Flugplan/Timetable Stuttgart

Transkript

1 Sommer/Summer 2009 gültig vom/valid from Juli-Oktober 2009 July-October 2009 Ausgabe/Edition 2 Flugplan/Timetable Stuttgart *Nizza, Preveza-Lefkas - Air Berlin *Malta/La Valetta - Air Malta *Klagenfurt (über Graz) - Robin Hood *Mykonos - Condor *Reykjavik, Rostock-Laage, Heraklion - Germanwings Anzeige:Anzeige 90 x :26 Uhr Seite 1 *Neue Ziele im Sommer/New destinations summer

2 Inhalt Contents Fluggesellschaften/Airlines 4 Flugplan/Timetable 8 Anreise/Arrival 62 Mit dem PKW, Taxi/By car, taxi 62 Parken/Parking 64 Öffentliche Verkehrsmittel/Public transport 67 Gepäckbestimmungen/Baggage Rules 74 Check-in 82 Zollkontrolle/Customs Inspection 86 Service und Dienstleistungen/Service and Assistance 88 Fluggäste mit Behinderungen/Disabled Travelers 102 Impressum, Allg. Hinweise/Imprint, General Information 107 Stichwortregister/Index 110 Wichtige Rufnummern/Important telephone numbers Telefon- und Flugplanauskunft Telephone- and timetable information... ( ) * Flugplaninformationen rund um die Uhr jetzt auch per Telefon über Auskunft 11885** Kennwort Flughafen Stuttgart Flight information now available by telephone around the clock dial Information 11885** password Flughafen Stuttgart (only German) Fundbüro/Flughafenwache Flughafen Stuttgart Lost & found/airport guard station stuttgart airport... (0711) Notruf/Emergency Feuerwehr/Rettungsdienst/Fire department/rescue service... (0711) [email protected], Internet: *In der Regel 0,14 S/min aus dem deutschen Festnetz, aus anderen Netzen entsprechend der Preisliste Ihres Netzbetreibers./Generally 0,14 S/min from a German landline; other networks as per your provider s rates. **0,69 S/min aus dem Festnetz der DTAG/0,69 S/min from a DTAG landline

3 Fluggesellschaften/Airlines Airline Name Airline name Telefon Telephone Internetadresse www. Lost & Found Vorabend Late-night Check-in* Aegean Airlines (A3) (069) aegeanair.com nein/no Air Berlin (AB) (01805) airberlin.com ja/yes Air Europa (AEA) (0034) nein/no Air France (AF) (01805) airfrance.com nein/no Air Malta (KM) (01805) airmalta.com nein/no Austrian Airlines (OS) (01803) aua.com nein/no Blue Air (JOR) (0900) blueair-web.com nein/no British Airways (BA) (01805) british-airways.com nein/no Bulgarian Air Charter (BUC) (030) bgaircharter.com nein/no Carpatair (V3) (0711) carpatair.com nein/no Cirrus Airlines (C9) (01805) cirrusairlines.de nein/no Condor (DE) (01805) condor.de ja/yes CSA Czech Airlines (OK) (069) czechairlines.de nein/no Delta Air Lines (DL) (01803) delta.com nein/no Finnair (AY) (01803) finnair.com nein/no flybe.com (BE) (0044) flybe.com nein/no Freebird (FHY) (0090) freebirdairlines.com nein/no Germanwings (4U) (0900) germanwings.com nein/no Germania (ST) (01805) germania.aero nein/no Hamburg International (4R) (030) hamburginternational. de nein/no JAT Airways (JU) (0711) jat.com nein/no KLM (KL) (01805) klm.com nein/no Lufthansa (LH) (01805) lufthansa.com ja/yes Malev (MA) (01805) malev.de nein/no Nouvelair (BJ) (00216) nouvelair.com nein/no Olympic Airlines (OA) (0711) olympic-airways.de nein/no Pegasus Airlines (H9) (01805) flypgs.com nein/no Robin Hood (RH) (0043) robinhood.aero nein/no Scandinavian Airl. (SK) (01805) flysas.de ja/yes Sky Airlines (SHY) (0711) skyairlines.net ja/yes Spanair (JKK) (01805) spanair.com nein/no Airline Name Airline name Telefon Telephone Internetadresse www. Sun Express (XQ) (06107) sunexpress.de ja/yes Swiss (LX) (01803) swiss.com ja/yes TUIfly (X3) (01805) tuifly.com ja/yes Tunis Air (TU) (069) tunisair.com.tn nein/no Turkish Airlines (TK) (0711) thy.com nein/no Turkuaz Airlines (TRK) (0090) turkuazairlines.com nein/no VIA (VIM) (00359) air-via.com nein/no XL Airways Germany (GXL) (06105) xlairways.de ja/yes Lost and Found Telefon/Lost and Found Telephone (0711) (0180) (01805) * Detaillierte Informationen zum Vorabend-Check-in finden Sie auf Seite 84. Go to page 84 for detailed information about Late-night check-in. Fliegen Sie zu feurig scharfen Preisen! Jetten Sie zwei mal täglich nach Budapest und ganz Europa ab 99 * Lost & Found Vorabend Late-night Check-in* Fluggesellschaften/Airlines zwei mal täglich Stuttgart-Budapest 66 destinationen * Bedingungen: Preise gelten für einen Hin- und Rückflug inkl. aller Steuern und Gebühren. Der Endpreis kann auf Grund von Währungsschwankungen variieren. Zusammensetzung des Preises und Ticket-Konditionen kön- 4 nen vor und während des Buchungsvorgangs auf malev.com eingesehen werden. Begrenztes Sitzplatzangebot. Zwischenverkauf vorbehalten. Es gelten besondere Bestimmungen. Alle Rechte vorbehalten.

4 Airline-Codes Abkürzungen/Abbreviations Fachbegriffe/Jargon Code Airline Name Terminal Code Airline name Terminal 4R Hamburg International U Germanwings A3 Aegean Airlines AB Air Berlin AEA Air Europa AF Air France AY Finnair BA British Airways BE flybe.com BJ Nouvelair BUC Bulgarian Air Charter C9 Cirrus Airlines DE Condor DL Delta Air Lines ECA Eurocypria Airlines FHY Freebird Airlines GXL XL Airways Germany H9 Pegasus Airlines JKK Spanair JOR Blue Air JU JAT Airways Code Airline Name Terminal Code Airline name Terminal KL KLM KM Air Malta LH Lufthansa LX swiss MA Malev OA Olympic Airlines OK CSA Czech Airlines OS Austrian Airlines QW Blue Wings RH Robin Hood SHY Sky Airlines SK Scandinavian Airlines ST Germania TK Turkish Airlines TRK Turkuaz Airlines TU Tunis Air URR Aurora Airlines V3 Carpatair VIM VIA X3 TUIfly XQ Sun Express In der Umgangssprache des Flughafens haben sich feststehende Begriffe gebildet. Um Ihnen das Lesen des Flugplans zu erleichtern, werden sie nachfolgend erläutert: Pax Check-in Vorabend- Check-in Passagier, Fluggast. Aufgeben des Reisegepäcks am Check-in-Schalter, Erhalt der Bordkarte mit Sitzplatz. Bitte Ausweis und Flugticket bereithalten. Möglichkeit am Vorabend des Abflugs Reisegepäck für Flüge bis 12:00 Uhr des Folgetages aufzugeben. Etix Elektronisches Ticket: Möglichkeit zum Einchecken am Quick-Check-in Automaten. Ticket Flugschein der jeweiligen Fluggesellschaft, beim Check-in vorzuzeigen Gate Wartebereich, Ausgang zum Flugzeug. Boarding Einsteigevorgang am Gate, bitte Ausweis und Bordkarte bereithalten. Follow me Fahrzeug, das ein Flugzeug zur Parkpositionen leitet. Typisch sind Rundumleuchte und die gelb-schwarze Lackierung. Push back Zurückschieben des Flugzeugs von der Parkposition auf die Rollbahn. Bag tag Gepäckabschnitt, der beim Check-in am Gepäckstück befestigt wird, versehen mit Endziel und Flugnummer. Wichtig falls Gepäck verloren geht. Catering Versorgung mit fertigem Essen an Bord. Certain set terminology has evolved as airport speak. The explanation of the following terms will help you to understand the timetable more easily: Fluggesellschaften/Airlines Abkürzungen der Umsteigeorte Abbreviations for connecting airports AMS Amsterdam ATL Atlanta BCN Barcelona BHX Birmingham BUD Budapest BRU Brüssel/Brussels CDG Paris Ch. de Gaulle CPH Kopenhagen/Copenh. DUS Düsseldorf/Dusseldorf FRA Frankfurt HEL Helsinki IST Istanbul LHR London Hearthrow LYS Lyon Hinweis Wochentage/Weekday notice 1 = Montag/Monday 6 = Samstag/Saturday 2 = Dienstag/Tuesday 7 = Sonntag/Sunday 3 = Mittwoch/Wednesday MUC München/Munich MXP Mailand/Milan PMI Palma de Mallorca SKG Thessaloniki TSR Timisoara VIE Wien/Vienna ZRH Zürich/Zurich Pax Check-in Late-night check-in Etix Ticket Gate Boarding Passenger, person traveling on flight. Where one can check-in luggage and receive his/her boarding card. Please keep your ID and ticket ready. Option to check in luggage for departures till 12:00 noon the next day. Electronic ticket: option to check in at the Quick Check-in machines. Flight ticket from the airline with which you are flying; must be presented during check-in. Waiting area; exit to plane. Boarding procedure at gate; please keep your ID and boarding card ready. Follow me Vehicle which guides an airplane into parking position. The rotating light and yellow/black painting are typical characteristics. Push back Pushing the airplane out of parking position onto the taxiway. Bag tag Baggage label which is attached to a piece of luggage at check-in; indicates the final destination and flight number. Important in case luggage is mislaid. Catering Provision of ready-to-eat meals on board. 4 = Donnerstag/Thursday 5 = Freitag/Friday + = Ankunft 1 Tag später/arrival next day - = Ankunft 1 Tag früher/arrival previous day 6 7

5 Flugplan Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart ACCRA Ghana (ACC) 10:20 18: KL 1870/KL 589 AMS 11:55 20: BA 919/BA 81 LHR Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart ACCRA Ghana (ACC) 21:05 09: KL 590/KL 1869 AMS 22:40 11: BA 78/BA 918 LHR ADANA Türkei (ADA) 14:20 18: ST 3402 AGADIR Marokko (AGA) 15:00 16: X ALICANTE Spanien (ALC) 11:00 13: AB :00 19: AB 3668 ADANA Türkei (ADA) 19:35 22: ST 3403 AGADIR Marokko (AGA) 17:40 23: X ALICANTE Spanien (ALC) 07:30 09: AB :35 15: AB 3669 Flugplan/Timetable ALMATY Kasachstan (ALA) 10:50 01: TK 1702/TK 1352 IST 11:25 00: LH 1357/LH 648 FRA 14:25 05: KL 1874/KL 409 AMS AMSTERDAM Niederlande (AMS) 06:30 08: KL :20 11: KL :25 15: KL :20 18: KL :25 20: KL 1878 ab ANKARA Türkei (ESB) 06:10 10: ST :50 16: H :00 19: ST :05 02: TK :45 02: U 2904 ANTALYA Türkei (AYT) 05:50 10: X :50 10: DE :55 10: ST :55 10: DE :10 10: ST :20 13: SHY :35 13: XQ :55 14: SHY :00 14: SHY :00 14: SHY :40 14: H :25 17: X :55 18: X :10 18: X3 104 Fortsetzung auf S. 10/Continued on page 10 ALMATY Kasachstan (ALA) 03:25 08: LH 647/LH 1350 FRA 02:55 09: TK 1353/TK 1701 IST 07:20 13: KL 410/KL 1873 AMS AMSTERDAM Niederlande (AMS) 08:20 09: KL :25 13: KL :20 16: KL :25 18: KL 1877 ab :00 22: KL 1879 ANKARA Türkei (ESB) 03:35 06: U :40 06: TK :30 12: H :20 20: ST :45 22: ST 1717 ANTALYA Türkei (AYT) 03:30 06: U :50 08: SHY :00 08: XQ :10 08: XQ :25 08: SHY :30 09: SHY :30 09: SHY :20 09: H :55 12: X :35 13: X :50 13: X :55 13: X :55 13: ST :00 13: DE 1297 Fortsetzung auf S. 11/Continued on page

6 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart ANTALYA Türkei (AYT) Fortsetzung von S. 8/Continued from page 8 14:20 18: GXL :50 19: DE :35 19: DE :55 20: X :05 23: XQ 1479 ab :30 00: SHY bis :45 01: SHY :40 02: U 2924 ATHEN Griechenland (ATH) 05:55 09: U :05 16: A3 511 SKG 12:50 17: OA 192 SKG ATLANTA Vereinigte Staaten (ATL) 11:00 15: DL 117 BANGALORE Indien (BLR) 07:40 23: AF 2509/AF 192 CDG 09:35 00: LH 1355/LH 754 FRA 11:55 04: BA 919/BA 119 LHR BANGKOK Thailand (BKK) 19:15 13: AY 3908/AY 95 HEL 19:55 13: LH 1375/TG 925 MUC 21:10 14: LX 1171/LX 182 ZRH BARCELONA Spanien (BCN) 07:00 08: LH :55 11: U :15 12: U :50 13: LH bis :00 18: LH 4498 BARI Italien (BRI) 06:00 07: X :45 08: X :35 13: X :25 20: X :05 20: X BASTIA Frankreich (BIA) 06:55 08: U :00 11: U bis Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart ANTALYA Türkei (AYT) Fortsetzung von S. 9/Continued from page 9 11:05 13: DE :05 13: GXL :30 13: DE :30 18: XQ 1478 ab :00 19: SHY bis :15 19: SHY :30 22: X :00 22: X :50 23: X :55 23: DE 5747 ATHEN Griechenland (ATH) 07:00 10: A3 510 SKG 09:00 12: OA 191 SKG 10:10 12: U 2685 ATLANTA Vereinigte Staaten (ATL) 17:40 09: DL 116 BANGALORE Indien (BLR) 02:10 10: LH 755/LH 1352 FRA 01:40 11: AF 191/AF 1708 CDG 06:50 18: BA 118/BA 920 LHR BANGKOK Thailand (BKK) 23:25 07: LX 183/LX 1164 ZRH 23:55 08: OS 26/OS 177 VIE 23:55 08: LH 773/LH 1350 FRA BARCELONA Spanien (BCN) 09:25 11: LH 4495 nicht bis :30 14: U :50 15: U :15 16: LH bis :25 21: LH 4499 BARI Italien (BRI) 08:35 10: X :55 10: X :25 11: X :45 17: X :30 23: X BASTIA Frankreich (BIA) 09:00 10: U :05 13: U bis Flugplan/Timetable 10 11

7 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart BEIRUT Libanon (BEY) 07:40 15: AF 2509/ME 210 CDG 17:30 01: TK 1706/TK 1228 IST 18:35 02: LH 1361/LH 3518 FRA Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart BEIRUT Libanon (BEY) 03:20 08: LH 3519/LH 1350 FRA 03:45 09: TK 1229/TK 1701 IST 07:55 14: ME 211/AF 2008 CDG BELGRAD Serbien und Montenegro (BEG) 10:55 12: JU :10 12: U 2942 nicht bis :20 14: U :25 14: JU :45 14: U bis :30 19: JU 347 BERGEN Norwegen (BGO) 07:10 12: LH 1353/LH 3126 FRA 10:20 14: KL 1870/KL 1191 AMS 11:45 15: SK 658/SK 2868 CPH BELGRAD Serbien und Montenegro (BEG) 08:15 10: JU :00 11: JU :25 15: U 2943 nicht bis :25 15: U :35 16: U :50 16: JU :00 16: U bis BERGEN Norwegen (BGO) 07:20 10: LH 3129/LH 1352 FRA 12:05 16: KL 1188/KL 1875 AMS 17:55 21: SK 2869/SK 667 CPH Flugplan/Timetable BERLIN/SCHÖNEFELD (SXF) 06:40 07: U :00 11: U 2002 nicht bis :00 11: U :00 17: U 8005 nicht bis :05 17: U :35 19: U :25 20: U :40 20: U :00 21: U :20 21: U 2006 BERLIN/TEGEL (TXL) 06:25 07: AB 6526 nicht bis :25 07: AB 6526 Fortsetzung auf S. 14/Continued on page 14 BERLIN/SCHÖNEFELD (SXF) 08:15 09: U :35 12: U 2003 nicht bis :35 12: U :20 15: U 8004 nicht bis :40 18: U :10 21: U :50 22: U 2007 ab :50 22: U 2007 bis :00 22: U :15 22: U 2007 ab :55 23: U 2007 BERLIN/TEGEL (TXL) 06:25 07: AB 6527 nicht bis :25 07: AB 6527 Fortsetzung auf S. 15/Continued on page

