50 l Freibier Steaks & Weißwürstl Brotzeit mit Brez n. Jetzt Mitglied werden und bis 31. Dezember 2012

Transkript

1 Auszug: Cyan Magenta Tel /22821 Fax: Jahrgang Yellow Schwarz Kurier Seite 1 anzeigen@kurier-seligenstadt.de Donnerstag, 04. Oktober 2012 Nummer 40 Große Lichterprozession zu Ehren der Erzengel 50 l Freibier Steaks & Weißwürstl Brotzeit mit Brez n EINTRITT FREI Einer alten Tradition folgend fand am vergangenen Wochenende nach dem Gottesdienst die Lichterprozession der Basilika Pfarrei zu Ehren der Erzengel Michael, Gabriel und Raphael statt. Anschließend fand man sich erneut in der Basilika ein, um einem Konzert der Glockenfreunde sowie Regionalkantor Thomas Gabriel zu lauschen. Per Monitor und Lautsprecher konnten Interessierte das Konzert sogar vom Freihofplatz aus verfolgen. Foto: Kurier Jetzt Mitglied werden und bis 31. Dezember 2012 kostenfrei trainieren! (in Verbindung mit einer Mitgliedschaft) Gesundheitszentrum und Rehasport Fitness Concept GmbH Eröffnung des neuen Bürgeramtes mit Zulassungsstelle Daimlerstr Hainburg Tel / Seit 40 Jahren...immer aktuell!! Whisky des Monats: John Black Peaty 10 Jahre, 40%, 30, Note: feiner Rauch, Gewürze und Früchte Seligenstadt - "Herzlich willkommen in den neuen Räumlichkeiten des Bürgeramtes mit Zulassungsstelle und des EVO-Kundenzentrums", hieß es bei der offiziellen Eröffnung durch Bürgermeisterin Dagmar B. NonnAdams und dem EVO-Vorstandsvorsitzenden Michael Homann. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite der alten Wirkungsstätte stehen die Mitarbeiter jetzt in der Frankfurter Straße ab sofort in großzügigen und modernen Räumlichkeiten für die Angelegenheiten des Meldewesens und in Kfz- Belangen zur Verfügung. "Bei der Planung und Umsetzung der neuen Büro- und Warteräume galt unser ganzes Augenmerk dem Wunsch, einen funktionalen und kundenfreundlichen Dienstleistungsbetrieb zu schaffen. Ich freue mich, dass er jetzt in gelungener Form zur Verfügung steht. Sie brauchen das Bürgeramt? Sie möchten Ihr Auto zulassen? Kommen Sie gerne zu uns. Sie sind bei uns in angenehmer Umgebung in einem freundlichen Wartebereich an der richtigen Stelle. Hier können Sie in aller Ruhe bis zur Anzeige Ihrer persönlichen Wartenummer verweilen, um dann ihre Angelegenheiten zu erledigen. Unsere kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter helfen versiert und freundlich. Insgesamt stehen 37 Parkplätze direkt vor der Tür zur Verfügung und ersparen unseren Bürgeramts-Kunden lästige Sucherei und lange Wege. Darüber hinaus bedeuten die Parkmöglichkeiten in dieser unmittelbaren Nähe für Menschen mit Handicap eine große Entlastung und Sicherheit. Zwei eigens ausgeschilderte Behindertenparkplätze sind hier ständig reserviert", beschreibt Bürgermeisterin Dagmar B. Nonn-Adams. In den alten Räumlichkeiten (Frankfurter Straße 119) standen Kunden und Mitarbeitern eine Bürofläche von 224 Quadratmetern und sechs PKW-Stellplätze zu Verfügung. In der neuen Umgebung sorgen rund 55 zusätzliche Quadratmeter und insgesamt 34 Parkplätze für deutlich mehr Kundenfreundlichkeit und eine angenehmerer Arbeitssituation. "Durch die jetzt zur Verfügung stehende Fläche konnten wir einen geräumigen und abgetrennten Wartebereich schaffen. Damit kommen wir einem oft geäußerten Wunsch nach, der in Anbetracht der dort besprochenen teilweise sehr sensiblen Angelegenheiten und Daten, oft formuliert worden ist", erläutert die Rathauschefin. Die Schilderstelle des Fördervereins "Lichtblick", seit vielen Jahren eng mit dem Bürgeramt verbunden, befindet sich auch wieder in unseren Räumlichkeiten. Hier arbeiten Menschen mit Behinderung, die gerne Ihre Autokennzeichen prägen. "Bitte bedenken Sie, dass die Schilderstelle für die dortigen Mitarbeiter eine große Chance für ein sicheres Leben ist", betont Bürgermeisterin Nonn-Adams. Nach Worten des EVO-Managers Homann beantworten die freundlichen Berater im neuen Kundenzentrum alle Fragen rund um Angebote und Leistungen der Energieversorgung. In regelmäßigen Sprechstunden informierten Energieberater der EVO über den sparsamen Umgang mit Energie. In der Nachbarschaft von Bürgeramt und EVO-Kundenzentrum befinden sich verschiedene Einkaufs-, Emmastraße Seligenstadt Tel X X X X Dachrinnenerneuerung mit Spezialgerüst Dach-Ein- und -umdeckungen Flachdachabdichtungen Fassadenverkleidungen Informations- und Verweilmöglichkeiten. Öffnungszeiten Bürgeramt mit Zulassungsstelle, Frankfurter Str. 100: Montag: 8 Uhr bis 12 Uhr, Dienstag: 8 Uhr bis Uhr, Mittwoch 8 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstag 8 Uhr bis Uhr, Freitag 8 Uhr bis 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag 14 Uhr bis Uhr, Samstag (nur Bereich Meldewesen) 9 Uhr bis 11 Uhr. Telefon: 87306, Fax: 87310, buergeramt@seligenstadt.de. Öffnungszeiten EVOKundenzentrum, Frankfurter Straße 100: Montags und donnerstags beantworten die EVOKundenberater von 9 bis Uhr und von 14 bis Uhr Fragen zur Rechnung, zu Tarifen und Zahlungsmodalitäten. Dienstag und Freitag stehen sie von 9 bis Uhr und von 14 bis 17 Uhr sowie mittwochs von 9 bis 14 Uhr Rede und Antwort. Jeden zweiten und vierten Dienstag eines Monats informieren die EVO-Energieberater von 14 bis Uhr. Tasting: Freitag, 2.11 um 19 Uhr, Grand Old Malts Seligenstadt, Kleine Maingasse 4 Tel.06182/ Öffnungszeiten: Di-Do-Fr bis 18.30, Sa Uhr antik- und modernpolsterei neubezug, reparatur, designberatung. ALEXANDER BEHM Friedrich-Ebert-Straße Hainburg Tel Fax - 21 Mobil alexander.behm@gmx.de gültig vom Vital Eat & Ride Menü 11,50 Sophia Loren frisch gepresster Karotten- u. Orangensaft mit einem Schuss Zitrone und Olivenöl Vorspeise: Karottensuppe mit Kokosmilch Hauptspeise: Zanderfilet gebraten auf Kartoffel-Lauch-Gemüse und Parmesan Tagliolini in Pestosoße mit Tomaten u. Mozzarellawürfel... 8,50 Schweinefiletmedallion mit Bratkartoffeln, Spinat und Pfeffersoße... 8,50 Zanderfilet gebraten auf Kartoffel-LauchGemüse und Parmesan... 8,50 Jeden Freitag und Samstag Live-Musik Romantik PUR! Schöner Wohnen Seligenstadt Bahnhofstraße

2 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 2 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 2 KURIER +++ gehört - notiert +++ gehört - notiert +++ FAMILIENANZEIGEN Seligenstadt Die Geschäftsstelle des Tierschutzvereins Seligenstadt u. U. e. V. ist jeden Donnerstag von Uhr geöffnet. Anschrift Geschäftsstelle: Tierschutzverein Seligenstadt u. U. e. V. Frankfurter Str. 35, 2. Stock (neben der Feuerwehr), Seligenstadt, Tel Am Samstag, 6. Oktober, um 14 Uhr feiert der Tierschutzverein Richtfest für sein neues Tierheim in der Friedrich-Ebert-Str. 29, Seligenstadt. Die Kinder- und Jugendgruppe des Tierschutzvereins Seligenstadt u. U. e. V. trifft sich jede zweite Woche von 17 Uhr 30 bis ca. 19 Uhr 30 im Gemeindehaus der evangelischen Kirche, Hermann-Ehlers.Str. 3, Froschhausen. Weitere Infos zur Kinder- und Jugendgruppe findet Ihr auch im Internet unter oder meldet euch unter Tel bei Jasmin Wollner. Koronargruppe Seligenstadt e.v.: Die Gymnastikstunden der Herzsportgruppe Seligenstadt finden donnerstags von Uhr in der Sporthalle der Einhardschule statt. Die Sportstunden stehen unter ärztlicher Aufsicht und unter der Leitung lizenzierter Übungsleiterinnen. Interessenten sind herzlich willkommen. Kontakt: Reinhard Link, Tel Schach donnerstags ab 18 Uhr sukzessive für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Anfänger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen. Spiellokal: Frankfurter Str. 35, Hintereingang, neben der Feuerwehr. Weitere Informationen bei Karl Meyer, Tel , club@ schachseligenstadt.de. Internet: Die Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung bietet ihre Sprechstunde jeden Mittwoch von 18 bis 19 Uhr in der Asklepios Klinik, EG, Raum E 06.1an. Hausbesuche können vereinbart werden unter Tel (Monika Schulz). Sängerchor der Turngemeinde 1848 e.v. Seligenstadt: Singstunden dienstags im Vereinsheim, Steinheimer Str. 47, 1. Stock. Probezeiten: Kinderchöre TGMinis Uhr; TGMedis 16 Uhr 30; TGMaxis Uhr; Probezeiten für die Erwachsenen: Gemischter Chor TG Mix 19 Uhr; Männerchor Uhr. Zahlreiches Erscheinen bei den Proben erwünscht. Es wird für den Gottesdienst zum Gedenken der Lebenden und Verstorbenen und für das Konzert zum Advent im Dezember geprobt. Achtung: In den hessischen Herbstferien keine Singstunden für die Kinder- und Jugendchöre. ( ) Kontakt Kinderchor: Annette Bernhard Tel und Carola Edler Tel Kontakt Hauptverein: Uschi Huwald, Tel , E- Mail: U.Huwald@t-online. de. Weitere Informationen unter Freizeitclub Seligenstadt/Wein im Hof Kleine Maingasse 2: In unserer Bücherstube finden Sie gebrauchte, interessante und neueste Lektüren zugunsten des Kinderkrebshospiz BÄ- RENHERZ jeden Samstag von 11 bis 14 Uhr. Bücherspende bitte nur nach vorheriger Anmeldung! Die Beratungssprechstunden für den VdK-OSTKREISVERBUND finden ab Januar 2012 wieder jeden 3. Montag im Monat, von 16 bis 18 Uhr im Nachbarschaftshaus, Am Hasenpfad 31, Seligenstadt, statt. Termine sind wie folgt: 15. Oktober, 19. November. Mitglieder sollten sich vorher bei Ihrem Vorstand anmelden und das Problem benennen, bzw. wichtige Unterlagen zur Beratung mitbringen! Nichtmitglieder sollten mit etwas Wartezeit rechnen und ihre Unterlagen mitbringen. Ihre Ansprechpartner: für Froschhausen, Wolfgang Winter, Tel. 3374; für Hainstadt, Karlheinz Porsch, Tel. 5261; für Klein-Krotzenburg, Hans Kempf, Tel. 4456; für Klein-Welzheim, Karlheinz Mühlhauser, Tel ; für Mainflingen, Gerhard Wurzel, Tel und für Seligenstadt, Johann Wombacher, Tel Der VdK OV Seligenstadt lädt ein zum Info-Nachmittag am Donnerstag, 4. Oktober, um Uhr in die Wallstr Herr Rackensperger informiert zu dem Thema: Vorsorge Vollmacht und Patientenverfügung. Sozialberatung findet verkürzt statt, daher bitte nur in dringlichsten Fällen. Kaffee und Kuchen stehen wie immer bereit. Herzliche Einladung auch für Nichtmitglieder! Die Selbsthilfegruppe der Rheuma-Liga Seligenstadt trifft sich jeden 3. Dienstag im Monat, um Uhr im ev. Gemeindezentrum, Jahnstraße 24. Interessierte Gäste sind immer herzlich willkommen. Nächste Treffen: 16. Oktober, 20. November und 18. Dezember. -Impressum Verlagsadresse: Seligenstädter Einhard-Verlag Schwarzkopf GmbH Marktplatz Seligenstadt Tel. (06182) Fax redaktion@kurier-seligenstadt.de anzeigen@kurier-seligenstadt.de Internet: Geschäftsführer & Verlagsleiter: Marco Schwarzkopf Redaktion + Sportredaktion: Patrick Schad Anzeigenberatung: Ulrike Burkard Anzeigenannahme: Kerstin Herr Satz: Seligenstädter Einhard-Verlag Schwarzkopf GmbH Verlagsgründer: Renata und Gerhard Schwarzkopf Druck: Druck- und Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, Gelnhausen Gültige Anzeigenpreisliste 24 Der Kleine Kunst- und Literaturkreis Seligenstadt trifft sich mit Winfried Sahm am Donnerstag, 4. Oktober, um 10 Uhr im St. Josefs-Haus, Eingang Jakobstr., Edith-Stein-Saal. Thema: Morgengruß und Nachtgebet - Rituale in Alltag und Leben. Gäste sind herzlich willkommen. Infos bei Irmtraud Sauer, Tel Die Guttemplergemeinschaft Die Fähre Seligenstadt mit ihrer Gesprächsgruppe ist Anlaufstelle für hilfesuchende Alkoholabhängige und deren Angehörige. Treffpunkt ist mittwochs um 20 Uhr im ev. Gemeindezentrum, Jahnstr. 24, Seligenstadt. Kontakt für Hilfesuchende unter Tel od /21419, DieFaehre@Guttempler Hessen.de Aktueller ärztlicher Notdienst ist telefonisch bei Ihrem Hausarzt zu erfragen oder unter Der ADFC-Seligenstadt veranstaltet jeden 1. Montag im Monat einen Stammtisch. Jeder ist willkommen, egal ob Mitglied oder Nichtmitglied. Die Treffen finden in Kleins Brauhaus, ab 19 Uhr 30 statt. Für weitere Fragen zum Verein: Martin Kolb (Martin.Kolb@ ADFC-Seligenstadt. de, Tel Monatstreffen für Klatschmohn Seligenstadt e.v. Dienstag, 9. Oktober, Dienstag, 13. November und Dienstag, 11. Dezember, jeweils ab Uhr, im Café K, Aschaffenburger Str. /an der ev. Kirche, Seligenstadt. Interessierte Gäste sind immer herzlich willkommen. Die Gruppenstunde der Pfadfinder Seligenstadt-Mainhausen Stamm Drachen ist immer dienstags von Uhr im Pfadfinderhaus Mainhausen. Egal ob Junge od. Mädchen ab 4 Jahren, wenn du dich angesprochen fühlst, dann komm doch einfach vorbei. Weitere Infos unter Mitteilungen der Kolpingfamilie Seligenstadt: Öffnungszeiten des Kolpinghauses: Das Kolpinghaus ist sonntags und dienstags von Uhr geöffnet. Die Kolping-Kleiderkiste, Steinheimer Str. 47, Seligenstadt, ist jeden Mittwoch von 15 bis 17 Uhr geöffnet. Internet: www. kolping-seligenstadt.de Die Sängerinnen und Sänger von Vox Musica treffen sich am Mittwoch, 10. September, um 20 Uhr zur Probe im Vereinsheim, Steinheimer Str. 47 a. Weitere Infos unter oder bei Sandra Rillox Tel Die Seniorenhilfe "Hilfe Füreinander" Seligenstadt e.v. lädt montags bis freitags von 10 bis 12 Uhr in der Aschaffenburger Str. 1 zur Sprechstunde. Termin für den Stammtisch im Frankfurter Hof, 18 Uhr: 1. November. Termine für Spielenachmittage im Frankfurter Hof, jeweils 15 Uhr: Oktober, November, Dezember. Einladung für alle Mitglieder und Gäste zum Bocciaspiel in die Bocciahalle in Klein-Krotzenburg, jeweils freitags um 18 Uhr, am 12. Oktober und 9. November. 