. Febr., 22. März, 26. April Vogel, Leitung Stadt Hohenleuben Sprech- und Öffnungszeiten Sprechzeiten des ehrenamtlichen Bürgermeisters Herrn Dirk Bergner im Hohenleubener Rathaus, Markt 5a, Hohenleuben Werden durch Aushänge bekannt gegeben. Kontakt unter Stadt Hohenleuben, Frau Kummer, Tel / Terminänderungen bleiben vorbehalten. Bitte beachten Sie hierzu die Angaben im Amtsblatt, die Aushänge am Rathaus sowie Veröffentlichungen in der regionalen Tagespresse. Zusätzliche Termine können auf Anfrage vereinbart werden. * * * Aus organisatorischen Gründen bleibt das Bürgerbüro Hohenleuben in der Zeit vom bis geschlossen. In dringenden Fällen können Sie sich gerne an das Einwohnermeldeamt in Langenwetzendorf wenden. * * * Wegen einer Vertretung im Einwohnermeldeamt in Langenwetzendorf ist das Bürgerbüro Hohenleuben in der Zeit vom bis zu folgenden Zeiten geöffnet: Montags 09:00-12:00 Uhr und 13:00-15:00 Uhr Dienstags 16:00-18:00 Uhr Mittwoch 09:00-12:00 Uhr * * * Ab dem steht Ihnen das Bürgerbüro wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten zur Verfügung. Dienstags: 09:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr Donnerstags: 09:00-12:00 Uhr und 13:00-16:00 Uhr Vielen Dank für Ihr Verständnis. Mobile Jugendarbeit/ Jugendsozialarbeit Ansprechpartner: Stephanie Schrader Standortbüro: Jugendclub Hohenleuben G3, Gartenstraße 3, Hohenleuben Mobil: 0162/ Mail: stephanie-schrader@t-online.de bei Bedarf, nach vorheriger Vereinbarung

13 Öffnungszeiten der Stadtbibliothek in Hohenleuben, Gartenstraße 3 Donnerstag und Freitag von 09:00 bis 14:00 Uhr Frau Olga Rein Anmeldungen von Führungen Stadt Hohenleuben und Reichenfels: Frau Karin Eisner Tel.: Kirche Hohenleuben: über Pfarramt Tel.: Informationen zur Nutzung und Vermietung des unteren Burghofes in Reichenfels Ansprechpartner für die Terminkoordinierung und Nutzungsverträge des Burghofes Reichenfels für private Festlichkeiten und Vereinsfeiern ist Frau Susanne Kummer. Veranstaltungen sind mindestens 10 Tage vorher anzumelden: bei der Stadt Hohenleuben, Frau Kummer zu den Öffnungszeiten des Bürgerbüros, per an kummer@hohenleuben.de oder telefonisch unter der Nummer Spielgemeinschaft Langenwetzendorf/Hohenleuben Alle Jahre wieder - Fußball-Traditionsspiel am 26. Dezember in Hohenleuben. Die Spielgemeinschaft Langenwetzendorf/Hohenleuben traf sich wie jedes Jahr am 2. Weihnachtsfeiertag um 9.00 Uhr zum Freundschaftsspiel Alt gegen Jung auf dem alten Sportplatz. Der jüngste Fußballer auf dem Platz hatte gerade seinen 19. Geburtstag, der älteste Spieler hat bereits 70 Jahre auf dem Buckel. Heimatgeschichtlicher Stammtisch des VAVH Am 9. Dezember fand der traditionelle heimatgeschichtliche Stammtisch des Vogtländischen Altertumsforschenden Verein zu Hohenleuben in der Gaststätte Lindenhof statt. Zu Beginn wurde der Heimpreis des VAVH und der Stadt Hohenleuben vergeben. In diesem ging dies Auszeichnung an den Hohenleubener Karnevalsverein HCV 83, der in diesem Jahr ihr 35. Jubiläum feierte. Dr. Udo Hagner, Vorsitzender des VAVH überreichte die Auszeichnung. Aus heimatgeschichtlicher Sicht ist es ein besonderer Verdienst, die Geschichte von Georg Kresse und seiner Zeitgenossen auf humoristische Weise in Erinnerung zu halten. sagte er in seiner Laudatio. Der Preis wurde vom Präsidenten des HCV, Christian Roßram und dem Programmchef Mario Funke entgegengenommen. Es sollte eine Trilogie werden, es wurde aber noch ein Teil angehängt. Im kommenden Jahr wird sich mit einem 5. Teil der Kreis schließen. Dass die Openair-Theateraufführungen im Ruinenhof Reichenfels sehr beliebt waren und sind, zeigte sich darin, dass alle Veranstaltungen ausverkauft waren. Auch im vergangenen Jahr zum 750. Jubiläum der Stadt Hohenleuben begeisterten die Karnevalisten das Publikum auf dem Markt in Hohenleuben mit ihrer Aufführung Royal Reuss, einem humoristischen Streifzug durch die Geschichte der Stadt. Dem Verein auch weiterhin viel Erfolg. Christian Roßram und Mario Funke bei der Auszeichnung Die Alten Herren (li.) und die Männermannschaft zum Traditionsspiel in Hohenleuben. Nicht ganz pünktlich pfiff Schiri Klaus Schwolow das Spiel an. Nach 11 Minuten ging die Männermannschaft durch Thomas Daniel