TagungsInformation 2015 Tagungshotels im Überblick. ConferenceInformation 2015 Conference hotels at a glance

Transkript

1 TagungsInformation 2015 Tagungshotels im Überblick ConferenceInformation 2015 Conference hotels at a glance

2 Wir bringen Licht ins Dunkel! Allow us to light your way! Der ganze Einheitsbrei ist nichts für Sie? Dann sehen Sie mit den Ringhotels ein Licht am Ende des Tunnels. Das vielfältige Portfolio der Ringhotels bietet mit umfassendem Service, kulinarischen Spezialitäten und angenehmer Atmosphäre den richtigen Rahmen für die unterschiedlichsten Anforderungen. Ob im Grünen oder zentral gelegen eines unserer 110 Ringhotels mit Tagungskompetenz macht Ihre Veranstaltung sicher zum strahlenden Event. Von der Suche nach dem passenden Ringhotel bis hin zur Buchung begleitet Sie Ihr persönlicher Ansprechpartner. Tired of the same old routine? Then let Ringhotels be the light at the end of your tunnel. The widely diverse Ringhotels portfolio, with its comprehensive range of services, culinary specialities and venues offering a warm welcome, is guaranteed to provide you with the ideal setting for events of every description. Whether in the countryside or in a city location our 110 Ringhotel conference venues will turn your event into a glowing success. Your personal consultant will assist you every step of the way from finding the ideal Ringhotel through the booking process. Tagungsanfrage online unter Conference request online at Ringhotels Servicebüro Zentraler Tagungsservice Balanstraße München Germany Tel. +49(0) Fax +49(0) tagen+mehr@ringhotels.de

3 Der passende Rahmen für Ihre Tagung The perfect setting for your conference Outdooraktivitäten Rahmenprogramme outdoor activities Teambuilding Kochevents cooking classes Kletterwald climbing forest regionaler Genuss Gast im Schloss local cuisine supporting programs Teamgeist team spirit German Castle Experience Motivation wide-ranging experiences vielfältige Erlebnisse Bei unserem Angebot an abwechslungsreichen Rahmenprogrammen ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Durch erlebnisreiche Outdoor-Veranstaltungen, kreative Kochkurse und spannende Wettbewerbe wird der Teamgeist gestärkt und der interne Zusammenhalt gefördert. Our wide choice of supporting programs and additional services is sure to include just the right solution for your particular needs. Exciting outdoor activities, creative cooking classes and eventful competitions promote team spirit and encourage collaboration. Aktive Outdoor- und Teamevents Ein Löffelchen Outdooraktivität, ein Spritzer Adrenalin und eine Prise gute Laune sind die Bestandteile für ein gelungenes und erlebnisreiches Teambuilding Event. Unsere Angebote reichen von schwindelerregenden Höhen bis hin zu berauschenden Geschwindigkeiten. Active Outdoor and Team Events A teaspoonful of outdoor activity, a pinch of adrenalin and a dash of fun are just the right ingredients for a successful and exciting team building event. Our offers include a broad range of options, from dizzying heights to intoxicating speeds. Kreative Kochevents Für interessierte Feinschmecker bieten wir unsere facettenreichen Kochkurse an. Schwingen Sie bei einem Gläschen Wein den Kochlöffel und lassen Sie den Abend kulinarisch ausklingen. Regionale Genussevents und Erlebnisse Lassen Sie sich und Ihre Sinne kulinarisch verführen, seien Sie hautnah beim Schnapsbrennen dabei oder genießen Sie ein geselliges Abendmenü. Gewiss ist, hier findet sich ein Angebot für jeden Geschmack. Gast im Schloss Sie sind auf der Suche nach einem besonderen Ambiente für Ihre Tagung? Dann sind unsere Gast im Schloss Ringhotels genau das Richtige für Sie. Romantische Schlösser, faszinierende Fachwerkhäuser, alte Gutshöfe und schöne Herrensitze lassen Sie in eine längst vergangene Atmosphäre eintauchen. Creative Cooking Classes We offer a diverse selection of cooking classes for budding gourmets. Enjoy a glass of wine as you unravel some new kitchen secrets, then bring your gastronomic experience to a close with an evening of culinary pleasure. Local Culinary Delights and Experiences Immerse yourself in the sensory delights of culinary pleasures, experience the process of burning Schnapps or enjoy a sociable dinner. We are sure that you will find just the right option for your team. German Castle Experience Are you in search of a special ambience for your conference? Then our Ringhotels German Castles will be just the right choice for you. Romantic castles, authentic half-timbered houses, old estates and gorgeous manors allow you to immerse yourself in times of yore.