3,-- Euro pro Person und Spieltag Teilnahmegebühr. Spielleiterin ist Christa Schmidt. Der Verein zur Förderung des Landschaftsmuseums Seligenstadt e.v. lädt ein zum Vereinsausflug am Samstag, 6. Oktober, nach Bad Nauheim. Abfahrt: Uhr ab Kapellenplatz Uhr Stadtführung. 17 Uhr gemeinsames Essen im Restaurant Die Krone. 19 Uhr Rückfahrt nach Seligenstadt. Preis für Fahrt und Führung: 25 Euro. Anmeldungen bei Gudrun Binsack, Marktplatz 4, Seligenstadt. Die Mitglieder des Vereins Lebenswerte Seligenstädter Altstadt e.v. treffen sich am Donnerstag, 4. Oktober, um 20 Uhr in der Alten Schmiede, Marktplatz, zum monatlichen Stammtisch. Regelmäßige Infos gibt es auf www. lsa-verein.de Die Namasté-Yogaschule-Seligenstadt e.v. bietet noch einige Plätze zu folgenden Kursen an: Yoga für Senioren, montags Uhr und Yoga mit dem Stuhl für Menschen mit Bewegungseinschränkungen, donnerstags von Uhr. Näheres unter und Der Jugendförderverein 2010 Seligenstadt lädt zur Mitgliederversammlung am Montag, 8. Oktober, um 20 Uhr ins Clubhaus der Sportvereinigung Seligenstadt ein. Wegen Aufnahme weiterer Stammvereine muss die Vereinssatzung durchgehend geändert werden und steht zur Beratung an. Das nächste Gruppentreffen der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs e.v. findet am Montag, 8. Oktober, ab Uhr im ev. Gemeindehaus, Jahnstr. 24, statt. Die Abendsprechstunde ist am Dienstag, 30. Oktober, um 19 Uhr im ev. Gemeindezentrum. MPU-Vorbereitung: An jedem ersten Mittwoch im Monat bietet das Suchthilfezentrum Wildhof einen kostenlosen Infoabend zur MPU-Vorbereitung an. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. Der nächste Termin ist am Mittwoch, 7. Nov., von Uhr im Suchthilfezentrum Wildhof, Löwenstr. 4-6, Offenbach, Tel Spanischstammtisch jeden letzten Freitag im Monat. Info unter Telefon Die Info-Nachmittage für Mitglieder und Nichtmitglieder des VdK OV Seligenstadt finden jeden ersten Donnerstag im Monat, in der Wallstr statt. Die Bürgerinitiative Stoppt die Stadtbildzerstörung trifft sich am Dienstag, 9. Oktober, um 20 Uhr in der Gaststätte Zum neuen Schwan, im 1. Stock. Die Osteoporose-Selbsthilfegruppe Seligenstadt trifft sich zur monatlichen Zusammenkunft am Montag, 8. Oktober, um 17 Uhr im Hotel Frankfurter Hof. Interessenten sind herzlich willkommen. Infos zur Gruppe gibt es bei Jutta Lotz Tel (mo. bis fr. vorm., außer do.) od. mobil Mit ihrem neuen Programm Jung? Attraktiv & übrig! kommt Rena Schwarz am Freitag, 5. Oktober, in den Schalander der Brauerei Glaab in Seligenstadt. Leider gar nichts mehr übrig ist bei den Eintrittskarten, die Veranstaltung ist schon jetzt vollends ausverkauft, berichtet der Veranstalter, das Kunstforum Seligenstadt. Der Jahrgang 1933/34 Seligenstadt trifft sich mit Partner am Mittwoch, 10. Oktober, ab 17 Uhr in der Gärtnerruh am Eichwald zum Stammtisch. Der Jahrgang 1938 Seligenstadt trifft sich mit Partner am Freitag, 12. Oktober, um 18 Uhr im Gasthaus Zur guten Quelle, zum Stammtisch. Liederkranz 1919 Klein-Welzheim: Singstunden immer donnerstags im Bürgerhaus Klein-Welzheim. Männerchor: Uhr, gemischter Chor Uhr bis 22 Uhr. Kontakt: Birgit Niegisch Tel Internet: lk-kwh.de. Im Schützenverein "St. Hubertus" e.v. Klein-Welzheim findet das Training für Jugendliche (ab 12 J.) mit Druckluftwaffen dienstags und freitags von Uhr in der Schießsportanlage im Bürgerhaus Klein-Welzheim statt. Trainingszeiten für Erwachsene mit Druckluft- und Feuerwaffen dienstags und freitags von 20-22Uhr. Weitere Informationen unter Die Männerausgleichssportgruppe der TuS Klein-Welzheim trifft sich montags um Uhr auf dem Fußballplatz der TuS zum Fußballspielen. Neue Männer sind herzlich willkommen. Der Schulförderverein der Walinusschule Klein-Welzheim feiert am Freitag, 5. Oktober, von 17 bis 20 Uhr bereits zum 10. Mail sein Walinus- Kartoffelfest auf dem Vereinsgelände des Gesangvereins Liederkranz. Neben deftigen Speisen, wie der selbst gemachten Kartoffelsuppe oder Folienkartoffeln mit Kräuterquark, können die Kinder Kartoffeln und Stockbrot am großen Lagerfeuer rösten. Schützengesellschaft TELL Froschhausen trainiert für Luftgewehr und Luftpistole montags und donnerstags ab 18 Uhr im Schießkeller des Froschhäuser Bürgerhauses. Sportpistolenund Kleinkaliberschützen trainieren mittwochs ab 20 Uhr im Sportschießzentrum im Bürgerhauses Klein-Welzheim. Weitere Infos unter Chorproben der Harmoniechöre im Sängerheim: Young Harmonists: Kinder 4-6 J Uhr; Kinder 7-9 J., Uhr, Kinder ab 10 J., Uhr, Freitag, 5. Oktober. Gemischter Chor: Montag, 8. Oktober, Uhr. Männerchor: Freitag, 5. Oktober, ab 19 Uhr 30 in der Kirche St. Margareta. Zum Jubiläumskonzert am Sonntag, 7. Oktober, in der St. Margareta Kirche, um 18 Uhr lädt die Harmonie recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei! Die Übungsstunden für Mitglieder des Spielmanns- und Fanfarenzuges TuS 1880 e.v. Froschhausen finden jeden Dienstag im Vereinsheim statt. Anfängerkurse (je nach Absprache) von Uhr. Gesamtprobe des Zuges von Uhr unter der Leitung von Klaus Junker. Zur Verstärkung des Teams werden versierte Musiker/innen, gerne auch mit eigenem Intrument, gesucht. Vereinsinfos im Netz: Die Freiwillige Feuerwehr Froschhausen lädt alle Mitglieder, Freunde und Bekannten mit ihren Familien zum Kameradschaftsabend am Samstag, 6. Oktober, ab 20 Uhr ins Bürgerhaus Froschhausen ein. Neben Ehrungen verdienter Mitglieder und Beförderungen von Feuerwehrfrauen/ männern, die sich durch Weiterbildung und Dienszeit qualifiziert haben, gibt es eine attraktive Tombola sowie verschiedene Vorführungen. Ein Besuch in Renatas Cocktail-Bar und Tanzmusik mit der Kapelle Two 4 Music sorgen für Kurzweil. Der Geflügelzuchtverein Froschhausen lädt seine Mitglieder zur Monatsversammlung am Freitag, 5. Oktober, um Uhr ins Vereinsheim, ein. Im Mittelpunkt des Abends stehen die Vorbereitungen zur Lokalschau am 20. und 21. Oktober im Bürgerhaus Froschhausen. Hainburg Die ev. Dezentrale Familienbildung im Kreis Offenbach bietet Kurse für Gestecke im Lauf der Jahreszeiten an. Mit Blumen, Gräsern, Blättern und Zweigen aus Gärten, Wäldern und Feldern werden der Jahreszeit entsprechend Gestecke arrangiert. Texte, Musik und Gedanken begleiten den Workshop. Gebühr: 20 Euro, Dauer 4 x 2 Stunden. Kursort: Hainburg ev. Gemeindehaus, Gartenstr. /Uhlandstraße. Termine: 31. Oktober und 28. November, jeweils von :30 Uhr od. von Uhr. Anmeldung: Marlis Halbritter Tel od. Angelika Merz Tel Der Verein Hand in Hand Seniorenhilfe Hainburg lädt alle Mitglieder und Freunde am Donnerstag, 18. Oktober, ab Uhr ins Vereinsheim der Musikgesellschaft Eintracht in Klein-Krotzenburg zum zünftigen Oktoberfest, mit Musik, Weißwurst, Leberkäse und Bretzeln, ein. Ein Fahrdienst wird eingerichtet. Anmeldungen bei: Fr. Löhr Tel KKB oder Hr. Möser Tel Hainstadt. Die zwölfte öffentliche Sitzung des Ausländerbeirates findet am Freitag, 5. Oktober, um 19:30 Uhr, im Besprechungszimmer des Feuerwehrhauses Hainstadt, statt. Am Montag, 8. Oktober, um Uhr, findet im Sitzungssaal des Feuerwehrhauses Hainstadt, eine öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses sowie des Bau-, Verkehrs-, Wirtschafts- und Umweltausschusses statt. Trainingszeiten SG Germania 1915 e.v. Sportzentrum Klein-Krotzenburg: Sommermonate, Mo. 17 Uhr E-Jugend, D1/D2/3-Jugend, 17 Uhr 30 C1-Jugend JSG, Dienstag Uhr G-Jugend, F2/F3-Jugend, B1-Jugend, 17 Uhr 15 E1-Jugend, Uhr C2- Jugend JSG; Mi., 17 Uhr F1-Jugend, E2-Jugend, D1-Jugend, 18 Uhr 30, Alte Herren 19 Uhr, 3. Seniorenmannschaft Kreisliga C; Do Uhr G-Jugend, F2/F3-Jugend, Uhr E1-Jugend, 17 Uhr D2/D3 Jugend JSG, Uhr C1-Jugend, C 2-Jugend JSG, Uhr B1-Jugend; 19 Uhr 1+2 Seniorenmannschaft Kreisliga A+B; Freitag 17 Uhr F1-Jugend, E2-Jugend. Ansprechpartner Jugendleiter Ralf Walter, Tel ralf.walter@sg-germnia.1915.de. Abteilungsleiter Alte Herren Waldemar Fischer Tel , waldemar.fischer@sg-germania-1915.de Polstermöbel seit 1922 meine Zeitung neu beziehen Meisterbetrieb unverbindlicher Voranschlag Möbel-Eckrich Hainburg Feldstraße Telefon Die Hundefreunde Klein-Krotzenburg trainieren immer mittwochs von 19 bis 20 Uhr und samstags von bis 20 Uhr auf dem Vereinsgelände an der Fasanerie (Grasbahn). Infos unter Das Training der SG Gut Schuss 1962 e.v. Klein-Krotzenburg findet freitags um 19 Uhr im Vereinsheim, Krotzenburger Str. 7, Klein-Krotzenburg, statt. Hierzu sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Die Waldhütte Klein-Krotzenburg lädt zur Oktoberfest-Woche von Montag, 8. bis Freitag, 12. Oktober, von 14 bis 18 Uhr ein. Geboten wird alles, was zu einem zünftigen Oktoberfest gehört. Der BdV Klein-Krotzenburg lädt zur Messe am Vertriebenenkreuz in Klein- Krotzenburg am Samstag, 6. Oktober, um 18 Uhr, ein. Die Messe um 18 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus entfällt dadurch. Der BdV Klein-Krotzenburg lädt alle Mitglieder und Freunde ein zum Familiennachmittag am Mittwoch, 10. Oktober, ab 16 Uhr ins Gasthaus Zur Rose, Klein-Krotzenburg. Im Vordergrund stehen die Ehrungen langjähriger Mitglieder. Anschließend gibt es ein gemeinsames Essen. Der Jahrgang 1942/43 Klein-Krotzenburg trifft sich jeden 2. Mittwoch im Monat, um Uhr zum Stammtisch im Café Schnabel. Der Jahrgang 1945/46 Klein-Krotzenburg unternimmt am Samstag, 6. Oktober eine Fahrradtour. Abfahrt ist um 11 Uhr am Feuerwehrhaus Klein-Krotzenburg. Der Jahrgang 1960 Klein-Krotzenburg trifft sich am Donnerstag, 10. Oktober, um 20 Uhr in der Gaststätte Zur Rose in Klein-Krotzenburg. Sportvereinigung Hainstadt: Trainingszeiten: Gymnastik (Er+Sie) Fit in den Abend: Mo., 18 Uhr, Großsporthalle; Montagsclub: Mo., Uhr, Sommer Sportplatz, Winter Großsporthalle; Progressive Muskeltentspannung, Kurs, Anmeldung erforderlich, Di., Uhr Schulsporthalle, (Kontakt: ); Rückenfitness (Er+Sie) Di., Uhr, Uhr, Schulsporthalle; Fit ab 50! (Er+Sie): Do., Uhr, Sporthalle; Zumba-Fitness, Kurse, Do., Uhr, Sporthalle, Kinderturnen: (alle Großsporthalle) ab 6 J. Di., 16 Uhr, Mädchen (Tanja); Mädchen ab 8 J. (Anita); Jungen 17 Uhr; Kinderturnen 3-5 J.: Fr. 15 Uhr; Eltern-Kind-Turnen: 16 Uhr; Zumbatomic: LiL Starz 15 Uhr, BiG Starz 16 Uhr, Sporthalle; Tanzen Kids Rainbows: Mi., Uhr; Flexible Steps: Di. 18 Uhr; Ladies Violett: Mo., 20 Uhr; Skydancers: Do., 20 Uhr, alle Sporthalle; Tanzwerk: Do., 20 Uhr Spiegelsaal, Kreuzburghalle; Spielmanns und Fanfarenzug: Gesamtprobe Mi., 19 Uhr 30, Sporthalle; Alle Infos und Trainingszeiten Fußball Senioren- und Juniorenmannschaften auf www. sportvereinigung-hainstadt. com Steinmetz und Bildhauermeister Hanauer Landstr Großkrotzenburg Tel Fax Sandsteinrestauration Küchenarbeitsplatten Grabmale Treppen Mauern Trainingszeiten der Freien Turnerschaft Hainstadt: Tanzgruppen: Mo. Remiix Showtanz Uhr, Mi. Minis Uhr, Fantasy Uhr, Starlights Uhr (alles im Vereinsheim auf dem Sportgelände) Kontakt: K. Lechner Tel. 0177/ ; Gymnastik: Mo Uhr, Senioren Uhr, Lauftreff/Fitness: Di Uhr, Kontakt: R. Heck Tel ; Kinderturnen: Di Uhr; Kleinkinder Uhr, Purzelturnen Uhr, Kontakt: Christina Zaigler, Tel , Jungenturnen Fr Uhr, Mädchen Uhr, Tanz Uhr (alles Schulturnhalle Johannes-Guten-berg- Schule Hainstadt), Kontakt: S. Massoth Tel ; Leichtathletik: Do Uhr (Hallentraining Winter), Außentraining Do Uhr (Vereinsgelände) Kontakt: K. Lechner Tel. 0177/ Schützengesellschaft 1904 e.v. Hainstadt: Trainingszeiten für Jugendliche ab 12 J. für Luftdruckwaffen Di.+Fr Uhr; für Erwachsene: Di.+ Fr. ab 20 Uhr für Luftdruckwaffen und KK-Gewehre; Sa. ab 15 Uhr für alle Kurzwaffen-Disziplinen und Kaliber; So. ab 10 Uhr für KK-Gewehre und Sportpistolen. Das Schießsportgelände am Wald befindet sich auf der Offenbacher Landstr. zwischen Fa. Winter und Ziegelwerk Wenzel. Weitere Infos unter Die Sportvereinigung Hainstadt veranstaltet am Freitag, 5. Oktober, um 20 Uhr einen Bilderabend vom Freundschaftsspiel gegen Eintracht Frankfurt in der Vereinsgaststätte am Sportplatz. Chorproben des Gesangvereins Harmonie 1885 e.v. Hainstadt im Sängerheim, Hauptstr. 