Seidel in Führung, André Roßram (23.) glich für die Alten Herren aus. Frank Walter bringt die Alten Herren mit zwei Toren hintereinander (24. und 26.) wieder in Führung. Der andere Thomas Seidel setzt noch vor der Pause einen für die Alten Herren zum 4:1 drauf. In der 2. Halbzeit konnte Max Stürmer (61.) auf 4:2 verkürzen, den Anschlusstreffer setzte David Gartig (63.) zum 4:3 ins Netz. Doch Silvio Büttner machte die Hoffnung auf ein Unentschieden zunichte, er traf in der 66. Minute zum 5:3. Thomas Crammelier erhöhte in der 71. Minute auf 6:3. Patrick Göhlert (76.) verkürzte auf 6:4. Das Geburtstagskind Max Stürmer machte sich in der 80. Minute noch ein Geburtstagsgeschenk mit dem erneuten Anschlusstreffer, konnte aber die Niederlage der Männermannschaft nicht verhindern. Am wichtigsten war aber für alle der Spaß am Spiel und die Festigung der Spielgemeinschaft. Anschließend trafen sich die Fußballer noch zum Frühschoppen, um in Fußballerinnerungen zu schwelgen. Joachim Thiele Referent Joachim Thiele (li.) (Foto Antje Thiel) Zum eigentlichen Stammtischgespräch sprach Joachim Thiele über die weitere Fortsetzung der Straßen- und Häuserchronik der Stadt Hohenleuben. Diesmal ging es um den unteren Teil der Reichenfelser Straße, im Volksmund Kastanienallee genannt. Es war der Weg von Hohenleuben zum früher selbständigen Ort Reichenfels, erstmals 1770 urkundlich erwähnt, ist sie die älteste Allee in Deutschland. Erst in den 1920er Jahren begann die Bebauung, Dazu erwarb eine Bau- und Besiedlungsgenossenschaft Grundstücke zum Bau von Wohn

14 häusern. Ein zweiter Bauboom war in den 1970er Jahren, wo der Eigenheimbau von der damaligen DDR-Regierung als sozialpolitische Maßnahme gefördert wurde. Die zweite behandelte Straße war der Neumarkt. Mit der Verleihung des Marktrechtes im 18. Jahrhundert wurde dort ein weiterer Markt erschlossen. Das Straßenbild ist geprägt von kleinen eingeschossigen Weberhäuschen. Naheliegend wäre, dass dort die Weber ihre Stoffe angeboten haben. Besonders interessant ist, dass die Durchnummerierung der Häuser in einem 1840 veröffentlichten Verzeichnis der Hausbesitzer des Marktfleckens Hohenleuben am Neumarkt begann. Hinter dem Neumarkt befindet sich der Froschpark, ein beliebtes Naherholungsgebiet, wo seit 42 Jahren das Froschparkfest veranstaltet wird. Joachim Thiele Gemeinde Kühdorf Sprechzeiten der ehrenamtlichen Bürgermeisterin Frau Angelika Kühn-von Hintzenstern nach Vereinbarung, Tel.: / oder der stellvertretenden Bürgermeisterin Frau Gudrun Eder - Tel: / Gemeinde Langenwetzendorf Der HCV informiert Das Motto der 36. Saison lautet: Schön, dass der Sommer trocken war, so reicht der Durst bis Februar! Termine des HCV 83 e.v.in der 36. Saison Nachthemdenball in der Wildetaube Gasthof Simon Prunksitzung Seniorenfasching Larv Päräid Prunksitzung Kinderfasching Prunksitzung Prunksitzung Rosenmontag Kartenvorbestellung für die 36. Saison bitte bis bei Anika Bittner / , Anette Hirsch /71585 oder bei allen anderen Mitgliedern des HCV. Kartenvorverkauf ist am von 10:00-12:00 Uhr im Reußischen Hof in Hohenleuben. Es grüßt der HCV mit LEIM BLEIBT LEIM Museum Reichenfels Ab Januar 2019 begrüßt das Museum Reichenfels in Hohenleuben wieder seine Besucher von Dienstag bis Donnerstag 10:00 bis 16:00 Uhr und an den Wochenenden (Samstag und Sonntag) sowie an Feiertagen 13:00 bis 17:00 Uhr. Bis zum 24. Februar läuft noch die Sonderausstellung mit Werken des Heimatmalers Enghard Scharrenweber aus Auma. Seine ausgestellten Bilder können auch weiterhin käuflich erworben werden. Zum Abschluss dieser Ausstellung wird es eine kleine Museumsaktion unter dem Motto Fäden spinnen geben. In Vorbereitung ist die nächste Sonderausstellung mit Werken der Papiergraphikerin Marita Kühn-Leihbecher anlässlich ihres 75. Geburtstages, die im März eröffnet wird. Auf viele neue Ideen können sich vor allem Kinder freuen und das Museum spielerisch für sich entdecken. Museumsrätsel und Spiele aus vergangenen Zeiten sind nur einige Beispiele, die im Laufe des Jahres angeboten werden. Damit wird an die Traditionen vergangener Zeiten angeknüpft, wo Besuche in Reichenfels mit Eltern oder Großeltern zur Kindheit dazu gehört haben. Am 20. Januar 2019 um 