Zero setter. Einstellgerät für Referenzpunkt. Electronic tool setter. Höheneinstell-Gerät. Kantentaster. Edges finder. Elektronischer Kantentaster

Transkript

1 Einstellgerät für Referenzpunkt Zero setter Schnelles und einfaches Bestien des Referenzpunktes bei CNCund konventionellen Maschinen. Precision mechanical zero-setting instrument for CNC machine centers and conventional machines. Grundkörper und Tastfläche gehärtet HRC 60 Gehäuse Ø 68, Tastfläche Ø 45 Gehäusehöhe 49,5 Tastfläche Höhe 50 (in oberer Position) body and setting face hardened HRC 60 body Ø 68, setting face Ø 45 body height 49,5 height of setting face 50 (in up-position) Standard / standard mit Magnetfuss with magnetic base Höheneinstell-Gerät Electronic tool setter Gehäusehöhe 50 eingebauter Magnet LED Lampe leuchtet auf bei Kontakt Genauigkeit im Mikrobereich vertikal und horizontal einsetzbar body height 50 base built-in magnet LED lights up when touched accuracy in micro range can be used vertically or horizontally Kantentaster Edges finder rotierende Spindel Ausrichtungsgenauigkeit 0,01 Drehzahl 600 U/min einzeln verpackt rotating spindle accuracy 0, rpm individually packed t Ø e Ø und Elektronischer Kantentaster Electronic edge finder mit mehrfacher Lichtanzeige und federnder Tastkugel Genauigkeit: 0,01 with multiple light indicator and spring center probe tip ball accuracy: 0,01 t Ø e Ø 120 2D D e Ø t Ø Länge Antastdurchmesser Length Stem diameter Probe diameter

2 CO AX Zentriergerät CO AX center locator mit nicht drehender Uhr zum Ausmitteln von Bohrungen und Wellen with stationary dial face for centering drill holes and shafts -Ø max. Drehzahl 150 1/min mit Außen- und Innentaster: je 50, 0 und 150 stem diameter Ø max. rotation speed 150 rpm with outside and inside jaw: each 50, 0 and 150 In verbesserter Qualität! Now in improved quality! CO AX Zentriergerät inkl. 3 Tasteinsätze gerade und gebogen 1 federnde Körnerspitze Standard accessory incl. each 3 pcs. probe tips straight and bent 1 spring center head component

3 Präzisions-Zentriergerät Precision center locator zum Ausrichten von Werkstücken auf Werkzeugmaschinen quick and precise centerring of bores and arbores Zentriergenauigkeit 0,003 Gehäuse-Ø 80 Ø 16 x 48 Messuhr-Ø 60 Länge (ohne ) 92 max. Drehzahl 150 U/min Messbereich: - Innen Aussen mit gebogenem Tasteinsatz centering accuracy 0,003 body diameter Ø 80 stem diameter Ø 16 x 48 diameter of dial gauge Ø 60 length (without stem diameter) 92 max. rotation speed 150 rpm measuring range: - inside outside with bent probe tip Präz. Zentriergerät inkl. 1 Tasteinsatz gerade Ø 5 Standard accessory incl. 1 probe tip straight Ø Zubehör/Accessoires Tasteinsatz gerade mit Kugel Ø 5 straight probe tip with ball Ø Tasteinsatz gerade mit Kugel Ø 2 straight probe tip with ball Ø Tasteinsatz gebogen mit Kugel Ø 5 bent probe tip with ball Ø

4 Universal 3D-Taster Universal 3D-Sensor Der Universal 3D-Taster ist ein sehr präzises und vielseitiges Messgerät für Fräs-und Erodiermaschinen (isolierter Tasteinsatz). Er wird in die Frässpindel bzw. den Senkkopf eingespannt und ermöglicht es, die Spindelachse exakt an Werkstück-oder Vorrichtungskanten zu positionieren. Somit können schnell und einfach Werkstück-Nullpunkte gesetzt und Längenmessungen durchgeführt werden. Die Antastrichtung ist beliebig (X-, Y-, ZAchse). Die Messuhr schlägt ier in die gleiche Richtung aus und zeigt den Abstand zwischen Spindelachse und Werkstückkante an. Sobald die Anzeige auf Null steht, befindet sich die Spindelachse genau an der Werkstückskante. Auf Anhieb, ohne langes Probieren, ohne Rechnung, ohne Vorzeichenprobleme. Das reduziert die Nebenkosten, steigert die Produktivität und entlastet die Mitarbeiter. The Universal 3D-Sensor is a very precise and versatile measuring instrument for milling and eroding machines (insulated sensor insert). It is clamped into the milling spindle resp. The electrode head and makes possible an exact positioning of the spindle axis on the edges of the workpiece or jig. So workpiece zero may be set and the length may be measured quickly and easily. You may approach in any direction (X-, Y-, Zaxis). The dial gauge always deflects into the same direction and indicates the distance between spindle axis at workpiece edge. As soon as the gauge shows zero, the spindle axis is exactly at the workpiece edge. At the first attempt, no trials, no calculating, no problems with positive or negative signs. That reduces the extra charges, increases the productivity and offers a relief to the staff. Universal 3D-Taster mit kurzer Tasteinsatz Genauigkeit Länge ohne Universal 3D-Sensor including Ø 20 / SK 40 Ø 4 0, Genauigkeit Accuracy Universal 3D-Taster IP67 0, Digital 3D-Taster 0, Bezeichnung Universal 3D-Taster mit Steilkegel SK40 clamp shank Ø 20 / SK 40 short probe tip Ø 4 accuracy 0,01 length without clamp shank 113 Tastkugel/sensor insert Ø Länge length

5 Gewindeschneidapparate Reversing tapping heads mit automatischem Vorschub, Eilrücklauf und Sicherheits-Rutschkupplung with safety clutch, rapid change from forward to reverse Ausführung: Features: für Maschinen mit nur einer Drehrichtung eingebauter Schnellrücklauf 1,75 : 1 einstellbare Sicherheits-Rutschkupplung schützt den Gewindebohrer vor Bruch Längenausgleich auf Druck und Zug gleicht die Differenz zwischen Maschinenvorschub und Gewindesteigung aus Tiefenkontrolle bis ± 0,1 (± 0,004 inch) for use on non-reversing spindles equipped with safety clutch to prevent tap breakage in case of overload, provides smooth transition and rapid change from forward to reverse axial float assures smooth tapping and guard against breakage and cross tapping guaranteed depth control to ± 0,1 (± 0,004 inch) e Spannzangen collets stem diameter RPM. max. D d L1 L2 L3 M2 - M7 M2 - M4 / M5 - M7 B B M8 - M20 M8 - M14 / M16 - M20 M M5 - M12 M5 - M8 / M - M12 Spannzange / Collets / stem diameter Standard-Zubehör / Standard accessories Spannzangen / Collets Sonder-Zubehör / Optional accessories / stem diameter Sonder Zubehör auf Anfrage / additional accessoires on demand e M2 - M M5 - M M5 - M e M - M MK MK MK M8 - M M16 - M