82: Männerchor: dienstags, 18 Uhr 30; Ansprechpartner: Norbert Büchel Tel Frauenchor: mittwochs, 19 Uhr 45. Ansprechpartnerin: Erika Weber Tel Nächste gemeinsame Probe des 1. Hainstädter Projektchores Oper & Musical Samstag, 3. November, 9 bis Uhr Neue Sänger /innen sind herzlich willkommen. Vorankündigung: Großes Chorkonzert, Sonntag, 25. November, um 17 Uhr in der Kreuzburghalle Klein-Krotzenburg. Internet: www. harmonie-hainstadt.de Der VdK OV Hainstadt gibt dienstags von 17 bis 18 Uhr eine Beratungsstunde in seinem Büro in der Liebfrauenheidestr. 15. Um Wartezeiten zu vermeiden Terminabsprachen unter Tel bei Dieter Klein. Der Gesangverein Germania 1859 e.v. Hainstadt lädt zur wöchentlichen Chorprobe donnerstags von 19 Uhr 30 bis 21 Uhr ins Vereinsheim am Bahnhof (alte Schule) in Hainstadt ein. Der Kinder- und Jugendchor probt freitags ab 16 Uhr. Das Sängerquartett Liederfreunde Hainstadt 1941 e.v. lädt zur wöchentlichen Chorprobe des Männerchores freitags von bis Uhr ins Vereinsheim am Hainstädter Bahnhof ein. Auch neue Sänger sind herzlich willkommen. Redaktionsschluss montags 12 Uhr Für uns unvergessen! Klaus Schlosser * Deine Freunde von der Skat-Truppe Gerd, Günter, Jochen, Lothar, Pragyana, Rudolf Die Kranken- und Sterbekasse Mathilde Hainstadt bleibt bis 7. Oktober wegen Urlaub geschlossen. Radwandern der MÖVIA Hainstadt am Sonntag, 7. Oktober. Treffpunkt um 10 Uhr am Vereinsheim am Bahnhof in Hainstadt. Die Strecke beträgt ca. 30 km, unterwegs mit Einkehr. Gesangverein Liederkranz 1903 Zellhausen/Probetermine: Männerchor: freitags, Uhr Vereinslokal "Zum Schwanen", Babenhäuser Str. 18, Kontakt: Klaus Rachor Tel Frauenchor: montags, Uhr Vereinslokal "Zum Schwanen", Babenhäuser Str. 18, Kontakt: Margit Schlett Tel Kinderchor: dienstags, 16 Uhr 30 bzw Uhr Altes Rathaus, Kontakt: Karin Orendi Tel La Cappella: dienstags, Uhr, Altes Rathaus, Kontakt: Sabine Merget Tel Chorfreunde: Jeden zweiten Mittwoch, Uhr, Altes Rathaus, Kontakt: Alfons Wolf Tel Weitere Informationen: Die Gymnastikstunde der Herzsportgruppe Mainhausen in der Gemeindesporthalle Zellhausen findet dienstags von Uhr statt. Interessenten sind herzlich willkommen. Info: Gerhard Schreiner Tel Mainhausen Der Jahrgang 1948/49 Hainstadt trifft sich am Mittwoch, 17. Oktober, um Uhr im "Hessischen Hof" zum gemütlichen Beisammensein. Der Jahrgang 1950/51 Hainstadt trifft sich am Freitag, 5. Oktober, um 19 Uhr im Restaurant Zagreb in Hainstadt, zum Stammtisch. 1. Skatclub 1965 e.v. Zellhausen: Treffen donnerstags um 20 Uhr in der Gaststätte zum Schwanen Zellhausen. Dabei wird an 28 Spieltagen die Clubmeisterschaft ausgetragen. Wer gerne Skat spielt und einfach mal dabei sein möchte, ist herzlich willkommen. Regelmäßige Teilnahme wäre schön, ist aber nicht zwingend. Skat wird übrigens nicht nur von den alten Herren gespielt, auch Damen und jüngere Spieler sind herzlich eingeladen. Kontakt: Siggi Gebert, Tel Kath. Kirchenchor "St. Kilianus Mainflingen": Mittwoch, 10. Oktober, 19 Uhr Frauenchor, Uhr Gesamtchor; Samstag, 20. Oktober, Uhr u Uhr Sonderproben für Konzert im Bürgerhaus. Internet: nachdenkspalte Ein altes Sprichwort besagt, dass Eigenlob stinkt. Wer die Pressekonferenz von Kanzlerin Merkel anschaute, konnte sich dem Eindruck dieses Sprichwortes nicht entziehen. Ganz offensichtlich hat Kanzlerin Merkel nach wie vor die Zeit ihrer Zugehörigkeit zur DDR noch tief verinnerlicht. Dort war es ständig an der Tagesordnung, die Errungenschaften des Sozialismus über den grünen Klee zu loben - bis hin zum Kollaps am 9. November '89. Noch am 40. Jahrestag der DDR verkündete Erich Honecker in Gegenwart von Michail Gorbatschow im Palast der Republik die Erfolge des Sozialismus in der DDR, obwohl auf den Straßen, nicht nur in Berlin, zigtausende Menschen dabei waren, das Ende der DDR einzuläuten. Die Arbeit der schwarzgelben Koalition in höchsten Tönen zu loben, und diese nach der Bundestagswahl 2013 fortsetzen zu wollen, grenzt fast schon an Realitätsverlust der Kanzlerin. Üblich ist, dass eine Opposition Schwächen der Regierung aufzeigt und anprangert. Stattdessen haben sich die Koalitionsparteien CDU, CSU und FDP über die letzten Jahre bemüht, den Streit innerhalb der Koalition genüsslich einer breiten Öffentlichkeit vorzuführen. Die Verschuldung der Bundesrepublik Deutschland mit weit über 2 Billionen Euro ist keine Glanzleistung. Zwei Tage nach der Pressekonferenz verkündigen die Medien, dass die Schere zwischen Armen und Reichen noch weiter fortgeschritten ist. Über 8 Millionen Menschen arbeiten im Mindestlohnsektor, eine Altersarmut ist weiter vorprogrammiert. Eine Lösung des Rentensystems ist in weiter Ferne. Die Inflationsrate liegt gegenwärtig bei 2,6% und mindert so den Wert des Geldes. Überall steigen die Preise, so will die Post zum Beispiel Postgebühren anheben. Städte und Gemeinden erhöhen die üblichen Gebühren oder streichen bisherige Leistungen vor Ort. Insgesamt keine gute Bilanz, Frau Merkel und Ihre Regierung. Die Bürgerinnen und Bürger sind immer weniger bereit, im Rahmen von Fiskalpakt und Rettungsschirmen, vornehmlich zur Rettung der Banken, ihre Steuergelder in ein Fass ohne Boden zu werfen. Ihr Marktplatz-Kurt Am Wochenende fand in der Basilika die heilige Firmung statt. Im Einzelnen empfingen dieses Sakrament: Christina Abels, Johannes Albert, Christoph Blumör, Robin Blumör, Lea Braun, Juliana Dreismann, Pia Ewald, Nicklas Falkenberg, Clara Fuchs, Selina Glück, Romina Haverkamp, Florian Heß, Lara-Kathrin Jörgens, Robin Jung, Jana Kemmerer, Vincent Knüppe, Jessica Kuhn, Johannes Lang, Carmen Linares Cuba, Nathalie Lutz, Lisa Marques-Rau, Lucca Meinzinger, Erik Mineif, Laura Mombach, Julia Neubauer, Lisa Neubauer, Isabella Origlio, Renato Portas, Timo Reichenbach, Jaqueline Reiling, Tobias Reute, Jonas Rickert, Lena-Alicia Rietdijk, Nadja Schließmann, Natalie Simon, Isabell Valentim Luis, Lennart Walter, Laura Wesch, Eva Alice Wilczek und Chiara Wolloner. Foto: Kurier

3 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 3 KURIER Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 3 Programmansage: (06182) Programm vom »A. Lincoln - Vampirjäger«Do., So., Mo. u. Mi Uhr, Fr u Uhr, Sa , u Uhr»Der kleine Rabe Socke«Do. u. Mo. bis Mi Uhr, Sa. u. So Uhr»Madagascar 3«Do., Fr., Mo. u. Mi u Uhr, Sa. u. So , u Uhr, Di Uhr»Wer s glaubt wird seelig«so Uhr, Di Uhr»G.R. Painting«Di Uhr In St. Marien fand im Zuge der Seligenstädter Klosterkonzerte die "Missa juvenalis" von Thomas Gabriel mit dem Kammerchor St. Georg und der Jugendkantorei Bensheim statt. Das Konzert wurde unverhofft zur Gedenkveranstaltung für den verstorbenen Thomas Groß, langjähriger Pfarrer an St. Marien und in gleicher Funktion seit 2004 in Bensheim tätig. Dieser hatte die Veranstaltung initiiert und wollte selbst aktiv daran teilnehmen. Foto: Kurier XXL Stammheim Rocknacht Mainhausen - Stammheim wurde 1998 in Seligenstadt gegründet und hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Songs der Berliner Band Rammstein möglichst originalgetreu nachzuspielen. Das 150-minütige Stammheim-Programm stellt einen Querschnitt aus allen Rammstein-Alben dar. Das Management von Rammstein selbst autorisierte die Band, die Songs live nachzuspielen. Die Musiker betrachten Stammheim als Hobby und aus Lizenzund Kostengründen wird auf Feuereffekte und eine große Pyroshow, wie sie für Rammstein typisch ist, im Wesentlichen verzichtet. Lockere Club-Atmosphäre und der Kontakt zum Publikum sind Stammheim's Show-Stärken. Eindringlicher Gesang, größtenteils originalgetreue Keyboardsounds, sägende Gitarren und eine stramme Rhythmus/Bass- Sektion sorgen dafür, dass man bei geschlossenen Augen stets den Eindruck hat, Rammstein Die TuS Froschhausen lädt ein zum OKTOBERFEST am 12. Oktober um 19 Uhr am Sportplatz EINTRITT FREI selbst spielen zu hören. In den letzten Jahren konnte die Band im ganzen Bundesgebiet und im Ausland ihr Können erfolgreich unter Beweis stellen und ist nach über 10 Jahren eine der dienstältesten und gefragtesten Rammstein-Coverbands in Deutschland. LIVE TIOZ ist eine Böhse Onkelz Coverband aus dem Wetzlarer Raum. Die 5 Musiker haben das Motto "Wir machen Party und keine Politik". Wer LIVE TIOZ kennt, weiß genau, dass Spaß und Professionalität ebenso wenig fehlen werden wie ein perfekter Sound. Die Musiker präsentieren einen Querschnitt aus Songs aus 25 Jahren Musikgeschichte der Böhsen Onkelz. Termin: 6.10., Einlass ist um 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf für 10 Euro bei "Sam's No.1 - Zellhausen, das Lädsche Mainflingen, Tankstelle Kittler Mainflingen. Abends 12 Euro oder shop.tickets.de/de /customer/events/show/949. Kräuterführung Seligenstadt - Die Mitglieder und Freunde der Selbsthilfegruppe der Rheuma-Liga Hessen e.v. treffen sich am Montag, den um 15 Uhr am Engelsgärtchen vor der Prälatur zu einer Kräuterführung. "Gegen jede Krankheit ist ein Kraut gewachsen" wussten schon unsere Großmütter und Urgroßmütter. Es gibt Kräuter gegen Rheuma und zur Wundheilung, abführend wirkende Kräuter, Pflanzen gegen Frauenleiden, welche für die Haut und gegen Schmerzen. Frau Ursula Lüft weiht in die Bedeutung der Heil- und Gewürzkräuter ein. Sie zeigt nicht nur die gesamte Anlage des Klostergartens und den Kräutergarten, sondern führt auch in die Klosterapotheke und erzählt, wie in früheren Zeiten die Kräuter bearbeitet und verwendet wurden. Wir planen bauen verkaufen Seligenstadt Bahnhofstraße Krämer bringt`s / direkt in Haus. B. Krämer Lebensmittel Einkaufsdienst Mo. bis Fr Uhr Lieferpreise je 50 Liter-Einkaufsbox 5 je Getränkekasten (max. 4) 2 Fahrtkosten für Mainhausen, Seligenstadt und Hainburg 5. (Andere Orte bitte erfragen) DJ Haggl Schneebar Hax`n, Brezel, Radi und die 1. Bayrische Pizza m. Weißwurst

4 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 4 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 4 KURIER Direkt am Waldrand Aktion Pipeline Sie sind auf der Suche nach Wohneigentum in Seligenstadt, aber immer ist schon alles vergeben? Lassen Sie sich bei uns registrieren, wir informieren Sie vor dem offiziellen Verkaufsstart. erwartet Sie ihr optimal aufgeteiltes 3-Zi.Nest im Dachgeschoss dieses 6-FH, sep.wc, Teil-EBK und PKWPlatz inkl., ,-sofort beziehbar DIENSTLEISTUNGEN IMMOBILIEN Kellertrockenlegung mein 4-Zi.-Stadthaus in Obertshausen, wie im eigenen Haus mit eigenem Eingang, kleiner Terr. und G-WC, ca. 120 m² inkl. 2 PKWPlätzen ,-- Bechtel Tel / Im Rahmen unserer Expansion suchen wir Sie zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams in Seligenstadt als selbstständige/r Immobilien-Berater/in Mauer- und Terrassenabstrahlung Dachabstrahlen und -reinigen Bechtel Tel / Gartenarbeiten aller Art IMMOBILIENGESUCHE WOHNUNGSANGEBOTE Rasenerneuerung - Zaunreparatur Haus gesucht! 2-Zi.-Whg. in Mainhausen von privat für Familie mit 2 Kindern im Umkreis von Hainburg, auch renovierungsbedürftig. Telefon / Sie wollen eine Immobilie VERKAUFEN oder VERMIETEN Wir suchen dringend für unsere Kunden: Häuser und Wohnungen Wir verkaufen und vermieten Ihre Immobilie schnell - bonitätsgeprüft - kostenfrei Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne! Seit 39 Jahren sind wir erfolgreich tätig nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung Müller & Korb / oder / Kü., Bad, Abstellkammer, ca. 50 m2, WZ, Kü. offen (10 Monate alt) muss für 1.300,-- VB übernommen werden. Backofen u. Geschirrspüler sind älter. Gartennutzung möglich, Miete 450,-- warm. Telefon Seligenstadt, Neubau/EBZ schöne 3-Zi.-Whg., Kü., TGL-Bad, 85 m², 1. OG, Balkon, hochw. Ausstattung, PKW-Stellpl., ab sofort, KM 680,-- + Uml. + 2 MM Kt. + 20,-- PKW-Stellpl. Telefon Zi.-EG-Whg., Mainflingen ca. 55 m², mit neuer Küche und neuem Bad, Kellerr., ohne Blk., Gartenmitben., an alleinstehende Person ab sofort zu verm., Miete 350,-- + Nk. + Kt. Telefon ab 19 Uhr Sehr schöne, helle 2-ZW Wir suchen ständig für unsere Kunden: 1- bis 2-Fam.-Häuser Mehrfamilienhäuser HOLL & CO. Immobilien und Projektentwicklungs GmbH Wir kaufen nur 1A Grundstücke, dafür bezahlen wir mehr Seligenstadt Bahnhofstraße ,6 m², EG, Kü., Bad m. Wa. u. Du., Abstellr., gr. Blk., Keller, Kfz-Stellplatz, ab in Hainstadt, Bhf s-nähe, von priv., 520,-- + Nk. Tel Hainstadt/3-Zi.-Whg. Küche, neues TGL-Bad, Balkon, 2. Stock, Laminat, Wäscheraum, Keller, Abstellplatz, 549,-- kalt + + Uml. + Kt. Tel Freistehendes 1-Fam.