8 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart BERLIN/TEGEL (TXL) Fortsetzung von S. 12/Continued from page 12 06:50 08: LH :40 08: AB :10 09: AB :30 09: LH :15 11: AB :15 11: LH 291 nicht bis :45 12: AB :25 12: AB :50 13: LH 293 bis :55 13: LH 293 ab :35 14: LH 293 ab :10 15: AB :35 15: AB :20 16: LH :50 18: LH 299 bis :00 18: LH 299 ab :00 19: AB :00 19: AB :25 19: AB :30 19: LH 301 ab :30 19: LH 301 bis :45 20: LH 301 ab :55 21: AB :25 21: AB :25 21: LH 303 BILBAO Spanien (BIO) 11:50 13: LH 4568 nicht bis BIRMINGHAM Großbritannien (BHX) 10:25 11: BE 7122 bis :25 11: BE 7122 ab :00 17: BE 7126 bis :55 20: BE 7126 bis :55 20: BE 7126 ab :55 22: BE 7128 BODRUM Türkei (BJV) 15:05 19: R :15 01: XQ 459 BOLOGNA Italien (BLQ) 06:40 09: AF 5581/AF 5312 LYS 07:10 10: LH 1353/LH 3970 FRA 19:55 22: LH 1375/LH 3990 MUC Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart BERLIN/TEGEL (TXL) Fortsetzung von S. 13/Continued from page 13 06:50 08: LH :20 09: AB :30 09: LH 288 bis :35 09: LH 288 ab :35 10: AB :10 11: LH :10 11: LH 290 nicht bis :00 13: LH 292 nicht bis :10 13: AB :40 13: AB :20 14: AB :30 14: LH :30 14: LH :40 14: LH 294 nicht bis :10 16: LH 296 bis :20 16: LH 296 ab :05 17: AB :30 17: AB :50 18: LH 298 bis :50 18: LH 298 ab :50 18: LH 298 bis :05 18: LH 298 ab :00 19: AB :30 19: AB :45 19: LH :55 21: AB :25 21: AB :30 21: LH 302 nicht bis BILBAO Spanien (BIO) 14:25 16: LH 4569 nicht bis BIRMINGHAM Großbritannien (BHX) 06:50 10: BE 7121 bis :35 15: BE 7125 bis :30 18: BE 7125 bis :30 18: BE 7125 ab :30 20: BE 7127 BODRUM Türkei (BJV) 12:15 14: R :05 20: XQ 458 BOLOGNA Italien (BLQ) 13:30 16: AF 5313/AF 5584 LYS 14:50 18: LH 3973/LH 1356 FRA 19:05 22: LH 3989/LH 1374 MUC Flugplan/Timetable 14 15

9 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart BOMBAY Indien (BOM) 07:40 23: AF 2509/AF 134 CDG 08:15 21: LX 1165/LX 154 ZRH 09:25 22: LH 1367/LH 764 MUC Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart BOMBAY Indien (BOM) 00:50 07: LX 155/LX 1164 ZRH 00:40 08: LH 765/LH 1364 MUC 07:00 14: AI 127/LH 1354 FRA BORDEAUX Frankreich (BOD) 16:00 19: AF 2009/AF 7626 CDG 17:20 22: KL 1876/KL 1319 AMS 17:45 21: AF 5585/AF 7808 LYS BOSTON Vereinigte Staaten (BOS) 10:30 15: AF 1409/AF 332 CDG 13:20 18: LH 1371/LH 424 MUC 15:20 19: LX 1169/LX 52 ZRH BREMEN (BRE) 07:45 08: LH :10 12: LH 1342 nicht bis :50 18: LH :00 20: LH :00 22: LH 1348 BORDEAUX Frankreich (BOD) 06:50 10: AF 7801/AF 5582 LYS 10:35 14: AF 7625/AF 2008 CDG 17:30 22: KL 1316/KL 1879 AMS BOSTON Vereinigte Staaten (BOS) 17:30 08: AF 337/AF 1408 CDG 19:10 11: AA 108/BA 918 LHR 21:40 13: LX 53/LX 1168 ZRH BREMEN (BRE) 06:10 07: LH :20 10: LH 1343 nicht bis :55 17: LH :15 17: LH :25 18: LH :25 20: LH 1349 Flugplan/Timetable BRÜSSEL Belgien (BRU) 07:00 08: LH :40 12: LH 4632 ab :20 15: LH 4634 nicht bis :00 19: LH 4636 BUDAPEST Ungarn (BUD) 09:30 11: MA :40 11: U :50 21: U :45 22: MA 517 BUENOS AIRES Argentinien (EZE) 07:10 19: LH 1353/LH 510 FRA 18:10 07: AF 2309/AF 418 CDG BUKAREST/BANEASA Rumänien (BBU) 10:05 14: JOR 130 SBZ 10:10 14: JOR 130 SBZ 11:00 14: U :30 19: U :00 23: JOR 130 SBZ BRÜSSEL Belgien (BRU) 08:55 10: LH :35 13: LH 4633 ab :15 17: LH 4635 nicht bis :55 21: LH 4637 BUDAPEST Ungarn (BUD) 07:20 09: MA :35 13: U :35 20: MA :45 23: U 2785 BUENOS AIRES Argentinien (EZE) 17:05 14: AF 415/AF 2008 CDG 20:55 18: LH 511/LH 1356 FRA BUKAREST/BANEASA Rumänien (BBU) 07:05 09: JOR 129 SBZ 14:45 16: U :55 18: JOR 129 SBZ 20:15 21: U

10 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart BURGAS Bulgarien (BOJ) 07: VIM bis :05 12: DE 7252 bis :10 17: BUC :00 20: DE 2494 bis :45 01: VIM bis Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart BURGAS Bulgarien (BOJ) 11: VIM bis :50 13: BUC :30 15: DE 7253 bis :05 20: VIM bis :20 22: DE 2495 bis CAGLIARI Italien (CAG) 17:10 19: X :35 20: X CARACAS Venezuela (CCS) 07:40 14: AF 2509/AF 460 CDG 09:30 15: LH 1355/LH 534 FRA CATANIA Italien (CTA) 11:35 13: X :55 20: X :35 20: X CAGLIARI Italien (CAG) 19:55 21: X :20 23: X CARACAS Venezuela (CCS) 16:00 11: AF 461/AF 1708 CDG 17:20 14: LH 535/LH 1354 FRA CATANIA Italien (CTA) 14:40 17: X :20 17: X :05 23: X Flugplan/Timetable CHANIA Griechenland (CHQ) 14:35 18: DE 3028 CHARLOTTE Vereinigte Staaten (CLT) 09:25 15: LH 1367/LH 428 MUC 09:35 15: LH 1355/US 705 FRA 11:00 18: DL 117/DL 1126 ATL CHANIA Griechenland (CHQ) 19:35 21: DE 3029 CHARLOTTE Vereinigte Staaten (CLT) 16:30 08: US 704/LH 1350 FRA 13:55 09: DL 1677/DL 116 ATL 17:25 10: LH 429/LH 1366 MUC CHICAGO Vereinigte Staaten (ORD) 06:00 10: LH 1351/UA 945 FRA 10:55 15: LX 1177/LX 8 ZRH 13:20 18: LH 1371/LH 434 MUC CHICAGO Vereinigte Staaten (ORD) 15:45 08: LH 431/LH 1350 FRA 17:25 11: BA 296/BA 918 LHR 19:50 13: KL 612/KL 1873 AMS Innovative Konzepte. Intensiver Dialog. Inspirierende Kontakte. Erleben Sie Messen, Kongresse und Events neu. In Karlsruhe

11 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart DALAMAN Türkei (DLM) 05:55 09: X3 384 ab :40 19: DE :45 19: DE 6668 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart DALAMAN Türkei (DLM) 10:45 13: X3 385 ab :55 23: DE :55 23: DE 1515 DALLAS/FORT WORTH Vereinigte Staaten (DFW) 06:30 13: KL 1866/KL 669 AMS 07:10 14: LH 1353/LH 438 FRA 11:55 18: BA 919/AA 79 LHR DAMASKUS Arabische Republik Syrien (DAM) 08:30 15: OS 178/OS 841 VIE 10:30 19: AF 1409/AF 510 CDG 20:45 03: MA 517/MA 252 BUD DELHI Indien (DEL) 07:00 23: BA 917/BA 143 LHR 07:40 22: AF 2509/AF 148 CDG 17:05 07: LH 1373/LH 762 MUC DALLAS/FORT WORTH Vereinigte Staaten (DFW) 13:24 09: DL 1924/DL 116 ATL 15:05 09: KL 670/KL 1869 AMS 16:10 10: LH 439/LH 1352 FRA DAMASKUS Arabische Republik Syrien (DAM) 04:10 09: MA 253/MA 512 BUD 03:50 09: TK 1255/TK 1701 IST 16:00 20: OS 842/LH 3607 VIE DELHI Indien (DEL) 01:15 07: LX 147/LX 1164 ZRH 01:50 08: OS 34/OS 177 VIE 02:25 08: LH 761/LH 1350 FRA Flugplan/Timetable DENVER Vereinigte Staaten (DEN) 11:00 20: DL 117/DL 1909 ATL 11:25 16: LH 1357/LH 446 FRA 11:55 18: BA 919/BA 219 LHR DETROIT/WAYNE COUNTY Vereinigte Staaten (DTW) 07:40 13: AF 2509/AF 374 CDG 10:20 16: KL 1870/NW 35 AMS 11:25 16: LH 1357/LH 442 FRA DENVER Vereinigte Staaten (DEN) 10:55 09: DL 1904/DL 116 ATL 18:05 14: LH 447/LH 1354 FRA 20:15 18: BA 218/BA 920 LHR DETROIT/WAYNE COUNTY Vereinigte Staaten (DTW) 11:45 09: DL 1531/DL 116 ATL 17:20 09: NW 68/KL 1869 AMS 18:00 10: LH 443/LH 1352 FRA DJERBA Tunesien (DJE) 06:05 07: X :15 09: DE :30 13: TU 8913 DJERBA Tunesien (DJE) 07:00 10: TU :30 12: X :00 14: DE

12 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart DRESDEN (DRS) 06:35 07: U :30 16: U :45 17: U 2026 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart DRESDEN (DRS) 08:05 09: U :00 18: U :15 19: U 2027 DUBAI Ver. Arab. Emirate (DXB) 10:55 20: LX 1177/LX 242 ZRH 11:25 22: LH 1357/LH 630 FRA 19:55 05: LH 1375/LH 638 MUC DUBLIN Irland (DUB) 07:40 11: AF 2509/AF 5004 CDG 10:20 13: KL 1870/EI 605 AMS 19:05 22: BA 921/EI 183 LHR DUBROVNIK Kroatien (DBV) 11:25 13: X :15 20: X DUBAI Ver. Arab. Emirate (DXB) 01:40 07: LX 243/LX 1164 ZRH 02:00 08: OS 840/OS 177 VIE 02:45 09: TK 1163/TK 1701 IST DUBLIN Irland (DUB) 08:55 14: AF 5001/AF 2008 CDG 17:15 22: EI 610/KL 1879 AMS 17:55 22: LH 4983/LH 1360 FRA DUBROVNIK Kroatien (DBV) 13:45 15: X :35 23: X Flugplan/Timetable DÜSSELDORF (DUS) 08:05 09: AB :15 09: LH 899 bis :15 09: LH 899 ab :25 11: AB :40 11: AB :10 12: LH :15 12: AB :20 15: LH 903 ab :35 15: AB 6839 bis :35 15: AB 6839 ab :20 18: AB :25 18: LH :45 18: AB :00 20: LH :20 21: LH :50 21: AB :15 22: AB 6843 EDINBURGH Großbritannien (EDI) 10:25 13: BE 7122/BE 7057 BHX 14:35 17: LH 1359/LH 4942 FRA 19:25 22: KL 1878/KL 1293 AMS FARO Portugal (FAO) 06:30 08: X :40 09: X :40 10: X :00 17: U :30 18: U 2648 DÜSSELDORF (DUS) 06:30 07: AB :50 07: LH 898 bis :50 07: LH 898 ab :50 09: AB :40 10: AB :45 10: LH :30 12: LH :35 13: AB :40 13: AB :45 13: LH 902 ab :00 14: AB 6838 bis :00 14: AB 6838 ab :00 17: LH :10 17: AB :10 17: AB 6840 nicht bis :30 18: LH :55 19: LH :20 20: AB :35 20: AB 6842 EDINBURGH Großbritannien (EDI) 08:20 13: KL 1278/KL 1873 AMS 10:50 15: BE 7054/BE 7125 BHX 18:15 22: LH 4943/LH 1360 FRA FARO Portugal (FAO) 17:45 21: U :05 22: X :20 22: X :15 23: U :35 23: X

13 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart FLORENZ Italien (FLR) 05:50 08: LX 1179/LX 1678 ZRH 13:20 16: LH 1371/LH 4074 MUC 13:25 17: AF 1709/AF 5044 CDG Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart FLORENZ Italien (FLR) 14:40 18: LH 4063/LH 1356 FRA 14:35 18: LX 1675/LX 1174 ZRH 18:55 22: LH 4077/LH 1374 MUC FORT MEYERS Vereinigte Staaten (RSW) 11:00 19: DL 117/DL 15 ATL FRANKFURT (FRA) 06:00 06: LH :15 07: LH :10 08: LH :15 08: LH :35 10: LH :40 10: LH :45 10: LH :15 12: LH :25 12: LH :35 15: LH :45 15: LH :55 15: LH :00 15: LH :00 15: LH :30 19: LH :35 19: LH 1361 FORT MEYERS Vereinigte Staaten (RSW) 13:22 09: DL 14/DL 116 ATL FRANKFURT (FRA) 07:35 08: LH :55 08: LH :55 10: LH :05 10: LH :15 13: LH 1354 ab :10 14: LH 1354 bis :20 14: LH 1354 ab :15 14: LH 1354 bis :25 14: LH 1354 ab :20 14: LH 1354 bis :30 14: LH 1354 ab :30 14: LH 1354 bis :40 14: LH 1354 ab :40 14: LH 1354 bis :20 18: LH :50 21: LH :00 21: LH :10 22: LH 1360 Flugplan/Timetable FUERTEVENTURA Spanien (FUE) 05:55 09: DE :30 17: DE 2538 ACE 14:00 17: X :50 18: X FUNCHAL Portugal (FNC) 14:15 17: X :25 18: DE 4472 GAZIANTEP Türkei (GZT) 05:55 10: ST 1556 GENF Schweiz (GVA) 06:00 08: LH 1351/LH 3660 FRA 19:55 22: LH 1375/LH 3694 MUC 21:10 23: LX 1171/LX 2818 ZRH GLASGOW Großbritannien (GLA) 10:20 13: KL 1870/KL 1475 AMS 16:00 20: BE 7126/BE 7094 BHX 17:15 20: LH 4782/BD 12 LHR FUERTEVENTURA Spanien (FUE) 08:50 14: X :20 15: DE :05 23: DE :15 23: X FUNCHAL Portugal (FNC) 09:30 14: DE :10 23: X GAZIANTEP Türkei (GZT) 11:20 14: ST 1557 GENF Schweiz (GVA) 17:05 19: LH 3689/LH 1372 MUC 20:05 22: LH 3671/LH 1360 FRA 21:00 23: LX 2819/LX 1178 ZRH GLASGOW Großbritannien (GLA) 08:30 13: KL 1472/KL 1873 AMS 12:45 18: BA 1483/BA 920 LHR 15:10 20: BE 7089/BE 7127 BHX 24 25

14 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart GÖTEBORG Schweden (GOT) 07:10 10: LH 1353/LH 3040 FRA 08:25 12: LH 139/LH 3068 HAM 17:30 20: SK 1656/SK 446 CPH Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart GÖTEBORG Schweden (GOT) 06:45 10: LH 3057/LH 1366 MUC 13:40 16: SK 437/SK 1655 CPH 14:45 18: LH 3043/LH 1356 FRA GRAZ Österreich (GRZ) 06:40 08: OS :05 15: OS :55 19: RH :05 19: OS :40 21: RH 128 HAMBURG (HAM) 06:30 07: AB :50 08: LH :50 08: U 2044 nicht bis :50 08: U :40 08: AB :15 09: AB 6652 nicht bis :25 09: LH :25 09: LH :25 09: U :05 11: LH :10 11: LH :20 11: AB :00 12: AB :30 12: AB :10 15: AB :50 16: AB :10 16: LH 149 nicht bis :10 16: LH :15 16: LH 149 nicht bis :15 16: LH :35 18: U :35 19: LH 151 Fortsetzung auf S. 28/Continued on page 28 GRAZ Österreich (GRZ) 06:10 07: RH :40 10: OS :10 17: RH :05 17: OS :05 21: OS 245 HAMBURG (HAM) 06:30 07: AB 6651 nicht bis :40 07: U :50 08: LH :30 09: LH :25 09: AB :30 09: LH :30 09: U 2045 nicht bis :30 09: U :35 10: AB :55 13: LH 140 nicht bis :55 13: LH :15 13: AB :55 14: AB :25 14: AB :50 17: U :45 18: AB :55 18: LH :20 18: AB :00 19: U :45 19: LH :45 19: LH 150 nicht bis :15 20: U 2049 Fortsetzung auf S. 29/Continued on page 29 Flugplan/Timetable 26 27

