inklusive WEB APP Z Charmante Bleibe im Herzen der Stadt: Z Süß oder herzhaft? Z Licitari, Penkala-Füller, Krawatten und Co.:

Transkript

1 Panoramablick vom Lotrščak-Turm Street-Art-Fieber in der Unterstadt Natur genießen im Maksimir-Park Buntes Markttreiben auf dem Dolac Markus Bingel City Trip Zagreb inklusive WEB APP mit großem City-Faltplan EXTRATIPPS Z Charmante Bleibe im Herzen der Stadt: nächtigen im stilvollen Hotel Jägerhorn S. 126 Z Süß oder herzhaft? Im La Štruk kroatischen Strudel probieren S. 77 Z Licitari, Penkala-Füller, Krawatten und Co.: die schönsten und originellsten Zagreb-Souvenirs S. 87 Z Aussichtspunkt mit Knalleffekt: Kanonensalut vom Lotrščak-Turm im Stadtteil Gradec S. 36 Z Rembrandt, Rubens und Raffael: im Mimara-Museum wird hochkarätige Kunst gezeigt S. 47 Z Kaffee trinken wie zu Zeiten der Belle Époque: im edlen Esplanade Zagreb Hotel S. 50 Z Von der Gruseltour bis zur Schnitzeljagd: die preisgekrönten Touren von Secret Zagreb S. 121 Z Zauberhafte Winterwelt: der Zagreber Weihnachtsmarkt zählt zu den schönsten Europas S. 96 Z Gemächliches Auf und Ab für Fußmüde: mit der Standseilbahn Uspinjača von der Unter- in die Oberstadt S. 44 Z Wandern, spazieren und Ski fahren: das Medvednica-Gebirge ist sommers wie winters ein Erlebnis S. 65 j Der belebte Jelačić-Platz ist das Herzstück Zagrebs und verbindet die Ober- mit der Unterstadt (S. 38) P Erlebnisvorschläge für einen Kurztrip, Seite 10 Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++

2 Markus Bingel CITY TRIP Zagreb Nicht verpassen! Karte S. 3 É Kathedrale (Katedrala) [D3] Kroatiens wohl bedeutendste Kirche ist mit ihren schönen Türmen und der weißen Fassade nicht nur ein echter Hingucker, sondern birgt auch das Grab eines umstrittenen Geistlichen (s. S. 19). Ê Dolac-Markt (Tržnica Dolac) [C3] Gemüse, Fleisch, Fisch, Marktgeschrei und jede Menge Lokalkolorit all das findet man auf dem wohl berühmtesten Zagreber Markt auf engstem Raum (s. S. 23). Ò Markuskirche (Crkva sv. Marka) [B2] Das wohl schönste Gebäude der Oberstadt mit seinem farbenprächtigen Dach dominiert den Markusplatz, das politische Zentrum des Landes (s. S. 29). Ü Jelačić-Platz (trg Bana Josipa Jelačića) [C3] Auf Zagrebs wichtigstem Platz laufen alle Fäden zusammen. Er ist beliebter Treffpunkt, Schaufenster der Reichen und Schönen sowie sympathisch-hektischer Schmelztiegel zugleich (s. S. 38). å Mimara-Museum (Muzej Mimara) [A5] Auf ungewöhnliche Weise kam die Stadt zu ihrer einzigartigen Kunstsammlung, die unter anderem die Werke vieler alter Meister umfasst (s. S. 47). ç Kroatisches Nationalarchiv (Hrvatski Državni Arhiv) [A6] Archive zählen normalerweise nicht zu den spannendsten Gebäuden, dieses jedoch ist eine echte Perle des Jugendstils und gleicht einem kleinen Palast (s. S. 48). í Archäologisches Museum (Arheološki Muzej) [C4] Eine Mumie, ein mysteriöses beschriftetes Grabtuch und viele Relikte aus der Frühzeit sorgen in dem historischen Bauwerk für spannende Stunden (s. S. 54). ð Maksimir [fi] Südosteuropas größter Park lädt mit seinen Seen, einem sehenswerten Zoo ñ und architektonischen Highlights zu langen Spaziergängen ein (s. S. 56). ó Friedhof Mirogoj [eh] Einer der schönsten Friedhöfe Europas ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert und verbreitet eine melancholisch-erhabene Stimmung, der man sich nur schwer entziehen kann (s. S. 60). Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Die Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magentafarbenen ovalen Nummer É markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Restaurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf Seite 140, die Zeichenerklärung auf Seite 143.