-Haus mit 3 Zimmern, Bj. 1960, ideal für jg. Familie, 100 m² Wfl. im EG, mit Garten, bevorzugte Lage von Seligenstadt, KM 1.000,-- + Nk. + Kt. + Courtage. Bizard Immobilien Tel od Für Wochenendheimfahrer 1-Zi.-Appartment in Seligenstadt, ca. 25 m2, sep. Haus, ruhige Lage, in Stadtmitte, ca. 20 m z. Mainpromenade, komplett möbliert, TV, Du./WC, kl. Balkon, inkl. Bettwäsche + Handtücher, Nichtraucher, Miete 370,-- + NK ca. 60,-- + Kt. Telefon / Mod. DG-ETW od. Penthouse-Whg. mit großem Balkon (Dachterr.) und TGLBad in Seligenstadt zu kaufen gesucht, gerne auch in Büro- od. Geschäftshaus. Telefon VERKÄUFE Schöne Wohnz.-Schrankwand Buche-furniert inkl. Glasvitrine, Hochschrank, Buchregal, Media-Schrank in gutem Zustand. Breite ca. 320 cm. Preis 150,-- (VB), Selbstabholer. Senden gerne Bilder per zu oder zur Anischt. Telefon Hof-Flohmarkt am von Uhr, Hainstadt Josefstr. 32 Kinderkleidung (M. bis 110, J. bis 86), Schuhe (M. bis 29, J. bis 24), Spielzeug, (Baby-) Zubehör. Vieles gut erhalten bzw. wie neu! Bei Regen findet der Flohmarkt nicht statt. TIERMARKT Paddockbox od. Außenbox mit ganztägigem Auslauf, Allwetterreitplatz mit Flutlicht, Reithalle (kl.), Roundpen, tolles Ausreitgelände, Sommerkoppeln. Preis: ab 250,--. Tel WOHNUNGSGESUCHE Freundl. Rentnerin sucht 2-Zi.-NR-Whg. in Süd-Sel. od. Krankenhaus-Nähe mit ca. 50 m2, für max. 420,-- warm. Whg. sollte im EG liegen und über einen Keller sowie Fahrradabstellplatz verfügen. Telefon URLAUB Freistehender Ferienbungalow mit Pool in Moraira/Costa Blanca für 6 Personen, Saison bis / 400,-- pro Woche. Tel / Gelegenheit macht Diebe Hainstadt Ein Unbekannter nutze am Montag die Gunst der Stunde und brach über ein offen stehendes Fenster der Erdgeschosswohnung eines Mehrfamilienhauses an der Görlitzer Straße in diese ein. Zwischen und Uhr kletterte der Gauner in die Wohnung, durchsuchte die Schränke und ließ Bargeld mitgehen. Die Kriminalpolizei ermittelt und bittet um Hinweise unter Tel Idealerweile verfügen Sie über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung oder ein entsprechendes Studium. Gute Englischkenntnisse, Durchsetzungsvermögen, Verhandlungsgeschick und Teamgeist runden Ihre Qualifikation ab. Wir bieten ein leistungsbezogenes Einkommen und eine interessante Tätigkeit in einem dynamischen Team. Reparatur und Pflasterarbeiten ums Haus Telefon / STELLENANGEBOTE Als professionelles, überregional und international tätiges Dienstleistungsunternehmen der Immobilien-Branche hat sich Engel & Völkers auf die Vermittlung hochwertiger Wohn- und Gewerbeimmobilien spezialisiert. Flachgebäude-SSanierung SELIGENSTADT-Silzenfeld Grundstücke mit ca. 570 m² für MFH, DH, REH, bebaubar mit zwei Vollgeschossen plus Dachgeschoss...KP ,-- EUR SELIGENSTADT schöne DHH Bj. 71, ca. 130 m² Wfl., zzgl. 50 m² ausgebauter Keller, ca. 600 m² Grundstück...KP ,-- EUR SELIGENSTADT - mitten in der Altstadt Ecke Marktplatz, schöne 3-Zi.-Whg. mit Balkon, 130 m², Maisonette, EBK, 2 Bäder, PKW-Stellpl., Keller...KM 790,-- EUR + Nk./Kt. + Prov. ab sofort frei SELIGENSTADT-ALTSTADT - tolle 6-Zi.-Whg. m. Blk., 150 m², auf 2 Ebenen, Bad, G-WC, PKW-Stellpl., Keller, KM 1.250,-- EUR + Nk./Kt. + Prov. ab in phantastischer Stadtlage, edle Materialien, hochwertige EBK, Sauna, Kaminofen,Tiefgarage, eigener Garten. Jetzt sichern. Roman Lob auf Tour Der Kurier verlost 5x2 Karten Terrasse-//Balkon-A Abdichtung Immobilien GmbH Leben wie Gott in... Italien Ein Highlight Büro Seligenstadt Silke Neuß Aschaffenburger Str Seligenstadt silke.neuss@engelvoelkers.com Baum-/Hecken-/Strauchschnitt Bechtel Telefon / Vom Keller bis zum Dach Rückstauventileinbau - Wärmedämmung - Abdichtung - Beschichtung Bechtel Telefon / Gardinenwäsche mit Ab- und Aufhängservice Martina Jaeschke ( ) Raumausstattermeisterin Umzüge Entrümpelungen Kleintransporte Wir machen Ihren Umzug, entrümpeln und transportieren was Sie wollen. Rufen Sie uns an, um Ihnen ein kostenloses Angebot zu machen. Tel / Polizeipresse Einbruch in Eisdiele Seligenstadt Nicht nur auf Süßes sondern auch auf Bargeld hatten es bislang Unbekannte abgesehen, die in der Nacht zum Montag in eine Eisdiele am Marktplatz einbrachen. Zwischen 20 und 11 Uhr knackten sie mehrere Metallgitter und stiegen durch ein gewaltsam geöffnetes Fenster in das Ladenlokal ein. Drinnen "bedienten" sie sich an den Auslagen der Ladentheke und aus dort gefundenen Geldbörsen. Mit Münzen und Scheinen flüchteten sie durch eine Tür ins Freie. Hinweise zu den Einbrechern nimmt die Polizei unter Tel entgegen. Einbruch in zwei Wohnungen eines Hauses Seligenstadt Am Donnerstag, zwischen 11 und 12 Uhr, brachen Unbekannte in der Jean-Hofmann-Straße in ein Haus ein. Die Täter verschafften sich Zugang in das Gebäude, indem sie zuvor mit massiver Gewalt einen Rollladen abrissen und ein Fenster aufhebelten. Anschließend konnten sie durch dieses Fenster in das Gebäude einsteigen und dort zwei Wohnungen betreten. Gestohlen wurde Bargeld sowie diverser Schmuck. Zeugen, die im Bereich der Hausnummern 20 bis 40 während des oben angegeben Zeitraums verdächtige Personen beobachtet haben, melden sich bitte unter der Polizei-Rufnummer: ist...wissen was los Gerade einmal zwei Monate ist es her, seitdem feststeht: "Unser Star für Baku" heißt Roman Lob. In der packenden Finalshow zum Vorentscheid des Eurovision Song Contest überzeugte er das deutsche Fernsehpublikum durch seine mitreißenden Auftritte und setzte sich so gegen seine hochklassige Konkurrentin durch. Mit "Standing Still", dem Song aus der Feder des britischen JazzÜberfliegers Jamie Cullum, wird er Deutschland nun im Mai beim ESC in Baku vertreten, welcher natürlich am Samstag, den 26. Mai, ab 21 Uhr live aus Baku in Das Erste übertragen wird. In Deutschland war die Single mit einer Top 3-Platzierung bereits ein großer Erfolg. Jetzt legt der frisch gekürte Pop-Shooting-Star Roman Lob mit "Changes" sein mit Spannung erwartetes Debütalbum vor! Produziert wurde "Changes" von dem Die Fantastischen Vier-Mastermind und Ex"USfB"-Jurypräsidenten Thomas D. Wochenlang haben die beiden Künstler im Musikstudio von Thomas D gesessen, Songs ausgewählt, überarbeitet und mit einer Band neu eingespielt. Auch eigene Songs sind dabei entstanden. Das Ergebnis ist ein Debütalbum mit 13 Titeln, in denen sich die facettenreiche Stimme des 21-jährigen ausbreiten kann. "Natürlich habe ich früher auch die Fantas gehört", berichtet Roman über die Aufnahmenarbeiten. "Doch ehe ich auch nur über meinen Sieg nachdenken konnte, saß ich schon mit Thomas D im Studio und habe mit ihm meine eigene Platte produziert! Ein super irreales Gefühl! Man denkt sich nur: Was geht hier ab? Wir lagen sofort auf der gleichen Wellenlänge - im Nachhinein war es eine extrem aufregende Zeit mit wahnsinnig tollen Erinnerungen, die einem niemand mehr nehmen kann!" Bereits im Jahr 2007 nahm Roman als einer der vielverspre- chendsten männlichen Kandidaten in der vierten Staffel von "Deutschland sucht den Superstar" teil und schaffte es dort bis in die Top 20. Wegen einer akuten Kehlkopfentzündung musste er aber vorzeitig ausscheiden. Er beendete seine Schulausbildung, machte eine Lehre als Industriemechaniker und lebte seine Leidenschaft für die Musik als Sänger der Band Rooftop Kingdom aus. Seinen Bandmitgliedern hat er auf seinem Album ein besonderes Geschenk gemacht und den Rooftop Kingdom-Titel "Day By Day" neu aufgenommen. Schon vor ein paar Jahren hat sich Roman ein Mikrofon auf die Brust tätowieren lassen - sein ganz eigenes Symbol für die Hingabe an die Musik, die ihn schon von Kindheit an begleitet. "Changes" beschreibt die kleinen und die großen Veränderungen im Leben von Roman Lob, dessen großer Traum von der Karriere im Musikgeschäft nun wahr wird. Egal ob funky Uptempo-Nummern, gechillte Tracks oder einfühlsame Balladen - Roman beherrscht das ganze Repertoire. Es gibt rockige Popnummern wie "Call Out The Sun" oder "Flying", berührende Balladen wie "Alone" und Neuarrangements der aus "USfB" bekannten Tracks "After Tonight" und "Conflicted". Und natürlich das von Jamie Cullum geschriebene "Standing Still", unserem "Song für Baku". "Musik ist lebendig, ich lebe für die Musik", sagt Roman Lob. "Mir geht es nicht um den schnellen Ruhm in diesem schnelllebigen Geschäft, in dem es für jeden von uns jeden Tag vorbei sein kann. Ich möchte die Leute dauerhaft mit meinen Songs begeistern, sie mit auf eine Reise nehmen, sie mitreißen!" Mit "Changes" ist ein mitreißendes Album gelungen, das am Anfang der Karriere eines jungen Ausnahmekünstlers steht, von dem man noch eine ganze Menge hören wird! "Changes" wird auf dem "USFB"Label veröffentlicht, dem Kooperationslabel von Universal Music, Raab-TV/Brainpool und dem ProSiebenSat.1-Label Starwatch Entertainment. Für seinen Tourtermin im Offenbacher Capitol am verlost der Kurier 5x2 Karten. Zur Teilnahme einfach eine mit Name und Adresse an anzeigen@kurier-seligenstadt.de. Stichwort: Roman. Mehr Taschengeld? Wir suchen ab sofort zuverlässige Zeitungsausträger ab 13 Jahren für unser komplettes Verbreitungsgebiet rund um Seligenstadt. Tel. ( ) Service-/Thekenkraft mit Berufserfahrung gesucht. Zum neuen Schwan Seligenstadt Telefon / Expandierendes Dienstleistungsunternehmen keine Versicherung, sucht haupt- und nebenberufl. Mitarbeiter für versch. kaufm. Tätigkeiten. Tel Wochenendfahrer für die Nachtschicht Freitag und Samstag für Personenbeförderung gesucht. Zuber Transporte Telefon / Nachhilfelehrer gesucht! Meine mobile Einzelnachhilfe in Seligenstadt sucht motivierte u. erfahrene Nachhilfelehrer. Kontakt: / Bedachungen Neu-, Umdeckungen Fassadenbekleidungen Abdichtungstechnik Wärmedämmtechnik Asbestsanierung Bauspenglerei Metalleindeckungen Dach, Fassade Vor- u. Anbauten Dachrinnen aus Zink und Kupfer Bedachungen Bauspenglerei Dachdecker und Spengler-Meister Sachverständiger Freddy Schreiner, Jahnstr. 37, Seligenstadt / H. Fernruf Telefax Mobil ( ) ( ) / schreiner-bedachungen@t-online.de Besuchen Sie uns! Am Marktplatz Seligenstadt Anzeigen per anzeigen@kurier-seligenstadt.de Telefon: / Fax: / Kein Verständnis für Empörung des Gewerbevereins Seligenstadt - Manchmal verstehe ich die Welt nicht mehr", so die Reaktion des Fraktionsvorsitzenden der CDU Joachim Bergmann auf die Kritik des Gewerbevereins an der geplanten Verkehrserhebung an Wochenenden in der historischen Seligenstädter Altstadt. "Da setzen wir uns extra mit dem Gewerbeverein und dem Altstadtverein zusammen und besprechen den Antrag, den wir gemeinsam mit den Grünen einbringen wollen, damit es zu keinen Missverständnissen kommen kann, und dann beschwert sich der Gewerbeverein genau darüber. Sogar der Wortlaut des Antrages wurde abgestimmt, damit ja nichts passieren kann. Die geplante Befragung soll zeigen, wer - wann und warum an Wochenenden in die Altstadt fährt, um zu ergründen, ob es überhaupt sinnvoll ist, Sperrungen oder Verkehrsverlagerungen zu bestimmten Zeiten vorzunehmen. Völlig klar war dabei, dass in jedem Fall Regelungen für Bewohner und Besucher der Altstadt getroffen werden müssen. Kürzlich hat mir der Sprecher des Gewerbevereins Herr Wolfgang Reuter sogar wörtlich bestätigt, dass man sich in dem Gespräch darauf geeinigt habe, eine Verkehrsbefragung (Woher, Wohin und Warum) durchzuführen, um sich dann mit den Ergebnissen gemeinsam auseinander zu setzen. Ziel sollte es sein, eine belastbare, intelligente, klare und für die nächsten Jahre verbindliche Verkehrsregelung zu schaffen. Dem ist aus meiner Sicht nichts hinzuzufügen." Der von der Stadtverordnetenversammlung in der letzten Sitzung gefasste Beschluss legt fest, dass für den Kernbereich der Seligenstädter Altstadt eine Verkehrsbefragung von der TH Darmstadt, Herrn Prof. Follmann, mit dem Ziel durchgeführt wird, Daten für Verkehrsberuhigungsmaßnah- men an Wochenenden zu erhalten. Die Bewertung, die nun vom FDP-Fraktionsvorsitzenden René Rock, selbst Mitglied im Vorstand des Gewerbevereins, zu dieser Befragung abgegeben wird, ist völlig abstrus und hat mit dem Inhalt des Antrages nicht das Geringste zu tun. Schließlich hat niemand vor, die gesamte Altstadt dauerhaft für den Autoverkehr zu sperren. Es geht lediglich darum, zu ermitteln, ob eine Entzerrung an Wochenenden, insbesondere an Sonntagen möglich und sinnvoll wäre. Dabei geht es auch um die zum Teil chaotischen Zustände im Bereich des Wasserbaues und der Fähre. Joachim Bergmann: "Die Äußerungen von Herrn Rock zeigen, welchen Quatsch so manche Berufspolitiker verzapfen, wenn sie etwas zu einem in der Stadtverordnetenversammlung diskutierten Thema sagen wollen, ohne an dieser Sitzung überhaupt teilgenommen zu haben.