15 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart HAMBURG (HAM) Fortsetzung von S. 26/Continued from page 26 18:40 19: AB :15 20: AB :50 21: U :20 21: LH :20 21: LH 153 nicht bis :00 22: U :15 22: AB :15 22: AB 6662 nicht bis HANNOVER (HAJ) 06:50 07: LH 1040 ab :50 08: LH 1040 bis :20 08: X :50 09: LH 1040 ab :45 10: LH 1042 ab :30 15: LH 1044 bis :45 16: LH 1044 ab :00 18: X :05 19: LH 1046 bis :25 19: X :40 19: LH 1046 ab HELSINKI Finnland (HEL) 12:05 15: AY 3902 nicht bis :15 22: AY 3908 nicht bis HERAKLION Kreta/Griechenland (HER) 06:05 10: U :10 11: X :10 11: DE :30 11: X :45 15: X ab :15 19: DE 3944 ab :05 20: X :05 20: DE :30 20: DE 6688 HONGKONG China (HKG) 19:05 16: BA 921/BA 31 LHR 19:55 14: LH 1375/LH 730 MUC 21:10 16: LX 1171/LX 138 ZRH HOUSTON Vereinigte Staaten (IAH) 06:30 13: KL 1866/KL 661 AMS 07:10 13: LH 1353/LH 440 FRA 07:40 13: AF 2509/AF 36 CDG Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart HAMBURG (HAM) Fortsetzung von S. 27/Continued from page 27 19:20 20: AB :20 20: AB 6661 nicht bis :20 21: LH :30 21: AB :35 21: AB 6663 HANNOVER (HAJ) 07:00 08: X :20 09: LH 1041 ab :35 09: LH 1041 bis :35 10: LH 1041 ab :15 12: LH :15 17: LH 1045 bis :45 17: X :15 18: LH 1045 ab :20 18: X :50 21: LH 1047 bis :10 21: LH 1047 ab HELSINKI Finnland (HEL) 07:45 09: AY 3901 nicht bis :00 18: AY 3907 nicht bis HERAKLION Kreta/Griechenland (HER) 08:35 10: X ab :10 12: DE :45 12: U :30 13: X :05 14: DE :05 14: DE :40 21: X :10 22: DE 3945 ab :00 23: X HONGKONG China (HKG) 23:15 07: LX 139/LX 1164 ZRH 09:20 18: AY 68/AY 3907 HEL 13:00 21: LH 739/LH 1358 FRA HOUSTON Vereinigte Staaten (IAH) 12:50 09: DL 4488/DL 116 ATL 16:20 10: LH 441/LH 1352 FRA 16:00 11: AF 33/AF 1708 CDG Flugplan/Timetable 28 29

16 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart HURGHADA Ägypten (HRG) 09:25 15: DE 4538 LXR ab :25 16: DE 4538 LXR bis :40 16: X ab :40 17: X bis :30 17: DE 1878 ab :30 18: DE 1878 bis :15 17: DE 6078 ab :15 18: DE 6078 bis :20 17: X ab :20 18: X bis :25 17: AB 2732 ab :25 18: AB 2732 bis :55 19: X ab :55 20: X bis :55 02: X ab :55 03: X bis IBIZA Spanien (IBZ) 06:30 08: DE 2848 bis :15 09: DE :45 11: U :20 12: U :10 14: U 2594 bis :10 15: U :00 19: DE 4682 INCHON Republik Korea (ICN) 14:25 11: KL 1874/KL 865 AMS 14:35 11: LH 1359/LH 712 FRA 18:10 14: AF 2309/KE 902 CDG ISTANBUL/ATATURK Türkei (IST) 06:00 09: ST :20 11: TK :30 13: TRK :50 14: TK :30 18: ST :30 21: TK 1706 ISTANBUL/SABIHA GOKCEN Türkei (SAW) 13:30 17: H :35 22: XQ :40 02: U :45 02: U 2906 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart HURGHADA Ägypten (HRG) 03:05 07: X ab :05 07: X bis :40 12: X ab :40 12: X bis :05 12: AB 2733 ab :05 12: AB 2733 bis :40 21: DE 4539 ab :40 21: DE 4539 bis :50 21: X ab :50 21: X bis :00 22: DE 1879 ab :00 22: DE 1879 bis :30 23: DE 6079 ab :30 23: DE 6079 bis :30 23: X ab :30 23: X bis IBIZA Spanien (IBZ) 09:40 12: DE 2849 bis :20 12: DE :30 14: U :05 15: U :55 17: U 2595 bis :55 18: U :55 22: DE 4683 INCHON Republik Korea (ICN) 09:30 17: AF 267/AF 2308 CDG 13:05 19: LH 719/LH 1372 MUC 14:05 21: LH 713/LH 1358 FRA ISTANBUL/ATATURK Türkei (IST) 06:15 08: TRK :55 09: TK :35 16: TK :50 20: ST :20 21: TK :30 21: ST 2837 ISTANBUL/SABIHA GOKCEN Türkei (SAW) 03:50 06: U :45 12: H :35 17: XQ 872 Flugplan/Timetable 30 31

17 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart IZMIR Türkei (ADB) 12:05 16: H :55 22: XQ :35 23: H :40 02: U :45 02: U 2938 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart IZMIR Türkei (ADB) 04:00 06: U :00 11: H :50 18: XQ :35 18: H9 327 JEREZ DE LA FRONTERA Spanien (XRY) 05:55 09: X :10 12: X :00 18: DE 5666 ab JOHANNESBURG Südafrika (JNB) 18:35 07: LH 1361/SA 261 FRA 19:55 08: LH 1375/SA 265 MUC 21:10 09: LX 1171/LX 288 ZRH JEREZ DE LA FRONTERA Spanien (XRY) 09:50 12: X :50 13: DE 5667 ab :55 15: X JOHANNESBURG Südafrika (JNB) 19:25 07: LX 289/LX 1164 ZRH 19:10 08: SA 260/LH 1350 FRA 19:40 08: AF 995/AF 1408 CDG Flugplan/Timetable KAIRO Ägypten (CAI) 07:10 14: LH 1353/LH 582 FRA 08:15 14: LX 1165/LX 236 ZRH 08:30 15: OS 178/OS 863 VIE KAPSTADT Südafrika (CPT) 06:30 21: KL 1866/KL 597 AMS KAVALA Griechenland (KVA) 05:50 09: U bis :15 13: U 2688 nicht bis :30 13: U 2688 KAYSERI Türkei (ASR) 14:30 18: ST :35 01: H9 324 KAIRO Ägypten (CAI) 16:05 20: OS 864/LH 3607 VIE 16:05 20: LX 237/LX 1170 ZRH 16:40 21: LH 583/LH 1358 FRA KAPSTADT Südafrika (CPT) 20:15 11: BA 58/BA 918 LHR 22:55 13: KL 598/KL 1873 AMS KAVALA Griechenland (KVA) 10:00 11: U bis :25 16: U 2689 nicht bis :35 16: U 2689 KAYSERI Türkei (ASR) 11:15 13: ST :15 20: H

18 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart KIEW Ukraine (KBP) 08:30 13: OS 178/OS 661 VIE 09:05 14: OK 563/OK 916 PRG 11:20 16: LH 1369/LH 3230 MUC Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart KIEW Ukraine (KBP) 06:45 10: LH 3233/LH 1366 MUC 08:00 11: PS 845/OS 183 VIE 16:15 20: MA 111/MA 516 BUD klagenfurt Österreich (KLU) 07:55 10: RH 122/RH 115 GRZ NEU KOPENHAGEN Dänemark (CPH) 07:00 08: SK :45 13: SK 658 bis :45 13: SK 658 ab :25 19: SK :30 19: SK :30 19: SK 1656 bis :30 19: SK 1656 ab klagenfurt Österreich (KLU) 16:40 19: RH 116/RH 127 GRZ NEU KOPENHAGEN Dänemark (CPH) 09:30 11: SK 657 nicht bis :15 16: SK :15 16: SK :00 21: SK :05 21: SK 667 Flugplan/Timetable KORFU Griechenland (CFU) 05:50 09: X :10 10: X :00 19: U bis :10 20: U 2618 KOS Griechenland (KGS) 05:50 09: X :55 18: DE :45 22: X KOSICE Slowakei (KSC) 09:05 12: OK 563/OK 972 PRG 11:35 14: OS 184/OS 741 VIE KRAKOW Polen (KRK) 10:10 11: U :40 16: U 2734 KORFU Griechenland (CFU) 11:00 14: X GPA 19:50 21: U bis :00 22: U :10 23: X KOS Griechenland (KGS) 09:55 12: DE :55 18: X :55 21: X KOSICE Slowakei (KSC) 05:00 08: OK 979/OK 562 PRG 15:20 18: OS 742/OS 187 VIE KRAKOW Polen (KRK) 12:15 13: U :40 18: U 2735 VIP-Car-Service fährt exclusiv Hofmann GmbH Flughafen Terminal 1/Ankunft Fon: 07 11/ Fax: 07 11/ Internet: Flughafen-Stuttgart.de -> Service -> Bus + Taxi [email protected] Kurier-Dienste Guide-Service 34 35

19 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart LAMETIA-TERME Italien (SUF) 11:55 13: AB :20 17: AB 2800 ab :15 20: U 2852 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart LAMETIA-TERME Italien (SUF) 09:15 11: AB :05 20: AB 2801 ab :05 23: U 2853 LANZAROTE Spanien (ACE) 05:50 09: X :30 15: DE :00 17: DE 6546 LARNACA Zypern (LCA) 14:50 19: DE 1858 LAS PALMAS/GRAN CANARIA Spanien (LPA) 05:50 09: X :05 16: DE :20 17: DE :30 17: X :45 17: X LANZAROTE Spanien (ACE) 10:10 15: X :30 23: DE 2539 FUE 18:10 23: DE 6547 LARNACA Zypern (LCA) 20:15 23: DE 1859 LAS PALMAS/GRAN CANARIA Spanien (LPA) 10:15 15: X :35 22: DE :55 23: X :00 23: DE :10 23: X Flugplan/Timetable LEIPZIG-HALLE (LEJ) 06:45 07: U 2074 nicht bis :45 07: U 2074 bis :45 07: U 2074 ab :25 18: U :50 19: U :50 19: U 2072 nicht bis LIMA Peru (LIM) 06:30 15: KL 1866/KL 743 AMS 11:00 22: DL 117/DL 235 ATL LISSABON Portugal (LIS) 09:55 12: U 2604 LEIPZIG-HALLE (LEJ) 08:15 09: U 2075 nicht bis :15 09: U :00 20: U :25 21: U :25 21: U 2073 nicht bis LIMA Peru (LIM) 18:00 16: KL 744/KL 1875 AMS LISSABON Portugal (LIS) 12:35 16: U 2605 timetable_90x45.qxd Zwischenlandung/stop 17:24 Uhr Umsteigen/transfer Seite 1 Direkt am Flughafen Leipzig/Halle 158 Zimmer und Suiten kostenfreies Breitbandinternet 2 Restaurants mit regionaler und saisonaler Küche 15 Veranstaltungsräume Fitness- und Saunabereich Reservierungen unter: GLOBANA AIRPORT HOTEL

20 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart LONDON/HEATHROW Großbritannien (LHR) 07:00 07: LH :00 07: BA 917 ab :00 07: BA 917 bis :55 12: BA :45 13: LH :15 17: LH :05 19: BA 921 LONDON/STANSTED Großbritannien (STN) 06:45 07: U :20 20: U 2378 LOS ANGELES Vereinigte Staaten (LAX) 10:20 15: KL 1870/KL 601 AMS 10:30 16: AF 1409/AF 72 CDG 13:20 18: LH 1371/LH 452 MUC LUXOR Ägypten (LXR) 09:25 13: DE 4538 ab :25 14: DE 4538 bis LYON Frankreich (LYS) 06:40 07: AF 5581 nicht bis :40 07: AF :05 14: AF 5583 nicht bis :45 18: AF 5585 nicht bis :45 18: AF 5585 MADRID Spanien (MAD) 17:20 19: U :30 20: U 2512 MAHON Spanien (MAH) 06:00 07: X MAILAND/MALPENSA Italien (MXP) 06:55 08: LH 3926 nicht bis :15 08: LH 3926 ab :55 15: LH :45 19: LH 3930 nicht bis :05 19: LH 3930 ab MALAGA Spanien (AGP) 05:50 08: U :55 08: U :10 09: X :10 12: X Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart LONDON/HEATHROW Großbritannien (LHR) 08:15 10: LH :20 11: BA :15 16: LH :40 18: BA :30 21: LH :05 22: BA 922 LONDON/STANSTED Großbritannien (STN) 07:55 10: U :00 10: U :30 23: U 2379 LOS ANGELES Vereinigte Staaten (LAX) 15:30 14: AF 65/AF 2008 CDG 19:50 18: AA 136/BA 920 LHR 21:30 19: LH 453/LH 1372 MUC LUXOR Ägypten (LXR) 14:50 21: DE 4539 HRG ab :50 21: DE 4539 HRG bis LYON Frankreich (LYS) 09:15 10: AF 5582 nicht bis :15 10: AF :15 16: AF :00 21: AF 5586 MADRID Spanien (MAD) 20:25 22: U :35 23: U 2513 MAHON Spanien (MAH) 08:50 10: X MAILAND/MALPENSA Italien (MXP) 08:50 10: LH :35 16: LH 3929 ab :50 17: LH 3929 bis :40 20: LH :40 20: LH 3931 nicht bis MALAGA Spanien (AGP) 09:25 12: U :30 12: U :45 12: X :45 15: X Flugplan/Timetable 38 39

21 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart MALATYA Türkei (MLX) 14:10 18: ST 2138 MALTA Malta (MLA) 17:45 20: KM :40 21: KM 317 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart MALATYA Türkei (MLX) 19:30 22: ST 2139 MALTA Malta (MLA) 14:30 17: KM :20 17: KM 316 MANCHESTER Großbritannien (MAN) 07:10 08: X :05 20: X MARSA ALAM Ägypten (RMF) 13:00 17: DE 4868 ab :00 18: DE 4868 bis MEXIKO CITY Mexiko (MEX) 10:20 17: KL 1870/KL 685 AMS 10:30 18: AF 1409/AF 438 CDG 11:25 18: LH 1357/LH 498 FRA MANCHESTER Großbritannien (MAN) 08:40 11: X :35 23: X MARSA ALAM Ägypten (RMF) 11:25 16: DE 4869 ab :25 16: DE 4869 bis MEXIKO CITY Mexiko (MEX) 19:35 16: KL 686/KL 1875 AMS 20:20 17: AF 439/AF 2308 CDG 19:55 18: LH 499/LH 1356 FRA Flugplan/Timetable MIAMI Vereinigte Staaten (MIA) 07:00 13: BA 917/BA 207 LHR 07:10 13: LH 1353/LH 462 FRA 10:55 17: LX 1177/LX 64 ZRH MINNEAPOLIS/ST. PAUL Vereinigte Staaten (MSP) 10:20 15: KL 1870/NW 45 AMS 10:30 15: AF 1409/NW 761 CDG 11:00 20: DL 117/DL 1164 ATL MONASTIR Tunesien (MIR) 06:45 08: X :40 10: TU :25 10: TU :25 11: BJ 2113 Fortsetzung auf S. 42/Continued on page 42 MIAMI Vereinigte Staaten (MIA) 15:50 08: LH 463/LH 1350 FRA 17:20 11: BA 206/BA 918 LHR 19:50 13: LX 65/LX 1168 ZRH MINNEAPOLIS/ST. PAUL Vereinigte Staaten (MSP) 12:30 09: DL 1621/DL 116 ATL 17:30 11: NW 762/AF 1708 CDG 19:35 13: NW 46/KL 1873 AMS MONASTIR Tunesien (MIR) 04:20 07: TU :55 08: TU :00 09: BJ :10 09: TU 4300 Fortsetzung auf S. 43/Continued on page

22 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart MONASTIR Tunesien (MIR) Fortsetzung von S. 40/Continued from page 40 10:40 12: TU :00 16: X :20 17: TU 8933 bis :05 18: DE : TU 8933 ab Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart MONASTIR Tunesien (MIR) Fortsetzung von S. 41/Continued from page 41 08:55 12: X :50 13: X :50 15: TU 8932 bis : TU 8932 ab :25 22: DE 3851 MONTREAL/DORVAL Kanada (YUL) 07:10 11: LH 1353/AC 875 FRA 10:30 14: AF 1409/AF 344 CDG 10:55 15: LX 1177/LX 86 ZRH MOSKAU/VNUKOVO Russische Föderation (VKO) 09:30 14: U :40 14: U :15 17: U 2998 MONTREAL/DORVAL Kanada (YUL) 16:50 07: LX 87/LX 1164 ZRH 18:25 09: KL 672/KL 1869 AMS 19:55 10: AC 874/LH 1352 FRA MOSKAU/VNUKOVO Russische Föderation (VKO) 15:20 16: U :30 16: U :05 19: U 2999 Flugplan/Timetable MÜNCHEN (MUC) 06:55 07: LH 1365 bis :00 07: LH 1365 bis :25 10: LH 1367 ab :25 10: LH 1367 bis :30 10: LH 1367 bis :35 10: LH 1367 ab :40 10: LH 1367 ab :20 12: LH 1369 nicht bis :20 14: LH 1371 ab :20 14: LH 1371 bis :25 14: LH 1371 ab :05 18: LH :55 20: LH 1375 MÜNSTER/OSNABRÜCK (FMO) 08:00 09: C :50 16: C :30 17: C :50 21: C MYKONOS Griechenland (JMK) 05:55 09: DE 3930 ab NAIROBI Kenia (NBO) 05:50 18: LX 1179/LX 292 ZRH 06:30 19: KL 1866/KL 565 AMS 07:00 20: BA 917/BA 65 LHR MÜNCHEN (MUC) 07:35 08: LH 1364 ab :35 08: LH 1364 ab :35 08: LH 1364 bis :05 10: LH 1366 nicht bis :30 12: LH 1368 ab :30 12: LH 1368 bis :00 12: LH 1368 bis :35 16: LH :40 19: LH 1372 ab :45 19: LH 1372 bis :15 22: LH 1374 MÜNSTER/OSNABRÜCK (FMO) 06:20 07: C :40 10: C :50 16: C :10 19: C MYKONOS Griechenland (JMK) 10:30 14: DE 3931 JTR ab NAIROBI Kenia (NBO) 23:25 07: LX 293/LX 1164 ZRH 22:10 09: KL 566/KL 1869 AMS 23:10 11: BA 64/BA 918 LHR 42 43