10:00 Uhr findet im Museum das Sonntagsgespräch des Vogtländischen Altertumsforschenden Vereins zu Hohenleuben e.v. statt. Referent ist Herr Olaf Zeidler aus Gera. Er spricht zum Thema Namen, Zeichen und Symbole im mitteldeutschen Bergbau. Das Museum und der Vogtländische Altertumsforschende Verein zu Hohenleuben e.v. freuen sich auf viele - neugierige - Besucher. Dunse Aufruf zur Ideensammlung Liebe Einwohner von Langenwetzendorf, bei der Siegerehrung zum Landeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft haben wir ein Preisgeld in Höhe von 1.000,- erhalten. Dieses Geld wollen wir in ein Projekt, Vorhaben, etc. in Langenwetzendorf investieren. Es soll etwas sein, dass alle Altersschichten anspricht und auch eine Nachhaltigkeit (Zukunft) erzielt. Dazu rufen wir alle Langenwetzendorfer auf, Ideen/Vorschläge für die Mittelverwendung zu machen. Diese wollen wir am um 18:00 Uhr in der Begegnungsstätte gemeinsam beraten und weiterentwickeln. Wir bedanken uns bereits im Vorfeld für die vielen hoffentlich kreativen Ideen. Ortsteil Lunzig Bibliothek und Ausstellung im Schloss werden ab Januar 2019 vom Heimatverein nach telefonischer Vereinbarung geöffnet. Tel.: Weihnachtszeit in Lunzig Zum Jahresausklang gab es wieder viele Veranstaltungen in unserer Gemeinde. Den Auftakt bildete der familiäre Weihnachtsmarkt im Hofkaffee. Bei guter Musik und buntem Markttreiben gab es eine gute vorweihnachtliche Stimmung. Am Freitag vor dem 1. Advent wurde vom Heimatverein das traditionelle Weihnachtsbaumaufstellen organisiert. Die Kinder des Lunziger Kindergartens halfen beim Baumschmücken und am Abend trafen sich viele Einwohner bei Glühwein, Rostern und weihnachtlicher Musik. Es wurde bis spät in die Nacht gefeiert. Den Abschluss bildete die Seniorenweihnachtsfeier. Der Kindergarten führte mit großer Begeisterung ein Programm auf, dass mit viel Applaus honoriert wurde. Benjamin Sobe trug die Weihnachtsgeschichte Weihnachten an der Leubasperre vor. Der Heimatdichter Herbert Hegen hatte diese vor über 20 Jahren aufgeschrieben. Viele weihnachtliche Bräuche werden hier erörtert. Vom Heimatverein gab es einen Bildervortrag. Michael Güther gestaltete diesen anhand der gesammelten Bilder und Schriften über seinen Großvater, das Lunziger Urgestein den Gärtner Huldreich Schimmel. Beim gemeinsamen Abendessen klang die Veranstaltung gemütlich aus. Für die

15 Unterstützung möchten wir uns bei der Gemeinde und beim Team der Linde Lunzig unter Leitung von Schirin Hampel bedanken. Heimatverein, Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister wünschen allen Einwohnern im neuen Jahr viel Gesundheit und alles Gute. J. Oettler Ortsteilbürgermeister Sportgemeinschaft Naitschau Feierlich und sportlich, Jahresabschluss der SG Naitschau. Am 14. Dezember 2018 fand die Jahresabschlussfeier der Sportgemeinschaft Naitschau in der Gaststätte Zur Linde in Wellsdorf statt. Im weihnachtlich dekorierten Saal hatten sich Mitglieder der SG und ihre Angehörigen eingefunden. Zu Beginn ging Vereinsvorsitzender Holger Mittenzwei noch einmal auf die Höhepunkte des zu Ende gehenden Jahres ein und erwähnte dabei neben den sportlichen Aktivitäten der Mitglieder die für Jedermann organisierten und gut angenommenen Veranstaltungen Radtour, Fußballturnier, Herbstwanderung und Nichtaktiventurnier im Tischtennis. Holger Mittenzwei dankte allen Organisatoren und Helfern. Für die 30-jährige Mitgliedschaft wurde Ronny Große geehrt. Harald Horlbeck hatte wieder ein Video mit den Bildern des Jahres zusammengestellt, bei dem die Höhepunkte 2018 auch visuell noch einmal erlebt werden konnten. Viel Spaß bereitete wieder das Wurstraten bei dem Gewicht, Länge oder Umfang von Würsten zu schätzen waren, die dann gewonnen wurden. Zum Gelingen der Veranstaltung trugen die Ronny Große bei der Ehrung. leckeren Speisen, Getränke und Service der Gaststätte bei. Zum Jahresabschluss gab es aber auch sportliche Aktivitäten. So trafen sich Frank Eitel, Otto Nöller, Ives Wagner und Christoph Wendler beim Zipfelmützenlauf in Weißendorf. Beim 10- km-lauf ging es nicht um Zeiten, sondern um den Spaß am gemeinschaftlichen Sport. Danach saß man bei Glühwein und Plätzen zusammen. Ortsteil Naitschau Jagdgenossenschaft Naitschau Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Naitschau am Freitag, den um Uhr im Bürgerhaus Naitschau. Anschließend findet das jährliche Jagdessen statt. Dazu sind alle Jagdgenossen mit Partnern eingeladen. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme! Tagesordnung: 1. Bericht des Jagdvorstandes 2. Bericht des Kassenführers 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse durch einen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigten, volljährigen Person oder durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig berufenen Organe. M. Frantz Die Läufer in der Weißendorfer Turnhalle nach dem Zipfelmützenlauf. Einen Wettkampf zum Jahresschluss bestritt Ralf Nöller beim traditionsreichen Geraer Silvesterlauf und absolvierte die 11- km-strecke. Allen Mitgliedern der SG Naitschau ein gutes (Sport-) Jahr SG Naitschau (Bilder privat und Verein)

16 Die Freiwillige Feuerwehr Naitschau wünscht allen Leserinnen und Lesern, allen Einwohnern der Gemeinden Langenwetzendorf und Kühdorf, sowie der Stadt Hohenleuben ein gesundes, neues Jahr 2019 und vor allen Dingen, Glück und Zufriedenheit. Wenn diese Ausgabe des Amtsblattes erscheint, ist das neue Jahr erst wenige Wochen alt. Im Rückblick auf 2018, möchten wir uns noch einmal, bei allen Kameraden der Feuerwehr Naitschau und ihren Partnern, für die Unterstützung bedanken. Ein großes Dankeschön auch den vielen, freiwilligen Helfern, die den Weihnachtsmarkt 2018 ermöglicht haben. Ebenfalls bedanken möchten wir uns bei allen, die unserem Aufruf gefolgt sind, die übrig gebliebenen Roster des Weihnachtsmarktes abzukaufen. (Dass es am 1. Adventssonntag in Strömen regnen sollte, konnte niemand ahnen und hatte sich auch niemand gewünscht ) Danke auch an die Anwohner, rings um den Weihnachtsmarkt, die Verständnis hatten, da es wieder länger, lauter war Wir wünschen allen Freiwilligen Feuerwehren für 2019 weinige Einsätze. PS.: Wie immer, findet am 3. Samstag im Januar, diesmal der , unsere Tannenbaumversteigerung im Bürgerhaus in Naitschau statt. Einlass ist ab 18:00 Uhr. Eure Freiwillige Feuerwehr Naitschau Ortsteil Nitschareuth Wir sehn aufs alte Jahr zurück und haben neuen Mut. Ein neues Jahr, ein neues Glück, die Zeit ist immer gut. Hoffmann von Fallersleben Der Ortsteilrat und der Ortsteilbürgermeister wünschen allen Einwohnern von Nitschareuth einen guten Start ins neue Jahr 2019 sowie Glück, Gesundheit und persönliche Erfolge. Jahresrückblick des Ortsteilrates Nitschareuth Mit Beginn des neuen Jahres möchte ich auf die vom Ortsteilrat organisierten Ereignisse und Aktivitäten des Jahres 2018 zurückzuschauen. Begonnen hatte voriges Jahr mit dem Verbrennen der Tannenbäume Ende Januar. Die vielen abgegebenen Tannenbäume wurden von den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr und den Kindern und Jugendlichen der Jugendfeuerwehr verbrannt. In der ersten Versammlung haben die Mitglieder des Ortsteilrates die einzelnen Schwerpunkte für den nächsten Arbeitseinsatz festgelegt. Am 12. April trafen sich mehr als 20 Freiwillige und haben sich in kleinen Gruppen für die verschiedenen Arbeiten aufgeteilt. Neben Verschönerungsarbeiten im Ort wurden auch die Bushaltestelle und unser Willkommensschild mit Holzschutzlasur gestrichen. Zum Abschluss des Arbeitseinsatzes gab es Roster und Getränke. Das bereits elfte Kinder- und Jugendsportfest fand am 3. September auf dem Turnplatz statt. Besonders hat uns gefreut, dass sich unser Kindergarten Sonnenkäfer wieder mit vielen sportlichen Geräten und Ideen beteiligt hat. Zahlreiche Kinder hatten sich eingefunden, um an vielen Stationen ihr Geschick und Talent auszuprobieren. Beliebt ist immer das Bierkistenstapeln. Alle Teilnehmer waren Sieger und erhielten die schon zur Tradition gehörenden selbstgebackenen Medaillen. Die Hilfe von Feuerwehr- und Schützenverein hat ebenso zum Gelingen des Festes beigetragen. In der letzten Versammlung des Ortsteilrates im Dezember wurden bereits die Vorhaben für das Jahr 2019 geplant. An dieser Stelle möchte ich auch all jenen danken, die sich aktiv an der Gestaltung unseres Ortes beteiligt und die Veranstaltungen des Ortsteilrates unterstützt haben. Ein Dankeschön gilt