5 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 5 KURIER Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 5 TAG DER OFFENEN TÜR am von Uhr Neue Adresse: Frankfurter Straße 65 Seligenstadt - REHA-SPORT SE- LIGENSTADT, das Sportzentrum Passgenau und die Physiotherapie Helmut Flohr sind seit mehr als 20 Jahren eine feste Größe, wenn es im Ostkreis um professionelles Training und effiziente Physiotherapie geht. Im August dieses Jahres hat für die drei Einrichtungen nun eine neue Zeitrechnung begonnen: Nach einjährigen Umbauarbeiten wurden die neuen Räumlichkeiten in der Frankfurter Straße 65 bezogen. "Das ist schon ein Quantensprung für uns", sagen Christoph Zingler und Helmut Flohr, die Inhaber der Einrichtung. "Es steckt auch eine Menge Arbeit drin. Aber auf das Ergebnis sind wir alle richtig stolz." Und das kann sich in der Tat sehen lassen: die sehr großzügigen, modernen Trainingsund Therapieräume, eine gemütliche Lounge, in der man auch mal ein Schwätzchen halten und einen Kaffee trinken kann, wirken freundlich und einladend. Aber es sind nicht nur die Räumlichkeiten, die moderner geworden sind: Seit Jahren bietet zum Beispiel das Sportzentrum Passgenau mit dem Computer gestützten FPZ-Programm die "Formel 1 des Rückentrainings" an. "Mit großem Erfolg", wie Christoph Zingler bemerkt. "Über dreihundert Patienten in zwei Jahren sprechen für sich." Deshalb setzen Zingler und sein Team jetzt auch beim herkömmlichen Training auf Computerunterstützung: "Mit Smart Panel habe wir ein System installiert, das jeder kinderleicht bedienen kann und das unschlagbar effektiv ist. Weil alle Trainingsparameter vorgegeben werden können." Das erste Feedback der Kunden ist jedenfalls durchweg positiv. Helmut Flohr und sein Team von Physiotherapeuten fühlen sich in ihrem neuen Heim ebenfalls schon pudelwohl: "Die neuen Einzelkabinen sind für uns und unsere Patienten schon eine echte Verbesserung", so Flohr. Neben allen klassischen Methoden der Physiotherapie werden jetzt auch verstärkt Osteopathie, Fußreflexzonentherapie, Kinesiotaping und Sportphysiotherapie angeboten. Auch REHA-SPORT SELIGENSTADT hat vom Umzug bereits profitiert: Sein Konzept der "Erweiterten Ambulanten Physiotherapie (EAP)", das unter anderem medizinisches Aufbautraining und physikalische Therapieformen nach Verletzungen und Operationen beinhaltet, wurde vor wenigen Tagen von der Berufsgenossenschaft wieder zugelassen. "Vorbildlich, was Räumlichkeiten, Gerätschaften und Ausrichtung anbetrifft", so das Urteil der Prüfer. Am besten aber, Sie machen sich am Tag der offenen Tür persönlich ein Bild davon: Schauen Sie einfach mal vorbei und informieren Sie sich. Testen Sie die Geräte, lassen Sie sich beraten oder machen Sie sich einfach einen netten Sonntagnachmittag. Am 7. Oktober von 14 bis 18 Uhr in der Frankfurter Straße 65 Christoph Zingler, Helmut Flohr und ihr Team freuen sich auf Sie. Wir haben uns am umbau beteiligt: SPORT - und THERAPIE - ZENTRUM geplant - gebaut - und in kurzer Zeit funktionsfähig übergeben Sanitär Heizung Lüftung Spenglerei Wärmepumpen Solaranlagen Seligenstadt Kettelerstraße 103 Tel / Fax 06182/29437 Notdienst 06182/ kemmerer-gmbh@t-online.de Internet: Wir gratulieren zum erfolgreichen Umbau! Wir waren zuständig für die Gestaltung und Farbgebung der Räumlichkeiten

6 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 6 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 6 KURIER Mömbris Auf der Selle 10 Tel. (06029) 1083 Fax TANKREINIGUNG Festpreis für die komplette Tankreinigung und Zustandsprüfung mit sämtlichen erforderlichen Arbeitsgängen und einschließlich An- und Abfahrt jetzt 190,40 EUR inkl. Mwst. (z.b. für einen Liter-Stahltank) sowie Stilllegung, Abbruch von Tankanlagen, Mängelbeseitigung, neue Tankanlagen und Tank-Kunststoff-Innenhüllen Hanseatic Privilleg Küppersbusch Neff Bosch Miele Siemens Constructa Neff AEG Reparaturservice wir reparieren für Sie zuverlässig und schnell! Kühlschränke, Waschmaschinen, Trockner, 7 Elektroherde, Spülmaschinen u.v.m. Elektrotechnik zum Anfassen bei: und andere Haushaltsgeräte jetzt zum Sonderpreis Vorbereitung für TÜV-Abnahme Eingetragene Fachbetrieb nach 19 WHG, TÜV-Überwachungsvertrag Mo. Di. Mi. Fr.: 9:00-18:30 Uhr Do.: 9:00-20:00 Uhr - Sa.: 9:00-16:00 Uhr Wir reparieren Rufen Sie uns an Frankfurter Str. 55, Seligenstadt, Tel.( ) Gaggenau Liebherr Zanker Privilleg Whirpool anussi Z orenje G Imperial Phillips Kleiner Dachdeckermeisterbetrieb hilft bei allen Problemen ums Dach Zuverlässig Kurzfristig Preisgünstig Tel / od / TELEFONEROTIK Erntedankfest des OGV Seligenstadt - Höhepunkt des Jahres ist wieder das Erntedankfest des Obst und Gartenbauvereins Froschhausen am Sonntag, den 7. Oktober. Das Fest beginnt mit dem traditionellen Bieranstich um 1030 Uhr am Vereinsheim am Sandborn. Der Bieranstich wird in diesem Jahr von Landtagsabgeordneten Ismail Tipi und Landtagsvizepräsidenten als auch Vereinsringvorsitzender Frank Lortz vorgenommen. Zahlreiche Gäste und Prominente Persönlichkeiten aus dem Kreis haben ihren Besuch schon angekündigt. Weiter geht das Fest mit einem deftigen Frühschoppen. In der Mittagszeit gibt es Köstliches aus der Küche und anschließend wird das Kuchenbuffet aufgebaut. Wer bereit ist, am Sonntag den 7. Oktober die Kuchentheke mit einem selbstgebackenen Kuchen zu bereichern, der melde sich bei Maria Bonifer. Tel bis zum 3. Oktober. Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins. Auch alle Einwohner aus Froschhausen und Umgebung sind herzlich willkommen. Der Verein würde sich über einen Besuch freuen. Zum Aufbau des Erntedankfestes des Obst und Gartenbauvereins treffen sich die Aktiven sowie Freunde am Montag, den 1. Oktober ab 17 Uhr am Vereinsheim. Tage der Ermutigung Seligenstadt - Seit einigen Jahren veranstaltet die Kirche des Nazareners in ihrem Gemeindezentrum Am Klinggraben 1C in Froschhausen die "Tage der Ermutigung". Auch dieses Jahr vom 5. bis zum 7. Oktober ist wieder Alfred Schaar, Pastor und Psychotherapeut, zu Gast. Der 64-jährige hat in Deutschland und USA Biologie, Psychologie und Theologie studiert und arbeitet nach 20 Jahren im Gemeindedienst inzwischen als frei praktizierender Psychotherapeut in Stuttgart. Die Auftaktveranstaltung am Freitag, dem 5. Oktober um 20 Uhr steht unter dem Titel "Wie stärke ich mein Selbstwertgefühl". Am Samstag, den findet um morgens ein Männerfrühstück zum Thema "Wann ist ein Man(n) ein Mann?". Die Abendveranstaltung um 20 Uhr ist dann wieder für Männer und Frauen und beschäftigt sich mit der Frage "Wie schütze ich mich vor dem Burnout?". Den Abschluss der Tage der Ermutigung macht der Gottestdienst am Sonntag, den um 10:30 Uhr. Hier spricht Manfred Schaar zum Thema "Wie gelingen bessere Beziehungen?". Alle Vorträge richten sich sowohl an Betroffene als auch an Personen, die andere Menschen seelsorgerlich begleiten. Infos gibt es per an info@nazarener-seligenstadt.de oder unter Tel Schadstoffmobil kommt nach Seligenstadt Kostenlose Abfuhr von Gartenabfällen Seligenstadt - "Anfang Oktober lässt die Stadt Seligenstadt in den Haushalten angefallene Gartenabfälle durch ihre Abfuhrfirma kostenlos einsammeln", informiert Erste Stadträtin Claudia Bicherl. An nachfolgend aufgeführten Tagen werden die Gartenabfälle abgeholt: am Montag, im Bezirk 1 und 2, am Dienstag, im Bezirk 3, am Mittwoch, im Bezirk 4, am Donnerstag, im Bezirk 5. Die Grünabfälle sollen bis spätestens 6 Uhr früh bereitstehen. Die Abfälle sind gebündelt oder in Papiersäcken Seligenstadt - "Das Schadstoffmobil steht im Oktober den Seligenstädter Bürgerinnen und Bürgern wieder zur Verfügung. Hier kann Sondermüll, der nicht in den Hausmüll gehört, abgegeben werden", informiert Erste Stadträtin Claudia Bicherl. Im Einzelnen nimmt die Entsorgungsfirma folgende Sonderabfallarten an: Farben, Lacke, Holzschutzmittel, Abbeizmittel, Leim, Klebemittel, Rostschutzmittel, Verdünner, Terpentin, Waschbenzin, Kalkreiniger, Fleckenentferner, Säuren, Laugen, Metallputzmittel, Herdputzmittel, Backofenreiniger, WC-Reiniger, Abflussreiniger, Entkalker, Salmiakgeist, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Kosmetika, Fixierbäder, Bleichbäder, Entwicklungslöser und sonstige chemische Abfälle aus Heim- und Schullabors, Mottenschutzmittel, Fritierfette. Das Fahrzeug steht am Dienstag, Uhr Parkplatz Jahnstraße, Freitag, bis Uhr Parkplatz Stadion, 15 bis 17 Uhr Bürgerhaus Froschhausen, Samstag, bis 13 Uhr Bürgerhaus Klein- Welzheim. Dieser Service ist unentgeltlich. Private Haushalte, Schulen, Dienstleistungsunternehmen und Kleingewerbebetriebe können dort ihre Sonderabfälle abgeben. Dabei darf das jährliche Sonderabfallaufkommen jedoch 500 kg nicht übersteigen. Erzeuger größerer Abfallmengen müssen die Sonderabfälle dem Gesetz entsprechend der Hessischen Industriemüll GmbH direkt andienen. Um unnötige Zurückweisungen am Entsorgungsfahrzeug zu vermeiden, sind bei der Anlieferung folgende wichtige Hinweise zu beachten: Pro Anlieferung dürfen nicht mehr als 100 Liter bzw. 100 kg Sonderabfälle abgegeben werden. Das Fassungsvermögen der Behälter darf nicht größer als 20 Liter (bei ätzenden Flüssigkeiten 10 Liter) sein, da größere Behälter nicht in die Fässer des Entsorgungsfahrzeuges passen. Die Sonderabfälle sollten nach Möglichkeit in der gut verschlossenen Originalverpackung abgegeben werden. Haushaltsbatterien sind über die Verkaufsstellen des Handels zu entsorgen. Altöl muss gemäß Altöl-Verordnung bei allen Verkaufsstellen (Fachhandel, Tankstellen, Supermärkte), die Motoröle vertreiben, kostenlos zurückgenommen werden. Altmedikamente können in verschiedenen Apotheken abgegeben werden (keine Gesetzespflicht); in Ausnahmefällen werden Altmedikamente auch am Schadstoffmobil entgegengenommen. Ausgehärtete Dispersionsfarben können mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kfz-Batterien sind über die Verkaufsstellen des Handels zu entsorgen. Tropffreie und spachtelreine Leergebinde sind kein Sonderabfall und können dem Hausmüll beigegeben werden. Darüber hinaus muss bei der Sonderabfall-Kleinmengensammlung folgendes beachtet werden: Das Sammelteam nimmt an vielen Tagen mehrere Sammeltermine wahr, d.h. die angegebenen Sammelzeiten sind genau einzuhalten und beinhalten Sortier- und Aufräumarbeiten an den Sammelstellen. Somit besteht für die Bürgerinnen und Bürger, die erst kurz vor Ablauf der Sammelzeit am Fahrzeug ankommen und bei allzu großem Andrang, kein Anspruch auf Abnahme der Sonderabfälle. In diesem Fall müssen die zeitlich verschobenen Sammeltermine in anderen Ortsteilen im Stadtgebiet bzw. die nächste Sammlung wahrgenommen werden; auf keinen Fall dürfen Abfälle anonym abgestellt werden. bzw. Kartons bereitzustellen. Gartenabfälle, die in Plastiksäcken verpackt sind, werden nicht mitgenommen. Ausnahmen von dieser Regelung können nicht gemacht werden. Dies gilt auch für Grünabfälle, die mit anderem Müll vermischt sind. Die eingesammelten Gartenabfälle werden nicht deponiert, sondern der Wiederverwertung in einer Kompostierungsanlage zugeführt. Der entsprechende Kompost kann als Bodenverbesserer verwendet werden. Der natürliche Kreislauf wird dadurch geschlossen. Baumwurzeln sowie Äste ab einer Stärke von 10 cm können nicht mitgenommen werden, da diese den Häcksler beschädigen. Sollte Material nicht mitgenommen werden, so besteht die Möglichkeit, dies sofort im Rathaus (Tel ) zu melden. Die Abfälle werden dann später noch abgeholt. Das Amt für Abfallwirtschaft, Straßenreinigung und ÖPNV der Stadtverwaltung bittet darum, dass die Mitteilungen über nicht mitgenommene Gartenabfälle noch am gleichen Tag, spätestens aber am nächsten Vormittag gemacht werden. Neue Ausstellung in der Galerie Kunstforum Seligenstadt - Unter der Bezeichnung "Kosmologie der Dinge" stellen drei namhafte Künstler - Francisco Klinger Carvalho, Gertraud Hasselbach und Alexandra Deutsch - vom 14. Oktober an in der Galerie Kunstforum im Alten Haus in Seligenstadt ihre Werke aus. Zu sehen sein werden Objekte, Monotypien, Skulpturen, Installationen und Zeichnungen. Warum gaben die Künstler ihrer Ausstellung den Titel "Kosmologie der Dinge"? Das wird sich so mancher interessierte Laie fragen. Die Kosmologie - aus dem Griechischen "die Lehre der Welt" - beschäftigt sich mit dem Ursprung, der Entwicklung und der grundlegenden Struktur des Universums (Kosmos) als Ganzem. Künstler versuchen die Welt zu verstehen, indem sie Dinge "entgrenzen" und in eine neue Ordnung setzen, erläutert das Kunstforum Seligenstadt als Veranstalter. Wenn Alexandra Deutsch geschöpftes Papier durch Farbe und Formung zu einer geheimnisvollen Formenwelt werden lässt, die an hybride Blumenwettbewerb Hainburg - Auch in diesem Jahr findet wieder der "Dankeschönabend" für die Preisträger des Blumenwettbewerbs 2012 statt. Der Vereinsring lädt für Mittwoch, den 10. Oktober um 20 Uhr, im Vereinsheim der TuS Froschhausen, An der Lache herzlich ein. Nach der Preisvergabe zeigt Wolfgang Brinek in einem Lichtbildervortrag den 2. Teil "So schön ist Deutschland", Städte und Landschaften Süddeutschlands. Eintracht-Kerb Hainburg - Die Musikgesellschaft Eintracht 1888 Hainstadt e.v. feiert die Krotzebojer Kerb mit einem zünftigen Kerbfrühschoppen. Am Kerbsonntag, 7. Oktober, ist das Vereinsheim der MGE von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Wie immer haben ist für Speisen und Getränke bestens gesorgt. In diesem Jahr wird neben anderen Speisen wieder frisch gegrillter Spießbraten angeboten. Natürlich gibt es auch traditionell am Nachmittag Kerbkuchen. Für die musikalische Unterhaltung sorgen die "Original Hainburger" mit zünftiger Blasmusik. Pflanzentierchen, exotische Pflanzen oder an Marslandschaften erinnern - ist das die Kosmologie der Dinge? Wenn Francisco Klinger Carvalho aus aller Welt Tische, Stühle, Werkzeuge, Holzfundstücke, Glühbirnen und Neonröhren zusammenträgt und zu Installationen oder Objekten verbindet, die an Schiffe erinnern; oder wenn Gertraud Hasselbach aus Metallbuchstaben Türme, Kugeln, galaktische Reifröcke, Kirchenfenster ähnliche Raumzeichnungen, Raumschiff- Objekte oder DNA-Module