23 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart NEAPEL Italien (NAP) 06:20 08: X :00 10: X bis :55 12: X ab :25 14: X :45 14: X :20 18: X NEW YORK Vereinigte Staaten (JFK) 08:15 12: LX 1165/LX 16 ZRH 11:30 16: AB 6837/AB 3550 DUS 14:35 19: LH 1359/LH 404 FRA NEWARK Vereinigte Staaten (EWR) 06:30 11: KL 1866/CO 103 AMS 11:25 15: LH 1357/LH 402 FRA 15:15 20: LX 1169/LX 18 ZRH NEWCASTLE Großbritannien (NCL) 07:40 10: AF 2509/AF 5851 CDG 14:20 16: LH 903/LH 4952 DUS 19:25 22: KL 1878/KL 971 AMS NIZZA Frankreich (NCE) 08:15 09: LH :00 15: LH :05 14: LH :10 15: AB 8868 OLBIA Italien (OLB) 05:50 07: X :55 07: X ab :10 13: X :20 17: X bis :00 19: X :05 21: X ORLANDO Vereinigte Staaten (MCO) 11:00 18: DL 117/DL 1321 ATL 11:25 18: LH 1357/LH 464 FRA OSAKA Japan (KIX) 10:20 09: KL 1870/KL 867 AMS 10:30 08: AF 1409/AF 292 CDG 11:25 08: LH 1357/LH 740 FRA Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart NEAPEL Italien (NAP) 09:00 10: X :50 11: X :30 15: X ab :00 16: X :15 17: X :15 19: X bis :55 20: X NEW YORK Vereinigte Staaten (JFK) 16:30 08: AF 23/AF 1408 CDG 19:05 11: BA 174/BA 918 LHR 22:00 13: KL 644/KL 1873 AMS NEWARK Vereinigte Staaten (EWR) 16:30 07: LH 409/LH 898 DUS 20:15 12: LH 413/LH 1368 MUC 21:20 13: LX 19/LX 1168 ZRH NEWCASTLE Großbritannien (NCL) 06:20 11: AF 5850/AF 1708 CDG 09:45 13: LH 4951/LH 902 DUS 13:35 18: KL 962/KL 1877 AMS NIZZA Frankreich (NCE) 10:10 11: LH 4167 ab :10 12: LH 4167 bis :45 17: LH 4167 ab :30 17: LH 4167 bis :25 18: AB 8869 OLBIA Italien (OLB) 08:30 10: X :35 10: X ab :50 10: X :00 10: X bis :40 22: X :45 23: X ORLANDO Vereinigte Staaten (MCO) 15:30 09: DL 1322/DL 116 ATL 19:59 14: LH 465/LH 1354 FRA OSAKA Japan (KIX) 10:25 18: LH 741/LH 1356 FRA 11:00 18: AY 78/AY 3907 HEL 11:05 18: KL 868/KL 1877 AMS Flugplan/Timetable 44 45

24 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart OSLO Norwegen (OSL) 09:35 13: LH 1355/LH 3132 FRA 10:05 13: LH 141/LH 3152 HAM 17:25 20: LH 905/SK 819 DUS Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart OSLO Norwegen (OSL) 13:15 16: SK 1467/SK 1655 CPH 14:20 18: SK 4755/LH 1356 FRA 16:20 19: SK 818/LH 906 DUS PALERMO Italien (PMO) 06:55 09: X :15 15: X :10 19: X :35 19: X :55 20: X PALMA DE MALLORCA Spanien (PMI) 05:50 08: X :55 08: X :55 08: X :00 07: AB :00 08: X :00 08: DE :20 08: DE :40 08: X :45 08: DE :45 09: DE :05 11: AEA bis :05 11: AEA bis :45 11: LH :15 12: U 2596 nicht bis :15 12: U :25 12: JKK bis :05 13: U bis :05 13: U :10 13: X ab :25 13: U :55 13: AB :50 14: DE :00 15: X :50 15: X :00 17: U bis :15 17: LH :15 18: DE bis :30 18: X :50 18: X bis :15 19: DE bis :25 19: U :40 19: AB :00 20: DE :05 20: DE :40 20: X PALERMO Italien (PMO) 09:50 11: X :05 18: X :00 22: X :30 22: X :40 22: X PALMA DE MALLORCA Spanien (PMI) 06:00 08: AEA bis :00 08: AEA bis :40 09: JKK bis :15 10: X ab :50 10: X :55 11: X :05 11: DE :10 11: AB :15 11: LH 4447 ab :25 11: DE :30 11: X :50 11: DE :05 12: DE bis :35 12: X :40 12: DE bis :50 12: DE :55 13: X :30 14: LH 4447 bis :55 15: U 2597 nicht bis :55 15: U :35 15: X :45 15: U bis :55 16: X bis :10 16: U :00 16: AB :10 16: AB :05 17: X :35 17: X :40 19: U bis :00 20: LH 4447 bis :00 20: LH 4447 ab :05 22: U :30 22: AB :00 23: DE :10 23: DE :20 23: X Flugplan/Timetable 46 47

25 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart PARIS/CH. DE GAULLE Frankreich (CDG) 07:00 08: LH 4300 nicht bis :40 09: AF :30 11: AF :25 14: AF 1709 nicht bis :00 17: AF 2009 bis :00 17: AF 2009 ab :00 19: LH :10 19: AF 2309 PATRAS Griechenland (GPA) 07:10 11: X CFU PEKING China (PEK) 17:05 11: LH 1373/LH 722 MUC 17:25 11: LH 3606/OS 63 VIE 18:30 11: LH 1361/CA 932 FRA PHILADELPHIA Vereinigte Staaten (PHL) 08:15 13: LX 1165/US 711 ZRH 09:35 13: LH 1355/US 701 FRA 10:30 15: AF 1409/AF 366 CDG PORTO Portugal (OPO) 08:50 10: X :10 10: X :50 12: X PRAG Tschechische Republik (PRG) 07:10 08: OK :05 10: OK :15 20: OK 561 PREVEZA LEFKAS Griechenland (PVK) 15:25 18: AB 2042 PRISTINA Serbien und Montenegro (PRN) 06:00 08: U :20 12: U :55 16: AB :45 18: ST :40 19: ST :20 19: U 2946 REYKJAVIK/KEFLAVIK Island (KEF) 21:30 23: U 2806 NEU bis Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart PARIS/CH. DE GAULLE Frankreich (CDG) 07:25 08: AF :45 10: LH 4301 nicht bis :55 11: AF 1708 nicht bis :45 14: AF :50 17: AF 2308 bis :50 17: AF 2308 ab :55 20: AF :45 21: LH :45 21: LH 4307 nicht bis PATRAS Griechenland (GPA) 12:35 14: X PEKING China (PEK) 02:00 08: CA 965/LH 1350 FRA 13:55 19: CA 961/LH 1372 MUC 14:55 21: SK 996/SK 667 CPH PHILADELPHIA Vereinigte Staaten (PHL) 16:15 08: US 700/LH 1350 FRA 18:20 10: US 710/LX 1176 ZRH 18:40 12: US 706/LH 1368 MUC PORTO Portugal (OPO) 11:15 14: X :35 15: X :15 16: X PRAG Tschechische Republik (PRG) 07:20 08: OK :25 18: OK :20 21: OK 564 PREVEZA LEFKAS Griechenland (PVK) 19:35 21: AB 2043 PRISTINA Serbien und Montenegro (PRN) 09:05 11: U :15 12: AB :45 15: ST :45 15: ST :25 16: U :25 23: U 2947 REYKJAVIK/KEFLAVIK Island (KEF) 00:15 06: U 2807 NEU bis Flugplan/Timetable 48 49

26 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart RHODOS Griechenland (RHO) 06:00 10: X :10 11: DE :05 20: DE 7246 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart RHODOS Griechenland (RHO) 10:55 13: X :50 21: X :00 23: DE :00 23: DE 4547 RIGA Lettland (RIX) 07:10 12: LH 1353/LH 3244 FRA 09:05 14: OK 563/OK 880 PRG 17:30 22: SK 1656/BT 140 CPH RIJEKA Kroatien (RJK) 11:15 12: X :10 14: X :20 14: X RIGA Lettland (RIX) 13:00 16: KL 1324/KL 1875 AMS 15:15 18: OK 881/OK 560 PRG 18:25 21: BT 139/SK 667 CPH RIJEKA Kroatien (RJK) 15:10 16: X :35 17: X Flugplan/Timetable RIMINI Italien (RMI) 19:55 21: X :10 21: X ROM Italien (FCO) 13:40 15: U :15 15: U :50 16: U :20 17: U 2884 RIMINI Italien (RMI) 22:00 23: X :05 23: X ROM Italien (FCO) 16:00 17: U :35 18: U :05 18: U :50 19: U 2885 ROSTOCK/LAAGE (RLG) 15:10 16: U :45 17: U 2062 ab :40 19: U 2062 bis :20 20: U 2062 SAMOS Griechenland (SMI) 13:40 17: AB 5466 SAMSUN Türkei (SZF) 14:55 19: ST 3134 SAN FRANCISCO Vereinigte Staaten (SFO) 07:40 12: AF 2509/AF 84 CDG 11:25 16: LH 1357/UA 901 FRA 13:20 19: LH 1371/LH 458 MUC SANTA CRUZ DE LA PALMA Spanien (SPC) 05:55 09: DE 2422 SAO PAOLO/GUARULHOS Brasilien (GRU) 07:40 17: AF 2509/AF 456 CDG 19:55 05: LH 1375/LH 504 MUC 21:10 05: LX 1171/LX 96 ZRH ROSTOCK/LAAGE (RLG) 17:00 18: U :35 18: U 2063 ab :30 20: U 2063 bis :10 22: U 2063 SAMOS Griechenland (SMI) 11:00 12: AB 5467 SAMSUN Türkei (SZF) 19:55 22: ST 3135 SAN FRANCISCO Vereinigte Staaten (SFO) 12:21 10: UA 954/LH 4781 LHR 15:10 13: KL 606/KL 1873 AMS 21:15 19: LH 459/LH 1372 MUC SANTA CRUZ DE LA PALMA Spanien (SPC) 10:30 16: DE 2423 SAO PAOLO/GUARULHOS Brasilien (GRU) 18:35 13: LX 97/LX 1168 ZRH 19:10 14: AF 459/AF 2008 CDG 21:35 18: JJ 8070/LH 1356 FRA 50 51

27 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart SARAJEWO Bosnien und Herzegowina (SJJ) 06:35 08: U bis :15 11: U :25 18: U 2496 nicht bis Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart SARAJEWO Bosnien und Herzegowina (SJJ) 08:45 10: U bis :25 14: U :35 20: U 2497 nicht bis SEATTLE Vereinigte Staaten (SEA) 06:30 14: KL 1866/NW 33 AMS 07:40 11: AF 2509/AF 306 CDG 09:35 12: LH 1355/LH 490 FRA SEVILLA Spanien (SVQ) 07:00 12: LH 4494/JK 6606 BCN 11:55 16: AB 9388/AB 5912 PMI SHANGHAI China (PVG) 14:35 10: KL 1874/KL 895 AMS 15:00 09: LH 1359/LH 728 FRA 19:55 14: LH 1375/LH 726 MUC SEATTLE Vereinigte Staaten (SEA) 13:50 11: AF 309/AF 1708 CDG 18:45 16: SK 938/SK 1655 CPH 18:50 18: BA 48/BA 920 LHR SEVILLA Spanien (SVQ) 06:30 11: AB 1169/AB 1931 PMI 14:55 21: JK 6603/LH 4499 BCN SHANGHAI China (PVG) 23:55 08: MU 553/AF 1408 CDG 09:15 18: LX 189/LX 1174 ZRH 13:15 21: LH 729/LH 1358 FRA Flugplan/Timetable SHARM EL SHEIKH Ägypten (SSH) 12:10 16: X ab :10 17: X bis :00 17: DE 2078 ab :00 18: DE 2078 bis SIBIU Rumänien (SBZ) 10:05 13: JOR :10 13: JOR :00 22: JOR 130 SINGAPORE Singapur (SIN) 18:30 15: LH 1361/LH 778 FRA 19:05 17: BA 921/BA 11 LHR 19:55 15: LH 1375/LH 790 MUC SKOPJE Mazedonien (SKP) 09:05 13: OK 563/OK 846 PRG 09:30 14: MA 513/MA 440 BUD 11:35 15: OS 184/OS 779 VIE SOFIA Bulgarien (SOF) 08:30 13: OS 178/OS 795 VIE 09:05 14: OK 563/OK 856 PRG 11:20 16: LH 1369/LH 3436 MUC SHARM EL SHEIKH Ägypten (SSH) 17:20 22: X ab :20 22: X bis :25 23: DE 2079 ab :25 23: DE 2079 bis SIBIU Rumänien (SBZ) 08:20 09: JOR :10 18: JOR 129 SINGAPORE Singapur (SIN) 23:50 08: SQ 26/LH 1350 FRA 23:15 08: LH 791/LH 1364 MUC 22:55 08: AF 257/AF 1408 CDG SKOPJE Mazedonien (SKP) 04:55 09: MA 443/MA 512 BUD 14:15 18: OK 847/OK 560 PRG 13:50 21: TK 1434/TK 1709 IST SOFIA Bulgarien (SOF) 16:20 18: FB 409/OS 187 VIE 16:45 19: LH 3437/LH 1372 MUC 18:25 21: LH 3487/LH 1358 FRA 52 53

28 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart SPLIT Kroatien (SPU) 05:55 07: U :05 07: U :40 08: U bis :10 13: U :40 14: U :55 14: U 2964 ST. PETERSBURG Russische Föderation (LED) 07:00 13: SK 668/SK 736 CPH 09:25 15: LH 1367/LH 3224 MUC 10:15 16: AB 6530/AB 8484 TXL TALLINN Estland (TLL) 07:00 12: SK 668/OV 142 CPH 09:05 14: OK 563/OK 878 PRG 12:05 17: AY 3902/AY 3929 HEL TAMPA Vereinigte Staaten (TPA) 11:00 20: DL 117/DL 2073 ATL TEHERAN Islamische Republik Iran (IKA) 10:20 23: KL 1870/KL 433 AMS 14:35 01: LH 1359/LH 600 FRA 17:25 03: LH 3606/OS 871 VIE TEL AVIV Israel (TLV) 10:50 14: ISR 272 ab :50 15: ISR 272 bis TENERIFFA Spanien (TFS) 06:00 09: DE :00 09: DE :05 09: DE :20 16: X bis :25 16: X ab :40 18: X ab THESSALONIKI Griechenland (SKG) 05:50 09: U :50 09: X :00 09: U :45 10: U 2682 bis :30 13: U :05 14: A :00 15: X :25 15: X :50 16: OA :45 20: X :45 21: X Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart SPLIT Kroatien (SPU) 07:55 09: U :05 09: U :40 10: U bis :10 16: U :40 16: U :55 16: U 2965 ST. PETERSBURG Russische Föderation (LED) 06:00 08: LH 3221/LH 1350 FRA 14:25 16: SK 737/SK 1655 CPH 17:05 19: LH 3225/LH 1372 MUC TALLINN Estland (TLL) 06:15 09: AY 3940/AY 3901 HEL 15:20 18: OK 879/OK 560 PRG 18:10 21: OV 145/SK 667 CPH TAMPA Vereinigte Staaten (TPA) 15:05 09: DL 2068/DL 116 ATL TEHERAN Islamische Republik Iran (IKA) 04:05 08: OS 872/OS 177 VIE 03:20 08: LH 601/LH 1350 FRA 04:35 09: TK 1275/TK 1701 IST TEL AVIV Israel (TLV) 05:00 09: ISR 271 ab :00 09: ISR 271 bis TENERIFFA Spanien (TFS) 08:30 13: X ab :40 16: DE :40 16: DE :45 16: DE :00 22: X bis :00 22: X ab THESSALONIKI Griechenland (SKG) 08:40 10: A :50 11: X :50 11: U :00 11: U :35 12: OA :45 12: U 2683 bis :25 15: U :35 16: X :25 17: X :00 18: X :45 23: X Flugplan/Timetable 54 55