4 Tagungspauschale Conference Package Das Basispaket für Ihre Tagung: die Ringhotels Tagungspauschale! Für Teilnehmer, die übernachten, ist die Ringhotels Vollpensionspauschale ideal: Tagung, Übernachtung und Verpflegung alles zu einem Preis! The basic package for your conference: the Ringhotels Conference package! The Ringhotels Full-Board package is the ideal solution for participants staying the night: conference, accommodation and meals are all included! Leistungen Tagungspauschale: Bereitstellung des Tagungsraumes entsprechend Personenzahl 1 Leinwand, 1 Beamer, 1 Pinnwand, 1 Flipchart, 1 Moderatorenkoffer 2 Kaffeepausen inkl. wechselnder Snacks 1 Mittagessen inkl. Mineralwasser Mineralwasser im Tagungsraum Leistungen Vollpensionspauschale (VP): Tagungspauschale (s. o.) 1 Übernachtung im EZ inkl. Frühstück 1 Abendessen inkl. Mineralwasser Conference package includes: preparation of the conference room acc. to number of guests 1 projection screen, 1 laser pointer, 1 pin board, 1 flip chart, 1 presenter s kit box 2 coffee breaks incl. varying snacks 1 lunch incl. mineral water mineral water in meeting room Full-Board package includes: conference package (see above) 1 night accommodation in a single room incl. breakfast 1 dinner incl. mineral water TagungsTräume Damit Sie noch sorgloser Ihre Tagungen, Workshops und Konferenzen planen und gestalten können, haben wir für Sie ein Rundum-Sorglospaket mit einem besonderen Extra und fixen Leistungen für Sie kreiert die Ringhotels Tagungs-Träume. To make it even easier to plan your meetings, workshops and conferences, we ve compiled an all-round carefree package for you, with set services as well as a special something extra the Ringhotels package. Leistungen Tagungs-Träume: u Moderne und funktionale Technik in Ihrem Tagungsraum Leinwand, Beamer, Pinnwand, bewegliches Flipchart, Moderatoren koffer, Set Up am Teilnehmerplatz. u Traumpausen à la carte 2 Kaffeepausen mit regionalen und kreativen Pausen variationen inkl. röstfrischen Kaffeespezialitäten oder brühfrischem Filterkaffee, aromatischen Teesorten und erfrischenden Extras. u Die leichte Mittagspause Lunchbuffet oder 3-Gang Menü mit gesunder, zeitgemäßer Seminarkost sowie Kaffee und Tee. u Softgetränke UNLIMITED Auswahl kühler Softgetränke zur Erfrischung UNLIMITED im Tagungsraum. u Kostenfreie Zusatzleistungen Um Ihren individuellen Aufenthalt zu perfektionieren, bieten Ihnen viele Ringhotels besondere Extras, wie etwa kostenfreies Parken, W-Lan oder Ermäßigungen auf Wellnessleistungen. includes: u Modern, functional technology in your conference room Projection screen, laser pointer, pin board, mobile flip chart, presenter s kit box, conference room setup. u À la carte dream breaks 2 coffee breaks with regional and creative refreshments, including freshly roasted coffee specialities or freshly brewed filter coffee, aromatic teas and refreshing extras. u Light lunch break Lunch buffet or 3-course menu featuring healthy, contemporary fare to suit business clientele, including coffee and tea. u Soft drinks UNLIMITED An UNLIMITED assortment of refreshing soft drinks in the conference room. u Complimentary additional services To add the finishing touch to your conference experience, our Ringhotels offer some special amenities, including free parking, Wireless Lan or rebates on wellness services.