werden lässt - ist das die Kosmologie der Dinge? Die Seligenstadt - Am 6. Oktober dieses Jahres können alle Kreativen und die, die sich neugierig ausprobieren möchten, die Kreativ Werkstatt in der Palatiumstraße 12 in Seligenstadt besuchen. Die Clownin, Pantomimin und Regisseurin Birgit Eißner möchte mit ihren neuen Räumlichkeiten (Proberaum, Maskenund Bastelwerkstatt, Atelier) Kurse für Groß und Klein im Bereich Schauspiel, Regiearbeit, Maskenbau und -spiel, Clown und Pantomime anbieten. Mit im Boot sind die Kunsttherapeutinnen Barbara Wilz und Margit Hainburg - Immer mehr Bürger nehmen die Energiewende in die eigenen Hände. Zwei so genannte Bürgersonnenkraftwerke entstehen gerade im Kreis Offenbach auf dem Verwaltungsgebäude des Zweckverbands Wasserversorgung in Rodgau-Jügesheim und auf dem Betreuungsgebäude der Johannes-Kepler- Schule in Klein-Krotzenburg. Am Donnerstag, 9. Oktober, ist Infoabend. Schon eine Photovoltaikanlage für rund zweitausend Euro reicht aus, den durchschnittlichen privaten Strombedarf eines Bürgers in Deutschland zu dekken. Ist auf dem eigenen Dach kein Platz, bietet sich die Teilnahme an einem Bürgerprojekt an. Der Verein Sonneninitiative e.v. organisiert den Bau und die Wartung. Teilnehmen können Sonnenfreunde der Region. In der kommenden Woche ist Baubeginn in Jügesheim. Die Anlage wird Ökostrom für neun Privathaushalte erzeugen. Auch auf Ausstellung gibt die Möglichkeit, diese Frage zu beantworten und auch andere zu diskutieren. Die Ausstellung in der Galerie Kunstforum im Alten Haus in der Frankfurter Str. 13 in Seligenstadt wird am Sonntag, 14. Oktober um 17 Uhr eröffnet und dauert bis Sonntag, 16. Dezember. Die Öffnungszeiten sind Fr., Sa., So. und feiertags von Uhr; Eintritt frei. Immer die erste Wahl Kreativ Werkstatt wird eröffnet Stickler, deren Thema freies Malen und Gestalten ist. Auch anderen Künstlern ist die Möglichkeit gegeben, Räumlichkeiten in eigener Sache anzumieten. Beginn ist 10 Uhr mit einem Willkommenstrunk und im Laufe des Tages gibt es kleine Vorführungen oder Walkacts der anwesenden Künstler für Jung und Alt. Die Öffnungszeiten sind Mo, Di, Do, Fr von Uhr und Uhr. Weitere Öffnungszeiten von jeweiligen Kurs- und Workshop Angebot abhängig. Weitere Informationen unter Zwei neue Bürgersonnenkraftwerke dem Dach des Betreuungsgebäudes der Johannes-Kepler- Schule in Klein-Krotzenburg ist ein Bürgersonnenkraftwerk geplant. Menschen, die mitmachen wollen, lädt der Verein Sonneninitiative zusammen mit dem Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) zu einer Infoveranstaltung ein. Sie findet am Dienstag, 9. Oktober, um 20 Uhr, im Feuerwehrhaus Klein- Krotzenburg in der Kirchstraße 61 statt. Der Verein stellt das auf dem Schuldach geplante Projekt vor, das etwa so groß wird, wie das schon seit letztem Sommer Strom produzierende Bürgersonnenkraftwerk auf der Johannes- Gutenberg-Schule in Hainstadt. Wer sich informieren möchte, aber am nächsten Donnerstag verhindert ist, kann dies auf den Internetseiten des Vereins tun. Dort kann man sich auch schon für eine Teilnahme vormerken lassen. ANGEBOTE GÜLTIG bis Pilsener Apfelwein, Apfelsaft Export, Dunkles Mineralwasser (alle 3 Sorten) Süßer 24 x 0,33l 12 x 1,0l 20 x 0,5l 12 x 1,0l 6 x 1,0l 11,99 10,99 11,99 4,99 6,49 Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keine Haftung) Öffnungszeiten: Optimiere deine Performance - jetzt auch online Präsentation - Ceofli-Zertifikat eine glänzende Empfehlung für jede Bewerbung. Info unter: UNTERRICHT alle Fächer, Grundschule bis Abitur Intensiv-Nachhilfe in Englisch für 10. Klasse Realschule in Vorbereitung auf die Abschlussprüfung gesucht. Tel od E-Gitarren-Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel od Unterrichtsplätze Seligenstadt - An der Musikschule Seligenstadt - Hainburg - Mainhausen gibt es ab Oktober einige freie Unterrichtsplätze in den Fachbereichen Schlagzeug, Akkordeon, Klavier und Violine. Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene, die Interesse haben, eines dieser Instrumente unter fachkundiger Anleitung ausgebildeter Lehrkräfte zu lernen, können sich in der Musikschule anmelden. Anmeldeformulare gibt es auf der Website unter "Angebote" oder in der Verwaltung der Musikschule (dienstags Uhr, donnerstags Uhr). Weitere Informationen: 22621, info@musikschule-seligenstadt.de oder persönlich während der oben genannten Sprechzeiten. Seligenstadt - Star-Sopranistin Martina Haeger kommt anlässlich des großen Chor- und Solistenkonzerts "WORLD OF MUSIC - über Länder und Meere" am 7. Oktober ins Bürgerhaus nach Klein-Welzheim. Zuhause auf den großen Theater- und Opernbühnen in Dresden, Leipzig, Erfurt, Magdeburg, Hamburg, Stuttgart und Frankfurt, wird sie gerühmt wegen ihrer stilistischen Vielseitigkeit, ihrer kristallklaren Sopranstimme und ihren schauspielerischen Fähigkeiten gleichermaßen. Ihr Repertoire ist unerschöpflich und reicht von berühmten Opern- und Operettenstücken bis hin zu modernen Musical- und Theaterarrangements. Auch im Ausland konnte sie bereits große Erfolge feiern. Zusammen mit dem Orchester der Wiener Staatsoper, der Staatsoperette Dresden, dem Israel Philharmonic Orchestra, der Elblandphilharmonie Sachsen, dem Westsächsischen Symphonieorchester und dem Wiener Johann Strauss Orchester gastierte Mo.- Fr.: und Uhr Sa.: Uhr Tag der offenen Tür Hainburg - Die Schützengesellschaft 1904 e.v. Hainstadt lädt am zum Tag der offenen Tür ein. Diese Veranstaltung wird vom Deutschen Schützenbund unterstützt. Hier können Interessierte am Schiessport unter Anleitung der Vereinsmitglieder das sportliche Schiessen mit Gewehr und Pistole kennen lernen. Auch wird der Vizemeister der Deutschen Meisterschaft in der Disziplin Schwarzpulverrevolver Interessierte in die Geheimnisse des Schwarzpulverschießens einweisen. Gleichzeitig findet die Endrunde des Pokalschießens mit Siegerehrung gegen 14:30 Uhr auf dem Vereinsgelände statt. Für das leibliche Wohl ist natürlich ebenfalls gesorgt. Vorstand und Mitglieder der Schützengesellschaft 1904 e.v. Hainstadt heißen Sie auf das herzlichste willkommen. Beginn 10 Uhr. Bitte beachten Sie die folgenden Beilagen: Schneider KFZ Pferdesegnung bei der IPPF Seligenstadt - Viel vor hat die Interessengemeinschaft für Ponyund Pferdesport (IPPF) im Oktober. Zu einer Pferde- und Tiersegnung lädt die IPPF nicht nur Mitglieder am 7. Oktober um 15:30 Uhr auf das Vereinsgelände am Fasanengarten ein. Während eines Gottesdienstes mit Pfarrer Thomas Weiß und der Jagdhorngruppe "Die Reiterlichen Jagdhornbläser Maingau" werden die anwesenden Tiere gesegnet. Viele Besucher aus der Bevölkerung nehmen mittlerweile diese seit Jahren angebotene Möglichkeit der Segnung war. Am Vormittag des 7. Oktober lädt die IPPF im Vorfeld der Segnung alle Reiter und Fahrer zu einem jagdlichen Ausritt ein. Stelldichein hierfür ist ab 10 Uhr auf dem Vereinsgelände. Abritt und Abfahrt für die ca. zwei Stunden dauernde Tour durch die frühherbstliche Gemarkung wird um 11:30 Uhr sein. Für die Fahrer gibt es ein geführtes Kutschenfeld. Für Reiter /innen wird eine Sturzkappe und jagdliche Kleidung gewünscht. Das Vereinsheim "Reiterkate" ist an diesem Tag geöffnet, so dass einem gemütlichen Tagesabschluss nichts entgegen steht. Die IPPF freuit sich schon jetzt auf zahlreiche Teilnehmer bei allen Veranstaltungen. Info unter Martina Haeger zu Gast beim Chorkonzert sie u.a. in Israel, Prag, Athen, Graz und Wien. Auf der "Weltbühne in Klein-Welzheim" präsentiert Martina Haeger, neben ihren Gesangskollegen Wolfgang und Herbert Häfner (Tenor und Bass-Bariton), dem großen Konzertchor der Germania mit mehreren Solisten, begleitet vom Klein-Welzheimer Instrumental- Ensemble Seipel und Thomas Gabriel am Flügel, u.a. berühmte Werke von George Gershwin, Cole Porter und Leonard Bernstein. Lassen Sie den Alltag hinter sich und tauchen Sie ein in die wunderbare Welt der Melodien. Bürgerhaus Klein-Welzheim am 7.10., Einlass 16 Uhr, Konzertbeginn 17 Uhr, Karten zu 15 bei Bücherwurm und "Der Papierladen" in Seligenstadt, "Das Lädsche" in Mainhausen sowie Reusing Schreibwaren, Kuhn's Metzgerei und Postshop/Petra's Schnäppchenmarkt in Klein- Welzheim, oder zu 18 an der Abendkasse. Reservierungen unter huefix@web.de.

7 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 7 Herbstaktion Machen Sie ihr Auto winterfest! In der Zeit vom bieten wir wieder eine ABSOLUTE SONDERAKTION an: Komplett- Aufbereitung 140,- 98,00 für PKW und Kombi-Modelle 178,- 128,00 für Van`s und Jeep`s Oberwäsche inkl. Abledern Türkanten auswischen HD-Vorreinigung (Insektenentfernung) Felgenreinigung Intensive Lackreinigung Hochglanzpolitur Gummi- und Kunststoffversiegelung außen Scheibenreinigung innen/außen Cockpit Ablageflächen und -fächer reinigen Kunststoffpflege Saugen/Shampoonieren der Polster und Teppiche inkl. Kofferraum (alternativ Lederpflege) Motorwäsche inkl. Versiegelung Fa. Schreiner...Brillianz ist unsere Stärke! Pflegeprogramm 39,- 31,00 für PKW und Kombi-Modelle Oberwäsche inkl. Abledern HD-Vorreinigung (Insektenentfernung) Felgenreinigung Polster und Teppiche saugen Scheibenreinigung innen/außen Kofferraum saugen Türkanten auswischen Cockpit reinigen Aschenbecher leeren + Handversiegelung zusätzlich 30,00 Autopflege Lassen Sie am besten auch gleich Ihre Reifen wechseln - sprechen Sie uns an! Extrem verschmutzte Fahrzeuge bedürfen einer individuellen Preisvereinbarung. Reservieren Sie sich schon jetzt Ihren Termin: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr. Tel. ( ) Fax ( ) Robert-Bosch-Str Seligenstadt Neue Attraktionen am Kerbsonntag in Hainstadt Hainburg - Am Sonntag, den 14. Oktober feiert die katholische Pfarrgemeinde St. Wendelinus in Hainstadt ihr Kirchweihfest und viele Gäste werden dazu erwartet. Als das Angebot an Fahrgeschäften- und Buden immer größer wurde, musste der Kerbplatz, einst an der Kirche aufgebaut, in den 70er Jahren umziehen. Heute drehen sich die Karusselle vor dem Feuerwehrhaus an der Offenbacher Landstraße. Etwa 150 Meter weiter wird für die Besucher auf dem Parkplatz, gegenüber Schuhhaus Franz, gute Unterhaltung im Zelt geboten. Die Metzgerei Gensler bietet hausgemachte Spezialitäten. Das DRK serviert Kaffee, Kuchen und Getränke. Das Hobbywinzer- Paar Margot und Wolfgang Klein schenken einen guten Schoppen vom eigenen Weinberg aus. Die Bäckerei Seib backt eigens für die Kerb ein Brot mit Kerbwappen aus Natursauerteig. Zur guten Unterhaltung darf ein musikalisches Programm nicht fehlen: Viorel Friedmann ansässig in Hainstadt, erfolgreicher Komponist für stilvolle Tanzmusik, Interpret und Musikproduzent, bekannt durch mehrere Fernsehauftritte und CD-Produktionen, wird mit seiner ausdrucksvollen Stimme beliebte Songs darbieten. Die teilnehmenden Geschäfte laden zum Herbstbummel mit attraktiven Angeboten ein und von Uhr können sich die Besucher dort Gutscheine für ein italienisches Eis direkt aus dem Eiswägelchen abholen. Dieses steht ebenso auf dem ehemaligen Postparkplatz. Die kostenlose Abgabe erfolgt solange der Vorrat reicht. Der Gewerbeverein Hainburg spendet einen frischen Blechkuchen, ausgeteilt am DRK-Kuchenstand. Auch eine Autoschau auf dem Parkplatz mit den neuesten schikken Modellen wird viele Besucher begeistern. Der Parkplatz an der Offenbacher Landstraße Haaschter Kerbfrühschoppen Hainburg - Ausnahmezustand in Hainstadt: Es wird wieder unbekleidet durch die Gassen gelaufen und ordentlich Kaugummi gekaut. Für alle, die sich jetzt angesprochen fühlen oder bereits mit dem "Kerbvirus" infiziert sind, findet am Sonntag, den in der Turnhalle an der Offenbacher Landstraße der traditionelle Kerbfrühschoppen statt. Die Türen öffnen sich um Uhr. Ein erster Stimmungstest wird dann der Einzug der "Kerbborsche". Spannende Wettkämpfe der teilnehmenden Gruppen um die Kerbborschkrone im Wechsel mit Musikeinlagen versprechen einen kurzweiligen Vormittag. Hochspannung kommt dann natürlich bei der Kerbborschprämierung auf, bei der man endlich erfährt, welche Gruppe die gestellten Aufgaben am besten gelöst hat. Selbstverständlich fließt auch die optische Erscheinung des Kerbborschs in die Bewertung mit ein. "Verbraucherfreundliche" Getränkepreise laden zu einem pünktlichen Erscheinen ein. Über zahlreiche Kerbbegeisterte freuen sich die "Haaschter Kerbborsche". Infos und Anmeldungen von Gruppen unter haaschterkerbborsche@gmail.com. wird am Samstag ab 13 Uhr bis Sonntag 22 Uhr, gesperrt sein. In der neu gestalteten Schulstraße lädt die Bücherstube Klingler zum Apfelweinhoffest mit hessischen Spezialitäten ein. Die Sachsenhäuser Bembel-Töpferei bietet originelle Frankfurter Krüge zum Verkauf an. Die Gemütlichkeit mit besonderer Atmosphäre im Garten und Hof, lädt bei Akkordeon Musik zum Verweilen einladen. In Hainburg gibt es immer etwas Neues zu entdecken! Weitere Infos: Hainburger Kerb Hainburg - An den kommenden Wochenenden wird in Hainburg Kerb gefeiert. Los geht es im Ortsteil Klein-Krotzenburg und die Woche darauf feiert Hainstadt. In Krotzenburg bauen die Schausteller ihre Buden und Fahrgeschäfte wieder am Schillerplatz auf und in Hainstadt am Platz an der Feuerwehr. Geboten werden Kinderkarussell, Auto- Skooter, Schießbude, Verlosung, Pfeilwerfen, Süßigkeiten. Aber auch für das leibliche Wohl werden allerlei Köstlichkeiten bereitgehalten. Betrieb auf den Kerbplätzen ist jeweils von Samstag bis Dienstag. Für den Dienstag werben die Fahrgeschäfte mit dem halben Preis. Bürgermeister Bernhard Bessel: "Ich lade alle Einwohnerinnen und Einwohner zum Besuch des Kerbplatzes ein. Noch kann ein Rummelplatz angeboten werden; in manchen Gemeinden ist das keine Selbstverständlichkeit mehr. Aber auch unsere Vereine und Gastwirte bieten Kerbtradition an, wie das Kerbstraußputzen." KURIER Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 7 Am Sonntag, von Uhr EINLADUNG zum Familien-Sonntags- Shopping mit unserem Hoffest bei der Bücherstube Klingler und der Zeltkerb mit Musik auf dem ehem. Postparkplatz. HAINBURG...Ihr starker Partner auch für Hainburg!! Offenbacher Landstr. 30/32 Offenbacher Landstr. 31 Offenbacher Landstr. 29 Gaswerkstraße 10 Schulstr. 6 auf dem ehem. Postparkplatz auf dem ehem. Postparkplatz Auf dem Postparkplatz Sonntag Mittag geöffnet Täglich wechselnde Empfehlungen Restaurant Biergarten Seligenstadt Kleine Fischergasse 2 Tel. (06182) Hier finden Sie uns! Lieferservice Partyservice (kalt & warm) Tel / Außerdem bieten wir leckere Suppen und Flammkuchen in vielen Variationen Öffnungszeiten: Täglich von Uhr Sonntag von Uhr und Uhr Montag Ruhetag