auch der guten Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung Langenwetzendorf und den Mitarbeitern des Bauhofs. Ausblicke auf Jahr 2019 Auch in diesem Jahr lädt der Ortsteilrat Nitschareuth in Zusammenarbeit mit der Freiwilligen Feuerwehr am Sonnabend, 19. Januar 2019 um 17:00 Uhr zur Tannenbaumverbrennung ein. Alle Bürger von Nitschareuth können bis zu diesem Zeitpunkt ihre Tannenbäume kostenlos auf dem Turnplatz neben dem Schützenhaus ablegen. Die Mitglieder des Ortsteilrates möchten zukünftig bei Veranstaltungen im Ort sowie in Einzelgesprächen die Bürger über den Verlauf der Gleichstromtrasse (SuedOst - Link) durch das Gemeindegebiet informieren. Dabei sollen insbesondere die verschiedenen Umweltauswirkungen der Stromtrasse veranschaulicht werden. Vielen Bürgern sind die Gefahren für die Trinkwasserversorgung, die Bodenerwärmung und deren Auswirkungen auf die Tier- und Pflanzenwelt sowie Folgen für die Landwirtschaft noch nicht bewusst. Die Möglichkeit der Öffentlichkeitsbeteiligung zu den Planungen sollte auf jeden Fall genutzt werden. Nach Auslegung der Planungsergebnisse (voraussichtlich Februar 2019) haben die Bürger zwei Monate Zeit, sich mit Stellungnahmen und Einwendungen in das formale Verfahren einzubringen. Im Mai 2019 werden neben den Kommunal- und Landtagswahlen auch die Gemeinderats- und Ortsteilratswahlen sowie die Wahlen der Ortsteilbürgermeister stattfinden. Der Ortsteilrat bittet um Wahlvorschläge für das neu zu besetzende Amt des Ortsteilbürgermeisters im Ortsteil Nitschareuth. Jörg Limmer Ortsteilbürgermeister Suche kleine 1-Raum-Wohnung in Langenwetzendorf. Bitte alles anbieten. Tel

17 Bauernmuseum Nitschareuth Nitschareuth Nr. 13, Langenwetzendorf Tel: /20504 oder 0175/ Erleben Sie eine Vielfalt an Exponaten, gemütliche Café-Atmosphäre mit selbstgebackenem Kuchen Genießen Sie Land-Frühstück, Mittagstisch oder Abendessen gern nach rechtzeitiger vorheriger Anmeldung. Öffnungszeiten: Mittwoch, Samstag, Sonntag von Uhr oder gern nach Absprache Vorschau auf Veranstaltungen 2019 Geschlossen vom 21. Januar bis zum 8. Februar 2019 Do Sa , Uhr Fr , Uhr Romantischer Abend mit Musik und Menü am Valentinstag Kurs Sense dengeln Sachbuchautor Krim.-Rat a.d. Hans Thiers spricht über seine Erfolgsbücher "Mordfälle im Bezirk Gera I und II" sowie "Serienmörder der DDR" Sa , 14:00-17:00 Uhr Kunterbunte Eierei - und Osterbasteln und Kreatives So , 14:00-17:00 Uhr für die ganze Familie Sa , nachmittags Mo , 15:00 Uhr Geöffnet zum 1. Mai und zu Himmelfahrt Sa , Uhr Mo So So , Uhr Sa , Uhr Fr , Uhr Sa , Uhr So , Uhr So Sa , Uhr Sa , Uhr Fr Sa , Uhr und So , Uhr Eröffnung der Mähsaison im Bauernmuseum Ostereierwettrollen am Ostermontag Kurs Sense dengeln Bauernolympiade - Wettkämpfe und Spaß nicht nur für Erwachsene Welt der Gitarrenmusik mit Ralf Dietsch u. Ronny Kerl Kurs Mähen mit der Sense Kurs Sense dengeln Sommerkonzert mit Ralf Dietsch Kurs Sense dengeln Kurs Mähen mit der Sense Tag des offenen Denkmals Kurs Sense dengeln Liebe ist alles Ludwig Müller singt Lieder von Reinhard Mey Museumsweihnacht * * * TEA-TIME - Englisch am Nachmittag montags und mittwochs von Uhr, MIDWINTER - Irische Weihnacht mit JANNA Englisch-Stammtisch jeden letzten Mittwoch im Monat Uhr - Terminverschiebung möglich - bitte telefonisch nachfragen. Kindergeburtstage bevorzugt Do. u. Fr. - rechtzeitig anmelden! Firmen-Sommerfeste, Weihnachtsfeiern, Jubiläen im besonderen Ambiente mit Bewirtung und Programm (Bauernolympiade, Museumsrallye, u.a.) Änderungen möglich - Aktuelles auch bei Facebook Für die Veranstaltungen bitte anmelden! Ortsteil Wildetaube Öffnungszeiten des Bürgerbüros/Bücherei Wildetaube Montag u. Mittwoch 14:00-17:00 Uhr Dienstag, Donnerstag u. Freitag 09:00-12:00 Uhr Das Bürgerbüro Wildetaube kann auch von den benachbarten Ortsteilen genutzt werden. Sprechzeiten des Ortsteilbürgermeisters Herrn Thomas Löffler Nach Vereinbarung über Telefon Bürgerbüro Wildetaube: * * * Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. aus Der kleine Prinz von A. de Saint Exupéry Wer sich für das Gemeinwohl in unserem Dorf, in der Kirchgemeinde oder in seinem Verein einsetzt, weiß, wie wahr obiger Satz oft ist. Und so durften wir 2018 wieder