29 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart THIRA Griechenland (JTR) 05:55 11: DE 3930 JMK ab TIMISOARA Rumänien (TSR) 11:05 14: V3 320 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart THIRA Griechenland (JTR) 12:10 14: DE 3931 ab TIMISOARA Rumänien (TSR) 08:55 10: V3 319 TOKIO/NARITA Japan (NRT) 13:20 10: LH 1371/LH 714 MUC 16:00 14: AF 2009/JL 406 CDG 18:35 14: LH 1361/NH 210 FRA TORONTO Kanada (YYZ) 08:15 13: LX 1165/AC 879 ZRH 10:20 15: KL 1870/KL 691 AMS 14:35 19: LH 1359/AC 877 FRA TOKIO/NARITA Japan (NRT) 10:25 18: LX 161/LX 1174 ZRH 11:15 18: KL 862/KL 1877 AMS 12:25 19: LH 715/LH 1372 MUC TORONTO Kanada (YYZ) 16:35 07: LH 473/LH 898 DUS 17:30 08: AC 872/LH 1350 FRA 22:10 13: KL 696/KL 1873 AMS Flugplan/Timetable TOULOUSE Frankreich (TLS) 06:40 09: AF 5581/AF 7840 LYS 14:35 18: LH 1359/LH 4374 FRA 19:55 23: LH 1375/LH 4390 MUC TRABZON Türkei (TZX) 06:10 10: ST 2156 TUNIS Tunesien (TUN) 06:40 13: AF 5581/AF 3382 LYS 13:25 18: AF 1709/AF 1284 CDG 18:30 00: LH 1361/LH 4110 FRA TOULOUSE Frankreich (TLS) 06:45 10: LH 4391/LH 1366 MUC 07:25 10: LH 4377/LH 1352 FRA 18:10 21: AF 7843/AF 5586 LYS TRABZON Türkei (TZX) 11:15 14: ST 2157 TUNIS Tunesien (TUN) 03:45 08: LH 4111/LH 1350 FRA 09:05 14: AF 1685/AF 2008 CDG 14:20 21: AF 3383/AF 5586 LYS TURIN Italien (TRN) 10:15 11: LH 4038 ab VALENCIA Spanien (VLC) 07:10 09: X :10 09: X :00 20: X VANCOUVER Kanada (YVR) 10:20 16: KL 1870/KL 681 AMS 11:25 14: LH 1357/LH 492 FRA 11:55 18: BA 919/BA 85 LHR VARNA Bulgarien (VAR) 14:10 17: BUC :40 23: VIM 712 bis TURIN Italien (TRN) 11:55 12: LH 4039 ab :25 13: LH 4039 bis VALENCIA Spanien (VLC) 10:00 12: X :05 17: X VANCOUVER Kanada (YVR) 16:20 14: LH 493/LH 1354 FRA 18:45 16: KL 682/KL 1875 AMS 20:35 18: BA 84/BA 920 LHR VARNA Bulgarien (VAR) 11:40 13: BUC :25 19: VIM 711 bis

30 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart VENEDIG Italien (VCE) 08:45 09: X bis :30 12: X bis :15 14: X ab :20 16: X :50 17: X :55 17: X ab VILNIUS Litauen (VNO) 08:30 13: OS 178/OS 833 VIE 17:30 23: SK 1656/BT 166 CPH 19:15 23: OK 561/OK 870 PRG WARSCHAU Polen (WAW) 10:25 12: LH :10 13: U :50 14: U :45 15: LH :15 16: U 2726 WASHINGTON Vereinigte Staaten (IAD) 07:40 12: AF 2509/AF 28 CDG 11:25 15: LH 1357/LH 418 FRA 13:20 18: LH 1371/LH 414 MUC WESTERLAND/SYLT (GWT) 08:00 10: LH :55 10: X ab :40 14: X bis :45 14: LH :10 16: AB :15 16: AB 6866 bis :10 17: X :40 18: AB 6866 ab WIEN Österreich (VIE) 06:40 07: U :00 08: LH :30 09: OS :05 11: LH 3602 nicht bis :35 12: OS 184 ab :15 14: LH 3604 nicht bis :50 16: U :55 16: U 2754 Fortsetzung auf S. 60/Continued on page 60 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart VENEDIG Italien (VCE) 10:40 11: X bis :20 12: X ab :30 14: X bis :35 14: X :55 15: X :55 19: X ab VILNIUS Litauen (VNO) 05:55 08: OK 871/OK 562 PRG 18:20 21: BT 165/SK 667 CPH 19:50 22: LH 3255/LH 1360 FRA WARSCHAU Polen (WAW) 12:30 14: LH 3321 bis :30 14: LH 3321 ab :20 16: U :00 16: U :50 17: LH :25 19: U 2727 WASHINGTON Vereinigte Staaten (IAD) 07:30 10: UA 950/LH 4631 BRU 18:51 10: UA 952/LH 1352 FRA 19:05 11: BA 216/BA 918 LHR WESTERLAND/SYLT (GWT) 10:30 12: LH 1379 bis :05 14: AB :30 15: AB 6867 ab :40 16: X :15 17: LH 1379 bis :20 18: AB 6867 bis :10 19: X WIEN Österreich (VIE) 06:45 08: OS :25 09: U :55 10: LH :50 11: OS 183 ab :10 13: LH 3603 nicht bis :20 17: LH 3605 nicht bis :55 18: U :25 18: OS 187 Fortsetzung auf S. 61/Continued on page 61 Flugplan/Timetable 58 59

31 Flugplan/Timetable Abflug Stuttgart Departure Stuttgart WIEN Österreich (VIE) Fortsetzung von S. 58/Continued from page 58 16:45 18: U :50 18: U :55 18: U :25 19: LH :00 20: U 2756 nicht bis :00 20: U :20 20: OS 188 ZADAR Kroatien (ZAD) 15:00 16: U 2966 nicht bis :35 20: U 2966 bis :45 20: U :00 20: U bis ZAGREB Kroatien (ZAG) 10:20 11: U :05 12: U 2976 bis :05 12: U :30 16: U :40 20: U 2976 ab ZÜRICH Schweiz (ZRH) 05:50 06: LX :15 09: LX :55 11: LX :15 16: LX :20 16: LX :40 19: LX :10 21: LX 1171 Ankunft Stuttgart Arrival Stuttgart WIEN Österreich (VIE) Fortsetzung von S. 59/Continued from page 59 18:35 19: U :45 20: U :30 21: LH :50 22: U 2757 nicht bis :50 22: U 2757 ZADAR Kroatien (ZAD) 16:55 18: U 2967 nicht bis :30 22: U 2967 bis :35 22: U :55 22: U bis ZAGREB Kroatien (ZAG) 12:10 13: U :55 14: U bis :55 14: U :20 18: U :30 22: U 2977 nicht bis ZÜRICH Schweiz (ZRH) 07:05 07: LX :40 10: LX :35 13: LX :20 18: LX :55 20: LX :40 23: LX 1178 Flugplan/Timetable Mit Austrian Airlines von Stuttgart über Wien nach Osteuropa und in den Nahen Osten. Earn Miles with Miles&More

32 Anreise Arrival Mit dem PKW/By car Den Flughafen Stuttgart erreichen Sie über die Autobahn A8 (Karlsruhe-München), Anschlussstelle Stuttgart-Flughafen (Ausfahrt 53) oder über die Bundesstraße B 27 (von Tübingen und Stuttgart-Mitte). Ab der Ausfahrt Flughafen folgen Sie der Beschilderung Ankunft bzw. Abflug und dem Parkleitsystem. Stuttgart Airport can be reached via motorway Autobahn A8 (Karlsruhe-Munich), junction Stuttgart-Flughafen (Exit 53) or via the federal highway Bundesstraße B 27 (from Tübingen and Stuttgart-Mitte). From the motorway exit, follow the signs for Ankunft (arrivals) or Abflug (departures) and the parking system. Mit dem Taxi/By taxi Rund um die Uhr können Sie bequem per Taxi zum Flughafen gelangen. Der Taxihalt liegt direkt vor Terminal 1 und Terminal 3. Von hier aus kommt man direkt zu den Check-in-Schaltern. Fahrzeit von/nach Stuttgart ca. 20 min. You can reach the airport easily by taxi 24 hours a day. The taxi stand are located directly in front of Terminal 1 and Terminal 3, from where you have direct access to the check-in area. A journey to/from the city center takes approx. 20 min. Anreise/Arrival A 81 Heilbronn B 27 Ludwigsburg Kontakt/Contact Taxi-Auto-Zentrale Stuttgart Tel.: (0711) A 8 Pforzheim Karlsruhe Dreieck Leonberg Taxiunternehmen am Flughafen Taxi companies at the airport Tel.: (0711) Stuttgart A 81 Singen CH Kreuz Stuttgart Flughafen Stuttgart Ausfahrt 53 B 10 Ulm A 8 Ulm München B 27 Tübingen B 312 Reutlingen B 313 Tübingen 62 63

33 Parken/Parking Parken am Flughafen Stuttgart Mit dem Auto schnell und bequem zum Parkplatz Tarifübersicht Parken am Airport Stuttgart/Parking at Stuttgart Airport Rates Overview Alle Preisangaben in Euro (inkl. gesetzlicher MwSt.)/Prices in Euro (VAT included) Stand: ab geöffnet: 0-24:00 Uhr täglich/open 24 hours Airport - Parkplätze/parking bis 1 Std./ up to 1 hour bis 2 Std./ up to 2 hours bis 3 Std./ up to 3 hours bis 4 Std./ up to 4 hours bis 5 Std./ up to 5 hours bis 6 Std./ up to 6 hours bis 7 Std./ up to 7 hours P0 1, 3 0,00 3,00 5,00 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 18,00 18,00 50,00 10,00 40,00 P2 1, 3 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 20,00 56,00 12,00 56,00 P4 1, 3 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 20,00 80,00 20,00 80,00 P10 1, 3 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 20,00 56,00 12,00 56,00 P1 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 20,00 80,00 20,00 80,00 P8 4 / P11 4 1,00 3,00 5,00 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 18,00 18,00 50,00 10,00 40,00 P6 2 (min. 2 Stunden./min. 2 hours) 6,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,00 21,00 24,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 120,00 25,00 120,00 P3 Kurzparken/short term parking 3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,00 21,00 24,00 27,00 29,00 29,00 29,00 29,00 203,00 29,00 203,00 P5 Kurzparken/short term parking 3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,00 21,00 24,00 27,00 29,00 29,00 29,00 29,00 203,00 29,00 203,00 P7 Kurzparken/short term parking 3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 18,00 21,00 24,00 27,00 29,00 29,00 29,00 29,00 203,00 29,00 203,00 bis 8 Std./ up to 8 hours bis 9 Std./ up to 9 hours bis 10 Std./ up to 10 hours bis 11 Std./ up to 11 hours bis 12 Std./ up to 12 hours bis 24 Std./ up to 24 hours 1. Woche maximal/ 1st week max. Tage nach 1 Woche Tagesmax./ days after 1 week max. day-parking jede weitere Woche maximal/ every add. week max. 1) Abendtarif 17:00-04:00 4,00 2) Abendtarif 17:00-04:00 6,00 Die Pauschalen können im voraus bezahlt werden (Taste am Automaten drücken), das vermeidet Wartezeiten an den Kassen 3) 9 Stunden - Pauschale 10,00 Nach 9 Stunden: Differenzberechnung zum entsprechenden Tarif. Die Pauschale wird nur am Einfahrtstag gewährt 4) nur mit Reservierung Zeitweise ausschließlich Personalparkplatz, sonst begrenzte Anzahl über Internet-Reservierung: Ausweichparkplätze Fluggäste nur zeitweise in Betrieb/Additional parking temporarily open P20, P21, P22, P23 2, 3 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 20,00 80,00 20,00 80,00 P26 2, 3 2,50 5,00 7,50 8,00 9,00 10,00 10,00 10,00 12,50 15,00 17,50 18,00 18,00 50,00 10,00 40,00 Wichtige Informationen für unsere Fluggäste: Am Flughafen Stuttgart sind reichlich Parkplätze vorhanden, Sie können also bedenkenlos mit Ihrem eigenen Fahrzeug anreisen. Wir bieten Ihnen mit Parkplatz P0 und den Parkhäusern P2 und P10 preiswerte Parkmöglichkeiten. Unser Verkehrsleitsystem führt Sie zu den Flughafenparkplätzen. Sollten diese wider erwarten belegt sein, werden Sie durch das Parkleitsystem zu den Ausweichparkplätzen auf dem Messegelände geführt. Von allen Plätzen erreichen Sie den Abflug über teilweise überdachte Fußwege, für Ihr Urlaubsgepäck stehen Ihnen pfandpflichtige Gepäckwagen zu Verfügung. Ihre Parkgebühr bezahlen Sie erst bei Rückkehr, bevor Sie zum Wagen gehen, an den Kassenautomaten. Sie haben ausreichend Zeit um auszufahren. Die Automaten akzeptieren außer den herkömmlichen Zahlungsmitteln auch Kreditkarten sowie die EC-Karte mit Ihrer persönlichen Geheimnummer. Die Tarifberechnung startet immer mit der Einfahrtszeit im Stundentarif bis zum Tagesmaximum. Nach 24 Std. wieder beginnend mit der Stundenabrechnung bis zum Tagesmaximum und im gleichen Takt weiter bis zum Wochenmaximum (7 Tage x 24 Stunden), auch für Folgewochen. Einstellbedingungen siehe Aushang vor der Einfahrt oder gleich über de abrufen. Keine Haftung für Schäden durch Dritte! Reservieren mit einer Kreditkarte ist über möglich, bitte achten Sie dabei auf saisonbedingte Sonderangebote. Hier noch einige Hinweise: - Reisen Sie unbedingt rechtzeitig an und achten Sie auf das Verkehrs - Leitsystem. - Achten Sie vor der Einfahrt unbedingt noch einmal auf die Parkhausnummer und den Tarif. - Für den Parkierungsvorgang und den Fußweg sollten Sie mindestens 20 Minuten einplanen. - Für Behinderte stehen in jedem Parkplatz / Parkhaus gebührenpflichtige Stellplätze in der Nähe der Einfahrt zur Verfügung. - Fahren Sie bitte direkt zu Ihrem Parkplatz oder Parkhaus, um Suchverkehr zu vermeiden. - Die Fußwege zu den Terminals sind ausgeschildert. Bei Problemen bitte die Ruf / Hilfetaste an der Einfahrt drücken, wir sind rund um die Uhr für Sie da. - Die Parkhäuser haben eine maximale Einfahrtshöhe von 2,00 m. APCOA-Autoparking GmbH. Postfach , Stuttgart (Flughafen) Tel. Parkauskunft: (0711) Auskunft über das Parken und APCOA - Service - Angebote: Tel.: (0711) Fax: (0711) Parkplätze Hotel : Anfragen / Reservierung unter Tel. (0711) Anreise/Arrival 64 65

34 Parken/Parking Fernbahnanbindung/Rail Connections Bezahlung/Payment Bitte zahlen Sie vor der Ausfahrt zuerst am Automaten, Preise inkl. MwSt., Berechnung ab Einfahrt. Please pay at the machines before leaving the parking space. Prices include sales tax and are calculated from the time you enter the parking garage. Zahlungsarten/Types of payment Münzen und Banknoten/Coins and banknotes c 0,50/ 1,-/ 2,-/ 5,-/ 10,-/ 20,- c 50,- (ab einem Betrag von c 30,-/for amounts of d 30 or more) EC- und Kreditkarten/EC card and credit cards American Express, Diners Club Karte, Eurocard, Visa. Öffnungszeiten/Opening hours 00:00 bis 24:00 Uhr/midnight until midnight Kontakt/Contact APCOA Autoparking GmbH, Tel. (0711) , FAX -80. Fax-Abruf Parkgebühren/Parking fees fax information (0711) Anreise mit der Bahn/Arrival by train Der Hauptbahnhof Stuttgart ist Teil des ICE-, EC- und IC-Netzes und liegt im Herzen der City. Von dort geht es mit der S-Bahn S2 oder S3 ohne Umsteigen in Richtung Flughafen. The main station is part of the ICE, EC and IC network and is located in the heart of the city. From there you can take the subway (S-Bahn) S2 or S3 directly to the airport. Behindertenparkplätze Disabled parking spaces Behindertengerechte Stellplätze sind auf allen Parkplätzen und in den Parkhäusern ausgewiesen. In den Parkhäusern befinden sie sich im Erdgeschoss in der Nähe des Eingangsbereichs; diese sind gebührenpflichtig. Bei Problemen können Sie sich über einen Rufknopf an jeder Ein- und Ausfahrtstation mit der Leitzentrale verbinden lassen. Disabled parking spaces are marked in all parking areas and in the parking garages. These parking spaces are located near the entrance area on the ground floor; there is a charge for disabled parking. If you encounter any difficulties, you can contact the traffic control center by a call button located at each entrance and exit

35 S-Bahn-Fahrplan/Subway Timetable Anreise mit der S-Bahn/Arrival by subway (S-Bahn) Mit S2 und S3 gelangen Sie direkt zum Flughafen. Die Fahrzeit zwischen dem Hauptbahnhof Stuttgart und Flughafen Stuttgart beträgt ca. 25 Minuten. Einzelfahrpreis: Flughafen Stuttgart Stuttgart Hauptbahnhof kostet c 3,20. The subways (S-Bahn) S2 and S3 take passengers directly from the main station to the airport. The journey takes about 25 minutes and costs around d 3,

