Sweet as a Flower in May (Süß wie eine Blume im Mai)

Transkript

1 English lyris: Robert Luas Pearsall ( ) German translation: Constane Stöhs, Helbling S A T B V Allegret ma non troo Sweet as a low r in May. Sweet as a low r is. Sweet as a low r is Sweet as a Flower in May (Süß wie eine Blume im Mai) Sweet as a low r is... is heart s trea -sure. heart s trea - sure. heart s trea - sure. See! She om - eth, she Musi: Robert Luas Pearsall ( ) heart s trea -sure. See! She om - eth > See! See! She. Klavier/Piano (ür die Probe/ or rehearsal)..... Süß wie eine Blume im Mai ist der Shatz meines Herzens. Shau! Sie kommt sie 4 V > See! She om-eth resh om - eth gay, resh and gay taste the sring; ev - ry om-eth resh and gay, resh and gay, taste the sring; ev - ry liv - ing resh and gay, resh and... and gay taste the. gay, taste the sring; n > > sring;.. n kommt rish und röhlih, rish und röhlih, um den Frühling auszukosten; edes Lebewesen, 72 Mihael Ashauer an Shuma ROMANTIK a aella 1: Weltlihe Gesänge / Seular art songs HELBLING HI - C7980

2 7 > ev - ry liv - ing thing doth hon-our her harms! liv - ing thing, ev -ry thing doth hon-our her harms! V thing > doth hon-our ev - ry liv - ing thing doth hon-our her harms! all that her harms! edes Lebewesen erliegt ihrem Zauber! Alles, alles was, 10 V. all that bloom bloom - eth through - out na - ture, all that bloom-eth through - out na - ture, - eth through-out na - ture, all that bloom-eth through - out na-ture, longs dek the love -. longs longs dek. dek the the.. ( ). alles, alles was in der Natur blüht, sehnt sih danah, zu shmüken das lieb - HI - C7980 Mihael Ashauer an Shuma ROMANTIK a aella 1: Weltlihe Gesänge / Seular art songs HELBLING 73

3 13 V longs dek the love - ly rea - the love ly rea - love - ly rea rea - ly. birds n do sing,. the birds do n the birds do the. n. n lihe, zu shmüken das lieblihe Geshö; die Vögel singen, 16 V the low rs do bring, do bring sing, the low rs do bring sing, the low rs do bring. low rs do bring n. er - ume rih. er - ume rih. er - ume rih n. er - ume rih do do. n. n. die Blumen bringen ihren reihen Dut um sie zu grüßen, 74 Mihael Ashauer an Shuma ROMANTIK a aella 1: Weltlihe Gesänge / Seular art songs HELBLING HI - C7980

4 19 V bring bring. do bring rih.. er rih er - ume - ume. rih er-ume rih er -ume her. n her. Say,.... n bringen ihren reihen Dut um sie zu grüßen. Sag, V 23 res. Say, have you seen her smile her. Say, have you her. res. There s noth-ing sweet - er; seen her smile There s noth-ing sweet - er; she is so res. She res. is so air, so have you seen her smile She is so air, so sag, hast du sie läheln sehen Es gibt nihts Süßeres; sie, sie ist so hübsh, sie ist so HI - C7980 Mihael Ashauer an Shuma ROMANTIK a aella 1: Weltlihe Gesänge / Seular art songs HELBLING 75

5 26 V she is so air, air, so air, won won - d rous air, so won-d rous air, so won-d rous air, that earth and air a - so won-d rous air, - d rous air, so won-d rous air, that earth and air a - like that earth and that earth and wundervoll hübsh, so wundervoll hübsh, dass Erde und Lut gleihermaßen 29. like are harm d, are. harm d. V air a - like are harm d, are harm d air a - like are are harm d, harm d are harm d... entzükt sind, entzükt sind, sie zu treen! 76 Mihael Ashauer an Shuma ROMANTIK a aella 1: Weltlihe Gesänge / Seular art songs HELBLING HI - C7980