5 N Helnæs D D8 5 5 D8 D11 D3 Ameland N O R D S E E Schiermonnikoog O 02 s t f Borkum N E D E R L A N D Korschenbroich APEL- DOORN NIJMEGEN O01 BELGIQUE L U X E M - B O U R G Luxembourg METZ ARNHEM r i e s i s Juist Norderney Dollart c h e I Langeoog Baltrum n s e Spiekeroog Helgoland F R A N C E NANCY Ringhotels mit Tagungsangebot / Ringhotels with conference facilities weitere Ringhotels / other Ringhotels Autobahn / Motorway Internationaler Flughafen / International airport Nationaler/Regionaler Flughafen National/regional airport DÜSSEL- DORF DUIS- BURG I13 GRONINGEN ENSCHEDE GELSEN- KCHN. BOCHUM MÖNCHEN- GLADBACH KÖLN I04 I07 ESSEN I02 I03 BONN J01 SAARLAND WUPPERTAL BASEL H01 I14 MÜNSTER I12 I17 I20 I05 I08 l n c h e f r i e s i s N o r d Wangerooge I n s n e l Sylt Amrum Japsand Norderoogsand D e u t s c h e H13 I11 I16 DORTMUND B u c h t SACHSEN- ANHALT NORDRHEIN- WESTFALEN RHEINLAND-PFALZ RHINELAND-PALATINATE WIESBADEN STRASBOURG A04 F05 A03 H12 H04 S C H W E I Z Rømø Föhr Langeness Hooge Pellworm H e l g o l ä n d e r KARLSRUHE B u c h t FRANKFURT Brède Å. Norderstrand BIELEFELD MANNHEIM WINTERTHUR ZÜRICH Åbenrå Als Fj. Fj. Als D E N M A R K BREMEN ÅBENRÅ NIEDERSACHSEN H08 I19 F03 A06 LOWER SAXONY I18 I06 I01 F06 E02 E01 H05 F09 BREMEN HESSEN HESSE 3 F04 F I09 I15 I10 A08 M05 M03 STUTTGART ST.GALLEN HADERSLEV ASSENS Lyø Flensborg Fjord HANNOVER Eckenförder NORTH RHINE- WESTFALIA BADEN- WUERTTEMBERG 6 H14 H09 F08 F07 0 A01 A09 H03 M04 F02 M11 A05 Avernakø Søby Ærø Bucht Drejø Strynø Tåsinge K i e l e r B u c h t BADEN- WÜRTTEMBERG SCHLESWIG- HOLSTEIN H11 H10 M02 M06 A M08 H07 H06 B13 1 M01 HAMBURG Smålandsfarvandet Langeland Langelandsbælt HAMBURG B07 A07 N01 B11 M07 M09 H02 M12 M10 BRAUN- SCHWEIG L06 F e m Vejø Skalø L o l l a n d e r B æ l t Fehmarn Fejø Askø Knudshoved Femø M e c k l e n b u r g e r B u c h t THÜRINGEN THURINGIA B01 G01 B09 B08 B02 L03 AUGSBURG NÜRNBERG F a l s t e r Guldborg Sund MAGDEBURG HALLE (Saale) BAYERN INNSBRUCK H j e l m B u g t LEIPZIG MÜNCHEN Ø s t e r s ø e n Kubitzer Bodden Mariánské Láznû (Marienbad) Tr o m p e r W i e k P r o r e r W i e k G r e i f s w a l d e r B o d d e n CHEMNITZ Karlovy Vary (Karlsbad) R ü g e n PLZE (Pilsen) P o m m e r s c h e U s e d o m MECKLENBURG-VORPOMMERN G04 MECKLENBURG WESTERN POMMERANIA SAXONY-ANHALT B03 B10 G02 L02 B05 B06 B04 L01 G03 D01 L05 L04 N02 BAVARIA L07 BRANDENBURG C01 SACHSEN SAXONY D03 BERLIN SALZBURG B u c h t K l e i n e s H a f f S t e t t i n e r 0 2 H a f f B o r n h o l m O S T S E E BERLIN B12 K02 D02 DRESDEN SZCZECIN (Stettin) K04 K03 KLADNO P O L S K A C E S K A R E P U B L I K A Ö S T E R R E I C H PRAHA (PRAG) LINZ K01 Fotografie: Ringhoteliers (5), Fotolia (3), thinkstock (2), istock (2)