8 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 8 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 8 KURIER IHR PARTNER FÜR DIE ZUKUNFT schnell flexibel unabhängig seriös GEHT NICHT GIBTS NICHT! ESC Euro Service Center GmbH & Co. KG Wir freuen uns auf Sie! Tel. (06103) Inh. Astrid Hauck-Gaßmann Berliner Str. 15a, Seligenstadt Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr, Di. geschlossen Tel / Pizza-Express Ostring Mainhausen Tel. (06182) Cash 30 ist ein von der LBS im Verbund mit der Sparkasse angebotener Sofortkredit, der als Blankokredit ohne Grundbucheintragung und bis zu einer Höhe von gewährt werden kann. Dank schneller Kreditvergabe ist er bei Immobilienbesitzern und Mietern für Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen gleichermaßen geeignet. Im Rahmen der Neueinführung dieses Kreditmodelles veranstaltete die LBS, als Bausparkasse der Sparkassen, bundesweit eine Verlosung von hochwertigen Kinderholzspielhäusern. Einer der glücklichen Gewinner ist die Familie Millitzer (Foto) mit mit dem Leiter der Geschäftsstelle Mainflingen, Robert Steil und der LBS-Bezirksleiterin Annette Gmehling. Foto: Kurier-P TKD Dienstleistungen Thomas Köhnen Ist was am Haus wir kommen raus! Telefon: / Fax: / Handy: 0152 / Fußwasser 62a Seligenstadt ZAHNGOLD: Nicht schön, aber wertwoll! Sie müssen sich um nichts kümmern, Wir lösen das Zahngold von der Krone. Kommen Sie einfach vorbei und verdienen Sie mit Ihrer alten Krone bares Geld. Juwelier und Trauringstudio Dalmann Aschaffenburger Str Seligenstadt Tel. (0 6182) Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Mein begehbarer Kleiderschrank auf einen Klick Ihre Möbeltischlerei in Limeshain

9 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 9 KURIER Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 9 info@logopaedie-hainburg.de Menschen zur Sprache bringen Praxis für Logopädie Eisenbahnstraße Hainburg Tel Tel Autopflege Fa. Schreiner Telefon /24283 Mittagsmenü 5,90 /6, % auf alle Trauringe Tank-Gutscheine 5 bis 10 s Versilberte Bestecke, 80er-, 90er- und 100er-Auflage Juwelier und Trauringstudio Dalmann Aschaffenburger Str Seligenstadt Tel: 06182/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

10 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 10 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 10 KURIER Spvgg. Hainstadt Verdiente Niederlage Spvgg. Hainstadt - TV Hausen II 1:3 (1:1) Gegen Aufsteiger TV Hausen II mussten sich die Hainstädter mit 3:1 geschlagen geben. Die Gäste gingen in der 17. Spielminute in Führung. Den zwischenzeitlichen 1:1 Ausgleich für die Spvgg. erzielte Hainstadts Mittelfeldmann Jason Merget nur drei Minuten später. Eine Viertelstunde vor Spielende erzielten die Hausener die erneute Führung. In der Schlussminute kam der TV zu seinem dritten Treffer und erzielte den 3:1 Endstand. "Wir ließen heute viel zu viele Chancen für den Gegner zu und haben verdient verloren", so Spvgg. Trainer Thorsten Bartke. Hainstadts Jens Trageser sah in der 60. Spielminute beim Stand von 1:1 die Gelb Rote Karte. SF Seligenstadt II Remis im Verfolgerduell SF Seligenstadt II - Kickers Obertshausen II 1:1 (0:1) Die Sportfreunde Seligenstadt II mussten sich in der Partie gegen Mitaufstiegsaspirant Kickers Obertshausen II mit einem 1:1 Unentschieden zufrieden geben. In der ersten Halbzeit war es eine ausgeglichene Partie mit vielen Fehlern im Spielaufbau von beiden Seiten. Die Gäste aus Obertshausen erzielten in der 28. Minute die 1:0 Pausenführung. Im zweiten Spielabschnitt ließen die Sportfreunde mehrere klare Torchancen liegen. In der 64. Minute war es Spielertrainer Mathiyas Dursun, der den verdienten Ausgleich für die Seligenstädter erzielte. In der Schlussphase erhöhten die Hausherren nochmals den Druck, vergaben aber erneut zahlreiche klare Torchancen zum Sieg. Spvgg. Seligenstadt Spvgg. Seligenstadt - Teutonia Hausen 4:2 (1:1) Zu einem 3:1 Auswärtserfolg kam die Spvgg. Seligenstadt bei FV 06 Sprendlingen. Wie schon beim 4:2 Erfolg über Teutonia Hausen in der Vorwoche erzielte erneut Marco Koza die 1:0 Führung für die Blau auf Kurs Seligenstädter. Nach der Pause bestimmten die Blauen weiterhin die Partie und erzielten innerhalb von sieben Minuten durch die Tore von Thomas Höfling und Marc Hiemer die Entscheidung. Den Hausherren gelang lediglich noch ein Ehrentreffer zum 3:1 Endstand. "Bei besserer Chancenverwertung hätten wir es durchaus einfacher haben können. Der Gegner hatte während dem gesamten Spiel nur eine gute Torchance. Der Sieg für uns war verdient", sagte Seligenstadts Trainer Mirko Leuschner. Leis (2) (SF Sel. I) Özdemir (2) (Spvgg. Sel.) Thorsten Höfling (Spvgg. Sel.) A-Klasse Offenbach Ost 1. TuS Froschhausen : TGM/SV Jügesheim II : SF Seligenstadt II : Kickers Obertshausen II : TSV Dudenhofen : Spvgg. Dietesheim II : SKG Rumpenheim : Spvgg. Hainstadt : TV Hausen II : TSV Lämmerspiel : Alem. Klein-Auheim : TSG Mainflingen : TGS Jügesheim II : SV Zellhausen : Espanol Offenbach : Croatia Obertshausen zg :0 0 Hajzeray (Zellhausen) Lorenz (Mainflingen) Lenk (Spvgg. Sel.) Cevik (Zellhausen) Aschenbach (Krotzenburg) Gündüz (2) (Krotzenburg) Zöller (Mainflingen) Prümm (2) (SF Sel. I) Nach etwas holprigem Start dominieren die Sportfreunde Seligenstadt die Verbandsliga momentan nach Belieben. Nach einer Siegesserie von acht Spielen thront man mit sieben Punkten vor dem Zweitplatzierten Bensheim auf dem ersten Rang. Foto: Kurier Germ. Klein-Krotzenburg Klein-Krotzenburg - Spvgg. Neu-Isenburg II 5:2 (3:2) Im Heimspiel gegen die Spvgg. 03 Neu-Isenburg II setzte sich die Germania Klein-Krotzenburg mit 5:2 durch. Süleyman Gündüz brachte die Germania durch zwei frühe Treffer in Führung. Nach Gündüz trifft doppelt dem zwischenzeitlichen Anschlusstreffer der Gäste war es Benny Wolf, der fünf Minuten vor dem Pausenpfiff den erneuten Zwei-Tore- Vorsprung für die Germania herstellte. Dieser hielt nicht lange an und die Spvgg. konnte nur 120 Sekunden später erneut den Anschlusstreffer erzielen. In der zweiten Hälfte der Partie war es Krotzenburgs Schlussmann Marcel Aschenbach, der einen Handelfmeter parierte, zu verdanken, dass es bei der knappen Führung blieb. 12 Minuten vor Spielende dann die Entscheidung für die Hausherren durch einen Treffer des eingewechselten Timo Bahmer. In der Schlussminute stellte Mustafa Akcay dann noch den 5:2 Endstand her. "Das Ergebnis war gut. Im Spiel hatten wir allerdings einige Schwierigkeiten und haben bei beiden Gegentreffern in der Abwehr geschlafen", so Krotzenburgs Trainer Mike Traband. TuS Klein-Welzheim TuS enttäuscht Teutonia Huasen - TuS Klein Welzheim 4:1 (3:0) Die TuS Klein-Welzheim unterleg etwas überraschend und auch in der Höhe deutlich mit 1:4 bei Teutonia Hausen. Bereits zur Halbzeit befand sich das Team von Trainer Eddy Walz mit 0:3 im Hintertreffen, wobei Hausen in der Chancenverwertung sehr effizient war. Nach der Halbzeitansprache fand die TuS etwas besser in die Partie und kam in der 75. Minute zum 1:3 durch Cepni. Mehr gelang allerdings trotz einer Drangphase nicht. So kassierte man sogar noch das ernüchternde 1:4 und hat den Blick auf die Spitzenplätze etwas aus den Augen verloren. SF Seligenstadt I SF Seligenstadt I - Kickers Obertshausen 1:0 (0:0) Die Sportfreunde Seligenstadt bleiben durch einen 1:0 Sieg gegen Kickers Obertshausen weiterhin Tabellenführer mit sieben Punkten Vorsprung auf Verfolger Bensheim. Beide Mannschaften begannen Elfer bringt sieg zunächst verhalten und waren sich ebenbürtig. Die beste Chance in einer sehr von Taktik geprägten ersten Hälfte hatte Seligenstadts Tobias Leis, der mit einem Freistoß nur knapp das Tor verfehlte. In der 78. Minute dann die Chance zur Führung für die Sportfreunde. Nach einem zweifelhaften Foul an Kevin Hoffmann im Strafraum war es Tobias Leis, der den darauf folgenden Elfmeter gewohnt sicher zum 1:0 verwandelte. Obertshausen hatte danach noch zwei gute Gelegenheiten zum Ausgleich, die von Seligenstadts Schlussmann Michael Pauer zunichte gemacht wurden. Am Ende war es ein glücklicher Sieg für die Roten, die für ihren hohen Laufaufwand und einer starken Defensivleistung belohnt wurden. Die nächsten Begegnungen: Samstag, 6. Oktober FC Fürth - SF Seligenstadt I Sonntag, 7. Oktober (15:00 Uhr) TV Hausen II - SF Seligenstadt II Kickers Obertshausen II - TuS Froschhausen SKG Rumpenheim - Spvgg. Hainstadt Spvgg. Seligenstadt - Spvgg. Neu-Isenburg TuS Klein Welzheim - FV 06 Sprendlingen Espanol Offenbach - TSG Mainflingen SVG Steinheim - Germ. Klein-Krotzenburg SV Zellhausen - TGS Jügesheim II (13:00 Uhr) (15:00 Uhr) Große Aktivität in Sportvereinen Seligenstadt - In Seligenstadt sind 8994 Sportler in 21 Vereinen aktiv und bilden damit im Verhältnis zur Einwohnerzahl die höchste prozentuale Mitgliederzahl (44,46 %) in Stadt und Kreis Offenbach. Der Anteil der Jugend (Mitglieder bis zum 18. Lebensjahr) beträgt 32,11 %. So lautet das Ergebnis der aktuellen Statistik des Sportkreises Offenbach auf Grundlage der Auswertung von Bestandsmeldungen an den Landessportbund Hessen sowie der aktuellen Bevölkerungszahlen. Die Turngesellschaft Seligenstadt ist in der Hitliste (Top 20) der Sportvereine im Sportkreis Offenbach mit einer Mitgliederzahl von 1984 auf Rang 8. Die Sportart Turnen zeigt sich mit insgesamt Mitgliedern als beliebteste in Stadt und Kreis Offenbach, gefolgt von Fußball (21127 Mitglieder) und Tennis (12711 Mitglieder). "Seligenstadt zeigt sich sportlich und vereinsorientiert, beides freut mich sehr", so Bürgermeisterin Dagmar B. Nonn-Adams. Auch im Fussball eine Klasse für sich Turnier und Tag der Offenen Tür Seligenstadt - Am 14. Oktober veranstaltet der Golfclub Seligenstadt auf seiner Anlage am Kortenbach von 13 bis 16 Uhr einen "Tag der Offenen Tür". Auf dem Programm für die Besucher stehen Platzführungen und -rundfahrten auf Traktoranhängern, diverse Golf-Demonstrationen und Schnuppergolf unter Anleitung versierter GCS-Mitglieder und der Golfschule. Zuvor wird ab 9.30 Uhr das traditionelle Turnier für Mitglieder der Froschhäuser Vereine abgehalten, dessen Siegerehrung um 13 Uhr erfolgen wird. Herbstradeln Seligenstadt - Das erste Herbstradeln in diesem Jahr bietet der ADFC am Sonntag, den 7. Oktober um 10 Uhr an. Startpunkt ist der Marktplatz in Seligenstadt. Geplant ist eine ca. 40 km lange Tour zum Räucherforellenessen am Waldsee in Kleinostheim. Die Rückkehr ist zwischen 15 und 16 Uhr vorgesehen. Weitere Informationen beim Tourenleiter Dietmar Sticksel, Tel , Dietmar.Sticksel@adfc-seligenstadt.de und Kreisoberliga Offenbach 1. KV Mühlheim : Türk SC Offenbach : Spvgg. Seligenstadt : TV Hausen : Susgo Offenthal : Germ. Klein-Krotzenburg : TSG Neu-Isenburg : Germania Bieber : TuS Klein-Welzheim : SVG Steinheim : Spvgg. Neu-Isenburg II : SG Nieder-Roden : Teutonia Hausen : SG Götzenhain : FV 06 Sprendlingen : FC Langen : BSC Offenbach :29 6 TuS Froschhausen TuS verliert Spitzenspiel TuS Froschhausen - TGM/SV Jügesheim II 2:3 (2:2) Die TuS Froschhausen musste im Spitzenspiel gegen die TGM/SV Jügesheim II die ersten Punkte einbüßen und verlor knapp mit 2:3. Der kurzfristige Ausfall von Stammkeeper Patrick Piscaroli und ungewohnt viele Fehler im Aufbauspiel hemmten den gewohnten Spielfluss. TuS-Torjäger Sebastian Dziewior scheiterte nach drei Minuten völlig frei und im Gegenzug fiel der Führungstreffer für die Rodgauer. Markus Czmok und Sebastian Dziewior drehten dennoch die Partie, ohne dass dies mehr Sicherheit brachte. Noch vor dem Wechsel sorgte Op de Hipt für den Ausgleich und in der 75. Minute sogar der gleiche Akteur für den Siegtreffer für Jügesheim. Zu allem Überfluss handelte sich Marcel Geyer kurz vor Abpfiff noch eine Rote Karte ein. "Wir haben heute die Passsicherheit und die letzte Entschlossenheit vermissen lassen und agierten oft zu ängstlich. Einige Spieler waren weit von ihrer Bestform entfernt. Trotzdem wäre ein Unentschieden das gerechte Ergebnis gewesen", so TuS-Trainer Marco Schwarzkopf. Die TuS bleibt trotz der Niederlage Tabelleführer. TSG Mainflingen TSG Mainflingen - SV Zellhausen 2:2 (0:2) Ein sehr unterhaltsames 2:2 Unentschieden bekamen die fast 300 Zuschauer im Derby der TSG Mainflingen und dem SV Zellhausen zu sehen. In einer zum größten Teil ausgeglichenen ersten Hälfte Remis im Derby ging der SV Zellhausen in der 45. Minute durch einen berechtigten Foulelfmeter durch Florent Hajzeray in Führung. In der 57. Spielminute war es erneut SV Stürmer Florent Hajzeray, der nach einem Konter das 2:0 in einem umkämpften Derby für die Zellhäuser erzielte. In der Schlussphase drehten die Mainflinger nochmals auf und erhöhten den Druck. Erst war es Kay Metzger, der durch einen Gewaltschuss auf 2:1 verkürzen konnte. In der dritten Minute der Nachspielzeit fiel dann sogar noch der von den Mainflingern viel umjubelte Ausgleichstreffer durch einen Kopfballabstauber von Daniel Schick. Beide Seiten waren nach der Partie der Meinung, dass ein Sieg für die eigene Mannschaft verdient gewesen wäre. "In der zweiten Hälfte dominierten wir den SV Zellhausen nach Belieben, scheiterten allerdings immer wieder an unserer mangelnden Chancenverwertung", so TSG Sprecher Harald Seibert. "Die ersten 10 Minuten waren noch ausgeglichen dann haben wir den Druck erhöht und sind verdient mit 2:0 in Führung gegangen. Bei beiden Gegentreffern haben wir in der Defensive geschlafen. Nach dem 2:2 der Mainflinger hatten wir durch einen Freistoß sogar noch die erneute Chance zu einem Sieg", sagte SV Sprecher Stefan Strehl. Muschelzeit! Mittwochs u. freitags frische Muscheln. Vorbestellungen sind möglich. Öffnungszeiten: Di. bis Sa. von Uhr und von Uhr, Sonn- u. Feiertag von Uhr Montag von Uhr LIEFERUNG FREI HAUS!