3

4 Zagreb auf einen Blick 0 1 km REISE KNOW-HOW 2019 Medvednica-Gebirge S. 65 Kaptol (Kapitelhügel) S. 19 Kathedrale 1 Dolac-Markt 2 Gradec S. 26 Markuskirche 10 Mimara-Museum Jelačić-Platz 20 ⑼ ⑾ Kroatisches Nationalarchiv ⒊ Friedhof Mirogoj ⒄ Archäologisches Museum Unterstadt (Donji Grad) und Grünes Hufeisen (Zelena potkova) S. 38 Östlich und nördlich des Zentrums S. 56 ⒇ Maksimir Jarun Sava Rund um die Save Novi Zagreb (Neu-Zagreb) S Zagreb entdecken 8 Willkommen in Zagreb 10 Wussten Sie schon? 10 Zagreb an einem Tag 10 Kurztrip nach Zagreb 13 Stadtspaziergänge 19 Kaptol (Kapitelhügel) 19 É Kathedrale (Katedrala) *** [D3] 21 Hermann Bollé ein Rheinländer erfindet Zagreb neu 23 Ê Dolac-Markt (Tržnica Dolac) *** [C3] 24 Ë Franziskanerkloster und -kirche (Franjevački samostan i crkva) * [C2] 25 Ì Tkalčićeva-Straße (Tkalčićeva ulica) ** [C1] 25 Í Radićeva-Straße (Radićeva ulica) * [C2] 26 Gradec 26 Î Steinernes Tor (Kamenita vrata) ** [C2] 27 Ï Opatička-Straße (Opatička ulica) * [C2] 28 Ð Stadtmuseum (Muzej Grada Zagreba) *** [C1] 28 Ñ Meštrović-Atelier (Ateljer Meštrović) * [B2] 29 Ò Markuskirche (Crkva sv. Marka) *** [B2] j Die Uspinjača á ist Zagrebs ungewöhnlichstes Verkehrsmittel und bei Einheimischen wie Touristen ein beliebtes Fotomotiv

5 4 Inhalt 31 Ó Banuspalais (Banski dvori) * [B2] 32 Ô Parlament (Sabor) * [B2] 32 Õ Altes Rathaus (Stara gradska vijećnica) * [B2] 33 Ö Kroatisches Museum für Naive Kunst (Hrvatski Muzej Naivne Umjetnosti) * [B2] 34 Museum of Broken Relationships (Muzej Prekinutih Veza) ** [B2] 34 Ø Katharinenplatz (Katarinin trg) * [B2] 35 Ù Klovićevi-dvori-Galerie (Galerija Klovićevi dvori) ** [B2] 36 Ú Lotrščak-Turm (Kula Lotrščak) ** [B3] 37 Û Strossmayer-Promenade (Strossmayerovo šetalište) * [B3] 38 Unterstadt (Donji Grad) und Grünes Hufeisen (Zelena potkova) 38 Ü Jelačić-Platz (trg Bana Josipa Jelačića) *** [C3] 40 Ban Josip Jelačić und die Folgen der Revolution von Ý Zagreb Eye ** [C3] 42 Þ Ilica ** [C3] 43 ß Oktogon * [C3] 43 à Kathedrale der Verklärung des Herrn (Hram preobraženja Gospodnjeg) ** [B3] 44 á Standseilbahn (Uspinjača) ** [B3] 44 â Museum der Illusionen (Muzej Iluzija) ** [di] 46 ã Kroatisches Nationaltheater (Hrvatsko Narodno Kazalište) *** [A4] 47 ä Museum für Kunsthandwerk (Muzej za Umjetnost i Obrt) * [A4] 47 å Mimara-Museum (Muzej Mimara) *** [A5] 48 æ Trg braće Mažuranić * [A5] 48 ç Kroatisches Nationalarchiv (Hrvatski Državni Arhiv) *** [A6] 49 è Botanischer Garten (Botanički vrt) ** [B6] 50 é Esplanade Zagreb Hotel * [C6] 50 ê König-Tomislav-Platz und Kunstpavillon (trg kralja Tomislava i Umjetnički Paviljon) ** [D5] 52 ë Josip-Juraj-Strossmayer-Park (Park Josipa Jurja Strossmayera) *** [D5] 53 ì Zrinjevac-Park (Park Zrinjevac) * [C4] 54 í Archäologisches Museum (Arheološki Muzej) *** [C4] 55 î Technisches Museum Nikola Tesla (Tehnički Muzej Nikola Tesla) * [dj] 56 Östlich und nördlich des Zentrums 56 ï Meštrović-Pavillon (Meštrovićev Paviljon) ** [F4] 56 ð Maksimir *** [fi] 58 ñ Zoo Zagreb ** [fi] 58 ò Maksimir-Stadion * [fi] 59 Dinamo Zagreb 60 ó Friedhof Mirogoj *** [eh] 62 Rund um die Save Novi Zagreb (Neu-Zagreb) 62 ô Museum für Zeitgenössische Kunst (Muzej Suvremene Umjetnosti) ** [ek] 63 õ Bundek * [ek]

