FREIRÄUME FÜR IHRE VERANSTALTUNG MORE SPACE FOR YOUR EVENT

Transkript

1 FREIRÄUME FÜR IHRE VERANSTALTUNG MORE SPACE FOR YOUR EVENT

2 In neuer Großzügigkeit präsentiert sich unsere Konferenzetage. Im Vordergrund steht neben einem ansprechenden Ambiente eine größtmögliche Flexibilität der Tagungsräume. Freiräume für Ihre Veranstaltung. Für die Fachtagung mit Plenarsaal und Gruppenräumen oder für das private Festbankett den Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt. Flexible Trennwände, Flachbildschirme, bequeme Tagungsstühle, magnetische Wände und diverse Beleuchtungs- und Farboptionen sind nur einige Ausstattungsmerkmale. Über das Service- Call-System rufen Sie mit einem Knopfdruck Ihren persönlichen Veranstaltungsbetreuer. Genießen Sie die Freiräume, die sich durch unseren professionellen Tagungsservice für Sie erschließen. GRENZENLOSE MÖGLICHKEITEN THERE ARE NO BOUNDARIES Become acquainted with our new conference floor. Experience bounty spaces in an appealing ambiance and with an outstanding flexibility. Free Spaces for your events. Whether you plan a conference with plenary hall and breakout rooms or a private gala dinner there are no boundaries. Flexible dividing walls, flat screens, comfortable meeting chairs, magnetic walls and diverse options in lighting and colouring are only a selection of a range of provided features in our rooms. With our service call system you can call your event service clerk at the push of a button. Let us open for you Free Spaces by providing our excellent meeting capacities and services.

3 Der exklusive Boardroom begeistert durch Design und Funktionalität. Bis zu 12 Personen finden hier ideale Bedingungen zum Tagen auf höchstem Niveau. Komfortable Ledersessel, integrierte Anschlussleisten, die das eigene Laptop direkt mit dem versenkbaren 53 Zoll HD-Fernseher verbinden und großzügiges Tageslicht verleihen jedem Meeting einen hochwertigen Charakter. Ein WMF-Kaffeeautomat und unlimitierte Tagungsgetränke im eigenen Kühlschrank sorgen für den entspannenden Rahmen Ihrer wichtigsten Meetings. HOCHWERTIGER RAHMEN FÜR JEDES MEETING OUTSTANDING FRAMEWORK FOR EVERY MEETING Be impressed by breathtaking design and great functionality of our boardroom. Perfect conditions for exclusive meetings for up to twelve people. Comfortable leather armchairs, integrated plugs for direct connection of your laptop to the drop down 53 inch HD television and plenty of natural daylight form an outstanding framework for every meeting. To make you feel even more comfortable there is a WMF Coffeemaker and a refrigerator with unlimited soft drinks.

4 Großzügig und weitläufig bildet das Foyer den zentralen Raum zu den Veranstaltungen. Freiraum im weitesten Sinn. Als Ausstellungsfläche, als Lounge oder als Kommunikationszentrum an der Buffetstation, mit frischen Snacks und Kaffeespezialitäten. Raum und Zeit zum Vorbereiten, Innehalten oder Sammeln. Moderne Leuchtelemente sorgen für naturnahes Licht oder individuelles Ambiente passend zu Ihrer Veranstaltung. RAUM UND ZEIT ZUM VORBEREITEN SPACE AND TIME TO PREPARE The spacious foyer constitutes a central area as an exhibition hall, as a lounge or as a central point to meet and communicate beside the buffet station with seasonal snacks and fresh coffee delicacies. Space and time to prepare, to relax or to gather together. Artificial daylight and colouring options cater for the individual character of your special event.

5 South Carolina Utah South Dakota Arizona North Carolina WC WC Smoker s Laounge Lift Lift Lift Vermont Restaurant Colorado III Colorado II Colorado I Boardroom Maße Dimensions Kapazität Capacity Veranstaltungsraum Kombinationen L x B x H qm Empfang Bankett Parlament Reihen U-Form Block Meeting Room Combinations L x W x H sqm Reception Banquet Parliament Theatre U-Shape Boardroom Utah 10 x 11 (12) x South Dakota 10 x 12 x Arizona 10 x 10 (12) x Utah South Dakota 20 x 11 x South Dakota Arizona 20 x 11 x Ballsaal Ballroom U-S-A 30 x 11 x Colorado I 7 x 7 x Colorado II 7 x 7 x Colorado III 12 x 6 x Colorado 26 x 6 x Colorado I II 14 x 6 x Colorado II III 20 x 6 x North Carolina 6 x 5 x South Carolina 8 x 6 x Carolina 15 x 5 x Vermont 7 x 3 x Boardroom 9 x 5 x Foyer inkl. Treppe, Säulen incl. stairs, pillars 17 x

6 LEIPZIG MARRIOTT HOTEL Am Hallischen Tor Leipzig Telefon Telefax leipzig.catering@marriotthotels.com LeipzigMarriott.de MARRIOTT MOBILE