11 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 11 KURIER Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 11 Obedience Herbst-Turnier beim HSV Mainflingen Mainhausen - Dank eines traumhaften Spätsommertags zeigten fast alle Mensch-Hund-Teams Bestleistungen. Tanja Horlebein zeigte mit ihrem Mix "Loona" in der Beginner Klasse wie die Übung "Stehen und Betasten" aussehen soll und holte sich dort die Höchstpunktzahl und mit den weiteren gelungenen Übung ebenfalls den 1. Platz. Wie sie hat auch Isabelle Deutschbein mit ihrem Beagle "Linus" sich die Gesamtnote "Vorzüglich" erarbeitet und darf in Zukunft in der Klasse 1 starten. Carsten Paul zeigte mit seiner Golden Retriever Hündin "Pauline" die Übung "Gebiss zeigen" so gut, dass er die 10 Maximalpunkte erhielt. Dafür war bei Anke Kimmel mit ihrer Mix-Hündin "Sayuri" die Übung "Verhalten gegenüber anderen Hunden" sehenswert. In der Klasse 1 erhielt Martina Perschbacher mit Mix "Bingo" die höchste Punktzahl unter anderem auch in der Übung "Sitz aus der Bewegung", was ihr natürlich den 1. Platz einbrachte. Das zweite "Vorzüglich" (und damit den 2. Platz) in der Klasse heimste die Jugendliche Olivia Hippchen mit ihrem Labrador Retriever "Texas" ein. Die beiden zeigten die Übung "Senden in die Box" (Ein markiertes Quadrat) und die Distanzkontrolle (Positionswechsel auf Entfernung) am Schönsten. Der Nova Scot Duck Tolling Retriever "Asko" von Susanne Kusebauch führte dafür die Übung "Sprung über die Hürde" besonders schön vor. Eveline Evers-Blank konnte mit ihrem Tervueren "Brix" sowohl bei der Übung "Abrufen mit Zwischenstopp" als auch bei der "Geruchsunterscheidung" überzeugen. Sie holte sich mit ihren auch weiterhin ausgezeichneten Leistungen dann auch den ersten Platz in der Klasse 2. Man kann sich vorstellen, dass der Dank an die Richterin Mirjam Claasen und an den Stewart Silvia Brügge von Herzen kam. Sonderabfälle werden eingesammelt Hainburg - Farben, Putz- oder Pflanzenschutzmittel können in den nächsten Tagen wieder kostenlos an den mobilen Sammelstellen abgegeben werden. In Hainburg ist dann ein "Schadstoffmobil" unterwegs, das Abfälle entgegennimmt, die auf keinen Fall in die Hausmülltonne gehören. An der Sammlung können sich private Haushalte, Schulen, Dienstleistungsunternehmen und Kleingewerbetreibende beteiligen. Dabei darf das jährliche Sonderabfallaufkommen jedoch 500 kg nicht übersteigen. Pro Abfallerzeuger und Sammeltag dürfen maximal 100 kg oder 100 Liter (Außenvolumen der Behälter) Sonderabfälle abgegeben werden. Anlieferungen über 50 kg bzw. Liter nur nach telefonischer Anmeldung. Die Behälter dürfen nicht mehr als 20 Liter Volumen haben, bei ätzenden Flüssigkeiten nicht mehr als 10 Liter. Die Sonderabfälle sollten nach Möglichkeit in der dicht verschlossenen Originalverpackung abgegeben werden. Ein Umfüllen am Fahrzeug ist nicht zulässig. Abfälle sind immer direkt dem Sammelpersonal zu übergeben. Das Abstellen von Sonderabfällen ist verboten. Soweit möglich, sollten Sonderabfälle über Rückgabemöglichkeiten des Einzelhandels verwertet und entsorgt werden. Die Verkaufsstellen für Motoröle - Tankstellen oder der Fachhandel - nehmen Altöl zurück. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen fallen unter das Elektrogesetz. Die Wertstoffe können an der Sammelstelle im Bauhof abgegeben werden. Ausgehärtete und kleine Mengen pastöser Dispersionsfarben können mit dem Hausmüll entsorgt werden. Tropffreie und spachtelreine Leergebinde sind kein Sonderabfall und gehören in den gelben Sack oder Restmülltonne. Angenommen werden: Abbeizmittel, Abflussreiniger, Backofenreiniger, Bleichmittel, Desinfektionsmittel, Entkalker, Entwicklerbäder, Farben, Feuerlöscher, Fixierbäder, Fleckenentferner, Frittierfette, Frostschutzmittel, Herdreiniger, Holzschutzmittel, Kaltreiniger, Klebstoffe, Kosmetika, Lacke, Laugen, Leim, Lösemittel, Metallreiniger, Mottenschutzmittel, Ölfilter, Pflanzenschutzmittel, Quecksilberthermometer, Rostschutzmittel, Salmiakgeist, Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Spraydosen, Terpentin, Verdünner, Waschbenzin, WC-Reiniger, Zweikomponenten-Kleber. Das Sammelfahrzeug ist zu folgenden Terminen und Zeiten in Hainburg unterwegs: Mittwoch, Hainstadt Festplatz Martinstraße, 12 bis 14 Uhr. Feuerwehrhaus bis 17 Uhr Offenbacher Landstraße. Samstag, Klein-Krotzenburg Kirchstraße 8 bis 10 Uhr Hinter dem Feuerwehrhaus. Fair-packen Seligenstadt - Um faire Verpackungen geht es beim nächsten Jour Fixe des Vereins "Weltladen Seligenstadt". Am dritten Werktag im Monat, diesmal am Donnerstag, 4. Oktober, treffen sich die Freundinnen und Freunde des Weltladens, um sich auszutauschen und über Hintergründe des fairen Handels zu informieren. Frauen aus dem Ladenteam möchten beim nächsten Treffen um Uhr im Café K an der Evangelischen Kirche in der Aschaffenburger Straße 105 alternative Geschenkverpackungen aus vorhandenem Material vorstellen, die auch gleich ausprobiert werden können. Zum Jour Fixe sind alle Interessierten herzlich willkommen. Open Air Konzert Mainhausen - Erstmals veranstaltet der Skull Spiders MC solch ein Event auf dem großen traumhaften Clubgelände im Buchenlohweg, Zellhausen: Open Air Konzert am mit 4 Bands, AB/CD, Freebird, Tailormade, Äbelwoibois, die über die Regionen bekannt sind. Einlass ist ab 17 Uhr, Beginn 18 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Das Wetter ist egal, es sind Zelte sowie Feuertonnen auf dem Gelände verteilt. Die Bands spielen auf einer großen Bühne. Die Skull Spiders bitten alle Anwohner um Verständnis und laden diese herzlich ein. Eintritt 8. Kerbborschputzen Hainburg - Am Freitag den 5. Oktober ist es wieder einmal soweit. Ab 19 Uhr treffen sich die Freunde und Mitglieder des Heimatvereins, um beim "Just" ihren Kerbborsch zu putzen. Wie jedes Jahr gibt es zur Einstimmung ein paar herzhafte Kerbschmankerl zu verkosten, damit man für die schweisstreibende Arbeit des Kerbborschausstopfens die nötige Grundlage hat. Auch ein Kerbstrauss ist wieder vorhanden den die Gäste mit bunten Bändern schmücken dürfen. Der Heimatverein freut sich auf zahlreichen Besuch und einen feucht-fröhlichen Abend beim "Just". Bereits jetzt wird auch auf die Beerdigung der Kerb aufmerksam gemacht. Sie findet am Montag, 29. Oktober an gleicher Stelle ab 20 Uhr statt Hier bin ich gern Fotos: Gamer Werner und Hannelore Siegel aus Seligenstadt kehrten vom Besuch des Zehn-Stunden-Laufes aus Kahl zurück. Mathiyas Dursun und Dennis Diel erkämpften mit ihren Sportfreunden einen wichtigen Zähler für das Punktekonto. Heinz Wenzel und Thomas Knapp aus Seligenstadt zündeten die vielen Kerzen für die Lichterprozession an Tanja, Michaela und Sandra aus Zellhausen servierten mit Freude die Getränke bei der TGZ. Für Marcus Jung aus Froschhausen sind Stunden im Dienste der DLRG und so für die Allgemeinheit eine Selbstverständlichkeit. Wenn Michelle, Jenny, Jana, Caro und Nicole aus Hainburg on Tour sind, ist immer beste Partystimmung angesagt. Christine, Ilka, Thorsten, Ammar und Norbert aus Seligenstadt gönnten sich auf dem Weinmarkt das eine oder andere gute Tröpfchen

12 Auszug: Cyan Magenta Yellow Schwarz Kurier Seite 12 Donnerstag, 04. Oktober 2012 Seite 12 KURIER Kuhn s Angebote vom Oktoberfestwochen (Änderungen vorbehalten!) Münchner Schnitzel mit Weißwurstfüllung und süßem Senf 100 g 0,99 Krautrouladen mit Mettfüllung 100 g 0,85 weißer Kräuterleberkäse 100 g 0,99 kesselfrische Weißwürste 100 g 0,89 Griebenschmalz 100 g 0,49 Unsere Käseempfehlung: Obatzter g 0,99 Karlheinz Lotz Kfz-Reparaturen aller Art HU (mit integrierter AU) mit autor. Prüforg. Inspektionen Unfallinstandsetzung Autoglas Klimaservice Friedhofstraße Hainburg Telefon / Anzeigenannahme: Tel.: / SELIGENSTADT ING.-BÜRO BRIXIUS TRIELER RING Rudolf Mayer und Hermann Winter seit 75 Jahren Mitglied Hainburg - Einen geselligen Abend erlebten die Jubilare der Sportvereinigung Hainstadt. Udo Kreuzinger begrüßte die Ehrengäste. Es folgten die persönlichen Ehrungen und Hans-Peter Jung und Marika Schultz gratulierten und überreichten die Präsente. Danach gab es für die Jubilare und ihre Partner ein gemeinsames Abendessen. Wir ehren bereits seit 14 Jahren in dieser aufgelockerten Form und wir sind stolz auf die große Zahl der langjährigen Vereinsmitglieder, so der Vorsitzende Hans-Peter Jung. Rudolf Mayer und Hermann Winter sind seit 75 Jahren der Sportvereinigung Hainstadt treu verbunden, 65 Jahre zählen Wilhelm Bodensohn, Georg German, Albin Ruppert, Georg Simrock und Manfred Mosler, 60 Jahre Reinhard Heineck und Horst Jäger. Christian Blümel, Anneliese Ehmes, Wendelin Korb, Ekkehard Scheuerle und Rudolf Wissel haben ihr 50 jähriges Jubiläum. Und 40 Jahre Mitgliedschaft zählen: Joachim Balbach, Hilde Bott, Raimund Dittmeier, Carolin Hartig, Dieter Merget, Richard Mock, Hertha Rauch, Elisabeth Winter, Elisabeth Agarwalla, Katharina Brinnhäuser, Ernst Hoffarth, Helmut Keller, Roland Grottke, Erna Kress, Wilhelm Ott, Josef Siegl und Wolfgang Schmitt. Seit 25 Jahren dabei sind: Barbara Franze, Ruth Grottke, Cornelia Merget, Barbara und Ulrich Wink, Ute Wichert, Remo Di Falco, Peter Fertig, Reinhold Oster, Elisabeth Mock und Anita Harrer. Endlich wieder da! Zartes Weidenochsenfleisch Kräftig, herzhaft im Geschmack ab zum Kochen, ab zum Braten Unser Imbiss-Bistro bietet Ihnen vom Donnerstag Lammhüfte an Rosmarinsauce, Rosmarinkartoffeln und Bohnengemüse Port. 5,90 Gewürzrollbraten mit Spätzle und Salat Port. 5,00 Freitag Lachsfilet auf Blattspinat, dazu Salzkartoffeln Port. 5, hausgemachte Lasagne und Salat Port. 4,70 Montag gefüllter Putenbraten mit Bandnudeln und Salat Port. 5, Bauernschmaus geb. Kartoffeln mit Schinken, Ei, Gurke und Tomate, dazu Salat Port. 4,50 Dienstag Schlachtplatte gekochter Bauch, Leber- & Mengwurst, Sauerkraut und Kartoffelpüree Port. 5,00 gegrillte Hähnchenschenkel mit Wedgeskartoffeln und Salat Port. 4,70 Mittwoch Cordon Bleu vom Schwein, Salzkartoffeln & Erbsen Karottengemüse Port. 5,20 Leberknödelsuppe dazu Apfelradl mit Vanillesauce Port. 4,70 Donnerstag Schweinekrustenbraten mit Kartoffelknödel und Apfelrotkohl Port. 5,20 überbackene Maultaschen m. Schinken u. Spinat, Salat Port. 4,70 Freitag Viktoriabarschfilet auf Gemüsebett, dazu SalzkartoffelnPort. 5, Paella mit Garnelenspieß, dazu Salat Port. 4,90 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr bis Uhr, Sa bis Uhr Durchgehend geöffnet Sie finden uns auch im Internet unter: an: info@partyservice-kuhn.de Kuhn s Metzgerei Feinkost Partyservice Bistro Dieselstr Seligenstadt ( ) Fax ( ) Frisches Obst und Gemüse bei Obst Schäfer am Fr., den von 7-18 Uhr vor Kuhn`s Metzgerei! Dieselstraße 7 Seligenstadt/Klein-Welzheim Franz. köstliche, rote Williams-Birnen kg 1,00 Deutscher, frischer Rosenkohl 500 g 1,00 Deutsche Freiland-Landgurken 4 Stk. 2,00 Deutscher Freiland-Feldsalat 300 g 2,00