sehr schöne Momente in Wildetaube, Wittchendorf und Altgernsdorf erleben. Begonnen wurde mit dem Aufstellen des Maibaumes und anschließendem Hexenfeuer in unseren 3 Orten. In Wildetaube wurde diese Veranstaltung 2018 erstmals gemeinsam vom Ortsteilrat, dem Sportverein und der Feuerwehr organisiert. Das traditionelle Fußballspiel musste dem Erfolg der jugendlichen Spieler auch unserer Ortsteile beim Kreispokalwettbewerb geopfert werden. Auch wenn es dann nicht zum Pokalsieg in Gera gereicht hat: Vize zu sein ist eine große Anerkennung wert. Für 2019 können wir uns im Augenblick erst einmal wieder auf das Aufeinandertreffen der Freizeitmannschaften aus Wildetaube und Neugernsdorf freuen. Das traditionelle Kinderfest Anfang Juni war eine Gemeinschaftsleistung von Vereinen unseres Ortsteils wie dem Chor, der FFW, den Vereinen aus Wittchendorf und Altgernsdorf zusammen mit den Erzieherinnen der Kita und unserer Mitarbeiterin in der Gemeindeverwaltung. Außerdem wurde der Ortsteilrat bei den Vor- und Nachbereitungsarbeiten von den Mitarbeitern des Bauhofes tatkräftig unterstützt. Beim Wasserspritzen, Hüpfburg, Schminken, Basteln u.v.m. hatten unsere kleinen Einwohner sichtlich viel Spass

18 Im Herbst fand das mittlerweile 7. Halloweenfest in Wildetaube statt. Es ist immer wieder unglaublich, wie viel Kreativität in unserem Feuerwehrförderverein steckt, um dem Fest eine ganz authentische Note zu geben. Zum Ausklang des Jahres 2018 trafen sich viele Einwohner unseres Ortsteiles um den Weihnachtsbaum vor dem Vereinshaus zum Anlichteln am Vorabend des 1. Advents. Bei Leckerem vom Grill, Glühwein und süßen Kräppelen von Oma Thea rund um die Feuerkörbe fand man sich zum Quatschen und Adventeln zusammen. Die diesjährige Rentnerweihnachtsfeier fand im Gasthof Drei Schwanen statt und wurde von den Kindern der Kita Die wilden Tauben und vom Gemischten Chor Sängerkranz Wildetaube e.v. musikalisch gestaltet. Der Veranstaltungsreigen klang mit einem Großereignis, der Jubiläumstaubenschau anlässlich 120 Jahre Geflügelzüchterverein Wildetaube e.v. und 50 Jahre Rassetaubenschau am 3. Adventswochenende aus. Bei all den Veranstaltungen erleben wir das Ergebnis einer großen Anstrengung an Vorbereitung, die für das Auge unsichtbar sind. Wir wünschen allen für das neue Jahr 2019 diesen (Herzens-) Blick für das Wesentliche: das sich Menschen engagieren, um das Leben in unseren Orten lebens- und liebenswert zu gestalten. Wir bedanken uns auf diesem Wege für alle großen und kleinen Beiträge, ob in Ideen, handwerklicher Umsetzung oder Spenden jeglicher Art, die all das oft erst möglich werden lassen. Allen Einwohnern von Wildetaube, Wittchendorf und Altgernsdorf wünschen wir auch im neuen Jahr 2019 viel Freude bei ihrem Engagement dazu Gesundheit, Kraft und ein respektvolles Miteinander. Die Mitglieder des Ortsteilrates und der Ortsteilbürgermeister Wildetaube. überall bunte Lichter aufgehangen. So wurde es in unseren Räumen richtig gemütlich, wir hörten Geschichten und stimmten uns gesanglich auf die Weihnachtszeit ein. Am warteten gleich zwei Überraschungen auf uns. Am Vormittag besuchte uns der Märchenerzähler ANDIA- REAS aus Leipzig und wir lauschten seinen spannenden Geschichten. Am Nachmittag bekamen wir Besuch von Frau Fehn und ihrem Begleithund. Frau Fehn las uns vor, wir hatten die Möglichkeit, den Hund zu streicheln und als Geschenk gab es für alle noch einen tollen Luftballon - in Form eines Hundes. Zu guter Letzt freuten wir uns am alle über den Besuch des Weihnachtsmannes. Alle Kinder waren aufgeregt, ob er denn wohl für uns alle etwas dabei haben wird. Und tatsächlich, jedes Kind hat ein tolles Geschenk bekommen und auch für die Gruppen waren reichlich Geschenke zum gemeinsamen Spielen im Sack des Weihnachtsmannes. Wir dachten, wir hatten schon alle Geschenke bekommen, aber am nächsten Tag lagen da doch noch mehr liebevoll verpackte Geschenke unter unserem Weihnachtsbaum. Die muss doch der Weihnachtsmann vergessen haben!? Natürlich waren wir neugierig und machten uns gleich ans Auspacken der Geschenke. Darin fanden wir Playmobil und wir waren ganz überrascht das Logo des Roten Kreuzes zu entdecken, genau wie an unserem Kindergarten. Wir spielten