36 S-Bahn-Fahrplan/Subway Timetable S-Bahn S2/S3 Stuttgart Hauptbahnhof > Flughafen S-Bahn S2/S3 Flughafen > Stuttgart Hauptbahnhof Montag-Freitag Monday-Friday Samstag Saturday Sonn-/Feiertag Sundays/holidays Montag-Freitag Monday-Friday Samstag Saturday Sonn-/Feiertag Sundays/holidays Stgt. Hbf. Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Stgt. Hbf. Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Stgt. Hbf. Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Stgt. Hbf. An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Stgt. Hbf. An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Stgt. Hbf. An/Arr. 04:55 05:22 05:15 05:42 05:25 05:52 05:45 06:12 05:55 06:22 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 20:55 21:22 21:15 21:42 21:25 21:52 21:55 22:22 22:25 22:52 22:55 23:22 23:25 23:52 23:55 00:22 00:25 00:52 05:25 05:52 05:55 06:22 alle 30 Minuten every 30 minutes 07:25 07:52 07:45 08:12 07:55 08:22 08:15 08:42 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 18:55 19:22 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:25 00:55 05:25 05:52 05:45 06:12 06:25 06:52 06:45 07:12 07:25 07:52 07:45 08:12 07:55 08:22 08:15 08:42 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 18:55 19:22 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:25 00:52 05:08 05:35 05:18 05:45 05:38 06:05 05:48 06:15 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 21:08 21:35 21:18 21:45 21:38 22:05 21:48 22:15 22:08 22:35 22:38 23:05 23:08 23:35 23:38 00:05 00:08 00:35 05:08 05:35 05:38 06:05 alle 30 Minuten every 30 minutes 08:08 08:35 08:18 08:45 08:38 09:05 08:48 09:15 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 19:38 20:05 20:08 20:35 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:08 00:35 05:08 05:35 05:48 06:15 06:08 06:35 06:48 07:15 07:08 07:35 07:48 08:15 08:08 08:35 08:18 08:45 08:38 09:05 08:48 09:15 abwechselnd alle 20 bzw. 10 Min. alternating every 20 or 10 min 19:38 20:05 20:08 20:35 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:08 00:35 Anreise/Arrival S-Bahn S2 Filderstadt/Bernhausen > Flughafen S-Bahn S2 Flughafen > Filderstadt/Bernhausen Montag-Freitag Monday-Friday Samstag Saturday Sonn-/Feiertag Sundays/holidays Montag-Freitag Monday-Friday Samstag Saturday Sonn-/Feiertag Sundays/holidays Filderstadt Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Filderstadt Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Filderstadt Ab/Dep. Flughafen An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Filderstadt An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Filderstadt An/Arr. Flughafen Ab/Dep. Filderstadt An/Arr. 05:04 05:08 05:34 05:38 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:04 00:08 05:04 05:08 05:34 05:38 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:04 00:08 05:04 05:08 06:04 06:08 07:04 07:08 08:04 08:08 08:34 08:38 alle 30 Minuten every 30 minutes 05:22 05:26 05:52 05:56 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:52 00:56 05:52 05:56 06:22 06:26 06:52 06:56 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:52 00:56 05:52 05:56 06:52 06:56 07:52 07:56 08:22 08:26 08:52 08:56 alle 30 Minuten every 30 minutes 00:04 00:08 00:52 00:

37 Busfahrpläne/Bus Schedules Anreise mit dem Bus/Arriving by bus Mehrere Buslinien verbinden die Region direkt mit dem Flughafen. Die Bushaltestellen befinden sich zentral vor den Terminals auf der Ankunftsebene. Detaillierte Fahrplanauskunft erhalten Sie über das Internet, am Flughafen in der Tourist Information in Terminal 3, oder durch die Aushangfahrpläne. Various buses travel from around the region to the airport. Bus stops are outside the terminals on the Arrivals level. Detailed flight information is available through the Internet, at the Tourist Information desk in Terminal 3 and from signs on display. Fahrplanauskunft im Internet Internet schedule Information Buslinie/Bus route 36 Echterdingen < > Flughafen Echterdingen Luftfrachtzentrum Bernhausen Bf. (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) Neuhausen < > Flughafen Neuhausen Sielmingen Bernhausen Bf. (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) Buslinie/Bus route 828 Tübingen < > Flughafen Tübingen Bebenhausen Dettenh. Waldenbuch Steinenbronn Echterdingen Messe Flughafen Buslinie/Bus route X3 Pfullingen < > Flughafen Pfullingen Reutlingen Rommelsbach Ofterdingen Pliezhausen Gniebel Bernhausen Flughafen Messe Buslinie/Bus route 74 Nürtingen < > Flughafen Nürtingen Oberensingen Hardt Wolfschlugen Sielmingen Bernhausen Bf. (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) S-Degerloch < > Flughafen S-Degerloch Plieningen Bernhausen Bf. (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) Buslinie/Bus route 122 Esslingen < > Flughafen Esslingen Scharnhausen Plieningen Flughafen Buslinie/Bus route 809 Neuenhaus < > Flughafen Neuenhaus Aich Grötzingen Harthausen Bonlanden Bf. Bernhausen Bf. Flughafen Messe S-Fasanenhof S-Degerloch (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) Buslinie/Bus route 826 Tübingen < > Leinfelden Tübingen Bebenhausen Dettenhausen Waldenbuch Steinenbronn Leinfelden (Umsteigen auf S-Bahn S2/switch to subway S2) Buslinie/Bus route 78* S-Degerloch < > Messe S-Degerloch Messe West Anreise/Arrival *fährt nur an besonderen Messetagen 72 73

38 Gepäckbestimmungen Baggage Rules Aufgegebenes Gepäck/Checked baggage Economy Class: bis 20 kg Business Class: bis 30 kg First Class: bis 40 kg Für Flüge nach USA/Kanada bestehen abweichende Regelungen. Hinweis: Übergepäck wird immer extra berechnet. Economy class: up to 20 kg Business class: up to 30 kg First class: up to 40 kg Other regulations apply for flights to the U.S. and Canada. Note: Excess baggage is always calculated separately. Handgepäck/Hand luggage Maximale Maße für das Handgepäck: Länge 55 cm, Breite 40 cm, Höhe 20 cm, Gewicht 5 8 kg (airlineabhängig). Neben den Check-in- Schaltern sind entsprechende Vorrichtungen aufgestellt, an denen Sie prüfen können, ob das Handgepäck die zulässige Größe nicht überschreitet. Maximum sizes for hand luggage: length 55 cm, width 40 cm, height 20 cm, weight 5 8 kg (depending on airline). In addition to the check-in counters, appropriate devices have been set up where you can make sure your hand luggage is within the permissible size limits. Gepäckbestimmungnen/Baggage Rules 74 75

39 Gepäckbestimmungen/Baggage Rules Gefährliche Gegenstände, die nicht in die Flugzeugkabine mitgenommen werden dürfen Dangerous items that are not allowed to be taken into the aircraft cabin spitze und scharfe Gegenstände wie Messer, Scheren, Nagelfeilen Waffen, z. B. alle Feuerwaffen, Spielzeugpistolen. Diese Gegenstände dürfen Sie in der Regel im aufgegebenen Gepäck befördern, oder Sie nutzen unseren Rücksendeservice für gefährliche Gegenstände sharp and/or pointed items such as knives, scissors, nail files etc. weapons, firearms of any kind, toy pistols. These items may be carried in your checked baggage or you can use our return shipment service for dangerous items Rücksendeservice für gefährliche Gegenstände Return shipment service for dangerous items Sollte es vorkommen, dass Sie einen gefährlichen Gegenstand mit sich führen und ihn somit nicht auf Ihrer Flugreise mitnehmen können, bieten wir Ihnen an, dass Sie bei der Flughafenwache einen Briefumschlag mit Ihrer Adresse beschriften und den gefährlichen Gegenstand gegen eine Nachnahmegebühr von 3,00 Euro unfrei zurücksenden können. Weitere Informationen erhalten Sie vor Ort. In case of carrying dangerous items, which cannot be taken on a flight, you may return an addressed envelope by COD mail of 3,00 Euro at our airport guard station. There you will get further information. Gefährliche Güter, die weder in der Flugzeugkabine noch im aufgegebenen Gepäck mitgeführt werden dürfen Hazardous goods that are not allowed to be transported in the aircraft cabin or in your checked baggage Explosivstoffe: z. B. Feuerwerkskörper. Ausnahme: Munition darf unter bestimmten Voraussetzungen im aufgegebenen Gepäck befördert werden. Ätzende Stoffe: z. B. Quecksilber, Säuren. Ausnahme: Nassbatterien im Rollstuhl mit Erlaubnis der Luftverkehrsgesellschaft als aufgegebenes Gepäck möglich. Entzündliche Stoffe/Flüssigkeiten: z. B. Feuerzeugbenzin, Farben oder Streichhölzer. Sicherheitsstreichhölzer sind nur an der Person erlaubt. Gase und Druckbehälter: z. B. Butan, Propan, Verteidigungssprays. Ausnahme: Kleine Zylinder mit gasförmigem Sauerstoff oder Luft, für medizinische Zwecke, sind mit Erlaubnis der Luftverkehrsgesellschaft im Handgepäck oder im aufgegebenem Gepäck erlaubt. Giftige Stoffe: z. B. Schädlingsbekämpfungsmittel Explosive substances: e.g. fireworks. Exception: ammunition may be transported in your checked baggage in certain circumstances. Gepäckbestimmungnen/Baggage Rules 76 77

40 Gepäckbestimmungen/Baggage Rules Caustic substances: e.g. mercury, acids. Exception: wet batteries on wheelchairs may be taken as checked baggage with the airline s permission. Flammable materials/liquids: e.g. lighter fuel, paint or matches. Safety matches must be carried on your person. Gases and pressurized containers: e.g. butane, propane, selfdefense sprays. Exception: small cylinders with gaseous oxygen or air for medical purposes may be taken as hand or checked luggage with the airline s approval. Poisons: e.g. weed killer Verwahrungsservice für gefährliche Güter und gefährliche Gegenstände Storage service for hazardous goods and dangerous items Sie können nicht erlaubte gefährliche Güter (z. B. Sprays, Benzinfeuerzeuge) und gefährliche Gegenstände (z. B. Messer, Scheren) bei der Flughafenwache, Telefonnummer , gegen eine Gebühr von 5,00 Euro hinterlegen und nach der Reise rund um die Uhr (spätestens nach 6 Wochen) dort wieder abholen. Auf keinen Fall dürfen Sie solche gefährlichen Güter per Post versenden! Hinweis: Nicht-radioaktive medizinische oder kosmetische Artikel (einschließlich Aerosole) wie Haarsprays, Parfüms, Kölnischwasser und alkoholhaltige Medikamente dürfen im Gepäck befördert werden. Bitte lesen Sie auch die Informationen in Ihrem Flugticket. Weitere Informationen (z. B. Mengenbegrenzungen) erhalten Sie bei der jeweiligen Fluggesellschaft. Non-permitted hazardous goods (e.g. sprays, petrol lighters) and dangerous items (e.g. knifes, scissors) may be left with airport security, phone number for a deposit of 5,00 Euro and collected afterwards 24hours (up to 6 weeks). Hazardous goods are not to be sent by mail under any circumstances! Note: Non-radioactive medical or cosmetic items (including aerosols) such as hair spray, perfume, eau de toilette and medication containing alcohol may be taken in your baggage. Please read the information on your ticket. Further information (e.g. on quantities) is available from your airline. Sperrgepäck/Bulky baggage Sperriges Gepäck wie Surfbretter, Kinderwagen, Golfgepäck, Fahrräder usw. müssen Sie bei der Buchung anmelden. Fahrräder müssen ordnungsgemäß verpackt werden, d. h. entweder in eine hierfür vorgesehene Fahrradtasche oder in einen Fahrradkoffer. Für das Sperrgepäck gibt es eigene Sperrgepäckbänder oder es wird vom Gepäckdienst direkt abgeholt. Für die Mitnahme von Sperrgepäck wird bei vielen Airlines eine extra Gebühr berechnet. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Ihrer Fluggesellschaft. Bulky baggage such as surfboards, strollers, golf equipment, bicycles, etc. must be registered when making reservations. Bicycles must be properly packaged, i.e. either in a special bicycle bag or a bicycle case. There are specific baggage claim areas for bulky baggage, or it will be picked up directly by the airports baggage service. Many airlines charge an extra fee for bulky baggage. Please contact your airline for detailed information. Gepäckbestimmungnen/Baggage Rules 78 79

41 Gepäckbestimmungen/Baggage Rules Gepäckwagen/Baggage carts An allen Parkhäusern, Parkplätzen, Terminaleingängen und in der Gepäckausgabe stehen für Sie kostenlose Gepäckwagen mit Münzsystem bereit. Pfand: A 1,00, A 0,50, 25 US Cent, oder 1 SFR. Die APCOA bietet gegen eine geringe Gebühr auch einen persönlichen Gepäckträgerdienst an. Free baggage carts with a coin deposit system are available at all parking garages, car parks, terminal entrances and in the baggage claim area. Deposit: B 1.00, B 0.50, 25 U.S. cents or 1 SFR. For a small fee, APCOA also offers a personal baggage carrier service. Maße und Preise/Sizes and prices Maße in cm (Breite x Höhe x Tiefe) Sizes in cm (width x height x depth) Preis pro Tag Price per day Klein/Small 35 x 46 x 90,5 A 2,- Mittel/Medium 35 x 63 x 90,5 A 4,- Groß/Large 35 x 95 x 90,5 A 6,- XXL/Extra large 52 x 95 x 90,5 A 6,- Ski-Fach/ Ski locker 35 x 194 x 60 A 6,- Kontakt/Contact APCOA Autoparking GmbH Kofferkuli-Dienste Tel.: (0711) Schließfächer/Lockers Schließfächer befinden sich rechts neben Terminal 1, hinter dem Gebäude der Flughafenwache. Lockers are located right hand side Terminal 1, behind of the airport guard station. Zahlungsarten/Types of payment Münzen und Banknoten/Coins and banknotes A 2,00/A 1,00/A 0,50 A 10,00/A 5,00 Kreditkarten/Credit and EC card Visa, Master, deutsche EC Karten Bei Verlust des Tickets fallen A 10,00 an. In case of loosing the ticket, B 10, 00 will be charged. ICH Mit Reisegeld in mehr als 100 Währungen REISE CAMBIO CHANGE Stuttgart Flughafen 1 Terminal 1 Ankunft Tel: täglich Stuttgart Flughafen 2 Terminal 3 Tel: Mo-Fr Die Bargeld-Experten.