6 Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Max. no. of seats (parliamentary) Tagungspauschale p. P. ab Conference package p.p. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab FB-package p.p. incl. accom. from Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from BADEN-WÜRTTEMBERG BADEN-WUERTTEMBERG A01 ASPERG/LUDWIGSBURG Ringhotel Adler BAD MERGENTHEIM A02 Ringhotel Bundschu BAD SÄCKINGEN A03 Ringhotel Goldener Knopf A04 FREIBURG Ringhotel Zum Roten Bären A05 FRIEDRICHSHAFEN Ringhotel Krone S S A06 GUTACH-BLEIBACH Ringhotel Schwarzwald-Hotel Silberkönig A07 HEIDENHEIM/STEINHEIM Ringhotel Zum Kreuz A08 HERRENBERG Ringhotel Gasthof Hasen A09 KONSTANZ Ringhotel Schiff am See 0 NECKARWESTHEIM/HEILBRONN Ringhotel Schloss Liebenstein 1 OCHSENHAUSEN Ringhotel Mohren 2 RAUENBERG Ringhotel Winzerhof 3 ROTTWEIL Ringhotel Johanniterbad SCHWÄBISCH HALL 4 Ringhotel Hohenlohe SCHWÄBISCH HALL-HESSENTAL 5 Ringhotel Die Krone 6 STOCKACH Ringhotel Zum Goldenen Ochsen 7 UNTERREICHENBACH Ringhotel Mönch s Waldhotel HHH S m ,00 189,00 75, m ,80 147,70 55, m ,00 169,00 90, m ,00 175,00 59, m ,00 172,00 59, m ,00 119,00 63, m ,00 163,00 59, m ,50 146,50 49, m ,00 185,00 59, m ,00 182,50 76, m ,00 115,00 38, m ,00 156,00 71, m ,00 173, m ,00 198, m ,30 156, m ,00 139,00 52, m ,90 129,90 58,90 BAYERN BAVARIA B01 ADELSDORF Ringhotel Landhotel 3 Kronen B02 AUGSBURG Ringhotel Alpenhof m ,00 145, m ,00 145,00 55,00 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

7 BAD BAYERSOIEN B03 Ringhotel Parkhotel am Soier See B04 BEILNGRIES Ringhotel Die Gams B05 GÖßWEINSTEIN Ringhotel Stempferhof B06 HERSBRUCK/POMMELSBRUNN Ringhotel Lindenhof B07 MARKTBREIT Ringhotel Löwen B08 NÜRNBERG Ringhotel Loew s Merkur B09 NÜRNBERG-ZIRNDORF Ringhotel Reubel B10 OBERAMMERGAU Ringhotel Landhotel Böld B11 OBERSTDORF Ringhotel Ferienhotel Nebelhornblick B12 RUHSTORF/PASSAU Ringhotel Antoniushof B13 WÜRZBURG Ringhotel Wittelsbacher Höh S HHH Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Tagungspauschale p. P. ab Max. no. of seats (parliamentary) Conference package p.p. from m ,00 179, m ,80 152,80 FB-package p.p. incl. accom. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab m ,00 159,00 59, m ,00 144,00 56, m ,50 121,00 59, m ,50 161,00 59, m ,00 147,00 49, m ,00 184,00 61, m ,00 159, m ,00 125,00 65, m ,00 142,00 Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from BERLIN BERLIN C01 BERLIN Ringhotel Seehof m ,00 159,00 58,00 BRANDENBURG BRANDENBURG D01 BAD WILSNACK Ringhotel ambiente Bad Wilsnack S m ,00 143,00 D02 BURG (SPREEWALD) Ringhotel Waldhotel Eiche m ,00 105,00 52,80 D03 JOACHIMSTHAL Ringhotel Schorfheide Tagungszentrum der Wirtschaft m ,00 131,00 42,00 BREMEN BREMEN E01 BREMEN Ringhotel Munte am Stadtwald m ,50 * 182,50 * 55,00 * E02 BREMEN-FARGE Ringhotel Fährhaus Farge m ,00 149,00 47,50 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel *Moderatorenkoffer und/oder Beamer nicht inkl. *presenter s kit box and/or beamer not incl. VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