gleich mit dem DRK Rettungswagen, dem Flugzeug, einem Gerätewagen, dem Versorgungszelt und einer Rettungswache mit Wasserwacht. Wir ahmen nun Rettungssituationen und Einsätze nach und erleben spielerisch, dass Helfen eine Aufgabe mit Verantwortung ist. Ganz nebenbei lernen wir Grundwerte wie Solidarität, Empathie und Hilfsbereitschaft kennen, eben die Übernahme von Fürsorge für andere Menschen. Kindergartennachrichten Neues von den Leubazwergen Die Vorweihnachtszeit war für Kinder und Erzieherinnen sehr erlebnisreich. Bereits im November haben alle Kinder fleißig Schmuck für den Tannenbaum gestaltet. Wir waren ganz aufgeregt, als wir am zum Markt in Hohenleuben gingen, denn der große Tannenbaum sollte endlich geschmückt werden. Wir wurden vom Lik s Verein begrüßt und es gab für jedes Kind einen leckeren Kakao. Mit Hilfe der Feuerwehrdrehleiter wurde unser Schmuck an den großen Baum gehängt und wir schauten gespannt zu. In den folgenden Tagen übten unsere Raben ganz eifrig an ihrem Programm, welches sie dann zum Weihnachtsmarkt in der Kirche vorführten. Alle Kinder waren mächtig stolz zu zeigen, was sie gelernt hatten. Zur Rentnerweihnachtsfeier am konnten wir auch noch einmal mit unserem Weihnachtsprogramm Freude bereiten und für ein Lächeln auf den Gesichtern der Besucher sorgen. Bevor uns das nächste Ereignis erwartete, schmückten wir im Kindergarten weihnachtlich, hingen Kugeln an den Tannenbaum, haben Plätzchen gebacken, gemalt, gebastelt und Wir Leubazwerge möchten uns ganz herzlich bedanken bei: dem Lebensmittelhandel Delitscher, für die Süßigkeiten und Mandarinen dem Lik`s-Verein, für das Tannenbaumschmücken und den Märchenerzähler Frau Fehn, für den Besuch mit ihrem Hund dem Weihnachtsmann, für die schöne Bescherung und unserer Vorstandsvorsitzenden Frau Hutter für das tolle DRK-Playmobil. Einladung zur Krabbelgruppe An alle werdenden und frischgebackenen Eltern! Wir laden ein zur Krabbelgruppe! WO? in den Räumen unserer Kita WANN? WER? Mittwochs in der Zeit von 9:30 Uhr bis 10:30 Uhr Interessierte Eltern mit Kindern unter einem Jahr KONTAKT: Tel /7068 Wir sind gespannt, was uns im Jahr 2019 erwartet und sagen Bis bald, eure kleinen und großen Leubazwerge der DRK Kindertageseinrichtung in Hohenleuben.

19 Spende Kindergarten Langenwetzendorf Der Monat Dezember läutet das Ende eines erfolgreichen Jahres ein. Da dies nur mit einer guten Zusammenarbeit umsetzbar ist, danken wir unseren Kunden jedes Jahr mit einer Weihnachtskarte und kleinen Präsenten für Ihr Vertrauen in unsere Arbeit. Da kommt eine große Menge an Weihnachtspost zusammen. Dieses Jahr haben wir uns anstelle der Weihnachtspost für unsere Kunden etwas Neues ausgedacht. Den Betrag, der sonst für Weihnachtskarten ausgegeben wurde, fliest nun in eine soziale Einrichtung. Getreu unserem Motto: Früher an später denken, möchten wir in die Zukunft investieren, genauer gesagt in unsere Kinder. Deswegen spenden wir dem Kindergarten Langenwetzendorf eine Summe von 500,-, denn die Kinder sind die Zukunft von morgen. Nitschareuther Kindergartennachrichten Zur Weihnachtsfeier hatte uns Frau Nitsche ins Betreute Wohnen des Pflegedienstes Munzert eingeladen. Dort führten wir für die Bewohner*innen ein kleines weihnachtliches Programm auf. Besondere Freude machte es uns, gemeinsam mit den Omi`s und Opi`s die traditionellen Weihnachtslieder zu singen oder das Gedicht vom Bratapfel zu sprechen. Ein kleines Geschenk hatten wir auch vorbereitet und überreichten es am Ende an alle Feiernden. Mit einem großen Beutel leckeren und gesundem Obst im Gepäck verabschiedeten wir uns von allen Oma s und Opa s und sagen Danke an das Team des Pflegedienstes Munzert für den schönen Nachmittag! Gespannt und mit viel Aufregung erwarteten wir kurz vor dem Weihnachtsfest den Weihnachtsmann bei uns im Kindergarten. Weil der Schnee bis dahin ausgeblieben war, fuhr er mit seinem himmelblauen Trabant vor. Was für eine Überraschung für uns alle! Wir hatten schon seit Tagen unseren bequemen Ohrensessel für ihn aufgestellt und begrüßten ihn mit einem lustigen Weihnachtslied. Für jeden von uns brachte der Weihnachtsmann ein kleines Geschenk. Gemeinsam sangen wir noch das Tannenbaumlied und bald schon machte er sich wieder auf den Weg in den nächsten Kindergarten. Doch für ein kleines Geschenk von uns Kindern und ein Foto vor seinem himmelblauen Trabant blieb noch Zeit. Damit verabschiedeten wir Kinder und Erzieherinnen uns vom alten Jahr und sehen nun einem spannenden Jahr 2019 entgegen