6 Inhalt 5 63 ö Jarun-See (Jezero Jarun) ** [ck] 64 Flohmarkt Hrelić ** [fk] 65 Medvednica-Gebirge 65 ø Burg Medvedgrad ** [cg] 66 ù Sljeme ** Zeichenerklärung *** nicht verpassen ** besonders sehenswert * wichtig für speziell interessierte Besucher 67 Zagreb erleben 68 Zagreb für Kunst- und Museumsfreunde 74 Zagreb für Genießer 82 Zagreb am Abend 87 Zagreb für Shoppingfans 91 Zagreb zum Träumen und Entspannen 93 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 97 Zagreb verstehen 98 Zagreb ein Porträt 100 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 102 Bekannte Töchter und Söhne der Stadt 104 Leben in der Stadt 105 Praktische Reisetipps 106 An- und Rückreise 108 Autofahren 109 Barrierefreies Reisen 109 Diplomatische Vertretungen 110 Ein- und Ausreise bestimmungen 110 Geldfragen 111 Hunde 111 Zagreb preiswert 112 Informationsquellen 113 Meine Literaturtipps 114 Internet 114 LGBT+ 114 Medizinische Versorgung 115 Mit Kindern unterwegs 117 Notfälle 117 Öffnungszeiten 117 Post 118 Radfahren 119 Sicherheit 119 Sport 120 Sprache 120 Stadttouren 122 Telefonieren [A1] Planquadrat im Kartenmaterial. Orte ohne diese Angabe liegen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie die von allen Orts marken mit hilfe der begleitenden Web-App angezeigt werden (s. S. 143). Updates zum Buch citytrip/zagreb19 Vorwahlen µ Kroatien: +385 µ Ortsvorwahl Zagreb: (0)1 µ Deutschland: +49 µ Österreich: +43 µ Schweiz: +41 In diesem Buch sind die Telefonnummern ohne Orts- und Ländervorwahl angegeben. Weitere Benutzungshinweise s. S Unterkunft 126 Verkehrsmittel 128 Wetter und Reisezeit 129 Anhang 130 Kleine Sprachhilfe 135 Register 139 Der Autor 139 Impressum 140 Liste der Karteneinträge 143 Zagreb mit PC, Smartphone & Co. 143 Zeichenerklärung 144 Karte: Zagreb Unterstadt

7 Der Autor, Benutzungshinweise, Impressum 139 Der Autor Markus Bingel zieht es seit vielen Jahren immer wieder nach Südosteuropa. Schon während seines Studiums der Osteuropäischen Geschichte haben ihn die Region, die Menschen und die oftmals tragische Geschichte fasziniert, auch wenn es ihn während des Studiums und beruflich zunächst nach Polen und Russland sowie in die Ukraine zog. Mit dem CityTrip Zagreb erfüllt er sich den Traum, eine der schönsten Städte Südosteuropas zu beschreiben. Vom Autor sind mehrere Sachbücher bei verschiedenen Verlagen erschienen, im Reise Know-How Verlag die CityTrips Posen, Warschau, Bonn und Ulm, der InselTrip Malta und der Sprachführer Polnisch Slang. Danksagung Vielen Dank an Volker, Elmar, Seba, Matze, Johann, Jens und Stephanie für die tatkräftige Unterstützung bei der Recherche und die beigesteuerten Fotos! Weitere Benutzungshinweise: geografische Bezeichnungen und Abkürzungen avenija bb cesta prilaz pro. šetalište trg ul. Allee bez broje (ohne Nummer) Straße Zugang/Zufahrt prolaz (Durchgang) Promenade Platz ulica (Straße/Gasse) Achtung: Im Kroatischen können Straßennamen sowohl im Possessiv als auch im Nominativ angegeben werden. So wird aus der ulica Ljudevita Gaja schnell die Gajeva ulica. Beide Formen sind gebräuchlich und werden je nach Anbieter unterschiedlich verwendet. Impressum Markus Bingel CityTrip Zagreb Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 1. Auflage 2019 Alle Rechte vorbehalten. PDF-ISBN Herausgeber: Klaus Werner Layout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt), Peter Rump (Umschlag) Lektorat: amundo media GmbH Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller, amundo media GmbH Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, Alte Landstraße 23, Ottobrunn, Tel , Kontakt: Osnabrücker Str. 79, Bielefeld, Alle Angaben in diesem Buch sind gewissenhaft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler übernehmen Verlag wie Autor keine Haftung. Bildnachweis Umschlagvorderseite: dreamer4787 stock.adobe.com Umschlagklappe rechts: Markus Bingel Seite 2: Ewald Fröch stock.adobe.com. Soweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Markus Bingel: mb Stephanie Moreno Torregrosa: smt Esplanade Zagreb Hotel: ezh