8 Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Max. no. of seats (parliamentary) Tagungspauschale p. P. ab Conference package p.p. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab FB-package p.p. incl. accom. from Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from HESSEN HESSE F01 GRASELLENBACH Ringhotel Siegfriedbrunnen F02 LAUTERBACH Ringhotel Schubert F03 LIMBURG/HADAMAR Ringhotel Nassau-Oranien F04 MARBURG/WOLFSHAUSEN Ringhotel Bellevue F05 RÜDESHEIM Ringhotel Central F06 SCHMITTEN/TAUNUS Ringhotel Kurhaus Ochs F07 STADTALLENDORF Ringhotel Parkhotel F08 WALDECK Ringhotel Roggenland F09 WILLINGEN Ringhotel Posthotel Usseln S m ,00 158, m ,00 149, m ,00 138,00 50, m ,50 159,00 64, m ,00 148,00 57, m ,80 135,80 56, m ,00 98, m ,00 120,00 56, m ,00 120,00 MECKLENBURG VORPOMMERN MECKLENBURG-WESTERN POMERANIA G01 GREVESMÜHLEN Ringhotel Hotel am See G02 KÜHLUNGSBORN Ringhotel Strandblick G03 ROSTOCK-WARNEMÜNDE Ringhotel Warnemünder Hof G04 SPAROW Ringhotel Gutshof Sparow NIEDERSACHSEN LOWER SAXONY H01 AURICH Ringhotel Köhlers Forsthaus BAD BEVENSEN H02 Ringhotel Fährhaus BAD NENNDORF H03 Ringhotel Tallymann H04 BAD ZWISCHENAHN Ringhotel Amsterdam H05 BRINKUM Ringhotel Bremer Tor H06 CELLE Ringhotel Celler Tor S S m ,00 111,00 45, m ,00 179, m ,00 139, m ,00 120, m ,00 128,90 43, m ,00 139,00 69, m ,00 125, m ,50 99, m ,00 124,00 49, m ,00 168,00 73,50 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

9 H07 HANSTEDT Ringhotel Sellhorn H08 RIESTE Ringhotel Alfsee Piazza H09 RINTELN Ringhotel Der Waldkater H10 SCHWARMSTEDT Ringhotel Bertram H11 WALSRODE/BOMLITZ Ringhotel Parkhotel Luisenhöhe H12 WESTERSTEDE Ringhotel Voss H13 WITTMUND Ringhotel Residenz H14 ZEVEN Ringhotel Paulsen Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Tagungspauschale p. P. ab Max. no. of seats (parliamentary) Conference package p.p. from FB-package p.p. incl. accom. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab m ,50 152,00 53, m ,00 116,50 39, m ,00 170,00 65, m ,00 119, m ,00 159,00 45, m ,00 135,00 45, m ,00 127,00 55, m ,00 137,00 77,00 Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from NORDRHEIN-WESTFALEN NORTH RHINE-WESTPHALIA I01 I02 I03 I04 I05 I06 I07 I08 I09 I10 I11 I12 BAD WESTERNKOTTEN Ringhotel Bad Westernkotten BONN Ringhotel Schlosshotel Kommende Ramersdorf BONN-BAD GODESBERG Ringhotel Rheinhotel Dreesen BOTTROP/ESSEN Ringhotel Rhein-Ruhr garni DORTMUND Ringhotel Drees GÜTERSLOH Ringhotel Appelbaum HEILIGENHAUS Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus HERDECKE Ringhotel Zweibrücker Hof HORN-BAD MEINBERG Ringhotel Waldhotel Bärenstein HÖXTER Ringhotel Niedersachsen IBBENBÜREN-UFFELN Ringhotel Mutter Bahr LÜNEN Ringhotel Am Stadtpark m ,50 99,50 49, m ,00 143, m auf Anfrage auf Anfrage m ,00 139, m ,50 153,00 52, m ,00 165,00 65, m ,00 223,00 85, m ,00 154,00 52, m ,00 133, m ,00 158,00 61, m ,50 129,50 58, m ,50 139,50 49,50 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

