Erhart Mitzlaff - Verzeichnis der Holzschnitte. Fünfte Abteilung Jahresschnitte, Mappen, Illustrationen

Transkript

1 Erhart Mitzlaff - Verzeichnis der Holzschnitte Fünfte Abteilung Jahresschnitte, Mappen, Illustrationen 152

2 Ausgewählte Jahresschnitte (Jahresgaben an Sammler und Freunde) 9,3 x 9,5cm 17 x 20cm x 14,8cm

3 14,7 x 11cm 11 x 15cm 14x 17cm 154

4 Illustrationen zu Alte Menschen vor Gott 1987 erschien im Donat & Temmen Verlag das Buch von Claus Heitmann Alte Menschen vor Gott mit einem Titelbild und 10 Holzschnitten von Erhart Mitzlaff war vorab im selben Verlag die Mappe Alte Menschen mit den 10 Originalholzschnitten (alle ca 15 x 11cm) erschienen,die den Buchillustrationen zugrundeliegen. Der Titelholzschnitt des Buches (links) ist jedoch nicht Bestandteil der Mappe. Die Mappe trägt einen eigenen Titelholzschnitt (rechts). Mappe Alte Menschen Holzschnittfolge von 10 Blättern 100 Exemplare alle Blätter u. r. monogrammiert, datiert und u. l. mit dem Auflagenvermerk Ausstellung: Worpswede 1990 Lot 155 Mose

5 Naëmi Samuel Prediger Salomo Zacharias Simeon Lazarus Nikodemus Maria 156

6 Illustrationen zu einem Band Kurzgeschichten 1 Das Buch erschien 1978 im Verlag Erziehung und Wissenschaft, Hamburg. Erhart Mitzlaff illustrierte das Buch mit 13 Holzschnitten und gestaltete auch den Titel. Hier werden 6 der Textillustrationen abgebildet. Zu Thomas Wolfe, Sonne und Regen Zu Ernest Hemmingway, Heute ist Freitag Zu Albrecht Goes, Begegnung in Ungarn Zu Wolfgang Borchert, An diesem Dienstag Zu Elisabeth Langgässer, Untergetaucht Zu Ernest Hemmingway, Alter Mann an der Brücke 157

7 Illustrationen zu einem Band Gedichte Der 1974 beim Verlag Erziehung und Wissenschaft erschienene Band versammelt mit wenigen Ausnahmen Lyrik von Autoren des 20.Jahrhunderts. Es sind insgesamt 135 Gedichte. Er wurde von Erhart Mitzlaff mit 33 schwarz-roten Holzschnitten illustriert. Drer Holzschnitte im Format 18 x 13cm gliedern den Band in drei Abteilungen. Der dritte Holzschnitt wird in einer zweiten Version wiederholt. Der erste, er zeigt eine aus geometrischen Figuren spielerisch aufgebaute Figur, leitet die Abteilung Spiel mit der Sprache ein. Der Eingangsholzschnitt zur Abteilung der metaphorischen Gedichte zeigt einen Punkt als Symbol des aufzufindenden Sinns, der von mächtigen Versperrungen umstellt ist. Vor der Abteilung mit kritischer Lyrik finden sich zwei Holzschnitte, die auf die geschichtliche Erfahrung gemünzt sind, nach der nicht nur das angegriffene System zerstört wird, sondern auch der revolutionäre Angreifer selbst sich ungewollter Veränderung unterworfen sieht. Das runde schwarze Feld, Symbol des Bekämpften, hat sich in der ersten Version in drei, im zweiten Zustand in vier Teile aufgelöst. Der Angreifer wird durch einen roten Pfeil dargestellt. Im zweiten Zustand ist der Schaft des Pfeils zweimal gebrochen. 158

8 15,7 x 9,3cm große Holzschnitte untergliedern die Abteilungen. Von ihnen werden hier die Illustrationen zu Murmelverse von Peter Härtling (1), der Schnitt zu Ladislaus und Komkarlinchen von Peter Hacks (2), derjenige zu Der Schneider von Ulm von Bert Brecht (3) und zu Abendlied von Günter Kuhnert (4) wiedergegeben

9 Wesentlich kleinere Holzschnitte von unterschiedlichem Format stehen bei einzelnen Gedichten. Zu Spatzensalat von Friedrich Hoffmann Zu Spielzeug von Wolf Biermann Zu Das Haus des Onkels von Kurt Leonhard Zu Fahrend in einem bequemen Wagen von Bert Brecht 160

10 Die Illustration zu Wo ich wohne von Günter Eich nimmt eine Sonderstellung ein, weil Erhart Mitzlaff sich hier selbst in seinem Atelier darstellt. 161