42 Check-in Sie sollten sich rechtzeitig vor Abflug beim Check-in-Schalter Ihrer Fluggesellschaft einfinden: bei Langstreckenflügen ca. 120 Minuten vor Abflug bei Mittelstreckenflügen reichen ca. 90 Minuten aus bei Kurzstreckenflügen ca. 60 Minuten vor Abflug Check-in: siehe auch S. 6 (Airline Codes). Bitte halten Sie Ihren Reisepass bzw. Personalausweis bereit. You should arrive on time at the check-in counter of your airline: Approx. 120 minutes before departure for long-haul flights Approx. 90 minutes beforehand is sufficient for medium-haul flights Approx. 60 minutes before departure for short-haul flights Check-in: see p. 6 (airline codes). Keep your passport or personal ID card ready. Flughafeninformationssystem/Airport information system Außer den großen Abflugs- und Ankunftstafeln gibt es in jedem Terminal mehrere Infomonitore, auf denen Sie genau erkennen können, wann und wo ein Flug abfliegt und ankommt. In addition to the large departure and arrival boards, every terminal has several information monitors on which you can see when and where a flight is departing and arriving. Abflugmonitor/Departure monitor Flugstatus Flight status Flugnummer Flight no. Zielflughafen, Folgehafen Destination airport, next airport Erwartete Abflugszeit Expected departure time Check-in Schalter Check-in Counter Bemerkung Remark Check-in Am Check-in erhalten Sie At the check-in counter you will receive eine Bordkarte mit Gatenummer sowie einen Gepäckabschnitt mit dem Nachweis über aufgegebenes Gepäck. a boarding card with the gate number as well as a baggage label for the luggage which you checked in. Abkürzung Fluggesellschaft Carrier code Planmäßige Abflugszeit Planned departure time Abflugsterminal Departure terminal Ausgang Gate 82 83

43 Check-in Hinweis/Note Die erste Zahl des Check-in Schalters oder der Gate-Nummer zeigt immer das jeweilige Terminal, in dem sich der Check-in bzw. das Gate befindet. Z. B. Check-in Schalter 307 befindet sich in Terminal 3. The first number of the check-in counter or the gate number always shows the terminal they are located in, e.g. check-in counter 307 is located in Terminal 3. Security Fast Lanes/Security fast lanes Für alle First- und Business-Class Passagiere der Fluggesellschaften, die im Terminal 1 abgefertigt werden, gibt es eine separate Personenkontrolle. There is a separate security fast lane for all first- and business-class passengers of airlines that process tickets and have their check-in in Terminal 1. Vorabend-Check-in/Late-night check-in Airline Code Terminal Zeit/time Air Berlin* AB 3 18:00 21:00/06:00 pm 09:00 pm Condor*** DE 3 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm Lufthansa*,** LH 1 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm SAS Scandinavian Airl.* Priority-Check-in/Priority check-in SK 1 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm Sky Airlines* SHY 3 18:00 21:00/06:00 pm 09:00 pm Sun Express* XQ 3 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm Swiss* LX 1 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm TUIfly* X3 3 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm XL Airways **** GXL 3 18:00 20:00/06:00 pm 08:00 pm * Vorabend-Check-in nur für Abflüge bis 12:00 Uhr des Folgetages mögl. (LH, Swiss und SAS bis 11:00 Uhr)/Late-night check-in possible only for departures till 12:00 noon the next day (till 11:00 am for LH, Swiss and SAS flights) ** Vorabend-Check-in für LH-International-Flüge bitte bei LH-Auskunft erfragen Please inquire about late-night check-in for LH international flights at the LH -information counter. Tel.: (0180) *** Vorabend-Check in für alle Abflüge des Folgetages möglich/late night check-in possible for all departures the next day **** Vorabend-Check-in für alle Abflüge des Folgetages möglich (außer Pristina)/ Late night check-in possible for all departures except Pristina Lufthansa, Air France, British Airways und KLM bieten ihren Passagieren der First- und Business-Class einen separaten Check-in an. Lufthansa, Air France, British Airways and KLM offer a separate check-in counter for their first- and business-class passengers. Quick-Check-in/Quick check-in Air Berlin, Lufthansa sowie deren Kooperationspartner der Star Alliance, British Airways und Air France, bieten den Kunden die Möglichkeit am Check-in-Automaten einzuchecken. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Fluggesellschaft. Air Berlin, Lufthansa and the Star Alliance partners British Airways and Air France offer their customers the possibility to check in at the automatic check-in machines. Please contact your airline for further information. Gepäcknachkontrolle/Baggage re-checks Nachdem Sie eingecheckt haben achten Sie bitte auf Ausrufe, in denen Sie zur Gepäcknachkontrolle gebeten werden. Auch beim Vorabend-Check-in bitte 15 Minuten abwarten, ob ein Ausruf erfolgt. Die Gepäcknachkontrolle befindet sich in Terminal 3, Gatebereich nach der Sicherheitskontrolle. Nähere Informationen erhalten Sie an der Fluggastinformation. After you have checked in, please listen for announcements which request you to come to a baggage re-check. When using the late-night check-in service, please wait 15 minutes to see if an announcement follows. The baggage re-check is located in Terminal 3, in the gate area after the security check. More information is available at the passenger information counter. Check-in 84 85

44 Zollkontrolle Customs inspection Wenn Sie von einer Reise zurückkehren, beachten Sie bitte das Zollverfahren. Gehen Sie nach der Gepäckausgabe durch den mit dem grünen Symbol gekennzeichneten Ausgang, wenn Sie keine oder ausschließlich anmeldefreie Waren mit sich führen. Gehen Sie durch den mit dem roten Symbol gekennzeichneten Ausgang, wenn Sie anmeldepflichtige Waren dabei haben. Bei Ankunft aus einem EU Mitgliedsstaat können Sie den Ausgang mit den Europasymbol benutzen. Bitte halten Sie für alle Fälle Ihren Ausweis oder Reisepass bereit. Es gibt bestimmte Einfuhrbestimmungen nach Deutschland. Deshalb sollten Sie bitte generell auf den Erwerb gefälschter Produkte verzichten. Darüber hinaus Finger weg von Souvenirs, die nicht importiert werden dürfen und von Tieren und Pflanzen geschützter Arten. Bei Missachtung drohen hohe Bußgelder bis hin zu Freiheitsstrafen. Der Zoll am Flughafen Stuttgart hält eine ausführliche Broschüre für Sie bereit. When returning from a trip, please comply with the customs procedure. After claiming your baggage, pass through the exit marked with a green symbol if you have no goods to declare or have only goods which do not require a customs declaration. Go through the exit marked with the red symbol if you have goods to declare. When arriving from an EU member state, you can use the exit with the Europe symbol. Please keep your ID card or passport ready. Certain import regulations apply for Germany. Generally, you should not purchase any forged or counterfeit products. In addition, do not take home any souvenirs which are not allowed to be imported or which belong to protected plant and animal species. Violations will be punished with high fines or imprisonment. The Customs Office at Stuttgart Airport has a comprehensive brochure available for you. Kontakt/Contact Zollamt Stuttgart-Flughafen Customs Office Stuttgart Airport Postfach Stuttgart Tel.: (0711) Zollkontrolle/Customs inspection 86 87

45 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Service und Dienstleistungen/Service and Assistance Terminalübersicht/Terminal Overview 88 89

46 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Shops am Flughafen/Airport shops Während Ihres Aufenthalts am Flughafen Stuttgart laden zahlreiche Geschäfte zum Verweilen in den Terminals ein. Eine Vielzahl attraktiver Ladengeschäfte bietet eine bunte Angebotspalette. Die Flächen für Handel und Gastronomie am Flughafen haben sich mit Inbetriebnahme von Terminal 3 weit mehr als verdoppelt. There are numerous shops in which you can pass your time at Stuttgart Airport. Many attractive shops offer a wide range of goods and services. The area for businesses and restaurants at Stuttgart Airport has more than doubled since Terminal 3 opened. Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Bekleidung/Clothing Bär Bequemschuhe 08:00 20:00 08:00 am 08:00 pm Bonita, Gefühl für Mode 08:00 20:00 08:00 am 08:00 pm Catwalk (S)* 1 Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight Chic-y-micci 07:00 20:00 Mo. Sa. 07:00 am 08:00 pm Mo. Sa. 08:00 20:00 So. 08:00 am 08:00 pm Su. Core (Accessoires und Handtaschen) (S)* 07:00 20:00 07:00 am 08:00 pm Dresscode (S)* 05:00 30 min. nach letzten Abflug 05:00 am 30 min. after the last flight ESPRIT 07:00 21:00 Mo. Fr. 07:00 am 09:00 pm Mo. Fr. 07:00 19:00 Sa. 07:00 am 07:00 pm Sa. 09:00 21:00 So. 09:00 am 09:00 pm Su. Jetsetter 07:00-21:00 Mo.-Fr. 07:00 am 09:00 pm Mo. Fr. 07:00-19:00 Sa. 07:00 am 07:00 pm Sa. 09:00-21:00 So. 09:00 am 09:00 pm Su. Sør Rusche GmbH Herrenbekleidung 06:30 21:00 Uhr 06:30 am 09:00 pm TieRack 07:00 bis 21:00 täglich 07:00 am 09:00 pm daily Terminal/Ebene Terminal/level T2/E3 T1/E3 T3/E3 T2/E3 T1/E3 T3/E3 T3/E3 T1/E4 T1/E3 T3/E3 Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Trigema (S)* 06:00 19:30 Mo. Fr. 06:00 am 07:30 pm Mo. Fr. Wolford Boutique Stuttgart Airport 08:00 21:00 08:00 am 09:00 pm Lebensmittel, Reisebedarf, Souvenirs, Sonstiges Food, travel supplies, souvenirs, other Agentur für Arbeit Leinfelden-Echterdingen 08:00 17:00 Mo. Fr. 08:00 am 05:00 pm Mo. Fr. Albatros Flugmuseum 08:00 20:30 09:00 am 06:00 pm AOK 08:30 17:30 Mo. Fr. 08:30 am 05:30 pm Mo. Fr. Apotheke/pharmacy AeroAtoll 06:00 19:00 Mo. Fr. 06:00 am 07:00 pm Mo. Sa. 08:00 19:00 Sa., So. 08:00 am 07:00 pm Su. Bäckerei/bakery Treiber 05:30 21:00 05:30 am 09:00 pm Beate Uhse 08:00 21:00 08:00 am 09:00 pm Besucherterrasse 09:00 18:00 09:00 am 06:00 pm Terminal/Ebene Terminal/level T1/E3 T3/E3 T1/E2 T3/E5 T1/E3 T2/E3 T3/E2 T3/E2 T3/E5 Service und Dienstleistungen/Service and Assistance 90 (S)* Diese Geschäfte/Restaurants befinden sich im Sicherheitsbereich 91 These shops/restaurants are located in the security area

47 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Terminal/Ebene Terminal/level Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Terminal/Ebene Terminal/level Bon Voyage Presse 05:00 21:00 05:00 am 09:00 pm Bon Voyage Presse (S)* 1 Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight B&W Personal Personaldienstleister 09:00 17:00 09:00 am 17:00 pm DAK Geschäftsstelle BW 08:00 17:00 Mo. Fr. 08:00 am 05:00 pm Mo. Fr. Fair Play Casino 06:00 24:00 06:00 am midnight Friseur Conkav, hair - cosmetics - lounge 08:00 20:00 08:00 am 08:00 pm Fruchtgummi design der shop 09:00 19:00 09:00 am 07:00 pm Leysieffer Confiserie 07:00 21:30 07:00 am 09:30 pm Market Place 05:30 21:00 05:30 am 09:00 pm Bochmann & Pfend Airport Optic (S)* 06:00 21:00 06:00 am 09:00 pm Bochmann & Pfend Airport Optic 06:00 21:00 06:00 am 09:00 pm Rall-Air Rundflüge 10:00 17:00 Mo., Mi. Fr. 10:00 am 05:00 pm Mo., We. Fr. Sa. und So. Sa. and Su. depending je nach Flugbetrieb on flight services Randstad 08:00 18:00 Mo. 08:00 am 06:00 pm Mo. 08:00 17:00 Di. Do. 08:00 am 05:00 pm Tu. Th. 08:00 16:00 Fr. 08:00 am 04:00 pm Fr. Schuh & Schlüssel Service-Center, Reinigung/cleaning 08:00 20:00 Mo. Sa. 08:00 am 08:00 pm Mo. Sa. Tabak-Börse/Lotto 04:00 20:00 04:00 am 08:00 pm T2/E3 T3/E3 T3/E2 T3/E3 T3/E2 T1/E2 T2/E3 T2/E3 T3/E2 T3/E3 T3/E3 T3/E5 T1/E2 T3/E2 T3/E3 Time for you 07:00 19:00 07:00 am 07:00 pm Travel Value (Sweets & News) (S)* eine Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight Travel Value & Duty Free Shop (S)* 1 Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight Travel Value & Duty Free Shop (S)* 1 Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight Travel Value & Duty Free Shop (S)* 1 Std. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 1 h before the first and 30 min. after the last flight Treffpunkt Buch/bookshop 07:00 21:00 So. Fr. 07:00 am 09:00 pm Su. Fr. 07:00 19:00 Sa. 07:00 am 07:00 pm Su. T1/E4 T1/E3 T1/E3 T3/E3 T4/E2 T1/E4 Service und Dienstleistungen/Service and Assistance (S)* Diese Geschäfte/Restaurants befinden sich im Sicherheitsbereich These shops/restaurants are located in the security area 92 93

48 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Gastronomie/Restaurants Mit der Eröffnung von Terminal 3 ist das Angebot an Gastronomiebetrieben stark gewachsen. Sie können vor und nach dem Flug aus einer Vielzahl von Restaurants wählen. The selection of restaurants and snack bars has expanded considerably with the opening of Terminal 3. You can choose between a large number of restaurants before and after your flight. Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Terminal/Ebene Terminal/level Name/Öffnungszeiten Name/opening hours Terminal/Ebene Terminal/level Abflugbar I (S)* 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Abflugbar Cockpit I + II (S)* 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Abflugbar Piccolino III (S)* 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Ankunftsbar III 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight T4/E2 T1/E3 T1/E3 T4/E3 barmeister, Hafenbar Besucherterrasse, T3/E5 09:00 20:00 Mo. So. 09:00 am 08:00 pm Mo. Su. Biergarten 04:00 20:00 04:00 am 08:00 pm Burger King 06:00 22:00 06:00 am 10:00 pm Coffee Corner I + II (S)* 05:00 Je nach Flugbetrieb Café Zentral 06:00 19:00 06:00 am 07:00 pm Leysieffer Bistro 04:00 22:00 04:00 am 10:00 pm T3/E3 T1/E4 T3/E2 05:00 am Depending on flight services T3/E4 T2/E3 Mc Donalds 24 Std. geöffnet open 24 hours bei P10/near P10 News Café (S)* 05:00 bis letzter Abflug 05:00 am until last departure Panorama-Restaurant 08:30 19:00 08:30 am 07:00 pm T3/E3 T3/E4 Piccolino I + II (S)* 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Pizza Hut 11:00 20:00 11:00 am 08:00 pm Presse Bar 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Presse Café 30 Min. vor erstem und 30 Min. nach letztem Flug 30 min. before the first and 30 min. after the last flight Restaurant Red Baron 07:00 21:00 So. Fr. 07:00 am 09:00 pm Su. Fr. 07:00 19:00 Sa. 07:00 am 07:00 pm Sa. Restaurant Sea Food Trattoria (S)* 04:30 bis letzter Abflug 04:30 am until last departure Restaurant Top Air 11:45 14:30 Mo. Fr. 11:45 am 02:30 pm Mo. Fr. 17:45 open end Mo. Fr. 05:45 pm open end Mo. Fr. Tchibo Kaffee Bar/Coffee 08:30 19:00 08:30 am 07:00 pm Welcome Bar 06:30 24:00 06:30 am midnight Wöllhaf Konferenz, Bankett- und Business-Center 07:00 19:00 Mo. Fr. 07:00 am 07:00 pm Mo. Fr. 10:00 16:00 Sa. So. 10:00 am 04:00 pm Sa. Su. (S)* Diese Geschäfte/Restaurants befinden sich im Sicherheitsbereich These shops/restaurants are located in the security area Aufgrund des Flugplans kann es zu kurzfristigen Änderungen der Öffnungszeiten kommen. Due to the flight schedule there may be short-term changes to the opening times. T1/E2 T3/E4 T1/E2 T1/E2 T1/E4 T3/E3 T1/E4 T3/E4 T3/E2 T1/E

49 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Banken, Wechselstube, Post/ Banks, currency exchange offices, post office Name/Öffnungszeiten/Telefon Name/opening hours/telephone Briefkasten, Briefmarkenautomat/Mailbox, stamp machine Terminal 1, Ebene 3 (neben der Fluggastinformation). Terminal 1, level 3 (next door to passenger information center). Terminal/Ebene Terminal/level Bankomat/ATM Kreissparkasse T1/E2 Esslingen-Nürtingen, Tel.: (0711) Bankomat/ATM Landesbank BW T1/E2 Tel.: (0711) Bankomat/ATM Landesbank BW T3/E3 Tel.: (0711) Bankomat/ATM Reisebank AG T1/E2 und E3 Bankomat/ATM Reisebank AG T4/E3 Bankomat/ATM Stuttgarter Volksbank T3/E3 Tel.: (0711) Bankomat/ATM Südwestbank (S)* T1/E3 Bankomat/ATM Südwestbank (S)* T3/E3 Deutsche Post/post office T3/E3 10:00 14:00 Mo. Fr. 10:00 am 02:00 pm Mo. Fr. 14:00 18:00 Mo. Fr. 02:00 pm 06:00 pm Mo. Fr. 10:00 15:00 Sa. 10:00 am 03:00 pm Sa. Reisebank-Schalter/Reisebank counter T1/E2 07:30 19:45 08:00 am 09:00 pm Tel: (0711) Reisebank-Schalter/Reisebank counter T3/E3 06:00 11:15 Mo. Fr. 06:00 am 11:15 am Mo. Fr. 12:00 14:00 Mo. Fr. 12:00 noon 02:00 pm Mo. Fr. Tel.: (0711) Tourist Information In der Tourist Information T3/E2 werden Tickets für Veranstaltungen, Souvenirs, Fahrkarten des VVS und der Deutschen Bahn verkauft. Und das alles in mehreren Sprachen. Außerdem können Sie Hotelzimmer in Stuttgart und Umgebung buchen. Im Zeitraum internationaler Fachmessen der Messe Stuttgart sind in der Tourist Information auch Messe-Tickets sowie weitere spezifische Messeinformationen erhältlich. Event tickets, souvenirs, tickets for the local transportation network VVS and the German railway system Deutsche Bahn are sold at the Tourist Information T3/E2. Service is available in several languages. You can also make a hotel reservation in Stuttgart and the Stuttgart region. During international trade fairs at Messe Stuttgart (Stuttgart Trade Fair Center), trade fair tickets and additional specific information on the trade fairs are available at the Tourist Information. Kontakt/Contact Tourist Information Tel.: (0711) oder -258 Fax: (0711) [email protected] Öffnungszeiten: 08:00 19:00 Uhr Mo. Fr. 09:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr Sa. + So. Opening hours: 08:00 am 07:00 pm Mo. Fr. 09:00 am 12:00 noon und 01:00 pm 06:00 pm Sa. + Su. Hotels in Flughafennähe/Hotels near the airport Name/Name Anschrift/Address Telefon/Telephone Ascot Hotel Filderstadt (0711) Best Western Hotel Filderstadt (0711) Stuttgart Airport-Messe Golden Leaf Hotel Stuttgart (0711) Stuttgart Airport & Messe NH Stuttgart Airport Filderstadt (0711) Quality Hotel Schwanen Stuttgart-Airport Filderstadt (0711) Service und Dienstleistungen/Service and Assistance 96 (S)* Diese Geschäfte/Restaurants befinden sich im Sicherheitsbereich 97 These shops/restaurants are located in the security area