10 I13 I14 I15 I16 I17 I18 I19 I20 MEERBUSCH Ringhotel Rheinhotel Vier Jahreszeiten MÜNSTER Ringhotel Landhaus Eggert STEINHEIM-SANDEBECK Ringhotel Germanenhof TECKLENBURG-BROCHTERBECK Ringhotel Teutoburger Wald UNNA Ringhotel Katharinen Hof WADERSLOH Ringhotel Bomke WARENDORF Ringhotel Mersch WITTEN Ringhotel Parkhotel Witten S HHH S Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Tagungspauschale p. P. ab Max. no. of seats (parliamentary) Conference package p.p. from FB-package p.p. incl. accom. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab m ,00 204,00 65, m ,00 156,00 62, m ,50 129,00 49, m ,00 164, m ,00 155, m ,00 158,50 66, m ,00 165, m ,00 135,00 Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from RHEINLAND-PFALZ RHINELAND-PALATINATE J01 BAD NEUENAHR Ringhotel Giffels Goldener Anker m ,00 129,00 60,00 SACHSEN SAXONY K01 BAD MUSKAU Ringhotel Kulturhotel Fürst Pückler Park K02 DRESDEN Ringhotel Residenz Alt Dresden K03 HOHNSTEIN Ringhotel Parkhotel ambiente K04 LOHMEN Ringhotel Landhaus Nicolai m ,50 131,00 59, m ,00 120,00 45, m ,00 146, m ,00 109,00 69,90 SACHSEN-ANHALT SAXONY-ANHALT L01 BAD KÖSEN Ringhotel Mutiger Ritter L02 MAGDEBURG/OSTERWEDDINGEN Ringhotel Landhotel Schwarzer Adler L03 QUEDLINBURG Ringhotel Theophano L04 SCHKOPAU Ringhotel Schloss Schkopau L05 TANGERMÜNDE Ringhotel Schloss Tangermünde m ,00 119,00 54, m ,00 128,00 65, m ,00 125,00 50, m ,00 169,00 52, m ,00 149,00 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

11 L06 WERNIGERODE Ringhotel Weißer Hirsch L07 WÖRLITZ Ringhotel Zum Stein Zimmeranzahl Number of rooms Anzahl der Tagungsräume Number of meeting rooms Größe der Tagungsräume Size of meeting rooms Max. Pers.-Anz. (parlamentarisch) Tagungspauschale p. P. ab Max. no. of seats (parliamentary) Conference package p.p. from m ,00 142,00 FB-package p.p. incl. accom. from VP-Pauschale p. P. inkl. Übernachtung ab m ,00 151,00 49,50 Tagungs-Träume p. P. ab p.p. from SCHLESWIG-HOLSTEIN SCHLESWIG-HOLSTEIN M01 AHRENSBURG Ringhotel Ahrensburg garni M02 BOKEL Ringhotel Bokel-Mühle am See BRUNSBÜTTEL-ST. MICHAELISDONN M03 Ringhotel Landhaus Gardels M04 FLENSBURG-HARRISLEE Ringhotel Wassersleben M05 FRIEDRICHSTADT Ringhotel Aquarium Boddenberg M06 HAMBURG-SCHENEFELD Ringhotel Klövensteen M07 HOHWACHT/OSTSEE Ringhotel Hohe Wacht M08 KIEL Ringhotel Birke M09 LÜBECK-OBERBÜSSAU Ringhotel Friederikenhof M10 MÖLLN Ringhotel Seehotel Schwanenhof M11 SCHLESWIG Ringhotel Waldschlösschen TIMMENDORFER STRAND M12 Ringhotel Fuchsbau THÜRINGEN THURINGIA S S m ,00 175, m ,00 130,00 65, m ,00 150, m ,00 191, m ,00 158, m ,00 128, m ,00 178, m ,00 190,00 65, m ,00 160,00 62, m ,50 131,00 35, m ,00 153, m ,00 173,00 N01 EISENACH Ringhotel Eisenacher Hof m ,00 104,00 34,00 N02 NEUSTADT/ORLA Ringhotel Schlossberg m ,00 101,00 55,00 NIEDERLANDE NETHERLANDS O01 ROERMOND-HERTEN Ringhotel De Oolderhof m ,50 161,50 39,50 Die angegebenen Preise basieren auf einer Teilnehmerzahl von min. 10 Pers. und beinhalten die bei der Erstellung gültige MwSt. Bei Änderung der MwSt. oder sonstiger Abgaben werden die Preise angepasst. These rates are based upon a minimum number of 10 participants and include the current applicable VAT. Should VAT or other statutory deductions change, prices will be adjusted accordingly. Gastlichkeit in historischen Häusern Hotels steeped in history VDR Zertifiziertes Businesshotel VDR Certified Business Hotel Neues Ringhotel New Ringhotel VDR Zertifiziertes Tagungshotel VDR Certified Conference Hotel

12 Drei Teilnehmer für Ihre Tagungspause buchen Sie diese gleich mit!