20 Allgemeines Greizer Arbeitslosenselbsthilfe e. V. Der Greizer Arbeitslosenselbsthilfeverein e. V. bietet Arbeitslosen Hilfe und Unterstützung beim Ausfüllen von Formularen und Prüfungen von Bescheiden. Termine nach telefonischer Absprache unter 0179 / Mo - Fr.: Uhr oder asv-greiz@gmx.de Beitragskassierung Hegering Reichenfels u.u Am Freitag, den , ab Uhr, findet die Beitragskassierung des Hegeringes Reichenfels u.u., in der Gaststätte "Zur Post" in Mehla, statt. Es sind die Beiträge für die Kreisjägerschaft, den Landesjagdverband sowie eventuell der Versicherung fällig. Im Anschluss möchten wir das neue Jahr in geselliger Runde, bei einem "Stammtisch" beginnen. Wir hoffen auf euer aller Kommen. Waidmannsheil und ein gesundes neues Jahr wünscht der Hegeringvorsitz. Sommer-Ferien-Abenteuer für Kinder von 6 bis 16 Jahren Das Kinder- und Jugendcamp Naundorf (Mittelsachsen), organisiert erlebnisreiche Sommer-Ferien-Abenteuer für Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren. Auf dem abwechslungsreichen Programm stehen u.a. Badespaß, Grillabende, Wasser-Fun- Sportfest, Bowling, Disco, Neptunfest, Lagerfeuer, Kinoabend, Fußball, Besuch eines Erlebnisbades, Tischtennis, Minigolf, ein Ausflug im Reisebus zur Kids Arena Marienberg, Spiel & Spaß und vieles mehr. Die Übernachtung erfolgt in gemütlichen Bungalows und Blockhütten mit Doppelstockbetten. Die Kinder erwartet ein riesiges Freigelände mit vielen Spielmöglichkeiten! Der Teilnehmerbeitrag beträgt 240,00 pro Kind und Durchgang inklusive Übernachtung, Vollverpflegung, Programm, Eintrittsgelder und Rund-um-Betreuung. Geschwister-Rabatte sind möglich. An- und Abreise sind selbst zu organisieren. Termine: Infos & Anmeldungen: Tel oder Adresse des Ferienlagers: Kinder- und Jugendcamp Naundorf, Alte Dorfstr. 60, Bobritzsch-Hilbersdorf AWO-Schullandheime im Vogtland SLH Am Schäferstein Limbach/V. SLH Schönsicht Netzschkau Winterferienlager 2019 im Vogtland Für die Winterferien 2019 bieten die AWO-Schullandheime im Vogtland wieder ein thematisches Ferienlager an. Bei unseren Schullandheimen handelt es sich um gemeinnützige Einrichtungen der freien Jugendhilfe! Schullandheim Am Schäferstein Limbach/V Duell in der Küche - Kochen & Backen 8-14 Jahre Teilnehmerpreis: 169,-, inkl. Übernachtung, Vollverpflegung, komplettem Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch ausgebildete Jugendgruppenleiter Anmeldung und weitere Informationen: direkt im Schullandheim Limbach per Telefon (Mo.-Fr. in der Zeit von Uhr) oder ferienlager@awovogtland.de Gastschüler aus Bogotá/Kolumbien Lust auf Besuch? Südamerikanische Austauschschüler suchen Gastfamilien! Die Austauschschüler der Andenschule Bogota wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum Familien, die offen sind, einen südamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) als Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch den Austauschschüler den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit Waka Waka? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild das wir von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles kolumbianisches Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 09. Februar 2019 bis Samstag, den 29. Juni Wer Kolumbien kennen lernen möchte ist zu einem Gegenbesuch an der Andenschule Bogotá herzlich willkommen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte das Humboldteum, Königstraße 20, Stuttgart, Tel , Fax , ute.borger@humboldteum.com, Kabarett Fettnäppchen Die Zwerchfellattentäter des Geraer Kabaretts kommen am Sonntag, nach Wildetaube / Drei Schwanen. Sie präsentieren das Stück: Eine Frau die schweigt - unterbricht Mann nicht. Einlass: Uhr Beginn: Uhr Kartenvorverkauf: Tankstelle Wildetaube u. direkt im Gasthaus Infos: 03663/ Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist am Donnerstag, Zeulenroda-Triebes Geraer Straße 1 Tel /79056 Fax druckerei@schwolow.eu

21

22