50 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Reisebüros/Travel agencies 365 Tage im Jahr von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet Open 365 days a year from 10:00 am to 07:00 pm Name Name Terminal/ Ebene Terminal/ level Telefon Telephone (0711-) Fax Fax (0711-) 5 vor Flug & sonnenklar.tv T3/E A Z Travel T3/E Alltours Reisecenter T3/E BAB Tour T3/E billigweg.de T3/E CAT: City Air Terminal T1/E :00 20:00 Mo. Fr. 04:00 am 08:00 pm Mo. Fr. 04:00 13:00 Sa. + So. 04:00 am 01:00 pm Sa. + Su. Ecco Reisen GmbH T3/E Fartana Reisen T3/E First Reisebüro (TUI Leisure) T3/E Fly Cent T3/E Fun Express Touristik & Air Broker GmbH T3/E (069) Hegenloh Reisen T3/E Holiday Express Reisebüro GmbH T3/E La Suite Travel T3/E L tur T3/E MAX FLAY T3/E My last Minute GmbH T3/E My Travel Company GmbH T3/E Nec Tours T3/E Öger Tours T3/E OFT Reisen GmbH T3/E OVA Reisen T3/E Rewe Touristik T3/E Name Name Mietwagen/Rental cars Die Anfahrt zum Mietwagenzentrum ist mit den Hinweisschildern Car Rental ausgeschildert. Folgende Mietwagenfirmen sind am Flughafen Stuttgart vertreten: Terminal/ Ebene Terminal/ level Telefon Telephone (0711-) To reach the car rental center, follow the signs marked car rental. The following car rental companies have offices at Stuttgart Airport: Fax Fax (0711-) Reiseareal T3/E Reiseschalter.de T3/E Schwabenland Reisen T3/E sonnenklar.tv T3/E s-tours GmbH T3/E Top Reise Club GmbH T3/E TUI Reisecenter T3/E TUI Vertrieb & Service GmbH T3/E Firma/Company name Telefon/Telphone Avis (0711) Budget (0711) Europcar (0711) Hertz (0711) National Car/Alamo (0711) Sixt (01805) Service und Dienstleistungen/Service and Assistance 98 99

51 Service und Dienstleistungen Service and Assistance Flugdienste, Flugschulen, Luftbild Flight services, flying schools, aerial photographs Name/Name Telefon/Telephone Fax/Fax Kirchliche Dienste/Religious services Für Fluggäste, die z. B. bei persönlichen Problemen, Abschiebungen, Sterbefällen, Diebstahl, eine Beratung oder Gespräche wünschen, stehen am Flughafen Stuttgart zwei Diakone mit Rat und Tat zur Seite. Außerdem werden regelmäßig ökumenische Flughafen-Gottesdienste veranstaltet. Two deacons offer their help for anyone who needs counselling or support e.g. with personal problems, deportation, the loss of loved ones, theft etc. Moreover, regular ecumenical services are held at the airport. Hinweis: In Terminal 3, Ankunftsebene befindet sich außerdem ein Andachtsraum für Menschen jeglicher Konfession. Note: There is also a chapel for people of any denomination in Terminal 3, arrivals level. Kontakt/Contact Terminal 3, Ankunftsebene/Terminal 3, arrivals level Diakon/Deacon Rapp (evangelisch/protestant) Tel.: (0711) Diakon/Deacon Völkel (katholisch/catholic) Tel.: (0711) Fax: (0711) [email protected] AERO Business (06103) (06103) Charter GmbH Alphaflug Luftfahrt- (0711) (0711) Service Manfred Rappold Deutsche (0711) (0711) Rettungsflugwacht Eisele Flugdienst GmbH (0711) (0711) FFH Stuttgart (0711) (0711) Südwestdeutsche Verkehrsfliegerschule Flugbetrieb Aero- (0711) (0711) Beta GmbH & Co. Flugdienst (0711) (0711) Heliplus GmbH Global Flight (0711) (0711) Flugdienst GmbH Jetline Aviation (07121) System GmbH Luftbild Brugger GmbH (0711) (0711) PROAIR Charter- (0711) , 24h (0711) Transport GmbH Rall-Air Luftbild GmbH (0711) (0711) Rieker Air Service (0711) (0711) Stuttgarter Flugdienst GmbH (0711) (0711) Service und Dienstleistungen/Service and Assistance

52 Fluggäste mit Behinderungen Disabled Travelers Anreise mit dem PKW/Arriving by car Siehe S. 66: Parken am Flughafen Stuttgart. See p. 66: Parking at Stuttgart Airport. Anreise mit der S-Bahn/Arriving by subway (S-Bahn) Die S-Bahn-Station am Flughafen ist rollstuhl- und blindengerecht. Auf dem Weg von der S-Bahn-Ebene zum Abflugbereich müssen Sie den Fahrstuhl wechseln. Die elektronischen Drehtüren am Ein- und Ausgang passen ihre Geschwindigkeit dem jeweiligen Fluggast an. Drehtüren, Toiletten, Aufzüge sowie Telefone sind ebenso rollstuhl- und behindertengerecht. Für Besucher mit gültigem Behindertenausweis gilt ein ermäßigter Eintrittspreis für die Besucherterrasse. Eine Rampe für Rollstuhlfahrer ist vorhanden. The subway (S-Bahn) station at the airport is accessible by wheelchair and suitable for visually impaired persons. You must change elevators when going from the subway (S-Bahn) level to the departure area. The electronic revolving doors at the entrances and exits adjust their speed to the individuals passing through them. Revolving doors, toilets, elevators and telephones are wheelchair- and disabled-accessible. Visitors with a valid disabled identity card will be granted a reduced admission fee for the visitor terrace. A ramp for wheelchair users is available. Behindertengerechte Mietwagen Rental cars for the handicapped Europcar Autovermietung bietet einen behindertengerecht ausgestatteten VW Golf an. Die Reservierung sollten Sie mindestens 2 Wochen vor Reiseantritt einplanen. Europcar car rental offers a VW Golf equipped for persons with disabilities. Please make reservations at least 2 weeks in advance. Kontakt/Contact Europcar Autovermietung GmbH Tel.: (0711) oder Servicenummer (0180) or service number (01 80) Behindertenservice Assistance for disabled persons Für den Weg vom Warteraum zum Flugzeug und vom Flugzeug zur Gepäckausgabe stehen Ihnen Mitarbeiter der Firma AGS Airport Ground Service zur Verfügung. Bitte sagen Sie schon bei der Buchung Bescheid, wenn Sie Hilfe benötigen. Employees of AGS Airport Ground Service can provide you with assistance from the gate to the plane and from the plane to the baggage claim. When making reservations, please indicate that you will require assistance. Kontakt/Contact AGS Airport Ground Service GmbH Tel.: (0711) Fluggäste mit Behinderungen/Disabled Travelers

53 Fluggäste mit Behinderungen Disabled Travelers Gepäckträger/Luggage carriers Gegen ein geringes Entgelt können Sie Gepäckträger rund um die Uhr telefonisch anfordern. Bei der Einfahrt zum Parkplatz können Sie die Sprechtaste benutzen. Luggage carriers can be called by phone 24 hours a day for a small fee. You can use the call button to request help when entering the car park. Medizinische Versorgung/Erste Hilfe Medical care/first aid Bei einem Notfall in den Terminals können Sie sich an die Fluggastinformation wenden oder an den Infosäulen Hilfe anfordern. In the event of an emergency in the terminal, please contact the passenger information counter or request help at one of the information columns. Kontakt/Contact APCOA Autoparking GmbH Tel.: (0711) Kontakt/Contact Erste Hilfe/First aid Tel.: (0711) oder/or 112 Rollstühle/Wheelchairs Für Ihren Aufenthalt am Flughafen Stuttgart stehen Ihnen kostenlos Rollstühle zur Verfügung. Diese sollten Sie schon bei der Buchung reservieren. Die Firma AGS Airport Ground Service GmbH stellt sowohl in Terminal 1, ggü. der Fluggastinformation, als auch im Durchgang zwischen Terminal 1 und 3 Rollstühle bereit. Diese können gegen ein Pfand (Ausweis, Führerschein) ausgeliehen werden. Wheelchairs are available free of charge during your stay at Stuttgart Airport. Please order one when making your reservation. AGS Airport Ground Services provides wheelchairs both in terminal 1 opposite to the information and in the passage between terminal 1 and terminal 3 which can be rented with a deposit (ID card, drivers licence). Fluggäste mit Behinderungen/Disabled Travelers

54 STR Aktuell STR News Allgemeine Hinweise General information Kurz notiert/in brief Kurz notiert/in brief Kurz notiert/in brief Neue Verbindungen ab Stuttgart Robin Hood hat Klagenfurt ab Stuttgart neu aufgenommen. Seit 9. Juni geht es jeweils mit einem kurzen Zwischenstopp in Graz montags bis donnerstags in die Landeshauptstadt Kärntens. Wasserstofftankstelle eröffnet Am Flughafen Stuttgart steht nun die erste und einzige öffentliche Wasserstofftankstelle in Baden-Württemberg. Auftraggeber der Anlage sind das Land, das Öl- und Erdgasunternehmen OMV AG, der Wasserstoff-Lieferant Linde AG und die Daimler AG. Alle Brennstoffzellenfahrzeuge können nun direkt neben der OMV Tankstelle betankt werden. Freie Fahrt für Urlaubsparker Eine Woche Parken gibt es seit Kurzem ab 29 Euro je nachdem wie nah der Stellplatz am Terminal ist, und ob die Frühbucher-Kapazitäten noch vorhanden sind. Unter Reisende & Besucher/An-/Abreise können sich Flughafenbesucher über das Angebot genauer informieren und den gewünschten Parkplatz gleich buchen. Klassischer Empfang verkürzt Wartezeit In der neu eröffneten Opern-Lounge auf der Ankunftsebene von Terminal 3, zeigt ein Bildschirm rund um die Uhr einzelne Sequenzen aus der Staatsoper Stuttgart. Das musikalische Kino präsentiert in kurzen Spots die Proben der Sängerinnen und Sänger, das Geschehen hinter den Kulissen und auch Teile von Aufführungen. Rund um die Uhr können sich Abholer mit klassischer Musik die Zeit vertreiben, bis die erwarteten Fluggäste die Gepäckausgabe verlassen. New connections from Stuttgart Robin Hood has launched a new service to Klagenfurt from Stuttgart. Since 9 June, flights have been available to the capital of Kaernten after a short stopover in Graz from Monday to Thursday. Hydrogen filling station opened Stuttgart Airport is now home to the first and, as yet, the only official hydrogen filling station in Baden-Württemberg. The players behind this facility are the federal-state government, the oil and natural gas company OMV AG, the hydrogen supplier Linde AG, and carmaker Daimler AG. All fuel cell vehicles can now be refuelled right next to the OMV filling station. Holidaymakers given the green light for cheaper parking Cheaper airport parking has recently been introduced, with rates from only 29 euros a week depending on how close the parking space is to the terminal and whether there is still capacity for early bookers. At Travellers & visitors/getting here, you can find out more about what s available and reserve the space of your choice then and there. A classical reception makes the wait fly by In the recently opened Opera Lounge on the Arrivals level of Terminal 3, there is a screen showing selected footage taken at Stuttgart s State Opera House. In brief sequences, this musical cinema presents the singers in rehearsal and the goings-on behind the scenes, as well as excerpts from the performances themselves. At all hours of the day and night, classical music will help meeters and greeters pass the time enjoyably until the passengers they are collecting have left the baggage claim area. Um Ihnen weitere Informationen zum Flugangebot ab Stuttgart anzubieten, enthält der Flugplan zusätzlich zu den Direktflügen ausgewählte Umsteigeverbindungen der jeweils drei schnellsten Verbindungen. Bitte beachten Sie, dass es sich selbstverständlich nur um einen Auszug aus dem gesamten Angebot der Fluggesellschaften handelt. Die aufgeführten Umsteigeverbindungen sollen eine Übersicht für Ihre individuelle Reiseplanung nach aktuellem Planungsstand der Fluggesellschaften bieten. Bitte beachten Sie, dass es während der Ferien zu Flugplanänderungen kommen kann. To offer you more information for planning your trip to and from Stuttgart, the timetable contains selected connecting flights of the three fastest connections in addition to the direct flights. in addition to the direct flights. Please note that not all possible flight connections can be listed. The selection should supply useful initial information for planning your individual itinerary. Please note, that there may be changes in the timetable during holidays. Herausgeber/Publisher Flughafen Stuttgart GmbH Flughafenstraße, Postfach Stuttgart, Tel. (0711) [email protected] Flugplan im Videotext Südwest 3 Timetable on teletext Südwest Tafeln Flugplanauskunft/Information about timetable 05:00 23:30 Uhr tägl./05:00 am 11:30 pm daily ( ) * Anforderung Flugplan u. a. Druckschriften/Request for Anrufbeantw./Answering machine timetable and other publications (0711) Anzeigenverwaltung/Advertising Beck Medien- und Verlags-GmbH, Tel. (0711) , Fax (0711) [email protected] Angaben ohne Gewähr/Subject to change Nachdruck nur mit Genehmigung/No reprinting without prior permission of the publishers Redaktionsschluss/Copy deadline Ausgaben pro Jahr/4 editions a year Impressum/Imprint Allgemeine Hinweise/General information Layout/Layout: Werbeagentur Beck GmbH & Co.KG, Herstellung/Production: Konradin Druck GmbH * (0,14 A/Minute aus dem deutschen Festnetz) (0,14 B per minute out of the German fixed line network)

55 FLUGHAFEN KARLSRUHE / BADEN-BADEN (FKB) Jordanien Heraklion Hurghada Tel Aviv Israel Kayseri Antalya Rhodos Ankara Izmir Istanbul Monastir Djerba Unseren Kunden stehen 30 Minuten kostenfreies Parken direkt vor dem Terminal zur Verfügung. Langzeitparker können die kostengünstigen Parkflächen ab 35,- für 8 Tage nutzen. VERBESSERTE BUSVERBINDUNGEN Vom und zum Bahnhof Rastatt mit der Linie 234, Bahnhof Baden-Baden mit der Linie 205, Hbf Karlsruhe mit der Linie 140. Mit dem BadenAirpark-Express vom und zum Hbf Heidelberg über Hbf Karlsruhe. Gran Canaria Teneriffa-Süd Fuerteventura Malaga BARRIEREFREIES REISEN Jerez de la Frontera Sevilla Faro Cagliari Mallorca Valencia Lamezia Terme Corfu KOSTENGÜNSTIGES PARKEN Alicante Almeria Split Rom Barcelona Lourdes Asturias/Oviedo Dublin London Rimini Wien Berlin Krakau Varna Moskau Göteborg Kopenhagen Westerland/Sylt Hamburg Oslo Stockholm Helsinki St. Petersburg Syrie DIE FLUGZIELE IM SOMMER 2009 BESSER KOMMEN SIE NICHT WEG Der Flughafen ist nach den Richtlinien des Behindertenverbandes barrierefrei. Sehbehinderten Menschen erleichtert eine spezielle Bodenführung die Orientierung. Für gehbehinderte Passagiere gibt es einen Rollstuhlservice, um komfortabel ins Flugzeug einzusteigen. Flughafen Karlsruhe / Baden-Baden Info-Hotline / Fax / [email protected] BESSER KOMMEN SIE NICHT WEG

56 Stichwortregister Index 110 Abflugmonitor Apotheke Autovermietungen Banken Bankomat Bar Bäckerei Behindertenparkplätze Blumen Bordkarte Briefkasten Buslinien Cafés Duty Free Erste Hilfe Fernbahnanbindung Fluggesellschaften Flughafenfachbegriffe Gastronomie Gepäckaufbewahrung Gepäckbestimmungen Gepäcknachkontrolle Gepäckträger Gepäckwagen Handgepäck Hotels Lageplan Lebensmittel Lost and found Mietwagen Parken Parkübersicht Priority-Check-in Quick-Check-in Reisebüros Restaurants Rollstühle Rücksendeservice Schließfächer Security Fast Lanes Souvenirs Sperrgepäck Taxi Terminalübersicht Tourist Information Umsteigeorte Vorabend-Check-in Wegweiser (s. Terminalübersicht) Zeitschriften Zollkontrolle Airlines Airport jargon ATM Baggage carts Baggage re-checks Baggage rules Bakery Banks Bar Books Bording card Bulky baggage Bus routes Cafés Car rental Connecting airports Customs inspection Departure monitor Disabled parking spaces Duty Free First Aid Flight ticket Flowers Food Hand luggage Hotels Late-night check-in Left-luggage office Lockers Lost and found Luggage carriers Magazines Mailbox Overview Parking Parking overview Pharmacy Priority Check-in Quick-Check-in Rail connections Rental cars Restaurants Return shipment service Security Fast Lanes Souvenirs Taxi Terminal overview Tourist Information Travel agencies Wheelchairs

57 ÜBERRASCHEND GÜNSTIG. Jetzt buchen auf germanwings.com